Natale e Capodanno a casa propria

N.28 - 16/31 dicembre 2012 - Quindicinale online di informazione tecnico-professionale per FEDERALBERGHI EDIZIONE QUADRI
Natale e Capodanno a casa propria
“L’andamento delle imminenti vacanze natalizie degli italiani fotografa l’apice
di una crisi che auspichiamo possa essere giunta al
suo fondo”.
È il commento del Presidente di Federalberghi,
Bernabò Bocca, alla lettura
dei risultati di una indagine previsionale sulle
vacanze di Natale e Capodanno degli italiani, realizzata con il supporto tecnico
dell’istituto ACS Marketing
Solutions.
“Complessivamente 12,4
milioni di italiani effettueranno una vacanza a
Natale e/o a Capodanno,
-prosegue Bocca- dato che
raffrontato al risultato del
2011 rappresenta una flessione del 13% ed evidenzia
come il settore si trovi a
patire la grave situazione
economica nella quale si
dibattono ancora le famiglie italiane.
“Ciò vuol dire che i restanti
47,6 milioni di italiani (pari
a circa l’80% della popolazione) non si sposteranno
di casa durante le festività
e di essi addirittura quasi
32 milioni (rispetto ai 24
milioni del 2011) non lo
potranno fare per motivi
economici.
S O M M A R I
Natale e Capodanno a casa propria
Milano
Giovani albergatori
Meeting invernale
Assemblea Federalberghi
Collocamento obbligatorio
Sicurezza
Finanziamenti
Tfr
Verifiche sismiche
Assistenza sanitaria
“Abbiamo sicuramente
vissuto uno degli anni più
difficili della storia moderna del nostro Paese -pro
O segue il Presidente degli
albergatori italiani- con
pesanti perdite di fatturato
e presenze per le imprese
ricettive stimabili in almeno il 10%, una flessione di
lavoratori attorno alle 50
mila unità ed un aggravio
di tassazione per imprese
e consumatori al limite del
sopportabile.
FA I AT _F L A S H
Quindicinale di informazione tecnico-professionale per FEDERALBERGHI a cura di ISTA Istituto Internazionale di Studi, Documentazione e Promozione Turistico-Alberghiera Direttore Responsabile
Alessandro Cianella Redazione ed Amministrazione via Toscana,
1 00187 Roma tel. 0642034610 - telefax 0642034690 - Diffusione
27.000 copie online - disponibile anche su www.federalberghi.it
“A questo punto è indispensabile -sottolinea
Bocca- guardare con fiducia alle imminenti elezioni
politiche, dalle quali siamo convinti che uscirà un
Governo in grado di saper
cogliere le esigenze reali
EDIZIONE QUADRI
del Paese e delle imprese,
trovando, pur in un contesto evidentemente difficile
a livello mondiale, quegli
spunti indispensabili per
far ripartire a tutto tondo
l’economia.
“Ribadiamo pertanto
-conclude Bocca- come il
settore debba acquisire
nella prossima Legislatura il ruolo primario che
gli spetta e ribadiamo ai
partiti la sollecitazione
affinché in queste settimane di campagna elettorale
dicano chiaramente alle
imprese ed ai consumatori
quali iniziative concrete
intenderanno assumere per
il rilancio di un settore che
indiscutibilmente è e rimane tra i pochi a detenere
alta potenzialità economica
ed occupazionale”.
I NUMERI IN SINTESI –
L’indagine, realizzata dalla
Federalberghi con il supporto tecnico dell’Istituto
ACS Marketing Solutions,
è stata effettuata dall’11
al 17 dicembre. Sono state
ascoltate, con il sistema
C.A.T.I. (interviste telefo-
niche) ben 3.000 persone
maggiorenni, per un campione rappresentativo di
oltre 50 milioni di individui maggiorenni. Il campione è stato costruito in
modo da rispettare le quote
della popolazione italiana
maggiorenne e minorenne
(oltre 60 milioni) in termini
di sesso, età, grandi ripartizioni geografiche ed ampiezza dei centri abitati.
