La scuola - Sale Scuola Viaggi

Transcript

Corsi di Lingue
all’Estero
Offerte 2015
www.salescuolaviaggi.com | 1
400
borse di
studio
3000
studentI
coinvolti
+19
destinazioni
480000
+300
km percorsi
escursioni
possibili
187
progetti
realizzati
120
volte il giro
della Terra
C’è chi Sale
Per noi un corso all’estero non è semplicemente
imparare una lingua straniera. Significa immergersi
nel contesto culturale in cui la lingua è nata e viene
usata correntemente.
Ti guideremo in un ambiente nuovo e stimolante
con lo scopo di abbattere barriere linguistiche
e culturali, con un’assistenza garantita, dalla
partenza al ritorno. Avrai compagni di corso
provenienti da tutto il mondo con i quali
condividerai un’esperienza di vita indimenticabile,
arricchita dalle diverse attività che organizzeremo
anche al di fuori del corso di lingua.
La nostra esperienza ci ha permesso di selezionare
le migliori scuole ed i metodi d’insegnamento
più attuali e stimolanti che vi coinvolgeranno
in un’esperienza che vi vedrà protagonisti, non
semplici spettatori.
Non esitare a contattarci per avere maggiori
informazioni.
2 | Corso di lingua inglese
Contattaci direttamente:
Sale Srl
Via A. Grassi 13, 47922, Rimini (RN), Italia
Tel:0541 / 772797, Fax: 0541 / 792982
www.salescuolaviaggi.com
Scrivici la mail:
Informazioni generali: [email protected]
Corso d’inglese: [email protected]
Corso di francese: [email protected]
Corso di spagnolo: [email protected]
Corso di tedesco: [email protected]
Seguici su Facebook:
https://www.facebook.com/SaleSrl
Seguici su Google+:
https://plus.google.com/+SaleSrlRimini
Indice
Lingua inglese
Irlanda
Lingua tedesca
UK
20Dublino
36Berlino
38Monaco
3Londra
5
Londra Greenwich
6Oxford
8Brighton
10Bournemouth
12Portsmouth
14 Plymouth
16Cardiff
18Edinburgo
Lingua francese
22Parigi
24
Antibes (Costa Azzurra)
26Bordeaux
Lingua spagnola
40
41
42
43
Nuove destinazioni
Stage all’estero
Il nostro gruppo
Modulo d’iscrizione
28Madrid
30Barcellona
32Malaga
34Salamanca
Il nostro staff
Samuele Zerbini
Il direttore
[email protected]
Miriam Teti
Responsabile progetti PON
[email protected]
Elisa Borghesi
Product Manager
[email protected]
Eros Delvina
Direzione Commerciale
[email protected]
Matteo Ciuffoli
IT Manager
[email protected]
Cristiana Bizzo
Settore amministrazione
[email protected]
Federico Albanese
Settore ricerca
[email protected]
4|
Londra
Londra è la capitale del Regno Unito e dell’Inghilterra
Curiosità
Piatto tipico: Fish and chips
Da non perdere: Cambio della Guardia
Shopping: Camden Town, Covent Garden, Harrod’s
Personaggi: Jack lo Squartatore, Wilde, Shakespeare
Luoghi: Big Ben, Tower Bridge, Westminster
Simboli: Cabine telefoniche rosse
e una delle città più grandi d’Europa. È la terza piazza
borsistica al mondo, dopo New York e Tokyo, e una delle
principali città che influenzano il resto del mondo in fatto
di cultura, comunicazione, politica, economia e arte.
Londra è la città più popolata dell’Unione Europea.
Gli abitanti appartengono alle più diverse nazionalità,
religioni e culture, facendone una delle città più
cosmopolite del mondo.
A Londra, infatti, è quasi impossibile non trovare
quello che si cerca: divertimento, storia, cultura, arte,
spettacolo, architettura ed anche natura. Le opportunità
per chi visita Londra sono tantissime tra musei e gallerie
d’arte, parchi e mercati, negozi, concerti, discoteche. www.salescuolaviaggi.com | 5
Londra - Centro
La scuola
12 - 18 anni
Situata a Londra, nella splendida e centralissima
Oxford Street è centrale e facilmente raggiungibile.
E’ il luogo ideale dove imparare: qui gli studenti
troveranno aule accoglienti e tranquille. La scuola
è molto attenta ad ogni singolo studente, e cerca
di costruire un clima positivo di scambio continuo.
Al fine di aiutare a sviluppare le abilità
linguistiche degli studenti, è possibile scegliere
tra libri semplificati, romanzi, riviste, eserciziari di
grammatica e lessico, e materiali per la preparazione
agli esami che saranno forniti agli alunni.
Le lezioni di inglese sono dinamiche, divertenti e gli
studenti si eserciteranno in conversazione, ascolto,
lettura e scrittura. La Grammatica sarà insegnata
utilizzando attività strutturate ma anche con giochi
che mantengono viva l’attenzione dei partecipanti.
La scuola è particolarmente indicata per chi vuole
conoscere a fondo Londra e le sue tradizioni, grazie
ad un social program nutrito e coinvolgente che
prevede diverse attività organizzate dalla scuola,
oltre alle classiche visite guidate e uscite nei week
end.
SERVIZI DISPONIBILI NELL’OFFERTA:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
N. ore corso: 20h settimanali
Materiale didattico fornito dalla scuola
Test d’ingresso - certificato finale
Transfer da e per l’aeroporto d’arrivo
Wi fi gratuito
Accesso aula studio e sala computer
Attività pomeridiane: British Museum, Tate
Modern, Coven Garden, Greenwich...
Bus pass, underground ticket
Serata al musical, Madame Tussaud,
London Eye, cena all' Hard Rock Cafe
•
In famiglie selezionate e
dalle quali è facilmente
raggiungibile la scuola.
Camere singole o doppie
•
•
•
In zona centrale
Camere singole o
doppie
Accesso internet
Wireless
•
Hotel
•
Residence
Famiglia
Alloggio in:
•
Nelle vicinanze della
scuola
Stanze singole, doppie o
triple
Londra - Greenwich
La scuola
In campus: 12 - 17 anni
In famiglia: 12 - 15 anni, 16 - 17 anni, 18+ anni
La scuola è situata nel cuore di Greenwich che
con i suoi meravigliosi parchi è il quartiere verde
di Londra. Quartiere studentesco per eccellenza,
esso attira visitatori da tutto il mondo per le sue
piccole boutique, i bar, i ristoranti e i musei. Un posto
fantastico dove prendere una boccata d’aria fresca
e rilassarsi. Gli studenti avranno l’opportunità
di godere della splendida e storica location, con
la comodità di essere in un ambiente sicuro.
Situato all’interno dell'Università di Greenwich
- campus Avery Hill, la scuola si trova a meno
di trenta minuti di distanza dal London Bridge.
Il primo giorno ci sarà un test d’ingresso che
consentirà di inserire ciascuno in classi adeguate
alle competenze linguistiche possedute. Al
termine del corso sarà rilasciato un certificato con
i commenti dell’insegnante e i progressi ottenuti
durante il corso.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
N. ore corso: 20 ore x 45 min. settimanali
Wi fi gratuito
Carta SIM inglese
Travel Card
Attività pomeridiane: karaoke, in Campus
sport (football, basketball e tennis), British
Museum, Science Museum
Escursioni: traghetto sul Tamigi, funivia...
Weekend a Oxford, Brighton,Cambridge...
HELLO!
•
•
In famiglie selezionate e dalle quali è
facilmente raggiungibile la scuola.
Campus
universitario
Famiglia
Alloggio in:
•
•
•
In zona centrale
Accesso internet Wireless
Oxford
Oxford si trova nel cuore dell’Inghilterra, la città
Curiosità
Piatto tipico: Steak Pie, traditional ales
Da non perdere: May Morning, Fiera di St. Gilles
Shopping: mercato coperto, Bicester Village
Personaggi: Lewis Carrol, Tolkien, Harry Potter
Luoghi: Bodleian Library, Radcliffe Camera,
Ashmolean Museum
Simboli: Università
è situata sulle rive del Tamigi e vanta una varietà
di musei, gallerie e biblioteche famosi a livello
mondiale. L’università di Oxford, la più antica
università di lingua inglese del mondo, risale
addirittura al 1249 e si classifica sempre fra le
prime tre migliori università del mondo.
40.000 studenti e 39 college universitari esclusivi
contribuiscono a creare l’atmosfera studentesca
davvero speciale di Oxford, l’ideale per imparare
l’inglese! La città si è guadagnata fama
internazionale per la qualità delle sue attività
didattiche.
La scuola
La nostra modernissima scuola d’inglese a Oxford
vanta le migliori strutture didattiche linguistiche,
per garantire agli studenti un’esperienza di
apprendimento davvero unica e all’avanguardia.
12 - 18 anni
La scuola si trova nella parte più bella della
città, nel quartiere storico di St.Gilles, a meno
di 100 metri dal famoso Ashmolean Museum e
direttamente di fronte a una parte dell’Università
di Oxford. Cornmarket, la frequentatissima zona
pedonale ricca di negozi e caffè, si trova ad appena
50 metri dalla nostra porta d’ingresso!
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Tutte le 17 spaziose aule godono di luce naturale
e dispongono di strutture didattiche di ultima
generazione, come le lavagne interattive, che
rendono le lezioni ancora più divertenti.
Sala computer
Wi fi gratuito
Carta SIM inglese
Travel Card
Attività pomeridiane: sport,visite, film
Escursioni nei weekend a Oxford, London,
Stratford-upon-Avon, Windsor, Bicester
Village
Siamo estremamente orgogliosi del vasto numero
di nazionalità che la nostra scuola di Oxford
accoglie ogni anno. Nel 2012, hanno studiato con
noi 1514 studenti da 60 paesi diversi.
L’Istituto proposto è stato
votato per la seconda volta
come scuola ‘Star’ di lingua
inglese in Europa durante
la prestigiosa cerimonia di
premiazione degli Study Travel
Magazine awards a Londra
nel settembre.
•
•
Residence
Famiglia
Alloggio in:
•
•
•
In zona centrale
Brighton
La città britannica più cool oltre ad essere una
Curiosità
Piatto tipico: Fish and chips
Da non perdere: Brighton Festival, Bonfire Night
Shopping: Brighton Lanes, Old Town, North Lanes
Personaggi: Giorgio IV
Luoghi: Brighton Pier, Royal Pavilion
Musica: I Queen hanno composto
