INFO (pdf, download)

FOTOCLUB
GHERDËINA
Curs de fotografia per prinzipianc y chëi che sa bele mpue
Mierculdi ai 15 de utober 2014 dala 20.00 y sada ai 18 de utober dala 14.00 tla sënta
dl fotoclub a Urtijëi.
L Fotoclub Gherdëina met a jì n curs de fotografia. Chësc curs vën metu a jì ai 15 de
utober (mirerculdi) dala 20.00 y ai 18 de utober (sada) dala 14.00 tla sala dl Fotoclub
Gherdëina a Urtijëi. Chiche ie nteressà possa se scrì ite scrijan na email a
[email protected] o cherdan su Matthäus sota chësc numer 3355362876.
L curs costa 20 €/persona - chëi che ie cumëmbri dl Fotoclub Gherdëina paia mé 10 €.
Fotografiekurs für Anfänger und leicht Fortgeschrittene
Mittwoch 15. Oktober 2014 um 20.00 Uhr und Samstag den 18. Oktober um 14.00
Uhr im Lokal vom Fotoclub in St. Ulrich.
Der Fotoclub Gherdëina organisiert einen Fotografiekurs. Dieser Kurs wird am 15.
Oktober (Mittwoch) um 20.00 Uhr und am 18. Oktober (Samstag) um 14.00 Uhr im Saal
des Fotoclub Gherdëina in St. Ulrich abgehalten. Wer interessiert ist an diesem Kurs
teilzunehmen kann sich per Email an [email protected] oder telefonisch bei
Matthäus unter der Nummer 3355362876 anmelden.
Die Teilnahme kostet 20 €/Person - jene die Mitgleider des Fotoclub Gherdëina sind
zahlen nur 10 €.
Corso fotografico per principianti e leggermente avanzati
Mercoledì 15 ottobre 2014 alle ore 20.00 e sabato 18 ottobre alle ore 14.00 nella sede
del fotoclub a Ortisei.
Il Fotoclub Gherdëina organizza un corso di fotografia. Il corso verrà tenuto il 15 ottobre
(mercoledì) alle ore 20.00 e il 18 ottobre (sabato) alle ore 14.00 e sabato nella sala del
Fotoclub Gherdëina. Chi é interessato a partecipare può iscriversi scrivendo un'email a
[email protected] oppure chiamando Matthäus sotto questo numero
3355362876.
La partecipazione costa 20 €/persona - coloro che sono membri del Fotoclub Gherdëina
pagano soltanto 10 €.
De biei saluc / Mit freundlichen Grüßen / Cordiali saluti
Vosc cunsëi – euer Ausschuss – il vostro direttivo