²² ±

Transcript

²² ±
1Ž *>e·e ·’ÀÀ’ ‡> ‡eŽÀe
Corriere del Ticino 04/16/2010
Copy Reduced to 62% from original to fit letter page
Page : 3
µ€Š€ ^e‡‡> U‡>··e« -’Ž’ r€Ž‡>Ž^e·€
²>ŠL>·U€>À’µe ‡ ’ ,É·€ µ>UU’ŽÀ> Ɏ *>e·e U~e ·> ‡’ÀÀ>µe e ~> ·ÉUUe··’
"vv€ €‡ ·É’ Ž’Še i >··’U€>À’ >‡‡> ·ÉUUe·· ·À’µÔ ^€ Ɏ²>؀eŽ^> ‡e>^eµ
Š’Ž^€>‡e Že‡ U>Š ’ ^e‡‡> Àe‡er’Ž€>Z ’†€>¥ e‡‡> ·eU’Ž^> ŠeÀD ^e‡ ’
ÑeUeŽÀ’ ‡> ·É> U> €À>‡e[ e‡·€Ž†€[ rÉ €‡ ·€ŠL’‡’ ^e‡ ÀeŽÀ>À€Ñ’ ^€ µ€‡>Ž
U€>µe €‡ ^€>‡’v’ rµ> ‡²·À ^’Š€Ž>À’ ^>‡‡²1Ž€’Že -’Ñ€eÀ€U> e ‡²"Ñe·À ^’
’ €‡ eµ€’^’ €Í >UÉÀ’ ^e‡‡> vÉeµµ> rµe^^>¥ >‡‡²ÀÀ’ r€Ž>‡e ^e‡‡> ’Ž
reµeŽØ> ^€ e‡·€Ž†€ Ž>UªÉe ‡²"-
eµ ‡> ·€UɵeØØ> €Ž ɵ’ >¥ > €Ž
‡>Ž^€> ¢ŠeŽ’ ^€ ¼ Š€‡€’Ž€ ^€ >L€À>ŽÀ€£ i Ɏ *>e·e U’Ž Ɏ> ‡ÉŽv> Àµ>
^€Ø€’Že ^€ >ÉÀ’Ž’Š€> e ^€ ŽeÉÀµ>‡€ÀD[ >^eµeŽÀe >‡‡²··’U€>؀’Že eɵ’
e> ^€ ‡€Leµ’ ·U>ŠL€’ eµ Š’‡À€ >ŽŽ€ €Ž·€eŠe >‡‡> -рØØeµ>[ U~e ~> ·>
ÉÀ’ µe·€·Àeµe >‡‡²Š eµ’ µÉ··’ ¢e ’€ ·’Ñ€eÀ€U’£¥ /eUŽ’‡’v€U>ŠeŽÀe
Š’‡À’ >Ñ>ŽØ>À’[ µe·eŽÀ> ^€Ñeµ·e >Ž>‡’v€e U’Ž €‡ Ž’·Àµ’ *>e·e¥ ^> ªÉ>‡
U~e >ŽŽ’ i L>‡Ø>À> >v‡€ ’Ž’µ€ ^e‡‡> Uµ’Ž>U> eµ e··eµe µ€·É‡À>À> ‡> Š€
v‡€’µe Že‡‡> U‡>··€r€U> *- ^e€ ·€·ÀeŠ€ r’µŠ>À€Ñ€ ^e€ *>e·€ "
-¥ L
L€>Š’ > µ’r€ÀÀ>À’ ^e‡‡> р·€À> €Ž /€U€Ž’ ^e‡‡²>ŠL>·U€>À’µe r€Ž‡>Ž^e·e
€Ž -рØØeµ> ‡ ’ ,É·€ eµ U~€e^eµv‡€ €‡ ·evµeÀ’ ^€ ªÉe·À€ ·ÉUUe··€¥
", " , -
" ² /,6-/
²²
-€vŽ’µ ŠL>·U€>À’µe[ Že‡‡> U‡>··€
r€U> *- ^e€ ·€·ÀeŠ€ r’µŠ>À€Ñ€ ^e€ *>e
·€ "
-[ ‡> €Ž‡>Ž^€> i >‡ µ€Š’ ’
·À’¥ +É>‡ i €‡ ·evµeÀ’ ^€ ªÉe·À’ ·ÉU
Ue··’«
z‡ µ> ’µÀ’ L>·>À’ ·É‡‡²ÉvÉ>
