Istruzioni C85 - Fantini Cosmi

ini
Si devono quindi
0
1 2 3 4 5
06
12
0
PP 88
8 P 8P 1
0012
0618
00
06
1224
0
12
18
18
24
00 24
00
06
06
12
12
18
24
00
18
06
24
18
24
00
00
06
06
12
18
P
24
18
24
12
00
18
00
06
12
06
24
6
7
7
18
Proseguire dalla
sequenza 6 per
programmare
altri periodi di
risparmio
24
18 00 24
06
1- rimuovere
1- rimuovere
completamente
il
completamente
il
coperchio frontale
coperchio
frontale
100
00
06
18
12
18
24
24
2- premere con un
cacciavite e sganciare
il dentello interno
3-rimuovere il corpo
1- rimuovere
completamente il
coperchio frontale
°
°
°
12
FISSAGGIO 3
6: 25 6: 25
c
c
P 8 23.5 P 8 23.5
3
6: 25
c
P 8 23.5
P8
12
FISSAGGIO
FISSAGGIO
5
2
3
PP 88
Via dell'Osio, 6 20090 Caleppio di Settala MI
Tel. 02 956821 Fax 02 95307006
E-mail: [email protected]
Http/www.fantinicosmi.com
7
7
un programma
7
6
6
1 2 3 4 5 6 del
7 Selezione
3-rimuovere
3-rimuovere
il corpo il corp
Selezione
giorno o del
del giorno
gruppoodidel gruppo di
1 2 3 4 5
6 7
giorni dellaa settimana
a cui abbinare
giorni
della settimana
cui abbinare
1
2
un programma CRONOTERMOSTATO ELETTRONICO SETTIMANALE C85
3
un programma
4
1 2 3 4 5
PP8 8
12
2
SEQUENZE DI GIORNI
SELEZIONABILI:
1
12
P
1 2del 3giorno
4 5o del gruppo di
1 2 3 4 5 Selezione
1
giorni della settimana a cui abbinare
1 2 3 4 5
P8
06
2
3
1 2 3 4 5
00
24
7
3
risparmio,disegnando così i propri programmi. Seguire
la sequenza di comandi per abbinare i giorni della
settimana ad un programma da personalizzare.
1 2 3 4 5
18
P
cancellare i quadratini neri per
2 3 4 5 comfort a quella di 1 2 3 4 5
dalla1 temperatura
4 15 2 3 passare
4 5
1 2 3 4 5
P1
P11
00
2 2
P
00
06
12
18 00 24
06
12
18
24
61
Fissare il termostato al muro con
due viti.
Montare il cronotermostato a 1,5
metri di altezza dal pavimento,
lontano da cucine, fonti di calore,
finestre e porte.
23: 00
c
P 1 23.5
1
- +
°
00
C85
P
4
4
P
Selezione del
P da
programma
personalizzare
Accesso al
diagramma
delle ore
P
P
Con i tasti
spostarsi sull’ora in cui si
vuole la temperatura di
risparmio (nell’esempio
P
sulle ore 3)
5
3
Accesso ai
programmi
P
6
P
6
7
8
Ritorno al
funzionamento
Pnormale
7
1- premere con un
cacciavite il carter
P di protezione dei
morsetti
P
Se non si preme nessun
tasto per 10 secondi, il display ritorna in
funzionamento normale.
1
8
8
2-rimuovere
il carter
di protezione
IMPIANTO DI
RISCALDAMENTO
O CONDIZIONAMENTO
UTILIZZATORE
06
12
18
P 4 23.5
°c
In qualsiasi momento si può
passare dalla temperatura di
comfort a quella di risparmio (e
viceversa) premendo il tasto
Per ritornare al regime normale
automatico, premere ancora il
tasto
24
18: 00
22 .5c
18: 00
21 .0c
00
06
12
18
24
I microinterruttori sono sul circuito stampato
Microinterruttori 1 e 2:
REGOLAZIONE DEL DIFFERENZIALE
1
ON
OFF
ON
OFF
1
°
°
2
ON
ON
OFF
OFF
Differenziale
1°C
2°C
3°C
4°C
Premere ancora i tasti
per regolare la nuova
temperatura temporanea.
eerà
la solo se la
iente scende
nde
reimpostati
in
in CARATTERISTICHE
TECNICHE
Portata contatti 5(3) A 250 V a.c.
