Scarica il file esercizi di recupero francese 4B

ESERCIZI PER IL RECUPERO
DEBITO FORMATIVO
LINGUA FRANCESE
CLASSE IV B TURISTICO
ARGOMENTI :
• La France phisique
• Le tourisme en France
• Présentation de l’hotel
• La Vallée de La Loire
• La Toscane
• Naples
• Développement d’un itinéraire
Informazione agli alunni e alle famiglie
Gli esercizi che seguono sono finalizzati alla conoscenza generica del
programma presentato in segreteria in forma cartacea dalla Prof.ssa
Garibaldi e che è riportato sopra. Dato che non so in che maniera siano
stati affrontati gli argomenti, in caso aveste dubbi o difficoltà sono a
vostra completa disposizione al mio indirizzo email [email protected]
Prof.ssa
Luisita Corsi
LA FRANCE TOURISTIQUE
Con l’aiuto del libro di testo o con Internet cercate di rispondere con il vero o falso
correggendo le affermazioni false
• L’ Ile –de-France est riche en monuments
___________________________________________________________
•
Le Nord- Pas-de Calais est une région
montagneuse________________________________________________
•
La Haute Normandie et La Basse Normandie sont des zunes de production de
pommes
•
La Bretagne est liée à de nombreuses légendes
____________________________________________________________________
____
•
La Bourgogne est connue pour ses vergers
____________________________________________________________________
______
•
La tombe de Dom Pérignon se trouve à Reims
____________________________________________________________________
______
•
L’Alsace est située entre le Rhin et le
Jura________________________________________________________________
____
•
Rhone-Alpes a un poids économique important
____________________________________________________________________
__
•
En Auvergne il y a encore des volcans
actifs_______________________________________________________________
_______
•
Le Limousin est une région plate
____________________________________________________________________
___
Le Futuroscope se trouve dans le Poitou –
Charentes______________________________La région PACA est intéressante
du point de vue
industriel______________________________________________________
•
PRESENTATION DE L’ HOTEL
Quella che segue è la presentazione di un hotel tramite lettera circolare; seguendo il modello ma
apportando alcune modifiche, FARE ALTRE DUE PRESENTAZIONI DI HOTEL A PIACERE
HOTEL MICHELANGELO 4****
FIRENZE
Florence, le 3 juillet 2013
Mesdames, Messieurs,
C’est avec plaisir que nous vous présentons notre établissements.
L’Hotel Michelangelo se trouve au coeur de Florence, près du Ponte Vecchio et surplombe le
fleuve Arno.
Entièrement rénové, l’hotel est fréquenté par les voyageurs qui désirent découvrir le charme
de la ville.
Le passé florentin s’exprime dans les 58 chambres et 3 suites luxueuses, dotées de salle de
bains en marbre , sèche-cheveux, téléphone, television LCD via satellite avec films à la
demande, accès Internet haut débit payant, coffre, minibar et air conditionné.
Des chambres avec vue sur l’Arno,toutes avec balcon, sont disponibles avec supplements. Le
service d’étage fonctionne 24h/24. Le restaurant Davide , don’t la terrasse donne dur le Ponte
Vecchio, offer des plats de la cuisine toscane, italienne et internationale.
Nous mettons aussi à la disposition de nos clients un bar, un petit déjeuner au buffet, une salle
fitness, un centre d’affaires avec 3 salles de réunion et un garage payant.
Les animaux de petite taille sont admis.
Nous prévoyons des offres spéciales, en particulier pour les couples en voyage de noces. Le
week-end nous proposons deux nuits à partir de 350 €.
Dans l’attente de vous accueillir chez nous, nous vous prions d’agréer, Mesdames, Messieurs,
nos meilleures salutations.
** Dato che è un problema inserire il circonflesso con la tastiera italiana, hotel si scrive con il
circonflesso sulla O. Qualora doveste scrivere parole con tale accento , non terrò conto
dell’errore.
TRADURRE ( apportando ulteriori notizie a piacere )
HOTEL SOLEMARE
Situato all’estremo sud della Corsica, l’Hotel SOLEMARE domina la marina di Bonifacio ed offre una vista stupenda
sul porto e la Cittadella. Dotato di 56 camere con climatizzazione, di cui 4 suites tutte dotate di bagno o doccia, wc,
telefono diretto cassaforte e parcheggio privato. Possiede anche una sala riunioni ed una grande piscina riscaldata.Le
camere recentemente rinnovate con materiale di qualità hanno tutte vista sul mare e rispondono alle aspettative di tutti i
tipi di clientela.In questo hotel si ha l’idea di soggiornare a bordo di un’immensa nave. La colazione è servita in camera
o sulla terrazza. Pranzo e cena sono serviti a buffet a “ Les bouches”, piccolo ristorante molto chic sulla spiaggia.
ATTIVITA’
La città di Bonifacio offre numerose possibilità per tutti coloro che amano gli sport nautici ( INSERIRNE ALCUNI). Le
passeggiate in mare vi permettono di scoprire la città alta arroccata sulla falesia di calcare, le grotte marine,la spiaggia
di Paragan e le Isole Lavezzi e Cavallo. Da non perdere ( à ne pas manquer) la festa del pescatore che si svolge ogni
anno nel mese di luglio dove vince il pescatore più anziano che ha pescato più di 10 kg di pesce in una notte.
INOLTRE
Predisporre due itinerari turistici dettagliati (minimo 3 giorni ) su Napoli e su una città della
Toscana