v‡€>ŽØ> e €‡ µ€· eÀÀ’ µeU€ µ’U’ rµ>
>‡ÉŽŽ€½·ÀÉ^eŽÀ€ e €Ž·evŽ>ŽÀ€ i
· e··’ U€À>À’ U’Še r>ÀÀ’µe ^e‡
·ÉUUe··’ ^e‡ ·€·ÀeŠ> e^ÉU>À€Ñ’
r€Ž‡>Ž^e·e¥ Ž’‡Àµe[ Že‡‡> µ€r’µŠ>
·U’‡>·À€U> U~e ~> µe·’ >Ñр’ Že
v‡€ >ŽŽ€ -eÀÀ>ŽÀ> ^e‡ ·eU’‡’ ·U’µ
·’[ ·€ ·’Ž’ veÀÀ>Àe ‡e L>·€ >rr€ŽU~f
v‡€ ·U’‡>µ€ ’Àe··eµ’ >Ñeµe µe>‡€
>µ€ ’ ’µÀɎ€ÀD Že‡‡²> µeŽ^€
ŠeŽÀ’¥ ‡ µ€·É‡À>À’ ^€ ªÉe·À€ ·r’µ
؀ i U~e €‡ ^€Ñ>µ€’ r’µŠ>À€Ñ’ Žev‡€
·À>Ž^>µ^ ^e€ ^€Ñeµ·€ €·À€ÀÉÀ€ ·U’‡>
·À€U€ r€Ž‡>Ž^e·€ i >··>€ µ€^’ÀÀ’[ €Ž
^€ eŽ^eŽÀeŠeŽÀe ^> ^’Ñe ‡e
·Uɒ‡e ·’Ž’ ·€ÀÉ>ÀeZ Že‡‡e ؒŽe
ɵL>Že ’ €Ž ªÉe‡‡e µÉµ>‡€ ^e‡ *>e
·e¥ ‡ r>ÀÀ’ U~e ‡²€·ÀµÉ؀’Že ^€ L>
·e ·€> µ>À€U>ŠeŽÀe ‡> ·Àe··> eµ
ÀÉÀÀ€ € r€Ž‡>Ž^e·€ r€Ž’ >‡‡²eÀD ^€ ˜s
>ŽŽ€ ’ÀµeLLe >ŽU~²e··’ >Ñeµ
U’ŽÀµ€LɀÀ’ >€ ·ÉUUe··€ ^ɵeђ‡€
^e‡ ·€·ÀeŠ> r€Ž‡>Ž^e·e Že€ µ>Ž
†€Žv €ŽÀeµŽ>؀’Ž>‡€¥ 1Ž >‡Àµ’ r>À
À’µe ^€ ·ÉUUe··’ U€À>À’ rµeªÉeŽ
ÀeŠeŽÀe µ€vÉ>µ^> ‡> µe·> > U>µ€
U’ µeU’Ue ^ev‡€ >‡ÉŽŽ€ U’Ž ^€rr€
U’‡ÀD U’Ž >^evÉ>À€ €ŽÀeµÑeŽÀ€ U’µ
µeÀÀ€Ñ€¥ € Ž’µŠ>[ >‡ÉŽŽ€ U’Ž ^€r
r€U’‡ÀD ^€ > µeŽ^€ŠeŽÀ’ Ž’Ž ·’
Ž’ ’LL‡€v>À€ > µ€ eÀeµe Š> ÑeŽ
v’Ž’ >··evŽ>À€ v€D €Ž eÀD µeU’Ue
> ^’UeŽÀ€ · eU€>‡€ØØ>À€ ¢ÀÉÀÀ€ € ^’
UeŽÀ€ ~>ŽŽ’ U’ŠÉŽªÉe Ɏ À€À’
‡’ ^€ ·ÀÉ^€’ >UU>^eŠ€U’£ U~e >U
U’µ^>Ž’ ‡’µ’ ÀÉÀÀ> ‡²>ÀÀeŽØ€’Že
U~e µ€U~€e^’Ž’{¥
ÑeÀe Ɏ> eµUeŽÀÉ>‡e e‡eÑ>À> ^€ v€’
Ñ>Ž€ ·Àµ>Ž€eµ€ e ‡> µe·eŽØ> ^€ ‡€ŽvÉe
^€Ñeµ·e Že‡‡e ·Uɒ‡e«
z ’¥ > eµUeŽÀÉ>‡e ^€ €ŠŠ€vµ>
À€ i >ÀÀ’µŽ’ >‡ Ǥ e ªÉe·À’ r>U€‡€À>
’Ñр>ŠeŽÀe >ŽU~e ‡²€Ž·evŽ>ŠeŽ
À’¥ € µeŽ^’ U’ŽÀ’ U’·> ɗ ·€
vŽ€r€U>µe eµ ‡²€Ž·evŽ>ŠeŽÀ’ >Ñe
µe Ɏ> eµUeŽÀÉ>‡e ^€ ·Àµ>Ž€eµ€ ·É
