QWHUQDWLRQDO $FFUHGLWDWLRQ )RUXP ,QF
Transcript
QWHUQDWLRQDO $FFUHGLWDWLRQ )RUXP ,QF
,QWHUQDWLRQDO$FFUHGLWDWLRQ)RUXP,QF,$) Draft IAF–PL–99-025 Page 1 of 36 Minutes of the IAF Thirteenth Plenary Meeting Held in the United Nations Centre, Vienna, Austria on 29 and 30, September, 1999 1. Welcome, Convene Meeting 1.1.1. The Chairman opened the meeting and welcomed all delegates. He thanked UNIDO and in particular Mr Octavio Maizza-Neto, Director, Quality, Standardization and Metrology Branch (QSM), Investment Promotion and Institutional CapacityBuilding Division (IPC) of UNIDO, for hosting the meeting. He welcomed the opportunity to promote co-operation between IAF and UNIDO. 1.1.2. Mr Maizza-Neto welcomed delegates on behalf of the Director-General of UNIDO. UNIDO was pleased to be able to host the meeting. Accreditation is important and UNIDO has a program to assist developing nations to achieve operation of an accreditation body. The work to set up an accreditation body incurs many difficulties, and UNIDO welcomed assistance from IAF in that work. He wished IAF a successful meeting. 1.1.3. The Chairman thanked Mr Maizza-Neto. He looked forward to a productive meeting. He reminded delegates that the meeting should try to reach consensus on each issue before it. If a vote was necessary only the leader of each member delegation had the right to vote. All delegation leaders had been given a voting card. All delegates and guests introduced themselves. There were 116 delegates, representing 73 organisations from 42 countries in attendance. A list of delegates is at Attachment 1. 1.1.4. The Chairman pointed out that there were six delegates at the first meeting of IAF. In six years we had come a long way. 2. Apologies 2.1.1. Apologies had been received from fifteen people. The list of apologies is included in Attachment 1. 3. Approval of Agenda 3.1.1. The following changes were made to the draft Agenda • the report from the MLA MC would be taken before the MLA signing ceremony to be held at 1600 • item 10.4. (WTO) was deleted Iaf13minutes Printed 19 May, 2000 IAF13. Plenary Meeting Draft IAF–PL–99-025 Minutes Page 2 of 36 • item 10.3. was separated into 10.3.1. – ISO, 10.3.2. - CASCO, 10.3.3. TC176 3.1.2. The agenda as modified was approved. 4. Minutes of Twelfth Meeting of IAF - 29th & 30th October 1998 4.1.1. The draft Minutes of the IAF12 meeting were approved. 4.2. Matters Arising from the Minutes of the Twelfth Meeting 4.2.1. There were no outstanding matters arising from IAF12 other than those on the agenda. 5. 5.1. Governance Report from President 5.1.1. The Chairman reported that the Board had met four times since the previous Plenary Meeting. The Board had appointed a Chairman, a Treasurer, a Secretary and a Senior Adviser in accordance with Article IV of the Bylaws. Marcello Tabaoda who had been elected to represent Developing accreditation bodies had resigned and the Board had appointed Sean MacCurtain to replace him. 5.1.2. The Board had invited the Chairman of each Working Group and of the Regional Groups to attend each Board meeting as observers. It had also circulated the Minutes of each Board meeting to members. Job descriptions for the Secretary and the Senior Adviser had been approved by the Board and contracts with each of them signed. The Board had appointed a Quality Manager, but he had resigned due to pressure of work. 5.1.3. Directors and Officers insurance had been obtained to protect the Board. 5.1.4. As IAF was now an incorporated body it must adhere to its own Bylaws. The Board had reviewed the membership criteria and rules, to ensure consistency with the Bylaws. A proposal in relation to the membership rules would be put before members later in the meeting. 5.1.5. The Board had reviewed policy and administrative procedures, the relationship between the Board and the members of IAF, and the authority and responsibility of the Board. It believed that amendment of the Bylaws would be needed, but more work would be done before a proposal was put to members. Iaf13minutes Printed 19 May, 2000 IAF13. Plenary Meeting Draft Minutes IAF–PL–99-025 Page 3 of 36 5.1.6. A first step was to develop formal procedures for the management of Working Groups and development of IAF documents. A procedures document would be submitted for approval later in the meeting. The Board had conducted a Scenario Options Planning review to consider the future of IAF. 5.1.7. The Board had had some difficulty in interpreting the budget approved at IAF12 as the IAF12 meeting had decided that a CEO should not be appointed but the costs of a Secretariat were included in the same budget item as the proposed CEO. The Board believed it had interpreted the approved budget in the spirit of the intentions of the decisions at last year’s meeting. The Board had monitored expenditure during the year and managed the operations of IAF accordingly. A proposal for rules for calculating membership fees would be submitted later in the meeting. 5.1.8. The Board agenda included an item to monitor complaints received. So far the Board had not received any complaints. 5.1.9. At the last Plenary meeting members had asked for action to deepen the operation of the IAF MLA. A report on that subject would be made later in the meeting. 5.1.10. The Chairman proposed a set of procedures for the management of future Plenary meetings (see Attachment 2). He recognised that not enough notice was given to delegates of items for discussion at this meeting. He asked the meeting to agree on rules for future meetings. IAF was still developing its procedures. The meeting agreed to adopt the proposals of the Chairman with the length of notice for papers and resolutions amended from 30 days to 60 days. 5.1.11. The Chairman invited representatives of Developing accreditation bodies to nominate persons to represent them as a member of the Board to replace Marcello Tabaoda. There was only one nomination - Mr Sean MacCurtain of SANAS. The Plenary meeting endorsed the nomination of Mr MacCurtain and he was declared elected to the Board. Resolution 99-001 was approved unanimously. Resolution 99-001 - Election of Member of the Board for Developing Accreditation Body Members: The Plenary meeting appointed Mr Sean MacCurtain to the Board of Directors as the representative of Developing Accreditation Body Members, as the only candidate proposed in accordance with the By Laws, Article V Section 3. Iaf13minutes Printed 19 May, 2000 IAF13. Plenary Meeting Draft Minutes IAF–PL–99-025 Page 4 of 36 5.2. Rules for Membership 5.2.1. The Chairman reminded the meeting that from 1993 until the association was incorporated the only constitutional document was the Memorandum of Understanding (MoU). Now that IAF is incorporated it must follow its Bylaws. Article 5 sections 2 and 3 of the Bylaws set out the categories of membership. Section 2 sets out three classes of members - accreditation bodies, regional groups, and associate members. But Section 3 refers to four classes, the fourth being developing accreditation bodies. 5.2.2. The Board decided, for legal reasons, to prepare a set of draft declaration to address both the weakness in existing categories and the disconnect between the MoU and Bylaws. The draft declarations were submitted to the meeting for approval. The intention was that once the declarations had been approved by members all applicants for membership would be asked to sign the declaration as part of their application, and all members, other than MLA members, would also be asked to sign it. The signed declaration will replace the signing of the MoU. A revision of the Bylaws would then be proposed to the next Plenary meeting. 5.2.3. The meeting agreed that, once the new declarations were approved, all members should be required to sign them. 5.2.4. One issue needing consideration was whether IAF was prepared to welcome international accreditation bodies. Some of them had applications for membership outstanding for a long time. It was agreed that international accreditation bodies should be asked to comment on the draft declarations. There was no intention of excluding them. The international accreditation bodies were invited to present a paper explaining what value they expect to get and give IAF. 5.2.5. It was intended that where a body which did not currently comply with IAF rules was working towards meeting them, it would be accepted as a developing accreditation body. 5.2.6. After some debate, Jaunin moved and Hulbert seconded Resolution 00-009 Resolution 99-009 - Approval of Declarations for Members in accordance with By Laws Article 5, Section 1: The Plenary meeting resolved that the draft Declarations for Members and Applicants for Membership be forwarded to Members for a 30 day comment period, and on receipt of comments the Board of Directors would forward an amended version to Members for a letter ballot of 30 days. The Resolution was adopted with two abstentions, all other delegates voting in favour. Iaf13minutes Printed 19 May, 2000 IAF13. Plenary Meeting Draft IAF–PL–99-025 Minutes Page 5 of 36 [Note - the draft rules were circulated to members for comment on 5 October 1999, with a closing date for comments of 4 November 1999. As few comments had been received by 4 November the comment period was extended to 20 November. Fourteen members responded with comments, most agreeing with the proposal in principle. The Board considered the comments and amended the rules to take account of the comments. The amended draft rules were circulated to members for voting on 9 December 1999, with the last date to return votes 8 January 2000.] 