Monokote - Infobuild

Monokote
®
L’intonaco antincendio per la protezione dal fuoco
di strutture in acciaio, cemento e legno.
Protezione passiva
dal fuoco
L a prevenzione incendi rappresenta
sempre di più un’esigenza nel campo
della progettazione e delle costruzioni,
per questo motivo viene sempre più regolamentata da leggi e norme tecniche.
Ad oggi la prevenzione incendi è regolamentata a livello comunitario in particolare
dalla Direttiva CEE 89/106 per i Prodotti
da Costruzione e dagli Eurocodici, mentre
a livello nazionale è disciplinata in primo
luogo dai Decreti del 16 febbraio 2007 e
del 9 marzo 2007 e dall’applicazione delle
Nuove Norme Tecniche per le Costruzioni
DM (14 gennaio 2008).
In quest’ultimo documento normativo l’evento l’incendio viene classificato tra le azioni
eccezionali, fortunatamente rare ma da
tenere in massima considerazione a livello
preventivo.
Quando un elemento in acciaio, cemento
armato normale o precompresso, non è
protetto ed è esposto a temperature
elevate perde la capacità di sopportare le
sollecitazioni per le quali è stato progettato.
Al fine di ritardare il collasso dell’elemento, e di conseguenza dell’intera struttura,
occorre predisporre un sistema di protezione passiva dal fuoco che aumenti la “resistenza al fuoco” degli elementi strutturali
(travi, pilastri, solai, ecc.) e ne prolunghi la
capacità portante per un certo periodo di
tempo, necessario ad estinguere l’incendio
e ad evacuare l’area.
Le prestazioni e le qualità di un materiale
destinato alla protezione passiva delle
strutture hanno un’importanza vitale
quando si tratta di sceglierlo e applicarlo.
L’esperienza Amonn
Amonn è presente da oltre trent’anni nel
settore della prevenzione incendi
e della protezione passiva dal fuoco, con
esperienza, materiali e tecnologie che ne
hanno fatto un’azienda leader di settore.
La competenza Amonn è maturata
a fianco dei progettisti, dei Vigili del Fuoco,
e degli sperimentatori ed è finalizzata
alla conoscenza approfondita del comportamento al fuoco dei materiali da costruzione e alla messa a punto di sistemi specifici
per un’efficace protezione passiva.
Proprio grazie a questa riconosciuta esperienza, Amonn è stata scelta
dalla società internazionale Grace per
la distribuzione e la vendita degli intonaci
della famiglia Monokote.
2
Monokote : una doppia pelle
a prova di incendio
®
Il sistema Monokote®
Monokote ® è l’intonaco antincendio che
assicura un’efficace protezione passiva dal
fuoco a strutture edili in cemento armato,
acciaio, legno e strutture miste. Applicato
uniformemente sulla struttura Monokote ®
forma una protezione compatta che protegge l’edificio dal crollo in caso di incendio.
La sua speciale formula è sviluppata per
aderire in modo rapido e sicuro alla struttura ed è garantita per ben 25 anni.
Il servizio Amonn
Gli specialisti Amonn sono a
vostra disposizione per il sistema
Monokote ® così come per tutta
la gamma di sistemi di protezione
passiva dal fuoco Amonn.
Affidatevi alla nostra esperienza
per la scelta dei prodotti più idonei
al vostro progetto e per la loro
corretta applicazione in cantiere.
Per approfondimenti, informazioni,
richiesta di relazioni tecniche di
predimensionamento, consulenza
applicativa ecc contattare:
Ingegneria e assistenza
Tel.+39 0437 98 411
Fax +39 0437 99 02 71
E mail [email protected]
Monokote ® é di facile applicazione,
aderisce rapidamente alla struttura e ha
un’altissima resistenza contro il pericolo
di parziali distacchi o lacerazioni.