eµ€’µe >‡ ÇÚ¤ U’Še €Ž -рØØeµ>¥
µ’ µ€’ eµ ªÉe·À> µ>v€’Že Ž’Ž
Š€ ·À>ŽU’ ^€ e· µ€Šeµe ‡> Š€>
>ŠŠ€µ>؀’Že eµ ‡> ·Àµ>’µ^€Ž>
µ€> U> >U€ÀD ^€ €ŽÀevµ>؀’Že U~e
‡> -рØØeµ> ^€Š’·Àµ> e eµ € µ€·É‡
À>À€ eUUe‡‡eŽÀ€ U~e €‡ ·€·ÀeŠ> ·U’
‡>·À€U’ ·Ñ€ØØeµ’ µ€e·Ue > µ’^ɵ
µe Š>‡vµ>^’ ªÉe·À’ r>ÀÀ’{¥
Ñeµ’ U~e ‡> eµUeŽÀÉ>‡e ^€ ‡>ɵe>À€
€Ž €Ž‡>Ž^€> i Ɏ> ^e‡‡e €Í >‡Àe €Ž >·
·’‡ÉÀ’[ Š> i >‡ÀµeÀÀ>ŽÀ’ Ñeµ’ U~e ‡>
^€·’UUÉ >؀’Že v€’Ñ>Ž€‡e i Š’‡À’ e‡e
Ñ>À>¥ ’Še · €ev> ªÉe·À> U’ŽÀµ>^^€
؀’Že e U’Še r>Àe > ve·À€µ‡>«
zŽ €Ž‡>Ž^€> ‡²’rreµÀ> ^€ eµ·’Že
U’Ž Ɏ >‡À’ ‡€Ñe‡‡’ r’µŠ>À€Ñ’ i
Š’‡À’ e‡eÑ>À> ¢·’ µ>ÀÀÉÀÀ’ eµ
ªÉ>ŽÀ’ µ€vÉ>µ^> € €Í v€’Ñ>Ž€£¥
/eŽÉÀ’ U’ŽÀ’ ^€ Ɏ> ‡ev€·‡>؀’Že
^e‡ ŠeµU>À’ ^e‡ ‡>ђµ’ >··>€ µ€v€
^>[ Ɏ> ªÉ’À> µ€‡eÑ>ŽÀe ^€ ^€·’U
UÉ >؀’Že v€’Ñ>Ž€‡e i ªÉ>·€ €Že
рÀ>L€‡e¥ € eŽ^e ^>€ µ> ’µÀ€ rµ>
‡> ^’Š>Ž^> e ‡²’rreµÀ> ^e‡ ŠeµU>
À’ ^e‡ ‡>ђµ’ r€Ž‡>Ž^e·e U~e Ž’Ž
µ€e·Ue >^ >··€Š€‡>µe ÀÉÀÀ€ € ‡>ɵe>
À€ ^€· ’Ž€L€‡€¥ e eµUeŽÀÉ>‡€ ^e‡
‡> ^€·’UUÉ >؀’Že v€’Ñ>Ž€‡e ·€
· €ev>Ž’ ÀÉÀÀ>р> m >µØ€>‡ŠeŽ
Àe m >ŽU~e eµ Š’À€Ñ€ ^€ ŠeÀ’^€
·À>À€·À€U€¥ - e··’ ·ÀÉ^eŽÀ€ U~e Ueµ
U>Ž’ ·À>ve ’ € ‡>ђµ€ e·À€Ñ€ e >µÀ
À€Še ÑeŽv’Ž’ µev€·Àµ>À€ U’Še ^€
·’UUÉ >؀’Že¥ Ž U’ŽU‡É·€’Že[ ‡>
U’ŽÀµ>^^€Ø€’Že e·€·ÀeŽÀe rµ> ‡²>‡
À’ À>··’ ^€ ^€·’UUÉ >؀’Že v€’Ñ>
Ž€‡e e ‡²>‡À> eµUeŽÀÉ>‡e ^€ ‡>ɵe>
À€ ŽeUe··€À> ^€ Ɏ’ ·ÀÉ^€’ > µ’
r’Ž^€À’[ €Ž €Ž‡>Ž^€>[ ·É‡ ·€·ÀeŠ>
^€ r’µŠ>؀’Že e €‡ ŠeµU>À’ ^e‡ ‡>
ђµ’¥ ^>ÀÀ>µe €‡ ŠeµU>À’ ^e‡ ‡>
ђµ’ >‡‡²>‡À’ ‡€Ñe‡‡’ ^€ r’µŠ>؀’Že
^e€ v€’Ñ>Ž€ Ž’Ž i Ɏ U’Š €À’ r>
U€‡e[ ·’ µ>ÀÀÉÀÀ’ ·e ·€ eŽ·> U~e ‡e