una canzone dal titolo “Brighton Rock”
famosa e ambita località marittima. Brighton
vanta due università e la popolazione più giovane
del Regno Unito! Si trova sulla costa meridionale
dell’Inghilterra, a circa 80 km a sud di Londra,
nella stupenda contea del Sussex.
Brighton è stata votata “migliore città del Regno
Unito” per qualità di vita e progresso verso un
futuro più sostenibile. Definita la “Londra sul
mare”, la città offre la vitalità di un ampio centro
cosmopolita ma la tranquillità e il relax di una
cittadina marittima. E le cose da scoprire sono
tantissime: il famoso pontile con le attrazioni da
Luna Park, la Marina e i suoi caffè sul porto, bar
e fitness club e il centro marino (Sea Life Centre).
Se amate la vita all’aria aperta, le camminate in
spiaggia, sorseggiare una bevanda seduti nella
terrazza di un caffè e scoprire negozi alla moda,
Brighton fa per voi.
La scuola
La nostra scuola di Brighton occupa un ampio
edificio a quattro piani in stile vittoriano
completamente ristrutturato, con uno splendido
giardino e una terrazza. Si tratta della posizione
ideale per trarre vantaggio dalle tante attrazioni
del centro città e della spiaggia, che si trova a circa
15 minuti.
La scuola dispone di una propria biblioteca,
attrezzata di ogni risorsa necessaria per ottimizzare
l’apprendimento: libri, dizionari, materiali audio,
test di esami passati e molto di più.
La scuola dispone della propria caffetteria interna,
con cibo fresco fatto in casa, dove gli studenti
possono fare uno spuntino e socializzare nella
pausa e dopo le lezioni. L’attività pomeridiana e
serale permette di godere appieno della bellezza
di Brighton, scoprendo gli angoli più nascosti e
visitando tutte le attrazioni disponibili. Sport,
barbeque, giochi, sole e mare sono gli ingredienti
perfetti per imparare l’inglese divertendosi.
La scuola offre, su richiesta,
un corso di creative design
rivolto a chi è interessato al
mondo del WEB design, della
grafica e dei film.
12 - 18 anni
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Sala computer
Caffetteria interna, ampio giardino
Wi fi gratuito
Carta SIM inglese
Travel Card
Attività pomeridiane: sport in spiaggia,
corso di cucina, barbeque
Escursioni nei weekend a Londra e nelle
città più importanti della Gran Bretagna
•
•
Residence
Famiglia
Alloggio in:
•
•
•
In zona centrale
bournemouth
Bournemouth ha una popolazione cosmopolita
Curiosità
Piatto tipico: Dorset Blue Vinney Cheese
Da non perdere: Rally d’auto d’epoca, gita in battello a
Brownsea Island per vedere gli scoiattoli rossi e i cervi
Shopping: mercati di Boscombe e di Westbourne
Personaggi: Mary Shelley, Louis Stevenson
Luoghi: Russell - Cotes Art Gallery & Museum, gli
straordinari giardini vittoriani e l’ Oceanarium
Nelle vicinanze: Isola di Wight
e ospita la Bournemouth University, università
britannica nº 1 secondo la Guardian University
Guide del 2009 e 2010. Non c’è da stupirsi che
Bournemouth sia stata più volte eletta la città più
allegra del Regno Unito!
A Bournemouth troverete un perfetto mix di
architettura vittoriana e spiagge art déco. Nella
chiesa di St Peter sono conservate le spoglie di
Mary Shelley, autrice di Frankenstein. L’attrazione
per eccellenza di Bournemouth è rappresentata
dalle sue meravigliose spiagge: 11 km di sabbia
dorata in cui prendere il sole, fare surf, rilassarsi,
passeggiare sul molo e fare una gita in battello
per scoprire la costa del Dorset.
L’Istituto proposto è stato
votato per la seconda volta
come scuola ‘Star’ di lingua
inglese in Europa durante
la prestigiosa cerimonia di
premiazione degli Study Travel
Magazine awards a London nel
settembre 2012.
HELLO!
La scuola
La nostra scuola di lingua inglese dispone di una
stupenda ed unica posizione, con vista sulla piazza
principale del paese. La scuola è situata ad appena
2 minuti a piedi dai Lower Gardens e a 5 dalla
spiaggia e dal pontile: non c’è posizione migliore
di questa a Bournemouth! Con una struttura
che occupa un intero piano di uno dei palazzi Art
Déco simbolo della città, la nostra nuova scuola
offre ampie aule studio, una zona internet, docce
e armadietti gratis per gli studenti. Durante il
pomeriggio e di sera ci divertiremo assieme a
studenti di tutto il mondo. grazie alla ricca attività.
La scuola dispone inoltre di un Juice Bar, perfetto
per pranzo o per incontrarsi con gli amici nelle
pause o dopo le lezioni. Sono disponibili colazioni,
pranzi e spuntini a prezzi alla portata di tutti. Gli
studenti, poi, hanno confermato che il nostro è il
miglior caffè della città!
12 - 16 anni
•
•
•
•
•
•
•
Juice bar
Wi fi gratuito
Carta SIM inglese
Attività pomeridiane: giochi in spiaggia,
barbeque, crociere in barca
Weekend London, Jurassic Coast, Salisbury
& New Forest
•
•
•
Residence
Famiglia
Alloggio in:
•
•
•
In zona centrale
Portsmouth
Le origini della città sono molto antiche: i
Curiosità
Piatto tipico: Pesce fresco locale, real Ale
Sport: Portsmouth F.C, storico team che ha
militato diversi anni in Premiere League
Shopping: Gunwharf Quays
Personaggi: Charles Dickens, Rudyard Kipling
Luoghi: Portsmouth City Museum, Portsmouth
Dockyard, Southsea Castle
Simbolo: Spinnaker tower
Romani utilizzarono Portsmouth come roccaforte
con il castello di Portchester e una cinta muraria
di straordinaria grandezza.
La posizione geografica è ottima: a sud è riparata
dalle intemperie dall’isola di Wight e a nord
dalla collina di Portsdown. Questo favorisce un
clima mite, senza eccessivi sbalzi climatici, che
contribuisce a rendere la città meta di turisti in
ogni periodo dell’anno.
Portsmouth ha un’intensa vita culturale, grazie a
teatri, locali notturni, eventi, concerti e festival.
In questo senso è la destinazione ideale per
chi, oltre a studiare una lingua, vuole divertirsi.
La breve distanza di Portsmouth da Londra la
rende, inoltre, la meta ideale per tutti coloro che
vogliono visitare altre zone dell’Inghilterra.
La scuola
All’interno del Portsmouth Guidhall, si accede ad
una realtà in cui è possibile trovare tutto il mondo.
Il nostro istituto di Portsmouth si trova al terzo
piano dell’edificio storico in stile Neo-Classico di
Portsmouth Guildhold, gravemente danneggiato
durante la II Guerra Mondiale è stato riportato allo
splendore originario.
All’iterno della stessa struttura si trova un elegante
caffè dove poter consumare qualche spuntino e
passare un po’ di tempo fra una lezione e l’altra.
Inoltre durante le ore pomeridiane la scuola offre
un ampia gamma di divertenti attività tematiche a
scelta dello studente relative a personaggi come
Harry Potter, Sherlock Holmes etc.
•
•
•
•
•
•
•
Fasce d’età: 11, 12, 13 anni / 12, 13, 14 anni /
Più che un corso di lingua viene spesso definito
dai partecipanti un viaggio educativo attraverso la
cultura britannica, la letteratura e la storia, senza
dimenticare il divertimento!
14, 15, 16 anni / 15, 16, 17 anni
Wi fi gratuito
Carta SIM inglese
Travel Card
Attività pomeridiane: tour guidato della
città, Portsmouth Museum, visione di film
e attività legate al personaggio di Harry
Potter
Weekend a Londra, Winchester
•
•
•
Residence
Famiglia
Alloggio in:
•
•
•
In zona centrale
Plymouth
Curiosità
Plymouth è una città della contea del Devon,
situata all’estremità sud ovest dell’Inghilterra.
La storia della città è legata al mare: dal suo
porto sono infatti partiti marinai, capitani e audaci
ricercatori come John Hawkins,Walter Raleigh,
Martin Frobisher e anche Sir Francis Drake. Il
viaggio in America dei Padri Pellegrini iniziò proprio
da Plymouth, da qui il nome di una delle prime
colonie inglesi nell’odierna America del Nord, negli
anni del 1620-91. Un secolo più tardi e Plymouth
fu nuovamente scelta come base di partenza per il
cartografo inglese James Cooke nel 1772.
Piatto tipico: Chips all’aceto, pesce atlantico
Da non perdere: Flavour Fest
Storia: Fu nella rada di Plymouth che le navi spagnole
dell’Invincibile Armada furono sconfitte
dalla flotta britannica nel 1588.
Shopping: The Barbican, Drake Circus
Personaggi: Sir Francis Drake, Capitano J.Cook
Luoghi: Mayflower steps, National Marine Aquarium,
The Barbican
Simbolo: Smeaton’s Tower (Il Faro)
La scuola
Fasce d’età: 11, 12, 13 anni / 12, 13, 14 anni /
14, 15, 16 anni / 15, 16, 17 anni
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Test d’ingresso
Wi fi gratuito
Carta SIM inglese
Travel Card
Attività pomeridiane: film, Plymouth
Museum & Art Gallery
Weekend a Oxford, Brighton, Cambridge...
Famiglia
•
•
Residence
Alloggio in:
•
•
•
In zona centrale
La nostra scuola di lingua inglese è stata fondata
nel 1979. Situata vicino al centro della città e
all’Università di Plymouth, la sede della scuola
si trova nell’ edificio storico di Swarthmore in
una tranquilla area verde fuori dal centro della
città, ideale per rilassarsi e concentrarsi sugli
studi, in ambiente sereno e ricco di possibilità di
divertimento .
Gli studenti amano sedersi nel giardino di fronte
all’ istituto per mangiare o prendere una lezione
di inglese. Nello stesso quartiere trovate una
simpatica caffetteria e diversi negozi per fare
shopping.
La scuola offre la possibilità di studiare l’inglese
in modo creativo e divertente, infatti durante le
ore pomeridiane il corso offre divertenti attività a
tema e uno studio delle opere di sir Arthur Conan
Doyle, autore di Sherlock Holmes.
Tra i servizi disponibili: laboratorio di informatica,
