Catalogo Norton Automotive After Market 2016
Transcript
Catalogo Norton Automotive After Market 2016
CATALOGO AUTOMOTIVE AFTERMARKET 2016 RINNOVIAMO IL TUO MONDO LEADER MONDIALE NEGLI ABRASIVI PRODOTTI INNOVATIVI TECNOLOGIE ALL’AVANGUARDIA GAMMA COMPLETA DI PRODOTTI A STOCK AMPIA SCELTA NELLA QUALITÀ DEI PRODOTTI SOLUZIONI SU MISURA INTRODUZIONE 07 Saint-Gobain: le soluzioni complete per la carrozzeria 08 Sviluppare un futuro sostenibile 10 Il marchio di abrasivi migliore al mondo 11 13 13 14 Ricerca & sviluppo Sedi nel mondo Marchi & brevetti La suddivisione qualitativa 15 Nuovi investimenti di brand per Norton 16 Nuovi prodotti 17 L’offerta Norton LAVORAZIONI SU METALLO 20 Informazioni tecniche 22 Dischi da taglio e sbavo 26 Preparazione dei pannelli e rimozione saldatura 29 Dischi lamellari per sbavatura e rimozione ruggine e vernice 32 Dischi Rapid Strip per decapaggio 34 Dischi a cambio rapido per smerigliatura di piccole superfici 40 Nastri stretti R929 41 Mola in gomma per pulitura 47 Tamponi, kit e tubi di aspirazione Multi-Air 48 Fogli in carta 49 Rotoli abrasivi in carta 54 Rotoli velcrati CARTEGGIATURA MANUALE 44 Il Multi-Air process 45 Strisce Multi-Air CARTEGGIATURA CON LEVIGATRICI 56 Il Multi-Air process 58 Dischi Multi-Air 63 Platorelli Multi-Air 66 Dischi tradizionali da carteggiatura per carteggiature a macchina 73 Platorelli e interfacce in schiuma FINITURA 76 Rotolo Foam 78 BearTex Tessuto non Tessuto 82 Black Ice 85 Spugne abrasive MICROFINITURA 88 La gamma Ice 88 Dischi Pure Ice 89 Dischi Norton Ice 90 Liquid Ice sistemi di lucidatura 91 Tamponi per lucidatura 93 Panni e prodotti per la pulizia 95 Interfacce 96 Platorelli PRODOTTI PER MASCHERATURA 98 Nastri per mascheratura 103 Film di mascheratura FONDI & VERNICI 106 Fondo anticorrosione ad asciugatura rapida 106 Vernice spray per plastica NORTON PAINT SYSTEM 108 Norton Paint System 110 Adattatori DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE 114 Normative di sicurezza standard 115 Dispositivi di protezione individuale 118 Guanti monouso 119 Occhiali protettivi 121 Tute 06-18 19-42 45-54 55-74 75-86 87-96 97-104 105-106 107-112 113-121 INTRODUZIONE LAVORAZIONI SU METALLO CARTEGGIATURA MANUALE CARTEGGIATURA CON LEVIGATRICI FINITURA MICROFINITURA PRODOTTI PER MASCHERATURA FONDI & VERNICI NORTON PAINT SYSTEM DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE INTRODUZIONE INTRODUZIONE Saint-Gobain è produttore mondiale di materiali ad alta tecnologia e di servizi integrati. Gli abrasivi costituiscono una parte importante della Divisione “High Performance Materials”, una delle quattro aree di attività in cui Saint-Gobain opera. Gli altri tre settori di attività sono i prodotti per la costruzione, la distribuzione edilizia ed il packaging. WHATEVER THE INDUSTRIAL SECTOR, NORTON IS DEDICATED TO PROVIDING THE MOST APPROPRIATE AND EFFECTIVE ABRASIVE SOLUTION. SAINT-GOBAIN IN BREVE SAINT-GOBAIN ABRASIVI ǩ Oltre 42 miliardi € di fatturato ǩ Oltre 1000 aziende operanti in 64 Paesi ǩ Oltre 195.000 dipendenti ǩ 12 centri di ricerca e 101 unità di sviluppo Leader mondiale nel vetro, prodotti per la costruzione & materiali ad alta performance con la missione di essere il N°1 o N°2 in ognuno dei settori di attività. Saint-Gobain Abrasivi investe tempo e risorse nel comprendere e soddisfare i bisogni della propria clientela. Questo ha portato l’azienda ad uno status di leadership a livello mondiale. Con una forte presenza in ogni continente, la divisione Abrasivi raggiunge i suoi clienti attraverso unità organizzate in 28 paesi impiegando circa 16.000 persone. Saint-Gobain Abrasivi è l’unico produttore mondiale che produce ciascuna delle tre maggiori tipologie di abrasivi: abrasivi rigidi (resinoidi e vetrificati), abrasivi flessibili e superabrasivi (diamantati). Il business degli abrasivi è incentrato su una continua ricerca di tecnologia e d’innovazione in ogni linea di prodotto senza trascurare la qualità e la sicurezza. SAINT-GOBAIN ABRASIVI È L’UNICO PRODUTTORE MONDIALE AD ESSERE PRESENTE CON LE TRE PRINCIPALI TIPOLOGIE DI PRODOTTI ABRASIVI: ABRASIVI RIGIDI, ABRASIVI FLESSIBILI E SUPER ABRASIVI. 06 INTRODUZIONE INTRODUZIONE LE SOLUZIONI COMPLETE PER LA CARROZZERIA In Saint-Gobain siamo esperti nell’offrire soluzioni complete per il mercato della carrozzeria: carteggiatura, riparazione e protezione dei pannelli, riparazione e sostituzione di vetri e parabrezza... La nostra competenza incrociata fa sì che Saint-Gobain sia sempre al centro di ogni riparazione o miglioria delle automobili e lavoriamo fianco a fianco per farle tornare nelle condizioni in cui erano una volta acquistate. Per scoprire di più sull’intera gamma Saint-Gobain, contatta il tuo rappresentate Saint-Gobain. RIPARAZIONE/ SOSTITUZIONE VETRI RIPARAZIONI PANNELLI CARROZZERIA SICUREZZA & PROTEZIONE DEI VETRI PREPARAZIONE DEL SUPPORTO & APPLICAZIONE VERNICE RIMOZIONE DIFETTI DI VERNICIATURA & LUCIDATURA PROTEZIONE DELLA VERNICE & SOLUZIONI PER LA MASCHERATURA RIPARAZIONE FARI PROTEZIONE CARROZZERIA RIGENERAZIONE CERCHI IN LEGA RIPARAZIONE PARAURTI RIPARAZIONI PANNELLI CARROZZERIA RIPARAZIONE PARAURTI PROTEZIONE DELLA VERNICE & SOLUZIONI PER LA MASCHERATURA SICUREZZA & PROTEZIONE DEI VETRI RIPARAZIONE/ SOSTITUZIONE VETRI AUTOVER t Fabbricazione metalli t Soluzioni per carteggiatura t Spie di carteggiatura PREPARAZIONE DEL SUPPORTO & APPLICAZIONE VERNICE t Soluzioni per carteggiatura t Nastri per mascheratura t Nastri bioadesivi per mascheratura t Plastifilm t Nastri per mascheratura t Fine line tape t Cordoli spugnosi t Nastri alza guarnizioni t Film di protezione per vetri t Protezione dal calore: Ultra performance, LX t Film di sicurezza UPGRADE DEI VETRI t Film protezione vernice t Riparazione vetri t Sensori & componenti per riparazione sensori t Strumenti di protezione t Nastri, panni t Kit incollanti t Aqua control t Regolazione vetri t Film protezione vernice t Norton Paint System t Tack rags t Panni per solventi t Paint strainers t Tute per verniciatura RIGENERAZIONE CERCHI IN LEGA RIMOZIONE DIFETTI DI VERNICIATURA & LUCIDATURA t Prodotti per la finitura t Prodotti per la lucidatura t Detailer / spray per pulitura t Panni in microfibra PROTEZIONE CARROZZERIA t Pellicola per protezione carrozzeria t Pellicola per protezione vernice t Protezione dal calore t Film di sicurezza t LX, (HP) Smoke, (HP) Charcoal, Ultra Performance, (HP) Supreme, Galaxie t Parabrezza t Lunotto posteriore t Vetri laterali RIPARAZIONE PARAURTI t Riparazione fari t Soluzioni per carteggiatura t Gamma di mole da rettifica INTRODUZIONE 07 INTRODUZIONE SVILUPPARE UN FUTURO SOSTENIBILE Nel 2014 Saint-Gobain Abrasivi ha lanciato un nuovo piano di sostenibilità, in linea con i nostri valori e la nostra vision. Questo piano, articolato in 5 punti e portato in essere attraverso politiche e pratiche operative, supporta il nostro impegno da leader mondiale per uno sviluppo sostenibile. Abbiamo fatto importanti passi avanti nella sostenibilità grazie al raggiungimento di una serie di grandi traguardi in ognuna delle aree qui elencate. Il nostro impegno per uno sviluppo sostenibile La nostra Vision Essere il leader mondiale di riferimento nel mondo degli Abrasivi, costantemente all'avanguardia per innovazione e servizio. Sviluppare le Soluzioni Abrasive più complete per i nostri clienti. I nostri Valori I Principi di Comportamento e di Azione Saint-Gobain vengono applicati in modo completo e rigoroso Comportamento ǩ Impegno professionale ǩ Rispetto per gli altri ǩ Integrità ǩ Lealtà ǩ Solidarietà Azione ǩ Rispetto delle leggi ǩ Cura dell'ambiente ǩ Diritti dei lavoratori 08 INTRODUZIONE ǩ Salute e sicurezza dei lavoratori 1. Adottare ambiziose politiche per migliorare costantemente la salute & la sicurezza La sicurezza è la nostra priorità: negli ultimi 10 anni gli infortuni si sono ridotti di cinque volte Riduzione dei disagi sul posto di lavoro: esposizione ai rumori, compiti ripetitivi, sicurezza... Tutti gli operatori vengono individualmente valutati almeno 3 volte l'anno attraverso il programma SMAT (Senior Management Audit Tool) - 33.428 SMAT individuali nel 2014 Riduzione dell'esposizione agli agenti chimici Celebrazioni annuali per la giornata internazionale EHS 66.969 ore di training sugli Standard di Sicurezza della Saint-Gobain nel 2014 1. Il nostro impegno per uno sviluppo sostenibile INTRODUZIONE 2. Incoraggiare costantemente lo sviluppo personale dei nostri dipendenti Saint-Gobain è stata premiata come Top Employer 2015 per il terzo anno consecutivo Particolare attenzione sulla diversity, sulla formazione e sulla gestione delle carriere 3. Essere una figura responsabile ed ecosostenibile sia internazionalmente che nelle comunità locali 60+ corsi di formazioni organizzati dalla Saint-Gobain Abrasives University e da Saint-Gobain Training Membro fondatore di FEPA e oSa, organizzazioni attive nella promozione della sicurezza nel mondo degli abrasivi Indagini regolari sulla soddisfazione dei dipendenti Politiche di sostenibilità ambientale certificate da VERITAS Sostegno alle comunità locali attraverso iniziative come mobilità sociale, riscaldamento delle scuole... Abra+ dà ai nostri giovani talenti la giusta esposizione verso il nostro senior management Adozione degli standard ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001 2. Il nostro impegno per uno sviluppo sostenibile 4. EN12413: 1999 (Abrasivi Rigidi) EN13743: 2002 (Abrasivi Flessibili) Il primo produttore di abrasivi a produrre prodotti FSC® Aumentare l'utilizzo di materiali riciclati nelle nostre fabbriche Severa politica di raccolta differenziata Utilizzo di resine naturali e grane riciclate 4. 3. Il nostro impegno per uno sviluppo sostenibile Sviluppo continuo di prodotti ecovalorizzati per offrire ulteriore valore ai nostri clienti Ottimizzare le nostre risorse idriche Il nostro impegno per uno sviluppo sostenibile Saint-Gobain è membro dello United Nations Global Compact EN13236: 2001 (Super Abrasivi) EN13236: 2001 (Dischi Diamantati) Migliorare l'efficienza energetica dei nostri impianti produttivi Ridurre delle emissioni di CO2 Contratti con fornitori di terze parti, timber regulations, valutazioni e audit CSR, processo Adhere, politica mineraria... Test & certificazioni interni basati sui seguenti standard di sicurezza: 5. Ridurre al minimo l'impatto ambientale delle nostre operazioni attraverso cinque priorità Saint-Gobain è promotrice della dichiarazione di Caring for Climate e di CEO Water Mandate for Water Resource Protection (parte degli Obiettivi di Sviluppo del Millennio dell'ONU) Prodotti & soluzioni abrasive ad alte prestazioni che aiutano a ridurre l'impatto ambientale e l'esposizione degli utilizzatori: - poco rumore - poche vibrazioni - poca polvere 5. Il nostro impegno per uno sviluppo sostenibile INTRODUZIONE 09 INTRODUZIONE IL MARCHIO DI ABRASIVI MIGLIORE AL MONDO UNA STORIA DI ECCELLENZA A metà del 19° secolo a Worcester (Massachusetts, U.S.A.) un gruppo di produttori di ceramiche e di imprenditori si prefisse un obiettivo: venire incontro ai crescenti bisogni della fiorente industria manifatturiera americana, che sempre più necessitava di mole abrasive per la costruzione e la manutenzione di macchinari. LA STORIA DEL BRAND NORTON Norton ha iniziato come fabbrica di ceramica nel 1858 a Worcester, Massachusetts (USA). Nel 1876 ha iniziato a produrre mole da rettifica fino ad ottenere un brevetto per le mole vetrificate. Nel 1885 fu fondata la compagnia Norton Emery Wheel che ricopriva una superficie di 140.000 metri quadri per la produzione. NORTON OFFRE SOLUZIONI PRECISE E SEMPLICI CHE PERMETTONO AI CLIENTI DI DARE FORMA E RIFINIRE TUTTI I TIPI DI MATERIALI, PERFINO NELLE PIÙ COMPLESSE APPLICAZIONI DELLA CARROZZERIA. Da leader tecnologico del mercato, Norton è all’avanguardia nell’offrire abrasivi ad alte prestazioni. I continui investimenti di Norton nella ricerca e sviluppo e la stretta collaborazione con i propri clienti, fanno sì che vengano ideate innovazioni sempre più performanti. Questa dedizione assicura la continua creazione di prodotti nuovi che apportano veri vantaggi per i clienti. Aiutiamo a migliorare i processi produttivi e a rinnovare il mondo delle soluzioni abrasive. 10 INTRODUZIONE Nel corso del 20° secolo, Norton ha continuato ad ampliare la sua gamma di abrasivi fino ad accrescere la sua presenza nel mondo: Germania (1910), Francia (1920), UK (1930), Italia (1935), Brasile (1956), India (1986), Giappone (1972). Nel 1950 Norton era già leader mondiale nel campo degli abrasivi. Grazie ai continui miglioramenti, l’eccellenza raggiunta nei prodotti e nell’innovazione, Norton continua oggi ad essere il leader mondiale negli abrasivi – un marchio sinonimo di qualità e soluzioni tecnologiche. ǩ 1,25 miliardi € di fatturato annuo ǩ 45 siti di produzione ǩ Oltre 60 uffici vendita in 28 Paesi e 5 continenti INTRODUZIONE RICERCA & SVILUPPO Norton è riconosciuta per la natura tecnica ed innovativa dei suoi prodotti. La nostra Ricerca e Sviluppo è costantemente al lavoro per migliorare la gamma dei nostri prodotti, studiando soluzioni per aumentare la produttività, l’efficienza e considerando sempre il rispetto per la sicurezza e l’ambiente. IL RISPETTO QUOTIDIANO DEGLI STANDARD CI PERMETTERÀ DI ESSERE ANCHE IN FUTURO LEADER NELLE APPLICAZIONI DI CARTEGGIATURA PER LE OPERAZIONI INDIVIDUALI E NEGLI INTERI PROCESSI PER LE APPLICAZIONI PROFESSIONALI. Ogni anno viene stanziato un investimento considerevole in R&D, con staff che lavorano in unità speciali, localizzati in tutta Europa e nel mondo. Reattività e flessibilità sono le parole chiave per le nostre strategie nell’R&D che ci permettono di reagire ai cambiamenti. AUTOMOTIVE AFTERMARKET Come azienda leader produttore nel settore dell’Auto Aftermarket, Norton è impegnata a produrre e distribuire una vasta gamma di prodotti non vernicianti per i professionisti della carrozzeria. Questo catalogo contiene la gamma completa di prodotti abrasivi per il mercato dell’Auto Aftermarket per una soluzione unica, professionale e completa per tutte le applicazioni di carteggiatura. La combinazione tra prodotti di alta qualità ed una profonda esperienza e conoscenza del sistema di carteggiatura professionale – dalla rimozione della vernice al ricondizionamento e finitura di supporti – ci permette di rispondere virtualmente a tutti i bisogni dei nostri clienti. Ad esempio, Norton Pro e il Multi-Air Process sono la dimostrazione della nostra tecnologia hightech e delle nostre idee innovative. Non sono di minore importanza i prodotti per le lavorazioni di lattoneria, come le mole Norton Blue Fire o i fogli Norton Pro Plus, che mostrano i nostri continui miglioramenti provenienti dalla nostra lunga esperienza industriale. In aggiunta a tutto ciò, la nostra gamma di prodotti include vari accessori e prodotti complementari. Il nostro obiettivo è offrire soluzioni abrasive ottimali per rispondere alle esigenze tecniche dei carrozzieri: ǩ Attraverso l’innovazione e lo sviluppo ǩ Sviluppando applicazioni complete e soluzioni per una costante evoluzione del mercato della rifinitura Tutti questi prodotti costituiscono la gamma di abrasivi più completa ed innovativa che sia offerta sul mercato dell’automotive. ǩ Offrendo i più alti standard qualitativi ǩ Implementando la sicurezza: l’uomo e l’ambiente prima di tutto INTRODUZIONE 11 INTRODUZIONE CENTRI DI ECCELLENZA E DI TRAINING Il nostro obiettivo è stabilire un rapporto duraturo con la nostra clientela, ponendo grande attenzione sulla suddivisione dei nostri compiti professionali e sulla conoscenza dei processi, mantenendovi aggiornati sui continui sviluppi industriali. Il risultato consente ai nostri clienti di avere un valore aggiunto per tutte le soluzioni in carrozzeria. VANTAGGIO NORTON Il nostro Centro Dimostrativo Mobile ci permette di incontrarvi in ogni luogo per le dimostrazioni dei nostri tecnici. Questa attività ci consente di “testare” il nostro programma Norton VANtaggio, dimostrando i benefici degli innovativi prodotti Norton nelle condizioni di lavoro reali. IL VANTAGGIO NORTON: TI RAGGIUNGE E TI È VICINO OVUNQUE. 