basketball camp - Magik Basket Parma

Transcript

basketball camp - Magik Basket Parma
chiama +39 3883035313
www.fsiexperience.com
[email protected]
skype: futurestarsinternational
International Enterprises
future stars elite international
basketball camp
raGaZZi e raGaZZe Dai 10 ai 20 anni
www.fsiexperience.com
Visita posti straordinari, impara l’inglese e una nuova cultura, alloggia presso una famiglia americana e gioca a basket ad alto livello.
Un’esperienza unica vicino a Phoenix, Arizona, per giovani atleti. Studenti provenienti
dall’Europa e dall’estremo Oriente avranno l’opportunità di alloggiare presso una vera
famiglia americana, imparare una nuova cultura, fare escursioni a Las Vegas e in
California, visitare college e luoghi di interesse della zona, ma anche la possibilità di
lavorare sugli aspetti del loro gioco. Giovani atleti giocheranno, si alleneranno, viaggeranno con talenti locali e internazionali. Impareranno dai migliori coach giovanili
dell’Arizona ed europei, allo stesso tempo godendosi attività pensate per loro durante
le sere e i weekend. Una grande occasione per i ragazzi per migliorare nella vita e nel
gioco. Non perdere quest’occasione irripetibile!!!
www.fsieexperience.com
Summer Basket Camp
International Enterprises
Quattro splendide settimane di basket, viaggi e tanto divertimento!
QUANDO: dal 5 luglio al 3 agosto
DOVE:
Peoria e Glendale, in Arizona (USA) presso i centri sportivi
della Liberty High School, della Centinneal High School e
della Iron Wood High School
CHI:
Ragazzi e ragazze dai 10 ai 20 anni
CONTATTI: [email protected] o chiama il +39 3883035313
Il nostro International Basketball Camp
Il più incredibile camp giovanile di basket in Arizona che combina momento
sportivo ed esperienza culturale, creando una sinergia che non ha paragoni nell’ambiente dei camp di pallacanestro.
Offriamo una full immersion di basket e cultura che offrirà ai nostri ragazzi le
chiavi per aprire le porte del successo. Allenati come un professionista, pensa
come uno studente di college, divertiti come un ragazzino.
I nostri coach e il nostro staff forniranno una guida a 360°, aiutando ogni singolo
atleta a mettere a fuoco i propri obiettivi, attraverso consigli che spaziano dagli
aspetti tecnici a quelli più filosofici, fino a suggerimenti di natura pratica, come la
preparazione fisica e la nutrizione; lo scopo ovviamente è quello di fornire ai nostri
ragazzi il miglior punto di vista possibile quando si tratterà di intraprendere la loro
strada verso il successo non solo in ambito cestistico, ma, cosa molto più importante, nella vita! I nostri ospiti stranieri avranno l’opportunità di imparare l’inglese,
vivere in contesti famigliari tipicamente americani, fare shopping, visitare attrazioni locali e nazionali tra cui Las Vegas, la California e molto altro ancora!
Page 2
WHEN:
WHERE:
July 5 - August 3
Peoria and Glendale, Arizona, USA, at Liberty High School,
Centinneal High School and Iron Wood High School gyms.
WHO:
Boys and Girls from 10 to 20 years old.
CONTACT: 623-326-4267
About our International Basketball Camp
This is the most unique youth basketball camp in Arizona combined with a
profound cultural experience that creates a dynamic yet to be replicated in
the basketball camp circuit . We offer a full-immersion cultural and basketball
setting that will provide campers with the keys to unlock the doors to success.
Train like a pro, think like a college student, have fun like a kid. Athletes will
enjoy goal setting sessions, nutritional focus and mentoring sessions with our
coaches and staff, these will incoroprate interactive notebook tutorials that
will give our campers the best possible outlook when it comes mapping our
their route to success not only in basketball, but more importantly in life! Our
International guests will learn English and live with amazing families, enjoy
shopping and travel to local and regional attractions, including Las Vegas,
California and more.