accesso libero nel dopo scuola al software di
apprendimento delle lingue, sala cinema, sala
giochi, auditorium, Reception di supporto agli
studenti, tennis da tavolo, wi-fi gratuito.
start
new adventure
with us!
Cardiff
La capitale del Galles e la più giovane capitale
Curiosità
Piatto tipico: Rarebit (tost al formaggio)
e laverbread (alghe)
Da non perdere: Great British Cheese Festival
Shopping: Spillers Records, Capitol e Queen’s Arcade
Personaggi: Ken Follet
Luoghi: Castell Coch, Twmpath Castle
Simbolo: Torre dell’Orologio
d'Europa. Fondata dai Romani, oggi Cardiff è una
delle città più animate della Gran Bretagna, una
città pulita e ordinata che riesce a valorizzare
al pieno tutte le sue attrattive, dal Millenuim
Stadium, tempio del rugby al compatto centro
della città che ospita il castello di Cardiff. Le sue
mura e torri fiabesche racchiudono oltre 2.000
anni di storia, iniziata con i Romani che per primi
costruirono una fortezza nell’area. Coloro che
visitano questa città avranno modo di scoprire
la vivace Cardiff Bay, rivalutata area portuale
con ristoranti, bar e negozi oltre a edifici di rara
bellezza architettonica, teatri e gallerie d’arte.
La scuola
La sede di Cardiff è situata in zona centrale a pochi
minuti di cammino dal National Museum e dalla
sede dell’Università.
Qui sin dal primo giorno vi sentirete accolti in un
ambiente familiare e amichevole.
La scuola, infatti, presta particolare attenzione alle
esigenze degli studenti, con un supporto continuo
ed una disponibilità 24h/24 per tutti i giorni della
settimana, con un numero telefonico raggiungibile
per le emergenze.
12 - 16 anni
16 - 19 anni
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Il primo giorno di corso sarete accolti dallo staff e,
dopo il test d’ingresso, sarete inseriti nella classe
adeguata al vostro livello di lingua.
Le classi sono luminose e accolgono un numero
di studenti non superiore a 10, questo permette di
seguire ciascun partecipante in maniera accurata.
Ogni giorno le attività che proporremo rendreanno
il ricordo di questa esperienza indimenticabile.
Wi fi gratuito
Acqua e caffé gratuiti
Biblioteca e aula studio
Test d’ingresso
Carta SIM inglese
Bus pass
Attività pomeridiane: city tour, picnic,
National Museum, bowling, cinema
Visite guidate: Londra, Oxford, Bath
•
Hi!
•
•
Residence
Famiglia
Alloggio in:
•
•
•
In zona centrale
Edinburgo
Edimburgo, la più affascinante città scozzese. Infatti
Curiosità
Piatto tipico: Scotch pies, Whiskey
Da non perdere: Festival di Edimburgo, il Military Tattoo
Shopping: Royal Mile e il Grassmarket
Personaggi: Sean Connery, Cona Doyle
Luoghi: Royal Botanic Garden, New Town
Simbolo: Cornamusa
non solo è una città bellissima, ma ha in se quasi tutti
i canoni per essere la città perfetta. Un esempio di
organizzazione e di civiltà dei suoi abitanti che trova
paragoni in pochissime altre città mondiali. Gli Scozzesi
sono orgogliosi di Edimburgo e lo dimostrano in ogni
attività al servizio della città.
Edimburgo, la capitale politica e culturale della Scozia,
offre una ricca gamma di attrazioni che vanno dai
musei ai palazzi alle manifestazioni.
La città ha uno dei centri storici più belli e meglio
conservati d’Europa. Tra le colline vulcaniche di Castle
Rock, Arthur’s Seat e Calton Hill, l’Old Town medievale
e la New Town georgiana offrono contrastanti
immagini storiche.
La scuola
La scuola è situata in una tranquilla zona
residenziale nel West End di Edimburgo, a soli 10
minuti di cammino dalle principali attrazioni della
città.
Le aule sono spaziose e luminose, la scuola mette
a disposizione degli studenti un’aula computer e
wi-fi di libero accesso.
Nel primo giorno avviene l’inserimento, in modo
che il gruppo di studenti possa conoscere lo staff
della scuola al completo.
Gli insegnanti sono qualificati e particolarmente
attenti alle esigenze degli studenti in un atmosfera
accogliente e coinvolgente.
La nostra scuola d’inglese, avendo un’ampia
gamma di corsi di lingua per soddisfare le esigenze
di ogni studente, è il luogo perfetto per studiare.
Le caratteristiche di questo corso sono:
- gruppo di massimo 14 studenti
- libero accesso ad internet
- professori madrelingua inglese altamente qualificati
Le lezioni iniziano alle 9,30 del mattino e
proseguono fino alle 11,00. Dopo ciò, si ha una
pausa durante la quale potrai rilassarti nel nostro
bel giardino o utilizzare internet per inviare e-mail
ai tuoi amici e alla tua famiglia. C’é anche un
ambiente a disposizione degli studenti fornito di
attrezzatura per caffè, tè ed alcuni leggeri pasti.
Alle 11,30 si torna a fare lezione per studiare fino
alle 13,00. La lezione dopo la pausa è quella in
cui praticherai maggiormente la conversazione e
l’ascolto.
Ogni giorno poi verrà proposta una divertente
attività, e giorno per giorno divertendosi si
imparerà a vivere e ad amare la lingua inglese.
12 + anni
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Wi fi gratuito
Acqua e caffé gratuiti
Biblioteca e aula studio
Test d’ingresso
Carta SIM inglese
Bus pass
Attività pomeridiane: Edimburg Castle,
National Galery of Art, Modern Art
Gallery, Portobello beach, sport, cinema,
barbecue, bowling
Visite guidate: Stirling Castle, Lock
Katrine, Blair Drummond Safary Park,
Glasgow
Hotel
Famiglia
Alloggio in:
•
•
•
•
Nelle vicinanze della scuola
Stanze singole, doppie o triple
Learn
english
with us!
Dublino
Dublino, amata dal turismo giovanile, è la capitale
Curiosità
Piatto tipico: Dublin Coddle, Wiskey e birra Guinnes
Da non perdere: Dublin writers Festival, visita al Temple Bar
Shopping: Brown Thomas, Powerscourt Townhouse Centre
Personaggi: Bram Stoker, James Joyce, U2
Luoghi: Trinity College, Christ Church Cathedral
Simboli: Trifoglio, Leprechaun
della Repubblica d’Irlanda, nonchè la città più grande
e popolata dell’isola d’Irlanda. Pur essendo in crescita
urbanistica ed economica da alcuni decenni, Dublino è
rimasto un centro dal ritmo piacevole.
Città a misura d’uomo, è giovane, strana e variopinta,
ricca di pregevoli edifici in stile georgiano, di una
celebre cultura letteraria e di pub estremamente
accoglienti.
La città è divisa in due parti dal fiume Liffey (con il
caratteristico Ha’penny Bridge), la riva nord è più
popolare con le strade commerciali Talbot Street e
Henry Street. Sulla riva sud, l’atmosfera è un po’ più
sofisticata, soprattutto intorno a Grafton Street e i
suoi negozi di lusso, e allo stesso tempo giovanile con
gli studenti del Trinity College.
cheers!
La scuola
Situata a Dublino, a pochi minuti di distanza dalla
centralissima O’Connel street, la scuola occupa
per intero un grande edificio storico ristrutturato,
con il meraviglioso parco di Mountjoy square
di fronte, e possiede aule spaziose e luminose,
un’aula computer, wi-fi di libero accesso.
Ciascuno studente viene accolto direttamente
dal direttore degli studi e dallo staff quando
arriva presso il College. Nel primo giorno avviene
l’inserimento sulla base delle competenze
linguistiche di ciascuno. Le lezioni si svolgono in
maniera coinvolgente durante tutte le mattine, e
alcuni pomeriggi. A riprova della qualità del suo
insegnamento il College rilascia anche Lauree
Universitarie di primo livello. Riceverete un
“welcome pack” contenente suggerimenti utili
per un sereno soggiorno a Dublino, indicazioni
sui trasporti, mappa della città ed in generale
informazioni per il viaggio, il ricco programma
delle attività pomeridiane e serali, tra cui un corso
di tamburello tradizionale e danze irlandesi.
13 - 17 anni
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Wi fi gratuito
Nutrito social program
Attività pomeridiane: Dublin city
walk,Guinness Store House, National
Gallery, Dun Laoghaire walking Tour,
Botanic Garden
Uscite nei week end: I percorsi per
l’indipendenza, Kilkenny,Valle del Boyne
•
•
Residence
Famiglia
Alloggio in:
•
•
•
In zona centrale
Camere singole
Parigi
E’stato chiesto di dichiarare “Patrimonio dell’Umanità”
Curiosità
Piatto tipico: foie gras, crepes suzette, soufflè di formaggio
Da non perdere: Fontane Musicali Versailles, festa del 14 luglio
Shopping: Galeries Lafayette, Champs Elyseés
Personaggi: Molière, Napoleone II, Napoleone III, Zola
Luoghi: Museo del Louvre, Museo d’Orsay
Simboli: Tour Eiffel
24 | Corso di lingua francese
la cultura francese. Lo è appena diventata la Gastronomia
francese. La lingua è stata la lingua franca, la lingua della
cultura e della diplomazia per secoli.
Città dalle mille luci, Parigi concentra in sé i più famosi
musei, monumenti e ristoranti di qualunque altro posto
al mondo…è una grande e vivace città, con tanti quartieri
grandi e piccoli, conosciuti e non.
Parigi è tagliata in due dalla Senna, le rive gauche e droite,
due parti della città nettamente distinte per caratteri
architettonici e culturali. La riva destra, a nord, è il centro
economico, politico e finanziario di Parigi, quella sinistra, a
sud, è quello culturale e romantico.
La scuola
La scuola utilizza un metodo di insegnamento
basato sulla creatività e mirata all’utilizzo della
lingua nelle situazioni della vita quotidiana dei francesi.
Il tutto articolato in piccoli gruppi di lavoro che, in un
ambiente internazionale, interagiscono immergendosi
nella cultura francese.
La sua didattica comunicativa utilizza un ventaglio
di mezzi moderni adattati ai livelli degli studenti
