HIGH PRESSURE WASHERS / IDROPULITRICI

Transcript

www.blackanddecker.com
HIGH PRESSURE WASHERS - VACUUM CLEANERS
IDROPULITRICI ALTA PRESSIONE - ASPIRATORI
CATALOGUE 2016
Black + Decker has a heritage of over
100 year of delivering innovation
designed to make life easy. The new
range of Black + Decker vacuum
cleaners and ash cleaner make for the
perfect DIY tool around the home.
Across the many different surfaces
you need to regularly clean around the
home, Black + Decker have a solution,
domestic or professional, for these
tough jobs. The new range is equipped
with a complete suite of accessories
to tackle most cleaning jobs, with
intuitive features specifically designed
to save time and effort and make life
easier!
Black + Decker vanta un esperienza
centenaria nel progettare idee
innovative che semplificano la vita.
La nuova collezione di aspiratori
e aspiraceneri Black + Decker
è lo strumento perfetto per la
manutenzione della casa e degli spazi
domestici. I nostri prodotti domestici e
professionali sono la soluzione ideale
per qualsiasi tipo di superficie che
richiede pulizia. La nuova collezione
è equipaggiata con una completa
gamma di accessori, ideata per ridurre
tempi e fatica rendendo la vita più
semplice!
2
INDEX / INDICE
BX RANGE
• 3 Axial wobble plate pump w/3 stainless steel
from/da pag. 07
to/a pag. 16
pistons / Pompa assiale con tre pistoni in acciao
inox
• Built-in accessories holder / Porta accessori
integrato
• Integrated handle at the top of the device for
easier transport / Maniglia integrata per trasporto
agevolato
• Easy rotative switch ON/OFF / Comodo
interruttore rotativo ON/OFF
• Ergonomic and compact design / Design
ergonomico e compatto
WS RANGE
inox
• New design ideal for saving space / Nuovo design
salva-spazio
• Wall-mounted kit / Kit staffe per montaggio a
muro
• Tidy accessories storage directly on the machine
/ Accessori alloggiati direttamente sul corpo
macchina
from/a pag. 21
to/a pag. 26
High pressure WASHERS
IDROPULITRICI Alta pressione
TS RANGE
inox
• Quick connection on device for accessories /
Attacco rapido sulla macchina per accessori
• Built-in accessories holder / Porta accessori
integrato
• Integrated handle at the top of the device for
easier transport / Maniglia integrata per trasporto
agevolato
• Quick water intake fitting with inspectable filter
/ Attacco rapido aspirazione acqua con filtro
ispezionabile
from/a pag. 31
to/a pag. 36
ICONS
LEGENDA SIMBOLI
VACUUM CLEANERS
ASPIRATORI
supplay voltage
alimentazione
max. flow rate
portata max.
max pressure
pressione max
max temperature
temperatura max
power consumption
assorbimento
• Wet & dry models / Modelli wet & dry
• Power tool socket / Presa elettroutensile
• Blower function / Funzione soffiante
• Drain service / Tappo di scarico per liquidi
• Light and highly mobile / Leggero e maneggevole
• Ideal for vacuuming cold ashes / Ideale per la
pulizia di ceneri fredde
from/a pag. 43 to/a pag. 55
from/a pag. 58 to/a pag. 59
ICONS
LEGENDA SIMBOLI
tank capacity
capacità fusto
power absorbed
potenza assorbita
water lift
depressione
air flow rate
aria aspirata
working sound level
potenza sonora
3
4
HIGH PRESSURE WASHERS
IDROPULITRICI ALTA PRESSIONE
5
6
BX RANGE
HIGH PRESSURE WASHERS / IDROPULITRICI ALTA PRESSIONE
BXPW 1300 E - PE
BX RANGE
mod.