Summer Baketball Camp
International Enterprises
Page 3
Tutti I Dettagli
International Enterprises
5th Edizione Future Stars International Basketball Camp
Tutti i Dettagli
QUANDO: dal 5 luglio al 3 agosto
DOVE: Peoria/Phoenix/Glendale, Arizona (USA)
CHI: Ragazzi e ragazze dai 10 ai 20 anni
CONTATTI: [email protected] o chiama il +39 3883035313
Il nostro International Basketball Camp
È il più incredibile camp giovanile di basket in Arizona, un’esperienza anche culturale unica che non ha
paragoni sulla West Coast. Una full immersion di basket che offrirà ai nostri atleti le chiavi per aprire le
porte del successo. Allenati come un professionista, pensa come uno studente di college, divertiti come
un ragazzino. I nostri coach e il nostro staff forniranno una guida a 360°, aiutando ogni singolo atleta a
mettere a fuoco i propri obiettivi, attraverso consigli che spaziano dagli aspetti tecnici a quelli più filosofici,
fino a suggerimenti di natura pratica, come la preparazione fisica e la nutrizione; lo scopo ovviamente è
quello di fornire ai nostri ragazzi il miglior punto di vista possibile quando si tratterà di intraprendere la
loro strada verso il successo non solo in ambito cestistico, ma, cosa molto più importante, nella vita! I
nostri ospiti stranieri avranno l’opportunità di imparare l’inglese, vivere in contesti famigliari tipicamente
americani, fare shopping, visitare Las Vegas, la California e molto altro ancora!
Cosa offre questo CAMP
• Allenamenti di basket di alto livello
• Lezioni quotidiane di inglese
• La possibilità di vivere all’interno di famiglie americane, potendo così toccare con mano uno spaccato
di vita tipicamente USA
• Shopping esclusivo
• Viaggi esclusivi in California, a Las Vegas e nel Grand Canyon
• L’opportunità di visitare l’arena dei Phoenix Suns e allenarsi con gli giocatori professionisti Steven
Hunter e Peter Ezugwu
Gli atleti riceveranno
• Allenamenti e consigli da parte di alcuni dei migliori coach al mondo a livello giovanile
• L’opportunità di competere contro alcuni dei migliori giovani talenti del mondo.
• L’opportunità per i giovani atleti di vivere in famiglie americane, assaporando la vita di tutti i giorni
“made
in USA”
• Giocare davanti a scout giovanili e allenatori di diversi club
• Uscite didattiche, ristoranti, bowling, BBQ, shopping, gite, cene in famiglia e molto altro
Le attività includono: *i vari programmi possono subire piccole variazioni*
Prima settimana
da lunedì 7 luglio a domenica 13 luglio
da lunedì a giovedì: Camp di basket**
venerdì: mezza giornata di allenamento
sabato e domenica: primo viaggio, destinazione Las Vegas, Nevada
Page 4
sabato*
5am - partenza da Peoria, Arizona, alla volta dell’Hoover Dam
9:30am - tour dell’Hoover Dam
11:30 - partenza dall’Hoover Dam
12:30pm - arrivo a Las Vegas al Bellagio Hotel
1pm - pranzo
2pm - tempo libero
7:30pm - cena
9:30pm - Las Vegas Show
domenica*
8am - colazione
10am - tour guidato di Las Vegas
1pm - pranzo
2pm - partenza alla volta di Peoria
7pm - arrivo a Peoria
Seconda settimana
da lunedì 14 luglio a domenica 20 luglio
da lunedì a giovedì: Camp di basket**
venerdì: gita al Grand Canyon/Sedona/Salt River*
sabato e domenica: Torneo Internazionali di basket a Peoria, Arizona
Torneo Internazionale di basket all’Avondale Sports Center, torneo a 24 squadre
Terza settimana
da lunedì 21 luglio a domenica 27 luglio
da lunedì a giovedì: Camp di basket**
mercoledì: in serata partita delle Phoenix Mercury squadra di WNBA
venerdì: mezza giornata di allenamento
Tutti i Dettagli
International Enterprises
sabato e domenica: secondo viaggio, destinazione Los Angeles, California
sabato*
5am - partenza alla volta della California
11am - arrivo a Disneyland (Anaheim, California)
11:59pm - partenza da Disneyland alla volta di Hollywood, California