(giochi di ruolo, spiegazione dei documenti di attualità
scritti o audiovisivi, canzoni, attività creative). Gli
studenti imparano cosÌ a comunicare e a condurre
una conversazione. La pronuncia é corretta
sistematicamente durante il corso.
La comunicazione fra gli studenti é ugualmente un
elemento essenziale per l’apprendimento della lingua.
I professori gestiscono i corsi permettendo a ciascuno
studente di sentirsi a proprio agio. I cambiamenti
spontanei sono favoriti durante i corsi e i professori vanno
incontro alle esigenze di ognuno. Le divententi attività che
vengono proposte completano un’offerta indimenticabile.
La scuola con la quale
collaboriamo da anni è
situata in zona centrale a
Parigi, ha ottenuto il marchio
“Qualità Francese lingue
Straniere”.
17 + anni (minimo 2 settimane)
•
•
•
•
•
•
SALUT!
Wi fi gratuito
Accesso aula studio, sala computer e visione
di DVD
Attività pomeridiane: tour della città, Louvre,
Musée d’Orsay, Bateau - mouche sulla Senna
Escursioni di un’intera giornata: Versailles,
Disneyland Paris
•
•
Parlez-vous
français?
•
•
•
Residence
Famiglia
Alloggio in:
•
•
•
In zona centrale
Costa Azzurra:
Cannes e Antibes
Tanto vicina all’Italia quanto accogliente la Costa
Azzurra è ricca di tutti gli ingredienti giusti per un
soggiorno ideale: mare cristallino, buona cucina, città
vivaci e piene di vita notturna, spiagge bianche, borghi
arroccati e tanti luoghi d’arte e di archeologia.
“La Costa Azzurra è una città infinita da Monaco a
Cannes” in cui si inserisce Antibes, emblema della Costa
Azzurra: un piccolo centro fortificato ricco di suggestione,
un mare cristallino che incanta, meravigliose ville
nascoste dalla vegetazione lussureggiante di Cap
d’Antibes, un porto ricco di eleganti imbarcazioni e il
Museo Picasso, ricco di opere del grande pittore.
Curiosità
Piatto tipico: Aïoli, insalata nizzarda, Pastis
Da non perdere: Festival Internazionale del Cinema di Cannes
Shopping: Huilerie Sainte Anne (Grasse),
Marche Forville (Cannes), Marche aux fleurs (Nizza)
Personaggi: Paul Cézanne, Marc Chagall
Luoghi: Museo Picasso, Cathédrale d’Antibes
Simbolo: La Costa che va da Mentone a Marsiglia
La scuola
La scuola che vi proponiamo si affaccia sul mare, in
una zona centrale in Costa azzurra, a pochi minuti
dalla famosa “Croisette” di Cannes.
E’ dal 1985 punto di riferimento per la qualità
dell’insegnamento del francese, e accoglie:
- 2.500 studenti all’anno.
- Da 80 a 300 studenti a settimana.
La scuola utilizza un metodo di insegnamento
basato sulla creatività e mirata sull’utilizzo della
lingua nelle situazioni della vita quotidiana dei
francesi. Il tutto articolato in piccoli gruppi di lavoro
che, in un ambiente internazionale, interagiscono
immergendosi nella cultura francese.
Si lavora sulla grammatica e sullo sviluppo delle
competenze orali e scritte con attività didattiche
ludiche e motivanti. L’insegnamento dinamico,
basato sulla pratica della pedagogia attiva, stimola
i giovani allievi, risveglia il loro interesse per la
lingua e migliora la loro conoscenza della cultura
francese. I nostri animatori proporranno ogni
giorno un ricco numero di attività, per permettere
a tutti di essere protagonisti e vivere in serenità
questa esperienza
In residence: 8 - 17 anni
In famiglia: 13 - 17 anni
•
•
•
•
•
•
•
•
Terrazza panoramica
Wi fi gratuito
Escursioni disponibili: Marinland, Nizza,
Monaco, Grasse, Cannes
SALUT!
Gli animatori vi
coinvolgeranno in giochi,
sport in spiaggia
e serate indimenticabili!
•
•
Residence
Famiglia
Alloggio in:
•
•
•
In zona centrale
Bordeaux
Bordeaux è una delle città più importanti del
Curiosità
Piatto tipico: vino, pain au chocolat, Lamprede al Bordeaux
Da non perdere: degustazioni percorrendo la strada dei vini
Shopping: Marche des Capucins, Marche des Quais, Badie
Personaggi: Michel de Montaigne
Luoghi: Le Grand Théatre, Le Palais Rohan, Place de la Bourse
Simboli: vino
sud-ovest della Francia, con un clima mite e ricco
di avvenimenti storici che la rendono un luogo
interessante da esplorare. Capitale della regione
in cui viene prodotto l’omonimo vino, tra i più
famosi al mondo.
Dal 2007 il suo centro storico, uno dei più
belli d’Europa, è stato dichiarato dall’Unesco
Patrimonio dell’Umanità.
Buona parte del centro è formato da grandi
strade, parchi ben curati ed eleganti palazzi del
XVIII secolo, ornati da balconi in ferro color miele.
Il tutto è facilmente percorribile a piedi con
attrazioni comodamente raggiungibili, tra cui
negozi e ristoranti che servono piatti tipici
accompagnati dai famosi vini della zona.
La scuola
•
•
•
•
•
•
Corso standard 15 h a settimana
Materiale didattico
Abbonamento trasporti
Attività pomeridiane: visite guidate, serata
all’Opera, sport, degustazioni
Uscite di un giorno nei fine settimana
Trasferimento da/per aereoporto
Alloggio in:
Famiglia
La nostra offerta:
- una varietà di percorsi di apprendimento pensati
in funzione dei vostri obiettivi: francese generale,
pratica del francese, cultura francese
- uno staff di insegnanti qualificati ed esperti
dei metodi di apprendimento più innovativi e
performanti
- un accompagnamento pedagogico individuale
adattato alle vostre esigenze
- una proposta continua di attività che consentono
di approcciarsi alla cultura francese in maniera
dinamica e originale
- un servizio di sistemazione per soggiornare
secondo le vostre necessità
17 + anni
•
•
Residence
La scuola di Bordeaux è situata a due passi dalla
Place des Quinconces e dalla Place Gambetta.
È un’ottima posizione per scoprire Bordeaux e
godere al massimo del suo immenso patrimonio
culturale. Numerose sono anche le visite, le gite e
le escursioni previste.
Specialista dell’insegnamento del francese come
lingua straniera, la nostra scuola mette la propria
esperienza al vostro servizio, risponde alle vostre
esigenze e facilita il vostro soggiorno in Francia.
•
•
•
In zona centrale
Parlez-vous
français?
Spagnolo
Madrid
Madrid è la capitale della Spagna e, con i suoi 4
Curiosità
Piatto tipico: Tapa, sangria
Da non perdere: Dos de Mayo e San Isidro
Shopping: El Corte Inglés e El Rastro
Personaggi: Placido Domingo, Julio Iglesias
Luoghi: Museo del Prado
Museo d’arte moderna Regina Sofia, Thyssen
Simbolo: l’orso che mangia un corbezzolo
30 | Corso di lingua spagnola
milioni di abitanti, è anche la città più grande della
Spagna. Il fatto che Madrid non possegga edifici di
epoca medievale - non fu capitale fino al 1562 - è più
che compensato da alcuni dei più bei musei del mondo,
la vita notturna più pazza d’Europa e molti quartieri
unici.
Anche se Madrid è una grande metropoli, la città
possiede numerose aree verdi. Non appena l’inverno
inizia a lasciare il posto alla primavera, i madrileni
escono all’aperto per godersi il bel tempo. Bar, ristoranti
e caffè mettono sui marciapiedi e nelle piazze tavoli e
sedie. Queste “terrazas” sono sempre piene di gente,
quindi tieni gli occhi aperti e assicurati un tavolo libero!
Dopotutto, quale migliore maniera di godersi le belle
giornate che accompagnare la compagnia degli amici
con un caffè, una brocca di sangria o qualche tapa!
La scuola
A Madrid offriamo differenti tipi di corsi speciali
di spagnolo. i corsi per preparare gli esami DELE,
PAU. per avvicinarti alla cultura e lingua spagnola ,
per gruppi di studenti o per individuali.
La nostra scuola, la seconda più grande della
Spagna, accoglie studenti di tutte le età provenienti
da tutto il mondo, in un ambiente multiculturale
amichevole e aperto con strutture ristrutturate
di recente. Tutto ciò si somma ad un intorno
internazionale che riflette la stessa bellissima
città.
Situata nel quartiere universitario di “Argüelles/
Moncloa”, la nostra scuola si trova in un edificio a
due piani che gode di molta luce naturale.
La mente e il corpo di bambini e adolescenti hanno
bisogno di restare attivi, questo è esattamente il
motivo per cui i campi estivi 2015 sono stati creati
per soddisfare tutti gli interessi: danza, musica,
sport, scienza, natura e sì, le lingue! I nostri corsi
avranno le seguenti date d’inizio:
28/06 - 12/07 .
14 + anni
Campo estivo: 5 - 18 anni
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Wi fi gratuito
Attività pomeridiane: film, Prado, danza,
sport,
Escursioni: Plaza Mayor, Gimkana al Retiro
Palazzo reale, Plaza del Sol
Hablas
español?
•
•
•
•
In zona centrale
Camere singole o
doppie
Accesso internet
Wireless
•
Hotel
•
Residence
Famiglia
Alloggio in:
•
scuola
triple
Barcellona
Seconda città di Spagna ma primo centro della
Curiosità
Piatto tipico: La Paella (piatto a base di riso carne e pesce)
Shopping: Eixample, ‘El corte ingles’, Mercato de la Bouqueria
Personaggi: Antoni Gaudi, Pablo Picasso
Luoghi: Mercato della Bouqueria, Rambla, Sagrada
Familia, Museo di Picasso, Museo Marittimo
Simboli: Salamandra portafortuna
Catalogna, Barcellona è una metropoli affacciata
sul mare. Città gelosa della propria cultura e delle
tradizioni secolari, talmente orgogliosa della propria
lingua da farla sopravvivere all’oblio franchista. La
Barcellona cosmopolita è invece quella da sempre
aperta alle tendenze straniere, approdate grazie ad
un porto attivissimo, oggi meta di molte Crociere
del Mediterraneo. Il turista che raggiunge Barcellona
scopre un città antica e moderna al tempo stesso.
Le bellezze architettoniche ed i capolavori artistici,
insieme ad una gustosa cucina e ad una vita notturna