NATALE – Per questa
festività saranno 6,6 milioni (rispetto ai 7,3 milioni
del 2011) gli italiani che si
muoveranno dalla propria
città, dormendo almeno
una notte fuori casa, per un
decremento del 9%.
Di conseguenza a Natale 53,4 milioni di italiani
rimarranno a casa.
Tra chi potrà permettersi
una vacanza l’87% (rispetto
all’86% del 2011) resterà
in Italia, mentre il 13%
(rispetto al 14% del 2011)
andrà all’estero.
In Italia a Natale le Regioni
più gettonate saranno la
Sicilia con l’11% della do-
via Lucullo, 3
00187 Roma
manda, seguita dal Lazio
(10,7%), dal Trentino Alto
Adige (10,1%), dalla Lombardia (9,8%), dalla Toscana (9%), dal Veneto (7,9%)
e dalla Valle d’Aosta (7%).
La vacanza preferita, grazie all’ottimo innevamento
naturale, sarà ovviamente
in montagna (41,6% rispetto al 43,5% del 2011),
seguita da una città diversa da quella di residenza
(24,9% rispetto al 21% del
2011), dal mare (nel 13,4%
dei casi rispetto al 20% del
2011) e dalle città d’arte
maggiori e minori (13,2%
rispetto al 9% del 2011).
Per chi andrà all’estero le
grandi Capitali europee
tengono come nel 2011
con il 66% della domanda,
mentre crollano le Capitali
extra-europee e le località
di montagna.
Per chi resterà in Italia l’alloggio preferito sarà la casa
di parenti o amici (32,1%
rispetto al 31,7% del 2011),
seguito dall’albergo (27,7%
rispetto al 29,8% del 2011)
e dalla casa di proprietà
www.ebnt.it
[email protected]
una rete integrata al servizio dei lavoratori e delle imprese
2
EDIZIONE QUADRI
(16,7% rispetto al 21,9% del
2011).
A Natale gli italiani in vacanza dormiranno in media
4,9 notti fuori casa (rispetto
alle 5,4 notti del 2011) per
una spesa media pro-capite
(comprensiva di trasporto,
alloggio, cibo, divertimenti) di 653 Euro (rispetto ai
610 Euro del 2011) composti in Italia da 516 Euro
rispetto ai 494 Euro del
2011 ed all’estero di 1.555
Euro rispetto ai 1.457 Euro
del 2011, pari ad un giro
d’affari di 4,3 miliardi di
Euro rispetto ai 4,4 miliardi
del 2011.
CAPODANNO – Per questa festività saranno circa
5,8 milioni gli italiani (rispetto ai circa 7 milioni del
2011) che si muoveranno
dalla propria città, dormendo almeno una notte
fuori casa, per un -17%
rispetto al 2011.
Va segnalato che a questi
5,8 milioni si assommeranno poco più di 1 milione di
italiani che prolungheranno le proprie vacanze dal
Natale al 31 dicembre.
Da ciò deriva che 53,1 milioni di italiani trascorreranno a casa il Capodanno.
Tra chi potrà permettersi
una vacanza l’83,8% (rispetto all’89,3% del 2011)
resterà in Italia, mentre il
16,2% (rispetto al 10,7% del
2011) andrà all’estero.
In Italia a Capodanno
le Regioni più gettonate saranno il Lazio (15%
della domanda), seguito
dalla Lombardia (14,7%),
dal Trentino Alto Adige
(11,5%), dal Veneto (10,8%),
dalla Toscana (7,7%), dal
Piemonte (7,5%) e dalla
Sicilia (4,8%).
Per chi andrà all’estero le
grandi Capitali europee
crescono al 71% (dal 51%
del 2011), mentre crollano
il mare, le Capitali extraeuropee e le località di
montagna.
Per chi resterà in Italia
la vacanza preferita sarà
ancora in montagna (46,1%
rispetto al 48,8% del 2011),
seguita da una città diver-
Polizza Alberghi
massima serenità
per ogni tipo
di attività alberghiera
sa da quella di residenza
(21,1% rispetto al 19,8%
del 2011) dal mare (14,6%
rispetto al 15,8% del 2011)
e dalle città d’arte maggiori e minori (14,3% rispetto
al 10,9% del 2011).
