Marostica divenne “scaligera” in seguito alla conquista di Vicenza

Transcript

Marostica divenne “scaligera” in seguito alla conquista di Vicenza
2 - Castello Inferiore
–
Lower Castle
Accessibilità: rampa carrabile a sud
Level
e
Bagno
south side and pedestrian ramp on the
pubblico accessibile all’interno del
north side of the building. Public
cortile. Ascensore al piano superiore
toilet level access from inside the
all’interno
courtyard. Lift to the upper floor
rampa
pedonale
della
a
nord.
sala
espositiva
access:
ground level. Three steps lead up to
9-12
/
15-18,
on
the
con tre gradini.
apertura
Room
on
from
di
Exhibition
ramp
principale. Porta della biglietteria
Orario
the
vehicle
the
the information and ticket office.
ingresso gratuito per disabile.
Opening Hours: 9am-12pm /3pm-6pm,
Telefono: +39 (0)424 72127.
Free entrance for disabled people.
Telephone number: +39 (0)424 72127.
Marostica divenne “scaligera” in seguito alla
conquista di Vicenza da parte di Cangrande
della Scala nel 1311. Il dominio scaligero
attraversa quasi tutto il Trecento e termina nel
1387. Avamposto di confine degli Scaligeri in
lotta contro i Padovani, Marostica fu coinvolta
nella guerra padovano-scaligera del 13121314, nel corso della quale il borgo, sorto e
sviluppatosi ad est dell’attuale città murata,
attorno alla pieve di Santa Maria Assunta,
Marostica fell under the rule of the Scaligeri
after the conquest of Vicenza by Cangrande
della Scala in 1311. The Scaligeri rule goes
through almost the entire 1300s and ends in
1387. A border outpost for the Scaligeri in the
conflict against the Paduans, Marostica was
involved in the Paduan-Scaligeri war of 13121314, during which the borough, born and
developed around the Assumption of Saint
Mary’s Church, east of the walled town which
venne assaltato e saccheggiato dai Padovani
mentre il forte castello sul Pauso resistette.
Successivamente, nel 1338, Marostica, anche
se per qualche mese, cadde sotto il dominio di
Sicco da Caldonazzo, ma poi ritornò in salde
mani scaligere. Questi eventi spinsero gli
Scaligeri a pensare in termini nuovi le
fortificazioni cittadine e nel corso del
Trecento la incasellarono, dando corso
all’edificazione della città murata, con i due
Castelli, quello Inferiore e quello Superiore. Il
Castello Inferiore si presenta nella sua
voluminosa struttura come un recinto merlato
quadrangolare con un alto mastio. In gran
parte è stato costruito utilizzando pietra locale
arenaria e calcarea, con scarso uso di mattoni
in cotto, materiale assai costoso. Due i ponti
levatoi sul fossato, a nord e a sud delle
rispettive facciate. Sopra l’ingresso a sud vi
era una bertesca, recentemente ricostruita. Di
particolare interesse sono i due loggiati
interni, quello a pian terreno sostenuto da
robusti pilastri in cotto, e quello superiore.
Nello specifico, il Castello Inferiore si
trasformò sempre più da rocca a palazzo
pubblico, quello del podestà o rettore che ivi
risiedeva in età veneziana, amministrando la
giustizia civile e sovrintendendo al buon
governo della comunità. Nel Castello
Inferiore si riuniva il Consiglio dei Trenta, il
consiglio comunale dell’età veneziana. Ospitò
inoltre le carceri dall’epoca veneziana fino ai
primi decenni del Novecento.
was later built, was attacked and plundered by
the Paduans while the strong castle on Pauso
hill withstood. At a later stage, in 1338,
Marostica, even if only for a few months, fell
under the rule of Sicco da Caldonazzo, but
then it returned into the Scaligeri firm hands.
These events drove the Scaligeri to conceive
in a new way the fortifications of the town
and during 1300s they provided it with
castles, carrying out the building of the walled
town, with the two Castles, the Upper one and
the Lower one. The Lower Castle presents
itself in its bulky structure as a quadrangular
crenellated wall with a tall keep. It was mostly
built using local sandstone and limestone
rock, with a scarce use of bricks, a quite
expensive material. There are two
drawbridges on the moat, to the north and to
the south of the respective facades. Above the
entrance to the south there was a bertesca
(wall mounted turret), today rebuilt. The two
inner porticos, the one on the ground floor,
sustained by solid brick pillars, and the upper
one are of great interest. Over time, the Lower
Castle became less of a stronghold and more
of a public palace, the palace of the Podestà
(Governor) that lived there in the Venetian
age, administering civil justice and overseeing
the proper governance of the community. The
Consiglio dei Trenta (Council of the Thirty),
the town council in the Venetian age, met in
the Lower Castle. It also hosted the prisons
from the Venetian age to the first decades of
1900s.