luxescalmesvolupté

luxe calme volupté
s
s
FR
s
IT
ac
cueil
Surplombant une magnifique plage de sable doré,
l’hôtel est situé face à la mer et profite d’un splendide
jardin de 5 hectares.
Totalement rénové en 2005, l’atmosphère est sobre
et chaleureuse à la fois et la vue mer est à couper
le souffle.
Situation :
s 3,5 km de la Médina de Hammamet Nord.
s 40 km de l’aéroport de Enfidha.
s65 km de l’aéroport de Tunis Carthage.
Benvenuto
Affacciato sulla baia in posizione panoramica con
accesso diretto alla spiaggia immerso in 5 ettari di
verde lussureggiante.
L’albergo è stato completamente rinnovato nel 2005,
l’atmosfera e’ sobria ed accogliente con una vista
mozza-fiato sulla baia.
Ubicazione :
km dalla Médina de Hammamet Nord
s40 km dall’aeroporto di Enfidha
s65 km dall’aeroporto di Tunis Carthage
s 3,5
héber
gement
263 chambres & 6 suites de haut standing.
Toutes nos chambres sont équipées de salle de bain
avec sèche-cheveux, TV-SAT, climatisation et chauffage,
téléphone, minibar ainsi qu’un service d’étage 24h/24.
Les chambres disposent d’une connexion Wifi.
Alloggio
263 camere & 6 suites rifinite lussuosamente.
Tutte le camere sono dotate di phon nelle sale da bagno,
TV-SAT, aria condizionata e sistema di riscaldamento,telefono,
mini-bar e servizio in camera 24/24.
Le stanze sono dotate anche di collegamento Wi-fi.
restau
rants
Restaurant “Le Pacha” avec sa carte mélangeant les sens et les plaisirs.
Restaurant “Le Sérail” buffets variés de cuisine locale & internationale.
s Restaurant méditerranéen “Le Pirate” offrant des grillades au feu de
bois près de la piscine et en front de mer.
s
s
Ristoranti
Il ristorante “Le Pacha” mischia i sensi al piacere grazie al suo menu.
s Il ristorante “Le Sérail” offre succulenti buffet di cucina internazionale e locale.
sIl ristorante mediterraneo “Le Pirate” vi stupira’ con prelibatezze alla griglia bordo
piscina con vista mare.
s
bars
Le Calife et sa verrière panoramique sur la piscine et la mer.
De nombreuses soirées animées y sont organisées.
s Piano Bar Sherazade vous invite à un apéritif au lobby en
profitant de la mélodie de notre pianiste.
s Yasmine pool bar : vous êtes en vacances.
s Openair bar Les voiliers vous propose en été des concerts
live music.
s Café maure Le Diwan où authenticité et détente ne font qu’un.
s
Bar
s Le Calife affaccia sulla piscina dove vengono organizzate
numerose serate d’intrattenimento.
s Piano Bar Sherazade vi invita nella lobby per degli aperitivi
accompagnati dal nostro pianista.
s Yasmine pool bar : Siete in vacanza.
s Openair bar Les voiliers : propone concerti e musica dal vivo
all’aperto.
s Café maure Le Diwan dove autenticita’ e relax lo rendono unico.
spa
Relâchez votre esprit en prenant soin de votre corps.
“Five Senses by Thémaé” est situé autour d’une belle
piscine d’eau douce, et dispose d’un accès direct aux
chambres ainsi qu’un accès extérieur donnant sur une
splendide vue sur la mer.
Hammam, massages orientaux, soins esthétiques sont
quelques exemples de bien être à votre disposition.
Spa
Rilassatevi facendovi coccolare prendendovi cura del
vostro corpo.
“Five Senses by Thémaé” si sviluppa attorno ad una
piscina di acqua dolce con accesso diretto alle camere e
all’esterno affacciandosi sul mare.
L’Hammam e i massaggi orientali sono solo pochi esempi
dei trattamenti disponibili.
aCti
vités
De la planche à voile au catamaran,
notre plage vous propose d’alterner
bronzage et sports. Notre centre de
plongée sous marine (PADI & SSI)
vous propose des épaves à toutes
les profondeurs.
Notre école équestre est un havre de
paix pour chevaux de toute beauté.
Mais encore : Tennis, Minigolf,
Pétanque, Beach volley, Tir à l’arc…
Un miniclub est ouvert tous les jours
pour les enfants dès 3 ans et une aire
de jeux satisfera les plus exigeants.
Attività
Dal wind-surfing ai catamarani la nostra
spiaggia dorata vi offre la possibilita’
di alternare abbronzatura e sport. La
nostra scuola di immersioni (PADI &
SSI) offre relitti a tutte le profondita’.
La scuola equestre e’ un paradiso
di pace per i nostri magnifici cavalli.
Inoltre : Tennis, Minigolf, Bocce, Beach
volley, Tiro con l’arco…
Un miniclub e’ aperto tutti i giorni per
bambini dai 3 anni in su ed un parco
giochi per i piu’ esigenti.
golf
À proximité des Golfs Citrus et Yasmine, nous vous
proposons une navette gratuite et vous invitons à essayer
des parcours de toutes beautés dont l’un porte la
prestigieuse signature Nicklaus (ouverture 2012).
Golf
Poco distante dal Golf Citrus et Yasmine, troverete a
disposizione un mini-bus shuttle per provare i prestigiosi
circuiti del campo firmato Nicklaus (apertura 2012).
confé
rences
Notre expérience en matière de MICE est à votre disposition.
La salle de conférences SINDBAD d’une capacité de 300 personnes ainsi qu’une salle
de réunion ALADIN sont disponibles. De plus, nos larges chambres sont parfaitement
modulables en salles de sous commission ayant chacune une capacité de plus de 30
personnes.
Conferenze
La nostra esperienza MICE e’ a vostra disposizione.
La sala conferenze SINDBAD con capienza 300 persone e la sala conferenze ALADIN
sono disponibili. Inoltre, le nostre stanze grandi sono modulari permettendo di adattarle
per accogliere 30 persone.
luxe calme volupté
s
s
C/R Taktik
Tél. : +216 72 28 05 88 - Fax : +216 72 28 03 73
e-mail : [email protected] - Web : www.lesultan.com
www.facebook.com/sultan.hammamet