5.2.7. Ettarp moved and Hulbert seconded Resolution 99-010 Resolution 99-010 - Consideration of Current Applications for Membership: The Plenary meeting resolved that decisions relating to current applications for Membership be deferred until the outcome of the ballot on the Declarations for Members. The Resolution was adopted with two abstentions, all other delegations voting in favour. [Note - action deferred until the outcome of Resolution 99-009] 5.3. Report from Treasurer 5.3.1. The Treasurer, Joseph Dunbeck referred to the papers circulated. He explained the balance sheet. IAF’s funds were held in a cheque account and money market account (the later pays interest). Accounts were prepared on the basis of accrual accounting, showing the income and expenditure in the time period in which it occurs. It had taken a great deal of work to set up the accounting system, but in the end it had worked well. He thanked members for paying their fees quickly after invoices had been sent out late. He reminded members that legally the Board is responsible for the financial management of the association. 5.3.2. Dunbeck explained that for the first three years of IAF’s operations ANSI had provided the secretariat at no cost to the members of IAF. In 1998, INMETRO had provided the secretariat at no cost to the members of IAF. In 1999 JAS-ANZ had provided the Senior Adviser at no cost to the members of IAF. In 2000, for the first time, IAF must pay the actual costs of its operations. The draft budget presented to members sets out the real needs of IAF. The meeting in 1998 had decided that IAF should not employ a Chief Executive. The Board had decided that the best way to meet the needs of IAF for administration and advice was to employ a Secretary and a Senior Adviser on contract, to limit the continuing liability. Iaf13minutes Printed 19 May, 2000 IAF13. Plenary Meeting Draft IAF–PL–99-025 Minutes Page 6 of 36 5.3.3. Dunbeck pointed out that the papers included a proposal for a revised procedure for calculation of member fees, based upon the strength of the economy in which a member operates and the number of accreditations it has issued. The intent was to pick up both the ability to pay and the value of IAF to accreditation bodies. The rules would require the treasurer to bring a budget to the plenary meeting each year. The calculations used the co-efficients developed by the UN on the strength of the various economies. Membership fees would be due when the invoice was received, with an allowance of three months to pay. 5.3.4. He pointed out that the figures in the paper circulated were indicative only. The actual fees due from members would be determined once accurate figures of the number of accreditations issued by members were known. The actual fees for 2000 could not be calculated until the members had approved the rules for calculating fees and had approved a budget. The meeting indicated that it supported a lower fee for industry associations to encourage their participation in IAF. The Board was reminded that at the 12th meeting the members were advised that the Board would appoint a finance committee. 5.3.5. Jaunin moved and Ettarp seconded Resolution 99-013 Resolution 99-013 - Calculation of Membership Fees: Plenary meeting approved a 30 day comment period on Draft 2 of the proposed rules for membership fees (IAF-BD-99-064 refers) and on receipt and review of comments the BoD would forward an amended version to Members for a letter ballot of 30 days. The Resolution was carried 16 in favour, 2 against, 6 abstained. [Note - the draft rules were circulated to members for comment on 5 October 1999, with a closing date for comments of 4 November 1999. As few comments had been received by 4 November the comment period was extended to 20 November. The Board considered the comments and amended the rules to take account of the comments. The amended rules were circulated to members for voting on 9 December 1999, with the last date to return votes 8 January 2000] 5.3.6. Jaunin moved and Dunbeck seconded - that if the proposed rules for calculation of membership fees are rejected by members, the previous rules will remain in force, with membership fees increased proportionally to the budget for 2000. Carried unanimously. Iaf13minutes Printed 19 May, 2000 IAF13. Plenary Meeting Draft IAF–PL–99-025 Minutes Page 7 of 36 5.3.7. Dunbeck explained the make up of the proposed budget for 2000. The work of IAF was growing quickly. The Board needs flexibility, but the bulk of the work must be done by paid staff, on whom demands are increasing greatly. Whilst volunteers can do some work, they need support from paid staff. IAF must accept that it is growing and the demands on it are increasing. He reminded members that the Board members carried their own costs to attend meetings of the Board, in addition to the value of their time. 5.3.8. Dunbeck moved and Brockway seconded - That the draft budget for 2000 as presented be accepted, conditional on close monitoring of expenditure of the secretariat and Senior Adviser, and reporting of that expenditure to the membership. Further that the proposal for the budget for 2001 must include an analysis of what can be done by the membership and what by staff, with staff payment justified in those terms. That the Board should show in the budget proposal package for 2001 details of each of the proposed projects in that year. Voting on the motion was 12 opposed, 13 in favour, 8 abstentions. The Chairman ruled that the motion was lost. 5.3.9. MacCurtain moved and Brockway seconded Resolution 99-014 Resolution 99-014 - Budget for Year 2000: Plenary meeting resolved to approve the Budget for 2000 with the exclusion of the provision of $70,000 for the Special Adviser, and that the Board forward details to Members within one month of projects to be covered with the $70,000, including the costs for each project, and that the Members should vote for acceptance of each project. The Resolution was adopted – 2 against, 28 in favour, 4 abstained. [Note the details of projects proposed with costings of each were circulated to members on 25 November 1999, with the last date to return votes as 27 December 1999] 5.3.10. Brockway moved, Day seconded Resolution 99-015 Resolution 99-015 - Budget for Year 2001: Plenary meeting resolved that the budget for 2001 be prepared in a timely manner, and include details of the projects proposed for 2001 with details of costs of each project, and to include an explanation of the totality of all the assumptions being made in preparing the budget. The Resolution was adopted 0 opposed, 32 in favour, 0 abstained. [Note - action for the Board in 2000] Iaf13minutes Printed 19 May, 2000 IAF13. Plenary Meeting Draft Minutes IAF–PL–99-025 Page 8 of 36 5.3.11. The Secretary advised that, as a consequence of the above three Resolutions, he would be unable to send invoices for membership fees for 2000 until letter ballots on both the rules for calculation of fees and the approval of the supplementary amounts in the budget were completed. He would be writing to members soon asking them to advise the number of accreditations they had issued at 1 September 1999. 5.4. Report from Secretary 5.4.1. The Secretary drew attention to the listing of the Current membership circulated in the papers for the meeting, and asked that any corrections needed be advised to him. 5.4.2. The Secretary advised the meeting that the Board had admitted four new members and moved Resolution 99-004 Resolution 99-004 - Admission of New Members: Plenary meeting resolved that BELCERT, CACEB and HKAS be approved as Accreditation Body Members and PAC be approved as a Regional Group Member in accordance with Article 5 Section 3 of the Bylaws (Ref IAF-BD-99-002). The Resolution was adopted, with all delegations but one voting in favour, one abstained. [Note the new members have signed the IAF MoU] 5.4.3. The Secretary demonstrated the newly established IAF Web site. He advised that all the documents circulated for this meeting had been placed in the site and were available for down loading. 6. 6.1. Review of Work of Subordinate Groups Report by MLA MC 6.1.1. Daniel Pierre reported on the activities of both the MLA MC and the MLA Group. The MLA MC had met twice since last meeting. It had reviewed the documentation and peer evaluation reports on INMETRO and the PAC MLA Group, and recommended both be accepted into the MLA. A postal ballot of MLA members had approved both applicants for acceptance into the MLA. Iaf13minutes Printed 19 May, 2000 IAF13. Plenary Meeting Draft IAF–PL–99-025 Minutes Page 9 of 36 6.1.2. As a consequence of the acceptance of the PAC Regional MLA Group into the IAF MLA, four accreditation bodies signatories to the PAC MLA were now eligible to sign the IAF MLA. In addition two new members of the EA MLA were also eligible to sign the IAF MLA. (All six applicants signed the IAF MLA later in the day). At the end of this meeting there would be 27 signatories to the IAF MLA. He did not expect any more applicants in the coming year. The first group of re-assessments of members of the MLA for QMS will be needed in 2001. 