AR Code / Codice AR
EAN Code / Codice EAN
220/240V
390l/h
100bar
50°C
1,3kW
•• 3 Axial-piston wobble plate pump with tempered stainless
steel plungers and automatic safety valve with low pressure
by-pass / Pompa a 3 pistoni assiali comandati dal piattello
oscillante con pistoni in acciaio temperato, valvola di
sicurezza automatica con riciclo a bassa pressione
•• Quick water intake fitting with inspectable filter / Attacco
rapido aspirazione acqua con filtro ispezionabile
•• Built-in accessories holder and easy storage of the cable
directly on the device / Porta accessori incorporato e
comodo rimessaggio del cavo direttamente sulla macchina
•• Highly mobile and compact design / Design compatto e
leggero
•• Easy rotative switch ON/OFF / Comodo interruttore rotativo
ON/OFF
Supply voltage / Alimentazione
BXPW 1300 E
BXPW 1300 PE
14107
14117
8016287141079
8016287141178
220/240 V
50/60 Hz 1˜
Motor type / Tipo motore
Universal
Max. Flow rate / Portata max.
390 l/h
Max. Pressure / Pressione max.
100 bar
Max. Temperature / Temperatura max.
Power consumption / Assorbimento
Total Stop System
50 °C
1,3 kW
included incluso
STANDARD ACCESSORIES:
3082280
4100800
4381800
4100772
3m
3500340
0,4 lt
4381500
ONLY FOR PLUS
3084350
40787
7
BXPW 1400 E - PE
BX RANGE
mod.
AR Code / Codice AR
220/240V
390l/h
110bar
50°C
1,4kW
•• Rubber tread wheels ø12 cm / Ruota con battistrada ø12 cm
•• Integrated handle at the top of the device for easier
transport / Maniglia integrata sulla parte superiore della
macchina per un trasporto agevolato
ON/OFF
BXPW 1400 E
BXPW 1400 PE
14108
14118
8016287141086
8016287141185
220/240 V
50/60 Hz 1˜
Universal
390 l/h
110 bar
50 °C
Total Stop System
1,4 kW
included incluso
3082280
4100800
4381800
4100772
5m
3500350
0,4 lt
4381500
ONLY FOR PLUS
3084350
40787
8
BXPW 1500 E - PE
BX RANGE
mod.
AR Code / Codice AR
220/240V
390l/h
120bar
50°C
1,5kW
ON/OFF
BXPW 1500 E
BXPW 1500 PE
14109
14119
8016287141093
8016287141192
220/240 V
50/60 Hz 1˜
Universal
390 l/h
120 bar
Total Stop System
50 °C
1,5 kW
included incluso
3082280
4100800
4381820
4100772
6m
3500360
0,4 lt
4381500
ONLY FOR PLUS
3084350
40787
9
BXPW 1600 E - PE
BX RANGE
mod.
AR Code / Codice AR
220/240V
420l/h
125bar
50°C
1,6kW
ON/OFF
BXPW 1600 E
BXPW 1600 PE
14110
14120
8016287141109
8016287141208
220/240 V
50/60 Hz 1˜
Universal
420 l/h
125 bar
50 °C
Total Stop System
1,6 kW
included incluso
4381481
4100800
4381810
4381491
6m
3500360
0,4 lt
4381500
ONLY FOR PLUS
3084350
40787
10
BXPW 1700 E - PE
BX RANGE
mod.
AR Code / Codice AR
220/240V
420l/h
130bar
50°C
1,7kW
•• Built-in static hose reel w/locking system / Avvolgitubo
statico integrato con sistema di bloccaggio
ON/OFF
BXPW 1700 E
BXPW 1700 PE
14111
14121
8016287141116
8016287141215
220/240 V
50/60 Hz 1˜
Universal
420 l/h
130 bar
Total Stop System
50 °C
1,7 kW
included incluso
4381481
4100800
4381820
4381491
6m
3500360
0,4 lt
4381500
ONLY FOR PLUS
3084350
40787
11
BXPW 1800 E - PE
BX RANGE
mod.
AR Code / Codice AR
220/240V
440l/h
135bar
50°C
1,8kW
•• Rubber tread wheels ø17,5 cm / Ruota con battistrada
ø17,5 cm
ON/OFF
BXPW 1800 E
BXPW 1800 PE
14112
14122
8016287141123
8016287141222
220/240 V
50/60 Hz 1˜
Universal
440 l/h
135 bar
50 °C
Total Stop System
1,8 kW
included incluso
4381481
4100800
4381810
4381491
6m
3500360
0,4 lt
4381500
ONLY FOR PLUS
3084343
40787
12
BXPW 2000 E - PE
BX RANGE
mod.