domenica*
9am - colazione in hotel
11am - Hollywood Walk-of-Fame/Teatro Cinese di Mann /shopping/pranzo
3pm - partenza alla volta di Peoria, Arizona
Quarta settimana
da lunedì 28 luglio a lunedì 4 agosto
da lunedì a giovedì: Camp di basket**
venerdì: visita alla sede e al complesso sportivo di allenamento dei Phoenix Suns*
sabato: festa di fine Camp
lunedì 4 agosto: rientro in Italia
Partecipanti
• Ragazze e ragazzi che abbiano età compresa tra i 10 e i 20 anni. I più giovani saranno divisi in gruppi:
NCAA, NBDL e NBA
• che abbiano un’etica del lavoro e un’ambizione sopra la media
• che abbiano voglia di socializzare e interagire con atleti provenienti da ogni parte del mondo
Giornata tipo dal lunedì al giovedì
9am concetto del giorno – riscaldamento e stretching
9.45am fondamentale del giorno
10am pesi o fondamentali
11am fondamentali o pesi
A mezzogiorno pranzo per tutti
12.30pm lezione di inglese
1.30pm clinic (nutrizione / Yoga / insegnamenti di vita, ecc…)
2.30pm gara sul fondamentale del giorno (da 1contro1 a 5contro4)
4pm 5contro5
4.30pm addominali e stretching
5pm fine dell’allenamento – gli atleti verranno accompagnati a casa dalle rispettive famiglie
*programma soggetto a cambiamenti in base alla disponibilità di spazio
Page 5
Costo
International Enterprises
Quattro fantastiche settimane di basket, viaggio, studio e divertimento in cui conoscerai tanti
nuovi amici!
Date
dal 5 luglio al 3 agosto (incluso il periodo di viaggio)
Prezzi
Opzione 1: 4 settimane di Camp (volo incluso)
€ 3.750
Incluso nei costi:
• Biglietto aereo di andata e ritorno e chaperone accompanied travel (assicurazione di volo
non inclusa)
• Alloggio presso una famiglia americana, trasporto e cibo
• Tutto l’abbigliamento, 2 maglie da gioco, 2 t-shirt, 2 pantaloncini e 1 polo per il camp
• Viaggi, gite, tornei di basket durante i quali tutte le spese saranno incluse a eccezione di
pranzi e cene
Opzione 2: 4 settimane di Camp (volo NON incluso)
€ 2.750
Incluso nei costi:
• Alloggio presso una famiglia americana, trasporto e cibo
• Tutto l’abbigliamento, 2 maglie da gioco, 2 t-shirt, 2 pantaloncini e 1 polo per il camp
• Viaggi, gite, tornei di basket durante i quali tutte le spese saranno incluse a eccezione di
pranzi e cene
NOTA: Qualunque opzione si scelga entro il 30 Marzo è necessario versare una cauzione di
€1.000 che in nessun caso verrà rimborsata.
Suggeriamo quattro settimane, ma in qualche caso possiamo prendere in considerazione
l’ipotesi di due o sei settimane.
Puoi pagare con Paypal o tramite bonifico bancario.
Per confermare la tua iscrizione al campo si deve pagare una richiesta 1.000 € dovrà essere
versato entro il 30 marcia 2014. Il pagamento è dovuto per intero il 15 maggio.
Bonifico bancario: Prima di effettuare il trasferimento, è necessario modificare la valuta in
dollari prima dell'invio.
Informazioni Wire: Future Stars International Enterprises - Bank of America, 100 West 33rd
Street, New York, NY 1001 - ABA 026.009.593 - Codice Swift BOFAUS3N - Numero di conto
457020660950
PayPal: Paga ora at http://fsiexperience.com/Costo / Paga Ora
Se avete ulteriori domande si prega di contattare il locale Future Stars coordinatore nel
vostro paese o e-mail usa [email protected].
Page 6
Cost
International Enterprises
Register now for and enjoy four weeks of basketball, travel, new friends and fun!
Dates
July 5 – August 3 (includes travel time)
Price list
Opotion 1: Full camp cost 4 weeks (flight included)
€ 3.750
Included in costs:
• Return plane ticket from home country and chaperone accomponied travel (flight insurance
not included)
• Accomodation lodging in an American home, transport and food
• All uniforms, 2 jerseys, 2 T-shirts, 2 shorts and 1 polo for camp (for international campers
only).