r>·Ue €Í >ŽØ€>Že[ U~e ~>ŽŽ’ Ɏ>
r’µŠ>؀’Že Še^€>ŠeŽÀe €Žreµ€’
µe[ Že€ µ’··€Š€ ^€eU€ >ŽŽ€ >Ž
^µ>ŽŽ’ Š>··€UU€>ŠeŽÀe €Ž eŽ
·€’Že¥ > ^€·’UUÉ >؀’Že v€’Ñ>Ž€
‡e ·€ рŽUe[ Uµe^’[ >^>ÀÀ>Ž^’ €
U>Š € ^€ r’µŠ>؀’Že >€ L€·’vŽ€
^e‡ Š’Ž^’ ^e‡ ‡>ђµ’¥ ^²>‡Àµ’
U>ŽÀ’[ Uµe>Ž^’ ’UUÉ >؀’Že Že‡
ÀeµØ’ ·eÀÀ’µe[ €Ž ’µv>Ž€ØØ>؀’Ž€
Ž’ µ’r€À[ >^ e·eŠ €’ Že‡ U>Š ’
^e‡‡> UɇÀɵ> e ^e‡‡’ · ’µÀ{¥
> €Ž‡>Ž^€> i Ɏ ÉU>À’ >ÉÀ’Ž’Š’
^>‡ ˜jڏ e ^>‡ ˜˜» Ɏ’ -À>À’ €Ž^€
eŽ^eŽÀe¥ ’ ·U’µ·’ >ŽŽ’ €‡ *>e·e ~>
Ue‡eLµ>À’ U’Ž vµ>Ž^e eŽr>·€ € ^ÉeUeŽ
À’ >ŽŽ€ ^€ >ÉÀ’Ž’Š€>¥ ’·> µ> µe
·eŽÀ> eµ ђ€ ªÉe·À’ ·À>ÀÉÀ’ U~e >Ñe
Àe ·> ÉÀ’ U’ŽªÉ€·À>µe µe·À’ €Ž U’Ž
^€Ø€’Ž€ Š’‡À’ ^€rr€U€‡€[ ·€ÀÉ>À€ U’Še ·€e
Àe rµ> ^Ée ’ÀeŽØe ·À’µ€U~e U’Še ªÉe‡
‡> µÉ··> e ªÉe‡‡> ·Ñe^e·e«
ze Ue‡eLµ>؀’Ž€ ^e€ ^ÉeUeŽÀ’
>ŽŽ€ ^€ €Ž^€ eŽ^eŽØ> ·’Ž’ ‡>
µ€>rreµŠ>؀’Že ^€ Ɏ Ñ>‡’µe >‡
ªÉ>‡e € r€Ž‡>Ž^e·€ ÀeŽv’Ž’ Š’‡
À€··€Š’ ^> ÀeŠ ’¥ e‡ ˜jڏ ‡>
€Ž‡>Ž^€> ~> µ€UeÑÉÀ’ ‡’ ·À>ÀÉÀ’
^€ ÉU>À’ >ÉÀ’Ž’Š’ ^e‡‡²€Š e
µ’ µÉ··’¥ +Ée·À’ ·À>ÀÉÀ’ eLLe
vµ>Ž^e €Š ’µÀ>ŽØ> eµ ‡’ ·Ñ€‡É 
’ rÉÀɵ’ ^e‡ *>e·e¥ ²>ÉÀ’Ž’Š€>
‡e eµŠ€·e ^€ Š>ŽÀeŽeµe ·€> € µ> 
’µÀ€ ·À’µ€U€ U’Ž ‡> -Ñe؀>[ ·€> ‡e
µ’ µ€e µ>^€U€ ‡ÉÀeµ>Že[ €Š e^eŽ
^’‡e ^€ e··eµe ·eŠ ‡€UeŠeŽÀe >·
·€Š€‡>À> Že‡‡> µ>Ž^e ,É··€>¥ ‡
*>e·e ·€ ^€e^e Ɏ µ’ µ€’ v’Ñeµ
Ž’ UeŽÀµ>‡e e µeUÉ eµ— €‡ Àeµµ€À’
µ€’ ^e‡‡> >µe‡€>[ U~e U’Žr€Ž> U’Ž
‡> ,É··€>¥ +Ée·À€ >ÑÑeŽ€ŠeŽÀ€ e
‡e µ€r’µŠe ·evÉeŽÀ€[ ·evŽ>À>ŠeŽ
Àe ‡²>^’Ø€’Že ^€ Ɏ> Š’ŽeÀ> Ž>
؀’Ž>‡e[ U’ŽÀµ€Lɀµ’Ž’ >‡‡> Uµe>
؀’Že ^€ Ɏ> €^eŽÀ€ÀD Ž>؀’Ž>‡e
µ’ µ€>[ ·e >µ>À> ^>‡‡²€Š eµ’
µÉ··’¥ ‡ eµ€’^’ ^e‡‡²>ÉÀ’Ž’Š€>