tra le più animate fanno di Barcellona una delle mete
preferite dei viaggiatori che raggiungono la Spagna.
Tanto per rimanere in tema di “gusto”, assaggiare la
ricca cucina catalana, in uno dei tanti ristoranti tipici
presenti in città, è certamente una tappa imperdibile
per ogni turista.
hola!
!
La scuola
Situata nel cuore di Barcellona, nel quartiere di
“Eixample”, vicino a Las Ramblas, in uno spazioso
edificio storico di 4 piani.
La scuola di Barcellona è la nostra più grande
scuola in Spagna, con una capienza di circa 550
studenti ed è un ambiente perfetto per socializzare
e conoscere nuova gente proveniente da tutte le
parti del mondo. Ancora meglio, qui vi sono studenti
che frequentano lezioni di inglese, francese e
tedesco e c’è la possibilità di partecipare a scambi
di lingua gratuiti.
Approfittare del periodo estivo per aprire gli occhi
e la mente dei ragazzi verso una nuova cultura
e lingua, è una meravigliosa opportunità che
vogliamo condividere con voi per vivere un’estate
emozionante e indimenticabile.
I nostri campi estivi a Barcellona iniziano nelle
seguenti date:
28/06 - 12/07 - 26/07.
14 + anni
•
•
•
•
•
•
•
•
Wi fi gratuito
Attività pomeridiane: film, Museo Picasso,
passeggiata, cena in ristorante tipico
•
•
Residence
Famiglia
Alloggio in:
•
•
•
In zona centrale
Malaga
Se vuoi conoscere la calorosa e soleggiata
Curiosità
Piatto tipico: pescaíto frito, boquerones
Appuntamenti da non perdere: La Fiera di Malaga
Shopping: Cortijo de Torres, Calle Larios e La Rosaleda
Personaggi: Picasso
Luoghi: Bagni del Carmen, Museo Picasso
Simbolo: biznaga
Andalusia, non c’è posto migliore di Malaga per
iniziare. Si trova sulla costa Mediterranea non
lontano da famose città come Marbella, Granada,
Cordoba e Siviglia.
Anche se Malaga non è così famosa come altre città
dell’Andalusia, anch’essa trabocca di storia e cultura.
Qui si può, per esempio, scoprire un anfiteatro
romano del III secolo, una fortezza musulmana del
VI secolo e una bellissima cattedrale dell’VIII secolo
costruita dove anticamente si trovava una moschea.
La città porta i segni sia della sua lunga vita sotto
dominio islamico, sia della sua vita di città costiera.
In aggiunta, gli amanti dell’arte scopriranno il Museo
Picasso aperto recentemente. Malaga, infatti, è la
sua città d’origine e questo museo ospita molti dei
primissimi lavori dell’artista.
La scuola
La nostra scuola di Malaga unisce studio e
divertimento allo stesso tempo: abbiamo la
piscina e la spiaggia si raggiunge attraversando
la strada! La scuola è progettata in armonia con
il suo contesto naturale, con 2 aule all’aperto e
con giardini che la circondano... tutte questo per
godere appieno del clima della Costa del Sol.
È il luogo ideale per combinare la vita cittadina con
la spiaggia!
Lo staff nella nostra scuola di spagnolo di Malaga
organizza attività pomeridiane e serali perché gli
studenti possano scoprire le bellezze e la cultura
della città, oltre ad escursioni di una giornata
intera nel fine settimana.
Insieme ai corsi di lingua che si tengono ogni
mattina, i partecipanti dei nostri campi estivi 2015
trascorrono le loro giornate impegnati in tanti tipi
di escursioni e gite giornaliere, partecipando a
giochi, sport, feste e gruppi di lavoro, divertendosi
in spiaggia o in piscina e altro ancora, il tutto
mentre praticano le lingue, fanno nuovi amici e si
godono la vita! Dopo tutto, i campi estivi - anche
quelli d’istruzione - sono fatti per essere divertenti!
I nostri corsi estivi iniziano nelle seguenti date:
28/06 - 12/07 .
Hola!
16 + anni
Alloggio in:
Famiglia
•
Wi fi gratuito
Attività pomeridiane: film, lezione di salsa,
paella in giardino, giochi e sport in spiaggia
Escursioni: Plaza de toros, Picasso Museum
•
•
Residence
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
In zona centrale
Salamanca
Salamanca, conosciuta come la “Città
dorata”, è sede della quinta università più
antica del mondo ed ha una delle architetture
più famose d’Europa. Cittadina con un elevato
numero di studenti, Salamanca è conosciuta
per la sua vita notturna e per l’alto numero di
bar e locali.
Nel 2002, Salamanca è stata eletta “Capitale
Europea della Cultura”; con le sue bellissime
cattedrali, gli antichi edifici dell’università e
la spettacolare Plaza Mayor - considerata la
più bella di Spagna - ha sicuramente meritato
questo titolo.
Curiosità
Piatto tipico: pinchos
Da non perdere: Cerca l’astronauta e il gelato nell’adorno barocco
e rinascimentale della porta della Catedral Nueva
Shopping: Tra gli articoli più apprezzati ci sono gli oggetti in cuoio,
la celebre filigrana charra, ovvero eleganti manufatti di oreficeria
in oro e in argento, il cui elemento tipico è il botón charro
Personaggi: Alfonso X
Luoghi: La Plaza Mayor, Casa de las Conchas, Catedral Nueva
Particolare: Capitale europea della cultura nel 2002
La scuola
A Salamanca vi sembrerà di essere trasportati in
un’altra epoca: l’intera città è piena di edifici storici
che risalgono per lo meno al tredicesimo secolo. La
scuola di Salamanca si trova in un antico convento
nel cuore della città, a 5 minuti da Plaza Mayor ed è
dotata di tutti i comfort e di attrezzature sportive,
il che permette di godere a pieno sia l’anima antica
della città che quella confortevole.
Fondata nel 1989, è la più grande e prestigiosa
scuola di lingue in Spagna e America latina
specializzata nell’insegnamento dello spagnolo.
È il luogo ideale per gli studenti stranieri perché
possano integrarsi totalmente nella vita
universitaria spagnola e incontrare coetanei.
Scopri
la
“citta’ dorata”
I partecipanti dei nostri campi estivi - 60% spagnoli
e 40% internazionali - provengono da oltre 32
paesi in tutto il mondo. Questo clima multiculturale
favorisce l’apprendimento, l’amicizia e la scoperta
in un modo che solo un campo estivo internazionale
può offrire. Le date di inizio di questi corsi a
Salamanca sono:
28/06 - 12/07 - 26/07.
14 + anni
Famiglia
•
•
Residence
Alloggio in:
•
•
•
In zona centrale
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Wi fi gratuito
Attività pomeridiane: film, lezione di salsa,
sport
Escursioni: Madrid, Contemporary Art
Museum
Berlino
Berlino, la capitale della Repubblica federale, è la
Curiosità
Piatto tipico: polpette e currywurst
(salsiccia con la salsa al curry), Eisbein (stinco di maiale)
Shopping: Alexanderplatz, Hackescher Markt
Personaggi: Albert Einstein, Marlene Dietrich
Luoghi: Porta di Brandeburgo, Alte Nationalgallerie,
Potsdamer Platz
Simbolo: Orso
38 | Corso di lingua tedesca
meta turistica principale della Germania. È una città in
continuo cambiamento e non si finisce mai di scoprirla.
Il centro di Berlino sorge sulle rive della Sprea (Spree
in tedesco). I laghi berlinesi nei mesi estivi sono
molto frequentati dai bagnanti. Una città paralizzata
da 40 anni di divisione si è trasformata in una delle
capitali più affascinanti d’Europa. Berlino è ricca di
locali glamour. Troverete una città nuova dall’animo
antico, accogliente e capace di regalare ai ragazzi
un’atmosfera unica.
sprechen
Sie
Deutsch?
La scuola
Il nostro istituto è a solo pochi minuti da
Alexanderplatz. Le lezioni sono incentrate sulle
strutture grammaticali e sul lessico della lingua
di tutti i giorni. Dopo il corso ci sarài la possibilità
di approfondire ciò che si è imparato attraverso
il centro di autoapprendimento multimediale e di
scoprire la Germania con le nostre escursioni.
Nel Corso la lingua tedesca viene utilizzata
sempre in contesti mirati e posta in circostanze
che possono riproporsi nella vita quotidiana, in
modo da poter imparare la lingua per situazioni
quotidiane, di studio o di lavoro. La nostra didattica
moderna comprende tutti e quattro gli ambiti
linguistici: ascolto, scrittura, comunicazione orale
e scritta.
Durante il pomeriggio e la sera invece con le nostre
attività potrai conoscere ragazzi da tutto il mondo
e divertirti scoprendo via via l’anima di una grande
città, sempre assieme ai nostri animatori.
14 - 17 anni
17 + anni
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Corso standard 20 h x 45 min
Materiale didattico
Trasferimento da/per aereoporto
Test d’ingresso
Wi fi gratuito
Escursioni disponibili: Visita Potsdam,
Pergamon Museum, Amburgo, Museo
Ebraico
•
•
•
•
In zona centrale
Camere singole o
doppie
Accesso internet
Wireless
•
Hotel
•
Residence
Famiglia
Alloggio in:
•
scuola
triple
Monaco
Monaco, capoluogo della Baviera, è una città
Curiosità
Piatto tipico: Weisswürst (famosa salsiccia bianca), Knödel
(gnocchi di pane e patate), Shweinebraten (arrosto di maiale), Birre
Da non perdere: Oktoberfest, Mercatini di Natale, l’Auer Dult
Shopping: la Theatinerstraße, la Kaufingerstraße
Personaggi: Karl Valentin e Liesl Karstadt
Luoghi: Castello di Nympheburg, Marienplatz, Giardino Inglese
Simbolo: L’Orologio dotato del famoso carillon
a figure animate
40 | Corso di lingua tedesca
dove si fondono insieme tradizione e modernità. E’
nota come la metropoli con il cuore - “Weltstadt
mit Herz”. Sede delle Olimpiadi estive del 1972,
Monaco di Baviera è un importante centro turistico
e congressuale, ospita prestigiosi musei ed è
un florido distretto economico. L’Oktoberfest,
la celebre festa della birra, è visitata ogni
anno da 6 milioni di persone. Il centro storico,
completamente chiuso al traffico, è ricco di
monumenti e luoghi suggestivi, come Marienplatz
