Farmersgolf/Bauerngolf
Transcript
Farmersgolf/Bauerngolf
Farmersgolf/Bauerngolf Farmersgolf® ist eine Spielart des regulären Golfspiels, wobei ein Bauerngolfplatz mit 10 „Holes“ in so wenig wie möglich Schlägen zurückgelegt werden soll. ine neue Idee in Österreich: Das Weideland der Kühe ist der Spielplatz für diese neue „Golfart“. Eine Platzreife ist für Farmersgolf® nicht erforderlich. Farmersgolf® heißt mit der Familie, Freunden, Verwandten oder Kollegen in der freien Natur und über Felder zu gehen. Jedermann kann es spielen, ungeachtet des Alters oder des sportlichen Talents. Auf dem Platz spielen zwei Gruppen von 2 bis 6 Personen pro Team gegeneinander. Die zwei Teams laufen die Holes während der gesamten Spieldauer gemeinsam ab und innerhalb eines Teams wird abwechselnd geschlagen. Das Team mit der geringsten Anzahl von Schlägen hat gewonnen. E Die notwendige Ausrüstung sowie ein Getränk ist in der Spielgebühr enthalten. Das Spiel kann nicht nur bei Sonnenschein gespielt werden. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Hartlerhof 9653 Liesing, Niedergail 4 Tel. +43(0)4716/274 Mobil +43(0)664/9165888 www.hartlerhof.com [email protected] Öffnungszeiten Sommersaison Sprachen 10 – 18 Uhr Auf Anmeldung auch später möglich Juli bis Oktober Deutsch, Englisch, Niederländisch Farmersgolf Farmersgolf is a variety of regular golf. The 10 holes of the farmer’s golf course have to be played using as few strokes as possible. new idea in Austria: the pasture is the playground for this new kind of “golf”. No licence is required. Farmersgolf means to walk across meadows with the family, friends, relatives or colleagues. Everyone can play it regardless of age or ability. Two groups of 2-6 people play the holes together and all team players have to strike by turns. The team with the fewest strokes wins. A The fee includes the equipment and a beverage. Try it even on a rainy day – it’s great. We are looking forward to your visit! Opening hours Summer season Languages from 10 am to 6 pm By prior arrangement also later! from July to October German, English, Dutch Farmersgolf Farmersgolf è una varietà del gioco del golf. Bisogna giocare le 10 buche di questo campo da golf speciale impiegando meno tiri possibili. n’idea nuova in Austria: i pascoli sono il campo da gioco per questo nuovo tipo di golf. Non è richiesto il permes- U so di gioco. Farmersgolf significa camminare per i prati con la famiglia, amici, parenti o colleghi. Ognuno lo può giocare indipendentemente da età o abilità. Al gioco partecipano due squadre da 2 a 6 persone che devono giocare le buche insieme e tirare a turno. Vince la squadra che impiega meno tiri. Sono inclusi nella tariffa l’equipaggiamento necessario e una bevanda. Provatelo anche quando piove – vi divertirete. Saremo contenti della vostra visita! Orari d’apertura Stagione estiva Lingue dalle ore 10 alle ore 18 Su appuntamento anche più tardi! da luglio a ottobre tedesco, inglese, olandese