12 INTRODUZIONE I nostri centri di eccellenza in Italia, Francia, Germania e Polonia sono ampiamente attrezzati per offrire spazi e momenti di formazione tecnica applicativa per il mondo della carrozzeria. I corsi di formazione sono organizzati per condividere le esperienze, per formare i tecnici e favorire la stretta collaborazione tra il nostro personale e la clientela con lo scopo di scegliere la soluzione più indicata, con la migliore prestazione, valutando le esigenze ed anticipando gli sviluppi delle future vernici, supporti, ecc. Nel caso foste interessati a partecipare, siete pregati di contattare il personale Norton per la disponibilità. INTRODUZIONE SEDI NEL MONDO WESSELING Centro di Eccellenza & R&D TROY ǩ Centro di Eccellenza & R&D STEPHENVILLE ǩ Centro di Eccellenza ǩ NORTHBORO R&D CONFLANS ǩ Centro di Eccellenza & R&D ǩ KOŁO Centro di Eccellenza ǩ ǩ CORSICO Centro di Eccellenza SHANGHAI ǩ R&D ǩ BANGALORE Centro di Eccellenza ǩ SAO PAULO Centro di Eccellenza R&D MARCHI & BREVETTI La propensione all’innovazione porta Norton a depositare marchi e brevetti per le sue soluzioni e i suoi prodotti più innovativi. ALTOS® NO-FIL® ROTOLO FOAM® BDX™ NORAX® SG™ BEAR-TEX® NORCLEAN® SPEEDLOK™ BLAZE NORFLEX™ SPITFIRE™ BLACK ICE™ NORLINE™ STARLINE™ BLUE FIRE® NORZON® TOROS® DRY ICE™ OCTOPUS® VITRIUM3 ® LIQUID ICE™ PLASTIFILM® VORTEX® MULTI-AIR® PURE ICE™ VULCAN® NEON™ RAPIDSTRIP™ NORBIDE® RED HEAT™ ® INTRODUZIONE 13 INTRODUZIONE LA SUDDIVISIONE QUALITATIVA – GOOD, BETTER, BEST Per facilitare il confronto in termini di performance e di prezzo di tutte le linee di prodotto Norton, è stata introdotta una suddivisione qualitativa in Good, Better e Best. Tutto questo è stato fatto per aiutarti a scegliere il prodotto giusto per raggiungere il livello appropriato di prestazioni per le tue applicazioni. INNOVATION BEST BETTER GOOD 14 INTRODUZIONE Le soluzioni innovative Norton offrono incredibili livelli di produttività e versatilità. I prodotti Norton con le migliori performance e la più elevata tecnologia. Ideati per dare maggior valore alle applicazioni abrasive, garantendo prestazioni eccezionali. L’offerta principale di Norton. Questi prodotti offrono soluzioni ad alte prestazioni con alti livelli di produttività. Per quegli utilizzatori che cercano prodotti Norton con prestazioni costanti e sopra la media. INTRODUZIONE NUOVI INVESTIMENTI DI BRAND PER NORTON Il nostro obiettivo è di rafforzare il nostro posizionamento globale attraverso una ben più precisa presenza del brand, facendo leva sull’eccellenza innovativa di Norton e rinvigorendo tutti i punti di contatto tramite un’esperienza di brand omogenea. UNA FORTE PRESENZA DEL BRAND E DIFFERENZIAZIONE DEI PRODOTTI Una grafica e una comunicazione chiare per differenziare i tipi di prodotto, la suddivisione Good, Better e Best e le specifiche dei prodotti. ARMONIZZAZIONE GLOBALE DEL BRAND NORTON Il logo Norton Saint-Gobain è lo standard per Saint-Gobain Abrasivi nel mondo. il “Mark” dà un tratto distintivo al brand Norton e simboleggia l’eccellenza delle nostre competenze, rappresentando la divisione qualitativa Good, Better, Best e riflettendo la continua spinta verso l’alto che ci imponiamo da veri leader a livello mondiale nel mercato degli abrasivi. STRUMENTI DI MARKETING PER COMUNICARE LA NOSTRA ECCELLENZA TECNOLOGICA Lo stile dei nostri strumenti di marketing rinforza la nostra posizione di leader con ineguagliabili innovazioni ed eccellenza tecnologica. SCANNERIZZA PER AVERE ULTERIORI INFORMAZIONI SUI NOSTRI INVESTIMENTI DI BRAND INTRODUZIONE 15 INTRODUZIONE NUOVI PRODOTTI NORTON PURE ICE Q175 Un disco in film forte e sottile con grane all’ossido di alluminio e una tecnologia di resine brevettate per una carteggiatura in piano prolungata e senza intasamenti per un taglio uniforme e una finitura più facile da lucidare. Un migliore strato no-fil previene l’intasamento per una maggior durata del disco. FONDI & VERNICI Un nuovo fondo ad asciugatura rapida anti-corrosione utilizzabile su tutte le superfici. Ideale per ritocchi dopo la carteggiatura e per la riparazione di pannelli e piccole superfici. Disponibile anche una vernice da applicare direttamente alle parti in plastica con effetto goffrato. Ideata per applicazioni su paraurti e allestimenti, è ideale per le riparazioni rapide su plastiche o per coprire le verniciature sulle parti in plastica. IN COLLABORAZIONE CON LINEA PER LA MICROFINITURA Una nuova gamma completa di prodotti per i processi di pulitura e lucidatura. Le grane abrasive dei nuovi Q255 e Q175 garantiscono una finitura più precisa, facendoti risparmiare tempo nelle applicazioni di lucidatura. La gamma Norton Liquid Ice è ora più intuitiva da utilizzare grazie al nuovo sistema a codici di colori. NORTON, IN COLLABORAZIONE CON DYNABRADE È ora possibile acquistare dal tuo Rappresentante Norton anche una gamma completa di utensili Dynabrade. Le macchine Dynabrade sono realizzate per essere confortevoli e mantenere alte prestazioni nelle applicazioni di carteggiatura, rettifica e lucidatura. NORTON PAINT SYSTEM – VERSIONE MIGLIORATA La migliore soluzione per la preparazione, la miscelazione e l’applicazione delle vernici. Norton Paint System garantisce una verniciatura omogenea e di alta qualità. PLASTIFILM ULTRA Alla gamma Plastifilm è stato aggiunto il nuovo Plastifilm Ultra. Plastifilm Ultra non lascia macchie quando utilizzato sulle macchine umide e, grazie alla sua ampiezza e al suo spessore, è ultra resistente e garantisce un ottimo assorbimento e una grande protezione. 16 INTRODUZIONE INTRODUZIONE L’OFFERTA NORTON OPERAZIONI MANUALI PRODOTTO STRUMENTO METALLO STUCCO APPLICAZIONE FONDO VERNICE TRASPARENTE Blue Fire Strisce Tampone Rotolo Foam A mano o con tampone Fogli A mano o con tampone Norton Pro, Multi-Air & Multi-Air Plus Fogli BearTex & ThinFlex Rotoli A mano o con tampone Spugne A mano Norton Pro, Gold Reserve BearTex Norton Pro, Gold Reserve Fogli Impermeabili Black Ice R222 H231/G131 Norton Pro, Gold Reserve Spugne Soft-Touch OPERAZIONI CON MACCHINE PRODOTTO STRUMENTO Mole da Taglio Dischi in Fibra METALLO STUCCO APPLICAZIONE FONDO VERNICE TRASPARENTE Blue Fire Smerigliatrice angolare F827, F100 BDX, Vulcan, Super Bleue 4, Norstar, Flexi-Flap Dischi Lamellari Rapid Strip Smerigliatrice angolare o diritta Speedlok Smerigliatrice diritta Dischi in Tela Levigatrice rotativa Dischi Multi-Air Levigatrice orbitale Dischi Multi-Air Soft-Touch Levigatrice orbitale RS, RSF, RST, TR Plus Mini-Flap, Mini-Flexi, R822, BearTex R822 Multi-Air NorZon Multi-Air Multi-Air Multi-Air Multi-Air Blue Fire Dischi Velcrati Levigatrice orbitale Norton Pro Norton Ice Norton Pro, Norton Pro Film, Gold Reserve Pure Ice Q175 Dischi Soft-Touch Levigatrice orbitale Dischi Adesivi Levigatrice orbitale Fogli Multi-Air Levigatrice orbitale Paste per Lucidatura Smerigliatrice angolare / lucidatrice angolare Dischi Velcrati Levigatrice orbitale Norton Pro, Gold Reserve Norton Pro, Gold Reserve Multi Air Norzon Multi-Air Liquid Ice Norton Ice INTRODUZIONE 17 INTRODUZIONE NOTE 18 INTRODUZIONE 19-42 LAVORAZIONI SU METALLO LAVORAZIONI SU METALLO IMAGE GOES HERE VIDEO DI APPLICAZIONI Vedi all’opera i prodotti Norton nei nostri video di applicazioni 20 22 26 29 Informazioni tecniche Dischi da taglio e sbavo Preparazione dei pannelli e rimozione saldatura Dischi lamellari per sbavatura e rimozione ruggine e vernice 32 34 40 Dischi Rapid Strip per decapaggio Dischi a cambio rapido per smerigliatura di piccole superfici Nastri stretti R929 41 Mola in gomma per pulitura VIDEO LINK LAVORAZIONI SU METALLO INFORMAZIONI TECNICHE SICUREZZA NELL’ IMMAGAZZINAMENTO E USO DELLE MOLE DA TAGLIO & DA SBAVO Tutte le mole da taglio e da sbavo sono soggette a rotture, l’imperativo è adottare precauzioni adeguate. Le mole abrasive che sono impropriamente danneggiate già all’origine, montate male o impiegate nel modo non corretto sono pericolose e possono causare danni alle persone. Questa sezione contiene un sommario delle più importanti precauzioni da prendere. Nei regolamenti dei singoli Paesi possono essere trovate ulteriori indicazioni da rispettare, decreti e standard tecnici nel codice FEPA (Federazione dei Produttori di Abrasivi www.fepa-abrasives.org). DOTAZIONI DI SICUREZZA Prima di iniziare un’operazione di taglio o sbavo la protezione per le mole deve essere posizionata e fissata in maniera sicura. La protezione per le mole deve essere in grado di catturare efficacemente i frammenti della mola rotta e di resistere all’impatto causato dalla rottura della mola. SELEZIONE DELLA MOLA Leggere con attenzione le informazioni sull’etichetta e assicurarsi che la mola si adatti all’applicazione ed abbia corrette dimensioni. Controllare la massima RPM del perno sul quale si vuole montare la mola e non superare mai la velocità operativa indicata sull’etichetta. Seguire le limitazioni d’uso e ogni istruzione specifica che può esservi sui documenti allegati. ISTRUZIONI PER L’USO I troncatori piani e le mole devono essere usati solo sui materiali per cui sono preposti. Seguire le indicazioni sui pittogrammi sul prodotto, sul packaging e nel catalogo. ISPEZIONE E TEST PRIMA DEL MONTAGGIO Assicurarsi che le istruzioni sulla mola e sulla macchina siano compatibili. SBAVO Durante l’operazione di sbavo mantenere la mola ad un angolo di 20/30° o maggiore rispetto al materiale da lavoro. ISPEZIONE VISIVA Ispezionare attentamente la mola abrasiva e non utilizzarla nel caso si riscontrino danni di qualsiasi tipo. 20 LAVORAZIONI SU METALLO MONTAGGIO DELLE MOLE ED USO Montare le mole solo su macchine progettate per il loro utilizzo. Non fare mai forza durante questa operazione. Usare sempre le flange fornite con la macchina ed accertarsi che siano pulite, non modificarle per nessun motivo. TAGLIO Durante il taglio mantenere la mola diritta e fare solo pressione sul raggio della mola. LAVORAZIONI SU METALLO DATA DI SCADENZA Indicata sul prodotto: V10/2015 significa che la mola deve essere usata entro questa data. La data di scadenza o validità si calcola partendo dalla data di produzione più tre anni. 01 è il trimestre di produzione (primo mese del trimestre: ǩ 01 per le mole prodotte nel prim trimestre ǩ 04 per le mole prodotte nel secondo trimestre ǩ 07 per le mole prodotte nel terzo trimestre ǩ 10 per le mole prodotte nel quarto trimestre ǩ 2018 è la data di scadenza. CAPIRE IL PRODOTTO 2 3 1 Codice prodotto 2 Campo di applicazione 3 Diametro x Spessore x Foro 4 Specifica del prodotto 5 Massima velocità periferica 6 Per macchine da taglio o da sbavo 7 Pittogrammi di sicurezza 8 Certificazione OSA 9 Standard europei 4 6 5 7 1 8 9 DEFINIZIONE DEI PITTOGRAMMI Nessuna contaminazione di acciaio inossidabile (Fe, S, Cl <0.1%), contenuto di ferro, zolfo e cloro <0.1%. Questa etichetta garantisce che l’acciaio inossidabile non verrà contaminato, particolarmente utile nelle industrie chimiche, alimentari e petrolchimiche Leggere le istruzioni Metallo Indossare le cuffie di protezione Inox Indossare occhiali di protezione Indossare la mascherina Alluminio Indossare guanti Limitazioni d’uso Pietra Non usare se danneggiato Non usare mole da taglio per sbavare Piastrelle e PVC SICUREZZA ǩ5LVSHWWDUHODPDVVLPDYHORFLW¢ operativa indicata sull’etichetta per le mole con nuovo diametro. ǩ8VDUHODSURWH]LRQHSHUOHPROH sottili per qualsiasi tipo di lavoro. ǩ8VDUHJXDQWLHSURWH]LRQL LAVORAZIONI SU METALLO 21 LAVORAZIONI SU METALLO DISCHI DA TAGLIO & SBAVO La gamma da taglio e sbavo Norton offre un’ampia scelta di prodotti per la lavorazione del metallo ad elevate prestazioni per asportazione di saldatura e per la preparazione di superfici. L’innovativa gamma Norton fornisce soluzioni ottimali all’utilizzatore finale più esigente. I prodotti sono disponibili in comode e pratiche confezioni. BEST TRONCATORI PIANI BDX METALLO INOX FORMA 41 90˚ La gamma di dischi abrasivi per applicazioni su metallo e acciaio inossidabile con i più elevati indici di soddisfazione da parte dei clienti Norton Auto Aftermarket. 22 DIMENSIONI D x T x B (mm) VELOCITÀ MAX (m/sec) CODICE CONFEZIONE 115 x 1.0 x 22.23 80 66252831452 25 125 x 1.0 x 22.23 80 66252831541 25 115 x 1.6 x 22.23 80 66252831451 25 125 x 1.6 x 22.23 80 66252831460 25 180 x 1.6 x 22.23 80 66252832631 25 230 x 1.9 x 22.23 80 66252832686 25 115 x 2.0 x 22.23 80 66252831439 25 180 x 2.0 x 22.23 80 66252831468 25 230 x 2.0 x 22.23 80 66252831476 25 115 x 2.5 x 22.23 80 66252831454 25 125 x 2.5 x 22.23 80 66252831461 25 180 x 2.5 x 22.23 80 66252831466 25 230 x 2.5 x 22.23 80 66252831471 25 LAVORAZIONI SU METALLO METALLO INOX FORMA 42 LAVORAZIONI SU METALLO TRONCATORI A CENTRO DEPRESSO BDX 90˚ DIMENSIONI D x T x B (mm) VELOCITÀ MAX (m/sec) CODICE CONFEZIONE 100 x 2.5 x 16.0 80 66252831497 25 115 x 2.5 x 22.23 80 66252831504 25 125 x 2.5 x 22.23 80 66252831513 25 180 x 2.5 x 22.23 80 66252831522 25 230 x 2.5 x 22.23 80 66252831494 25 115 x 3.2 x 22.23 80 66252831508 25 125 x 3.2 x 22.23 80 66252831517 25 150 x 3.2 x 22.23 80 66252832632 25 180 x 3.2 x 22.23 80 66252831525 25 230 x 3.2 x 22.23 80 66252829430 25 MOLE A CENTRO DEPRESSO BDX METALLO INOX FORMA 27 30˚ DIMENSIONI D x T x B (mm) VELOCITÀ MAX (m/sec) CODICE CONFEZIONE 125 x 4.0 x 22.23 80 66252829766 10 100 x 6.5 x 16.0 80 66252831400 10 115 x 6.5 x 22.23 80 66252831408 10 125 x 6.5 x 22.23 80 66252831415 10 150 x 6.5 x 22.23 80 66252832633 10 180 x 6.5 x 22.23 80 66252831431 10 230 x 6.5 x 22.23 80 66252831440 10 LAVORAZIONI SU METALLO 23 LAVORAZIONI SU METALLO BETTER DISCHI DA TAGLIO BLUE FIRE METALLO INOX FORMA 41 90˚ CARATTERISTICHE ǩ Grane ad alte prestazioni VANTAGGI ǩ Lunga durata e lavorazioni confortevoli ǩ Comode e pratiche confezioni ǩ Confezioni facilmente vendibili ǩ Ampia gamma di prodotti ǩ Prodotti ad alte prestazioni per smerigliatrici pneumatiche e angolari DIMENSIONI D x T x B (mm) VELOCITÀ MAX (m/sec) CODICE CONFEZIONE 50 x 1.0 x 6.35 80 66252843718 5 63 x 1.0 x 10 80 66252843719 5 76 x 1.0 x 10 80 66252843720 5 DISCHI DA TAGLIO BLUE FIRE METALLO INOX FORMA 41 90˚ DIMENSIONI D x T x B (mm) VELOCITÀ MAX (m/sec) CODICE CONFEZIONE 115 x 1.0 x 22.23 80 66252843723 5 ALU METALLO INOX PIETRA PIASTRELLE 24 FORMA 41 90˚ DIMENSIONI D x T x B (mm) VELOCITÀ MAX (m/sec) CODICE CONFEZIONE 115 x 1.0 x 22.23 80 66252843725 5 LAVORAZIONI SU METALLO METALLO INOX 30˚ DIMENSIONI D x T x B (mm) VELOCITÀ MAX (m/sec) CODICE CONFEZIONE 50 x 6.0 x 6.35 80 66252843726 2 63 x 6.0 x 10 80 66252843727 2 76 x 6.0 x 10 80 66252843728 2 METALLO INOX MANDRINI FORMA 41 LAVORAZIONI SU METALLO DISCHI DA SBAVO BLUE FIRE FORMA 27 30˚ DIMENSIONI D x T x B (mm) VELOCITÀ MAX (m/sec) CODICE CONFEZIONE 115 x 6. 0 x 22.23 80 66252843729 2 Mandrini per smerigliatrici dritte. I mandrini garantiscono il corretto montaggio dei dischi da taglio e sbavo per ogni tipo di attacco. Utilizzare questi mandrini per montare i dischi in maniera stabile e sicura. CODICE DESCRIZIONE DIMENSIONE 7660739614 Mandrino per smerigliatrici dritte 7660739615 Mandrino per smerigliatrici dritte 7660739616 Mandrino per smerigliatrici dritte 6mm 10mm 8mm LAVORAZIONI SU METALLO 25 LAVORAZIONI SU METALLO PREPARAZIONE DEI PANNELLI E RIMOZIONE SALDATURA Per tutte le operazioni di smerigliatura e sgrossatura, Norton fornisce una gamma di prodotti pensata per le più diffuse applicazioni industriali. Per il mercato dell’Auto Aftermarket abbiamo selezionato i tre prodotti premium: ǩ)JDPPDGLGLVFKLLQILEUD1RU]RQ ǩ)JDPPDGLGLVFKLLQILEUDLQRVVLGRGLDOOXPLQLR ǩ5GLVFKLYHOFUDWLLQWHODSHVDQWH1RU]RQ BETTER DISCHI IN FIBRA NORZON F827 I dischi in fibra Norzon F827 garantiscono un’azione di taglio veloce, combinata con una rimozione dei residui molto elevata ed una lunga durata del prodotto. Prodotto eccellente per la rimozione di vernice e ruggine, leggere sbavature o sverniciature; consente di smerigliare il materiale dove è stata effettuata una saldatura a cordone o a punti. CARATTERISTICHE ǩ Speciale grana Norzon VANTAGGI ǩ Capacità di taglio veloce ǩ 0,8 mm di supporto in fibra ǩ Forte e flessibile ǩ Sistema in legante in resina ǩ Durata prolungata ǩ Agenti di raffreddamento attivi ǩ Taglio freddo ǩ Disponibile nelle grane dalla P24 alla P80 ǩ Smerigliatura da grossa a fine MONTAGGIO Per uso su smerigliatrice angolare con dado di serraggio e platorello per dischi in fibra. 26 GRANA 115 x 22mm 125 x 22mm 180 x 22mm CONF. 24 69957360048 63642539619 63642533062 25 36 63642539615 63642536483 63642533063 25 50 69957360053 63642539620 63642533064 25 60 63642539616 69957360057 63642533065 25 80 63642539617 63642539622 63642533066 25 LAVORAZIONI SU METALLO LAVORAZIONI SU METALLO GOOD DISCHI IN FIBRA F293 I dischi in fibra F293 all’ossido di alluminio sono ideali per applicazioni di sgrossatura e finitura di metalli in genere. MONTAGGIO Per uso su smerigliatrici angolari con dado di serraggio e platorello per dischi in fibra. GRANA 115 x 22mm 125 x 22mm 180 x 22mm CONF. 16 - - 63642533109 25 24 63642547861 63642547907 63642533108 25 36 63642535056 63642547906 63642533107 25 50 07660705216 63642547905 63642535057 25 60 63642536900 63642547904 63642533105 25 80 07660705214 63642547903 63642533104 25 100 07660705213 63642547902 63642533103 25 120 07660705212 63642547901 63642533102 25 PLATORELLI Adatti per dischi F827 e F293 con attacco M14 - durezza media. DIMENSIONI (mm) ATTACCO DENSITÀ CODICE CONF. 115 x 22 M 14 Medium 69957382825 5 125 x 22 M 14 Medium 69957382826 5 180 x 22 M 14 Medium 69957382827 5 LAVORAZIONI SU METALLO 27 LAVORAZIONI SU METALLO BETTER DISCHI IN TELA NORGRIP® NORZON R822 I dischi in tela R822 in grana premium NorZon® garantiscono un taglio a freddo veloce con una produttività eccellente. Scelta ideale per la rimozione veloce di vernice, ossidazioni e ruggine, levigatura di superfici saldate, leggera sbavatura ed omogeneizzazioni di ampie superfici. CARATTERISTICHE ǩ Norzon grana premium VANTAGGI ǩ Ottima capacità di taglio ǩ Rivestimento in tela pesante ǩ Forte resistenza alla rottura ǩ Fissaggio Norgrip ǩ Facile da togliere e da sostituire ǩ Disponibile nelle grane dalla 36 alla 80 ǩ Per tagli, leggere sbavature e lucidature MONTAGGIO Per uso su smerigliatrici angolari, levigatrici rotative e orbitali con platorello ø 115 mm. 115mm NO FORI CONF. 36 66261032284 50 40 77696083466 50 GRANA 60 66261032286 50 80 69957396693 100 PLATORELLO VELCRATO CON ATTACCO M14 Adatto per dischi R822 con attacco M14 - durezza media. 28 DIMENSIONI (mm) ATTACCO DENSITÀ CODICE CONF. 115 M 14 Medium 69957350743 3 LAVORAZIONI SU METALLO LAVORAZIONI SU METALLO DISCHI LAMELLARI PER SBAVATURA E RIMOZIONE RUGGINE E VERNICE I dischi lamellari sono progettati per la smerigliatura e la finitura in svariate applicazioni, possono essere di aiuto inoltre per ridurre i tempi di utilizzo e diminuire i costi di lavorazione. I dischi lamellari servono per smerigliare più velocemente e dare una finitura migliore grazie alla lunga durata e alla loro struttura. BEST NEW SUPER BLEUE 4 I dischi lamellari Super Bleue 4 combinano i due abrasivi più evoluti per offrirti le migliori prestazioni. La miscela di abrasivo ceramicato SG e di lamelle con abrasivo Super Bleue 4 garantisce massime prestazioni a fronte di una minore pressione. Esercitando meno pressione, gli operatori potranno stancarsi meno ed utilizzare più a lungo ogni disco. CARATTERISTICHE ǩ Combinazione di grane ceramicate e allo zirconio VANTAGGI ǩ Taglio veloce con minore pressione ǩ Lamelle abrasive multiple in tela ǩ Lunga durata & consistenza nella finitura ǩ Supporto in plastica ǩ Finitura & omogenizzazione in una sola operazione ǩ Legante in resina sintetica ǩ Platorello non necessario ǩ Forma piana ǩ Costi totali ridotti ǩ Disponibile nelle grane dalla 40 alla 80 ǩ Facile da utilizzare MONTAGGIO Fissaggio diretto sulla smerigliatrice con un dado di serraggio. GRANA 115 x 22mm CONF. 40 63642519104 10 60 63642519107 10 80 63642519108 10 LAVORAZIONI SU METALLO 29 LAVORAZIONI SU METALLO GOOD NEW DISCHI LAMELLARI BDX R842 I dischi lamellari Norton BDX contengono una grana allo zirconio sviluppata appositamente per i dischi lamellari che garantisce una maggior rimozione di materiale in minor tempo e un supporto in nylon per una maggiore forza, flessibilità e resistenza all’usura. Prodotto ideale per la rimozione dei cordoni di saldatura, per piccole operazioni di sbavatura e taglio, per la rimozione di vernici e ruggine e per operazioni di lucidatura, come ad esempio sui bordi e gli interni delle porte. I nuovi dischi BDX sono un ottimo prodotto adatto a tutte le applicazioni ad un prezzo molto competitivo. CARATTERISTICHE ǩ Nuova grana abrasiva allo zirconio VANTAGGI ǩ Azione di taglio più aggressiva ǩ Nuovo supporto in nylon ǩ Rimozione di materiale più veloce ǩ Maggior densità della grana abrasiva ǩ Maggior resistenza all’usura rispetto ai dischi tradizionali ǩ Nuova configurazione delle lamelle ǩ Maggior durata del prodotto ǩ Ideale su qualsiasi tipo di smerigliatrice angolare MONTAGGIO Fissaggio diretto sulla smerigliatrice con un dado di serraggio. 