con i suoi antichi mercati, i municipi e le chiese
gotiche. Le tre famose Pinacoteche sono i più
importanti musei della città e ogni anno vengono
visitati da milioni di appassionati. La città è molto
amata dai giovani, sono milioni i ragazzi che ogni
anno frequentano l’Università, il Politecnico gli
istituti superiori e i corsi di tedesco nelle numerose
scuole di lingue.
La scuola
I nostri animatori organizzeranno invece le uscite
di fine settimane e le attività pomeridiane e serali:
divertimento, cultura, cibo, sport e musica saranno
un modo divertente di vivere la lingua tedesca e di
lasciare più impresso il ricordo.
I mercatini per lo shopping e i monumenti per
conoscere la storia di Monaco e della Baviera, una
delle zone più belle e ricche del mondo, giochi e
divertimento assieme a studenti di tutto il mondo
sono gli ingredienti -ah, certo, c’è anche la cucina!per imparare una lingua nel modo migliore che c’è!
17 + anni
•
•
•
•
•
•
Corso standard 20 h x 45 min
Materiale didattico
Biblioteca, caffetteria, terrazza
trasferimento da/per aereoporto
Escursioni disponibili: Oktoberfestmuseum,
Museo del giocattolo, Mostre d’arte, Tour,
attività con i nostri animatori
Alloggio in:
Famiglia
Dopo il corso ci sarà la possibilità di approfondire
ciò che si è imparato attraverso il centro di
autoapprendimento multimediale e di scoprire la
Germania con le nostre escursioni.
14 - 17 anni
•
•
Residence
A soli pochi minuti di distanza da Stachus e in diretta
vicinanza dalla stazione centrale si trova il nostro
istituto di Monaco di Baviera. Su due piani, si potrà
trovare tutto ciò che rende ottimo un istituto di
lingua, ovvero: aule di lezione luminose, un centro
multimediale moderno, una grande terrazza e una
caffetteria accogliente.
•
•
•
In zona centrale
GRüSS dich!
Scopri le nostre
nuove destinazioni
Russia
Giappone
Cina
Contattaci per avere
più dettagli sui nuovi corsi
in arrivo!
42 | Corso di lingua
Stage all’estero
con Sale Scuola Viaggi
Il tuo stage a Londra!
(e a Berlino, Parigi, Dublino, Barcellona...)
Sale Scuola Viaggi organizza da anni per gli studenti italiani stage e tirocini in tutt’Europa. Dal viaggio
all’alloggio, i documenti e l’affiancamento in stage ci pensiamo noi!
La rete di aziende partner in tutt’Europa ci permette di affiancare la scuola e gli studenti in questo percorso,
sempre più richiesto in ambito lavorativo.
Contattaci indicando il settore e la nazione dove volete svolgere il vostro stage:
vi metteremo a disposizione la nostra esperienza!
Mail: [email protected]
Tel:0541 / 772797
Scopri il nostro gruppo
Sale Media - la tua nuova Media Agency
Agenzia che si occupa di comunicazione, WEB design, grafica e WEB marketing. Ecco i nostri servizi:
>> SOLUZIONI PER WEB E MOBILE
Progettiamo e sviluppiamo siti WEB utilizzando il responsive design che consente ai vostri siti Web una
miglior visibilità sulla maggior parte dei dispositivi. Possiamo soddisfare ogni tipo di esigenza, dal blog
privato all’e-commerce, fino al grande portale tematico.
>> GRAFICA AZIENDALE E IMMAGINE COORDINATA
Il nostro reparto grafico realizza brochure, affiches, loghi, biglietti da visita e carta intestata. Dal graphic
design all’advertising, fino alla realizzazione di format comunicativi, online ed offline, del vostro brand. Se
vuoi visibilità e originalità scegli noi.
>> WEB MARKETING
Progettare oggi non basta, con noi avrai interventi mirati: web marketing, SEO, SEM, campagne
pubblicitarie ad hoc; queste sono le parole chiave che consentono di tracciare un piano strategico per
diffondere in modo efficace la propria immagine su WEB.
Pochi altri sapranno guidarti ed assisterti passo-passo come noi per questo, affidarsi a noi di Sale Media
non è una scelta ma un investimento!
>> Contattaci:
Mail: [email protected], Tel: 0541 ⁄ 772797
WEB: www.salemedia.it
Divertiviaggi - non una semplice agenzia viaggi
Divertiviaggi.it è il portale che ti consente una comoda pianificazione di una vacanza all’insegna del
divertimento (ma anche degli affari), offrendoti la possibilità di prenotare contemporaneamente
hotel, ingressi in alcune delle più prestigiose discoteche della riviera romagnola (ad esempio:
Echoes, Altro Mondo Studios, Baia Imperiale, Pascià), ingressi ai parchi di divertimento più
conosciuti. Su divertiviaggi.it puoi facilmente prenotare hotel in ITALIA e nel MONDO.
Divertiviaggi.it è facile da usare, pratico e ti offre la possibilità di pianificare la tua vacanza
aggiungendo, al soggiorno nella località che hai scelto, varie attività notturne e/o diurne.
Divertiviaggi non è solo il portale ideale in cui prenotare la tua vacanza nel divertimento! Oltre
100.000 hotel in tutto il mondo a prezzi che non temono confronti.
Se vuoi aggiungere qualcosa di più alla tua vacanza contattaci:
Mail: [email protected], tel: +39 0541 ⁄ 718513
WEB: www.divertiviaggi.it
44 | Corso di lingua
Domanda d’iscrizione. Corso di lingua 2015
Data:_____________
Dati Personali
Nome_______________________________Cognome_____________________________________ Sesso: M � F �
Indirizzo__________________________________Nr.________CAP___________Città_________________Prov. _____
Tel. Abitazione_________________ Cellulare studente___________________Cellulare genitore ___________________
E-mail__________________________@_____________________________Data di nascita ______________________
Nome genitore o di chi ne fa le veci (per i minori di 18 anni) ________________________________________________
No �
L’allievo soffre di qualche allergia?
Destinazione Si �
se SI, specificare_______________________________________
Località__________________________________________________________________________________________
Data di inizio corso (domenica)_____________________________ Numero di settimane ________________________
Sistemazione
Famiglia, camera doppia Residence, camera doppia/tripla Hotel/Ostello, camera doppia/tripla
� �
� Famiglia, camera singola
Residence, camera singola
Hotel/Ostello, camera singola
�
�
�
Viaggio
�
Desidero che Sale S.r.l. organizzi il mio viaggio
�
Provvederò da solo ad organizzare il viaggio
�
Desidero che Sale S.r.l. organizzi solo i transfer dall’aeroporto alla residenza e viceversa
Ulteriori servizi____________________________________________________________________________________
Se possibile preferirei alloggiare con __________________________________________________________________
Approvazione Espressa: Il sottoscritto dichiara di aver preso visione del catalogo e di aver preso piena conoscenza delle informazioni
contenute nelle Condizioni Generali riportate alla pag. 45, in particolare accetto espressamente i seguenti articoli: art.1(contratto),
art.2 (variazione prezzi), art.3 (prestazioni cui ha diritto il Partecipante), art.4 (modalità di pagamento), art.5 (recesso), art.6 (effetti del
recesso), art.7 (ritiri dal programma), art.8 (cessione del contratto), art.9 (modifiche delle condizioni contrattuali), art.10 (ripensamento),
art.11 (mancato pagamento), art.12 (annullamento), art.13 (annullamento per cause di forza maggiore), art.14 (responsabilità), art.15
(regole sanitarie, norme di comportamento, formalità di espatrio), art.17 (reclami)
____________________________________________ ________________________________________________
Firma del partecipante Firma del Genitore (per i minori di 18 anni)
�
Ai sensi dell’art. 26 D.Lgs. 196/03, il sottoscritto esprime:
il consenso al trattamento dei propri dati personali di cui alla presente Domanda di Iscrizione, ai fini della predisposizione ed effettuazione
del corso prescelto. Sono informato che il rifiuto a fornire tali dati, impedisce il perfezionamento del contratto e la partecipazione al corso.
Il consenso al trattamento dei propri dati personali di cui alla presente Domanda di Iscrizione, per informazione e promozione commerciale
sulle future offerte di Sale S.r.l.. Sono informato che il rifiuto a fornire il consenso per tali finalità non impedisce il perfezionamento del
contratto e la partecipazione al corso.
____________________________________________ ________________________________________________
Informazioni utili
Documenti necessari:
Per il viaggio all’estero è necessario portare con se un documento personale valido per l’espatrio, che si differenzia in
base all’età del viaggiatore:
•
Passaporto individuale valido per ogni età e per tutti i paesi
•
Minori di 14 anni: è necessaria la Dichiarazione di Accompagno, compilata da entrambi i genitori. Il modulo si può scaricare dal sito http://www.poliziadistato.it
Fino 15 anni non compiuti è necessario il Lasciapassare, rilasciato dal comune di residenza e vidimato dal Questore
Carta d’identità valida per l’espatrio, che ha una durata variabile in base all’età del partecipante
•
•
Vi consigliamo di verificare la validità dei documenti in tempo utile per la partenza.
Assicurazioni
Documento necessario per la copertura assicurativa nei Paesi Europei è la tessera sanitaria con banda magnetica.
I nostri pacchetti di viaggio all’estero includono comunque un’ulteriore copertura assicurativa (vedi contratto), tutta la
documentazione vi sarà consegnata prima della partenza.
Prenotazione
La prenotazione sarà valida solo in seguito a nostra conferma, che sarà nostra premura far pervenire in tempi brevi,
anche sulla base della disponibilità della scuola scelta.
Il pagamento dovrà avvenire:
• Acconto del 20% + spese di apertura pratica di € 50,00 da consegnare unitamente al presente modulo ed al
contratto controfirmati in tutte le parti
• Il saldo dovrà pervenire entro 20 giorni dalla partenza
Modalità di pagamento previsti:
Bonifico bancario intestato a Sale S.r.l.
IBAN: IT 91 S 08970 24208 000090010132 (Banca di Rimini)
Tutta la modulistica necessaria è scaricabile dal sito http://www.salescuolaviaggi.com potrà essere inviata
via mail all’indirizzo: [email protected] o via fax al numero: 0541 / 792982.
Si Dichiara:
•
•
•
•
•
•
di aver ricevuto tutte le informazioni necessarie per iscritto (art. 37 comma 1 del Codice del Consumo) e mi
impegno a verificarle prima della partenza
di essere a conoscenza delle indicazioni di sicurezza, anche sanitarie, fornite dal Ministero Affari Esteri
(www.
viaggiaresicuri.it tel. 06/491115)
di essere a conoscenza dell’art. 37 comma 2 del Codice di Consumo
di aver ricevuto copia e preso visione del catalogo e di accettare il servizio proposto
di conoscere e accettare le condizioni e le penali previste nel contratto
di riconoscere che il contratto si intende concluso in seguito all’accettazione da parte dell’organizzatore della presente proposta.
____________________________________________ ______________________________________________
CONTENUTO DEL CONTRATTO DI
VENDITA DEL PACCHETTO TURISTICO
Costituiscono parte integrante del contratto
di viaggio oltre che le condizioni generali
che seguono, la descrizione del pacchetto
turistico contenuta nel catalogo, ovvero nel
separato programma di viaggio, nonché la
conferma di prenotazione dei servizi richiesti
dal turista\viaggiatore. Essa viene inviata dal
tour operator all’agenzia di viaggio, quale
mandataria del Turista e quest’ultimo avrà
diritto di riceverla dalla medesma.
Nel sottoscrivere la proposta di compravendita di pacchetto turistico, il turista\viaggiatore deve tener bene a mente che essa dà per
letto ed accettato, per sé e per i soggetti per
i quali chiede il servizio tutto compreso, sia il
contratto di viaggio per come ivi disciplinato,
sia le avvertenze in essa contenute, sia le
presenti condizioni generali.
1. FONTI LEGISLATIVE
La vendita di pacchetti turistici, che abbiano
ad oggetto servizi da fornire in territorio sia
nazionale sia internazionale, è disciplinata
- fino alla sua abrogazione ai sensi dell’art.
3 del D. Lgs. n. 79 del 23 maggio 2011 (il
“Codice del Turismo”) - dalla L. 27/12/1977
n° 1084 di ratifica ed esecuzione della
Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV), firmata a Bruxelles
il 23.4.1970 - in quanto applicabile - nonché
dal Codice del Turismo (artt. 32-51) e sue
successive modificazioni.
2. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO
La nozione di pacchetto turistico è la
seguente: “I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze, i circuiti “tutto compreso”, le crociere turistiche, risultanti dalla
combinazione, da chiunque ed in qualunque
modo realizzata, di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in
vendita ad un prezzo forfetario: a) trasporto;
b) alloggio; c) servizi turistici non accessori
al trasporto o all’alloggio di cui all’art. 36
che costituiscano per la soddisfazione delle
esigenze ricreative del turista, parte significativa del “pacchetto turistico” (art. 34 Cod.
Tur.). Il turista ha diritto di ricevere copia del
contratto di vendita di pacchetto turistico
(redatto ai sensi e con le modalità di cui
all’art. 35 Cod. Tur.). Il contratto costituisce
titolo per accedere al fondo di garanzia di cui
al successivo art. 21.
3. PROPOSTA D’ACQUISTO PRENOTAZIONI
La proposta di compravendita di pacchetto
turistico dovrà essere redatta su apposito
modulo contrattuale, se del caso elettronico,
compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal
cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione della proposta di compravendita del
pachetto turistico si intende perfezionata,
con conseguente conclusione del contratto,
solo nel momento in cui l’organizzatore
invierà relativa conferma, anche a mezzo
sistema telematico, al turista presso l’agenzia di viaggi intermediaria, che ne curerà la
consegna al turista medesimo. Le indicazioni
relative al pacchetto turistico non contenute
nei documenti contrattuali, negli opuscoli
ovvero in altri mezzi di comunicazione
scritta, saranno fornite dall’organizzatore, in
regolare adempimento degli obblighi previsti
a proprio carico dall’art. 37 comma 2 Cod.
Tur., prima dell’inizio del viaggio. Richieste
particolari sulle modalità di erogazione e\o
di esecuzione di taluni servizi facenti parte
del pacchetto turistico, dovranno essere
avanzate in fase di richiesta di prenotazione
e risultare oggetto di specifico accordo
tra Turista ed Organizzatore, per il tramite
dell’agenzia di viaggio mandataria. Ai sensi
dell’art. 32, comma 2, Cod. Tur., si comunica
che nei contratti conclusi a distanza o al di
fuori dei locali commerciali (come rispettivamente definiti dagli artt. 50 e 45 del D. Lgs.
206/2005), è escluso il diritto di recesso previsto dagli artt. 64 e ss. del D.Lgs. 206/2005.
4. PAGAMENTI
1. All’atto della sottoscrizione della proposta
di acquisto del pacchetto turistico dovrà
essere corrisposta: a) la quota d’iscrizione o
gestione pratica (vedi art. 8); b) acconto non
superiore al 25% del prezzo del pacchetto
turistico pubblicato in catalogo o nella
quotazione del pacchetto fornita dall’Organizzatore. Tale importo viene versato a titolo
di caparra confirmatoria ed anticipo conto
prezzo. Nel periodo di validità della proposta
di compravendita e pertanto prima della
eventuale conferma di prenotazione che
costituisce perfezionamento del contrat-
to, gli effetti di cui all’art.1385 c.c. non si
producono qualora il recesso dipenda da
fatto sopraggiunto non imputabile. Il saldo
dovrà essere improrogabilmente versato
entro il termine stabilito dal Tour Operator
nel proprio catalogo o nella conferma di
prenotazione del servizio\pacchetto turistico
richiesto. 2. Per le prenotazioni in epoca
successiva alla data indicata quale termine
ultimo per effettuare il saldo, l’intero ammontare dovrà essere versato al momento della
sottoscrizione della proposta di acquisto. 3.
Il mancato pagamento delle somme di cui
sopra, alle date stabilite, costituisce clausola
risolutiva espressa tale da determinare la risoluzione di diritto da operarsi con semplice
comunicazione scritta, via fax o via e-mail,
presso l’Agenzia intermediaria, o presso il
domicilio anche elettronico, ove comunicato,
del turista. Il saldo del prezzo si considera
avvenuto nel momento in cui perviene materialmente all’organizzatore.
5. PREZZO
Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto
indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli
stessi cataloghi o programmi fuori catalogo
successivamente intervenuti. Esso potrà
essere variato fino a 20 giorni precedenti
la partenza e soltanto in conseguenza alle
variazioni di:
- costi di trasporto, incluso il costo del
carburante;
- diritti e tasse relative al trasporto aereo, ai
diritti di atterraggio, di sbarco o di imbarco
nei porti e negli aeroporti;
- tassi di cambio applicati al pacchetto in
questione.
Per tali variazioni si farà riferimento al corso
dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore
alla data di pubblicazione del programma,
come riportata nella scheda tecnica del
catalogo, ovvero alla data riportata negli
eventuali aggiornamenti di cui sopra.
La revisione al rialzo non può in ogni caso
essere superiore al 10% del prezzo nel suo
originario ammontare. Il prezzo è composto
da: a) quota di iscrizione o quota gestione
pratica; b) quota di partecipazione: espressa
in catalogo o nella quotazione del pacchetto
fornita all’intermediario o turista; c) costo
eventuali polizze assicurative contro i rischi
di annullamento e\o spese mediche o altri
servizi richiesti; d) costo eventuali visti e
tasse di ingresso ed uscita dai Paesi meta
della vacanza.
6. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL
PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA
PARTENZA
1. Prima della partenza l’organizzatore o l’intermediario che, per fatti a sé imputabili e\o
riconducibili, abbia necessità di modificare
in modo significativo uno o più elementi del
contratto, ne dà immediato avviso in forma
scritta al turista, indicando il tipo di modifica
e la variazione del prezzo che ne consegue.
2. Ove il turista non accetti la proposta di
modifica di cui al comma 1, potrà recedere
senza pagamento di penali ed ha diritto di
usufruire di un altro pacchetto turistico ove
il Tour Operator sia in grado di offrirglielo,
oppure gli è rimborsata, nei termini di legge,
la somma di danaro già corrisposta comprensiva di quota di gestione pratica.
3.Il turista comunica la propria scelta
all’organizzatore o all’intermediario entro due
giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso indicato al comma1. In difetto
di comunicazione entro il termine suddetto,
la proposta formulata dall’organizzatore si
intende accettata. 4.Non è previsto alcun
risarcimento derivante dall’annullamento del
pacchetto turistico quando la cancellazione
dello stesso dipende dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti
eventualmente richiesto, oppure da causa
di forza maggiore e caso fortuito. 5. Per gli
annullamenti diversi da quelli causati da