6.1.3. Resolution 99-002 was adopted unanimously Resolution 99-002 - MLA Management Committee Recommendation: The Plenary meeting noted the report of the MLA Management Committee, advising that INMETRO as an individual member and PAC as a regional MLA Group member, had been admitted to the MLA. The Plenary meeting also noted the advice that as a consequence of the EA and PAC MLA membership, the following organisations had been admitted to the IAF MLA. BELCERT (Belgium) CAI (Czech Republic) CNAB (China) DSM (Malaysia) KAB (Korea) SAC (Singapore) [Note - the six members signed the IAF MLA during the Plenary meeting in Vienna] 6.1.4. The MLA MC had discussed the No More – No Less policy, and 10 cases where there was doubt as to conformity with the policy had been reported to it. In two cases it had asked the accreditation body concerned for more information. 6.1.5. WG.2. had recommended that the IAF MLA MC should have a formal quality manual. MLA MC had not agreed to prepare a quality manual, arguing that it is not necessary as an available set of well classified up-dated documents is sufficient. 6.1.6. Pierre reported that the MLA Group had endorsed all the new signatories to the MLA, and had begun work on the actions needed to achieve deepening of the MLA. 6.1.7. Pierre advised that he was stepping down from both the MLA MC and MLA Group. He would be replaced in both by the newly elected chairman of the EA MLA Group. 6.1.8. Pierre moved and Hulbert seconded Resolution 99-012 Resolution 99-012 - MLA MC Terms of Reference: Plenary meeting approved the revision of the first line of the current MLA MC Terms of Reference (IAF-ML-99-003) to read “to plan and manage”. The resolution was adopted without dissention. Iaf13minutes Printed 19 May, 2000 IAF13. Plenary Meeting Draft IAF–PL–99-025 Minutes Page 10 of 36 6.2. Report of Ad-hoc Group on Deepening of the MLA 6.2.1. Roger Brockway referred to the Report of the ad-hoc group, which had been circulated. The objective of deepening was to achieve one accreditation for each certification body world-wide. The group believed that the processes used by IAF in the peer evaluation of applicants to the MLA is not yet sufficiently robust to support the objective. The group recommended that the Working Groups develop better processes, particularly in the standard of reporting. The aim is to reduce costs to the users of conformity assessment. 6.2.2. The meeting heard that PAC was also working on deepening its MLA, and had already moved to allow one member of the PAC MLA to grant accreditation on behalf of others. PAC had developed a letter explaining the meaning of the MLA, a common report format, and harmonised training. 6.2.3. Hulbert moved and Day seconded Resolution 99-003 Resolution 99-003 - Board Ad Hoc Group on Deepening: The meeting noted the report of the Board Ad Hoc Group on Deepening (IAF-MLA-99006), tabled at the meeting, and thanked the Chairman and members of the group for their work. The Resolution was adopted without dissention. 6.3. WG 1 6.3.1. The Chairman of WG.1. Roger Brockway reported that the WG.1. meeting had been attended by 50 delegates. The WG had prepared 12 resolutions for consideration by the meeting, 10 of which it recommended be submitted for 60 day letter ballots. 6.3.2. The Resolutions proposed by WG.1. were Resolution 99-016 - WG1 Terms of Reference: Plenary meeting resolved that the Terms of Reference of WG1, as tabled at the Plenary meeting, should be forwarded to Members for approval by a letter ballot of 60 days. [Note - the draft Terms of Reference were circulated to members for ballot on 22 November 1999, with the last date to return votes as 21 January 2000] Resolution 99-017 - IAF Guidance on the Application of ISO/IEC Guide 65: The Plenary meeting approved the extension to the trial use of IAF Guidance on the Application of ISO/IEC Guide 65 for a further year until the 2000 IAF Plenary meeting, to allow accreditation bodies time to gain more experience in its use. This Resolution was adopted with all delegations voting in favour. Iaf13minutes Printed 19 May, 2000 IAF13. Plenary Meeting Draft IAF–PL–99-025 Minutes Page 11 of 36 [Note - Members to note and act on the Resolution] Resolution 99-018 - Proposed Migration Plan for Accredited EMS Certification Bodies from ISO/IEC Guide 62 TO ISO/IEC Guide 66: Plenary meeting noted WG1’s recommended plan for accredited EMS certification bodies to transition from ISO/IEC Guide 62 to ISO/IEC Guide 66, and agreed that it should be forwarded to Members for approval by a letter ballot of 60 days. [Note - the draft migration plan was circulated to members for ballot on 22 November 1999, with the last date to return votes as 21 January 2000] Resolution 99-019 - EMS Certification MLA: Plenary meeting resolved to extend the IAF MLA to cover the accreditation of certification/registration of EMS to ISO 14001, following confirmation of market support. Plenary meeting noted WG1’s concerns to balance the resource implications of extending the MLA with the demand for deepening the existing ISO 9000 MLA. [Note - Resolution 99-019 was submitted to members for letter ballot on 14 December 1999, with final day for voting 14 February 2000] Resolution 99-020 - Product Certification MLA: Plenary meeting noted WG1’s recommendation to defer extending the IAF MLA to the accreditation of product certification bodies until governments, and in particular WTO, have confirmed that they will use the MLA in these activities. [Note - Resolution 99-020 was submitted to members for letter ballot on 14 December 1999, with final day for voting 14 February 2000] Resolution 99-021 - Reference Materials: Plenary meeting resolved that WG1’s recommended response to ILAC on the use of accredited certification in relation to the manufacture of reference materials be forwarded to ILAC as IAF’s formal response. Resolution 99-021 was adopted unanimously at the meeting in Vienna. [Note - the Secretary conveyed the paper prepared by WG.1 to ILAC as the formal IAF position on 24 November 1999] Resolution 99-022 - Multi-site Certification / Registration: The Plenary meeting resolved that WG1 should finalise the current draft IAF guidance on Multi-site certification / registration under ISO/IEC Guide 62 by correspondence, and to follow the approval process approved by Members. [Note - Resolution 99-022 was submitted to members for letter ballot on 14 December 1999, with final day for voting 14 February 2000] Iaf13minutes Printed 19 May, 2000 IAF13. Plenary Meeting Draft Minutes IAF–PL–99-025 Page 12 of 36 Resolution 99-023 - Revision of Guidance on Assessment Time: The Plenary meeting approved a new work item for WG1 to revise the IAF Guidance on Assessment Time in the light of the proposals presented by IAAR. [Note - Resolution 99-023 was submitted to members for letter ballot on 14 December 1999, with final day for voting 14 February 2000] Resolution 99-024 - Establishment of Task Force for Alternative Method: Plenary meeting resolved that WG1 should establish a Task Force to make recommendation(s) on the implementation of the alternative method of maintaining accredited certification / registration to ISO 9001, 2, 3. [Note - Resolution 99-024 was submitted to members for letter ballot on 14 December 1999, with final day for voting 14 February 2000] Resolution 99-025 - Task Force for Clarification on IAF Guidance to ISO/IEC Guide 62: Plenary meeting resolved that WG1 should establish a task group to prepare a proposal on the clarifications to the IAF Guidelines on ISO/IEC Guide 62 (Reference IAF WG-1 Memorandum 1998) in a form to be presented as an addendum to IAF Guidelines on ISO/IEC Guide 62. On completion of the proposal it shall be forwarded to members for approval by a letter ballot of 60 days. The proposal shall include strong alternative viewpoints on any of the issues. [Note - Resolution 99-025 was submitted to members for letter ballot on 14 December 1999, with final day for voting 14 February 2000] Resolution 99-026 - Request for Clarification on Guidance Documents of IAF: Plenary meeting noted the invitation by the Chairman of WG1 to submit items for resolution to the working group for consideration at its next meeting, scheduled to be held in May 2000. Resolution 99-026 was adopted unanimously at the meeting in Vienna. [Note - action for WG.1.] Resolution 99-027 - Task Force for Preparation of Draft Guidelines of Application of ISO/IEC Guide 61 for Regional Cooperation of Accreditation Bodies: Plenary meeting noted the formation by WG1 of a task group to prepare draft Guidelines on the Application of ISO/IEC Guide 61 for Regional Cooperation of Accreditation Bodies. [Note - Resolution 99-027 was submitted to members for letter ballot on 14 December 1999, with final day for voting 14 February 2000] Iaf13minutes Printed 19 May, 2000 IAF13. Plenary Meeting Draft IAF–PL–99-025 Minutes Page 13 of 36 6.3.3. Brockway referred to the circulated document, prepared by WG.1., on the “No More No Less” policy. There had been confusion as to the meaning of the policy. WG.1. suggested that the essential point of the policy is that club membership requires obeying the club rules. The objective is consistency, but the meaning of “should” in the IAF guidance documents is uncertain. He suggested that the policy could only apply where IAF has issued a policy or guidance. WG.1. recommended that the meeting debate the policy using the paper it had prepared as a basis. 