30 LAVORAZIONI SU METALLO GRANA 115 x 22mm 125 x 22mm CONF. 36 66261102683 - 10 40 63642501471 63642501495 10 50 66261102684 - 10 60 63642501472 63642501494 10 80 63642501473 63642501496 10 100 66261102688 - 10 120 63642501474 63642501497 10 LAVORAZIONI SU METALLO NEW GEMINI GRANA 115 x 22mm CONF. 40 63642503160 10 60 63642503161 10 80 63642503162 10 120 63642503163 10 DISCHI LAMELLARI FLESSIBILI FLEXI-FLAP BETTER Il disco lamellare flessibile Norton Flexi-Flap rappresenta un nuovo concetto per la finitura del metallo che risponde alle richieste di maggiore flessibilità e di rimozione delle scorie. Il disco Flexi-Flap consente di operare sui contorni e sulle suerfici più complesse, riducendo il numero dei passaggi per la preparazione della vernice. CARATTERISTICHE ǩ Grana Norzon di prima qualità ǩ Supporto in fibra ǩ Disposizione inclinata delle lamelle ǩ Disponibile nelle grane P40, P60, P80 VANTAGGI ǩ Rimozione del materiale veloce e costante ǩ Adatto ai contorni e alle finiture ǩ Aumenta la flessibilità MACCHINA Per uso su smerigliatrici angolari con un dado di serraggio. GRANA 115 x 22mm 125 x 22mm CONF. 40 63642544276 66261177415 10 60 63642544277 66261177416 10 80 63642544278 66261177417 10 LAVORAZIONI SU METALLO 31 LAVORAZIONI SU METALLO DISCHI RAPID STRIP PER DECAPAGGIO I dischi Rapid Strip sono stati pensati per la rimozione di materiale dalla superficie su parti di metallo piane o ondulate, per il decapaggio, sbavatura e rimozione di vecchie vernici, ruggine e piccoli cordoni di saldatura. La loro composizione li rende flessibili, tali da non rovinare la superficie ed essere convenienti da usare. La loro struttura aperta previene l’intasamento e aumenta la durata del prodotto. CARATTERISTICHE ǩ Costruzione di rete abrasiva in Nylon VANTAGGI ǩ Capacità di pulitura veloce ǩ Si autosagomano alla superficie ǩ Flessibilità nell’uso ǩ Struttura aperta per prevenire intasamenti ǩ Nessun surriscaldamento sulla parte lavorata BEST BLAZE RAPID STRIP Per uso su smerigliatrici ad albero flessibile, smerigliatrici pneumatiche e trapani. DIMENSIONI (mm) GRANA MAX RPM CODICE CONF. 150 x 13 x 12 Ceramic SG XCRS 8000 66261099378 25 DISCO BLAZE RAPID STRIP SPEEDLOK TR+ Per uso su smerigliatrici ad albero flessibile, smerigliatrici pneumatiche e trapani. DIMENSIONI (mm) GRANA MAX RPM CODICE CONF. 100 x 0 Ceramic SG XCRS 8000 66623303921 5 Utilizzare con attacco TR, da ordinare separatamente DISCHI BLAZE RAPID STRIP Dischi a centro depresso Blaze Rapid Strip per una maggiore durata ed un taglio aggressivo. DIMENSIONI (mm) CODICE CAP GRANA MAX RPM CODICE 115 x 22 R9101 Ceramic SG XCRS 12000 66623303783 10 125 x 22 R9101 Ceramic SG XCRS 11000 66623303916 10 178 x 22 R9101 Ceramic SG XCRS 8000 66623303920 10 NUOVO SITO INTERNET PRODOTTI IN TESSUTO NON TESSUTO BEARTEX Scannerizza il QR code o visita il sito internet al seguente indirizzo www.nortonbeartex.com 32 CONF. LAVORAZIONI SU METALLO LAVORAZIONI SU METALLO GOOD DISCHI BEARTEX HIGH STRENGTH Forte rete in nylon impregnata di grane abrasive e resina. DIMENSIONI (mm) GRANA CODICE CONF. 100 x 10 x 8 Medium 66254429562 10 * Diametro x Spessore x Perno ACCESSORI PER DISCHI RAPID STRIP ATTACCO PER RAPID STRIP TR+ DIMENSIONI (mm) CODICE CONF. CODICE CONF. 100 x 13 x 12 07660707022 10 63642586196 1 150 x 13 x 12 07660707023 12 LAVORAZIONI SU METALLO 33 LAVORAZIONI SU METALLO DISCHI A CAMBIO RAPIDO PER SMERIGLIATURA DI PICCOLE SUPERFICI I dischi a cambio rapido sono piccoli dischi abrasivi di differenti dimensioni, forme e grane, disponibili in un’ampia gamma per svariate applicazioni, come smussare gli angoli, rimuovere materiale e smerigliare. Questi dischi versatili risultano molto efficaci se utilizzati su contorni o superfici più complesse. Ottengono maggiori risultati se usati con utensili pneumatici. BEST DISCHI BLAZE X-TREME LIFE F980 I dischi Norton Blaze X-Treme Life con sistema di fissaggio Speedlok sono ideali per piccole operazioni di sbavatura e taglio e per la rimozione di vernici vecchie e di ruggine. CARATTERISTICHE ǩ 100% speciale abrasivo SG VANTAGGI ǩ Alto tasso di rimozione del metallo, anche a medie pressioni ǩ Taglio e finitura eccellenti su acciaio inossidabile, inconel, cromo-cobalto o titanio ǩ Terzo strato con filler attivo ǩ Taglio a freddo ǩ Supporto in fibra ǩ Durata e aggressività eccezionali ǩ Sistema di fissaggio Speedlok ǩ Cambio disco semplice & rapido MACCHINA Per uso su utensili pneumatici e smerigliatrici lineari. MONTAGGIO TR: Sistema avvitamento/svitamento mediante filetto maschio su platorello (TR) con perno. 34 LAVORAZIONI SU METALLO GRANA 50mm 75mm CONF. 36 66261058704 66261058708 25 50 66261058705 66261058709 25 60 66261058706 66261058711 25 80 66261058707 66261058712 25 CARATTERISTICHE ǩ Pesante rivestimento di grana a lunga durata in ceramica di allumina Norton SG Blaze ed innovativo legante in resina ǩ Estremamente versatile; un disco per più operazioni ǩ Struttura aperta VANTAGGI ǩ 2 volte più duraturo rispetto alla concorrenza ǩ Non si rovina su pezzi incrostati né si intasa sui metalli morbidi ǩ Finisce le superfici come un disco medio e rimuove materiale (scrosta e pulisce) ǩ Tempi di riposo ridotti e minor produzione di rifiuti DIMENSIONI (mm) GRADE CODICE CONF. 75 X Coarse SG 66261096557 25 50 X Coarse SG 66623303912 25 BETTER DISCHI NORZON R884 I dischi Speedlok Norzon R884 sono ideali per leggere operazioni di sbavatura e taglio e per la rimozione di strati di vernice e ruggine. CARATTERISTICHE ǩ Speciale abrasivo Norzon autoravvivante VANTAGGI ǩ Taglio rapido & grande rimozione materiale ǩ Sistema di fissaggio Speedlok ǩ Facile e rapida sostituzione ǩ Piccoli diametri da 50mm o 75mm ǩ Ideali per lavori su superfici di difficile accesso ǩ Disponibili nelle grane 36, 50, 60, 80 ǩ Smerigliatura, taglio e finitura con lo stesso utensile MACCHINA Per utilizzo su utensili pneumatici e smerigliatrici lineari. MONTAGGIO TR: Sistema avvitamento/svitamento mediante filetto maschio su platorello (TR) con perno. DISCHI NORZON SPEEDLOK QUICK CHANGE ATTACCO TR GRANA 50mm 75mm CONF. 36 63642560882 63642560886 50 50 69957389455 69957389465 50 60 63642556396 63642560887 50 80 63642560884 63642560888 50 LAVORAZIONI SU METALLO 35 LAVORAZIONI SU METALLO BLAZE RAPID STRIP LAVORAZIONI SU METALLO DISCHI VORTEX RAPID BLEND STRUTTURA APERTA Questo prodotto di ultima generazione è fabbricato con una struttura aperta di fibre di nylon impregnate di una grana brevettata ed un avanzato sistema resinoide. Estremamente resistente in tutte le operazioni di sbavo, taglio e finitura. CARATTERISTICHE ǩ Avanzata tecnologia di grana VANTAGGI ǩ Velocità di taglio e finitura impeccabile ǩ Lunga durata (dalle 5 alle 8 volte in più rispetto ai prodotti della concorrenza) ǩ Riduzione dei costi grazie alla minor necessità di cambio disco ǩ Armonizza in 3D ǩ Impeccabile in qualsiasi utilizzo: frontale, di lato o con il retro! ǩ Struttura aperta ǩ Evita accumuli precoci - ottimo su metalli morbidi come alluminio, ottone, ecc. MONTAGGIO TR: Sistema avvitamento/svitamento mediante filetto maschio su platorello (TR) con perno. VIDEO LINK 36 GRANA 50mm 75mm CONF. Medium 66254497067 66254497068 25 Fronte LAVORAZIONI SU METALLO Lato Retro I mini dischi lamellari sono ottimi per la pulitura delle flange prima della smerigliatura della saldatura sui pannelli e per la finitura prima della stesura del fondo. Sistema di fissaggio Speedlok per un cambio di disco rapido e semplice. CARATTERISTICHE ǩ Tela Norzon R822 VANTAGGI ǩ Alta esportazione di materiale ǩ Capacità di taglio rapido ǩ Lunga durata ǩ Supporto in nylon da 50mm o 75mm ǩ Ideale per le lavorazioni su superfici piccole e di difficile accesso ǩ Sistema di cambio rapido Speedlok (TR) ǩ Cambio disco facile e rapido ǩ Per armonizzazioni e finiture ǩ Disponibili nelle grane dalla 40 alla 80 MACCHINA Per utilizzo su utensili pneumatici e smerigliatrici lineari. MONTAGGIO TR: Sistema avvitamento/svitamento mediante filetto maschio su platorello (TR) con perno. GRANA 50mm 75mm CONF. 40 66261180892 63642527476 10 60 66261180893 66261180904 10 80 66261180894 63642527482 10 LAVORAZIONI SU METALLO 37 LAVORAZIONI SU METALLO MINI DISCHI LAMELLARI TR R822 LAVORAZIONI SU METALLO MINI DISCHI LAMELLARI FLESSIBILI TR R822 I mini dischi lamellari flessibili possono armonizzare e finire superfici poco estese. Grazie al sistema di fissaggio Speedlok e alla loro conformazione flessibile, la smerigliatura delle saldature diventa più facile. CARATTERISTICHE ǩ Tela flessibile Norzon R822 VANTAGGI ǩ Lunga durata con eccellente finitura ǩ Supporto in nylon da 50mm ǩ Ideale per lavori su superfici di difficile accesso e sui contorni ǩ Sistema di cambio rapido (TR o TS) ǩ Cambio disco facile e rapido ǩ Nuova conformazione delle lamelle ǩ Performance costanti durante tutta la durata del disco ǩ Disponibile nelle grane dalla 40 alla 80 ǩ Smerigliatura e finitura in un’unica operazione MACCHINA Per utilizzo su utensili pneumatici e smerigliatrici lineari. MONTAGGIO TR: Sistema avvitamento/svitamento mediante filetto maschio su platorello (TR) con perno. 38 LAVORAZIONI SU METALLO GRANA 50mm CONF. 40 66261180889 10 60 66261180890 10 80 66261180891 10 LAVORAZIONI SU METALLO GOOD DISCHI RAPID BLEND TR I dischi per la pulitura Rapid Blend sono utensili eccellenti per l’armonizzazione delle superfici e per la rimozione di graffi. Cambio rapido del disco grazie al sistema Speedlok. Ideali anche per la preparazione delle superfici, per la saldatura e la verniciatura. MONTAGGIO TR: Sistema avvitamento/svitamento mediante filetto maschio su platorello (TR) con perno. DIMENSIONI (mm) GRANA CODICE CONF. 50 S Fine 63642556777 10 75 S Fine 63642585691 10 75 Vortex 5A Medium 66254413661 40 PLATORELLI PER DISCHI SPEEDLOK TR MONTAGGIO TR: Sistema avvitamento/svitamento mediante filetto maschio su platorello (TR) con perno. ATTACCO RAPIDO TR DIMENSIONI (mm) DENSITÀ CODICE CONF. 25 Medium - perno ø 6 63642556628 1 50 Medium - perno ø 6 07660717817 1 75 Medium - perno ø 6 63642556631 1 DIMENSIONI (mm) DENSITÀ CODICE CONF. 75 Hard 63642557133 1 LAVORAZIONI SU METALLO 39 LAVORAZIONI SU METALLO NASTRI STRETTI R929 Nastri multiuso per la finitura di aree di difficile accesso. Possono essere utilizzati per rimozioni di vernici e ruggine, puliture, finiture di saldature, ecc. BEST NASTRI STRETTI R929 INNOVATION CARATTERISTICHE ǩ Resistente supporto in tela al poliestere VANTAGGI ǩ Alto tasso di rimozione del metallo & lunga durata ǩ Abrasivo all’ossido di alluminio di nuova generazione ǩ Notevole capacità di taglio a pressioni medie e basse ǩ Legante fenolico con filler attivi ǩ Taglio a freddo ǩ Disponibile nelle grane 40, 50, 60, 80, 120 ǩ Genera una finitura eccellente GRANA 10mm x 330mm 13mm x 457mm 13mm x 610mm 20mm x 520mm CONF. SULLA SCATOLA P40 66623303110 69957350639 - 66623303272 10 100 P50 66261023613 - - 66623303274 10 100 P60 66623303105 69957350640 69957350646 66261029755 10 100 P80 66261023614 69957350642 69957350647 66623303275 10 100 P120 66623303271 69957350643 - 66623303276 10 100 40 LAVORAZIONI SU METALLO LAVORAZIONI SU METALLO MOLA IN GOMMA PER PULITURA La mola in gomma Norton è studiata per la rimozione di strisce, nastri e scritte adesive senza danno. È appositamente realizzata con una struttura ventilata per un’azione a freddo prevenendo così ogni rischio di surriscaldamento o rimarcature della vernice. MOLA IN GOMMA PER PULITURA DESCRIZIONE DIMENSIONI (mm) CODICE CONFEZIONE Mola per pulitura 100 x 15 x 6 07660707987 8 Perno ø6 07660718162 8 ALTRE SOLUZIONI ABRASIVE Norton offre una vasta gamma di utensili per le applicazioni sul metallo, inclusi i nastri, le frese in carbonio e le spazzole metalliche, disponibili in varie dimensioni e forme. Per maggiori informazioni consultare il catalogo Norton Industrial o contattare il rappresentante Norton di fiducia. LAVORAZIONI SU METALLO 41 LAVORAZIONI SU METALLO NOTE 42 LAVORAZIONI SU METALLO CARTEGGIATURA MANUALE CARTEGGIATURA MANUALE 43-54 IMAGE GOES HERE VIDEO DI APPLICAZIONI Vedi all’opera i prodotti Norton nei nostri video di applicazioni 44 45 Il Multi-Air process Strisce Multi-Air 47 48 Tamponi, kit e tubi di aspirazione Multi-Air Fogli in carta 49 54 Rotoli abrasivi in carta Rotoli velcrati VIDEO LINK IL MULTI-AIR PROCESS CARTEGGIATURA MANUALE Multi-Air è l’ormai consolidata tecnologia già adottata da migliaia di utenti in tutto il mondo. I dischi Norton Multi-Air hanno aperto le porte ad un mondo della carteggiatura più pulito e sicuro, senza compromettere le prestazioni. Oggi Norton amplia le sue soluzioni attraverso le strisce Multi-Air per condizioni di lavoro più pulite in tutte le applicazioni. Le strisce abrasive Multi-Air sono disponibili nelle 4 dimensioni comuni: 70x125mm, 70x198mm, 70x420mm e 115x230mm. Per facilitare il posizionamento delle strisce, sono stati creati fori più larghi nelle posizioni ideali per i sistemi più comuni sul mercato, rendendoli estremamente facili da utilizzare.I punti di raccolta polvere sulla striscia rendono agevole vedere la superficie lavorata senza bisogno di fermare la lavorazione per pulire. Ideati tenendo bene a mente l’utilizzatore, i tamponi aspiranti Multi-Air sono ergonomici, resistenti e ad alte prestazioni. Lo speciale manico in gomma garantisce una presa salda e confortevole. Tutti i tamponi Multi-Air vengono con una valvola di regolazione per controllare la potenza d’aspirazione e ottimizzare così il passaggio dell’aria/polvere. PER CAPIRE IL PRODOTTO Utilizzando l’innovativo sistema Multi-Air Process (completo di striscia abrasiva e relativo tampone) si ha la possibilità di sfruttare l’ingegneria Norton nella sua massima espressione. Superficie carteggiata in cm2 s oces ir Pr i-A Mult +35% adizionali Sistemi tr 1 2 3 4 5 Tempo di carteggiatura in minuti +35% di superficie carteggiata rispetto ai sistemi tradizionali. Aspirazione polveri s oces ir Pr i-A Mult +30% adizionali Sistemi tr 1 2 3 4 5 Tempo di carteggiatura in minuti +30% di polveri aspirate rispetto ai sistemi tradizionali. TUBO D’ASPIRAZIONE VALVOLA REGOLAZIONE ARIA MANICO ERGONOMICO RACCORDO GIREVOLE CANALI ASPIRANTI ABRASIVO AD ALTE PRESTAZIONI PUNTI DI RACCOLTA POLVERI CARATTERISTICHE ǩ Design rivoluzionario per la massima aspirazione di polvere VANTAGGI ǩ Ogni forma di intasamento è virtualmente eliminata ǩ Ambiente di lavoro più pulito ǩ Meno polvere e contaminazione ǩ La superficie abrasiva della striscia rimane pulita ǩ Carteggiatura consistente durante tutta la durata dell’abrasivo ǩ Abrasivo di prima qualità ǩ Maggiore durata dell’abrasivo e carteggiatura più rapida in confronto agli abrasivi tradizionali 44 CARTEGGIATURA MANUALE STRISCE MULTI-AIR CARTEGGIATURA MANUALE Le strisce Norton Multi-Air sono prodotte con i più alti standard delle tecnologie abrasive. Ideate appositamente per operazioni a secco, le strisce Multi-Air carteggiano più velocemente, scorrono meglio, resistono all’intasamento e durano più a lungo rispetto alle carte abrasive tradizionali. MULTI-AIR CON TECNOLOGIA NORZON H835 BEST Le strisce Multi-Air con tecnologia Norzon uniscono la più recente struttura abrasiva ed un supporto in carta pesante a tutte le caratteristiche tipiche del Multi-Air. Eccellenti per la rimozione rapida di strati di vernice, per il livellamento del fondo, per la smussatura di angoli affilati e di ampie aree. Fissaggio con sistema velcrato per un montaggio e una rimozione facile dai tamponi. CARATTERISTICHE ǩ Grana Norzon allo zirconio VANTAGGI ǩ Carteggiatura facile ed efficace ǩ Elevata capacità di taglio ǩ Segni di carteggiatura costanti ed uniformi ǩ Supporto in carta pesante (peso E) ǩ Robusto e resistente GRANA 70 x 125mm 70 x 198mm 70 x 420mm 115 x 230mm CONFEZIONE P40 69957394449 69957394363 69957394450 69957394452 50 P60 69957394350 69957394367 69957394358 69957394453 50 P80 69957394355 69957394369 69957394360 69957394454 50 P120 69957394357 69957394451 69957394361 69957394455 50 CARTEGGIATURA MANUALE 45 BEST MULTI-AIR PLUS A975 CARTEGGIATURA MANUALE Lo speciale rivestimento No-Fil di Multi-Air Plus fa sì che non vi siano accumuli di polvere evitando così prematuri intasamenti. Nelle grane più fini, queste strisce possono essere utilizzate nelle operazioni finali di carteggiatura prima della verniciatura senza il rischio di colature. Fissaggio con sistema velcrato per un montaggio e una rimozione facile dai tamponi. CARATTERISTICHE ǩ Norton SG Ceramicato mescolato con grane in ossido di alluminio trattate termicamente VANTAGGI ǩ Taglio veloce, dura fino a 2 volte in più rispetto agli abrasivi tradizionali ǩ Supporto in carta al lattice rinforzata da fibra - P80 - P120: carta peso C - P150 - P400: carta peso B ǩ Segni di carteggiatura costanti ed uniformi ǩ Strato No-Fil a base d’acqua ǩ Resistenza all’intasamento ǩ Senza pigmenti nel No-Fil o nel legante ǩ Nessun rischio di trasferimento colore ǩ Flessibile & resistente agli strappi GRANA 70 x 125mm 70 x 198mm 70 x 420mm 115 x 230mm CONFEZIONE P80 69957394456 69957394470 69957394463 69957394479 50 P120 69957394457 69957394472 69957394464 69957394481 50 P150 69957394458 69957394473 69957394465 69957394482 50 P180 69957394459 69957394474 69957394466 69957394483 50 P220 69957396408 69957396410 69957396406 69957396414 50 P240 69957394460 69957394475 69957394467 69957394484 50 P280 69957396409 69957396411 69957396407 69957396415 50 P320 69957394461 69957394477 69957394468 69957394485 50 P400 69957394462 69957394478 69957394469 69957394486 50 46 CARTEGGIATURA MANUALE TAMPONI, KIT & TUBI DI ASPIRAZIONE MULTI-AIR Ideati per l’utilizzatore finale, i tamponi aspiranti Multi-Air sono ergonomici, resistenti e ad alte prestazioni. Lo speciale manico in gomma garantisce una presa salda e confortevole. Tutti i tamponi Multi-Air vengono forniti con una valvola di regolazione per controllare la potenza d’aspirazione e ottimizzare così il passaggio dell’aria/polvere. CARATTERISTICHE ǩ Disponibili nelle dimensioni: 70x125mm, 70x198mm, 70x420mm, 115x230mm VANTAGGI ǩ Ottimizzati per le strisce Multi-Air, ma possono essere utilizzati anche con le strisce tradizionali ǩ Tecnologia Air-chamber ǩ Massima ottimizzazione del flusso d’aspirazione ǩ Struttura in plastica resistente agli urti ǩ Prodotto resistente e duraturo ǩ Manici ergonomici ǩ Facile da utilizzare senza affaticarsi 70 x 125mm 70 x 198mm 70 x 420mm 115 x 230mm CONFEZIONE 69957396645 69957396646 69957396648 69957396644 1 TUBO DI ASPIRAZIONE È lungo 4 metri ed è provvisto di un adattatore conico universale che può essere attaccato a qualsiasi sistema di