Grazie alla sua presa sicura Monokote ®
forma una vera e propria doppia pelle
che protegge la struttura edile in ogni
suo punto e resiste intatta nel tempo.
3
Prestazioni collaudate
Protezione ecologica
Protezione ecologica
Monokote® è prodotto con materie prime
riciclate e con processi produttivi attenti
all’ambiente.
Le tre componenti principali della miscela
Monokote® sono il gesso, il polistirene
e la cellulosa.
Dal laboratorio alla realtà Monokote ®
non solo ha superato ogni tipo di prova
sperimentale a livello globale ma ha anche
dimostrato la propria efficacia in incendi
e roghi reali.
Anche a distanza di molti anni dalla sua
applicazione, e in condizioni di incendio
particolarmente severe, Monokote ® ha
permesso alle strutture di edifici colpiti
da incendio di resistere al crollo.
Il gesso è uno dei più comuni e sicuri
materiali da costruzione e viene estratto
principalmente da cartongesso riciclato.
Il polistirene viene prodotto con polistirolo
post-industriale per limitare al minimo la
sua produzione ex novo e la conseguente
emissione di pentano, una molecola dannosa
per l‘ambiente. La cellulosa è infine ricavata
dal riciclaggio della carta di giornale.
Monokote® è inoltre prodotto con un processo
chiuso che riduce al minimo gli scarti di
produzione, il consumo di acqua e di energia.
Omologazioni secondo norma EN 13381
• EN 13381-4 Strutture in acciaio
Assesment Report 07-U-198 A /
07-A-288 A (Efectis)
• EN 13381-3 Strutture cemento armato
Assesment Report 08-U-090 (Efectis)
• EN 13381-5 Strutture miste in acciaio
e cemento Assesment Report 08-U-096
(Efectis)
Omologazioni a livello mondiale
• Regno Unito, BS 476 Parte 21:1987
• Francia, metodo di prova del fuoco DTU
(1982) ISO – 834
• Germania, DIN 4102
• Spagna, PNE 23.820
• USA, UL 263 / ASTM E119
• Canada, ULC S101
• Giappone, JIS A 1304
• Asia Pacifico, BS 476 Parte 21:1987
• Corea, KSF-2257
Test di resistenza ASTM
L’intonaco Monokote ® è stato sottoposto
ai severi test ASTM (American Society
for Testing and Materials) e ha rispettato e
superato tutti i criteri prestazionali raccomandati nelle seguenti prove:
• resistenza alla penetrazione in caso di
impatto
resistenza
all’abrasione
•
resistenza
agli urti del prodotto
•
test
di
valutazione
del livello di aderenza al
•
supporto
• test di valutazione alla deformazione del
supporto
test
di valutazione dell’erosione all’aria
•
In ciascuna di queste prove Monokote ® ha
dimostrato eccellenti proprietà di resistenza
alle sollecitazioni meccaniche ed un’adesione e coesione ottimale al supporto strutturale. Queste caratteristiche assicurano
l’edificio contro il rischio di accidentali,
anche minimi, distacchi o lacerazioni dell’intonaco antincendio e garantiscono l’uniformità e l’efficacia nel tempo del sistema di
protezione passiva dal fuoco della struttura.
4
Efficace contro il fuoco
I l segreto dell’intonaco antincendio
Monokote® è nell’azione combinata dei suoi
tre componenti chiave e nella perfetta
aderenza al supporto della miscela.
Il gesso dona a Monokote® solidità, alta
durabilità e resistenza termica. Durante
l‘applicazione dell’intonaco il gesso lega con
l’acqua di cristallizzazione e determina la
proprietà antincendio.
Il polistirene dà volume all’intonaco
e permette di creare uno strato protettivo
di spessore maggiore. La sublimazione
del polistirene forma una struttura
cellulare a bassa conduttività che aumenta
ulteriormente la resistenza al fuoco.