6.3.4. Brockway reported that the next meeting of WG.1. would be held in London in May 2000. 6.4. WG 2 6.4.1. The Chairman of WG.2, Tom Arnold, reported that there had been 41 delegates at the WG.2. meeting earlier in the week. The main work was to complete the drafting of the revised MLA Policies and Procedures document. Earlier drafts had been circulated widely, and the WG now recommended acceptance of the document. 6.4.2. The WG wanted to stabilise its membership to allow more efficient operations. He invited members to nominate permanent members of the WG. 6.4.3. WG.2 was conscious of the need to harmonise IAF documents with the relevant ILAC documents, but at this stage ILAC could not adapt its documents. The WG would co-operate with ILAC in the preparation of the next version. 6.4.4. Arnold moved and Brockway seconded Resolution 99-030 Resolution 99-030 - Final MLA Policies and Procedures: Plenary meeting resolved that the document tabled at the meeting (IAF-MLA-99-004 refers) be forwarded to Members for approval by a letter ballot of 60 days. [Note - the draft document was forwarded to members for voting on 8 October 1999, with the last date to return votes as 7 December 1999. At the close of voting 26 members had acknowledged receipt of the papers, of whom 16 voted in favour, 1 negative vote and 9 abstentions. There were 6 comments, which have been referred to WG.2. for consideration during the preparation of the next version. The document is adopted as a formal IAF Procedures document.] 6.4.5. Arnold moved and Wloka seconded Resolution 99-031 - Iaf13minutes Printed 19 May, 2000 IAF13. Plenary Meeting Draft IAF–PL–99-025 Minutes Page 14 of 36 Resolution 99-031 - IAF/ILAC Cooperation: Plenary meeting resolved that IAF should invite ILAC to cooperate in the preparation of a single document for the conduct of peer evaluation by establishing a joint working group, and agreed that Mr XIAO Jianhua, Ms Monika Wloka and an IAAC representative be appointed as the IAF members of the joint working group. [Note - Resolution 99-031 was submitted to members for letter ballot on 14 December 1999, with final day for voting 14 February 2000] 6.4.6. Arnold moved and Brockway seconded Resolution 99-032 Resolution 99-032 - Adoption of IAF MLA “Words”: Plenary meeting resolved that IAF MLA members will be authorised to allow certification / registration bodies accredited within the scope of the MLA to include the following wording: §,QWHUQDWLRQDO$FFUHGLWDWLRQ)RUXP,QF0XOWLODWHUDO 5HFRJQLWLRQ$UUDQJHPHQW0HPEHU¨ in an agreed typeface, alongside their accredited certification / registration marks, only as they apply to the accreditation mark, and on the basis of commitment to the deepening of the MLA as proposed in Section 8.1 of the Report of the Ad-hoc Group on Deepening, (document IAF-BD-99-009), following a letter ballot of 60 days. [Note - Resolution 99-031 was submitted to members for letter ballot on 14 December 1999, with final day for voting 14 February 2000] 6.4.7. Arnold moved and Wloka seconded Resolution 99-033 Resolution 99-033 - Future Work Programme of WG2: Plenary meeting noted and approved the work programme for WG2 tabled at the meeting. [Note - Resolution 99-033 was submitted to members for letter ballot on 14 December 1999, with final day for voting 14 February 2000] 6.5. WG 3 6.5.1. The Chairman of WG.3. Ian Day, referred to the draft General Procedures for the Organisation of IAF Working Groups and for the Development of IAF Documents, which had been circulated. The document was intended to set rules for operation of WG’s, and for preparation of documents. The draft had been presented to last year’s meeting and all comments taken into account. He asked the meeting to adopt the document for immediate use. Iaf13minutes Printed 19 May, 2000 IAF13. Plenary Meeting Draft Minutes IAF–PL–99-025 Page 15 of 36 6.5.2. The document provided for postal ballots with 60 days delay for voting to allow time to translate the documents into other languages. While all IAF documents are owned by IAF, all members have the right to use them. The intention was to improve transparency in IAF operations. The draft was still being worked on and some editorial matters would be fixed after the meeting. 6.5.3. Day moved Resolution 99-005 Resolution 99-005 - Adoption of IAF-PL-99-009 General Procedures for the Organisation of IAF Working Groups and for the Development of IAF Documents: Plenary meeting resolved to adopt the document “General Procedures for the Organisation of IAF Working Groups and for the Development of IAF Documents” (IAF-PL-99-009) as amended by Working Group 3, as an interim procedure for the purposes of this meeting. The document will be forwarded to Members for a letter ballot of 60 days. The resolution was approved with one abstention. [Note - the document was forwarded to members for letter ballot on 26 November 1999, with the Last Date to Return Votes as 25 January 2000] 6.5.4. Day advised that WG.3. had prepared draft IAF procedures for investigation and resolution of complaints. It was a simple procedure, which gave responsibility and authority to the Chairman of Board. The IAF web site would allow complaints to be lodged in the site. He moved Resolution 99-007 Resolution 99-007 - Adoption of IAF-W3-99-003 IAF Procedure for the Investigation and Resolution of Complaints: Plenary meeting resolved to adopt document “IAF Procedure for the Investigation and Resolution of Complaints” (IAF-W3-99-003) as amended by Working Group 3, for immediate use. The document will be forwarded to Members for a letter ballot of 60 days. [Note - the document was forwarded to members for letter ballot on 11 October 1999, and voting closed on 3 December 1999. At the close of voting 22 Members had acknowledged receipt of the papers, with the following result - Number of positive votes -17, negative votes - nil, abstentions - 5. The document “IAF Procedure for the Investigation and Resolution of Complaints” (IAF-W3-99-003) is now issued as an official IAF Procedure.] 6.6. WG.4 6.6.1. The Chairman of WG.4. Sean MacCurtain reported that 25 delegates representing 18 countries had attended the WG.4. meeting this week. 6.6.2. MacCurtain moved Resolution 99-035 - Iaf13minutes Printed 19 May, 2000 IAF13. Plenary Meeting Draft Minutes IAF–PL–99-025 Page 16 of 36 Resolution 99-035 - WG4 Terms of Reference: Plenary meeting noted the proposed Terms of Reference tabled at the meeting and resolved that they be forwarded to Members for approval by a letter ballot of 60 days. [Note - the Terms of Reference for WG.4. were circulated to members on 22 November 1999, for voting to end on 21 January 2000] 6.6.3. MacCurtain moved Resolution 99-036 Resolution 99-036 - IAF Mission Statement: Plenary meeting noted the revised Mission Statement tabled at the meeting and resolved that WG4 should be supported in its resolve to work in keeping with the revised Mission Statement. [Note - Resolution 99-036 was submitted to members for letter ballot on 14 December 1999, with final day for voting 14 February 2000] 6.6.4. MacCurtain moved Resolution 99-037 Resolution 99-037 - Application Procedure: Plenary meeting noted the concerns expressed by WG4 regarding the application procedure and resolved that they’re expressed concerns be considered in a review of the procedure. [Note - Resolution 99-036 was submitted to members for letter ballot on 14 December 1999, with final day for voting 14 February 2000] 6.6.5. MacCurtain moved Resolution 99-038 Resolution 99-038 - Access to Experience and Training: Plenary meeting noted WG4’s concern over a lack of resources for training of Developing Accreditation Body personnel and resolved that all members should cooperate, within their own resource constraints, to assist Developing Accreditation Body Members through appropriate means, including, where applicable, twinning and allowing the local accreditation body auditors to participate in accreditation audits as a team member or observer. [Note - Resolution 99-038 was submitted to members for letter ballot on 14 December 1999, with final day for voting 14 February 2000] 6.6.6. MacCurtain moved Resolution 99-039 - Iaf13minutes Printed 19 May, 2000 IAF13. Plenary Meeting Draft Minutes IAF–PL–99-025 Page 17 of 36 Resolution 99-039 - Facilitating Participation of all Attendees in IAF Meetings: Plenary meeting noted the concern expressed by WG4, and strongly reinforced by the Chairman of IAF, regarding the difficulties that nonEnglish speaking delegates have in participating in IAF working groups and the Plenary meeting. The Plenary meeting resolved that a process should be developed that will facilitate maximum participation by all delegates in meeting proceedings, and requested WG4 to provide its views on possible procedures. [Note - Resolution 99-039 was submitted to members for letter ballot on 14 December 1999, with final day for voting 