• Vacations, trips and basketball tournaments, all expenses during the trips, occasionally
excluding lunch and dinner.
Option 2: Full camp cost 4 weeks (Flight NOT included)
€ 2.750
Included in costs:
• Accomodation lodging in an American home, transport and food
• All uniforms, 2 jerseys, 2 T-shirts, 2 shorts and 1 polo for camp (for international campers
only).
• Vacations, trips and basketball tournaments, all expenses during the trips, occasionally
excluding lunch and dinner.
NOTE: A € 1.000 deposit is due on either option by March 30. Full payment due May 15.
We encourage a four week experience, however, in rare cases we will consider two-week
(and six-week) options.
You can pay via Paypal or through a bank wire.
To confirm your sign up to camp you must pay a required € 1.000 must be paid by March 30,
2014. Full payment is due by May 15.
Bank wire: Before you make the transfer, you must change your currency into dollars before
sending.
PayPal: Paga ora at http://fsiexperience.com/Costo / Paga Ora
Wire information: Future Stars International Enterprises – Bank of America, 100 West 33rd
Street, New York, NY 1001 – ABA 026009593 – Swift code BOFAUS3N – Account number
457020660950
If you have any additional questions please call your local Future Stars co-ordinator in your
country or email the USA office at [email protected].
Page 7
Opzione Elite Camp
International Enterprises
Elite Camp solo su invito!
QUANDO: dal 2 al 16 agosto
DOVE: Arizona Sports Center, Avondale
CHI: atleti di alto livello, ragazze e ragazzi dai 16 ai 26 anni
CONTATTI: +39 0444 022815 oppure [email protected]
Questo Elite Camp è aperto a ragazze e ragazzi dai 16 ai 26 anni. Se vuoi essere pronto per
l’inizio della nuova stagione, non puoi perdere l’occasione di queste 2 settimane di intensa
preparazione e allenamento: allenati con i migliori preparatori e i migliori coach in circolazione,
impara nuove tecniche, incrementa il tuo stacco da terra, lavora su potenza e velocità. Elite
Camp è perfetto per te!
Dai qualità al tuo basket con due settimane di intenso allenamento:
• 2 settimane di intensa preparazione e allenamento,
• allenati con i migliori preparatori e i migliori coach in circolazione,
• impara nuove tecniche di allenamento e preparazione,
• incrementa il tuo stacco da terra, lavora su potenza e velocità,
• lavora sugli aspetti nutrizionali per ottenere il massimo dal tuo corpo,
• ottieni una valutazione completa delle tue capacità e migliorale sotto la nostra guida.
Cosa offre questo CAMP
• Allenamenti e preparazione di alto livello
• La possibilità di vivere all’interno di famiglie americane, potendo così toccare con mano
uno spaccato di vita tipicamente USA
• L’opportunità di visitare l’arena dei Phoenix Suns e allenarsi con l’ex giocatore NBA Steven
Hunter
Video di highlight verranno creati direttamente da noi e pubblicati sul nostro sito web con il
tuo profilo, le tue stats e le tue caratteristiche.
Diventa più forte, incrementa il tuo stacco da terra, aumenta la tua velocità, migliora il tuo
ball handling, la tua tecnica di tiro e molto altro.
I giocatori riceveranno:
• allenamenti e consigli da parte di esperti
• i migliori preparatori e allenatori in ambito giovanile della West Coast
• l’opportunità di competere contro alcuni dei migliori giovani talenti dall’Europa e dagli USA
• giocare davanti a scout locali contro talenti del luogo
• uscite didattiche, ristoranti, bowling, BBQ, cene in famiglia e molto altro
Partecipanti
• atleti di alto livello, ragazze e ragazzi dai 16 ai 26 anni
• che abbiano un’etica del lavoro e un’ambizione sopra la media
• che abbiano voglia di socializzare e interagire con giocatori provenienti da culture diverse
Esempio di programma dal lunedì al giovedì
9am concetto del giorno – riscaldamento e stretching
9.45am fondamentale del giorno
10am pesi o fondamentali
11am fondamentali o pesi
A mezzogiorno pranzo per tutti
12.30pm lezione di inglese
1.30pm clinic (nutrizione / Yoga / insegnamenti di vita, ecc…)
2.30pm gara sul fondamentale del giorno (da 1contro1 a 5contro4)
4pm 5contro5
4.30pm addominali e stretching
5pm fine dell’allenamento!