aspirazione. Questo adattatore universale può essere tolto e attaccato direttamente ad un sistema di aspirazione adatto. DESCRIZIONE CODICE CONFEZIONE 25/30mm x 4m 07660767979 1 DESCRIZIONE CODICE CONFEZIONE Starter Kit 69957396649 1 STARTER KIT TAMPONI ASPIRANTI KIT TAMPONI ASPIRANTI MULTI-AIR Tamponi aspiranti a mano con un set di 3 piastre intercambiabili (piana, concava e convessa) da usare con i dischi Multi-Air, anche nella versione Soft-Touch. Il kit contiene un regolatore d’aria per una migliore aspirazione. DESCRIZIONE CODICE CONFEZIONE Per dischi Multi-Air da 150mm 077696024493 1 CARTEGGIATURA MANUALE 47 CARTEGGIATURA MANUALE TAMPONI ASPIRANTI MULTI-AIR FOGLI IN CARTA Scelta eccellente per tutti i tipi di carteggiatura a secco su vecchie vernici, fondi e stucchi. Ideali inoltre per levigare e rimuovere rigature, finiture di superfici. CARTEGGIATURA MANUALE Lo speciale trattamento No-Fil previene il prematuro intasamento del prodotto. I fogli in carta A295 possono essere utilizzati sia a mano sia con tampone. BETTER FOGLI IN CARTA A295 Scelta eccellente per tutti i tipi di carteggiatura a secco su vecchie vernici, fondi e stucchi. Ideali inoltre per levigare e rimuovere rigature, finiture di superfici. Lo speciale trattamento No-Fil previene il prematuro intasamento del prodotto. I fogli in carta A295 possono essere utilizzati sia a mano sia con tampone. CARATTERISTICHE ǩ Grana Norzon zirconio VANTAGGI ǩ Carteggiatura veloce ed efficace ǩ Elevata velocità di taglio ǩ Carteggiatura costante e uniforme ǩ Supporto in carta peso E 48 ǩ Pesante e resistente GRANA 230 x 280mm CONFEZIONE P80 63642533780 100 P120 63642559910 100 P150 63642533783 100 P180 63642533784 100 P220 63642545789 100 P240 63642533785 100 P280 63642533786 100 P320 63642533787 100 P360 63642559911 100 P400 63642533788 100 P500 63642545790 100 P600 63642560039 100 P800 63642545791 100 CARTEGGIATURA MANUALE ROTOLI ABRASIVI IN CARTA CARTEGGIATURA MANUALE I rotoli in carta sono disponibili in diverse dimensioni e sono facili da tagliare nella lunghezza desiderata per un utilizzo a mano o a tampone. La larghezza dei rotoli è stata selezionata per essere compatibile con i più comuni tamponi da carteggiatura. BEST ROTOLI IN CARTA A295 Supporto in carta di peso leggero flessibile con abrasivo all’ossido di alluminio. Disponibili nelle grane dalla P80 alla P400. Prodotto eccellente per lavorazioni su vernici e legno, garantiscono un’elevata capacità di taglio e una lunga durata con un ottimo potere anti-intasante. CARATTERISTICHE ǩ Abrasivo all’ossido di alluminio VANTAGGI ǩ Elevata capacità di taglio ǩ Disponibili nelle grane dalla P80 alla P400 ǩ Lunga durata GRANA 115mm x 50m CONFEZIONE P80 66261034043 2 P120 66261034042 2 P150 66261178728 2 P180 66261034041 2 P220 66261034040 2 P240 63642514652 2 P280 66261034039 2 P320 63642534588 2 P400 66261034037 2 CARTEGGIATURA MANUALE 49 ROTOLI IN CARTA NORTON PRO A275 CARTEGGIATURA MANUALE I rotoli Norton Pro A275, con grana in ossido di alluminio, sono disponibili nelle grane dalla P80 alla P500. Garantiscono prestazioni eccellenti su legno, vernici e lacche e una lunga durata. GRANA 115mm x 50m CONFEZIONE P80 69957380739 2 P120 69957380761 2 P150 69957380765 2 P180 69957380767 2 P220 69957380769 2 P240 69957380777 2 P280 69957380778 2 P320 69957380779 2 P400 69957380781 2 P500 69957396696 2 ROTOLI IN CARTA PESANTE H231 I rotoli in H231, con grana in ossido di alluminio, sono disponibili nelle grane dalla P60 alla P150. Garantiscono prestazioni eccellenti su materiali ferrosi e non ferrosi, nonché su legno, vernici e lacche. 50 GRANA 120mm x 50m CONFEZIONE P60 63642539189 2 P80 63642539187 2 P100 63642539185 2 P120 63642539183 2 P150 63642539181 2 CARTEGGIATURA MANUALE BETTER ROTOLI IN CARTA PESANTE H259 GRANA 120mm x 50m CONFEZIONE P40 66261033935 2 P60 66261033849 2 P80 66261033850 2 P100 66261033851 2 P120 66261033852 2 P150 66261033853 2 P180 66261033854 2 P220 66261033934 2 CARTEGGIATURA MANUALE I rotoli in H259, con grana in ossido di alluminio, sono disponibili nelle grane dalla P40 alla P220. Eccellenti nelle applicazioni di levigatura manuale di legno e metalli in genere. ROTOLI IN CARTA PESANTE A253 I rotoli in A253, con grana in ossido di alluminio, hanno un supporto in carta al lattice pesante (peso C). Utilizzabili sia a secco che ad umido per applicazioni su metallo, alluminio, legno e vernici. GRANA 120mm x 50m CONFEZIONE P40 66623317914 1 P60 66623317917 1 P80 66623317922 1 P100 66623317924 1 P120 66623317925 1 P150 66623317931 1 P180 66623317934 1 P220 66623317935 1 P240 66623317937 1 P320 66623317963 1 CARTEGGIATURA MANUALE 51 MINIROTOLI IN CARTA A253 CARTEGGIATURA MANUALE I minirotoli in A253, con grana in ossido di alluminio, hanno un supporto in carta al lattice pesante (peso C). Utilizzabili sia a secco che ad umido per applicazioni su metallo, alluminio, legno e vernici. GRANA 120mm x 5m CONFEZIONE P40 66623317893 5 P60 66623317894 5 P80 66623317896 5 P100 66623317897 5 P120 66623317898 5 P150 66623317899 5 P180 66623317900 5 P220 66623317901 5 P240 66623317902 5 P320 66623317913 5 GOOD ROTOLI IN CARTA G131 I rotoli in G131, con grana in ossido di alluminio spaziato, hanno un supporto in carta di peso medio-pesante. Sono disponibili nelle grane dalla P40 alla P180. 52 GRANA 120mm x 50m CONFEZIONE P40 66261020822 2 P60 66261120823 2 CARTEGGIATURA MANUALE P80 66261120834 2 P100 66261020821 2 P120 63642520824 2 P150 66261020859 2 P180 63642520865 2 ROTOLI IN CARTA PESANTE A298 GRANA 120mm x 50m CONFEZIONE P40 63642551094 1 P60 63642551091 1 P80 63642551088 1 P100 63642551085 1 P120 63642551082 1 P150 63642568870 1 P180 63642551076 1 P220 63642565791 1 CARTEGGIATURA MANUALE I rotoli in A298, con grana in ossido di alluminio, hanno un supporto in carta pesante (peso D). Eccellenti nelle applicazioni di levigatura del legno e metalli in genere. MINIROTOLI IN CARTA A298 I minirotoli in A298, con grana in ossido di alluminio, hanno un supporto in carta pesante (peso D). Eccellenti nelle applicazioni di levigatura del legno e metalli in genere. GRANA 120mm x 5m CONFEZIONE P40 63642565656 10 P50 63642551092 10 P60 63642551089 10 P80 63642551086 10 P100 63642551084 10 P120 63642551080 10 P150 63642551077 10 P180 63642551079 10 P220 63642551078 10 CARTEGGIATURA MANUALE 53 ROTOLI VELCRATI CARTEGGIATURA MANUALE Una gamma di rotoli abrasivi ad alte prestazioni selezionata per levigatura e finitura di superfici ampie. I rotoli & rotoli velcrati Norton sono disponibili nelle misure 75mm e 115mm di altezza. Sono facili da usare e sono compatibili con ogni tampone, lima o tavola di carteggiatura. BEST ROTOLI VELCRATI H231 GRANA 115mm x 25m CONFEZIONE P40 69957391121 2 P60 69957391123 2 P80 69957391133 2 ROTOLI VELCRATI NORTON PRO A275 BETTER GRANA 75mm x 25m 115mm x 25m CONFEZIONE P120 69957391149* 69957391218 2 P150 69957391151* 69957391219 2 P180 69957391152* 69957391220 2 P220 - 69957391221 2 P240 69957391155* 69957391222 2 P320 69957391157* 69957391224 2 P400 69957391159* 69957391225 2 * Su ordinazione 54 CARTEGGIATURA MANUALE CARTEGGIATURA CON LEVIGATRICI CARTEGGIATURA CON LEVIGATRICI 55-74 IMAGE GOES HERE AUTOMOTIVE VIDEO DI APPLICATION APPLICAZIONI VIDEOS Vedi all’opera i prodotti See thenei products in use in Norton nostri video our Norton application videos di applicazioni 56 58 63 Il Multi-Air process Dischi Multi-Air Platorelli Multi-Air 66 Dischi tradizionali da carteggiatura per carteggiature a macchina 73 VIDEO VIDEO LINK LINK Platorelli e interfacce in schiuma IL MULTI-AIR PROCESS Il Norton Multi-Air Process unisce l’eccellenza di un disco Norton Multi-Air con un innovativo platorello Multi-Air per l’aspirazione delle polveri. Il rivoluzionario Multi-Air Process offre la soluzione ideale per ottimizzare le performance, migliorare la produttività ed eliminare le polveri. CARTEGGIATURA CON LEVIGATRICI Grazie all’innovativo design, le polveri vengono aspirate in una camera ad aria che garantisce uno scorrimento dell’aria ed un’aspirazione delle polveri ottimali. Multi-Air è dedicato a diversi mercati, tra cui quello della carrozzeria per quanto riguarda la carteggiatura di superfici con fondi o vernici, quello dei materiali compositi, della marina, dei mobili, dei metalli non ferrosi, e molti altri. MULTI-AIR È L’ORMAI CONSOLIDATA TECNOLOGIA GIÀ ADOTTATA DA MIGLIAIA DI UTILIZZATORI IN TUTTO IL MONDO. Superficie carteggiata in cm2 i-Air Mult Aspirazione polveri ess Proc +35% adizionali Sistemi tr 1 2 3 4 i-Air 5 Tempo di carteggiatuta in minuti Mult ess Proc +30% adizionali Sistemi tr 1 2 3 4 5 Tempo di carteggiatuta in minuti +35% di superficie carteggiata rispetto ai sistemi tradizionali. +30% di polveri aspirate rispetto ai sistemi tradizionali. CARATTERISTICHE ǩ Design rivoluzionario per la massima aspirazione di polvere VANTAGGI ǩ Ogni forma di intasamento è virtualmente eliminata ǩ Ambiente di lavoro più pulito ǩ Meno polvere e contaminazione ǩ La superficie abrasiva della striscia rimane pulita ǩ Carteggiatura costante durante tutta la durata dell’abrasivo ǩ Abrasivo di prima qualità ǩ Maggiore durata dell’abrasivo e carteggiatura più rapida in confronto agli abrasivi tradizionali 56 CARTEGGIATURA CON LEVIGATRICI NORTON MULTI-AIR PROCESS Attacchi universali per l’utilizzo sulle macchine più usate Adattatori per ruote orbitali Festool e Rupes Abrasivo di prima qualità Fori di centraggio per un migliore posizionamento del disco abrasivo Strato No-Fil ad acqua resistente all’intasamento SISTEMA DI ASPIRAZIONE DELLA POLVERE Polveri aspirate Polveri aspirate Camera ad aria Polveri & particelle Disco abrasivo Canali aspiranti FORI DI ASPIRAZIONE ǩ 181 fori massimizzano la rimozione delle polveri per 150mm ǩ 125 fori massimizzano la rimozione delle polveri per 125mm L’intera area abrasiva è simile a quella di un disco convenzionale con 7, 9 o 15 fori. CARTEGGIATURA CON LEVIGATRICI 57 CARTEGGIATURA CON LEVIGATRICI Platorello hard, medium o soft DISCHI MULTI-AIR I dischi Multi-Air eliminano la polvere ed aumentano la superficie lavorata, migliorando la produttività. La presenza dei numerosi fori fa sì che le la polvere venga aspirata nella camera ad aria e rimossa dall’area di lavorazione, per permettere un migliore controllo visivo sull’operazione. CARTEGGIATURA CON LEVIGATRICI Da utilizzare con il platorello Multi-Air per una migliore aspirazione ed estrazione. MULTI-AIR CON TECNOLOGIA NORZON H835 BEST I dischi Multi-Air con tecnologia Norzon uniscono una grana di ultima generazione ad un supporto in carta con tutte le caratteristiche del concetto Multi-Air. Ottimale per la rimozione veloce dei vecchi strati di vernice, levigatura di stucco, di angoli affilati e di ampie superfici. CARATTERISTICHE ǩ Grana Norzon di ultima generazione VANTAGGI ǩ Capacità di taglio migliorata per una maggiore produttività ǩ Maggiore durata del prodotto ǩ Supporto in carta pesante e resistente (peso E) ǩ Riduce arricciature & scheggiature ǩ Cosparsione aperta dell’abrasivo ǩ Resistente all’intasamento ǩ Sistema di legante in resina ǩ Adesione maggiore dei granuli abrasivi ǩ Supporto velcrato ǩ Cambio disco facile e veloce ǩ Resistenza alla rottura GRANA 150mm CONF. M.O.Q. P40 66261086898 50 200 P60 66261086903 50 200 P80 66261181412 50 200 P120 66261086905 100 400 M.O.Q. = Unità minima di vendita 58 CARTEGGIATURA CON LEVIGATRICI MULTI-AIR PLUS A975 CARATTERISTICHE ǩ Norton SG Ceramicato con grana premium all’ossido di alluminio termotrattata VANTAGGI ǩ Taglio più veloce ǩ Rinforzo in fibra blu, nessuna pigmentazione nel No-Fil o nel legante - P80 - P120: carta peso C - P150 - P800: carta peso B ǩ Flessibile e resistente alla rottura ǩ Strato No-Fil ad acqua, nessuna pigmentazione nel No-Fil o nel legante ǩ Resistente all’intasamento CARTEGGIATURA CON LEVIGATRICI I dischi Multi-Air Plus sono pensati per le più esigenti applicazioni su superfici verniciate, su materiali compositi e su metalli non ferrosi. Con una combinazione di grane termotrattate SG e premium all’ossido di alluminio, Multi-Air Plus offre il più aggressivo taglio sul mercato. Grazie ad un’eccellente resistenza all’usura, ha la massima durata possibile, fino a 2 volte in più rispetto agli abrasivi convenzionali. Con Multi-Air Plus è possibile ottenere una rigatura uniforme, mantenendo la finitura desiderata e la più elevata velocità di taglio. ǩ Rigatura costante e uniforme ǩ Nessun rischio di rilascio colore ǩ Maggiore durata ǩ Riduzione dei tempi di lavorazione MONTAGGIO Da usare su levigatrici orbitali con platorelli Multi-Air medium o hard da Ø125mm o Ø150mm. Per maggiori informazioni andare a pagina 63. GRANA 125mm 150mm CONF. M.O.Q. P80 63642563535 63642565916 100 400 P120 63642563536 63642523429 100 400 P150 63642563537 63642523430 100 400 P180 63642563538 63642565920 100 400 P220 - 63642523434 100 400 P240 63642563540 63642523435 100 400 P280 63642563541* 63642523436 100 400 P320 63642563542 63642523437 100 400 P400 63642563543 63642565925 100 400 P500 66254477930 66254477924 100 400 P600 - 63642532657 100 400 P800 66254477934 66254477926 100 400 * Su ordinazione M.O.Q. = Unità minima di vendita CARTEGGIATURA CON LEVIGATRICI 59 MULTI-AIR PLUS CON TECNOLOGIA SOFT TOUCH A975 I dischi Multi-Air Plus Soft-Touch hanno un supporto spugnoso per alte prestazioni ed una durata estremamente maggiore. Lo strato spugnoso si adatta facilmente alla superficie, mantenendo così un’eccellente azione di taglio per un altissimo livello di finitura. CARTEGGIATURA CON LEVIGATRICI Inoltre, l’originale sistema Soft-Touch è stato concepito per offrire una soluzione per ogni specifica applicazione. Il supporto in spugna viene realizzato in colori differenti per semplificare l’identificazione del disco ideale per ogni applicazione. NEW NEW CARATTERISTICHE ǩ Abrasivo Norton SG ceramicato mescolato con grana Premium all’ossido di alluminio termotrattata VANTAGGI ǩ Taglio più veloce ǩ Carta in lattice rinforzata da fibra ǩ Flessibile & resistente alla rottura ǩ Rivestimento No-Fil ad acqua ǩ Maggiore resistenza all’intasamento ǩ Nessuna pigmentazione nel No-Fil nel legante ǩ Nessun rischio di rilascio colore ǩ Supporto velcrato in spugna flessibile e colorata ǩ Permette la carteggiatura sulle parti curve senza tagli ǩ Foratura Multi-Air ǩ Massima estrazione della polvere per un’area di lavorazione più pulita e una maggiore durata del disco ǩ Codici colori dei dischi ǩ Facile identificazione della grana ǩ Performance migliorate COLORE GRANA APPLICAZIONE 150mm CONF. M.O.Q. Rosso P220 Carteggiatura dello stucco 66261110863 20 120 Salmone P320 Carteggiatura cataforesi e fondo 63642595575 20 120 Giallo P400 63642595577 20 120 Blu P500 66254477927 20 120 Azzurro P800 Bianco P1000 Verde P1500 Carteggiatura fondo Opacizzazione del trasparente Eliminazione difetti di verniciatura 66254477932 20 120 63642536301 20 120 66261110864 20 120 M.O.Q. = Unità minima di vendita 60 CARTEGGIATURA CON LEVIGATRICI NEW NORTON PRO PLUS SMART REPAIR A975 BETTER CARATTERISTICHE ǩ Dischi dal diametro piccolo ǩ Norton SG Ceramicato con grana all’ossido di alluminio termotrattata ǩ Rinforzo in fibra blu P80-P120: peso C P150 - P1000: peso B ǩ Strato No-Fil a base d’acqua ǩ Nessuna pigmentazione nel No-Fil o nel legante VANTAGGI ǩ Semplice accesso alle aree piccole ǩ Riparazioni più veloci ǩ Tasso di taglio più elevato ǩ Prestazioni migliorate ǩ Carteggiatura/Rigatura costante e uniforme ǩ Flessibili & resistenti agli strappi ǩ Maggiore resistenza agli intasamenti ǩ Nessun rischio di rilascio colore MOUNTING Da usare su platorelli da Ø76mm. Utilizzare un’interfaccia con grane fini. Per maggiori informazioni andare a pagina 73-74. GRANA 76mm CONF. M.O.Q. P80 63642575308 50 200 P120 63642575521 50 200 P150 63642575526 50 200 P180 63642575527 50 200 P220 63642575528 50 200 P240 63642575529 50 200 P320 63642575531 50 200 P400 63642575532 50 200 P500 63642575533 50 200 P800 63642575534 50 200 P1000 63642575535 50 200 M.O.Q. = Unità minima di vendita CARTEGGIATURA CON LEVIGATRICI 61 CARTEGGIATURA CON LEVIGATRICI I dischi Norton Smart Repair sono dei dischi standard in dimensioni più ridotte per applicazioni dove è richiesta una maggiore precisione. BEST MULTI-AIR PLUS STARTER KIT A975 Questi unici kit di campionatura contengono un platorello Multi-Air ed una selezione di dischi con configurazione Multi-Air, così da poter provare il sistema Multi-Air Process. CARTEGGIATURA CON LEVIGATRICI GRANA TIPO QTÀ PER KIT Multi-Air Pad 1 P80 5 P120 5 Multi-Air Plus P240 P320 P400 5 P320 3 P400 Multi-Air Plus Soft-Touch CONF. 69957395370 1 5 5 P800 CODICE 3 3 SPIA DI CARTEGGIATURA Utilizzare la Spia di Carteggiatura Norton per identificare meglio i difetti superficiali ed assicurare una carteggiatura uniforme su tutta la superficie. 62 VOLUME CODICE CONF. 100g 77696072696 6 CARTEGGIATURA CON LEVIGATRICI PLATORELLI MULTI-AIR L’innovativa forma del platorello Multi-Air aspira la polvere all’interno della camera ad aria, per un’estrazione ottimale. Questo innovativo design porta ad avere performance migliorate, una maggiore produttività ed un ambiente di lavoro più pulito. DENSITÀ APPLICAZIONI Hard Per carteggiature gravose. Indicato per superfici piane o ampie Medium Per modellare, carteggiare e finire. Da utilizzare su stucco, fondo, vernice, trasparente, legno, intonaco, composti e metalli Soft Per la carteggiatura finale. Per ottenere le migliori finiture Inseriti in box singoli con adattatori Festool e Rupes, bulloni M8 & 5/16“, 1 anello spaziatore in metallo e 3 in fibra DIAMETRO (mm) 125 150 TIPO CODICE CONF. Medium (Adatto per Festool) 63642563533 1 Soft 63642563534 1 Medium HT (ideato per Hutchins. Compatibile anche con le più comuni marche, quali Dynabrade, Rupes, non per Festool) 66261067436 1 Hard 07660719198 1 Soft 63642560605 1 Medium HT (adatto per Festool e Rupes) 63642585872 1 Medium HT - vite fissa (ideato per Hutchins. Compatibile anche con le più comuni marche, quali Dynabrade, Rupes, non per Festool) 63642582245 1 Adattatore per Rupes 63642526648* 1 * Su ordinazione CARTEGGIATURA CON LEVIGATRICI 63 CARTEGGIATURA CON LEVIGATRICI I platorelli da 150mm sono disponibili in 3 densità (i 125 in medium e soft). INTERFACCIA MULTI-AIR CODICE CONF. 125 63642585864 16 150 07660719359 12 CARTEGGIATURA CON LEVIGATRICI DIAMETRO (mm) 64 CARTEGGIATURA CON LEVIGATRICI IN COLLABORAZIONE CON NOVITÀ 2016: UN’INTERA GAMMA DI MACCHINE UTENSILI CARTEGGIATURA CON LEVIGATRICI 65 DISCHI TRADIZIONALI DA CARTEGGIATURA PER CARTEGGIATURE A MACCHINA Norton offre dischi da carteggiatura con varie disposizioni dei fori per appianare lo stucco e per smussare angoli e ampie aree di lavorazione. Questa intera gamma è in grado di soddisfare tutti i bisogni degli utilizzatori finali. Include: ǩ Dischi con tecnologia Norzon CARTEGGIATURA CON LEVIGATRICI ǩ Dischi con tecnologia No-Fil BEST NORZON® BLUE MAGNUM H875 I dischi in carta H875 combinano lo speciale abrasivo all’ossido di zirconio con un supporto in carta resistente e sono l’ideale per la rimozione di graffi su particolari in lamiera, levigatura di stucco poliestere, metalli e sgrossatura di materiali in genere. CARATTERISTICHE ǩ Speciale abrasivo Norzon® VANTAGGI ǩ Abrasivo autoravvivante ǩ Elevata capacità di taglio ǩ Maggiore durata del prodotto ǩ Supporto in carta pesante ultra resistente (peso-E) ǩ Resistente alla rottura ǩ Cosparsione dell’abrasivo aperta ǩ Resistente all’intasamento ǩ Legante in resina ǩ Ottima resistenza anche su lamiera ǩ Disponibile nelle grane dalla P40 alla P120 ǩ Per svariate applicazioni MONTAGGIO Per utilizzo su levigatrici rotorbitali in combinazione con il platorello Ø150mm o Ø200mm. Per ulteriori informazioni andare a pag. 73-74. 