14 February 2000] 6.6.7. MacCurtain moved Resolution 99-040 Resolution 99-040 - Interaction Between UNIDO, ISO/DEVCO and IAF: Plenary meeting noted the recommendation of WG4 to establish a task group to investigate ways for the three organisations to cooperate in developing a strategy to inform governments of the importance of accreditation in facilitating trade, and resolved that the BoD should take the appropriate steps, noting the recommended IAF participants. [Note - Resolution 99-040 was submitted to members for letter ballot on 14 December 1999, with final day for voting 14 February 2000] 6.6.8. MacCurtain advised that a survey of surveillance of branch offices showed that 102 certification bodies responded, which had granted 350 QMS and 123 EMS accreditations. These bodies were accredited by 19 accreditation bodies, 15 of which were members of IAF and 12 were members of the MLA. Of 100 accredited certification bodies, 87 branch offices knew of their head office accreditation and only 16 had ever received a surveillance visit. He moved Resolution 99-041 Resolution 99-041 - Utilisation of Local Accreditation Body Staff: Plenary meeting noted the concerns expressed by WG4 regarding the reluctance of accreditation bodies to seek the assistance of the local accreditation body when conducting accreditation audit and surveillance activity in another economy. Plenary meeting resolved that the BoD should establish an appropriate task group to develop guidelines to require closer cooperation with local accreditation bodies under these circumstances. [Note - Resolution 99-041 was submitted to members for letter ballot on 14 December 1999, with final day for voting 14 February 2000] 6.6.9. MacCurtain moved Resolution 99-042 - Iaf13minutes Printed 19 May, 2000 IAF13. Plenary Meeting Draft Minutes IAF–PL–99-025 Page 18 of 36 Resolution 99-042 - Control of Stand-alone Subcontracted Auditing Staff: Plenary meeting noted the request of WG4 to establish a task group to review the appropriate relationship between certification/registration bodies and subcontracted auditing staff in situations where the certification / registration body has no local office. Plenary meeting resolved that the BoD should establish a group, noting the WG4’s recommended membership. [Note - Resolution 99-042 was submitted to members for letter ballot on 14 December 1999, with final day for voting 14 February 2000] 6.6.10. MacCurtain advised that WG.4. had now established a link with UNIDO and had lodged a request with UNIDO for co-ordination of assistance to developing accreditation bodies. 6.6.11. He assured the meeting that WG.4. would continue to organise seminars and workshops in association with plenary meetings. 7. 7.1. International Liaison ISO 7.1.1. Thomas Facklam reported on the work of the Joint Working Party between IAF, CASCO and ISO/TC176, which had met the Sunday before this meeting. The JWG had agreed to recommend that there be a transition period of three years from the date of publication of the 2000 versions of ISO9000 during which both the 1994 and 2000 versions would be valid. IAF would issue guidance to accreditation bodies and certification / registration bodies to indicate how the transitional arrangements are to be managed. The guidance would cover the competencies required, and items which would be checked during normal surveillance and modifications of the assessment procedures. 7.1.2. The JWG would issue a public document covering all the recommendations in regard to the transition from ISO9000:1994 to ISO90000:2000, and it would be put on the web sites of both IAF and TC176. 7.1.3. The meeting agreed that Resolution 99-034 should be put to a letter ballot immediately. Resolution 99-034 - Report on Transition of ISO 9001 2000: Plenary meeting noted the report on the meeting on the transition of ISO 9001 2000, and resolved that the recommendations in the report be forwarded to Members for approval by a letter ballot of 28 days. [Note - the report on transition was circulated to members for ballot on 15 October 1999, with the last date to return votes as 12 November 1999. The result of the ballot was - number of members acknowledging receipt 28, number of positive votes Iaf13minutes Printed 19 May, 2000 IAF13. Plenary Meeting Draft Minutes IAF–PL–99-025 Page 19 of 36 24, abstentions 4. Members were advised on 26 November 1999 that the report had been adopted.] 7.1.4. The Communiqué issued by the JWG and the minutes of the JWG meeting are available on the IAF web site. 7.2. ISO/CASCO 7.2.1. John Donaldson, Chairman of CASCO, referred to the CASCO report, which had been circulated. He felt that CASCO had recently shown that it can be responsive. He referred to work going on, and the new work item to begin merging Guides 62 and 66. It was important that IAF make a substantive input to the first meeting of the CASCO Ad-hoc Group on Guidance Documentation, to be held in January. CASCO needs to understand what IAF needs in documentation. 7.3. UNIDO 7.3.1. Mr Octavio Maizza-Neto, Director, Quality, Standardization and Metrology Branch (QSM), Investment Promotion and Institutional Capacity-Building Division (IPC) of UNIDO addressed the meeting. He congratulated IAF on the work it was doing. He pointed out that UNIDO is an agency of the UN, but with its own Board of member states. The UN has 200 members, whilst UNIDO has 168 member states, and has 30 offices around the world. 7.3.2. UNIDO’s objective is to reduce poverty and improve the quality of life for people in less developed countries. Currently its emphasis is on Africa. (A copy of Mr Maizza-Net’s presentation is available on the IAF web site.) 7.4. Telecommunications Industry QuEST (QL 9000) 7.4.1. A representative of the Telecommunications Industry had been invited to speak to the meeting but had been unable to come. 7.5. Aeronautical Industry (AS 9000) 7.5.1. Mr Greg Swan, representing the American Aerospace Quality Group of American Aerospace industry was invited to speak to the meeting. His presentation was copied to members through the IAF web site. He reported that the aerospace industry proposed to make use of the IAF MLA to extend the application of AS9100 / EN9100 world wide. That concept had now been accepted by the FAA. Iaf13minutes Printed 19 May, 2000 IAF13. Plenary Meeting Draft IAF–PL–99-025 Minutes Page 20 of 36 7.5.2. The Chairman thanked Swan for the presentation. Swan indicated that AAQC was committed to the philosophy of IAF, and would initially concentrate on meeting the requirements of FAA. The aerospace standard was now available, and the first certificates to it should be issued in October. He asked IAF to talk to AAQG about how to move forward. 7.5.3. Day moved and Hulbert seconded Resolution 99-008 Resolution 99-008 - Relationship with American Aerospace Quality Group: Plenary meeting, noting the development of American Aerospace Quality Group (AAQG), resolved that IAF present to AAQG details of the activities of IAF, including the IAF MLA process, and explore ways to open up the accreditation and certification / registration process beyond North America. The resolution was adopted unanimously [Note - the Secretary wrote to AAQG in the terms of this resolution on 30 November 1999. Correspondence with AAQG is continuing.] 8. 8.1. Other Business Confirmation of Resolutions 8.1.1. John Hulbert advised the meeting that the Drafting Group had prepared final drafts of the Resolutions put to the meeting (all included in these minutes at the appropriate place). He recommended that all the draft Resolutions be put in the IAF web site (Note – done). 8.1.2. The meeting agreed that all resolutions shall be put to members for a voting period of 60 days, unless another period had been specifically agreed to. Should a Resolution be subjected to substantial comments which would change it significantly the relevant document should be re-submitted to the WG which prepared it for further consideration. A summary of all resolutions of the IAF.13 Plenary Meeting is at Attachment 3. Iaf13minutes Printed 19 May, 2000 IAF13. Plenary Meeting Draft IAF–PL–99-025 Minutes Page 21 of 36 8.2. 9. 9.1. Other Future Plenary Meetings 2000 Plenary Meeting, Washington DC - 3 to 10 November. 9.1.1. John Donaldson on behalf of ANSI, the hosts for the 2000 meeting, circulated a letter of invitation to the meeting to be held in Washington DC. He asked that delegates not contact the hotels directly. The secretariat will send information and arrange registration. He invited delegates to look at the Washington DC web site. He urged them to register early. 9.2. 10. 2001 Plenary Meeting, Kyoto, Japan - October 28 to November 2. Close 10.1.1. The meeting agreed that matters on the agenda not dealt with be deleted. 