·evŽ> ‡’ ·Ñ€‡É ’ ^e‡ Ž>؀’Ž>‡€
·Š’ r€Ž‡>Ž^e·e U’Ž ‡€> •Žµ’À
¢Š>e·Àµ’ ^e‡‡²e €U> Ž>؀’Ž>‡e r€Ž
‡>Ž^e·e£ e ^€ ¥6¥ -Že‡‡Š>Ž ¢vµ>Ž
^e ɒŠ’ ^€ -À>À’ Uɀ ·€ ^eÑe ‡²eђ
‡É؀’Že U~e ’µÀ— €‡ r€Ž‡>Ž^e·e >
±
1Ž> r’µŠÉ‡> ·eŠ ‡€Ue
1Ž €Ž·evŽ>ŠeŽÀ’
ÉvÉ>‡e eµ ÀÉÀÀ€ r€Ž’ >
˜s >ŽŽ€ e U’µ·€ · e
U€>‡€ €Ž eÀD µeU’Ue
eµ U~€ ~> ^€rr€U’‡ÀD
Copyright © $$edition Corriere del Ticino
*--/"
*,- /
-’ µ>[
‡> U>ÀÀe^µ>‡e
’µÀ’^’··> U~e
µ€eђU> ‡²e ’U>
€Ž Uɀ ‡>
€Ž‡>Ž^€> eµ>
Ɏ µ>Ž^ÉU>À’
>ÉÀ’Ž’Š’
^e‡‡²€Š eµ’
µÉ··’ e Ɏ>
À€ €U> r>UU€>À>
^e‡ vµ>Ž^e
>µU~€ÀeÀÀ’ ^e‡
’ÑeUeŽÀ’
‡Ñ>µ >‡À’¥
+ɀ > ‡>À’
¢’À’’ŽŽe‡‡>£
‡²>ŠL>·U€>À’µe
‡ ’ ,É·€¥
µ€Š €>ØØ>µe ‡’ ·Ñe^e·e e > ^€ÑeŽ
À>µe ‡> µ€Š> ‡€ŽvÉ> ^e‡ *>e·e¥
+Ée·À’ eµ€’^’ rÉ µ’ €Ø€’ >Ž
U~e eµ ‡’ ·Ñ€‡É ’ eU’Ž’Š€U’
^e‡ *>e·e U~e Š€·e €Ž ’ eµ> ‡>
µ’ µ€> µ€Ñ’‡É؀’Že €Ž^É·Àµ€>‡e e
·À>L€‡„ Ɏ> err€U>Ue µeÀe ^€ U’Š
ŠeµU€{¥
ÑeÀe >ÑÉÀ’ Ɏ> µe‡>؀’Že µ€Ñ€‡ev€>À>
U’Ž ‡²eÓ 1Ž€’Že -’Ñ€eÀ€U>¥ ’Še ·’
Ž’ ‡e ђ·Àµe µe‡>؀’Ž€ >ÀÀÉ>‡€ U’Ž ‡>
,É··€>« U’·> Že i ^e‡ µ’veÀÀ’ ^€
>^eµ€µe >‡‡> /"«
z€·’vŽ> U> €µe ‡> ·€ÀÉ>؀’Že ^€r
r€U€‡e Že‡‡> ªÉ>‡e ·€ Àµ’Ñ— €‡ Š€’
*>e·e ^’ ’ ‡’ ·U’ €’ ^e‡‡> ·e
U’Ž^> vÉeµµ> Š’Ž^€>‡e¥ > €Ž
‡>Ž^€> µ€É·U„ >^ eрÀ>µe Ɏ²’UUÉ
>؀’Že e > µe>‡€ØØ>µe Ɏ> >Ue
·e >µ>À> U’Ž ‡²1Ž€’Že -’Ñ€eÀ€U>
Ž’Ñe Še·€ µ€Š> ^e‡‡> r€Že ^e‡
U’Žr‡€ÀÀ’¥ > €Ž‡>Ž^€> Ž’Ž U’Ž^€
р·e Š>€ v‡€ ’L€eÀÀ€Ñ€ Le‡‡€U€
e· >Ž·€’Ž€·À€U€ ^e‡‡> eµŠ>Ž€>
Ž>؀·À>[ Š> ^’ÑeÑ> U’Ž^ɵµe ‡>
µ’ µ€> vÉeµµ> ·e >µ>À> Že€ U’Ž
rµ’ŽÀ€ ^e‡‡²1Ž€’Že -’Ñ€eÀ€U> eµ
^€reŽ^eµe ‡> µ’ µ€> €Ž^€ eŽ^eŽ
Ø> e ·€UɵeØØ>¥ €’Ž’Ž’·À>ŽÀe[ ‡>