Page 8
WHEN: August 2nd-August 16th
WHERE: Arizona Sports Center, Avondale
WHO: High level athletes, Boys and Girls from 16 to 26 years old.
CONTACT: 623-326-4267 OR [email protected]
This is an elite camp is for boys and girls from 16-26 years old. If you are looking to get ready for your
season, put yourself through 2 weeks of intense training, train with the best basketball trainers in the
business, learn new techniques, increase vertical leap, strength , speed and agility, then this is the option for you.
There will be no local travel option included in this package.
Become a better basketball player with two weeks of intense training:
• Put yourself through 2 weeks of intense training.
• Train with the best basketball trainers in the business.
• Learn new training techniques.
• Increase vertical leap, strength and speed.
• Improve your nutrition and get the most out of your body.
• Get a complete evaluation of your skill set and guidance on improving your skills.
Camp experience will involve:
• High level basketball training.
• International guests will stay with local host families and enjoy a taste of American life
• A chance to visit the Phoenix Suns arena and train with former Pro athlete Steven Hunter
Elite Basketball Camp
International Enterprises
Highlight video created by us and posted on our website, with your profile, stats and athletes characteristics.
Get stronger, increase your vertical leap, increase your speed, improve your ball handling skills, shooting technique and much more.
The players will receive:
• Expert coaching and direction
• The best youth skills training on the west coast
• The chance to compete against some great young talent from Europe, Asia and the USA
• Play in front of local scouts and against local talent
• Field trips, restaurants, bowling, BBQ’s, dinner at local families’ homes and more
Participants:
• Must have above average work ethic and drive to succeed.
• Must be willing to socialize and make an effort to communicate with players from different cultures
Sample Itinerary:
Monday/Tuesday/Wednesday/Thursday
9.00 am Word of the day – Warm up & Stretch
9.45 am Basic Fundamental of the Day
10.00 am Weights or Fundamentals
11.00 am Fundamentals or Weights
12.00 pm Lunch for everybody
12.30 pm English Lesson for international students/ Shooting (quantity) for Americans
1.30 pm Clinic (Nutrition / Yoga / Life Skills, etc…)
2.30 pm Fundamental of the day in a competitive situation (from 1on1 to 5on4)
4.00 pm 5on5
4.30 pm Abs & Stretch
5.00 pm practice is over!
*Schedule subject to change based on space availability
Page 9
Elite Camp - Costo
International Enterprises
Costo per due settimane di Elite Camp: preparazione, allenamento, scouting, video e consigli
su aspetti nutrizionali
Questo Camp di Elite è per Ragazzi e Ragazze dai 16 ai 26 anni.
Se stai cercando di essere pronto per la tua stagione, vuoi regalarti 2 settimane di lavoro intenso, allenarti con i migliori preparatori per il basket in circolazione, imparare nuove tecniche,
aumentare lo stacco verticale, forza, velocità e agilità, allora questa è l’ opzione per te.
Ci sarà un’ opzione con un viaggio locale incluso in questo pacchetto.
Se stai cercando di essere pronto per la prossima stagione:
• Regalati 2 settimane di lavoro intenso,
• Allenati con i migliori preparatori per il Basket in circolazione,
• Impara nuove tecniche
• Aumenta l’ elevazione, la forza e la velocità,
• Lavora sulla tua alimentazione e ottieni il massimo dal tuo corpo.
Per Chi
Alto potenziale, giocatori di talento mentalizzati che vogliono portare il proprio gioco a un livello
superiore, allenati nella stuttura a “regola d’ arte” a Phoenix Arizona, American Sports Center
in Avondale.
Date
2 Agosto – 16 Agosto (incluso il tempo del viaggio)
Listino prezzi
Costo di tutto il camp di 2 settimane (Incluso il volo di andata e ritorno)
€ 2.900
Costo di tutto il camp di 2 settimane (Volo escluso)
€ 1.900
Il prezzo include
• Pernottamento in una bella casa Americana o in hotel, vitto e trasporti
• Tutto il materiale, 2 canottiere, 2 T-shirts, 2 pantaloncini e 1 polo per il camp
Page 10
Cost for two weeks of Elite training, scout and video package and nutritional guidance.