10.1.2. The Chairman thanked the Secretary, Belinda Mort and UNIDO staff the for the hard work done to make this meeting a success. He also thanked the Drafting Group of John Hulbert, Elva Nilsen and Katarina Wennell for their hard work. 10.1.3. He wished all delegates safe travel home. 10.1.4. He closed the meeting. Iaf13minutes Printed 19 May, 2000 IAF13. Plenary Meeting Attachment 1 IAF–PL–99-025 Minutes Page 22 of 36 Delegates attending the IAF.13 Plenary Meeting Title Name Organisation Country Mr Carlos LEYBA OAA Argentina Ms Alicia ELOLA OAA Argentina Mr John HULBERT JAS-ANZ Australia & New Zealand Mr Noel MATTHEWS IAF Secretary Australia Ms Belinda MORT PAC Secretary Australia Dr Octavio MAIZZA-NETO UNIDO Austria Mr Norbert CARTEUS BELCERT Belgium Mr Reinaldo B FIGUEIREDO INMETRO Brazil Mr Ricardo NOBREGA INMETRO Brazil Ms Joan BROUGH-KERREBYN SCC Canada Mr Robert MAIN Industry Canada Canada Ms Elva NILSEN SCC Canada Mr Antonio PINHO CEA Canada Ms Ana Maria CORO INN Chile Mr CHEN Yanping CACEB China Mr HE Zhaowei CNACP China Mr LIU Zhaobin CSBTS China Mr WANG Weidong CNACR China Mr XIAO Jianhua CNACR China Mr XU Yougang CNACR China Mrs ZHANG Su CACEB China Mr ZHU Xing Xiang CACEB China Dr Milan KOUTNIK CAI Czech Republic Mr Jiri RUZICKA CAI Czech Republic Mr Vagn ANDERSEN DANAK Denmark Ms Karen JENSEN DANAK Denmark Mr Hassan SAFWAT EGAC Egypt Dr Tuulikki HATTULA FINAS Finland Mr Bernard ATHANE OIML France Dr. Gilles DUPRIEZ COFRAC France Iaf13minutes Printed 19 May, 2000 IAF13. Plenary Meeting Attachment 1 IAF–PL–99-025 Minutes Page 23 of 36 Mr Alister DALRYMPLE IQNet France M. Lucien TRONEL UN/ECE & CASCO France Mr Daniel PIERRE COFRAC France Mr Guenther BEER BDI Germany Dr Thomas FACKLAM DAR / TGA Germany Dr Peter HERRMANN IIOC Germany Dr Monika WLOKA DAR Germany Prof. Dr Hans Ulrich MITTMANN DAR Germany Mr Tommy FUNG HKAS Hong Kong, China Mr Zsigmond MATOLCSI Hungarian Accreditation Board Hungary Mr Vijay K MEDIRATTA NABCB India Mr SUPRATO KAN Indonesia Mr Tom DEMPSEY NAB Ireland Ms Catherine McENRI NAB Ireland Mr Nachum GRANOT ISRAC Israel Prof. Amos NOTEA Technion Israel Mr Roberto PERISSI SINCERT Italy Mr Takashi HAMASAKA JASC Japan Mr Yuichiru ISO JAB Japan Mr Tetsuro KAWABERI JAB Japan Mr Juichi NAGANO JASC Japan Mr Masao NAGAO JAB Japan Dr Takashi OHTSUBO JAB Japan Mr CHEON, Jung-Kee BSI Quality Service Korea Mr JUNG Hae Jin KAB Korea Mr JUNG Soo-Youl KAB Korea Mr KO Jung-Heui ATS Korea Mr KWON Soon-Youb KQA Korea Mr KWON Sun Kack ATS Korea Mr SHIM In-Bo KMA-QA Korea Mag Jean-Marie REIFF Ministere de l’Economie, Luxembourg Luxembourg Mr CHIN Miew-Lim DSM Malaysia Iaf13minutes Printed 19 May, 2000 IAF13. Plenary Meeting Attachment 1 IAF–PL–99-025 Minutes Page 24 of 36 Ms Veronica de SOLORZANO EMA Mexico Mr Rafael RODRIGUEZ EMA Mexico Prof Harry GUNDLACH RVA Netherlands Dr Helge KILDAL NMAS Norway Mrs Cirila S. BOTOR BPS Philippines Mr Michal KOTLINSKI PCBC Poland Mrs Krystyna URBAN PCBC Poland Mr Stanislaw WALENTA PCBC Poland Mrs Kim Swee TAN SAC Singapore Dr. Marian WEIDLICH SNAS Slovakia Mr Sean MacCURTAIN SANAS South Africa Mr Kobus MALAN SANAS South Africa Mr Sean PETERS SANAS South Africa Ms Elsabe STEYN DTI South Africa Mr Jeronimo FERRER ENAC Spain Mr Antonio MUNOZ ENAC Spain Mr Lars ETTARP SWEDAC Sweden Mr Leif STRAND SWEDAC Sweden Ms Katarina WENNELL EA / SWEDAC Sweden Me Anwar EL-TAWIL ISO program for developing countries Switzerland Mr Yasukazu FUKUDA ISO Switzerland Mr Hanspeter ISCHI SAS Switzerland Mr Jean-Pierre JAUNIN SAS Switzerland Ms Dana KISSINGER-MATRAY ISO Switzerland Ms JIN Yuh-guang CNAB Chinese Taipei Mrs Ratanaporn CHUENGSANGUANSIT ONAC Thailand Mrs Chatchanee KUNAKORNKASEM ONAC Thailand Mr Ekanit ROMYANON ONAC Thailand Mr Roger BENNETT ABCB United Kingdom Mr Roger BROCKWAY UKAS United Kingdom Ms Linda CAMPBELL UKAS United Kingdom Mr Brian DAVIES ABCB United Kingdom Iaf13minutes Printed 19 May, 2000 IAF13. Plenary Meeting Attachment 1 IAF–PL–99-025 Minutes Page 25 of 36 Mr Ian DAY IIOC United Kingdom Mr Tim INMAN ABCB United Kingdom Mr Nigel OVERTON IIOC United Kingdom Mr Jim SPEIRS ABCB United Kingdom Mr Sandy SUTHERLAND IIOC United Kingdom Ing. Leonardo CIZMIC OUA Uruguay Mr Tom ARNOLD TRA Certification U.S.A. Ms Maureen BREITENBERG NIST USA Mr John L. DONALDSON ANSI-RAB NAP USA Mr Joseph DUNBECK ANSI-RAB NAP USA Mr John HENDERSON IIIOC / SGS USA Mr Bob LEVINE IAAR USA Mr George LOFGREN RAB USA Mr Paul MOLISKI ANSI USA Mr Keith MOWRY ANSI / RAB USA Mr Scott RICHTER RAB USA Mr Michael ROSS RAB USA Mr Greg SWAN AAQC USA Ms Alice TEPPER-MARLIN CEPAA USA Mr Bo Van ELZAKKER IOAS USA Mr Octavio Maizza-Neto UNIDO UN Ms Claudia LINKE UNIDO UN 116 delegates representing 73 organisations (different bits of ISO counted separately) from 42 countries (Hong Kong & Taiwan counted as countries) APOLOGIES Ms Margarethe LAFIN INMETRO Brazil Mr Victor BRADLEY SCC Canada Mrs Mrs. Wang Fengqing CNAB China Mr SHENG Fei CNAB China Iaf13minutes Printed 19 May, 2000 IAF13. Plenary Meeting Attachment 1 IAF–PL–99-025 Minutes Page 26 of 36 Mrs SONG Qunli CNAB China Mr LIU Qing Xian CNAB China Mr LIU Xiande CNAB China Mr Hovsep HOVSEPSARKISSIAN Iran Accreditation System (IAS) Iran Mr Poorna Prasad MANANDHAR Nepal Bureau of Standards & Metrology Nepal Mrs Izabela SKALSA PCBC Poland Mr Gregory RAMENDIK Kurnakov Institute of General & Inorganic Chemistry RUSSIA Dr Jeff HORNER IIIOC / SGS UK Dr Belinda COLLINS NIST - ILAC USA Mr David LING AEA (proxy to Guenther Beer) USA Mr Dale MISCZYNSKI Motorola USA Iaf13minutes Printed 19 May, 2000 IAF13. Plenary Meeting Attachment 2 IAF–PL–99-025 Minutes Page 27 of 36 IAF Plenary Meetings – Procedures for Discussions and Decisions In order to achieve Informed Decisions for the Progress of IAF the following procedures shall apply to all IAF Plenary Meetings (approved at IAF Plenary September 1999 - Vienna) Draft Documents for Approval: shall be circulated for consideration by members, with clear indications of the intent of the final approval by the Plenary - 60 days before the meeting.; Draft Resolutions of a binding nature: shall be circulated for consideration by members, with clear indications of the intent of the final approval by the Plenary - 60 days before the meeting.; Discussion at the Plenary Meeting Delegates will be asked to keep in mind that: English is not mother languages of the majority of members; Speakers whose mother tongue is English are requested to speak slowly, clearly and briefly; (Volunteers for an English facilitator is sought.) Presentations at the Plenary Meeting Visual presentation, rather than oral, is recommended. Written material is also recommended for recording purpose; with clear indication of the aim of the presentation; e.g., for the Plenary to note, to review, to discuss or to approve. Resolutions of the Plenary Meeting Draft resolutions will be: • prepared by a Drafting group; • submitted for discussion at the last session of the Plenary with visual presentation; and • finalized for members’ accessibility at the time of closure. Iaf13minutes Printed 19 May, 2000 IAF13. Plenary Meeting Attachment 3 Minutes IAF–PL–99-025 Page 28 of 36 RESOLUTIONS APPROVED BY THE 13TH PLENARY MEETING Resolution 99-001 - Election of Member of the Board for Developing Accreditation Body Members: The Plenary meeting appointed Mr Sean MacCurtain to the Board of Directors as the representative of Developing Accreditation Body Members, as the only candidate proposed in accordance with the By Laws, Article V Section 3. [Note - no further action required] Resolution 99-002 - MLA Management Committee Recommendation: The Plenary meeting noted the report of the MLA Management Committee, advising that INMETRO as an individual member and PAC as a regional MLA Group member, had been admitted to the MLA. The Plenary meeting also noted the advice that as a consequence of the EA and PAC MLA membership, the following organisations had been admitted to the IAF MLA. BELCERT (Belgium) CAI (Czech Republic) CNAB (China) DSM (Malaysia) KAB (Korea) SAC (Singapore) [Note - the six members signed the IAF MLA during the Plenary meeting in Vienna] Resolution 99-003 - Board Ad Hoc Group on Deepening: The meeting noted the report of the Board Ad Hoc Group on Deepening (IAF-MLA-99-006), tabled at the meeting, and thanked the Chairman and members of the group for their work. [Note - no further action required] Resolution 99-004 - Admission of New Members: Plenary meeting resolved that BELCERT, CACEB and HKAS be approved as Accreditation Body Members and PAC be approved as a Regional Group Member in accordance with Article 5 Section 3 of the Bylaws (Ref IAF-BD-99-002). [Note the three new members have signed the IAF MoU] Resolution 99-005 - Adoption of IAF-PL-99-009 General Procedures for the Organisation of IAF Working Groups and for the Development of IAF Documents: Plenary meeting resolved to adopt the document “General Procedures for the Organisation of IAF Working Groups and for the Development of IAF Documents” (IAF-PL-99-009) as amended by Working Group 3, as an interim procedure for the purposes of this meeting. The document will be forwarded to Members for a letter ballot of 60 days. [Note - the document was forwarded to members for letter ballot on 26 November 1999, with the Last Date to Return Votes as 25 January 2000] Iaf13minutes Printed 19 May, 2000 IAF13. Plenary Meeting Attachment 3 Minutes IAF–PL–99-025 Page 29 of 36 Resolution 99-006 - Procedure for Approval of Documents Presented to This Plenary meeting: The Plenary meeting resolved that for documents presented to this Plenary meeting, and for which the Plenary meeting agrees approval should be by letter ballot, if an affirmative ballot is accompanied by comments, and the collected comments change the nature or intent of the document, they will be forwarded