150mm 7 FORI 150mm 9 FORI 150mm MULTI-AIR P40 66261032450 66261032403 66261086898 25 P60 66261032386 66261032402 66261086903 50 P80 66261032385 66261032401 66261081412 25 P100 - - 66261086904 50 P120 - - 66261086905 100 GRANA 66 CARTEGGIATURA CON LEVIGATRICI CONF. BETTER BLUE FIRE H835 Il Blue Fire combina il più recente design Norzon con un supporto in carta rinforzata, garantendo un prodotto dalle migliori performance ed un’elevata produttività. CARATTERISTICHE ǩ Design Norzon di ultima generazione ǩ Supporto in carta rinforzata (peso-E) ǩ Rivestimento abrasivo con struttura aperta ǩ Sistema di leganti resinoidi VANTAGGI ǩ Grana autoravvivante ǩ Velocità di taglio migliorata ǩ Maggiore durata del prodotto ǩ Resistente agli strappi ǩ Previene l’intasamento ǩ Forte adesione delle grane abrasive MONTAGGIO Da usare su levigatrici orbitali in combinazione con platorelli Ø150mm, densità alta. Per ulteriori informazioni andare a pag. 73-74. GRANA P40 P60 P80 P120 150mm NESSUN FORO 150mm 7 FORI 150mm 9 FORI 150mm 15 FORI 203mm 8 FORI CONF. 69957390933 69957391250 69957391258 - 69957391263 25 50 - - - 66254444904 - 69957390940 69957391255 69957391260 - 69957391268 25 - - - 66254444905 - 50 100 - - - - - 69957391248 69957391256 69957391261 66254444908 69957391269 50 - - 100 69957391249 69957391257 69957391262 - 69957391272 50 - - - 66254444909 - 100 CARTEGGIATURA CON LEVIGATRICI 67 CARTEGGIATURA CON LEVIGATRICI Da utilizzare per appianare lo stucco e per smussare angoli ed ampie aree di lavorazione. GOOD DISCHI ADALOX® H231 L’Adalox H231 è una carta abrasiva antistatica (che previene l’intasamento) all’ossido di alluminio, combinata con un supporto pesante e resistente. CARTEGGIATURA CON LEVIGATRICI CARATTERISTICHE ǩ Abrasivo all’ossido di alluminio spaziato ǩ Rivestimento in carta ultra resistente (peso-F) ǩ Sistema del legante in resina ǩ Trattamento anti-intasante ǩ Disponibile nelle grane dalla P40 alla P180 VANTAGGI ǩ Ottimo taglio con resistenza all’intasamento ǩ Resistente anche nelle applicazioni più gravose ǩ Maggiore adesione dei granuli ǩ Maggiore durata ǩ Per svariate applicazioni MONTAGGIO Per utilizzo su levigatrici rotorbitali in combinazione con il platorello Ø150mm o Ø200mm. Per ulteriori informazioni andare a pag. 73-74. 150mm 7 FORI 150mm 9 FORI CONF. P40 66261026066 63642550341 100 P60 69957382764 63642536740 100 P80 66261026069 63642536741 100 P100 66261026070 63642568763 100 P120 66261026071 63642546779 100 P150 66261026072 63642546781 100 P180 69957351530 63642546834 100 GRANA 68 CARTEGGIATURA CON LEVIGATRICI BETTER NORTON ADALOX® A295 CARATTERISTICHE ǩ Ossido di alluminio, trattato termicamente, con elevate performance VANTAGGI ǩ Elevata capacità di taglio ǩ Supporto in carta al lattice ǩ Resistente e flessibile ǩ Trattamento anti-intasante No-Fil® a base d’acqua ǩ Maggiore resistenza all’intasamento ǩ Disponibile nelle grane dalla P80 alla P800 ǩ Svariate applicazioni ǩ Performance migliorate ǩ Maggiore uniformità della finitura MONTAGGIO Per utilizzo su levigatrici rotorbitali in combinazione con il platorello Norgrip Ø150mm o Ø200mm. Per ulteriori informazioni andare a pag. 73-74. GRANA 150mm 7 FORI 150mm 9 FORI 150mm 15 FORI CONF. P80 69957390193 69957390208 66623317108 100 P100 69957390195 69957390209 - 100 P120 69957390196 69957390212 66623317110 100 P150 69957390197 69957390213 66623317114 100 P180 69957390198 69957390216 66623317117 100 P220 69957390199 69957390217 66623317118 100 P240 69957390200 69957390220 66623317119 100 P280 69957390201 69957390222 66623317120 100 P320 69957390202 69957390227 66623317121 100 P360 69957390203 69957390232 66623317122 100 P400 69957390204 69957390235 66623317123 100 P500 69957390205 69957390236 66623317124 100 P600 69957390206 69957390239 66623317125 100 P800 63642584817 - 66623317127 100 CARTEGGIATURA CON LEVIGATRICI 69 CARTEGGIATURA CON LEVIGATRICI L’Adalox® A295 è una carta abrasiva con trattamento antintasante No-Fil® appositamente concepita per tutte le operazioni di carteggiatura a secco. L’Adalox® A295 combina una carta leggera e flessibile con granuli abrasivi all’ossido di alluminio semifriabile e leganti sintetici. BETTER NORTON SOFT-TOUCH® ADALOX® A295 I dischi Adalox® A295 Soft-Touch® sono realizzati con un particolare supporto spugnoso, direttamente applicato alla carta abrasiva, atto a garantire performance più elevate ed un’eccezionale durata del prodotto. Il supporto in spugna rende il disco più “ammortizzato” durante la fase di lavoro adattandosi facilmente alle superfici, mantenendo così un’eccellente azione di taglio e un livello di finitura omogeneo ed uniforme, ad altissimo livello. CARTEGGIATURA CON LEVIGATRICI L’operazione di carteggiatura risulta più fluida e lineare sulle superfici piane ed enormemente agevolata sulle parti curve dove viene inoltre ridotto il rischio di “scoprire”. L’originale sistema Soft-Touch®, brevettato da Norton, offre una serie di grane differenti per ogni specifica applicazione, identificabili in diversi colori del velcro. I differenti colori di ogni grana facilitano le applicazioni dei dischi Adalox® Soft-Touch®. CARATTERISTICHE ǩ Supporto in spugna flessibile VANTAGGI ǩ Fluidità nella carteggiatura soprattutto nelle parti curve ǩ Dischi con codice colore ǩ Facile identificazione della grana e applicazione ǩ Trattamento anti-intasante No-Fil® ǩ Maggiore durata ed elevata resistenza all’intasamento ǩ Ossido di alluminio trattato termicamente ǩ Elevata capacità di taglio ǩ Disponibile nelle grane dalla P220 alla P1500 ǩ Per svariate applicazioni ǩ Performance migliorate MONTAGGIO Per uso con platorello Norton Norgrip® Ø150 mm su levigatrici rotorbitali. Per ulteriori informazioni andare a pag. 73-74. COLORE GRANA APPLICAZIONI 150 x14mm 7 FORI 150 x18mm 9 FORI 150 x18mm 15 FORI CONF. Rosso P220 Peparazione superfici per applicazione fondo 66261032377 - 66623338326 20 Salmone P320 Finitura fondi per tinte pastello 66261032378 66261032382 66623338324 20 Giallo P400 Finitura fondi per vernici a doppio strato/metallizzate 66261032379 66261032383 66623338327 20 Blu P500 Finitura fondi per vernici metallizzate chiare e perlati 66261033517 66261033518 66623338328 20 Azzurro P800 Rimozione buccia d’arancia e opacizzazione 66261032380 66261032384 66623338329 20 Bianco P1000 Rimozione grossi difetti di verniciatura 69957347672 69957347673 66623372705 20 Verde P1500 Eliminazione piccoli difetti di verniciatura 66261032371 66261032370 66623372706 20 70 CARTEGGIATURA CON LEVIGATRICI NEW DISCHI NORTON PRO FILM Q275 CARATTERISTICHE ǩ Abrasivo all’ossido di alluminio termotrattato VANTAGGI ǩ Taglio veloce, ottimo tasso di rimozione di materiale e performance eccellenti ǩ Dischi di alta qualità garantita ǩ Previene l’accumulo di polvere durante la carteggiatura ǩ Per carteggiature a secco ǩ Garantisce una carteggiatura costante, riducendo le rilavorazioni ǩ Resistente agli strappi ǩ Cambio disco rapido & semplice, riducendo i tempi ǩ Una soluzione per ogni fase dell’applicazione ǩ Abrasivo di grado ‘P’ (FEPA) ǩ Strato stearato No-Fil® a base d’acqua sull’abrasivo ǩ Supporto in film flessibile ǩ Supporto velcrato ǩ Gamma completa di grane MONTAGGIO Da utilizzare su levigatrici orbitali con platorelli autofissanti Norton Pro Ø150mm. Per ulteriori informazioni consultare pag. 73-74. GRANA 150mm 15 FORI CONFEZIONE M.O.Q. P80 77696085879 100 400 P120 77696088028 100 400 P150 77696088145 100 400 P180 77696088146 100 400 P220 77696088147 100 400 P240 77696088149 100 400 P320 77696088150 100 400 P400 77696088151 100 400 P500 77696088152 100 400 P600 77696088153 100 400 P800 77696088154 100 400 P1000 77696088155 100 400 P1200 77696088156 100 400 P1500 77696088388 100 400 M.O.Q. = Unità minima di vendita CARTEGGIATURA CON LEVIGATRICI 71 CARTEGGIATURA CON LEVIGATRICI La gamma Norton Pro Film (Q275) è stata pensata appositamente per venire incontro alle più recenti esigenze degli utilizzatori finali. Con un trattamento No-Fil stearato sull’abrasivo all’ossido di alluminio, la nuova gamma di dischi Norton con supporto in film non solo è robusta e resistente, ma è anche in grado di ridurre gli intasamenti e gli accumuli di polvere in tutte le applicazioni di carteggiatura. Il supporto in film, estremamente flessibile, offre una carteggiatura costante, garantendo una finitura senza imperfezioni. GOOD GOLD RESERVE A296 Gold Reserve è ideale per rimuovere vecchie vernici e per carteggiare a secco lo stucco. Le affilate grane abrasive all’ossido di alluminio, cosparse su un supporto di carta in lattice di peso B a lunga durata, sono perfette per un’azione aggressiva di carteggiatura. Lo stearato No-Fil a base d’acqua e il suo rivestimento prevengono l’accumulo di polvere e l’intasamento. Il supporto velcrato permette un cambio del disco rapido. CARTEGGIATURA CON LEVIGATRICI CARATTERISTICHE ǩ Grana ‘P’ di prima qualità all’ossido di alluminio ǩ Robusto rivestimento in carta/latex peso B ǩ Stearato a base d’acqua, anti-intasamento VANTAGGI ǩ Taglio rapido e a freddo, con una carteggiatura costante ǩ Resiste agli strappi ǩ Conformabile e flessibile ǩ Resiste agli intasamenti ǩ Aumenta la produttività GRANA 150mm 15 FORI CONFEZIONE M.O.Q. P80 66261097523 100 400 P120 66261097529 100 400 P150 66261097531 100 400 P180 66261097532 100 400 P220 66261097533 100 400 P240 66261097534 100 400 P280 66261097537 100 400 P320 66261097538 100 400 P400 66261097539 100 400 P500 66261097540 100 400 P600 66261097542 100 400 P800 66261097543 100 400 M.O.Q. = Unità minima di vendita GOLD RESERVE CON TECNOLOGIA SOFT-TOUCH A296 Lo strato in schiuma sul Soft-Touch si adatta facilmente alle superfici curve, garantendo un’azione di taglio eccellente ed un elevato livello di finitura. L’operazione di carteggiatura è fluida e lineare sulle superfici piane ed è ideale per un uso anche sulle superfici curve, senza il rischio di intagliare lo strato di vernice. 150mm 15 FORI CONFEZIONE M.O.Q. P320 66261097551 20 80 P400 66261097554 20 80 P500 66261097556 20 80 P800 66261097557 20 GRANA 80 M.O.Q. = Unità minima di vendita 72 CARTEGGIATURA CON LEVIGATRICI PLATORELLI & INTERFACCE IN SCHIUMA I platorelli velcrati sono disponibili in 4 differenti forature, 3 densità ed un versatile sistema di fissaggio. CARTEGGIATURA CON LEVIGATRICI Per migliorare la versatilità dei dischi Norton, è anche disponibile una gamma completa di interfacce. NEW PLATORELLI & INTERFACCE IN SCHIUMA Imballati in un blister individuale che include: ǩ Istruzioni di sicurezza ǩ Informazioni sul prodotto ǩ Istruzioni di montaggio ǩ Sistema di attacco versatile con adattatore, viti e chiave CARATTERISTICHE ǩ Differenti densità, disponibile in diverse forature VANTAGGI ǩ Si applica alla gamma completa per soddisfare tutte le esigenze di applicazione ǩ Attacco in metallo rivettato ǩ Ideato per operazioni gravose ǩ Lunga durata ǩ Sistema di attacco universale ǩ Per tutte le più comuni levigatrici orbitali ǩ Tecnologia “Easy-peel” ǩ Maggiore durata dello strato aderente ǩ Codice colore della schiuma ǩ Facile e veloce identificazione delle densità DENSITÀ COLORE APPLICAZIONE HARD BLU Carteggiatura pesante, per la levigazione delle superfici. MEDIUM NERO Sagomatura, carteggiatura e finitura. Per usi su stucco, fondo, vernice, trasparente, legno, intonaco, composti, metallo. SOFT ARANCIONE Carteggiatura finale, per una finitura perfetta. CARTEGGIATURA CON LEVIGATRICI 73 PLATORELLI VELCRATI PER DISCHI NORTON PRO DIAMETRO (mm) 76 CARTEGGIATURA CON LEVIGATRICI 150 FORI DENSITÀ TIPO Nessun foro SOFT MEDIUM 5/16” 63642567810 HARD CONF. 6 Nessun foro 5/16” & M8 66623338436 6+1 5/16” & M8 66623338445 66623338446 1 8+1 5/16” & M8 66623338448 66623338449 1 15 5/16” & M8 66623338450 66623338451 1 66623338452 1 INTERFACCE PER DISCHI NORTON PRO Interfacce super soffici con 10mm di spessore per una migliore finitura anche sulle superfici curve. DIAMETRO (mm) PERFORAZIONE 76 Nessun foro 69957394589 10 6+1 fori 07660707383 10 8+1 fori 69957394590 10 15 fori 07660719360 10 150 CODICE CONF. INTERFACCE PER DISCHI VELCRATI NORTON DUO Interfacce morbide e sottili studiate appositamente per ridurre il rischio di graffi durante le operazioni di finitura grazie alle loro proprietà di gomma naturale. 74 DIAMETRO (mm) NESSUN FORO 6 FORI 15 FORI CONF. 76 63642567831 - - 12 150 63642567836 63642567837 63642567840 6 CARTEGGIATURA CON LEVIGATRICI 75-86 FINITURA FINITURA IMAGE GOES HERE VIDEO DI APPLICAZIONI Vedi all’opera i prodotti Norton nei nostri video di applicazioni 76 78 Rotolo Foam BearTex Tessuto non Tessuto 82 85 Black Ice Spugne abrasive VIDEO LINK ROTOLO FOAM I fogli pre-tagliati Rotolo Foam sono ideali per la microfinitura di superfici arrotondate e curve, garantendo un’eccellente finitura su fondi e rivestimenti. Il segreto dei fogli Rotolo Foam sta nella combinazione di un foglio abrasivo di prima qualità con uno speciale supporto in spugna. È possibile ottenere una finitura ancora maggiore utilizzando grane più fini durante la carteggiatura a mano. Ogni foglio è pre-tagliato per garantire un bordo sempre dritto una volta strappato dal rotolo. Questo permette di strappare il foglio anche con un’unica mano e previene i possibili graffi derivanti da un bordo irregolare. BEST NORTON MAX A295 FINITURA Per identificare velocemente il prodotto, ogni scatola è provvista di un’etichetta del medesimo colore dell’abrasivo, che ne identifica la dimensione delle grane. La colorazione segue il sistema a codici di colore delle grane Norton Pro. CARATTERISTICHE ǩ Grane bianche all’ossido di alluminio VANTAGGI ǩ Ottimo per la carteggiatura fine e per ottenere una buona qualità delle superfici ǩ Speciale strato No-Fil ǩ Riduzione degli accumuli e miglioramento della durata ǩ Supporto flessibile in schiuma ǩ Ideale per superfici curve e bordi, non rompe lo strato di vernice ǩ Rotolo impermeabile pre-tagliato lungo 25m ǩ Lavabile ǩ Confezionato in un pratico dispenser ǩ Semplice da utilizzare ǩ Etichetta a codici di colore ǩ Facilità nella scelta del prodotto giusto ETICHETTA GR. APPLICAZIONE Carteggiatura dello stucco 66261032478 1 2 Preparazione della superficie per applicazione fondo 66261032479 1 2 63642533809 1 2 63642533808 1 2 63642533807 1 2 Viola P180 Rosso P220 Blu elettrico P240 Grigio P280 Salmone P320 Giallo P400 Blu P500 Carteggiatura cataforesi e fondo 115mm x 25m CONF. M.O.Q. 63642533806 1 2 Finitura del fondo 63642533805 1 2 Fucsia P600 63642534524 1 2 Azzurro P800 Opacizzazione del trasparente 63642533848 1 2 Bianco P1000 Opacizzazione del trasparente (colori chiari) 63642557616 1 2 M.O.Q. = Unità minima di vendita 76 FINITURA GOOD GOLD RESERVE A296 Gold Reserve Rotolo Foam è fatto con grane abrasive all’ossido di alluminio ed uno strato No-Fil per prevenire l’intasamento. CARATTERISTICHE ǩ Abrasivo all’ossido di alluminio di prima qualità VANTAGGI ǩ Ottima azione di taglio e finitura ǩ Strato No-Fil ǩ Previene l’intasamento ǩ Supporto flessibile in spugna ǩ Ideale per superfici curve e bordi ǩ Rotolo pretagliato di 25m ǩ Lavabile ǩ Confezionato in un pratico dispenser ǩ Semplice da utilizzare ǩ Produttività migliorata 115mm x 25m CONF. M.O.Q. P240 66261097596 1 2 P280 66261097597 1 2 P320 66261097598 1 2 P400 66261097599 1 2 P500 66261097600 1 2 P600 66261097601 1 2 P800 66261097602 1 2 FINITURA GRANA M.O.Q. = Unità minima di vendita FINITURA 77 BEARTEX TESSUTO NON TESSUTO I tamponi e i rotoli sono ideali per una vasta gamma di applicazioni per la pulitura e la finitura e per le operazioni di lieve lucidatura. La flessibilità dei prodotti BearTex garantisce un’aderenza costante con l’area di lavorazione, prevenendo strappi. BEARTEX FINITURA I prodotti BearTex sono formati da una rete in nylon non rivestita, impregnata di una grana abrasiva legata a resina sintetica. Il risultato è un materiale tridimensionale estremamente duraturo. La disposizione uniforme dell’abrasivo attraverso la rete consente una finitura costante durante l’impiego. I prodotti BearTex sono disponibili in diverse forme e molteplici grane e densità. CARATTERISTICHE ǩ Abrasivo all’ossido di alluminio (A) o al carbone di silicio (S) VANTAGGI ǩ Eccellente finitura e lunga durata ǩ Cosparsione aperta ǩ Non intasa ǩ Flessibile ǩ Si adatta alle superfici curve ǩ Non sfonda gli strati di vernice ǩ Si flette senza rompersi ǩ Impermeabile ǩ Lavabile ǩ Disponibile in tamponi, rotoli e dischi ǩ Ampia possibilità di applicazioni ǩ Densità Coarse, Medium, Fine e Ultra Fine ǩ Dalla pulitura alla finitura ǩ Semplice da utilizzare APPLICAZIONI COLORE GRANA Rosso Very Fine Taglio veloce e aggressivo Resistente alla sgranatura Carteggiatura superfici interne di nuovi supporti Grigio Ultra Fine Taglio veloce, finitura uniforme Molto flessibile e resistente agli strappi Finitura del fondo su superfici difficili. Carteggiatura fine sul fondo. Utilizzabile con lo Scuff Gel. Oro Micro Fine Ideale per superfici perlacee e metalliche Pulitura del trasparente o dello smalto. Utilizzabile con lo Scuff Gel Bianco Non abrasivo Per tutte le superfici Pulitura finale 78 FINITURA CARATTERISTICHE APPLICAZIONI GOOD ROTOLI IN BEARTEX PRE-TAGLIATI Prodotto flessibile e duraturo, perfetto per un uso sulle superfici curve e aree difficili da raggiungere. Pre-tagliati in un comodo dispenser. BEARTEX THIN FLEX COLORE GRANA 115mm x 10m CONF. M.O.Q. Rosso Very Fine A 77696042073 1 2 Grigio Ultra Fine S 77696042075 1 2 M.O.Q. = Unità minima di vendita BEARTEX STANDARD COLORE GRANA 115mm x 10m CONF. M.O.Q. Rosso Very Fine A 77696009598 1 2 Grigio Ultra Fine S 77696042071 1 2 M.O.Q. = Unità minima di vendita FINITURA ROTOLI IN BEARTEX STANDARD Utilizzabili sia per operazioni di pulitura che di finitura. COLORE GRANA 100mm x 10m 115mm x 10m CONF. Rosso Very Fine A 66261018301 63642587694 2 Grigio Ultra Fine S 66254470984 66623301430 2 FOGLI PRE-TAGLIATI IN BEARTEX Fogli pre-tagliati, flessibili e comodi all’uso, facili da strappare, per applicazioni a secco o ad umido. I fogli grigi e oro, se utilizzati con il Norton Scuff Gel, possono pulire, sgrassare e abradere in un’unica passata. COLORE GRANA 152 x 229mm CONF. Rosso Very Fine 66261058000 60 (20x3) Grigio Ultra Fine 66261058002 60 (20x3) Oro Micro Fine 66261058005 30 (10x3) Bianco Non abrasivo 66261058001 60 (20x3) FINITURA 79 STRISCE IN BEARTEX THIN FLEX PRE-TAGLIATE Prodotto flessibile e duraturo perfetto per le superfici curve e aree difficili da raggiungere. GRANA 100 x 200mm Rosso Very Fine A 63642506166 Per uso su superfici con fondo. Rimuove la ruggine e pulisce i metalli. 