This elite camp is for boys and girls from 16-26 years old. If you are looking to get ready for
your season, put yourself through 2 weeks of intense training, train with the best basketball
trainers in the business, learn new techniques, increase vertical leap, strength and speed,
this is the option for you.
There will be a local travel option included in this package.
If you are looking to get ready for your season:
• Put yourself through 2 weeks of intense training,
• Train with the best basketball trainers in the business,
• Learn new techniques
• Increase vertical leap, strength and speed,
• Work on your nutrition and get the most out of your body.
Elite Camp Cost
International Enterprises
Who
High potential, focused, talented basketball players that want to take their game to the next
level, train at a state of the art facility in Phoenix Arizona, American Sports Center in Avondale.
Dates
August 2 – August 16 (includes travel time)
Price list
Full camp cost 2 weeks (Return Flight included)
€2.900 or $3,900
Full camp cost 2 weeks (flight not included)
€1.900 or $2,600
Costs include
• Accommodation lodging in a beautiful American home or hotel, transport and food
• All uniforms, 2 jerseys, 2 T-shirts, 2 shorts and 1 polo for camp
Page 11
Modalita’ di Iscrizione
International Enterprises
Programma
C'è spazio limitato per questo camp. Si prega di completare il processo di registrazione il più presto possibile.
Passo # 1) Per completare la registrazione per il programma, è necessario
completare il modulo di registrazione on-line e compilare il modulo allegato (assicuratevi di firmare) ed e-mail, posta o fax a noi a titolo oneroso. Dobbiamo
avere sia la versione online e la copia della carta attuale, firmato e inviato a
noi.
Indirizzo postale:
9299 West Olive Avenue., Ste. # 507
Peoria, Arizona, 85345
Numero di fax: 001 623 932 4062
Email: [email protected]
Passo # 2) Compila la domanda on-line all'indirizzo:
www.fsiexperience.com/applica/
Opzione Elite Camp
Per essere preso in considerazione per la Elite Basketball Camp, è necessario
applicare ed essere accettato. C'è una tassa di € 30 da applicare.
Si prega di compilare il modulo di richiesta allegato o il modulo online all'indirizzo www./fsiexperience.com/si-applica-ora/ e pagare la quota di iscrizione
€ 30.
Page 12
Summer Basketball Program
There is limited space for this camp. Please complete the registration
process as soon as possible.
Step #1) To complete your registration for the program, you must first complete the online registration form and fill out the attached form (be sure to
sign it) and email, mail or fax it to us for consideration. We must have both
the online version and the actual paper copy, signed and sent to us.
Apply Now
International Enterprises
Mailing address:
9299 West Olive Ave., Ste. #507
Peoria, Arizona, 85345
Fax number: 001 623 932 4062
Email: [email protected]
Step #2) Fill out the online application at:
www.fsiexperience.com/applica/
Elite Basketball Option
In order to be considered for the Elite Basketball Camp, you must apply and
be accepted. There is a € 30 fee to apply.
Please fill out the attached application form or the online form at www./fsiexperience.com/si-applica-ora/ and pay your € 30 application fee.
Page 13
International Enterprises
Future Stars International Camp
Dove il basket, la vita e la cultura si uniscono
Informazioni personali:
Nome e cognome____________________________________________________________________________
Indirizzo____________________________________________________________________________________
Cap_________ Città___________________________________________________________ Prov. __________
Data di nascita _____________________ Città e paese di nascita______________________________________
Telefono _____________________________________ E-mail ________________________________________
Club di basket o scuola _______________________________________________________________________
Numero Passaporto___________________________ Data di scadenza ________________________________
Informazioni mediche:
Numero tessera sanitaria______________________________________________________________________
Allergie ____________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
Allergie a medicinali __________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
Malattie infantili______________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
Taglia abiti sportivi
q XS q X q M q L q X q XXL
Numero di scarpe ___________________________________________________________________________
Scegli per quali date prenotarti:
4 settimane dal 5 Luglio – 3 Agosto (incluso il viaggio) 3700 euro (convertilo in dollari)
2 settimane di Elite training dal 2 Agosto al 16 Agosto 2900 euro (volo incluso) 20 posti
Istruzioni per prenotarsi
Potete pagare via Paypal o attraverso bonifico bancario.
