il Mondo in un Paese

Sud Africa
il Mondo in un Paese
09 – 25 Agosto 2016
programma di viaggio
09 Agosto 2016:
Firenze – Monaco – Johannesburg
Ritrovo dei partecipanti all’aeroporto di Firenze in
tempo utile per il disbrigo delle formalità di imbarco sul
volo Air Dolomiti EN 8197 delle ore 17,00 diretto a
Monaco con arrivo alle 18,15. Proseguimento con volo
South African 265 delle ore 21,05 diretto a
Johannesburg. Pasti e pernottamento a bordo.
10 Agosto 2016:
Johannesburg – Cape Town
Arrivo a Johannesburg alle ore 07,35 locali, disbrigo delle formalità doganali,
riconoscimento del bagaglio, quindi proseguimento con volo South African 317 delle ore
09,10 diretto a Cape Town con arrivo alle 11,20. Ritiro dei bagagli e delle auto a noleggio
modello Toyota Avanza o similare. Trasferimento presso l’Hotel Protea Breawater.
Sistemazione nelle camere riservate. Pomeriggio a disposizione per prendere un primo
contatto con la città: il Castello di Buona Speranza, i Company Gardens, il Museo del
Sudafrica e il Museo Bo’Kaap. Purtroppo la Table Mountain Cableway sarà chiusa per
manutenzione a partire dal giorno 20 luglio al 16 di Agosto. Serata libera e pernottamento
in Hotel.
Via Scarpettini, 275 59013 Oste di Montemurlo (PO)
Tel. 0574 680189 r.a. Fax 0574 798788
e-mail: [email protected]
11 Agosto 2016:
Cape Town
Prima colazione e pernottamento in Hotel. Giornata dedicata all’escursione (facoltativa) al
famoso Capo di Buona Speranza percorrendo la strada panoramica costiera che attraversa
Chapmans Peak Hout Bay e Sea Point . Arrivo alla riserva Naturale del Capo di Buona
Speranza e possibilità di risalita a piedi fino al punto più alto del Capo per godere del
meraviglioso panorama sull’oceano. Rientro nel pomeriggio lungo costa e sosta per una
visita alla spiaggia di Boulders Beach per ammirare una colonia di pinguini. Serata libera
12 Agosto 2016:
Cape Town
Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata a disposizione per una visita
facoltativa a Robben Island dove si trova la terribile prigione speciali del regime
dell'apartheid che ha ospitato il presidente Nelson Mandela. L’isola è stata dichiarata
patrimonio dell'umanità dall'Unesco nel 1999 e il tour, circa tre ore rigorosamente
organizzate, comprende la visita alla prigione, alla cava di calce dove lavoravano come
schiavi Mandela e gli altri detenuti, e alla chiesetta utilizzata quando Robben Island fu
adibita a lebbrosario. Ad accompagnarvi nel tour un ex
detenuto, iscritto all'Anc, che personalizza la descrizione
dei luoghi storici con episodi tratti dalla sua esperienza
detentiva. Nel mese di agosto sull'isola soffia un vento
gelido per cui copritevi bene! Oppure potrete effettuare
una visita facoltativa ai famosi vigneti di Stellenbosch.
Pomeriggio libero per dedicarsi alla visita della città.
Consigliamo la visita dello Waterfront, un gigantesco e
ultramoderno centro commerciale all'aperto, dove è possibile comprare di tutto. Potrete
passeggiare per la città, per le strade e i viali del centro e nel centralissimo mercato. Vi
consigliamo di acquistare della musica locale, all'African Music Store in 90 A Long St.
sapranno consigliarvi e sono molto ben riforniti. Guardate l'orologio perché a mezzogiorno
in punto il colpo di cannone che da trecento anni segna l'orario della città di farà tremare le
orecchie. Serata libera.
13 Agosto 2016 :
Cape Town – Hermanus
Prima colazione in Hotel, quindi partenza alla volta di
Hermanus. Sistemazione presso l’Hotel Windsor. Durante la
stagione delle balene, da Maggio a Novembre, le balene si
possono spesso avvistare mentre giocano, si accoppiano e
allevano i piccoli. Altre attrattive della zona sono caratteristici villaggi costieri, tenute
vinicole come la Hamilton Russell Vineyards Rambles nelle Wetlands, i giardini botanici
di Harold Porter, e la Kogelberg Nature Reserve; la colonia di pinguini di Stoney Point.
Possibilità di organizzare gite in barca, canoa e pesca. Serata libera e pernottamento in hotel.