L’alloggio preferito sarà
la casa di parenti o amici
(34,6% rispetto al 31% del
2011), seguito dall’albergo
(30,5% rispetto al 31,9%
del 2011) e dalla casa di
proprietà (6,7% rispetto al
9,2% del 2011).
A Capodanno gli italiani
in vacanza dormiranno in
media 3,5 notti fuori casa
(rispetto alle 3,3 notti del
2011) per una spesa media
pro-capite (comprensiva di
trasporto, alloggio, cibo,
divertimenti) di 560 Euro
rispetto ai 508 Euro del
2011 suddivisi in Italia da
471 Euro rispetto ai 451
Euro del 2011 ed all’estero
di 989 Euro rispetto ai 957
Euro del 2011, pari ad un
giro d’affari di 3,2 miliardi
di Euro rispetto ai 3,5 miliardi di Euro del 2011.
per saperne di più
contatta l’Agenzia
più vicina
www.zurich.it
prima della sottoscizione leggere il fascicolo informativo disponibile presso gli intermediari assicurativi e sul sito www.zurich.it
3
EDIZIONE QUADRI
organizzazione
Milano
Sofia Gioia Vedani è stata
eletta Presidente dell’Associazione Albergatori di
Milano aderente a Federalberghi.
Rimarrà in carica fino al
2017.
Componenti del Consiglio
Direttivo sono stati eletti:
Bertolio Andrea, Doni
Giacomo, Onidi Simona,
Bulgheroni Alberto, Filippi Mazzola Walter, Paletti
Raffaele, Casella Carmine,
Fontana Carlo, Parrottino
Leopoldo, Castella Antonio, Gallia Guido, Russotti Pippo, Ciana Cristina, Groppelli Leonardo,
Salamone Rocco, Cocini
Andrea, Mancino Alissia,
Seccamani Mazzoli Filippo, Coffrini dell’Orto
Edward, Nardiotti Lazzaro, Verri Walter, Dimagli
Giuseppe, Naro Maurizio,
Viscardi Tommaso.
Per il Collegio dei Probiviri: Doni Gianfranco,
Ghezzi Valeria, Viscardi
Pietro.
Giovani
albergatori
Si è tenuta a Roma il 21
novembre l’Assemblea del
Comitato Nazionale Giovani
Albergatori di Federalberghi.
I lavori sono stati aperti
dalla relazione di Marco
Leardini, presidente del
CNGA, seguita dalle relazioni dei vicepresidenti
responsabili dei tre macroprogetti del Comitato: Europa, Formazione e Scuola.
Le testimonianze dei diversi Comitati territoriali
sono state l’occasione per
un partecipato dibattito
sull’attività dei giovani di
Federalberghi.
Nel pomeriggio ha avuto luogo la seconda parte
del seminario formativo
dedicato al customer relationship management
focalizzato al front office,
che ha visto come relatori
la dott.ssa Monica Basile, marketing manager
dell’Associazione albergatori di Trento e l’avv. Federica Bonafaccia, responsabile degli affari legali di
Federalberghi.
Meeting invernale
Il giovani di Federalberghi
si sono dati appuntamento
a Cortina il 19 dicembre
per il consueto Meeting invernale e lo scambio degli
auguri.
Il meeting si è articolato
su due giorni: il primo
dedicato all’attività istituzionale con la riunione
del Comitato direttivo e la
4
Sofia Gioia Vedani
presentazione - da parte
del dott. Angelo Candido,
responsabile del servizio
sindacale di Federalberghi
- dello stato della trattativa
di rinnovo del CCNL Turismo; la seconda giornata è
stata dedicata alla socializzazione con la tradizionale
gara di sci che ha visto
impegnati i giovani sulle
nevi delle Dolomiti.
Assemblea
Federalberghi
La 63a Assemblea Nazionale di Federalberghi
si svolgerà a Sorrento,
in primavera.
Guarda il video.
EDIZIONE QUADRI
Tfr
Il tasso di rivalutazione del
trattamento di fine rapporto accantonato e rivalutato al 31 dicembre 2011,
da applicarsi in relazione
ai rapporti di lavoro che
hanno avuto termine nel
periodo 15 novembre 2012
– 14 dicembre 2012, è pari
al 2,961538 %.