Inoltre, in fase di applicazione, il polistirene
in microgranuli macinati rinforza la miscela
e incrementa la velocità di applicazione
del prodotto con la tecnica a spruzzo.
La cellulosa dà coesione all’intonaco
e permette un’aderenza perfetta al
supporto, sia esso in acciaio, muratura,
cemento o legno.
5
MONOKOTE ®: una formula sicura,
due diversi intonaci.
Protezione per ogni tipo di supporto
Acciaio
L’intonaco antincendio Monokote ®,
in entrambe le versioni, è stato inizialmente
studiato per la protezione passiva dal fuoco
di strutture metalliche ed è quindi ideale
per applicazioni su acciaio, ferro nudo, ferro nero, ferro con ruggine, fondi antiruggine
di varia natura e zincature. In caso di incendio Monokote ® impedisce il surriscaldamento della struttura metallica e evita quindi che
essa perda la capacità di sostenere
i carichi per i quali è stata progettata.
Cemento armato
La formula Monokote ® è stata sviluppata
negli anni per potere essere applicata con
successo anche su altri tipi di supporto di
uso comune in edilizia, come il cemento
armato normale o precompresso. In questo
caso l’intonaco antincendio impedisce al
calore di raggiungere e deformare l’armatura interna e quindi protegge la struttura in
cemento armato dal rischio di crollo.
Amonn presenta due diversi intonaci
Monokote®, sviluppati con le medesime
caratteristiche e prestazioni, ma adatti
a diversi tipi di applicazione, dai progetti
di piccole dimensioni fino alle grandi
opere edili.
MK-6HY
È l’intonaco antincendio adatto a strutture
edili di medie e grandi dimensioni, come
centri commerciali, grandi complessi o
grattacieli. La natura del prodotto permette
di posizionare la pompa a spruzzo intonacatrice a parecchi metri di distanza e anche
in altezza fino a 50 metri. La sua speciale
formula aderisce perfettamente al supporto
e non rilascia polveri.
6
Con l’aggiunta di catalizzatori la miscela
MK-6HY asciuga in meno di 15 minuti e
permette l’applicazione rapida di mani
successive.
MK-6S
È l’intonaco antincendio adatto a strutture
edili di dimensioni medie o ridotte. È studiato
per essere facilmente applicato in cantieri
edili con strumenti comuni. Come MK-6HY
si mescola con acqua e si applica facilmente
alla struttura con una pompa a spruzzo
intonacatrice posta anche a distanza e in
altezza fino a 50 metri. La miscela MK-6S
aderisce in profondità al supporto e asciuga
completamente in poche ore.
Legno
Monokote ® è stato testato efficacemente
anche su solette miste cemento-legno o
pavimenti in legno. L’adesione al supporto
è anche in questo caso eccellente e la
protezione passiva dal fuoco risulta efficace
poiché l’intonaco rallenta o addirittura
impedisce la combustione del legno,
evitando così il crollo di pavimenti e solai.
7
Monokote® una gamma di prodotti
“Monokote ® oltre ai classici intonaci MK-6S e MK-6HY vi offre una vasta gamma di intonaci, progettata per rispondere alle varie
esigenze di protezione antincendio, nelle costruzioni di tipo commerciale o industriale”
Monokote® Z-146 PC e Z-156 PC
Intonaci ad alta densità per uso interno
ed esterno, appositamente studiati per
applicazioni in:
• Impianti petrolchimici
• Impianti per la produzione e
l’immagazzinamento di gas
• Raffinerie
• Pipe Rack
• Serbatoi
Monokote® Z-146 PC e Z-156 PC
Sono stati collaudati in conformità alle
norme UL 1709 (ASTM E1529)
e UL 263 (ASTM E119) ed in accordo
alla HSE Standard OTI 95 634.
L’uso dei prodotti Z-146PC e Z-156PC
viene raccomandato anche dalle linee
guida API.