Alimentazione con 2 pile a stilo AA (LR6) da 1,5V ancaline,
lunga durata, senza connesioni alla linea elettrica.
Campo scala regolabile da 7 a 30°C
Differenziale regolabile 1-2-3-4°C
Temperatura fissa antigelo di 7°C
unzionamento
nto
tasto
4
06
12
18
24
°
00
06
12
18
24
Il differenziale preimpostato in
fabbrica è 1°C.
Esempio:
-Temperatura impostata 20°C
-Accensione
19,5°C
-Spegnimento 20,5°C
2
1
Premendo i tasti
una
volta compare la temperatura
programmata e il simbolo del
regime in corso.
18: 00
c
P 4 23 .5
1
°
00
zione
elo, antigelo,
oraneamente
i
te i
24
Interassi di
fissaggio
by
Collegare con due fili i morsetti
COM - NO
all’impianto di
riscaldamento(o di
condizionamento)
Riagganciare il carter
di
COLLEGAMEN
COLLEGAMENTI
ELE
1- pr
c
SCELTA DEL DIFFERENZIALE E DEL TIPO DI IMPIANTO (RISCALDAMENTO O
CONDIZIONAMENTO)
Differenza di temperatura tra accensione e spegnimento
18: 00
c
P 4 23 .5
1
1
=RISPARMIO
NO
COM
Microinterruttore 3:
SELEZIONE RISCALDAMENTO (INVERNO) o
CONDIZIONAMENTO (ESTATE)
ON
ON
1 2 3
1 2 3
MODIFICA TEMPORANEA DELLA TEMPERATURA DI COMFORT E /O DI RISPARMIO
=COMFORT
18
1
23.5
00
12
COLLEGAMENTI ELETTRICI
Ad ogni pressione di
Si spegne un quadratino nero
per ottenere il numero di ore
di risparmio desiderate
P fino alle ore 7)
(nell’esempio
Con imodificare
tasti
Ad ogni
Con
i5
tasti senza
Ad ogni pressione
di pressione di
5 JOLLY
FUNZIONI
utilizzabili
la programmazione
spostarsi
sull’ora
in
cui
si
spegne unnero
quadratino nero
spostarsi
sull’ora
in cui
sifunzioni temporanee.
Si spegne unSi
quadratino
Il simbolo
sul display
segnala che
sono attivate
queste
vuole
la
temperatura
di
ottenere
numero di ore
vuole la temperatura di
per ottenere per
il numero
di ilore
PASSAGGIO
TEMPORANEO DAL REFUNZIONAMENTO
ANTIGELO
risparmio
(nell’esempio
risparmio
risparmio (nell’esempio
di risparmio
desiderate desiderate
GIME DI COMFORT
A QUELLO DI di
23:
00
Per attivare la funzione
antigelo,
RISPARMIO
E
VICEVERSA.
sulle
ore
3)
sulle ore 3)
(nell’esempio(nell’esempio
fino 21:
alle00
ore 7)fino alle ore 7)
premere contemporaneamente i
°c
tasti
L’impianto funzionerà solo se la
temperatura ambiente scende
sotto i 7°C
preimpostati in
fabbrica.
Per ripristinare il funzionamento
normale premere il tasto
06
P
7
230V c.a.
4
P
61
3
Se non vanno bene i programmi preimpostati in
fabbrica,
scegliere uno dei programmi da
personalizzare P7 - P8 - P9 . I programmi si presentano
con tutti i quadratini neri da 00 a 24 (sempre comfort).
eratura a comfort
omfort
quella adi quella di
i propri programmi.
icosì
programmi.