€Ž‡>Ž^€> rÉ ’€ >LL>Ž^’Ž>À> >
·f ·Àe··> Že‡‡e µe‡>؀’Ž€ U’Ž ’
·U> e Ž’Ž rÉ €Ž vµ>^’ ^€ >··’U€>µ
·€ >‡‡> /" e Že ɵe >‡ ’Ž·€
v‡€’ ^²Éµ’ > ’ >‡‡e Ž>؀’Ž€ 1Ž€
Àe eµ µe·€·Àeµe >‡‡²1,--¥ > €Ž
‡>Ž^€> rÉ U’·ÀµeÀÀ> >^ >UUeÀÀ>µe
Ɏ Àµ>ÀÀ>À’ U~e ‡> €Š evŽ>Ñ>[ €Ž
U>·’ ^€ >ÀÀ>UU’ U’ŽÀµ’ ‡²1Ž€’Že
-’Ñ€eÀ€U>[ > U’’ eµ>µe U’Ž e··>¥
1Ž> ·€ÀÉ>؀’Že Š’‡À’ ^e‡€U>À> e
eµ€U’‡’·> > ‡€Ñe‡‡’ €ŽÀeµŽ>؀’Ž>
‡e[ U~e ·€ µ€·’‡·e ·’‡’ U’Ž €‡ Uµ’‡‡’
^e‡‡²1,--¥ ’µÀɎ>À>ŠeŽÀe[ €‡
µe·€^eŽÀe ’µ€· ‡À·€Ž €Ž Ɏ>
U’ŽreµeŽØ> ·À>Š > Že‡ Š>vv€’
^e‡ ˜u ^ɵ>ŽÀe Ɏ> р·€À> ^€ -À>
À’ ^€ >µÀÀ€ ~À€·>>µ€ ^€··e U~e
z‡²>Ñр’ ^e‡‡> vÉeµµ> Že‡‡²€ŽÑeµŽ’
^e‡ ˜Â ^> >µÀe ^€ -À>‡€Ž rÉ ÉŽ
>ÀÀ’ Uµ€Š€Ž>‡e{¥ +Ée·À> ^€U~€>
µ>؀’Že U€ >€ÉÀ— > Ž’µŠ>‡€ØØ>µe
‡e Ž’·Àµe µe‡>؀’Ž€ U’Ž ‡> e^eµ>
؀’Že µÉ··>¥ U’ŠŠeµU€ UµeLLe
µ’ €Ž Š€·Éµ> U’Ž·€^eµeђ‡e e €
,É··€ U’·À€Àɀ·U’Ž’ Ɏ> €Š ’µ
À>ŽÀe U’ŠÉŽ€ÀD ’vv€ €Ž €Ž‡>Ž^€>¥
eµÀ’[ ’vv€ ‡e Ž’·Àµe µe‡>؀’Ž€ U’Ž
‡> ,É··€> Ž’Ž ·’Ž’ €Í ·’‡À>ŽÀ’
L€‡>Àeµ>‡€ Š> >ŽU~e ªÉe‡‡e rµ>
‡²1 e ‡> ,É··€>¥ €— U~e µ> µe
·eŽÀ> Uµe·UeŽÀ€ ’ ’µÀɎ€ÀD Š>
>ŽU~e µ’L‡eŠ€¥ > Ž’Ž e·€·À’
Ž’ µ’L‡eŠ€ ·€vŽ€r€U>À€Ñ€ ^€ ·€UÉ
µeØØ>Z Že‡ ’µ^ ɵ’ > µevŽ> Ɏ>
>Ue ·’‡€^>¥ *eµ ªÉ>ŽÀ’ µ€vÉ>µ^>
‡²>^e·€’Že >‡‡> /"[ eµ €‡ Š’
ŠeŽÀ’ €Ž ɵ’ > ·€ ·À>ŽŽ’ µe>
‡€ØØ>Ž^’ ·ÀµÉÀÀɵe ^€ ·€UɵeØØ>
U’ŠÉŽ€ eɵ’ ee > >µÀ€µe ^>
Ɏ²€ŽÀevµ>؀’Že ^>‡‡e €·À€ÀÉ؀’Ž€
e·€·ÀeŽÀ€Z /"[ "-
e 1¥ eр^eŽÀe U~e ‡²Éµ’ > ~> L€·’
vŽ’ ^€ ÀeŠ ’ eµ µe>‡€ØØ>µe Ɏ
·€·ÀeŠ> ^€ ·€UɵeØØ> U’‡‡eÀÀ€Ñ’
U’eµeŽÀe U~e e‡€Š€Ž€ ’vŽ€ r’µŠ>
^€ Š€Ž>UU€> ·É‡ ·É’‡’ eɵ’ e’¥
+É>ŽÀ’ ·À> >UU>^eŽ^’ rµ> µeU€>