Monokote® Z-146 T e Z-156 T
Intonaci ad alta densità per uso interno
con particolari caratteristiche di resistenza
all’esterno in ambienti fortemente corrosivi
ed in riva al mare, appositamente studiati
per applicazioni in:
• Tunnel
• Ponti
• Piscine
Monokote® Z-146 T e Z-156 T
Risponde alle specifiche richieste dalla
RWS e UL 1709 curva da idrocarburi
oltre che a soddisfare l’incendio standard
previsto dalla UL 263 (ASTM E 119).
Prodotti
Utilizzo
Prodotti
Utilizzo
Monokote® MK-6/HY™
Protezione di strutture metalliche, calcestruzzi, solette miste e solai in legno. Può essere posto
in opera con un pompaggio centralizzato ai piedi dell’edificio fino a più di 50 livelli. Si tratta di un
prodotto leggero, economico e rapido da applicare. L’uso di un coadiuvante con la pistola permette
una presa in massa entro i 15 minuti.
Monokote® MK-6S
Protezione di strutture metalliche, calcestruzzi, solette miste e solai in legno.
È un sistema monocomponente, semplice e facile da applicare, per progetti di minima portata.
Monokote® Z106/HY™
Più duro dei tipi MK-6, utilizzato sulle strutture in grado di subire aggressioni meccaniche.
Ugualmente compatibile con ambienti umidi, come le piscine. Usato con lo stesso coadiuvante
dell’MK-6/HY™, lo Z106/HY™ realizza la sua presa in massa in meno di 15 minuti.
Monokote® MK-6/HY™
Extended Set™
8
Identico al precedente. Questo prodotto è stato sviluppato assieme all’MK-6/HY™ per essere
lasciato la notte nel sistema di pompaggio e nei tubi. Ciò evita le procedure quotidiane di pulizia,
riduce i consumi di acqua e le perdite di prodotto.
9
Prestazioni antincendio First Interstate Bank, Los Angeles
il più grande incendio di grattacielo nella storia della California
Monokote : le referenze
®
Quando il fuoco è scoppiato al dodicesimo
piano Monokote® si trovava esattamente
là dove doveva essere, incollato all’acciaio.
Nel rogo le temperature salirono fino
a 1200°C, disintegrando le lastre di gesso,
facendo fondere uffici e sedie, trasformando
su quattro piani i condotti metallici in lamiere
ritorte. Tuttavia le travi, i pilastri e i solai metallici hanno resistito all’attacco delle fiamme
e al crollo totale della torre.
Le prestazioni di una protezione sono
critiche in un vero rogo, dove il prodotto
viene testato molto più duramente di qualunque simulazione effettuata in laboratorio.
In queste situazioni è vitale che la protezione risponda alle sollecitazioni dell’erosione
all’aria, resista all’attrito, agli urti, alla pressione degli idranti dei pompieri ecc.
Il fatto che questa torre sia sempre in piedi
conferma l’importanza cruciale delle prestazioni i Monokote® e questo sedici anni
dopo la messa in opera.
L’intonaco Monokote® era l’ultima protezione
del grattacielo della First Interstate Bank, non
munito di sistemi di nebulizzazione.
Con l’aiuto di Monokote® è stata evitata una
catastrofe nella torre della First Interstate
Bank, dimostrando che una volta attivato il
rogo, l’unica protezione antincendio è quella
che non cade a pezzi o non può avere guasti
meccanici o di altra natura.
Una selezione dei progetti in cui sono stati applicati i prodotti
della famiglia Monokote®
ITALIA
• Edificio scolastico sito in via Capo D’Africa,
Roma
• Centro Commerciale “Le Spighe”, Roma
• Centro Commerciale Euro, Roma 2.