Seguire Seguire
ndi per
i giorni
delladai
La temperatura
è rappresentata
bbinare
i abbinare
giornidi COMFORT
della
quadratini neri e quella di RISPARMIO dalla
amma
da personalizzare.
mancanza
di quadratini
rsonalizzare.
2
P
P
116
PERSONALIZZAZIONE
PROGRAMMI
ancellare
i quadratini
per
quadratini
neri per DEIneri
5
5
Premere il tasto
Per visualizzare il display o attendere 10
secondi.
Per ripristinare il
funzionamento
normale premere il
ON= RISCALDAMENTO (INVERNO)
( selezione preimpostata in fabbrica)
2-rimuovere
2-rimuovere
il carter il carter
di protezione
di protezione
OFF= CONDIZIONAMENTO (ESTATE)
SOSTITUZIONE
DELLE PILE
+
DEL D
SCELTASCELTA
DEL DIFFERE
CONDIZIONAM
CONDIZIONAMENTO)
I microinterruttor
sono sul
- I microinterruttori
+Microinterruttori
Microinterruttori
1 e 2:
Il C85 funziona con due pile stilo
AA alcaline, lunga durata, da
1,5V.
Quando la carica delle pile è
insufficiente, sul display compare il simbolo
Per sostituire le pile:
1- spegnere l’impianto
2-attivare la funzione
ANTIGELO come descritto
nel paragrafo “FUNZIONI
JOLLY”.
3-accedere al vano pile come
descritto nel paragrafo
“FISSAGGIO“.
4-SOSTITUIRE LE PILE e
richiudere il cronotermostato.
5 - R i p r i s t i n a r Differenziale
e i l
funzionamento normale
ON ON
REGOLAZIONE
D
REGOLAZIONE
DEL DIFFE
Lettura temperatura da 0 a 40°C risoluzione 0,5°C
Temperatura ambiente di lavoro da 0 a 40°C
Temperatura di immagazzinaggio e trasporto da -10 a 60°C
Quote d’ingombro: 116 x 100 x 23,5 mm
Peso 220 gr.
Ci riserviamo la facoltà di introdurre tutte le modifiche tecniche e costruttive che riterremo necessarie, senza obbligo di preavviso.
5679158A
Corpo
Zoccolo
Dentelli di
aggancio
di temperat
Differenza di Differenza
temperatura
tra accen
1
2
1
2
ON ON
1°C
OFF
OFF
ON
2°C ON
Dopo aver inserito le pile, riagganciare
il corpo
dell’apparecchio
sullo zoccolo, facendo attenzione ai due dentelli indicati in figura.
ON
ON OFF
3°C 1OFF
OFF
OFF OFF
4°C OFF
IL DISPLAY DEL CRONOTERMOSTATO C85
Indicazione del riscaldamento
in funzione
PROGRAMMAZIONE
ABBINAMENTO DEI GIORNI DELLA SETTIMANA (GRUPPI O SINGOLI) CON I
PROGRAMMI DI INTERVENTO
Indicazione del giorno della settimana
23: 00
c
P 1 23.5
1
Indicazione del regime in corso
comfort
o risparmio
Indicazione dell’ora e dei minuti
Indicazione della batteria scarica
- +
Numero del programma
°
Funzionamento manuale
Diagramma degli orari di
funzionamento
00
06
12
18
La programmazione di questo
cronotermostato consiste
nell’abbinare ai giorni della settimana
uno qualsiasi dei nove programmi
disponibili, sei già preimpostati in
fabbrica( P1-P6 ) e tre personalizzabili a
piacere ( P7-P9 ).
I giorni della settimana possono essere
programmati a gruppi o singolarmente,
come nello schema a fianco
Indicazione del funzionamento antigelo
Lettura della temperatura ambiente
o di quella programmata
24
Come si presenta il
display dopo aver
inserito le pile
1 2 3 4 5
Tasti per la regolazione
dei giorni, delle ore
dei programmi e delle
temperature
00
06
12
18
P1
Tasto di scelta della
temperatura di
comfort o risparmio
24
Tasto di visualizzazione
delle ore e dei giorni
Per resettare premere con una
punta fine il pulsantino di Reset.