Via Scarpettini, 275 59013 Oste di Montemurlo (PO)
Tel. 0574 680189 r.a. Fax 0574 798788
e-mail: [email protected]
14 Agosto 2016:
Hermanus - Knysna
Prima colazione in Hotel e partenza per raggiungere Knysna, seguendo la panoramica e
celebre Garden Route, lungo la quale si trovano alcuni dei tratti più incontaminati di foresta
indigena del paese. Arrivo e sistemazione nelle camere riservate presso l’hotel Knysna
Hollow Country
14 & 15 Agosto 2016:
Knysna
Pernottamenti e prime colazioni in Hotel
Giornate a disposizione per la visita della cittadina,
uno dei gioielli della Garden Route. Grazie alla sua
posizione in mezzo ai boschi, alle accoglienti
strutture ricettive, ristoranti e locali di ogni genere
e alla vasta gamma di attività che è possibile
praticare, Knysna ha molto da offrire. Potete visitare Plettenberg Bay che offre una rara
combinazione di montagne e spiagge di sabbia bianca e che offre la possibilità di
partecipare ad escursioni in barca per avvistare delfini o balene, e il Parco Nazionale di
Tsitsikamma che si trova ai piedi della catena montuosa Tsitsikamma Range la cui
vegetazione varia da grandissimi alberi di stinkwood e yellowwood.
16 Agosto 2016: Knysna – Port Elisabeth
Prima colazione in hotel. Partenza alla volta di Port
Elizabeth. Insieme a East London è il principale punto di
accesso alla zona costiera della Provincia del Capo
orientale, lo Shipwreck Hiking Trail che si estende per
64 km ma è possibile raggiungerlo e lasciarlo facilmente
da diversi punti lungo il tragitto. Chi decide di
affrontare questo itinerario viene ricompensato da
spiagge selvagge e bellissime, una vegetazione costiera
lussureggiante, magnifici estuari e una grande varietà di
uccelli. Pernottamento presso il Garden Court King’s
Beach Hotel.
17 Agosto 2016:
Port Elisabeth - Durban - Umfolozi N. R.
Prima colazione in hotel. Trasferimento privato in aeroporto, disbrigo delle formalità di
imbarco e partenza con il volo South African 1337 delle ore 13,40 con arrivo alle ore 14,55
a Durban. All’arrivo ritiro dell’auto a noleggio modello Toyota Avanza o similare presso la
stazione di noleggio dell’aeroporto e partenza alla volta di HluHluwe, porta d’ingresso
Via Scarpettini, 275 59013 Oste di Montemurlo (PO)
Tel. 0574 680189 r.a. Fax 0574 798788
e-mail: [email protected]
dell’Umfolozi N.R. Arrivo e sistemazione all’Hilltop Camp
17 & 18 Agosto 2016:
Umfolozi N. R.
La fama della Riserva Nazionale Umfolozi
è per l’enorme sforzo qui compiuto per la
conservazione
dell'ambiente
ed
il
salvataggio del rinoceronte bianco.
Giornate a disposizione per effettuare
safari durante i quali avrete la possibilità di
avvistamento dei grandi animali selvatici lungo i percorsi stradali, e dalle piattaforme
protette per l'avvistamento degli animali, escursioni notturne guidate e picnic. Da non
perdere la visita al mercato di artigianato di Mambeni e al villaggio Dumazulu.
Pernottamento presso l’Hilltop Camp. Pernottamento.
19 Agosto 2012:
(Swaziland)
Umfolozi N.R. - Ezulwini
Partenza alla volta dello Swaziland, piccolo stato
etnico completamente all'interno del Sudafrica,
alla frontiera dovremo parcheggiare l’auto e
sbrigare negli uffici doganali le formalità di
ingresso (i rand sudafricani sono accettati per
pagamento, se doveste ricevere in cambio la moneta locale ricordatevi che non è
rinegoziabile quindi vi consigliamo di spenderla localmente), la sorpresa sarà enorme: abeti
montagne e panorami alpini sarà quello che troveremo. In serata arriveremo ad Ezulwini,
nella omonima Ezulwini Valley, dove risiede il re King Mswati III che ogni anno ad agosto
festeggia con danze tradizionali il matrimonio con una nuova moglie. Serata libera e
pernottamento presso l’Hotel Lugogo Sun o similare.