to the responsible working group of committee chairman to determine whether they should be incorporated into a new version to be voted on. The rules for voting will be in accordance with Article II, Section 3 of the Bylaws. [Note - the Plenary meeting procedures have been amended in accordance with this resolution] Resolution 99-007 - Adoption of IAF-W3-99-003 IAF Procedure for the Investigation and Resolution of Complaints: Plenary meeting resolved to adopt document “IAF Procedure for the Investigation and Resolution of Complaints” (IAFW3-99-003) as amended by Working Group 3, for immediate use. The document will be forwarded to Members for a letter ballot of 60 days. [Note - the document was forwarded to members for letter ballot on 11 October 1999, and voting closed on 3 December 1999. At the close of voting 22 Members had acknowledged receipt of the papers, with the following result - Number of positive votes -17, negative votes - nil, abstentions - 5. The document “IAF Procedure for the Investigation and Resolution of Complaints” (IAF-W3-99-003) is now issued as an official IAF Procedure.] Resolution 99-008 - Relationship with American Aerospace Quality Group: Plenary meeting, noting the development of American Aerospace Quality Group (AAQG), resolved that IAF present to AAQG details of the activities of IAF, including the IAF MLA process, and explore ways to open up the accreditation and certification / registration process beyond North America. [Note - the Secretary wrote to AAQG in the terms of this resolution on 30 November 1999. Correspondence with AAQG is continuing.]] Resolution 99-009 - Approval of Declarations for Members in accordance with By Laws Article 5, Section 1: The Plenary meeting resolved that the draft Declarations for Members and Applicants for Membership be forwarded to Members for a 30 day comment period, and on receipt of comments the Board of Directors would forward an amended version to Members for a letter ballot of 30 days. [Draft Members Declarations were circulated to all members and applicants for membership on18 November 1999, with a closing date for comments of 24 December 1999. At the closing date receipt of papers had been acknowledged by 25 members and two applicants for membership. Of those, five responses were “No Comment”, and seven members submitted substantive comments. The comments received were submitted to the Board for consideration.] Iaf13minutes Printed 19 May, 2000 IAF13. Plenary Meeting Attachment 3 IAF–PL–99-025 Minutes Page 30 of 36 Resolution 99-010 - Consideration of Current Applications for Membership: The Plenary meeting resolved that decisions relating to current applications for Membership be deferred until the outcome of the ballot on the Declarations for Members. [Note - action deferred until the outcome of Resolution 99-009] Resolution 99-011 - IAF Procedures for Plenary Meeting: The Plenary meeting resolved to revise the time period for circulation of draft documents for approval at Plenary Meetings, as noted on page 1 of IAF-PL-99-001, from 30 days to 60 days, to allow time for translation of documents by members as necessary, and for consideration by all. [Note - the Plenary meeting procedures have been amended in accordance with this resolution] Resolution 99-012 - MLA MC Terms of Reference: Plenary meeting approved the revision of the first line of the current MLA MC Terms of Reference (IAF-ML-99-003) to read “to plan and manage”. [Note - the Terms of Reference of the MLA MC have been amended in accordance with this resolution] Resolution 99-013 - Calculation of Membership Fees: Plenary meeting approved a 30 day comment period on Draft 2 of the proposed rules for membership fees (IAFBD-99-064 refers) and on receipt and review of comments the Board would forward an amended version to Members for a letter ballot of 30 days. [Note - the draft rules were circulated to members for comment on 5 October 1999, with a closing date for comments of 4 November 1999. As few comments had been received by 4 November the comment period was extended to 20 November. Fourteen members responded with comments, most agreeing with the proposal in principle. The Board considered the comments and amended the rules to take account of the comments. The amended draft rules were circulated to members for voting on 9 December 1999, with the last date to return votes 8 January 2000.] Resolution 99-014 - Budget for Year 2000: Plenary meeting resolved to approve the Budget for 2000 with the exclusion of the provision of $70,000 for the Special Adviser, and that the Board forward details to Members within one month of projects to be covered with the $70,000, including the costs for each project, and that the Members should vote for acceptance of each project. [Note the details of projects proposed with costings of each were circulated to members on 25 November 1999, with the last date to return votes as 27 December 1999] Iaf13minutes Printed 19 May, 2000 IAF13. Plenary Meeting Attachment 3 Minutes IAF–PL–99-025 Page 31 of 36 Resolution 99-015 - Budget for Year 2001: Plenary meeting resolved that the budget for 2001 be prepared in a timely manner, and include details of the projects proposed for 2001 with details of costs of each project, and to include an explanation of the totality of all the assumptions being made in preparing the budget. [Note - action for the Board in 2000] Resolution 99-016 - WG1 Terms of Reference: Plenary meeting resolved that the Terms of Reference of WG1, as tabled at the Plenary meeting, should be forwarded to Members for approval by a letter ballot of 60 days. [Note - the draft Terms of Reference were circulated to members for ballot on 22 November 1999, with the last date to return votes as 21 January 2000] Resolution 99-017 - IAF Guidance on the Application of ISO/IEC Guide 65: The Plenary meeting approved the extension to the trial use of IAF Guidance on the Application of ISO/IEC Guide 65 for a further year until the 2000 IAF Plenary meeting, to allow accreditation bodies time to gain more experience in its use. This Resolution was adopted with all delegations voting in favour. [Note - Members to note and act on the Resolution] Resolution 99-018 - Proposed Migration Plan for Accredited EMS Certification Bodies from ISO/IEC Guide 62 TO ISO/IEC Guide 66: Plenary meeting noted WG1’s recommended plan for accredited EMS certification bodies to transition from ISO/IEC Guide 62 to ISO/IEC Guide 66, and agreed that it should be forwarded to Members for approval by a letter ballot of 60 days. [Note - the draft migration plan was circulated to members for ballot on 22 November 1999, with the last date to return votes as 21 January 2000] Resolution 99-019 - EMS Certification MLA: Plenary meeting resolved to extend the IAF MLA to cover the accreditation of certification/registration of EMS to ISO 14001, following confirmation of market support. Plenary meeting noted WG1’s concerns to balance the resource implications of extending the MLA with the demand for deepening the existing ISO 9000 MLA. [Note - Resolution 99-019 was submitted to members for letter ballot on 14 December 1999, with final day for voting 14 February 2000] Resolution 99-020 - Product Certification MLA: Plenary meeting noted WG1’s recommendation to defer extending the IAF MLA to the accreditation of product certification bodies until governments, and in particular WTO, have confirmed that they will use the MLA in these activities. [Note - Resolution 99-020 was submitted to members for letter ballot on 14 December 1999, with final day for voting 14 February 2000] Iaf13minutes Printed 19 May, 2000 IAF13. Plenary Meeting Attachment 3 Minutes IAF–PL–99-025 Page 32 of 36 Resolution 99-021 - Reference Materials: Plenary meeting resolved that WG1’s recommended response to ILAC on the use of accredited certification in relation to the manufacture of reference materials be forwarded to ILAC as IAF’s formal response. [Note - the Secretary conveyed the paper prepared by WG.1 to ILAC as the formal IAF position on 24 November 1999] Resolution 99-022 - Multisite Certification / Registration: The Plenary meeting resolved that WG1 should finalise the current draft IAF guidance on Multisite certification / registration under ISO/IEC Guide 62 by correspondence, and to follow the approval process approved by Members. [Note - Resolution 99-022 was submitted to members for letter ballot on 14 December 1999, with final day for voting 14 February 2000] Resolution 99-023 - Revision of Guidance on Assessment Time: The Plenary meeting approved a new work item for WG1 to revise the IAF Guidance on Assessment Time in the light of the proposals presented by IAAR. [Note - Resolution 99-023 was submitted to members for letter ballot on 14 December 1999, with final day for voting 14 February 2000] Resolution 99-024 - Establishment of Task Force for Alternative Method: Plenary meeting resolved that WG1 should establish a Task Force to make recommendation(s) on the implementation of the alternative method of maintaining accredited certification / registration to ISO 9001, 2, 3. [Note - Resolution 99-024 was submitted to members for letter ballot on 14 December 1999, with final day for voting 14 February 2000] Resolution 99-025 - Task Force for Clarification