Mosquito News nr 20
Transcript
Mosquito News nr 20
Cura dei dettagli e innovazione in tutti i modelli delle nostre nuovissime tende avvolgibili CORALIS. Scoprile a IN QUESTO NUMERO OGNI SERA D’ESTATE MILIONI DI SCHIANTI FRONTALI. È ORA DI DIRE BASTA! ➲ PAGINA 1 La formidabile Miny17mm estende le misure massime di utilizzo senza perdere una virgola in affidabilità e prestazioni. Leggi tutto a Un altro incontro con dilloadenis dove ti sveliamo utili “trucchi del mestiere” per snellire e rendere più produttivo il tuo lavoro sul campo. Trovi la rubrica nel consueto box di PAGINA 2 PAGINA 3 Foglio informativo del Gruppo Genius inserto pubblicitario senza periodicità definita, distribuito in proprio dal Gruppo o dai rivenditori autorizzati mosquito I.P. Ogni sera si ripete il solito, tragico, bilancio: centinaia di migliaia di zanzare subiscono gravi traumi cranici causati dall’impatto contro le Zanzariere del GRUPPO GENIUS. NEWS Nr. 20 CORALIS: primavera-estate 9 modi per essere di moda. Il Gruppo Genius è orgoglioso di proporre una linea di prodotti totalmente nuova, destinata al settore delle schermature solari: CORALIS, tende a rullo di nuova concezione. L a gamma CORALIS è una tipologia di tende a rullo da interno dall’approccio totalmente innovativo. Innanzi tutto i meccanismi sono tutti semiautomatici e non elettrici. Funzionano, cioè, grazie ad una serie di 2016 La campagna di Russia. Due Fiere in Russia in pochi mesi, entrambe un successo di visitatori. L e fiere SibBuild dello scorso Febbraio e Your Cottage (Vash Kottege) di Aprile, entrambe Rus- ingegnosi sistemi a molla che permettono la movimenta- se, non sono le sole manifestazione dove siamo sta- zione delle tende in maniera parzialmente automatica, in ti presenti in questi primi mesi del 2016; il nostro salita o in discesa, senza l’ausilio della corrente elettrica (e staff ha partecipato con soddisfazione anche alla re- quindi senza bisogno di impianti ed allacciamenti). In cente FensterBau di Norimberga. ogni modello è implementato un rallentatore di riavvolgi- La fiera SibBuild, la più importante della regione, si mento che ne controlla dolcemente la risalita, evitando è svolta nella città di Novosibirsk a 3300 Km da Mo- richiami violenti dati dalla forza delle molle. Tutti i model- segue a pag. 2 li della gamma sono caratterizzati dal riavvolgimento controllato e dalla presenza di fine corsa. La pratica barra superiore, di serie su ognuno, permette un montaggio rapido e facile. La gamma completa di tutti i 9 modelli include: - il modello “Solo molla” che si abbassa manualmente e che si riavvolge in automatico. Può essere bloccato in qualsiasi posizione con segue a pag. 3 Lo Stand Genius in Russia segue da pag. 1 Dalla Russia con onore. sca, in Siberia, dal 9 al 12 Febbraio. Pare strano che in climi così freddi a qualcuno possano interessare le zanzariere ma, in realtà, le zanzare siberiane sono tra le più cattive del mondo! Forse perché la stagione estiva dura così poco devono essere particolarmente aggressive. Una efficace zanzariera Genius è, quindi, un ottimo rimedio anche in questi climi estremi. Poco dopo ci siamo spostati a “solo” 900 km da Mosca, alla fiera Your Cottage tenutasi a Samara dal 21 al 24 Aprile. La manifestazione, 8ª edizione, si è svolta presso il In Russia siamo presenti da 8 anni con tutto l’assortimento. centro fieristico di quasi 9000 metri quadri “Expo-Volga” con il supporto del Ministero delle Costruzioni Regione Samara e della Agenzia Nazionale per le costruzioni di Mosca. Il respiro internazionale della manifestazione è stato dimostrato dai circa 150 espositori provenienti da tutto il mondo. In Russia siamo presenti da circa 8 anni con in nostro assortimento completo. I prodotti di maggiore interesse risultano essere i sistemi come le plissettate e la catena ExtraLarge, particolarmente adatte alle grandi aper- Miny17mm: la piccola sempre più Grande. La continua evoluzione aumenta esponenzialmente la diffusione della zanzariera plissettata più sottile del mondo. Alla recente FensterBau Frontale di Norimberga abbiamo ufficialmente presentato la nuova versione di Miny17mm, ora alta fino a 320 cm! A umenta costantemente la penetrazione sul mercato professionale del nostro modello Miny17mm. Già disponibile a catalogo da qualche stagione, la zanzariera Miny17mm sta sempre più attirando l’attenzione dell’utenza “pro”. Le sue peculiarità la collocano in un segmento particolarmente interessante. Infatti, le sue caratteristiche in fatto di design e prestazioni, nonostante le ridottissime misure di ingombro, sono