20 Agosto 2016:
NP
Ezulwini (Swaziland) – Kruger
Prima colazione in hotel. Dopo aver attraversato
Mbabane, la capitale proseguiremo a nord
passando per Piggs Peak, un passo tra le verdi
montagne. Tempo e clima permettendo sarà
possibile sostare al villaggio Swazi che si trova poco
prima della frontiera con il Sudafrica, dove
potremo assistere a delle danze e acquistare dell’
Via Scarpettini, 275 59013 Oste di Montemurlo (PO)
Tel. 0574 680189 r.a. Fax 0574 798788
e-mail: [email protected]
artigianato locale. Dopo aver attraversato la frontiera proseguimento per Malelane, porta
di ingresso meridionale del Kruger National Park, probabilmente il più conosciuto e più
importante Parco Naturale del Sud Africa. Proseguimento lungo le strade del parco fino a
raggiungere il Rest Camp di Ber En Dale. Lungo il percorso avremo sicuramente
l’opportunità di ammirare molti animali nel loro habitat naturale. Sistemazione nei
bungalow prenotati. Serata libera e pernottamento al Berg En Dal Rest Camp
21 e 22 Agosto 2016
Kruger National Park
Giornate dedicata al safari nel parco. Sveglia di
primissimo mattino per vedere l'alba e gli
animali che a quell'ora, di solito, cacciano.
Avremo la possibilità durante la giornata di
ammirare elefanti, bufali, gazzelle, mamba
verde, tassi del miele, rinoceronti, giraffe,
facoceri e molto altro. La rete stradale è ottima
con una strada principale asfaltata, le secondarie
composte da sterrati in ottimo stato e
segnaletiche per l'orientamento eccellenti. All'interno dei campi e nelle varie Gate non solo
è possibile (e consigliabile) acquistare la mappa dell'intero parco, ma ogni giorno sono
segnalati gli avvistamenti della zone in modo da andare, si fa per dire, "a colpo sicuro". Vi
accorgerete che l'enorme vastità del territorio (è grande da solo quanto il Veneto), permette
di visitarne solo una piccola parte, ma con tanta pazienza, una buona vista, e soprattutto
un'ottima dose di fortuna può essere sufficiente. Pernottamenti al Berg En Dal Rest Camp
23 Agosto 2016
Kruger NP - Mpumalanga
Partenza alla volta della regione di
Mpumalanga.
Conosciuta con l’appellativo di “Svizzera
sudafricana” questa zona è celebre per i suoi
panorami dalla bellezza mozzafiato, che
alternano montagne e canyon, cascate e corsi
d’acqua, villaggi dove il tempo sembra essersi
fermato, campi d’avocado e piantagioni di
banane. Da non perdere lo spettacolare Blyde
River Canyon, Three Rondavels, l’antico villaggio minerario di Pilgrims Rest, le cascate di
Mac Mac Pools. Pernottamento presso l’Hippo Hollow di Hazyview
24 Agosto 2016
Mpumalanga - Johannesburg - Monaco di Baviera
Prima colazione in hotel. Partenza alla volta di Johannesburg aeroporto in tempo utile per
Via Scarpettini, 275 59013 Oste di Montemurlo (PO)
Tel. 0574 680189 r.a. Fax 0574 798788
e-mail: [email protected]
la riconsegna delle auto a noleggio e il disbrigo delle formalità di imbarco sul volo South
African 264 delle ore 20,45 diretto a Monaco di Baviera. Pasti e pernottamento in corso di
volo.
25 Agosto 2016
Monaco di Baviera - Firenze
Arrivo a Monaco di Baviera alle ore 07,20 e proseguimento con volo Air Dolomiti 8192
delle ore 08.50 diretto a Firenze con arrivo alle ore 09,20
 Termine del viaggio 
Quota di partecipazione adulto in camera doppia
Quota di partecipazione adulto in camera singola
Quota di partecipazione adulto in 3°letto
Quota di partecipazione bambino 2/12 anni in 3°letto
€
€
€
€
2440,00
3150,00
2512,00
1950,00
Tasse aeroportuali
€
427,00
cambio applicato 1Zar/Euro 0,068
La quota comprende:
 Volo in economy class con Air Dolomiti e South African come da programma
 Sistemazione in camera/bungalow doppi con servizi privati
 Trattamento di pernottamento e prima colazione o solo pernottamento come
indicato nel programma dettagliato
 Noleggi auto modello Toyota Avanza o similare occupata da 4persone:
La prima presa a Cape Town aeroporto il 17agosto e resa a Port Elisabeth aeroporto
il 24agosto
La seconda presa a Durban aeroporto il 24agosto e resa a Johannesburg aeroporto il
02 settembre
I noleggio includono: chilometraggio illimitato, assicurazione Kasko, assicurazione
furto, riduzione della franchigia per danni a pneumatici e parabrezza, tasse locali e
aeroportuali, tourism levy, assicurazione PAI, tassa di contratto e spese di rilascio
(drop off fee), 1 extra driver per auto
 Assicurazione medico non stop (massimale 10.000 € a persona)
 Assicurazione bagaglio (massimale € 1000 € a bagaglio)
 Accompagnatore dall’Italia per l’intera durata del viaggio
Via Scarpettini, 275 59013 Oste di Montemurlo (PO)
Tel. 0574 680189 r.a. Fax 0574 798788
e-mail: [email protected]
La quota non comprende:
 Tasse aeroportuali
 Pasti e bevande non menzionati
 Deposito cauzionale da pagare in loco (RAND 2.000), guidatore addizionale, oneri
amministrativi del noleggiatore locale, spese di attraversamento frontiere, danni da
sabbia, acqua o da traino, costi di traino.
