Mappa di Assisi con siti Sale stampa e spostamenti

E. AL
BORN
OZ
VIA DELLA ROCCA
VI A ER
EM O
D EL LE
C AR C ER
© riproduzione vietata, anche parziale
V IA L E
I
ERL
IC I
PIAZZA
MATTEO TTI
V IA
POR
TA P
CIMITERO
VIA
VIA
COM
UNE
RT
O
I°
CORSO MAZZINI
RT
BE
UM
VIA BO RG O AR
ETI
NO
E
PIA ZZA
SAN TA
CH IAR A
AL
LO
PORTA
NUOVA
PO
RT
IC
A
PA O
VI A S.
EL
ZA D
VIA S. GABRIELE DELL’ADDOLORATA
BE
VIA GALEAZZO ALESSI
O
P IA Z
O
UM
I°
PARCHEGGIO
SAN GIACOMO
R
S.
IN
UF
LE
VI
VIALE E. ALBORNOZ
PIAZZA
SAN RUFINO
EL
VA
L
VIA BERNARDO DA Q.
TA SI O
VIA CRISTOFANI
VIA
ME
RR
YD
AS
VI A M ET
VI A PO
RTA M O
IA NO
EL
AD O
Z Z VA D
PIA SCO
VE
RE
RIO
PE
SU SCO
TO NCE
A
GR RA
SA S. F
DI
CE
VIA S. FR AN
DRE
VI A PA
PIAZZA INFERIO RE
DI S. FRANC ESCO
LARGO
PROPER ZIO
VI
A
PORTA SAN
GIACOMO
SC O
D . S TE
V IA
FON
TEB
ELL
V IA
V IT
IO
TOR
EM
ANU
ELE
II °
A
LL A
A N TA
V IA S
APOL
L IN A R
E
V IA FR
AT E EL
IA
P IA G G
MEZZI RADIO TV
IA S . P
IE TR
O
PIA ZZ A
SA N
PIE TR O
V IA
PARCHEGGIO
GIOVANNI PAOLO II
R IO
V IT T O
EMAN
UELE
PER
SAN DAMIANO
II °
PONTE
SAN VITTORINO
D IR . B
A S T IA
A
UMBR
PARCHEGGIO
TEATRO
LYRICK
LEGENDA/LEGEND
LEGENDA/LEGEND
-
IGNO
USCITA
SANTA MARIA D. ANGELI
SUD
PER ARRIVARE AI PARCHEGGI STAMPA
TO ARRIVE PRESS PARKING
V IA R
IS O R
NTO
G IM E
PER ARRIVARE AL CENTRO RADIO TV
TO ARRIVE RADIO TELEVISION CENTRE
V IA
75
ANG
CH
ELE
ETT
I
AN
LOS
V IA
GEL
ES
S
A
LOS
BEC
S.
BE
RN
AR
DI
NO
PER UGI A-F IRE NZE
S.S. 75
PARCHEGGI/PARKING
PARCHEGGIO MEZZI RADIO TV/Parking Radio Television Service
PARCHEGGIO SAN GIACOMO/Parking San Giacomo
PARCHEGGIO ACCOGLIENZA TEATRO LYRICK/Parking Press Reception Centre
PARTENZE BUS/BUS STATION
PARTENZE BUS 27 OTTOBRE/BUS STATION 27 OCTOBER
Partenza Bus per S. Maria degli Angeli dalle ore 7.30 alle ore 9.00
VI
V IA
S.S.