• Edificio polifunzionale sito in via della
Magliana 295, Roma
• Università degli Studi di Tor Vergata,
Facoltà di Ingegneria, Roma
• Poste Italiane, provincia dell’Aquila
• Palazzo Altieri sito in piazza del Gesù, Roma
• Biblioteca Hertziana Via Gregoriana 28, Roma
• Capannone Industriale, Via Sant’Angelo
Romano 62/A, Roma
• Boutique Chanel, Via del Babuino, Roma
• Centro Polifunzionale Forum, Palermo
• Parcheggio Sant’ Andrea, San Marco,
Venezia
10
• Nuova sede Campari, Milano
• Lhomann – sede di Villorba (Tv)
• Magazzini Aeroporto Marco Polo,
Tessera (Ve)
FRANCIA
• Aéroport Lille Lesquin, Lille
• Réhabilitation de la Tour Montparnasse, Paris
• Cité Internationale, Lyon
• Satellite S3 CDG Roissy ADP (Terminal T2)
• Centre Commercial Polygone, Montpellier
• Centre de Congrès Grimaldi, Monaco
• Multiplexe UGC Ciné, Strasbourg
• Ext. Hôpital Hotel Dieu Clermont-Ferrand
• Citè Judiciaire, Grenoble
• Université de Jussieu, Paris
• Tour Europlazza Paris La Défense
• Tour GAN Paris La Défense
• Triangle de l’Arche Paris La Défense
• Tour Cannon Courbevoie
• Maison de la Culture du Japon, Paris
• Théâtre de l’Olympia, Paris
• Stade de France, Paris
BELGIO
• Charlemagne Building, Bruxelles
• Josef II Building, Bruxelles
• Crédit Lyonnais, Bruxelles
• Métro Rogier, Bruxelles
• Rue Demotte, Bruxelles
• Bon Marché, City II Bruxelles
• Ecole Militaire Bruxelles
IRLANDA
• Vistacom Limerick
• Gresham Hotel Dublin
• Wamer Lambert Cork
GRAN BRETAGNA
• Canary Wharf – Citibank/London –
Citicorp/HSBC
• Mailbox Building, Birmingham
• Old Trafford Stadium, Manchester
• Airport Extension, Edinburgh
• City Point City of London
• The Governors House City of London
• Queen Elizabeth II Hospital, London
• Norton Healthcare Docklands, London
• The Oracle Centre Reading
• Ford Van Plant Southampton
• A406 Fore Street Tunnel London
USA
• Denver International Airport Denver, CO
• Eli Lilly (Biotechnology Indianapolis, IN
• Development Laboratories)
• Procter & Gamble Health Care
Cincinnati, OH Research Center
• Pfizer Inc Groton, CT
(Organic Synthesis Production)
• Manchester Wastewater Manchester,
NH Treatment Facility
• Japan Airlines Cargo Facility New York, NY
• Philadelphia Convention Centre
Philadelphia, PA
• Delta Airlines Terminal Orlando, FL
• NASA Space Shuttle Titusville, FL Assembly
Facility
• Hartfield Airport Int. Concourse Atlanta,
GA
• Apple Computer R&D Complex
Cupertino, CA
• Museum of Modern Art San Francisco, CA
• New York, New York Las Vegas, NV
ASIA
• Bank of China Building, Hong Kong
• Ocean Tower Building Busan, Korea
• Kuala Lumpar City Centre, Malaysia
(Tower 1)
• Raffles City, Singapore
• T&C Tower Kaohsiung, Taiwan
• United Nations Building Bangkok,
Thailand
11
Divisione Color | Linea Amotherm
Tel. +39 0437 98411 . Fax +39 0437 990271 . [email protected] . www.amonncolor.com
Sede commerciale e produttiva: 32014 Ponte nelle Alpi, via Cima i Prà 7
Sede R&D, ingegneria e assistenza: 20080 Zibido San Giacomo (MI), via Zibido 3
Sede legale e amministrativa: J. F. Amonn SPA: 39100 Bolzano, Via Altmann 12
Tel. +39 0471 904 911 . Fax +39 0471 910 449 . [email protected] . www.amonn1802.com