camera ad ore il letto ovale continua à habitare nel ghetto
Transcript
camera ad ore il letto ovale continua à habitare nel ghetto
RASSEGNA AUTUNNALE SABATO 15 OTTOBRE ORE 21.00 TARVISIUM TEATRO IL CLAN DELLE VEDOVE DI VILLORBA - TREVISO presenta DI GINETTE BEAUVOIS GARCIN REGIA DI MICHELA CURSI E ALIONA CHIRITA Una divertente commedia che a dispetto del tempo trascorso conserva ancora freschezza e brio. Lo spettacolo affronta con toni ironici e arguti il delicato tema della condizione vedovile, divisa fra rimpianti e disincanti, indugi della memoria e conquiste di autonomia …. e una scioccante rivelazione scatenerà tutta una sequenza di gustose e garbate gag sino al coup de théâtre finale, in cui le quattro amiche si renderanno conto che “la vita continua” per chi sa essere giovane dentro. SABATO 22 OTTOBRE ORE 21.00 TEATRORONCADE NO TE CONOSSO PIÙ DI RONCADE - TREVISO presenta DI ALDO DE BENEDETTI TRADUZIONE DI GIGI MARDEGAN REGIA DI ALBERTO MOSCATELLI Nella Treviso degli anni ’60, in casa Malipieri, ambiente apparentemente sereno e tranquillo, è scoppiato il dramma: Luisa non riconosce più il marito Paolo e, ritenendolo un intruso, lo vuole cacciare di casa. Il professor Perferdinando Spinelli, psichiatra, diagnostica un vuoto di memoria che si spera limitato nel tempo. Ma la guarigione non sarà così immediata… Tra un equivoco e l’altro, marito, moglie e dottore si ritrovano ad analizzare le loro condizioni – rispettivamente di marito, moglie e scapolo – e, più in generale, il significato ultimo del matrimonio. Ma quando ormai sembra tutto risolto ed il sipario già sta calando, arriva sul pubblico il colpo di scena finale. Questa commedia, scritta originariamente da Aldo de Benedetti nel 1932, viene qui riproposta in una inedita traduzione in dialetto trevigiano a cura di Gigi Mardegan. RASSEGNA AUTUNNALE ANTEPRIMA TEATRALE 29 GRUPPO TEATRALE CAORLOTTO VENERDÌ CAMERA AD ORE la TARVISIUM TEATRO SABATO OTTOBRE ORE 21.00 DI CAORLE - VENEZIA presenta DI FRITZ WEMPNER TRADUZIONE E LIBERO ADATTAMENTO DI NARCISO GUSSO Augusto e Ida, coppia di pensionati senza figli, pensano di arrotondare la misera pensione che ricevono dall’INPS affittando una camera del loro modesto appartamento, nel quale vivono circondati da “simpatici e tranquilli” vicini. Un bell’annuncio sul giornale ed ecco risolto il problema. Ma….chi sarà il nuovo inquilino? Fra intrighi, fraintendimenti e colpi di scena, la storia diviene rocambolesca e Augusto e Ida troveranno alla fine la soluzione migliore…per ogni cosa!! SABATO 5 NOVEMBRE ORE 21.00 TARVISIUM TEATRO DI VILLORBA - TREVISO presenta IL LETTO OVALE DI RAY COONEY E JOHN CHAPMAN REGIA DI ALIONA CHIRITA Filippo e Guido, soci editori di libri per ragazzi, sono esattamente all'opposto, l'uno serioso e dedito alla famiglia, l'altro esuberante e donnaiolo. E' per questo che Linda, decide di vendicarsi del marito, Guido, avventurandosi in una relazione extraconiugale. Il caso vuole però, che Filippo, influenzato da Guido, sospetti che la fedifraga sia sua moglie, l'innocente Giovanna. Gli atroci sospetti, riguardo l'amante ricadono su Cirillo, estroso arredatore apparentemente gay il quale, all'insaputa di tutti …. Un esilarante gioco degli equivoci, tutto imperniato tra salotto e camera da letto. Tutti CONTRO tutti o tutti CON tutti? 28 OTTOBRE ORE 21.00 TEATRO DELLA VOCE di Luino (Varese) in collaborazione con PRESENTA LO SPETTACOLO CONTINUA À HABITARE NEL GHETTO SCRITTO E DIRETTO DA FRANCO DI LEO In occasione dei 500 anni dalla fondazione del ghetto di Venezia, un’elaborazione teatrale ricavata dal saggio “L’inquisizione a Venezia” (Mondadori ed.) di R. Calimani, storico dell'ebraismo di fama europea. Protagonisti dello spettacolo sono i “marrani”, cioè quelle persone che, convertite forzatamente al cristianesimo, rimasero nel loro intimo ebrei e continuarono a praticare in segreto i riti del giudaismo. E. Baldo, F. Domestici, G. Mattiazzi e V. Milan danno vita a personaggi carichi di emozioni e di esperienze originali attraverso storie pervase da una sottile ironia, tratte dai verbali dell’Inquisizione, per far luce su un aspetto poco noto della storia di Venezia. Vicende ambientate nel Cinquecento e costumi ispirati agli anni della seconda guerra mondiale, per ricordare che i tempi cambiano, ma le discriminazioni restano. Appositamente composte da R. Ludergnani, le musiche sono ispirate alla tradizione sefardita. TEATRO PIO X Piazza V. Emanuele II Villorba TREVISO Biglietto intero € 6,00 Bambini fino ai 10 anni € 4,00 Per info 347 0638361 329 9304547 Associazione Culturale Teatro di Marca in collaborazione con la Parrocchia Santi Fabiano e Sebastiano organizzano Orario continuato lun-ven 8-20 sabato 8-13 www.farmaciaacarita.it V.le Monfenera 22/e - Treviso Via Roma 117 - Carità di Villorba TEA-TRAME 6ª RASSEGNA E ANTEPRIMA TEATRALE VILLORBA 2016 Via Furlane 14/b - Villorba Via Centa 105 - Villorba Via Mantiero 8 - Treviso Via Chiesa 11 - Villorba Via Centa 63 - Villorba Via Cesare Battisti 9- Villorba Via Trento 7 - Villorba Ottobre/Novembre TEATRO PIO X Per info: 347 0638361 329 9304547 www.tarvisiumteatro.it Via Primo Maggio 13 - Villorba Via Chiesa 15 Via IV Novembre 12- Villorba Piazza V. Emanuele II Villorba TREVISO Biglietto intero € 6,00 Bambini fino ai 10 anni € 4,00 Per info 347 0638361 e 329 9304547