 Tassa di uscita dal paese
 Extra di carattere personale
 Entrate ai Parchi e tutto quanto non espressamente indicato alla voce “La quota
comprende”.
Documenti necessari per l’espatrio per i cittadini italiani:
Passaporto necessario in corso di validità. Al fine di evitare eventuali contestazioni al momento
dell’ingresso nel Paese, si consiglia di viaggiare con un passaporto che abbia validità residua di
almeno 6 mesi. Si consiglia, inoltre, di lasciare almeno 2 pagine bianche nel passaporto nella sezione
riservata ai visti d’ingresso, affinché venga apposta la vignetta obbligatoria di permesso di soggiorno
temporaneo. In caso di assenza della vignetta, si è soggetti ad un’ammenda ed il viaggiatore
potrebbe essere respinto in frontiera ed immediatamente rimpatriato.
Si raccomanda inoltre di verificare, prima della partenza, che il proprio passaporto sia perfettamente
integro oltre che dotato di due pagine contigue bianche. Le Autorità locali, infatti, sono sempre più
ferme nel negare l’accesso agli stranieri che non siano in possesso di un documento con tali
caratteristiche. La conseguenza del mancato ingresso nel Paese è l’arresto alla frontiera ed il
rimpatrio, ad opera della stessa compagnia aerea, con il primo volo disponibile.
Viaggi all’estero dei minori: dal 1 giugno 2015 ogni minore sudafricano e/o straniero in
arrivo, transito o partenza dal territorio sudafricano dovrà viaggiare munito di un proprio
passaporto e copia autenticata (corredata di traduzione ufficiale in inglese) del proprio atto
di nascita, in cui vengano riportati i nominativi dei genitori, pur se accompagnato da
entrambi. Più complessa la procedura prevista nel caso in cui il minore viaggi accompagnato
da un solo genitore, da un tutore, o non accompagnato: il minore dovrà essere in possesso
di una dichiarazione giurata (in forma di affidavit) riportante il consenso dei genitori, oltre
che, in caso di minore non accompagnato, dell’espressa assunzione di responsabilità da
parte della persona incaricata di accoglierlo all’arrivo a destinazione. Al riguardo, per più
approfonditi dettagli, si veda l’art. 6.12 delle nuove disposizioni legislative.
Documenti necessari per il noleggio in Sud Africa:
Età minima 23 anni. E’ necessaria la patente internazionale (sempre accompagnata dalla
patente italiana in corso di validità
E’ indispensabile possedere una carta di credito (no Visa Electron o carte Postamat o affini).
L’intestatario della carta di credito deve corrispondere all’intestatario dell’auto. Gli importi
Via Scarpettini, 275 59013 Oste di Montemurlo (PO)
Tel. 0574 680189 r.a. Fax 0574 798788
e-mail: [email protected]
di franchigia e depositi vengono tenuti in sospeso sulla carta di credito all’atto del ritiro
della vettura.
Per ragioni tecnico-organizzative il programma potrà subire alcuni piccoli cambiamenti nel
corso del viaggio, cercando comunque di rispettare l’itinerario previsto.
Minimo richiesto: 25 partecipanti
21 giorni dalla partenza vi verrà comunicato l’eventuale supplemento se il numero minino
non venisse raggiunto.
Via Scarpettini, 275 59013 Oste di Montemurlo (PO)
Tel. 0574 680189 r.a. Fax 0574 798788
e-mail: [email protected]