ZZA DI
P IA R IB A L
GA
PER ARRIVARE DAI PARCHEGGI AL CENTRO STAMPA
TO ARRIVE FROM PARKING TO PRESS CENTRE
FOL
A
ROM
USCITA
SANTA MARIA DEGLI ANGELI
SUD
USCITE
SANTA MARIA D. ANGELI
NORD
CENTRO STAMPA SACRO CONVENTO DI SAN FRANCESCO - ASSISI
Sacred Convent of Saint Francis Press Office
CENTRO STAMPA DOMUS PACIS - SANTA MARIA DEGLI ANGELI
Santa Maria Press Office c/o Domus Pacis
CENTRO DI ACCOGLIENZA TEATRO LYRICK - SANTA MARIA DEGLI ANGELI
Press Reception Centre c/o Lirick Theatre Foyer
SALA STAMPA CENTRO RADIO TV - LOCALI IPOGEI
Radio Television Centre Press Office - Below Piazza San Francesco
BASILICA DI SAN FRANCESCO ASSISI
Basilica of Saint Francis
BASILICA DI SANTA MARIA DEGLI ANGELI
Basilica of Santa Maria degli Angeli
STAZIONE FERROVIARIA
Railway Station
Linea rossa
CENTRI STAMPA/ Press center
RITIRO ACCREDITI/ Press pass
il 25 e 26 ottobre 2011:
presso il Centro Stampa del Sacro
Convento di San Francesco
25 and 26 October 2011: from the
Press Office at the Holy Convent of
Saint Francis
Piazza San Francesco in Assisi
Telefono: +39 075 819.01.33
il 27 ottobre 2011:
presso il Centro di Accoglienza
Stampa del Teatro Lyrick
CENTRO DI ACCOGLIENZA STAMPA
E RITIRO ACCREDITI
Press Reception Centre and Press pass
can be collected:
ASSISI dal 25 al 26 ottobre
ASSISI 25 and 26 october
Centro Stampa del Sacro Convento
di San Francesco
Press Office at the Holy Convent of Saint
Francis
Piazza San Francesco - 06081 ASSISI (PG)
Tel.: +39 075 819.01.31/32/33/34
SANTA MARIA DEGLI ANGELI
il 27 ottobre/ 27 October
Centro di Accoglienza Teatro Lyrick
27 October 2011: Press Reception
Centre in the Foyer of the Lirick Theatre
via Gabriele d’Annunzio
in Santa Maria degli Angeli
Telefono: +39 075 804.43.59
Il Centro di Accoglienza Stampa Teatro
Lyrick è facilmente raggiungibile
dall’uscita della SS75 Santa Maria degli
Angeli SUD e dispone di un ampio
parcheggio dove sarà possibile lasciare
l’auto.
Nel Centro di Accoglienza Stampa
Teatro Lyrick, il 27 Ottobre, verranno
messi a disposizione dei pulmini per lo
spostamento dei giornalisti diretti alle
sale Stampa del Sacro Convento di San
Francesco e di Santa Maria degli Angeli.
The Reception Centre Lyrick Theatre
is easily reached from the SS75,
SOUTH Santa Maria degli Angeli
and there is a large parking where
you can leave your car.
Service bus for journalists movement.
Press Reception Centre in the Foyer of the
Lirick Theatre
ASSISI
SANTA MARIA DEGLI ANGELI
Centro Stampa del Sacro Convento
di San Francesco
Centro Stampa Domus Pacis
Sacred Convent of Saint Francis
Press Office
Santa Maria Press Office
c/o Domus Pacis
Piazza san Francesco
06081 ASSISI (PG)
Tel.: +39 075 819.01.31/32/33/34
piazza Porziuncola 1
SANTA MARIA DEGLI ANGELI
06081 ASSISI ANGELI (PG)
Telefono: +39 075 804.35.30
Responsabile: / Head
P. Enzo Fortunato
Cellulare: +39 333 444.03.57
[email protected]
Responsabile: / Head
P. Saul Tambini
Cellulare: +39 331 543.47.55
[email protected]
Assistente: / Assistant:
Dott. Roberto Pacilio
Cellulare: +39 339 544.95.31
[email protected]
Assistente: / Assistant:
Fra Pasquale Berardinetti
Cellulare: +39 347 534.30.34
Assisi 27 Ottobre
1986/2011
La tessera di accreditamento e il
materiale stampa potranno essere
ritirati: / Press pass and press material
can be collected: Linea rossa
via Gabriele d’Annunzio
SANTA MARIA DEGLI ANGELI
06081 ASSISI (PG)
Telefono: +39 075 804.43.59
Linea arancio
CENTRO RADIO TV/
Radio television centre
ASSISI
Centro Radio TV/ Radio Television
centre
Locali ipogei/ Rooms below the
Piazza San Francesco, 2
06081 ASSISI (PG)
Telefono: +39 075 819.01.31
Responsabile: / Head
Dott. Alessio Antonielli
Cellulare +39 388 063.96.95
[email protected]
I locali ipogei, che ospitano il Centro
Radio TV, hanno a disposizione un
ampio parcheggio per i mezzi televisivi,
raggiungibile in auto dalla strada della
selva di San Francesco accessibile da
Ponte San Vittorino.