100 (25x4) 63642506167 Ideale per applicazioni di armonizzazione. Passate finali sul fondo. Flessibile. Non intasa. 100 (25x4) Grigio Ultra Fine S APPLICAZIONE STRISCE PER BOX COLORE FINITURA DISCHI PIANI IN BEARTEX COLORE GRANA 150mm CONF. Rosso Very Fine A 63642557497 10 Grigio Ultra Fine S 63642557498 10 Oro Micro Fine A 69957383952* 10 * Su ordinazione DISCHI FORATI IN BEARTEX VELCRATI COLORE 80 FINITURA GRANA 150mm CONF. Rosso Very Fine A 69957383151 10 Grigio Ultra Fine S 69957383158 10 Oro Micro Fine A 69957383162 10 NEW SCUFF GEL Norton Scuff Gel è ideato per pulire, sgrassare e abradere in un’unica operazione. Pensato per un uso congiunto con i fogli BearTex grigi e oro, Scuff Gel garantisce un’azione abrasiva costante per una migliore adesione della vernice. La formula a base d’acqua si lava facilmente senza lasciare tracce. APPLICAZIONI CODICE CONF. PESO Da usare con prodotti BearTex grigi e oro 63642574653 6 bottiglie 700 grammi Si sciacqua facilmente. Formula a base d’acqua con un basso valore di C.O.V. (Composti Organici Volatili) DIAMETRO DENSITÀ CODICE CONF. 150 mm Medium 69957382843* 1 * Su ordinazione FINITURA 81 FINITURA PLATORELLI BLACK ICE La gamma di fogli impermeabili Black Ice utilizza la più avanzata tecnologia abrasiva sul mercato. CARATTERISTICHE ǩ Abrasivo di prima qualità al carburo di silicio ǩ Carta in lattice flessibile impermeabile ǩ Leganti sintetici VANTAGGI ǩ Taglio veloce, lunga durata ǩ Finitura omogenea ǩ Previene l’arricciatura ǩ Molto flessibile, non si formano rotture né pieghe FOGLI IMPERMEABILI BLACK ICE Per uso su tamponi o uso manuale con acqua: ǩ Levigatura di fondo poliuretanico prima della verniciatura FINITURA ǩ Opacizzazione prima della verniciatura ǩ Levigatura di vecchie vernici prima della verniciatura GRANA 82 FINITURA NORTON BLACK ICE NORTON T489 BEST BETTER 230 x 280mm 230 x 280mm CONF. 60 - 63642532956 50 80 66261021180 63642532988 50 100 - 63642532989 50 120 66261021183 63642532990 50 150 - 63642532991 50 180 66261021185 63642532957 50 220 66261021186 63642532992 50 240 66261021187 63642532993 50 280 66261021188 63642532994 50 320 66261021189 63642532995 50 360 66261021190 63642532996 50 400 66261021191 63642532997 50 500 66261021192 63642532998 50 600 66261021193 63642532999 50 800 66261021195 63642533000 50 1000 66261021196 63642533001 50 1200 66261021197 63642533002 50 1500 63642534713 - 50 2000 63642534719 - 50 2500 63642565497 - 50 BETTER NEW FOGLI IMPERMEABILI ALL’OSSIDO DI ALLUMINIO T100 I fogli impermeabili Norton T100 all’ossido di alluminio sono stati pensati appositamente per applicazioni sia ad umido che a secco. Garantiscono un’eccellente asportazione di materiale e un alto grado di finitura. Il supporto flessibile in lattice li rende facilmente adattabili alle superfici curve. La migliore soluzione per i mercati della carrozzeria e del legno. CARATTERISTICHE ǩ Impermeabili VANTAGGI ǩ Utilizzabili sia ad umido che a secco ǩ Supporto flessibile in lattice ǩ Si adattano perfettamente alle superfici curve ǩ Grana elettrodeposta ǩ Ottima finitura della superficie ǩ Alto tasso di rimozione di materiale ǩ Molto aggressivi ǩ Lunga durata GRANA ǩ Rimuovono punti di vernice 230 x 280mm CONFEZIONE P60 77696081101 50 P80 77696069788 50 P100 77696081102 50 P120 77696081103 50 P150 77696081104 50 P180 77696081105 50 P220 77696069787 50 P240 77696081106 50 P280 77696081107 50 P320 77696069784 50 P360 77696081108 50 P400 77696081109 50 P500 77696081110 50 P600 77696081111 50 P800 77696081112 50 P1000 77696081113 50 P1200 77696081114 50 P1500 63642531009 50 FINITURA 83 FINITURA ǩ Nessun distacco di grana BLOCCHETTO PER FOGLI IMPERMEABILI 70 x 120mm CONFEZIONE 07660717789 12 DISCHI ADESIVI A “MARGHERITA” BLACK ICE BETTER I dischi adesivi a “margherita” impermeabili combinano una leggera carta in lattice flessibile con un abrasivo speciale ultra fine per l’eliminazione di piccoli difetti. Da usare con un tampone o tampone manuale per: FINITURA ǩ Eliminare piccoli difetti sulle lacche (polveri, gocce) prima della lucidatura ǩ Rimuovere delicatamente la lacca prima della lucidatura GRANA 38mm CONF. 1500 63642534470 400 2000 69957360371 400 2500 63642561155 400 TAMPONCINO PER DISCHI A “MARGHERITA” BLACK ICE 84 FINITURA 38mm CONFEZIONE 63642567819 10 SPUGNE ABRASIVE Una gamma di spugne abrasive adatte a molteplici applicazioni nel mercato della carrozzeria. L’azione delle spugne abrasive Soft-Touch produce una finitura uniforme che supera gli abrasivi convenzionali. Si adattano alle superfici curve anche più complesse. Maggiore durata se usate ad umido. GRANA 140 x 115 x 6mm CONF. Carteggiatura e spianatura stucco 63642550599 20 Carteggiatura dei bordi, levigatura del fondo e dei nuovi particolari prima della verniciatura 63642550601 20 Super Fine (180) Preparazione dei pannelli per applicazione base 63642550602 20 Ultra Fine (220) Carteggiatura della base, rimozione di grossi difetti di verniciatura 63642550603 20 Micro Fine (280) Rimozione di piccoli difetti di verniciatura 63642550604 20 Medium (60) Fine (100) APPLICAZIONI SPUGNE ABRASIVE Disponibili in diverse grane, le spugne abrasive Norton hanno una lunga durata. Le spugne al carburo di silicio hanno due facce abrasive, mentre quelle all’ossido di alluminio ne hanno 4. DESCRIZIONE GRANA 4 FACCE 66 x 100 x 26mm 2 FACCE 123 x 98 x 12.5mm CONF. Coarse P60 07660717579 07660717578 60 Medium P100 07660705189 07660705187 60 Fine P180 07660705190 07660705188 60 FINITURA 85 FINITURA BETTER SPUGNE ABRASIVE SOFT-TOUCH FINITURA NOTE 86 FINITURA 87-96 MICROFINITURA MICROFINITURA IMAGE GOES HERE VIDEO DI APPLICAZIONI Vedi all’opera i prodotti Norton nei nostri video di applicazioni 88 88 89 90 La gamma Ice Dischi Pure Ice Dischi Norton Ice Liquid Ice sistemi di lucidatura 91 93 95 96 Tamponi per lucidatura Panni e prodotti per la pulizia Interfacce Platorelli VIDEO LINK LA GAMMA ICE La gamma Ice di prodotti Norton per la finitura e la lucidatura offre una soluzione completa di dischi, composti, tamponi, panni e accessori ideati per fornire una finitura impeccabile. Utilizzando i composti per la lucidatura Liquid Ice con il Dry Ice Q260 o con i dischi Norton Ice è possibile rimuovere in maniera più rapida ed efficace i difetti, riducendo i tempi di lavorazione. BEST NEW DISCHI IN FILM PURE ICE Q175 MICROFINITURA Dischi per la carteggiatura in piano resistenti agli intasamenti, a lunga durata e dalla capacità di taglio costante per una finitura più semplice da lucidare. I dischi Norton Pure Ice hanno un sottile supporto in film con grane all’ossido di alluminio e una tecnologia di resine brevettata. Un migliore strato no-fil previene l’intasamento per una maggior durata del disco. CARATTERISTICHE ǩ Tecnologia di resine brevettata VANTAGGI ǩ Eccellente adesione delle grane, maggior durata e taglio costante ǩ Strato No-Fil stearato a base d’acqua ǩ Resiste agli intasamenti, nessun arricciamento ǩ Supporto in film ultra sottile per una maggiore flessibilità ǩ Finitura uniforme più semplice da lucidare ǩ Sistema di resine unico e supporto in film studiato dai nostri centri di ricerca ǩ Si conforma alle superfici irregolari ǩ Grane a codici di colore ǩ Identificazione veloce di grana e applicazione MONTAGGIO Per ottenere i migliori risultati, utilizzare con le interfacce Norton Soft. Per maggiori dettagli vedi pag. 73-74. COLORE GRANA 76mm NESSUN FORO CONF. M.O.Q. 150mm 15 FORI 150mm MULTI-AIR CONF. M.O.Q. Nero P800 - - - 66261110837 - 50 300 Rosso P1000 66261110859 50 100 66261110838 66261113819 50 300 Verde P1200 - - - 66261110839 - 50 300 Blu P1500 66261110860 50 100 66261110840 66261113821 50 300 M.O.Q. = Unità minima di vendita NORTON CONSIGLIA Utilizza i dischi Norton Pure Ice con il sistema Liquid Ice ed il panno in microfibra Blue Magnet per ottenere una finitura brillante. 88 MICROFINITURA DISCHI NORTON ICE Q255 I nuovi dischi Norton Ice con supporto in spugna sono ideali per una lucidatura ancora più rapida nelle piccole riparazioni. La nuova tecnologia del supporto con struttura aperta assorbe l’acqua e si adatta alla superficie per un’omogenea distribuzione della pressione. Norton Ice inoltre garantisce un taglio costante per tutta la durata del prodotto, con una minor profondità delle rigature per una finitura eccellente. CARATTERISTICHE ǩ Disponibilità di grane ultra fini 1500, 2000 & 3000 VANTAGGI ǩ Taglio costante per tutta la durata del prodotto ǩ Minore profondità delle rigature ǩ Minore sforzo durante l’applicazione ǩ Dischi a codici di colore ǩ Identificazione veloce della grana ǩ Il supporto in spugna assorbe l’acqua e si modella alla superficie per esercitare una pressione omogenea ǩ Lavabile e impermeabile ǩ Riutilizzabile ǩ Finitura eccellente DIMENSIONI (mm) 80 150 COLORE GRANA CODICE CONF. M.O.Q. Blu 1500 66623324958 12 48 Fucsia 2000 66623324955 12 48 Verde 3000 66623324956 12 48 Blu 1500 66623324933 15 60 Fucsia 2000 66623324952 15 60 Verde 3000 66623324954 15 60 M.O.Q. = Unità minima di vendita 1,800 0,70 1,600 0,60 1,400 1,200 0,50 1,000 0,40 0,800 0,30 0,600 0,20 0,400 0,10 0,00 RZ (micron) 0,80 0,200 Concorrente 1500 Norton Ice 1500 Concorrente 2000 Norton Ice 2000 Concorrente 3000 Norton Ice 3000 ǩ Taglio 150s ǩ Taglio 30s – RZ150s – RZ30s Rimozione materiale (g) Bassa ruvidezza, alta produttività, finitura perfetta 0,000 Processo di lucidatura più rapido dopo l’utilizzo di Norton Ice MICROFINITURA 89 MICROFINITURA ǩ Utilizzabile a mano per raggiungere le aree più difficoltose NEW SISTEMI DI LUCIDATURA Utilizza i sistemi di lucidatura Liquid Ice ed i suoi accessori per ottenere una finitura perfetta. Riducendo il numero di step necessari per raggiungere il risultato ottimale, le soluzioni Liquid Ice Xtra Cut, Quickcut e OEM sono perfette per migliorare la produttività e la qualità del lavoro. CARATTERISTICHE ǩ 0% di silicone VANTAGGI ǩ Nessun rischio di contaminazione ǩ A base d’acqua ǩ Rispetta l’ambiente ǩ Semplici processi a 1 o 2 step ǩ Riduce i tempi di lucidatura NORTON CONSIGLIA Sulla maggior parte dei trasparenti in uso è possibile ottenere una perfetta lucidatura utilizzando anche solamente il Liquid Ice Xtra Cut (1 step). Da utilizzare per applicazioni veloci e per ottenere ottimi risultati. Nel caso di comparsa di ologrammi o se si volesse ottenere una lucidatura ancora più a specchio (su rivestimenti neri, metallici o perlati), utilizzare Liquid Ice Quick Cut e OEM (2 step). Il processo con doppio step offre risultati precisi ed una finitura eccellente. MICROFINITURA LUCIDATURA - STEP 1 RIMUOVE I SEGNI DELLE GRANE FINO ALLA 2000 + O PROTEZIONE RIMUOVE I RESIDUI IN ECCESSO & PROTEGGE LA VERNICE + + PROCESSO A 1 STEP LIQUID ICE XTRA CUT + TAGLIO TAMPONE DURO PIATTO (BIANCO) CON RETRO ROSSO O CUFFIA IN LANA - PANNO IN MICROFIBRA ROSSO DETAILER SPRAY PANNO IN MICROFIBRA NERO - BRILLANTEZZA + LUCIDATURA - STEP 1 RIMUOVE I SEGNI DELLA GRANA 1500 + O LUCIDATURA - STEP 2 RIMUOVE GLI OLOGRAMMI & MIGLIORA LA BRILLANTEZZA (COLORI SCURI) + + PROTEZIONE RIMUOVE I RESIDUI IN ECCESSO & PROTEGGE LA VERNICE + + PROCESSO A 2 STEP LIQUID ICE QUICK CUT + TAGLIO TAMPONE DURO ONDULATO (BIANCO) CON RETRO BIANCO - - BRILLANTEZZA + 90 MICROFINITURA PANNO IN MICROFIBRA BIANCO LIQUID ICE OEM + TAGLIO TAMPONE PANNO IN MORBIDO PIATTO MICROFIBRA (NERO) CON RETRO NERO NERO - - BRILLANTEZZA + DETAILER SPRAY PANNO IN MICROFIBRA NERO PROCESSO A STEP LIQUID ICE - XTRA CUT + - TAGLIO - BRILLANTEZZA + Rimuove i segni delle grane fino alla 2000. Per ottenere migliori risultati, utilizzare con un tampone duro o con una cuffia in lana. Il processo ad 1 step serve per raggiungere elevati livelli di brillantezza nelle applicazioni sui più comuni trasparenti. CODICE VOLUME CONFEZIONE 66623339742 1 Litro 6 bottiglie PROCESSO A 2 STEP NEW LIQUID ICE - QUICK CUT + TAGLIO - - BRILLANTEZZA + Lucidatura dopo il passaggio della grana 1500. Per ottenere migliori risultati, utilizzare con un tampone duro o con una cuffia in lana. Passare in seguito il Liquid Ice - OEM con il tampone morbido piatto (nero) con retro nero per ottenere una lucidatura a specchio. CODICE VOLUME CONFEZIONE 66254429419 1 Litro 6 bottiglie LIQUID ICE - OEM TAGLIO - - BRILLANTEZZA + MICROFINITURA + Rimuove ologrammi e aloni e migliora la brillantezza della lucidatura. CODICE VOLUME CONFEZIONE 66261191537 1 Litro 6 bottiglie NEW TAMPONI PER LUCIDATURA Una combinazione unica di densità e morbidezza per ottenere i migliori risultati nelle applicazioni di lucidatura. La loro struttura aperta permette alle paste di essere assorbite e cosparse senza schizzi sulla superficie di lavoro. NORTON CONSIGLIA Per una lavorazione più confortevole, utilizzare il platorello “Super Comfort”. DESCRIZIONE COLORE RETRO Tampone duro Bianco Rosso Tampone duro Bianco ondulato Bianco Tampone morbido Nero Nero Tampone General Purpose Arancio - Platorello Super Comfort - VOLUME / DIMENSIONI DENSITÀ / FORMA 150 x 30mm Duro Piatto Duro Ondulato 63642541644 10 x 2 pz 63642541544 4 x 5 pz 66254441985 10 x 2 pz 66254441987 4 x 5 pz 66623339748 10 x 50 pz 77696068719 10 x 2 pz 66623339749 4 x 5 pz 63642541545 10 pz 80 x 25mm 150 x 30mm 80 x 25mm 150 x 30mm 80 x 25mm 150 x 50mm 150 x 30mm 80 x 25mm 125mm - M14 Morbido Piatto Duro Piatto Morbido CODICE CONF. 63642537212 10 x 2 pz 63642537215 4 x 5 pz MICROFINITURA 91 CUFFIE IN LANA PER LUCIDATURA Le cuffie in lana sono la migliore soluzione per una prima lucidatura dopo la carteggiatura. La loro struttura in fibre naturali consente di ottenere una brillantezza immediata sull’area di lavorazione. DIAMETRO (mm) Per i platorelli vedere pag 96 CODICE CONFEZIONE 150 63642567955 6 76 63642567956 12 NEW LIQUID ICE DETAILER SPRAY MICROFINITURA Il Liquid Ice Detailer Spray è studiato per ripulire i residui delle paste lucidanti e per fornire una perfetta protezione alla vernice. Spruzzare e passare con un panno in microfibra Blue Magnet. 92 MICROFINITURA CODICE VOLUME CONFEZIONE 63642574651 1 Litro 4 bottiglie PANNI E PRODOTTI PER LA PULIZIA Quello della pulizia è un passaggio indispensabile durante tutta la fase di carteggiatura, per rimuovere le più piccole particelle o residui di vernice. La combinazione degli abrasivi Norton di alta qualità e dei prodotti per la pulizia migliora il risultato finale del lavoro. Possiamo distinguere tre tipi di prodotti per la pulizia: Panno in microfibra: da utilizzare dopo ogni passaggio del processo di lucidatura e per la pulitura finale Tack rag: panni impregnati di resina per l’eliminazione della polvere Panni con solventi o per lucidatura: panni asciutti per l’eliminazione dei residui di lucidatura, la pulizia della carrozzeria e degli strumenti per la verniciatura. NEW PANNI IN MICROFIBRA ǩ Panni in microfibra di alta qualità, soffici ed assorbenti. ǩ Tecnologia di taglio laser che elimina il rischio di graffi. Etichetta rimovibile per evitare graffi. ǩ Assorbe fino a 8 volte il suo peso in acqua. Asciuga in metà tempo rispetto ai panni tradizionali. ǩ Lavabile e riutilizzabile. NORTON CONSIGLIA I panni in microfibra sono resistenti ai graffi, ma nella loro struttura si potrebbero incastrare piccoli detriti. Pulire i panni per ottenere risultati migliori. ǩ Ideali per applicazioni di lucidatura, lavaggio e pulitura di automobili, furgoni, barche, motocicli. Utilizzabili anche per pulire occhiali, schermi di computer e lenti di macchine fotografiche. ǩ Tutti i panni in microfibra Norton sono utilizzabili con il Norton Detailer Spray. COLORE DIMENSIONI (mm) CODICE 66261108196 20 400 x 400 66261108197 20 66261108200 20 Rosso Bianco Nero CONFEZIONE PANNO IN MICROFIBRA BLUE MAGNET Blue Magnet è il panno per la pulizia con le migliori prestazioni nelle applicazioni quali spolveratura, asciugatura, lucidatura e passaggio della cera. Assorbe acqua fino a 8 volte il suo peso, assorbe meglio rispetto ai panni di camoscio ed è super soffice, riutilizzabile e lavabile in lavatrice. Il panno Blue Magnet può essere utilizzato asciutto o leggermente inumidito per rimuovere grasso e polvere. Utilizzabile sulla maggior parte delle superfici: carrozzerie, parti verniciate, vetro, plastica e pelle. DIAMETRO (mm) CODICE CONFEZIONE 400 x 400 63642504402 5 MICROFINITURA 93 MICROFINITURA ǩ Per puliture senza imperfezioni, grazie al design non abrasivo che non graffia superfici, vernici o trasparenti, lasciando una lucidatura a specchio. TACK RAG IN COTONE Questi panni sono fabbricati con una garza in cotone naturale, con 15 fili per pollice quadrato. La loro speciale struttura cattura anche le particelle più piccole. CARATTERISTICHE ǩ 100% cotone rivestito di una resina adesiva ǩ Senza solventi né silicone VANTAGGI ǩ Ottimo trattenimento particelle ǩ Rispettosi dell’ambiente DIMENSIONI (mm) CODICE CONF. 650 x 750 07660708050 10 x 10 pz TACK RAG NON-TESSUTO Prodotto eccellente per catturare anche le particelle più piccole o la polvere accumulata. Questo panno in tessuto non tessuto è usato per la cataforesi, nei lavori artigianali e per i rivestimenti, dando come risultato una perfetta finitura. CARATTERISTICHE ǩ Tessuto non tessuto (blu) impregnato di resina VANTAGGI ǩ Elimina e assorbe piccole particelle e polvere ǩ Resistente agli strappi ǩ Nessun trasferimento di resina sulla superficie MICROFINITURA ǩ Poliestere “non tessuto” DIMENSIONI (mm) CODICE CONF. 320 x 400 07660708051 10 x 10 pz SECCHIELLO PANNI PER SOLVENTI Questi panni sono usati per rimuovere le particelle di polvere, contribuendo ad ottenere un’eccezionale brillantezza della superficie senza segnare il rivestimento. CARATTERISTICHE