AR Code / Codice AR
220/240V
440l/h
140bar
50°C
2,0kW
ø17,5 cm
ON/OFF
BXPW 2000 E
BXPW 2000 PE
14113
14123
8016287141130
8016287141239
220/240 V
50/60 Hz 1˜
Universal
440 l/h
140 bar
50 °C
2,0 kW
Total Stop System
included incluso
4381481
4100800
4381830
4381491
8m
4381750
0,4 lt
4381500
ONLY FOR PLUS
3084343
40787
13
BXPW 2200 E - PE
BX RANGE
mod.
AR Code / Codice AR
220/240V
440l/h
150bar
50°C
2,2kW
ø17,5 cm
ON/OFF
BXPW 2200 E
BXPW 2200 PE
14114
14124
8016287141147
8016287141246
220/240 V
50/60 Hz 1˜
Universal
440 l/h
150 bar
50 °C
2,2 kW
Total Stop System
included incluso
4381481
4100800
4101550
4381491
8m
4381750
0,4 lt
4381500
ONLY FOR PLUS
3084343
40787
14
BXPW 1900 E - PE
BX RANGE
mod.
AR Code / Codice AR
220/240V
400l/h
130bar
50°C
1,9kW
ø17,5 cm
ON/OFF
BXPW 1900 E
BXPW 1900 PE
14115
14125
8016287141154
8016287141253
220/240 V
50 Hz 1˜
Induction
400 l/h
Total Stop System
130 bar
50 °C
1,9 kW
included incluso
4381481
4100800
4101550
4381491
8m
4381750
0,4 lt
4381500
ONLY FOR PLUS
3084343
40787
15
BXPW 2100 E - PE
BX RANGE
mod.
AR Code / Codice AR
220/240V
450l/h
145bar
50°C
2,1kW
ø17,5 cm
•• Built-in in pressure hose reel w/locking system / Avvolgitubo
in pressione con sistema di bloccaggio
•• High pressure hose PU 10m / Tubo alta pressione in PU 10m
ON/OFF
•• Built-in detergent tank 0,8l / Serbatoio detergente
incorporato 0,8l
TBC
BXPW 2100 E
BXPW 2100 PE
14116
14126
8016287141161
8016287141260
220/240 V
50 Hz 1˜
Induction
450 l/h
Total Stop System
145 bar
50 °C
2,1 kW
included incluso
0,8 lt
TBC
8m
TBC
TBC
ONLY FOR PLUS
TBC
TBC
16
ACCESSORIES / ACCESSORI
BX RANGE
Trigger gun /
Pistola
Rotary jet nozzle
/ Testina getto
rotante
S
S
S
S
S
TBC
S
4100800
41626*
8016287416269
S
S
4381800
41625*
8016287416252
S
S
4381820
Adjustable jet
nozzle / Testina
getto regolabile
S
S
S
S
4381810
S
S
S
S
Lance extension
/ Prolunga lancia
4381491
HP hose 3m
(M-M) / Tubo
A.P. 3m (M-M)
3500340
HP hose 5m
(M-M) / Tubo
A.P. 5m (M-M)
3500350
HP hose 6m
(M-M) / Tubo
A.P. 6m (M-M)
3500360
HP hose 8m
(M-M) / Tubo
A.P. 8m (M-M)
4381750
HP hose 10m
PUR / Tubo A.P.