caso fortuito, forza maggiore e da mancato
raggiungimento del numero minimo di
partecipanti, nonché per quelli diversi dalla
mancata accettazione da parte del turista
del pacchetto turistico alternativo offerto,
l’organizzatore che annulla, restituirà al
turista una somma pari al doppio di quanto
dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. 6. La
somma oggetto della restituzione non sarà
mai superiore al doppio degli importi di cui il
turista sarebbe in pari data debitore secondo
quanto previsto dall’art. 10,2° comma qualo-
ra fosse egli ad annullare.
7. RECESSO DEL TURISTA
1. Il turista può altresì recedere dal contratto
senza pagare penali nelle seguenti ipotesi:
- aumento del prezzo in misura eccedente
il 10%;
- modifica in modo significativo di uno o
più elementi del contratto oggettivamente
configurabili come fondamentali ai fini della
fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto
stesso ma prima della partenza e non
accettata dal turista. Nei casi di cui sopra, il
turista ha alternativamente diritto:
- ad usufruire di un pacchetto turistico
alternativo, senza supplemento di prezzo o
con la restituzione dell’eccedenza di prezzo,
qualora il secondo pacchetto turistico abbia
valore inferiore al primo ove il Tour Operator
sia nella possibilità di proporlo;
- alla restituzione delle somme già corrisposte. Tale restituzione dovrà essere effettuata
nei termini di legge. 2. Al turista che receda
dal contratto prima della partenza al di fuori
delle ipotesi elencate al primo comma, o di
quelle previste dall’art. 9, comma 2, saranno
addebitati – indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art.7 comma
1 – il costo individuale di gestione pratica,
la penale nella misura indicata in catalogo
o Programma fuori catalogo o viaggio su
misura, l’eventuale corrispettivo di coperture
assicurative già richieste al momento della
conclusione del contratto o per altri servizi
già resi. 3. Nel caso di gruppi precostituiti tali
somme verranno concordate di volta in volta
alla firma del contratto. 4. Da quanto sopra
sono esclusi i viaggi che includono l’utilizzo
dei voli di linea con tariffe speciali. In questi
casi le condizioni relative alle penalità di
cancellazione sono deregolamentate e molto
più restrittive.
8. SOSTITUZIONI
Il turista rinunciatario può farsi sostituire da
altra persona sempre che:
a) l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data
fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le ragioni della
sostituzione e le generalità del cessionario;
b) il cessionario soddisfi tutte le condizioni
per la fruizione del servizio (ex art. 39 Cod.
Tur. ) ed in particolare i requisiti relativi al
passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c) i
servizi medesimi o altri servizi in sostituzione
possano essere erogati a seguito della sostituzione; d) il sostituto rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per
procedere alla sostituzione, nella misura che
gli verrà quantificata prima della cessione. Il
cedente ed il cessionario sono solidalmente
responsabili per il pagamento del saldo del
prezzo nonché degli importi di cui alla lettera
d) del presente articolo. Le eventuali ulteriori
modalità e condizioni di sostituzione sono
indicate in scheda tecnica. Resta inteso che,
in applicazione dell’art. 944 del Codice della
Navigazione, la sostituzione sarà possibile
solo col consenso del vettore.
9. RECLAMI E DENUNCE
Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto
deve essere contestata dal turista durante la
fruizione del pacchetto affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente
rimedio. In caso contrario il risarcimento
del danno sarà diminuito o escluso ai sensi
dell’art.1227 c.c. Fermo l’obbligo di cui
sopra, il turista può altresì sporgere reclamo
mediante l’invio di una raccomandata, con
avviso di ricevimento, all’organizzatore o
al venditore, entro e non oltre dieci giorni
lavorativi dalla data del rientro presso la
località di partenza.
10. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE
DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO
Se non espressamente comprese nel
prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile,
stipulare al momento della prenotazione
presso gli uffici dell’organizzatore o del
venditore speciali polizze assicurative contro
le spese derivanti dall’annullamento del
pacchetto, dagli infortuni e\o malattie che
coprano anche le spese di rimpatrio e per la
perdita e\o danneggiamento del bagaglio. I
diritti nascenti dai contratti di assicurazione
devono essere esercitati dal turista direttamente nei confronti delle Compagnie di
Assicurazioni stipulanti, alle condizioni e con
le modalità previste nelle polizze medesime,
come esposto nelle condizioni di polizza
pubblicate sui cataloghi o esposte negli
opuscoli messi a disposizione dei Turisti al
momento della partenza.
11. FONDO DI GARANZIA (art. 51 Cod.
Tur.).
Il Fondo Nazionale di Garanzia istituito a
tutela dei turisti che siano in possesso di
contratto, provvede alle seguenti esigenze in
caso di insolvenza o di fallimento dichiarato
dell’intermediario o dell’organizzatore: a)
rimborso del prezzo versato; b) rimpatrio nel
caso di viaggi all’estero. Il fondo deve altresì
fornire un’immediata disponibilità economica
in caso di rientro forzato di turisti da Paesi
extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento
dell’organizzatore. Le modalità di intervento
del Fondo sono stabilite col decreto del
Presidente del Consiglio dei Ministri del
23/07/99, n. 349 e le istanze di rimborso al
Fondo non sono soggette ad alcun termine
di decadenza. L’organizzatore e l’intermediario concorrono ad alimentare tale Fondo
nella misura stabilita dal comma 2 del citato
art. 51 Cod. Tur. attraverso il pagamento del
premio di assicurazione obbligatoria che è
tenuto a stipulare, una quota del quale viene
versata al Fondo con le modalità previste
dall’art. 6 del DM 349/99.
12. MODIFICHE OPERATIVE
In considerazione del largo anticipo con cui
vengono pubblicati i cataloghi che riportano
le informazioni relative alle modalità di fruizione dei servizi, si rende noto che gli orari
e le tratte dei voli indicati nella accettazione
della proposta di compravendita dei servizi
potrebbero subire variazioni poiché soggetti
a successiva convalida. A tal fine il turista\
viaggiatore dovrà chiedere conferma dei
servizi alla propria Agenzia prima della partenza. L’Organizzatore informerà i passeggeri circa l’identità del vettore\i effettivo\i nei
tempi e con le modalità previste dall’art.11
del Reg. CE 2111/2005. (richiamato all’art.5).
ADDENDUM
CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI
TURISTICI
A) DISPOSIZIONI NORMATIVE
I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo
servizio di trasporto, del solo servizio di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato
servizio turistico, non potendosi configurare
come fattispecie negoziale di organizzazione
di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono
disciplinati dalle seguenti disposizioni della
CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt.
da 24 a 31 (limitatamente alle parti di tali
disposizioni che non si riferiscono al contratto di organizzazione) nonché dalle altre
pattuizioni specificamente riferite alla vendita
del singolo servizio oggetto di contratto. Il
venditore che si obbliga a procurare a terzi,
anche in via telematica, un servizio turistico
disaggregato, è tenuto a rilasciare al turista
i documenti relativi a questo servizio, che
riportino la somma pagata per il servizio e
non può in alcun modo essere considerato
organizzatore di viaggio.
B) CONDIZIONI DI CONTRATTO
A tali contratti sono altresì applicabili le
seguenti clausole delle condizioni generali
di contratto di vendita di pacchetti turistici
sopra riportate: art. 6 comma 1; art. 7
comma 2; art. 13; art. 18. L’applicazione di
dette clausole non determina assolutamente
la configurazione dei relativi servizi come
fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto
di pacchetto turistico (organizzatore, viaggio
ecc.) va pertanto intesa con riferimento
alle corrispondenti figure del contratto di
vendita di singoli servizi turistici (venditore,
soggiorno ecc.).
INFORMATIVA EX ART. 13 DLGS 196/2003
e ss.mm.ii
Il trattamento dei dati personali, il cui conferimento è necessario per la conclusione e
l’esecuzione del contratto, è svolto nel pieno
rispetto del DLGS 196/2003, in forma cartacea e digitale. I dati saranno comunicati ai
soli fornitori dei servizi compresi in pacchetto
turistico. Il cliente potrà in ogni momento
esercitare i diritti ex art. 7 DLGS 196/2003
contattando il titolare del trattamento: denominazione della Società; sede, dati fiscali;
indicazione del nome del responsabile ed
indirizzo e-mail.
Ufficcio di Sale Srl
Via A. Grassi 13, 47922, Rimini (RN), Italia
Tel:0541 / 772797, Fax: 0541 / 792982
www.salescuolaviaggi.com

La scuola - Sale Scuola Viaggi

Transcript

Documenti analoghi

Malaga - Obiettivo lingua

AL HAMRA FORT - Ras Al Khaimah Dubai INIZIATIVA

anguilla cap juluca

hotel des etrangers12.cdr

25 APRILE 2016 TOUR UMBRIA cod. 01

Colleverde Park Hotel

Hotel Michelangelo HHHH

Hellenia Yachting Hotel ****

CAYO HOTEL MELIA LAS DUNAS CAYO SANTA MARIA MELIA

Breezes Beach Club Situato nei pressi del

unestatedaleoni