on IAF Guidance to ISO/IEC Guide 62: Plenary meeting resolved that WG1 should establish a task group to prepare a proposal on the clarifications to the IAF Guidelines on ISO/IEC Guide 62 (Reference IAF WG-1 Memorandum 1998) in a form to be presented as an addendum to IAF Guidelines on ISO/IEC Guide 62. On completion of the proposal it shall be forwarded to members for approval by a letter ballot of 60 days. The proposal shall include strong alternative viewpoints on any of the issues. [Note - Resolution 99-025 was submitted to members for letter ballot on 14 December 1999, with final day for voting 14 February 2000] Resolution 99-026 - Request for Clarification on Guidance Documents of IAF: Plenary meeting noted the invitation by the Chairman of WG1 to submit items for resolution to the working group for consideration at its next meeting, scheduled to be held in May 2000. Iaf13minutes Printed 19 May, 2000 IAF13. Plenary Meeting Attachment 3 Minutes IAF–PL–99-025 Page 33 of 36 Resolution 99-026 was adopted unanimously at the meeting in Vienna. [Note - action for WG.1.] Resolution 99-027 - Task Force for Preparation of Draft Guidelines of Application of ISO/IEC Guide 61 for Regional Cooperation of Accreditation Bodies: Plenary meeting noted the formation by WG1 of a task group to prepare draft Guidelines on the Application of ISO/IEC Guide 61 for Regional Cooperation of Accreditation Bodies. [Note - Resolution 99-027 was submitted to members for letter ballot on 14 December 1999, with final day for voting 14 February 2000] Resolution 99-028 - WG2 Terms of Reference: Plenary meeting approved the editorial change to Item 5 of the Terms of Reference of WG2 to read “To identify criteria and procedures …”, in lieu of “to develop criteria and procedures …”. [Note - the Terms of Reference of WG.2. have been amended accordingly] Resolution 99-029 - Organisation Chart: Plenary meeting noted the request by WG2 to review the Organisation Chart to reflect the functional lines of responsibility, and requested the Board to take note for future revisions. Resolution 99-030 - Final MLA Policies and Procedures: Plenary meeting resolved that the document tabled at the meeting (IAF-MLA-99-004 refers) be forwarded to Members for approval by a letter ballot of 60 days. [Note - the draft document was forwarded to members for voting on 8 October 1999, with the last date to return votes as 7 December 1999. At the close of voting 26 members had acknowledged receipt of the papers, of whom 16 voted in favour, 1 negative vote and 9 abstentions. There were 6 comments, which have been referred to WG.2. for consideration during the preparation of the next version. The document is adopted as a formal IAF Procedures document.] Resolution 99-031 - IAF/ILAC Cooperation: Plenary meeting resolved that IAF should invite ILAC to cooperate in the preparation of a single document for the conduct of peer evaluation by establishing a joint working group, and agreed that Mr XIAO Jianhua, Ms Monika Wloka and an IAAC representative be appointed as the IAF members of the joint working group. [Note - Resolution 99-031 was submitted to members for letter ballot on 14 December 1999, with final day for voting 14 February 2000] Iaf13minutes Printed 19 May, 2000 IAF13. Plenary Meeting Attachment 3 Minutes IAF–PL–99-025 Page 34 of 36 Resolution 99-032 - Adoption of IAF MLA “Words”: Plenary meeting resolved that IAF MLA members will be authorised to allow certification / registration bodies accredited within the scope of the MLA to include the following wording: §,QWHUQDWLRQDO$FFUHGLWDWLRQ)RUXP,QF0XOWLODWHUDO5HFRJQLWLRQ $UUDQJHPHQW0HPEHU¨ in an agreed typeface alongside their accredited certification / registration marks, only as they apply to the accreditation mark, and on the basis of commitment to the deepening of the MLA as proposed in Section 8.1 of the Report of the Ad-hoc Group on Deepening, (document IAF-BD-99-009), following a letter ballot of 60 days. [Note - Resolution 99-032 was submitted to members for letter ballot on 14 December 1999, with final day for voting 14 February 2000] Resolution 99-033 - Future Work Programme of WG2: Plenary meeting noted and approved the work programme for WG2 tabled at the meeting. [Note - Resolution 99-033 was submitted to members for letter ballot on 14 December 1999, with final day for voting 14 February 2000] Resolution 99-034 - Report on Transition of ISO 9001 2000: Plenary meeting noted the report on the meeting on the transition of ISO 9001 2000, and resolved that the recommendations in the report be forwarded to Members for approval by a letter ballot of 28 days. [Note - the report on transition was circulated to members for ballot on 15 October 1999, with the last date to return votes as 12 November 1999. The result of the ballot was - number of members acknowledging receipt 28, number of positive votes 24, abstentions 4. Members were advised on 26 November 1999 that the report had been adopted.] Resolution 99-035 - WG4 Terms of Reference: Plenary meeting noted the proposed Terms of Reference tabled at the meeting and resolved that they be forwarded to Members for approval by a letter ballot of 60 days. [Note - the Terms of Reference for WG.4. were circulated to members on 22 November 1999, for voting to end on 21 January 2000] Resolution 99-036 - IAF WG.4. Mission Statement: Plenary meeting noted the revised Mission Statement tabled at the meeting and resolved that WG4 should be supported in its resolve to work in keeping with the revised Mission Statement. [Note - Resolution 99-036 was submitted to members for letter ballot on 14 December 1999, with final day for voting 14 February 2000] Resolution 99-037 - Application Procedure: Plenary meeting noted the concerns expressed by WG4 regarding the application procedure and resolved that they’re expressed concerns be considered in a review of the procedure. Iaf13minutes Printed 19 May, 2000 IAF13. Plenary Meeting Attachment 3 Minutes IAF–PL–99-025 Page 35 of 36 [Note - Resolution 99-037 was submitted to members for letter ballot on 14 December 1999, with final day for voting 14 February 2000] Resolution 99-038 - Access to Experience and Training: Plenary meeting noted WG4’s concern over a lack of resources for training of Developing Accreditation Body personnel and resolved that all members should cooperate, within their own resource constraints, to assist Developing Accreditation Body Members through appropriate means, including, where applicable, twinning and allowing the local accreditation body auditors to participate in accreditation audits as a team member or observer. [Note - Resolution 99-038 was submitted to members for letter ballot on 14 December 1999, with final day for voting 14 February 2000] Resolution 99-039 - Facilitating Participation of all Attendees in IAF Meetings: Plenary meeting noted the concern expressed by WG4, and strongly reinforced by the Chairman of IAF, regarding the difficulties that non-English speaking delegates have in participating in IAF working groups and the Plenary meeting. The Plenary meeting resolved that a process should be developed that will facilitate maximum participation by all delegates in meeting proceedings, and requested WG4 to provide its views on possible procedures. [Note - Resolution 99-039 was submitted to members for letter ballot on 14 December 1999, with final day for voting 14 February 2000] Resolution 99-040 - Interaction Between UNIDO, ISO/DEVCO and IAF: Plenary meeting noted the recommendation of WG4 to establish a task group to investigate ways for the three organisations to cooperate in developing a strategy to inform governments of the importance of accreditation in facilitating trade, and resolved that the Board should take the appropriate steps, noting the recommended IAF participants. [Note - Resolution 99-040 was submitted to members for letter ballot on 14 December 1999, with final day for voting 14 February 2000] Resolution 99-041 - Utilisation of Local Accreditation Body Staff: Plenary meeting noted the concerns expressed by WG4 regarding the reluctance of accreditation bodies to seek the assistance of the local accreditation body when conducting accreditation audit and surveillance activity in another economy. Plenary meeting resolved that the Board should establish an appropriate task group to develop guidelines to require closer cooperation with local accreditation bodies under these circumstances. [Note - Resolution 99-041 was submitted to members for letter ballot on 14 December 1999, with final day for voting 14 February 2000] Iaf13minutes Printed 19 May, 2000 IAF13. Plenary Meeting Attachment 3 Minutes IAF–PL–99-025 Page 36 of 36 Resolution 99-042 - Control of Stand-alone Subcontracted Auditing Staff: Plenary meeting noted the request of WG4 to establish a task group to review the appropriate relationship between certification/registration bodies and subcontracted auditing staff in situations where the certification/registration body has no local office. Plenary meeting resolved that the Board should establish a group, noting the WG4’s recommended membership. [Note - Resolution 99-042 was submitted to members for letter ballot on 14 December 1999, with final day for voting 14 February 2000] Iaf13minutes Printed 19 May, 2000