Scheda tecnica - Riberti antinfortunistica
Transcript
Scheda tecnica - Riberti antinfortunistica
Scheda tecnica HELSINKI - HELSINKI Descrizione : PARKA IN POLIESTERE RIVESTIMENTO PVC - SPECIALE FREDDO -20°C Taglie : S - M - L - XL - XXL - XXXL Colori : Blu Descrittivo: Parka. SPECIALE FREDDO -20 °C. Cuciture impermeabili. Chiusura zip anti-freddo sotto baverina stringente a pressione. Vita regolabile tramite cordone. 6 tasche. Cappuccio staccabile imbottito. Polsini interni bordo a costa. Materiali : Tessuto esterno: 100% poliestere rivestimento PVC . Fodera : Taffetà 100% poliestere foderato. Imbottitura : 100% Poliestere - 200 to 320 g/m². Punti forti: Polsini in maglia. Cappuccio staccabile ovattato. Istruzioni per l'uso : Abbigliamento imbottito specifico per un'ottima protezione contro contro la pioggia e il freddo nell'ambito di una attivita' di media intensità fino a : -38° C per 8 ore, o assolutamente non inferiore a -50° C per 1 ora ( se il parka HELSINKI e il pantalone OURAGAN sono indossati insieme ). Durata di porto limitato dato la non traspirabilita del capo (Resistenza evaporativa Ret = 100m².Pa/W, classe 1). In alcune circostanze, gli abiti che appartengono alla classe 1 (*) possono essere portati soltanto per una durata limitata. Attenzione: l'isolamento termico e la temperatura minima di utilizzo sono state determinate in abbinamento all'abbigliamento sottoabito standard di tipo B certificato con la norma EN342 ( sottopantaloni e sottopullover a maniche lunghe, calzettoni lunghi, guanti in maglia e passamontagna). Esse sono valide soltanto se gli abiti sono indossati con un abbigliamento isolante termico almeno equivalente. Condizioni di temperatura ambiente per l'equilibrio termico a diversi livelli di attività e per diverse durate di esposizione. (temperature minime date a titolo d'informazione): Attività molto leggera Attività leggera Attività moderata (1) (2) (3) 8 ore -12,3°C -34,8°C Durata di indossamento 1 ora -30,8°C -54,8°C (1) molto leggera: metabolismo di 75 W/m² (in piedi stazionario) (2) leggera: metabolismo di 115W/m² (andatura di 2 Km/h o in piedi con lavoro leggero delle braccia (3) moderata: metabolismo di 170W/m² (andatura da 4 a 5 Km/h o in piedi con movimento del busto) Questi valori sono stati determinati in assenza di vento e ad una temperatura di irraggiamento uguale alla temperatura ambiente. Una protezione adeguata deve essere assicurata localmente a livello di mani, piedi e della testa. Questi valori sono stati ottenuti con l'interno amovibile montato e rivestimento allacciato. (4) Malgrado questo valore di -54.8 °C, suggeriamo di indossare l'insieme ad una temperatuura assolutamente non inferiore a -50°C per un'ora di attivita' moderata. Limiti d'uso : Non usarlo al di fuori del campo d'utilizzazione definito nelle istruzioni riportate qui sopra. Attenzione: Questo abbigliamento è provvisto di una fodera termica che non può essere tolta. Presenta dei rischi di ipetermia se è utilizzato a delle temperature DELTA PLUS GROUP La Peyrolière - B.P. 140 - 84405 APT Cedex - France www.deltaplus.fr UPDATE : 24/09/2009 Scheda tecnica HELSINKI - HELSINKI superiori a 5°C. Prima di indossare questo capo, verificare che non sia né sporco né usato, ciò provocherebbe una riduzione della sua efficacia. Portarlo chiuso. Questo articolo non contiene sostanze calgerogene e tossiche, non provoca allergie alle persone. La seguente tabella è una guida per illustrare l'effetto della permeabilità al vapore dell'acqua sulla durata di portata continua consigliata per un articolo di abbigliamento a diverse temperature ambienti. Durata della portata continua massima consigliata per un completo composto da una giacca e da un paio di pantaloni senza fodera termica. Temperatura dell'Aambiente di Classe 1* Classe 2 Classe 3 lavoro Ret > 40 20 < Ret =< 40 Ret =< 20 25°C 60 min 105 min 205 min 20°C 75 min 250 min 15°C 100 min 10°C 240 min 5°C " - " = Senza limite di portata Tabella valida per costrizioni fisiologiche medie (M = 150W/m2) Uomo standard, a 50 % d'umidità relativa, velocità d'aria Va = 0,5m/s. Con aperture per una ventilazione efficace e/o dei periodi d'interruzione, la durata della portata può essere prolungata. (*) Per gli indumenti della classe 1 in Ret (resistenza di evaporazione), la durata della portata deve essere limitata in base alla temperatura dell'ambiente di lavoro, conformemente alla tabella qui sopra. Istruzioni di stoccaggio : Immagazzinare nell'imballo d'origine, al riparo dalla luce e dall'umidità. Ecologia : l'elemento di protezione può essere gettato con la spazzatura ordinaria. La durata di vita del capo d'abbigliamento dipende dallo stato generale dello stesso dopo l'uso (usura, ecc..). Istruzioni di pulizia / di manutenzione : Temperatura di lavaggio massima di 30°C. Trattamento meccanico molto ridotto, risciacquo a temperatura normale, asciugatura ridotta. Candeggio escluso. Non stirare, i trattamenti a vapore sono da evitare. Non pulire a secco, non smacchiare con solventi. Non asciugare in lavatrice a tamburo rotativo. Le caratteristiche d'isolamento termico possono diminuire dopo il lavaggio. Le condizioni ambientali come il freddo, il caldo i prodotti chimici, la luce del sole o un cattivo utilizzo, possono influenzare in modo significativo le performance di protezione e la durata delle vita di questo capo. Scartare questo articolo in caso di deterioramento e rimpiazzarlo con un articolo nuovo. Prestazioni : Conforme alle esigenze della Direttiva Europea 89/686, in particolare in termini di ergonomia, innocuità, confort, aerazione e morbidezza, e alle norme EN340:2003, EN343:2003 (3,1*), EN342:2004 (livello : 0,436 m².K/W (B),X,3,X) per il completo giacca HELSINKI e pantaloni OURAGAN indossati contemporaneamente. • EN343:2003 Abbigliamento di protezione contro la pioggia 3 : Classe da resistenza al acqua (da 1 a 3) 1* : Classe da resistenza evaporativa (da 1 a 3) • EN342:2004 Indumenti di protezione - Completi e capi di abbigliamento per la protezione contro il freddo 0,436m.K/W (B) : Icler - Isolamento termico risultante da base misurato su manichino mobile X : Isolamento termico risultante da base misurato su manichino fisso 3 : Classe da permeabilita all'aria (da 1 a 3) X : Classe da resistenza al acqua (da 1 a 2) DELTA PLUS GROUP La Peyrolière - B.P. 140 - 84405 APT Cedex - France www.deltaplus.fr UPDATE : 24/09/2009