L’ingresso del Centro Radio TV è
accessibile altresì a piedi dalla Piazza
della Basilica Inferiore.
Large parking for radio television service
to reach by cars from Ponte San
Vittorino.
The entrance of the television Centre is
accessible on foot from Square of the
Lower Basilica.
Linea arancio
Linea azzurra
Linea azzurra
PARCHEGGI/ Parking
NUMERI UTILI/Useful Numbers
Parcheggio Centro Radio TV
Parking for radio television service
Parcheggio San Giacomo
San Giacomo Parking
ASSISI
ASSISI
CENTRO STAMPA SACRO CONVENTO S. FRANCESCO
Sacred Convent of Saint Francis Press Office
Responsabile:/Head: P. Enzo Fortunato
Cellulare: +39 333 444.03.57
Assistente:/Assistant: Dott. Roberto Pacilio
Cellulare: +39 339 544.95.31
Telefono: +39 075 819.01.31/32/33/34
Sottostante / Below
Piazza San Francesco, 2
06081 ASSISI (PG)
Parcheggio San Giacomo
San Giacomo Parking
Viale E. Albornoz - 06081 ASSISI (PG)
(sopra porta San Giacomo)
(on top of porta San Giacomo)
I Parcheggi per i mezzi di produzione
delle testate Radio TV saranno allestiti
negli spazi sottostanti la piazza
inferiore di San Francesco accessibili
dalla strada della selva nella zona di
Ponte San Vittorino.
Parkings for television service will be set
up below Square of the Lower Basilica
to reach from Ponte San Vittorino.
Il Parcheggio Stampa ad Assisi sarà
allestito presso il parcheggio San
Giacomo, viale Egidio Albornoz, nella
zona soprastante Porta San Giacomo
(a 200 m dal Centro Stampa Sacro
Convento di San Francesco), sarà
possibile l’accesso solo esibendo il
badge di accreditamento.
Parking for press will be set up San
Giacomo Parking, viale Egidio
Albornoz, on top of porta San Giacomo
(200 mt from Sacred Convent of saint
Francis press center)
Parcheggio Centro di Accoglienza
Teatro Lyrick
Press Reception Centre Lyrick
Theatre
SANTA MARIA DEGLI ANGELI
presso c/o il Teatro Lyrick,
via Gabriele d’Annunzio,
06081 Santa Maria degli Angeli
Dal parcheggio, sito a 1,5 km
dal Centro Stampa Domus Pacis,
partiranno, il giorno 27 Ottobre,
dei pulmini diretti ai Centri Stampa
Bus service from parking to Press
Centres. The parking is 1,5km from
Domus Pacis press office.
CENTRO STAMPA DOMUS PACIS
Santa Maria Press Office c/o Domus Pacis
Responsabile:/Head: P. Saul Tambini
Cellulare: +39 331 543.47.55
Assistente:/Assistant: Fra Pasquale Berardinetti
Cellulare: +39 347 534.30.34
CENTRO RADIO TV / Radio Television Centre
Responsabile:/Head: Dott. Alessio Antonielli
Cellulare +39 388 063.96.95
CENTRO ACCOGLIENZA TEATRO LYRICK
Press Reception Centre c/o Lirick Theatre Foyer
Telefono: +39 075 804.43.59
SEGRETERIA / Secretariat
Responsabile:/Head: Dott. ssa Milena Gentili:
Telefono: +39 346 170.08.47
PER LA STAMPA ESTERA / For Foreign Press
Alessio Antonielli (Inglese/English) +39 388 063.96.95
Fausto Belia (Francese/French) +39 331 851.74.49
Ryszard Fron’ (Polacco/Polish) +39 366 449.07.56
[email protected]
www.sanfrancesco.org