ǩ Panni bianchi non rivestiti ǩ Disponibili in dispenser VANTAGGI ǩ Resistenti alla rottura ǩ Facili da usare (refill) DESCRIZIONE DIMENSIONI (mm) CODICE CONF. Secchiello da 200 panni 160 x 400 69957364051 1 Box ricarica da 200 panni 160 x 400 69957364052 1 SECCHIELLO PANNI PER LUCIDATURA CARATTERISTICHE ǩ Disponibili in dispenser DESCRIZIONE 94 MICROFINITURA VANTAGGI ǩ Facili da usare (refill) DIMENSIONI (mm) CODICE CONF. Secchiello da 300 panni 320 x 400 07660718946 1 Box ricarica da 300 panni 320 x 400 07660718290 1 INTERFACCE IN SPUGNA Studiate appositamente per ottenere risultati ottimali con le grane fini, queste interfacce si conformano facilmente alle superfici curve. Ideali per ridurre il rischio di graffi nelle operazioni di finitura. CARATTERISTICHE ǩ Alta densità (200kg/cm2) di schiuma in gomma naturale VANTAGGI ǩ Mantiene costante e uniforme la pressione durante la fase di lavoro ǩ Eccellente elasticità e resistenza ǩ Riduce i graffi e il tempo di lucidatura Disponibili nelle versioni adesiva e velcrata (Self-Grip DUO), nei diametri 33, 76 e 150mm (non forati, 6 e 15 fori). DIAMETRO (mm) CODICE CODICE CODICE CONF. 76 63642567831 - - 12 150 63642567836 63642567837 63642567840 6 Self-Grip Duo Self-Grip standard Un sistema di attacco universale sia per dischi velcrati che per dischi adesivi col quale si fornisce la massima flessibilità e risultati ottimali nella finitura. Il SelfGrip DUO presenta un design innovativo di strutture di fissaggio che, adattato ad una gamma completa di platorelli ed interfacce, rende i dischi velcrati e i dischi adesivi utilizzabili in un unico sistema. CARATTERISTICHE ǩ Nuova tecnologia VANTAGGI ǩ Superficie uniforme per ottenere una straordinaria finitura ǩ Nuova struttura di fissaggio ǩ Riduzione massima dei graffi ǩ Eccellente resistenza al peeling ǩ Maggiore durata del platorello † Per meglio descrivere il sistema di fissaggio dell’abrasivo abbiamo cambiato il nome da ‘NorGrip’ a ‘Self-Grip’. MICROFINITURA 95 MICROFINITURA SELF-GRIP† DUO PLATORELLI I platorelli Norton presentano una struttura in gomma neoprenica per un’ottimale distribuzione della pressione. Gli angoli smussati permettono un accesso migliore ai contorni e riducono il rischio di taglio negli angoli. Sono progettati per operazioni di finitura meticolosa e per la microfinitura. Il sistema di attacco Self-Grip DUO per i platorelli è stato progettato con un design innovativo della struttura di attacco per permettere una finitura perfettamente uniforme sia con dischi velcrati che con dischi adesivi. SELF-GRIP DUO DIAMETRO (mm) CODICE CONF. 76 - 5/16” 63642567810 6 Il sistema Self-Grip Standard permette un cambio rapido di tamponi e cuffie in lana. MICROFINITURA SELF-GRIP STANDARD 96 MICROFINITURA DIAMETRO (mm) CODICE CONF. 150 - M14 63642567812 3 PRODOTTI PER MASCHERATURA VIDEO DI APPLICAZIONI Vedi all’opera i prodotti Norton nei nostri video di applicazioni 98 Nastri per mascheratura 103 Film di mascheratura VIDEO LINK PRODOTTI PER MASCHERATURA 97-104 NASTRI PER MASCHERATURA Norton offre una gamma di nastri per mascheratura adatti ad una serie di applicazioni nella carrozzeria. Tutti i nastri si conformano facilmente ai contorni e bordi, aderiscono su molteplici superfici anche con forme irregolari e sono resistenti alle diverse temperature. NASTRO PER MASCHERATURA PREMIUM BEST I nastri per mascheratura Norton Premium sono realizzati per rispondere alle più specifiche esigenze, facendoti risparmiare tempo e offrendoti risultati eccellenti. Si conformano facilmente ai contorni e alle superfici irregolari e resistono a temperature fino ai 100°C (30 minuti). PRODOTTI PER MASCHERATURA I nastri Premium sono realizzati per eliminare il rischio di sbavature di vernice o di infiltrazioni e non lasciano residui una volta rimossi. CARATTERISTICHE ǩ Supporto adesivo a base di solvente in gomma VANTAGGI ǩ Ottima adesione su tutte le superfici ǩ Resistenti a temperature fino ai 100°C (30 minuti) ǩ Rimozione semplice e senza residui adesivi ǩ Compatibili con la maggior parte delle vernici e degli smalti ǩ Asportazione senza strappo DIMENSIONI 98 ǩ Eccellente resistenza alle vernici e ai diluenti ǩ Strappabili a mano CODICE CONFEZIONE PALLET 19mm x 50m 69957394601 48 48 conf. 25mm x 50m 69957394602 36 48 conf. 38mm x 50m 69957394603 24 48 conf. 50mm x 50m 69957394604 24 48 conf. PRODOTTI PER MASCHERATURA NASTRO PER MASCHERATURA MEDIUM BETTER I nastri per mascheratura Norton Medium sono ideali per un utilizzo nei forni e nei cicli di essicazione con temperature non superiori agli 80°C. Flessibili e con un’ottima adesione, si conformano a contorni, bordi e molteplici superfici anche con presenza delle più comuni vernici e di smalti. Non lascia residui adesivi. CARATTERISTICHE ǩ Resistenti a cicli di essicazione in forno con temperature non superiori agli 80°C VANTAGGI ǩ Resistenti alle alte temperature ǩ Facile rimozione anche a 10°C ǩ Nessun residuo adesivo ǩ Si adattano facilmente a contorni e bordi, forme e superfici irregolari ǩ Ottima adesione ǩ Compatibili con la maggior parte delle vernici e degli smalti ǩ Asportazione senza strappo CODICE CONFEZIONE PALLET 19mm x 50m 69957394605 48 48 conf. 25mm x 50m 69957394609 36 48 conf. 38mm x 50m 69957394611 24 48 conf. 50mm x 50m 69957394614 24 48 conf. PRODOTTI PER MASCHERATURA DIMENSIONI PRODOTTI PER MASCHERATURA 99 BEST GOLD TAPE I nasti Gold Tape sono realizzati per la mascheratura di linee fini. Grazie all’eccellente resistenza a qualsiasi condizione climatica e all’ottima adesione sulla maggior parte delle superfici, questi nastri sono ottimi in ogni carrozzeria e resistono a temperature fino ai 120°C (1 ora) senza rilasciare residui. CARATTERISTICHE ǩ Elevata adesione VANTAGGI ǩ Adesione sulla maggior parte delle superfici ǩ Nastri in carta sottili e resistenti ǩ Nessuna di rimozione della vernice ǩ Colore oro per la massima visibilità ǩ Ottima mascheratura di precisione ǩ Resistenti al calore (120°C/1 ora) ǩ Efficace alle alte temperature DIMENSIONI CODICE CONF. 19mm x 50m 66261067434 24 25mm x 50m 66254490982 36 38mm x 50m 66261067435 12 50mm x 50m 66254490986 18 FINE LINE TAPE PRODOTTI PER MASCHERATURA La gamma Fine Line Tape è studiata per la demarcazione delle più delicate lavorazioni di verniciatura. Questi nastri aderiscono e si conformano senza grinze, pieghe o strappi a contorni, bordi e superfici irregolari. Il loro spessore sottile non facilita l’accumulo di vernice sui bordi e non lasciano residui una volta eliminati. Idonei per temperature fino ai 150° per almeno 30 minuti. Lasciano una linea di separazione netta e pulita. CARATTERISTICHE ǩ Supporto in vinile VANTAGGI ǩ Nessun residuo adesivo ǩ 0,13mm di spessore ǩ Demarcazione precisa dell’area di lavorazione ǩ Allungamento fino al 150% 100 ǩ Eccellente flessibilità DIMENSIONI CODICE CONF. 3mm x 55m 66261194993 10 6mm x 55m 66261194994 10 9mm x 55m 66261194995 10 12mm x 55m 66261194996 10 19mm x 55m 66261194997 10 PRODOTTI PER MASCHERATURA PREMIUM PERFORATED TRIM TAPE I nastri Norton Perforated Trim Tape sono il modo ideale per mascherare le guarnizioni in gomma durante la fase di verniciatura. I nastri sono pre-tagliati per essere più facilmente strappati e sono flessibili nel seguire i contorni e le curve anche più strette: ǩ Un’unica dimensione ed un unico spessore per adattarsi a tutti i tipi di particolari in gomma ǩ Adesivo di alta qualità; non lascia residui DIMENSIONI CODICE CONF. 50mm x 10m 66261194743 10 CORDOLO SPUGNOSO PREMIUM Il cordolo spugnoso Premium è molto assorbente per evitare colature di vernice. La sua superficie piana si adatta a tutte le battute e la parte abrasiva non è sporgente, per un perfetto isolamento e una totale protezione della vernice. DIMENSIONI W xL CODICE CONFEZIONE PALLET 20mm x 50m 66254470746 1 60 conf. CORDOLO SPUGNOSO STANDARD CARATTERISTICHE ǩ Parte adesiva non sporgente, per non accumulare vernice Applicazioni: Riparazione carrozzerie, preparazione prima della verniciatura, mascheratura battute e giro porta VANTAGGI ǩ Protezione dei bordi verniciati ǩ Nessun accumulo di vernice ǩ Assicura bordi lisci ǩ Non si distorce quando viene strappato PRODOTTI PER MASCHERATURA Applicazioni: Riparazione carrozzerie, preparazione prima della verniciatura, mascheratura battute e giro porta CARATTERISTICHE ǩ Una sola lunghezza continua ǩ Parte adesiva non sporgente ǩ Per parti fisse o mobili ǩ Con cordoli pieghevoli per conformarsi più facilmente su tutte le aperture BETTERBETTER VANTAGGI ǩ Protezione semplice e rapida dei bordi verniciati DIMENSIONI W xL CODICE CONFEZIONE PALLET 13mm x 50m 66254470735 1 60 conf. 19mm x 35m 66254470744 1 34 conf. PRODOTTI PER MASCHERATURA 101 NASTRO TELATO - 357 DIMENSIONI CODICE CONF. 50mm x 50m 07660717720 24 NASTRO BIADESIVO CON SPUGNA POLIURETANICA Nastro grigio con spugna ad alta intensità rivestito su entrambi i lati da adesivo acrilico con liner protettivo rosso in poliuretano per unire particolare ed accessori medi e grandi. L’adesivo acrilico garantisce una maggiore adesione sulle plastiche, i metalli e le superfici in vetro e verniciate. PRODOTTI PER MASCHERATURA Ideale per fissare modanature laterali, rivestimenti, bordi delle porte, emblemi, fascioni laterali, pannelli di rivestimento interni, modanature pannello e coperture in genere, ove richiesto una facile applicazione con elevata tenuta. CARATTERISTICHE ǩ Spugna ad alta densità rivestita di acrilico VANTAGGI ǩ Adesione istantanea ad alta sensibilità ǩ Unisce particolari ed accessori medi e grandi ǩ Si adatta alle superfici irregolari ǩ Non assorbe umidità DIMENSIONI CODICE CONF. 6mm x 18m x 1.1mm 63642505620 12 12mm x 18m x 1.1mm 63642505621 12 22mm x 18m x 1.1mm 63642505622 12 PROMOTORE D’ADESIONE Il promotore d’adesione è un solvente che aiuta a migliorare l’adesione dei nastri acrilici sui rivestimenti interni ed esterni. CONTENUTO CODICE CONF. 220ml 63642505623* 12 * Su ordinazione 102 PRODOTTI PER MASCHERATURA FILM DI MASCHERATURA Norton Plastifilm è la soluzione perfetta per una protezione eccellente nelle fasi di verniciatura durante il processo di riparazione. BEST NEW PLASTIFILM ULTRA CARATTERISTICHE ǩ Polietilene+ ad alta intensità VANTAGGI ǩ Elevata traspirabilità, nessun segno quando viene utilizzato su macchine ancora umide ǩ Resistente all’acqua e agli strappi ǩ Nessuna sbavatura di prodotti a base d’acqua o di solventi, eccellente assorbimento della vernice ǩ Resistente alle temperature delle cabine di verniciatura ǩ Trattamento corona ǩ Resistente a temperature fino ai 110°C ǩ Fabbricato con materiali riciclabili TIPO Ultra DIMENSIONI WxL CODICE CONF. 4m x 150m 63642504273 1 5m x 120m 63642504393 1 6m x 100m 63642504396 1 PRODOTTI PER MASCHERATURA 103 PRODOTTI PER MASCHERATURA Plastifilm Ultra non lascia impronte di marcatura quando viene utilizzato su macchine ancora umide. Il suo spesso strato in film ne migliora la resistenza e ne impedisce lo strappo accidentale. Ultra resistenza, assorbimento e protezione. GOOD PLASTIFILM STANDARD Ottime prestazioni in tutte le applicazioni. CARATTERISTICHE VANTAGGI ǩ Polietilene trasparente ǩ Trasparenza eccellente ǩ Può essere tagliato nelle misure desiderate ǩ Struttura della superficie chiusa ǩ Impedisce il distaccamento della vernice e colature, evitando rilavorazioni ǩ Può essere ridotto a dimensioni minime ǩ Basso tasso di rifiuti ǩ Stoccaggio semplice ǩ Disponibile in varie lunghezze ǩ Alta resistenza TIPO DIMENSIONI WxL CODICE CONF. Standard 4m x 150m 4m x 300m 5m x 120m 66623341451 66623341454 66623341455 1 1 1 ACCESSORI CODICE CONF. Dispenser per Plastifilm 66623341459 1 Taglierino per Plastifilm 07660708055 50 PRODOTTI PER MASCHERATURA DESCRIZIONE 104 PRODOTTI PER MASCHERATURA 105-106 FONDI & VERNICI VIDEO DI APPLICAZIONI 106 Fondo anticorrosione ad asciugatura rapida 106 Vernice spray per plastica VIDEO LINK FONDI & VERNICI Vedi all’opera i prodotti Norton nei nostri video di applicazioni FONDI & VERNICI Norton offre una gamma di fondi e di vernici adatta a tutti i tipi di superfici. Il fondo Norton facilita l’uniformità della verniciatura creando una superficie omogenea e resistente alla ruggine. Lo spray per paraurti garantisce una maggiore copertura e durata con una struttura goffrata. FONDO ANTICORROSIONE AD ASCIUGATURA RAPIDA Fondo anticorrosione monocomponente e ad asciugatura rapida. Nei colori grigio e grigio scuro, può essere applicato su tutte le superfici. Ideale per le riparazioni veloci dopo la carteggiatura, specialmente sulle piccole aree. CARATTERISTICHE ǩ Monocomponente ǩ Fondo anticorrosione VANTAGGI ǩ Asciugatura rapida ǩ Elevata adesione su plasteche, metallo, acciaio, acciaio zincato e alluminio ǩ Può essere rivestito con qualsiasi vernice COLORE VOLUME CODICE CONFEZIONE Grigio Grigio scuro 400 ml 63642504256 6 400 ml 63642504398 6 VERNICE SPRAY PER PLASTICA Vernice con granulosità fine da applicare direttamente sulle parti in plastica nelle operazioni rapide o per coprire spruzzature accidentali di vernice. Ideale per le applicazioni su paraurti e finiture. Disponibile in nero e grigio antracite. FONDI & VERNICI CARATTERISTICHE ǩ Monocomponente ǩ Vernice goffrata 106 FONDI & VERNICI VANTAGGI ǩ Asciugatura rapida ǩ Maggiore copertura ǩ Resistente agli agenti meccanici e fisici esterni COLORE VOLUME CODICE CONFEZIONE Nero 400ml 63642504399 6 Grigio antracite 400ml 63642504415 6 Nero 1000ml 63642549274 6 Grigio antracite 1000ml 63642549275 6 107-112 NORTON PAINT SYSTEM NUOVA VERSIONE MIGLIORATA VIDEO DI APPLICAZIONI Vedi all’opera i prodotti Norton nei nostri video di applicazioni 110 Adattatori NORTON PAINT SYSTEM 108 Norton Paint System VIDEO LINK NEW NORTON PAINT SYSTEM La soluzione più efficace e vantaggiosa per la preparazione, la miscelazione e l’applicazione delle vernici. Norton Paint System aiuta a risparmiare sui tempi di pulizia e sui solventi, facilita lo stoccaggio e il riutilizzo delle vernici impiegate e rende possibile verniciare in tutte le posizioni, anche al contrario, senza rischio di colature. Questo sistema è semplice da assemblare e garantisce una verniciatura uniforme. È disponibile inoltre una gamma di prodotti e di accessori. KIT MONOUSO Sono disponibili tre kit con diverse strutture a rete all’interno del filtro contenuto nel tappo: 190µ, 125µ e 80µ. Consultare le raccomandazioni del produttore della vernice per scegliere la maglia del filtro corretta da utilizzare. Ogni kit include liner, coperchi, ghiere, tappi e un’asta di miscelazione. VOLUME (ml) CODICE FILTRO 80µ CODICE FILTRO 125µ CODICE FILTRO 190µ CONF. 250 - 63642504727 63642504734 48 750 63642504739 63642504742 63642504744 48 950 - 63642504745 63642504746 24 NEW KIT RICARICA TAPPI E COPERCHI È disponibile un kit per la ricarica delle tazze. Ogni kit contiene coperchi con membrana e tappo. VOLUME (ml) CODICE FILTRO 80µ CODICE FILTRO 125µ CODICE FILTRO 190µ CONF. 250 - 66261103841 66261103842 24 750 / 950 66261112807 63642504747 63642504748 24 TAZZA RIGIDA RIUTILIZZABILE NORTON PAINT SYSTEM La tazza di miscelazione riutilizzabile presenta le linee in scala stampate. Questo permette una maggiore precisione nel dosaggio 108 NORTON PAINT SYSTEM VOLUME (ml) CODICE CONFEZIONE 250 07660721650 8 750 07660721651 8 950 07660721652 4 PAINT STRAINER Filtri monouso in carta da utilizzare prima della verniciatura. Grazie alla loro carta di alta qualità e le loro strutture a rete sono in grado di aiutarti a raggiungere i più elevati livelli di purezza durante la preparazione delle vernici. Sono confezionati in un pratico dispenser, con la struttura a rete bianca per il filtro 190µ e blu per il filtro 125µ. DESCRIZIONE CODICE FILTRO BLU 125µ CODICE FILTRO BIANCO 190µ CONF. Filtri in carta 63642530324 63642530358 4 x 250 pz ACCESSORI DESCRIZIONE Supporto di stoccaggio DIM. CODICE CONF. S 63642506316 12 M/L NEW! 07660782012 24 Asta di miscelazione 66254405711 250 Dispositivo per lavaggio adattatore 63642506281 4 Spazzola per pulizia adattatori NPS 63642506317 6 M 66254428976 10 L 66254428977 10 XL 66254428978 10 Tuta da verniciatore (lavabile) Le tute sono antistatiche, traspiranti, lavabili e riutilizzabili. DESCRIZIONE DIM. CODICE QUANTITÀ PER DISPENSER M.O.Q. Dispenser per kit 250ml Small 07660721654 50 liner 1 Dispenser per kit 750 & 950ml Medium / large 07660721655 50 liner 1 07660721656 Contiene 25 coperchi e ghiere M/L o 50 coperchi e ghiere S 1 Dispenser per coperchi e filtri Tutte le dimensioni M.O.Q. = Unità minima di vendita NORTON PAINT SYSTEM 109 NORTON PAINT SYSTEM DISPENSER ADATTATORI Il nuovo Norton Paint System può essere usato solo con i nuovi adattatori serie A.1 Adattatore 2A.1 MARCA Accuspray Airgunsa Asturo Binks Adattatore 5A.1 Adattatore 9A.1 Quick Connect (QCC) MODELLO Eminent Graco IWATA M.O.Q. 7A.1 3/8 Female, 18 Thread (BSP) 63642501581 4 10, 12s,19,19c 18A.1 3/8 Female, 18 Thread (NSP) 63642571614 4 PerfoMax 05-300 mini 21A.1 14mm Female, 1.0mm Thread 63642571639 4 AZ3, AZ5, AZ30 HTE, AZ40 HTE 6A.1 1/4 Male, 19 Thread (BSP) 63642501560 4 OM Green 6A.1 1/4 Male, 19 Thread (BSP) 63642501560 4 ECO/SSP 18A.1 3/8 Female, 18 Thread (NSP) 63642571614 4 Mach 1, 1SL, 95, 95SL, 95SLV, M.Featherlite, 18A.1 3/8 Female, 18 Thread (NSP) 63642571614 4 2001, 2001SS, 2001V, Model 7, SV-100 Siphon 18A.1 3/8 Female, 18 Thread (NSP) 63642571614 4 PRI, GTI, GTI Pro, GFG, GFV,GFHV 510, FLG4 15A.1 3/8 Male, 19 Thread (BSP) 63642501355 4 SRI Minigun 14A.1 7/16 Male, 14 Thread (UNC) 63642501565 4 10A.1 Elbow Swive Nut 1/4 Fe19 Thread (BSP) 63642571593 4 3/8 Female, 18 Thread (NSP) 63642571614 4 506, 507, 510, EXL 520S, FLG 606, 626, 693, 694, 18A.1 VTX EGA-503 Mini Siphon Feed, EGHV 531 Mini 23A.1 1/4 Female, 1/8 Thread (NPS) 63642571647 4 FUN Siphon 25A.1 1/4 Female, 19 Thread (BSP) 63642571649 4 E13 6A.1 1/4 Male, 19 Thread (BSP) 63642501560 4 63642571593 4 63642501558 4 Elbow Swive Nut 1/4 Fe19 Thread (BSP) 16mm Female, 1.5mm Thread 600 Side Cup Mount 10A.1 W 400, WR 400, LPA 94, VXL Primer Gun, LPH 400, LPH 440 2A.1 W300, LPH300 6A.1 1/4 Male, 19 Thread (BSP) 63642501560 4 Supernova WS400, LS400 43A.1 1/4” Male, 19 Thread 63642501564 4 LPH-80 Mini Spray Gun 31A.1 1/8 Male 28 Thread (BSP) 63642501568 4 LPH-50 Mini, LPH-100, W-100G, RG3L, W-71 10A.1 Elbow Swive Nut 1/4 Fe19 Thread (BSP) 63642571593 4 Mini Siphon Feed Guns, Europe 17A.1 1/4 Female, 19Thread (BSP) 63642571606 4 3/8 Female, 19 Thread 63642571629 4 W-200 Siphon, LPSI, W101 Siphon, W200 Siphon 19A.1 NORTON PAINT SYSTEM CODICE Issac TGHV-635, JGX-501, 502, FUN Gravity DeVilbiss ADATTATORE W-100, Siphon 25A.1 1/4 Female, 19 Thread (BSP) 63642571649 4 Kremlin M 21 G 6A.1 1/4 Male, 19 Thread (BSP) 63642501560 4 475 Mini-Gun 12A.1 10mm Male, 1.0mm Thread 63642501563 4 Sagola 403 G, 433 G, 434 G, 444 G, 450 G, 4100 G, 4200 G, 4300 5A.1 12mm Male, 1.5mm Thread 63642501540 4 4400 Xtreme, 4500 Xtreme 32A.1 18mm x 1,5mm Female Thread 63642501567 4 M.O.Q. = Unità minima di vendita 110 NORTON PAINT SYSTEM MARCA MODELLO ADATTATORE CODICE M.O.Q. SATAjet 2000 HVLP w/o QCC, SATAjet RP w/o QCC, SATA LM 2000 HVLP/RRP, SATA KLC HVLP/RRP, KLC P, SATAjet 90 9A.1 16mm Male, 1.5mm Thread 63642501559 4 SATAjet 3000, SATAjet 4000 40A.1 12mm Male, 1.5mm Thread 63642501539 4 SATAjet B NR 92,NR 95 HVLP 2A.1 16mm Female, 1.5mm Thread 63642501558 4 SATA LM B 92 5A.1 12mm Male, 1.5mm Thread 63642501540 4 SATA Mini-Jet 1, 2, 3 12A.1 10mm Male, 1.0mm Thread 63642501563 4 GT1,Platinum, Titanium, Cobalt, SGF 98 11A.1 Male 3/8 Net.18 (NPS) 63642501576 4 MFG, MPF Mini-Gun HVLP 20A.1 1/8 Male, 27 Thread 63642571632 4 Snap-On BF515 R-Angle Mini 24A.1 El Sw Nut, 1/4Fe, 18 Thread 63642571648 4 Tekna Tekna Cooper, Prolite, Quick Clean 15A.1 3/8 Male, 18 Thread (NSP) 63642501355 4 FX GEO, FX HVLP 8A.1 12mm Male, 1.0mm Thread 63642501566 4 Touch-up STM 22A.1 8mm Male, 0.75mm Thread 63642501577 4 Suction gun 16A.1 3/8 Female, 19 Thread (BSP) 63642501583 4 Sharpe Walcom M.O.Q. = Unità minima di vendita Altri modelli disponibili su richiesta ADATTATORE CON ATTUATORE & MEMBRANA Il nuovo attuatore all’interno dell’adattatore è stato progettato appositamente per perforare la membrana del tappo in modo da far fluire la vernice quando la tazza è attaccata all’aerografo. NORTON PAINT SYSTEM SATA NORTON PAINT SYSTEM 111 NORTON PAINT SYSTEM NOTE 112 NORTON PAINT SYSTEM 113-121 DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE IMAGE GOES HERE VIDEO DI APPLICAZIONI Vedi all’opera i prodotti Norton nei nostri video di applicazioni 118 Guanti monouso 119 Occhiali protettivi 121 Tute DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE 114 Normative di sicurezza standard 115 Dispositivi di protezione individuale VIDEO LINK NORMATIVE DI SICUREZZA STANDARD Protezione dai pericoli più gravi. I dispositivi di protezione delle vie respiratorie sono DPI di Classe 3: ǩ Per pericoli gravi, irreversibili o mortali ǩ Progettazione complessa conforme alla normativa ǩ Certificazione fornita da un ente riconosciuto attraverso un esame CE, in combinazione con un sistema di controllo della qualità per la produzione ǩ Marcatura regolamentata, con marcature supplementari conformemente allo standard in vigore al momento della certificazione del prodotto LE MASCHERE NORTON SONO CONFORMI ALLE SEGUENTI DIRETTIVE EUROPEE: ǩ Direttiva 89/656/CEE del 30 novembre 1989: sull’utilizzo dei DPI da parte dei lavoratori. Stabilisce gli obblighi dei datori di lavoro ǩ I DPI necessari all’esecuzione del lavoro devono essere forniti gratuitamente ǩ I DPI devono essere conformi alle disposizioni di legge vigenti ǩ Il datore di lavoro deve avere a disposizione le informazioni necessarie per un uso corretto del prodotto. Le regole e le condizioni di utilizzo devono essere definite ǩ L’utilizzatore deve essere informato ed istruito circa l’impiego del prodotto ǩ Direttiva 89/686/CEE del 21 dicembre 1989: sulla progettazione, l’immissione sul mercato, la libera circolazione dei DPI all’interno dell’Unione Europea. Tale Direttiva è stata ulteriormente elaborata e modificata dalla direttiva 95/58/CEE ǩ Requisiti essenziali che i DPI devono soddisfare per poter essere immessi sul mercato europeo ǩ I testi specifici forniscono una classificazione dei dispositivi in base ai pericoli RESPIRATORI MONOUSO E MASCHERA A DOPPIA CARTUCCIA MASCHERA USA E GETTA EN149: Semimaschere con filtro (monouso) per la protezione da particolati. Le classi di protezione sono tre: FFP1, FFP2, FFP3. SEMIMASCHERA USA E GETTA EN405: Semimaschera con filtro e valvole per la protezione da gas o da gas e particolati. GAS - VAPORI: ESISTE UN FILTRO SPECIFICO PER OGNI TIPO DI AGENTE CONTAMINANTE A: Gas e vapori organici con punto di ebollizione superiore a 65° tra cui: solventi, idrocarburi, ecc. AX: Gas e vapori organici con punto di ebollizione inferiore a 65°C. P: Particolati, polvere. NORMATIVE E LEGISLAZIONI PER GLI OCCHIALI La Direttiva 89/686/CEE (Progettazione) descrive i requisiti essenziali che devono essere soddisfatti per poter commercializzare gli occhiali di protezione nel mercato europeo. I DPI prodotti nell’Unione Europea devono recare un contrassegno che certifichi la conformità alla Direttiva 89/686/CEE. Tutti i nostri occhiali sono conformi alla Direttiva 89/686/CEE e EN 166 che descrive gli “Standard di performance tecnica”. I nostri occhiali PREMIUM sono conformi alla normativa EN 175 che descrive i “dispositivi di protezione degli occhi e del viso durante la saldatura e i processi connessi”. DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE Il marchio “CE” è riportato sull’unità di imballaggio più piccola. 114 DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE La nuova gamma di dispositivi di protezione individuale è progettata per fornire il più elevato standard di protezione sul posto di lavoro. Tutti i nostri prodotti sono conformi ai regolamenti e alle direttive europee. Prendiamo molto seriamente la questione della sicurezza sul lavoro e per questa ragione progettiamo prodotti conformi ai più elevati standard, per garantire la massima sicurezza personale e la comodità di utilizzo. SEMIMASCHERA A DOPPIA CARTUCCIA EN405:2001+A1:2009 CE1094 Design, prestazioni e comfort all’avanguardia. CARATTERISTICHE ǩ Materiale morbido e anallergico VANTAGGI ǩ Facile da indossare e comoda ǩ Conchiglia salva-forma igienica brevettata ǩ Mantiene la forma e la pulizia dopo l’uso ǩ Cartuccia a basso profilo ǩ Migliore visibilità ǩ Struttura di supporto e cinghiette facilmente regolabili ǩ Tenuta corretta e confortevole MODELLO CODICE DESCRIZIONE PRODOTTO LIVELLO PROTEZIONE 2016 66254482016 Semimaschera a doppia cartuccia FFA A2P2 CONF. M.O.Q. 12 12 Conchiglia salva-forma igienica per mantenere la sagomatura e la pulizia Cartuccia a basso profilo per migliorare la visibilità DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE 115 DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE M.O.Q. = Unità minima di vendita RICAMBIO PER FILTRO ANTIPARTICOLATO EN405:2001+A1:2009 Il ricambio per filtro antiparticolato può essere impiegato in combinazione con la nostra semimaschera per proteggere contemporaneamente dalla polvere e dai gas. Il ricambio per filtro consente di ridurre le esigenze di manutenzione e i costi complessivi della semimaschera. MODELLO CODICE DESCRIZIONE PRODOTTO LIVELLO PROTEZIONE CONF. M.O.Q. 2017 66254482017 Ricambio per filtro antiparticolato per semimaschera a doppia cartuccia P2 12 120 M.O.Q. = Unità minima di vendita CONSIGLI PER L’UTILIZZO DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE Appoggiare il respiratore sulla bocca e sul naso, quindi tirare l’imbragatura della testa sul retro del capo. 116 Allacciare le cinghiette inferiori dietro il collo. DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE Stringere la cinghietta superiore tirando le estremità fino a sentire che la maschera sia fissata in modo sicuro e comodo. Stringere le cinghiette inferiori tirando le estremità o allentarle agendo sulla linguetta della fibbia. Prima di accedere ad una zona contaminata, accertarsi sempre che il respiratore sia indossato correttamente. MASCHERA CON VALVOLA EN149:2001+A1:2009 Maschera di protezione monouso FFP2D SL con valvola di aspirazione. Protezione dai materiali solidi a bassa tossicità, dagli aerosol liquidi in concentrazioni fino a 12xOEL, da carbonato di calcio, metalli ferrosi, legno duro, fibre di vetro, plastica, quarzo, rame e alluminio. Non utilizzare in luoghi con una concentrazione di ossigeno inferiore a 17% vol. CARATTERISTICHE ǩ Valvola di espirazione VANTAGGI ǩ Permette una respirazione normale ǩ Monouso ǩ Massima protezione ogni volta ǩ Mezzi filtranti in polipropilene ǩ Elevata efficienza di filtrazione ǩ Stringinaso incapsulato ǩ Si conforma alla sagomatura del naso DIMENSIONI MASCHERA (mm) Parte inferiore, larg. 85 - parte superiore, larg. 200 - h 87 STRINGINASO (mm) 90 x 9 x 0.5 (L x W x T) VALVOLA (mm) 41 x 11 (D x H) ELASTICO (mm) 560 x 0.7 x 6 (L x T x W) MODELLO CODICE DESCRIZIONE PRODOTTO LIVELLO DI PROTEZIONE CONF. M.O.Q. 2020 66254482020 Maschera con valvola FFP2 20 20 M.O.Q. = Unità minima di vendita MASCHERA EN149:2001+A1:2009 Maschera di protezione monouso FFP2D SL. Protezione dai materiali solidi a bassa tossicità, dagli aerosol liquidi in concentrazioni fino a 12xOEL, da carbonato di calcio, metalli ferrosi, legno duro, fibre di vetro, plastica, quarzo, rame e alluminio. Non utilizzare in luoghi con una concentrazione di ossigeno inferiore a 17%vol. CARATTERISTICHE ǩ Monouso VANTAGGI ǩ Massima protezione ogni volta ǩ Mezzi filtranti in polipropilene ǩ Elevata efficienza di filtrazione ǩ Stringinaso incapsulato ǩ Si conforma alla sagomatura del naso DIMENSIONI MASCHERA (mm) Parte inferiore, larg. 85 - parte superiore, larg 200 - h 87 STRINGINASO (mm) 90 x 9 x 0.5 (L x W x T) ELASTICO (mm) 560 x 0.7 x 6 (L x T x W) MODELLO CODICE DESCRIZIONE PRODOTTO LIVELLO DI PROTEZIONE CONF. M.O.Q. 2019 66254482019 Maschera FFP2 20 20 DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE 117 DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE M.O.Q. = Unità minima di vendita GUANTI MONOUSO I guanti in nitrile e in lattice sono progettati per la manipolazione di composti chimici e non chimici nei mercati della carrozzeria, marina, aeronautica, lavorazione metalli e legno. CERTIFICAZIONI ǩ Certificazione ISO 9001:2000 + ISO 13485:2003 ǩ Conformità agli standard tecnici EN 455-1 (rilevazione di fori) + EN 455-2 (proprietà fisiche) + EN 455-3 (valutazione biologica) + Pr EN 455-4 (determinazione della shelf life) ǩ Contrassegno conforme alla Direttiva Europea 93/42/EEC GUANTI IN NITRILE NON STERILI Guanti monouso per la manipolazione di composti chimici, senza polvere e resistenti ai solventi. MODELLO CARATTERISTICHE ǩ Senza lattice VANTAGGI ǩ Non irritano la pelle ǩ Forma ambidestra ǩ Per tutte le taglie CODICE TAGLIA DESCRIZIONE PRODOTTO CONF. M.O.Q. 2022 66623398849 Medium Guanti in nitrile per composti chimici 100 100 2022 66254482022 Large Guanti in nitrile per composti chimici 100 100 2022 66623398850 Extra Large Guanti in nitrile per composti chimici 100 100 M.O.Q. = Unità minima di vendita GUANTI IN LATTICE NON STERILI Guanti monouso per la manipolazione di composti non chimici, senza polvere e resistenti ai solventi. Livello di protezione minimo 50µg/g. MODELLO CARATTERISTICHE ǩ In gomma naturale VANTAGGI ǩ Non irritano la pelle ǩ Forma ambidestra ǩ Per tutte le taglie CODICE TAGLIA DESCRIZIONE PRODOTTO CONF. M.O.Q. 2023 66623398847 Medium Guanti in lattice per composti non chimici 100 100 2023 66254482023 Large Guanti in lattice per composti non chimici 100 100 2023 66623398848 Extra Large Guanti in lattice per composti non chimici 100 100 DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE M.O.Q. = Unità minima di vendita 118 DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE OCCHIALI PROTETTIVI Dispositivo ideale per la protezione degli occhi durante la saldatura ed i processi connessi. Le cerniere regolabili sugli occhiali Premium consentono un utilizzo confortevole con le maschere. LA MARCATURA SU LENTE Requisiti supplementari Resistenza meccanica Classe ottica Produttore Grado di tonalità Tipo di filtro 2 1.2 U 1 F N TIPO DI FILTRO GRADO DI TONALITÀ PRODUTTORE CLASSE OTTICA RESISTENZA MECCANICA REQUISITI SUPPLEMENTARI U - Identificazione del produttore 1 - Classe ottica (1 = indossati costantemente, 3 = indossati saltuariamente) F - Simbolo della forza meccanica (F per basso impatto) K - Simbolo della resistenza ai danni superficiali provocati dalle particelle fini 2 - N° codice: indica il tipo di filtro 2 & 3 = UV 1.2 - Indica il grado di ombreggiatura delle lenti (compreso tra 1.2 e 8 per occhiali e occhialini protettivi) C - Miglior riconoscimento dei colori per le lenti di categoria 2 o 4 T - Simbolo per la resistenza alle particelle ad alta velocità e temperature estreme (-5°C e +55°C) segue il livello di impatto N - Simbolo della resistenza all’appannamento delle lenti U EN 166 F PRODUTTORE CLASSE OTTICA RESISTENZA MECCANICA U - Identificazione del produttore EN 166 - Classe ottica (1 = indossati costantemente, 3 = indossati saltuariamente) F - Simbolo della forza meccanica (F per le particelle ad alta velocità, bassa energia) T - Simbolo della resistenza alle particelle ad alta velocità e temperature estreme (-5°C e +55°C) segue il livello di impatto DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE 119 DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE LA MARCATURA SU MONTATURA OCCHIALI DI PROTEZIONE: PREMIUM EN 175 Eccellente protezione degli occhi durante le applicazioni di saldatura e processi connessi. CARATTERISTICHE ǩ Cerniere regolabili VANTAGGI ǩ Utilizzo confortevole con le maschere ǩ Marcatura su lente e su montatura ǩ Garanzia di qualità & sicurezza MODELLO CODICE DESCRIZIONE PRODOTTO CONF. M.O.Q. 2024 66254482024 Occhiali Premium 100 1000 M.O.Q. = Unità minima di vendita OCCHIALI DI PROTEZIONE: STANDARD EN 166 Ideali per applicazioni generiche. Proteggono da particelle di polvere e vernice. CARATTERISTICHE ǩ Marcatura su lente e su montatura VANTAGGI ǩ Garanzia di qualità & sicurezza MODELLO CODICE DESCRIZIONE PRODOTTO CONF. M.O.Q. 2025 66254482025 Occhiali Standard 100 1000 DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE M.O.Q. = Unità minima di vendita 120 DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE TUTE Proteggi i tuoi vestiti da vernice, polvere e da eventuali danni con le tute Norton. Le tute sono lavabili e riutilizzabili. Disponibili nelle taglie M, L e XL. TUTA DA VERNICIATORE Il leggero tessuto in poliestere rende la tuta traspirante, anti-statica, lavabile e riutilizzabile. Disponibile nelle taglie M, L e XL. MOD. CODICE TAGLIA DESCRIZIONE PRODOTTO CONF. 8976 66254428976 Medium Tuta da verniciatore 10 8977 66254428977 Large Tuta da verniciatore 10 8978 66254428978 Extra Large Tuta da verniciatore 10 TUTA DA CARROZZIERE MOD. CODICE TAGLIA DESCRIZIONE PRODOTTO CONF. 8314 07660718314 Medium Tuta da carrozziere 5 8315 07660718315 Large Tuta da carrozziere 5 8316 07660718316 Extra Large Tuta da carrozziere 5 DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE 121 DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE Tuta in policotone traspirante, lavabile e riutilizzabile. Utilizzabile in tutte le applicazioni, protegge i vestiti da macchie, strappi, sversamenti e spruzzi. Disponibile nelle taglie M, L e XL. ELENCO DISEGNI PER FUSTELLE NUMERO 05073 06080 06802 08212 14212 08126 Multi-Air ® 125 Multi-Air ® 150 203 26+1 hole 125 x 0 150 x 0 150 x 14 150 x 18 150 x 18 203 x 0 125 x 18 150 x 18 203 x 18 5 6 6+1 8+1 14+1 8 125 181 26+1 DISEGNO DIMENSIONI (mm) FORI NUMERO 08198 14420 08002 08001 08003 07070 10023 70x198 70x420 80x133 81x153 93x180 100x150 115x230 8 14 8 8 8 7 10 DISEGNO DIMENSIONI (mm) FORI NUMERO MA 070125 01 MA 070198 01 MA 070420 01 MA 115230 01 MA 115406 01 70x125 70x198 70x420 115x230 115x406 DISEGNO DIMENSIONI (mm) 122 AUTOMOTIVE AFTERMARKET SAINT-GOBAIN ABRASIVES NV/SA INDUSTRIELAAN 129 1070 ANDERLECHT BRUSSELS BELGIUM TEL: +32 2 267 21 00 FAX: +32 2 267 84 24 SAINT-GOBAIN ABRASIVES, S.R.O. VINOHRADSKÁ 184 130 52 PRAHA 3 CZECH REPUBLIC TEL: +420 267 132 026 +420 267 132 029 FAX: +420 267 132 021-2 SAINT-GOBAIN ABRASIVI S.P.A. VIA PER CESANO BOSCONE 4 20094 CORSICO (MILANO) ITALY TEL: +39 02 44 851 FAX: +39 02 45 100 278 SAINT-GOBAIN ABRASIVES S.A. 190 RUE J.F. KENNEDY L-4930 BASCHARAGE GRAND DUCHE DE LUXEMBOURG TEL: +352 50 401 1 FAX: +352 50 16 33 NO. VERT (FRANCE) 0800 906 903 SAINT-GOBAIN ABRASIVES A/S ROBERT JACOBSENS VEJ 62A 2300 KØBENHAVN S DENMARK TEL: +45 4675 5244 SAINT-GOBAIN ABRASIFS, S.A. 2 ALLÉE DES FIGUIERS AIN SEBAÂ - CASABLANCA MOROCCO TEL: +212 5 22 66 57 31 FAX: +212 5 22 35 09 65 SAINT-GOBAIN ABRASIVES JUMEIRA LAKE TOWERS FREE ZONE CLUSTER E SABA 1 TOWER, OFFICE 2201 PO BOX 643706, DUBAI UNITED ARAB EMIRATES TEL: +971 4 431 5154 FAX: +971 4 431 5434 SAINT-GOBAIN ABRASIVES BV GROENLOSEWEG 28 7151 HW EIBERGEN P.O. BOX 10 7150 AA EIBERGEN THE NETHERLANDS TEL: +31 545 466466 FAX: +31 545 474605 SAINT-GOBAIN ABRASIFS RUE DE L’AMBASSADEUR - B.P.8 78 702 CONFLANS CEDEX FRANCE TEL: +33 (0)1 34 90 40 00 FAX: +33 (0)1 39 19 89 56 SAINT-GOBAIN ABRASIVES AS POSTBOKS 11, ALNABRU, 0614 OSLO BROBEKKVEIEN 84 0582 OSLO NORWAY TEL: +47 63 87 06 00 FAX: +47 63 87 06 01 SAINT-GOBAIN ABRASIVES GMBH BIRKENSTRASSE 45-49 D-50389 WESSELING GERMANY TEL: +49 (0) 2236 703-1 +49 (0) 2236 8996-0 +49 (0) 2236 8911-0 FAX: +49 (0) 2236 703-367 +49 (0) 2236 8996-10 +49 (0) 2236 8911-30 FÜR DEN FACHHANDEL ÖSTERREICH TEL: +43 (00) 662 430 076 SAINT-GOBAIN ABRASIVES KFT. 1225 BUDAPEST BÁNYALÉG U. 60/B. HUNGARY TEL: +36 1 371 22 50 FAX: +36 1 371 22 55 SAINT-GOBAIN HPM POLSKA SP. Z O.O. UL. NORTON 1 62-600 KOŁO POLAND TEL: +48 63 26 17 100 FAX: +48 63 27 20 401 SAINT-GOBAIN ABRASIVOS, L. DA ZONA INDUSTRIAL DA MAIA I-SECTOR VIII, NO. 122 APARTADO 6050 4476 - 908 MAIA PORTUGAL TEL: +351 229 437 940 FAX: +351 229 437 949 www.norton.eu Saint-Gobain Abrasivi Divisione Norton Auto Aftermarket Via Per Cesano Boscone, 4 20094 Corsico (MI) Italia Tel: +39 02 44 851 Fax: +39 02 45 100 278 Norton è un marchio registrato di Saint-Gobain Abrasivi. Form # 2966 SAINT-GOBAIN GLASS, BUSINESS UNIT ABRASIVI PUNCT DE LUCRU: LOC.VETIS, JUD. SATU MARE 447355, STR. CAREIULUI 11, PARC INDUSTRIAL RENOVATIO ROMANIA TEL: +40 261 839 709 FAX: +40 261 839 710 SG HPM RUS 58, F. ENGELS STR. STROENIE 2 105082 MOSCOW RUSSIA TEL: +74 955 408 355 FAX: +74 959 373 224 SAINT-GOBAIN ABRASIVES (PTY) LTD 2 MONTEER ROAD ISANDO 1600 P.O. BOX 67 SOUTH AFRICA TEL: +27 11 961 2000 FAX: +27 11 961 2184/5 SAINT-GOBAIN ABRASIVOS, S.A. CTRA. DE GUIPÚZCOA, KM. 7,5 E-31195 BERRIOPLANO (NAVARRA) SPAIN TEL: +34 948 306 000 FAX: +34 948 306 042 SAINT-GOBAIN ABRASIVES AB BOX 495 SE-191 24 SOLLENTUNA SWEDEN TEL: +46 8 580 881 00 FAX: +46 8 580 881 01 SAINT-GOBAIN INOVATIF MALZEMELER VE AŞINDIRICI SAN. TIC. A.Ş. GOLD PLAZA, ALTAY ÇEŞME MAHALLESI, ÖZ SOKAK, NO:19/16 34843 MALTEPE-ISTANBUL, TURKEY TEL: 0090-216-217 12 50 FAX: 0090-216-442 40 74 SAINT-GOBAIN ABRASIVES LTD. DOXEY RD STAFFORD ST16 1EA UNITED KINGDOM TEL: +44 1785 222 000 FAX: +44 1785 213 487