00
Tasto di visualizzazione
delle temperature
Tasto di Reset
Tasto di selezione
dei programmi
P
06
18
24
00
06
4
P
Accesso ai
programmi
18
00
24
06
2
1
12
P
18
24
2
Selezione del giorno o del gruppo di
giorni della settimana a cui abbinare
un programma
6: 25
c
P 1 23.5
3
Quando il simbolo sul display ( P1 )
lampeggia, con i tasti
Scegliere il programma
adatto per i giorni scelti.
Se i 6 programmi preimpostati non
sono adatti alle proprie esigenze, è
possibile personalizzare
3
programmi (P7 - P8 - P9 ) da
abbinare.
Vedere paragrafo successivo
“PERSONALIZZAZIONE DEI
PROGRAMMI”
P1
12
1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5
6 7
1
2
3
4
5
6
7
1 2 3 4 5
°
Per una corretta sincronizzazione
del relè di comando posto sullo
zoccolo, si deve sempre
RESETTARE il cronotermostato
prima di mettere in funzione
l’impianto .
12
P
Accesso alla
selezione dei
giorni
0: 00
c
P 1 23.5
1
06
SEQUENZE DI GIORNI
SELEZIONABILI:
P1
P1
00
PRIMO AVVIAMENTO DEL CRONOTERMOSTATO C85
Dopo aver inserito le pile e chiuso il
cronotermostato, il display si
presenterà come indicato in figura.
1 2 3 4 5
3
3
12
18
24
4
P
Selezione del
programma da
personalizzare
°
00
06
12
18
24
P
5
Ritorno al
funzionamento normale
REGOLAZIONE DEL GIORNO E DELL’ORA IL CORSO
0: 00
6: 00
3
Con i tasti
si aumentano o si
diminuiscono i valori.
6: 25
c
P 1 23.5
PROGRAMMI DISPONIBILI PREIMPOSTATI IN FABBRICA
3
6: 25
3
3
°
00
2
2
4
1
6
4
P
3
5
18
24
P
P
Ora in corso
12
6
P
Giorno della
settimana
06
I QUADRATINI NERI
INDICANO LE ORE DI COMFORT MENTRE L’ASSENZA DI QUADRATINI
INDICA LE ORE DI RISPARMIO
7
Minuti in corso
Ritorno al
funzionamento
normale
Se non si preme nessun
tasto per 10 secondi, il display ritorna in
funzionamento normale.
00
6: 25
c
P 1 23.5
3
TEMPERATURE PREIMPOSTATE IN FABBRICA
COMFORT
21°C
23°C
RISPARMIO
18°C
26°C
Con i tasti
si aumentano o si
diminuiscono i valori di temperatura di 0,5 gradi
per volta. Con il tasto
si passa dalla
temperatura di comfort a quella di risparmio .
18 .5
23.5
°c
°c
00
2
2
2
Temperatura
COMFORT
12
18
24
00
3
1
Se non si preme nessun
tasto per 10 secondi, il display ritorna in
funzionamento normale.
06
Temperatura
RISPARMIO
12
18
24
00
24
Programma 5:
GIORNI
LAVORATIVI CON
INTERVALLO
PRANZO
00
06
12
18
P3
Programma 3:
GIORNI
FESTIVI
4
4
P
P
00
°
06
06
P4
Programma 4:
GIORNI
LAVORATIVI
P2
Programma 2:
SEMPRE
RISPARMIO
REGOLAZIONE DELLA TEMPERATURA DI COMFORT E DI RISPARMIO
RISCALDAMENTO CONDIZIONAMENTO
(INVERNO)
(ESTATE)
P1
Programma 1:
SEMPRE
COMFORT
18
24
12
18
24
18
24
18
24
P5
06
12
P6
Programma 6:
MEZZA
GIORNATA
LAVORATIVA
12
06
00
06
12
P
5
Ritorno al
funzionamento normale
3