Per confermare la vostra prenotazione del camp è necessario versare 1000 euro entro il 30 Marzo 2014.
Bonifico bancario: Prima di fare il trasferimento, dovrete cambiare la valuta in dollari
Coordinate bancarie: Future Stars International Enterprises - Bank of America, 100 West 33rd Street, New York,
NY 1001 - ABA 026009593 - Swift code BOFAUS3N – Account number 457020660950
PayPal: Potete pagare at http://fsiexperience.com/cost/. Per ulteriori informazioni, si prega di chiamare il coordinatore di Future Stars nel vostro paese o di mandare una mail a [email protected].
Page 14
International Enterprises
In entrambi i casi è necessario:
1.Stampare il modulo, compilarne ogni sezione e firmarlo.
2.Stampare, leggere e firmare le condizioni allegate per accettazione.
3.Prego scannerizzare (fotografare se necessario) e inviare: il presente modulo firmato per accettazione, la ricevuta di pagamento dell’ acconto e il certificato medico via email to [email protected].
Firma dell’ interessato_________________________________________________________________________
Firma di un genitore in caso di minore______ ______________________________________________________
PROSCIOGLIMENTO DA RESPONSABILITA’
La seguente dichiarazione deve essere letta e firmata dal partecipante e/o dal genitore del partecipante o da chiunque ne faccia le veci (se il partecipante ha meno di 18 anni)
1. Dichiaro di voler prendere parte al Camp Future Stars International (che da qui in avanti sarà chiamato CAMP).
In qualità di genitore/tutore legale del minore partecipante, Autorizzo il ragazzo a prenderne parte.
2. Dichiaro di essere stato sottoposto ad esami medici completi e di essere in perfetto stato di salute, di essere in
grado di partecipare al CAMP, come specificato nel certificato medico allegato. Come genitore/tutore legale del
partecipante, dichiaro che lui/lei è stato sottoposto ad esami medici completi e che è in perfetto stato di salute e in
grado di partecipare al CAMP, come specificato nel certificato medico allegato..
3. Io dichiaro / noi dichiariamo di essere a conoscenza che i documenti necessari per viaggiare sono: Passaporto
valido e il certificato medico*. Siamo consapevoli che dopo il 30 Marzo saremo responsabili di ottenere il documento “ESTA”, che mi permetterà di viaggiare senza visto e di presentare la corretta documentazione, nel caso in
cui questi moduli siano richiesti da autorità specifiche.
4. Io dichiaro/ noi dichiariamo che al momento della richiesta di questo modulo abbiamo pagato o pagheremo la
somma di 1000 euro di acconto. L’ intero corrispettivo sarà pagato entro e non oltre il 30 Marzo 2014.
5. In caso di mancata partecipazione al CAMP per cause di forza maggiore, l’ intero acconto sarà rimborsato.
6. Un’ assicurazione medica completa e sul volo devono essere acquistate dal partecipante, prima di partire per il
CAMP.
7. Io dichiaro/Noi dichiariamo di essere a conoscenza che il partecipante sarà ospitato da una famiglia americana
del luogo per l’ intera durata del CAMP.
8. Dichiaro che tutte le informazioni in questo modulo, al meglio della mia conoscenza, sono vere. Autorizzo gli organizzatori del CAMP ad usare tutte le informazioni personali contenute nel modulo per informazioni pubblicitarie
via email, comunicazioni telefoniche, archivi, servizi e prodotti offerti da FSIE LLC.
9. Ho/Abbiamo letto e dichiaro/dichiariamo di aver compilato questo proscioglimento da responsabilità e che approvo/approviamo questo documento, senza riserva alcuna.