paragonabili ai sistemi delle “sorelle maggiori”. Contemporaneamente può tranquillamente fare concorrenza ai sistemi a telaio fisso grazie al ridotto spessore di poco più di un centimetro e mezzo. Ma l’ingombro ridotto non riduce la funzionalità della zanzariera, né la sua estensione che arriva fino a 240 cm di larghezza dove lo spazio scarseggia, senza sacrificare praticità né estetica, grazie al design dei profili, all’elegante rete plissettata e alla vasta gamma di colori disponibili. L’intelligente sistema di posa con guide ture tipiche delle ville di ultima generazione. Inoltre risultano particolarmente interessanti i tradizionali sistemi avvolgibili, grazie alla loro capacità di adattarsi perfettamente ai serramenti in PVC che qui, visti i climi , sono di- ventati lo standard in ogni nuova costruzione o ristrutturazione. Non potendo certamente trascurare il mercato “nostrano” abbiamo marcato la nostra consueta presenza alla fiera FensterBau Frontale di Norimberga, dal 16 al 19 Marzo dove abbiamo riscosso il solito, caloroso, entusiasmo dai numerosi visitatori europei. Con solo 17 millimetri di ingombro Miny17 sta proprio dappertutto! massima, mentre la nuovissima versione appena presentata alla fiera FensterBau di Norimberga può arrivare fino a 320cm di altezza. Questo permette di proteggere dagli insetti porte e finestre magnetiche permette una installazione veloce e pulita e la compensazione di eventuali “fuori squadra” del serramento riducendo gli imprevisti e gli allungamenti dei tempi di posa. La rete plissettata, con guida a terra di soli 5 millimetri, e l’assenza di Miny17mm; eleganza, stile, praticità fino a 320 cm di altezza. molle di richiamo, facilita il passaggio e l’utilizzazione della zanzariera anche in caso di disabilità o ridotta mobilità o manualità. Tutte queste caratteristiche rendono la zanzariera Miny17mm un sistema professionale che conferma l’affidabilità dei prodotti del Gruppo Genius. segue da pag. 1 9 modi per essere di moda. CORALIS: progettazione innovativa e affidabilità dei componenti. “Tenda Doppia” e “Tenda Multipla”. Il primo è un sistema che combina due tende su un solo supporto permettendo l’uso di un semplice tocco sia in discesa che in salita. due diversi tessuti per gestire diversi livelli di fil- - un altro modello, “Comando Corda”, presenta le traggio della luce, mentre il secondo è un vera e stesse caratteristiche ma con il comando laterale propria concatenazione di tende che possono es- a corda. Rispetta le Normative Europee sulla sicu- sere installate “in linea” fino a 15 esemplari, azio- rezza antisoffocamento, e risulta particolarmente nabili con un solo comando. adatto ad ambienti frequentati dai bambini. - Tutte le tipologie di tenda CORALIS possono - “Tocca & Sali” è il modello con comando a ca- essere completate con i una vasta gamma di tes- tenella che permette il riavvolgimento automati- suti (ben sessantanove!) suddivisi tra attenuanti, co. Come i precedenti è possibile interrompere il filtranti e oscuranti, tutti disponibili a catalogo, riavvolgimento in ogni posizione, semplicemente scelti per adattarsi a tutte le esigenze di scher- con un tocco. Lo svolgimento è manuale, coman- matura e di arredamento. dato dalla catenella. - “Tieni & Sali” è un altro modello a catenella che scaricate il nuovo catalogo dedicato dal nostro simula la sensazione di una tenda motorizzata. Lo sito geniusgroup.it a questo link: svolgimento è manuale ma il riavvolgimento av- www.geniusgroup.it/web/uploads/files/CatCorali- viene automaticamente tenendo in tensione la sLowRes_2016.zip catenella. Al rilascio della stessa il riavvolgimen- oppure tramite il codice QR sotto alla foto. rentemente. - Analogamente al modello precedente, ma al v , domande dagli utenti e le risposte di Denis Bacchi. Dillo a Denis [email protected] Richiedeteci maggiori informazioni o to di interrompe; si può riprenderlo successivamente o decidere di riabbassare la tenda, indiffe- 4 Tutti i dettagli sono curati esteticamente in ogni modello della gamma Coralis. contrario, ila versione “Tieni & Scendi” permette 1 2 3 NON CHIUDETE QUELLA PORTA. Dovrei chiudere agli insetti una porta alta poco più di 3 metri e che non ha spazio sufficiente per un cassonetto. Cosa posso fare? (Gottardo, Airolo) Tranquillo, ci siamo qui noi. Abbiamo appena ampliato le misure massime di uno dei prodotti più flessibili della nostra gamma. Leggi l’articolo qui a fianco. È la soluzione ai tuoi problemi: ora Miny17mm arriva fino 320 cm di altezza con un ingombro davvero minimo. MANI IN ALTO, TENDA. SEI IN ARRESTO! Ho