Un momento dell’Assemblea dei Giovani Albergatori
lavoro
Collocamento
obbligatorio
La scadenza per la presentazione telematica del prospetto informativo disabili
per il 2012 è stata prorogata al 15 febbraio 2013.
Sicurezza
Durante l’iter parlamentare della legge di stabilità è
stato presentato un emendamento che proroga al 30
giugno 2013 la possibilità
per le imprese di minori
dimensioni di effettuare
l’autocertificazione dell’avvenuta valutazione dei rischi.
Il provvedimento entrerà
in vigore solo dopo l’approvazione definitiva della
legge di stabilità.
Finanziamenti
L’INAIL ha pubblicato il
bando 2012 per l’erogazione di finanziamenti alle
imprese che realizzano
interventi volti al miglioramento dei livelli di salute
e sicurezza nei luoghi di
lavoro.
Dal 15 gennaio sarà attiva
la procedura on-line attraverso la quale poter inserire la domanda di ammissione.
legislativo
Verifiche sismiche
Il 31 dicembre 2012 scade
il termine per effettuare le
verifiche per il rischio sismico sugli edifici di interesse strategico e su quelli
che possono assumere
rilevanza in relazione alle
conseguenze di un eventuale collasso.
Le verifiche tecniche
devono essere effettuate a cura dei rispettivi
proprietari, e riguardano
gli edifici progettati in
base alle norme sismiche
vigenti prima del 1984 e
ubicati nelle zone sismiche 1 e 2.
per leggere
l’ultimo numero di
TURISMO D’ITALIA
clicca qui
5
EDIZIONE QUADRI
Alcune Regioni hanno
ricompreso tra gli edifici
soggetti a verifica anche
le attività di tipo alberghiero.
E’ quindi necessario
verificare se le rispettive
disposizioni regionali abbiano incluso tra gli edifici “che possono assumere
rilevanza in relazione alle
conseguenze di un eventuale collasso” anche le
strutture alberghiere.
In caso affermativo, se
l’edificio è progettato in
base alle norme sismiche
vigenti prima del 1984, e
ubicato nelle zone sismiche 1 e 2, andrà effettuata
la verifica, che consiste
nella compilazione di una
apposita scheda di rilevazione.
In considerazione delle
oggettive difficoltà per le
imprese ad adeguarsi a tali
prescrizioni, la Federazione
ha chiesto al Capo Diparti-
mento della Protezione Civile di valutare l’opportunità
di concedere un ulteriore periodo di proroga del termine
scadente il 31 dicembre 2012.
assistenza sanitaria
Pacchetto maternità
Sono comprese nella garanzia le ecografie e le analisi
clinico chimiche effettuate
in gravidanza.
Sono inoltre comprese
al massimo n. 4 visite di
controllo ostetrico ginecologico (elevate a n. 6 per
gravidanza a rischio).
Nel caso di gravidanza a
rischio è necessario allegare copia di referti medici/
ginecologici, dai quali si
evinca il rischio della gravidanza.
Nel caso di utilizzo di
strutture sanitarie e di personale convenzionato con
il Fondo FAST, le spese per
via Toscana, 1
00187 Roma
le prestazioni erogate all’Iscritta vengono liquidate
direttamente ed integralmente da FAST alle strutture convenzionate.
Nel caso in cui l’Iscritta si
rivolga a strutture sanitarie
o a personale non convenzionato con FAST, le spese
sostenute vengono rimborsate integralmente.
Nel caso in cui l’Iscritta si
avvalga del Servizio Sanitario Nazionale, il Fondo
rimborsa integralmente i
ticket.
La disponibilità annua per
la garanzia è fissata con un
massimale di € 1.000,00 per
iscritta.
Per informazioni: www.
fondofast.it per chiarimenti
e approfondimenti, operatori e medici della centrale
operativa FAST rispondono
al numero verde gratuito
800 016639.
www.fondofast.it
[email protected]
Le prestazioni del piano sanitario del Fondo Fast sono garantite da:
6