e /ɵU~€> i €Š ’µÀ>ŽÀe e ‡> Še
^e·€Š> U’·> ^’ѵeLLe >UU>^eµe
’ÑɎªÉe €Ž ɵ’ >¥ ’Ž >LL€>
Š’ L€·’vŽ’ ^€ ŽÉ’Ñe ‡€Žee ^€ ^€
р·€’Že e ‡> ,É··€> ^eÑe Àµ’Ñ>µe
€‡ ·É’ ’·À’ ·’‡€^>ŠeŽÀe >‡‡²€Ž
ÀeµŽ’ ^€ ªÉe·Àe ·ÀµÉÀÀɵe U’’ e
µ>À€Ñe ·É ·U>‡> eɵ’ e>{¥
ÑeÀe >^eµ€À’ >‡‡²1Ž€’Že eɵ’ e> Že‡
˜u[ ^’ ’ Ɏ eµ€’^’ Žeµ’ ^€ vµ>Ž^e
µeUe··€’Že¥ ~e L€‡>ŽU€’ À€µ>Àe ^e‡‡>
ђ·Àµ> > >µÀeŽeŽØ> >‡‡²1« €‡ r>ÀÀ’
^€ e··eµe Že‡‡> ؒŽ> ɵ’ р i ·eµÑ€À’
‡’ ·U’µ·’ >ŽŽ’ eµ eрÀ>µe Ɏ²>‡Àµ>
vµ>Ž^e Uµ€·€ r€Ž>ŽØ€>µ€>«
z*eŽ·’ U~e €‡ L€‡>ŽU€’ ^e‡‡²>^e
·€’Že ·€> ŽeÀÀ>ŠeŽÀe ’·€À€Ñ’¥ *eµ
Ž’€ ‡²>^e·€’Že >‡‡²1 ~> U’Š ’µ
À>À’ Ž’Ž ·’‡’ LeŽer€U€ eU’Ž’Š€U€
Š> >ŽU~e µ€·É‡À>À€ ·€vŽ€r€U>À€Ñ€ Že‡
U>Š ’ ^e‡‡> ·€UɵeØØ> e ^e‡‡> Uɇ
Àɵ>¥ Ɏ> ·’‡€^> Š>vv€’µ>ŽØ>
^€ r€Ž‡>Ž^e·€ ~> ђÀ>À’ eµ ‡²>^e
·€’Že¥ ··eµe ŠeŠLµ€ Ž’Ž ·’‡‡e
Ñ> µ’L‡eŠ€ U~e µ€Š> Ž’Ž >Ñe
Ñ>Š’¥ > €Ž‡>Ž^€> µe·À> Ɏ> Ž>
؀’Že €Ž^€ eŽ^eŽÀe rµ> >‡Àµe Ž>
؀’Ž€ €Ž^€ eŽ^eŽÀ€[ ve’vµ>r€U>
ŠeŽÀe ·€ÀÉ>À> >‡ ’µ^ ^e‡‡²Éµ’
>¥ µ’L‡eŠ€ U~e >LL€>Š’ ‡€
’··’Ž’ µ€·’‡Ñeµe ·’‡À>ŽÀ’ € €Ž
‡>Ž^e·€¥ > ·’Ž’ U’ŽÑ€ŽÀ’ U~e U€
·eŽÀ€>Š’ €Í ·€Uɵ€ e··eŽ^’ ^eŽ
Àµ’ U~e Ž’Ž ·À>Ž^’UeŽe rɒµ€¥
eµÀ’[ ªÉe·À’ i €‡ Š€’ ɎÀ’ ^€ р
·À>Z Ž’Ž Žev’ U~e >‡Àµ€ Že‡ Š€’
*>e·e Ž’Ž U’Ž^€Ñ€^’Ž’ ªÉe·À>
’ €Ž€’Že¥ ’ Uµe^’ U~e[ v€µ>À> ‡>
>v€Ž> ^e‡ /µ>ÀÀ>À’ ^€ €·L’Ž>[
‡²1 ·€> r€Ž>‡ŠeŽÀe €Ž vµ>^’ ^€ r’
U>‡€ØØ>µe € µ’ µ€ ·r’µØ€ Že‡‡> ·’‡É
؀’Že ^e‡‡e ªÉe·À€’Ž€ €Í €Š ’µ
À>ŽÀ€¥ > Uµ€·€ vµeU> ~> µ> µe·eŽ
À>À’ Ɏ Àe·À €Š ’µÀ>ŽÀe U~e ·eŠ
Lµ> µ€·’‡À’[ >‡ŠeŽ’ eµ ªÉ>‡U~e
ÀeŠ ’¥ 6e^’ Ɏ >€’ ^€ >‡Àµ€ µ’
L‡eŠ€Z ‡²€ŽÑeUU~€>ŠeŽÀ’ ^e‡‡> ’