installato un cassonetto Genius con il telo oscurante e il cliente mi chiede di arrestare la tenda in posizioni intermedie. È possibile? (Maddalena, Vinadio) le stesse operazioni rovesciate. La tenda si abbassa automaticamente tenendo la catenella in ten- Sicuro che si può! Hai due possibilità: utilizzare gli arresti intermedi da posizionare dove vuoi, in una o più posizioni a tua scelta all’interno delle guide; oppure installa l’apposita cremagliera che arresta la tenda ogni 6cm circa. sione mentre, per riavvolgerla, è necessario intervenire manualmente. Tutte le posizioni intermedie sono consentite. - Nel modello “Catena Assistita” avvolgimento e svolgimento devono essere azionati manualmente “ANCHE TU VEDRAI UN GANCIO IN MEZZO AL CIELO”. ma il meccanismo è supportato dalle molle che Una installazione particolare mi impone di regolare ad altezze diverse i ganci di fine corsa. Esiste qualche soluzione specifica? (Bernardo, Aosta) alleviano lo sforzo nei due sensi. Può essere montato singolo o doppio (da entrambi i lati). Certamente! Abbiamo a catalogo diverse soluzioni: un gancio interno che può essere regolato in qualsiasi posizione, oppure il recente Clic-Stop che oltre ad essere invisibile permette la movimentazione della barramaniglia anche con una sola mano. Vedi il nr. 19 di MosquitoNews. - Per chi preferisce il sistema tradizionale è sempre disponibile la classica “Catena Semplice”, facilmente installabile e durevole azionabile a mano nei due sensi. - Per chi, invece, ha esigenze di schermatura “multipla” sono disponibili due OBBLIGATO ALLA CATENA. 4 È proprio indispensabile il tendicatena a muro in caso di installazione di sistemi a catenella? (Stelvio, Bormio.) modelli: www.geniusgroup.it [email protected] Fax 0376 253194 Non è indispensabile, è OBBLIGATORIO! La normativa europea antistrozzo (UNI EN 13120) impone che tende e zanzariere dotate di sistemi di comando a catenella (o corda lunga) non debbano presentare lazzi pericolosi per i bambini. L’utilizzo del tendicatena impedisce proprio questo genere di rischio. Tu hai l’obbligo di installarlo, l’uso dello stesso è demandato all’utente presso il quale monti il sistema. la strategia comunicativa del Gruppo disponibile ai rivenditori I.P. Il Gruppo Genius ha rinnovato la sua campagna pubblicitaria rivolta ai consumatori. La nuova immagine, che potete vedere al piede di questa pagina, intende far percepire il benessere che genera la presenza di una zanzariera puntando al disagio che prova chi, ancora, non l’ha installata. Il testo rafforza il tono ironico e favorisce la memorizzazione dell’argomento. Oggi potete personalizzare questo annuncio coi vostri dati, scoprite come fare, e perché, mandandoci una mail per informazioni da parte dei vostri visitatori riguardo ad a [email protected] un prodotto assolutamente innovativo nel o telefonate al settore delle schermature solari. Le tende CORALIS sono un’intelligente soluzione in 335 294705 MOSQUITO è progettato e impaginato da www.artefatto.net - [email protected] - 0331922408 campagna pubblicitaria Strumenti di marketing. Studiati per i nostri rivenditori. Nel “box” qui sopra abbiamo già accennato che a vostra disposizione è già pronta una campagna pubblicitaria personalizzabile per le zanzariere. Ampliamo l’offerta di strumenti di comunicazione proponendovi degli efficaci cartelli da banco dedicati alla nuovissima gamma di tende avvolgibili CORALIS. Posizionate sulle vostre scrivanie o sui banconi della show-room questi espositori formato A3. Solleciteranno domande IN E BREV tutti quei luoghi in cui la comodità è irrinunciabile ma non si vuole, o non si può, portare l’energia elettrica. Questi cartelli da banco stimoleranno la curiosità dei consumatori su un prodotto praticamente senza concorrenza, e vi permetteranno di illustrarne le caratteristiche che miglioreranno il comfort nelle abitazioni dei vostri clienti. Senza motori, senza interruttori, senza problemi. Zzz... Anche quest’anno, riaprirà il miglior ristorante di tutta la città: VOI! Se vi siete “stufati” di fare da primo, secondo e contorno per zanzare è ora di visitare la nostra Show-Room. Troverete le migliori zanzariere che potete immaginare: avvolgibili, plissettate, fisse, per porte, solo 17 millimetri per finestre, per balconi di spessore e verande! Una scelta così la trovate solo al Gruppo Genius. Petto Mmmh... Orecchiette Pancetta Piedino Se non avete rimorsi ad affamare le zanzare, ti aspettiamo senza impegno da Lunedì a Venerdì nella nostra sede. v no mero di telefo soluzioni per zanzariere u n o tu il i u q immagina