Luogo ______________________________________________________________ data___________________
Il partecipante
___________________________________________________________________________________________
Il genitore o chi ne va le veci ____________________________________________________________________
Accetto le seguenti causole 1,2,3,4,5,6,7,8, 9
Luogo ______________________________________________________________ data ___________________
Il partecipante _______________________________________________________________________________
Il genitore o chi ne fa le veci ____________________________________________________________________
Page 15
Application Form
International Enterprises
Personal Information:
Full name___________________________________________________________
Street address_______________________________________________________
Unit number______ City _______________________________________________
Prov. ____________________ Date of birth _______________________________
City and country of birth________________________________________________
Telephone __________________________________________________________
E-mail _____________________________________________________________
Club basketball or school team __________________________________________
Passport number_____________________________________________________
Expiration date ______________________________________________________
Medical Information:
Medical identification number___________________________________________
Allergies ___________________________________________________________
Allergies to medicine __________________________________________________
Childhood disease____________________________________________________
__________________________________________________________________
Shoe size __________________________________________________________
Clothing Sizes (check one): q
XS q X q M q L q X q XXL
Choose which dates you are signing up for:
qOption 1: two weeks from June 28-July 13, 2014 (includes travel) NT$ 204666, € 5,000, $6,500
qOption 2: two weeks from July 12- July 27, 2014 (includes travel) NT$ 204666, € 5,000, $6,500
qOptions 1 and 2: four weeks from June 28- July 27, 2014 (includes travel)
IInstructions to Sign Up
You can pay via Paypal or through a bank wire.
To confirm your sign up to camp you must pay a required €1000 must be paid by April
30, 2014.
Bank wire: Before you make the transfer, you must change your currency into dollars before sending.
Wire information: Future Stars International Enterprises - Bank of America, 100 West
33rd Street, New York, NY 1001 - ABA 026009593 - Swift code BOFAUS3N – Account
number 457020660950
PayPal: You can pay at http://fsiexperience.com/cost/.
If you have any additional questions please call your local Future Stars co-ordinator in
your country or email usa [email protected].
In both cases you must: 1.Print, fill out every section of the form and sign it. 2.Print,
read and sign the attached conditions for acceptance to this camp.
Page 16
3.Please scan (photograph if necessary) to send: application form, conditions for acceptance, the receipt showing your payment and your medical certifcate via email to
[email protected] or fax to (001) 623-932-4062.
Signature of the applicant _____________________________________________________________
Signature of parent/in case of underage application ________________________________________
LIABILITY RELEASE
The following declaration must be read and signed by the participant and/or the parent of the participant or whoever is the guardian of the participant (if the participant is younger than 18 years old)
1. I declare that I want to take part in the Future Stars International camp (from here on will be known
as CAMP). I am the legal guardian of the minor participant, I authorize the aformentioned to take part
in the camp. 2. I declare that I underwent a medical exam and I am in perfect health to be able to participate in the CAMP, as is specified in the attached medical clearance. As the guardian of the participant, we delare that he/she underwent a full medical exam and results to be in perfect health and able
to participate in the CAMP, as is specified by the attached medical clearance. 3. I declare / we declare
that we understand the the necessary documents for travel are: Valid passport and health card. We
understand that after March 30th we will be responsible to go through the necessary steps to complete
the “ESTA” document, that will allow you to travel without a visa and present the correct documentation
in the case these forms are requested by specific authorities. 4. I declare/ we declare that at the request of this application form that we have paid or will pay the sum 1000 euro deposit. The full amount
will be paid before and not after 30th March 2014. 5. In case of non particiaption in the CAMP for objective reasons, the full deposit will be refunded to the applicant. 6. Full health and flight insurance
must be purchased by participant before traveling to the CAMP. 7. I declare/we declare that we understand that the participant will be hosted by a local American family for the complete period of the
CAMP. 8. I declare that all information in this form to the best of my knowledge is truthful. I authorize
that all personal information can be used by the organizers of the CAMP for email marketing, telephone
communication, archives, storage, services and products offered by FSIE LLC. 9. I have read/we have
read and I declare/we declare that I filled out this liability release and that I approve/we approve this
document without any concerns.
Application Form
International Enterprises
Location ________________________________________________ date______________________
The participant _____________________________________________________________________
The guardian _______________________________________________________________________
q
I accept the following clauses 1,2,3,4,5,6,7,8, 9
Location ________________________________________________ date ______________________
The participant _____________________________________________________________________
The guardian _______________________________________________________________________
Page 17