’‡>؀’Že e ‡e U’Ž·evÉeŽØe Ž’
Àeђ‡€ U~e U€— U’Š ’µÀ>¥ µe^’
U~e ‡²€ŠŠ€vµ>؀’Že[ >ŽØ€U~f U’
·À€Àɀµe Ɏ µ’L‡eŠ> €Ž·’µŠ’Ž
À>L€‡e[ µ> µe·eŽÀ€ Ɏ> >µÀe ^e‡
‡> ·’‡É؀’Že{¥
> €Ž‡>Ž^€> e ‡> -рØØeµ> ·’Ž’ ·€Š€‡€
eµ Š’‡À€ Ñeµ·€Z >ŠLe^Ée ·’Ž’ €UU’
‡€ *>e·€[ ŽeÉÀµ>‡€[ >‡À>ŠeŽÀe €Ž^É·Àµ€>
‡€ØØ>À€ e U’Ž Ɏ e‡eÑ>À’ µe^^€À’ µ’ U>
€Àe¥ ’Še v€É^€U> ‡e €·À€ÀÉ؀’Ž€ ’‡€
À€U~e e‡ÑeÀ€U~e e ‡e µe‡>؀’Ž€ rµ> € Ž’
·Àµ€ ^Ée *>e·€«
z Ž’·Àµ€ ^Ée *>e·€ ·’Ž’ >µÀŽeµ
^€ ‡ÉŽv> ^>À>[ €Ž >µÀ€U’‡>µe €Ž
ɵ’ > ¢Že‡‡²··’U€>؀’Že eɵ’
e> ^€ ‡€Leµ’ ·U>ŠL€’£ Š> µeUeŽ
ÀeŠeŽÀe >ŽU~e Že‡‡²>ŠL€À’ ^e‡
‡e Ž>؀’Ž€ 1Ž€Àe[ ^’ ’ ‡²>^e·€’
Že ^e‡‡> -рØØeµ>¥ ’Še ŠeŠLµ’
^e‡‡²1[ ‡> €Ž‡>Ž^€> Ž’Ž ~> L€
·’vŽ’ ^€ U’Ž^ɵµe Ɏ> ’‡€À€U>
^€ ŽeÉÀµ>‡€ÀD U’Še €Ž >··>À’[ Š>
€‡ U> €À>‡e >UUɊɇ>À’ Že‡‡²>Š
L€À’ ^e‡‡> Še^€>؀’Že eµ ‡> >
Ue e Že‡‡> ve·À€’Že ^€ Uµ€·€ µ> 
µe·eŽÀ> Ɏ U’ŽÀµ€LÉÀ’ Š’‡À’ ÉÀ€
‡e eµ ‡> ·Àe··> 1Ž€’Že eɵ’ e>¥
ªÉe·À€ U’Š €À€ ’··’Ž’ e··eµe
·Ñ’‡À€ Šev‡€’ e··eŽ^’ ŠeŠLµ€
^e‡‡²1Ž€’Že eɵ’ e> U~e Ž’Ž
·À>Ž^’ rɒµ€¥ > €Ž‡>Ž^€> i eµ
Ɏ> ’‡€À€U> e·Àeµ> >ÀÀ€Ñ> ^e‡
‡²1Ž€’Že eɵ’ e> e €ŽÀeŽ^e U’Ž
Àµ€Lɀµe > µe>‡€ØØ>µ‡>¥ +É>ŽÀ’ >‡
·€·ÀeŠ> ’‡€À€U’ ·Ñ€ØØeµ’[ ‡’ Àµ’Ñ’
·Àµ>’µ^€Ž>µ€’¥ *eµ·’Ž>‡ŠeŽÀe
>ŠŠ€µ’ ‡²>ÀÀ€Ñ€·Š’ e‡ÑeÀ€U’ eµ
‡> >Ue e €‡ ^€µ€ÀÀ’ Ɋ>Ž€À>µ€’ e
>ŽU~e ‡> ^eŠ’Uµ>؀> > eµÀ> ^e‡
ђ·Àµ’ *>e·e¥ µ’ µ€’ eµ ªÉe
·À’ Š€ €>UeµeLLe U~e €Ž rÉÀɵ’
’Àe··€Š’ U’ŽÀµ€Lɀµe €Ž·€eŠe m
vµ>؀e > U€— U~e U€ ‡ev> ^> ÀeŠ ’
m > µ>vv€ÉŽveµe ’L€eÀÀ€Ñ€ U~e U€
>UU’ŠÉŽ>Ž’[ r’µÀ€ ^€ Ɏ> ɵ’
> Ɏ€À>{¥
April 16, 2010 6:22 pm / Powered by TECNAVIA