10m PUR
Foam lance
bottle kit / Kit
0,4 lt schiumogeno
con serbatoio
S
S
S
S
41632*
8016287416320
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
41618*
8016287416184
S
S
S
S
S
TBC
4381500
S
S
4101550
4100772
S
S
4381830
Lance extension
/ Prolunga lancia
BXPW2100E - PE
S
BXPW1900E - PE
S
BXPW2200E - PE
4381481
S
BXPW2000E - PE
Trigger gun w/
safety / Pistola
con sicura
8016287416177
BXPW1800E - PE
41617*
BXPW1700E - PE
3082280
Suitable for
(S=standard, O=optional, P=included PE)
BXPW1600E - PE
Trigger gun w/
quick connection
/ Pistola con
attacco rapido
Ean code
BXPW1500E - PE
AR Code
BXPW1400E - PE
Item Description
BXPW1300E - PE
Image
AR
Pack Code
S
S
S
S
* Accessories supply with color tie pack / Accessorio fornito in cravatta colorata
• Accessories supply with full color pack / Accessorio fornito con packaging in quadricromia
S
S
S
S
S
S
17
BX RANGE
TBC
-
-
S
Mini Patio w/
quick connection
/Mini Patio con
attacco rapido
3084350
•
40850
8016287408509
Patio Deluxe
Chem w/quick
connection/
Patio Deluxe
con detergente
incorporato con
attacco rapido
3084343
41609
•
8016287416092
Fixed brush /
Spazzola fissa
40787
41388*
8016287413886
O
P
O
P
O
P
Rotary brush /
Spazzola rotante
41397
41397*
8016287413978
O
O
Water suction kit
/ Kit aspirazione
acqua
-
41404
•
8016287414043
O
Pipe drain hose
kit 10m / Kit
pulizia tubazioni
10m
-
41403*
8016287414036
Pipe drain hose
kit 16m / Kit
pulizia tubazioni
16m
-
41694*
-
-
Underbody
lance kit DRS
/ Kit lancia
sottoscocca DRS
O
P
O
P
O
P
BXPW2100E - PE
Lance w/rotary
nozzle / Lancia
con getto
rotante
BXPW1900E - PE
S
BXPW2200E - PE
-
BXPW2000E - PE
-
BXPW1800E - PE
TBC
BXPW1700E - PE
Suitable for
BXPW1600E - PE
Lance w/
adjustable
spray nozzle /
Lancia con getto
regolabile
Ean code
BXPW1500E - PE
AR Code
BXPW1400E - PE
Item Description
BXPW1300E - PE
Image
AR
Pack Code
O
P
O
P
O
P
O
P
O
P
O
P
O
P
O
P
O
P
O
P
O
P
O
P
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
8016287414944
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
41401*
8016287414012
O
O
O
O
O
O
41402*
8016287414029
O
O
O
O
18
1 lt
HP hose
extension 8 m /
Prolunga tubo
A.P. 8 m
-
41611*
8016287416115
O
O
O
Click fast kit
/ Kit attacco
rapido
-
41408*
8016287414081
O
O
Inspectable
water filter /
Filtro acqua
ispezionabile
-
41664*
3 pcs
8016287416641
O
Water filter kit /
Kit filtro acqua
-
41407*
8016287414074
Adaptors kit /
Kit adattatori
-
41479*
8016287414791
Bicycles and
motorbikes
detergent /
Detergente bici
e moto
-
41874
Boats and cars
detergent /
Detergente
barche e auto
-
41875
Heavy duty
detergent /
Detergente
universale
-
41873
8016287418751
8016287418737
BXPW2100E - PE
O
BXPW1900E - PE
O
BXPW2200E - PE
8016287417594
BXPW2000E - PE
41759*
BXPW1800E - PE
-
8016287418744
Suitable for
BXPW1700E - PE
Sandblasting
lance kit / Kit
lancia sabbiante
Ean code
BXPW1600E - PE
1 lt
AR Code
BXPW1500E - PE
1 lt
Item Description
BXPW1400E - PE
Image
BXPW1300E - PE
BX RANGE
AR
Pack Code
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
19
20
WS RANGE
PW 1300 S
WS RANGE
mod.
AR Code / Codice AR
220/240V
360l/h
100bar
50°C
1,3kW
ON/OFF
•• Built-in detergent injector system / Aspirazione detergente
incorporata
PW 1300 S
13649
8016287136495
220/240 V
50/60 Hz 1˜
Universal
360 l/h
100 bar
Total Stop System
50 °C
1,3 kW
included incluso
3082284
4100800
4101290
4100772
3m
3500340
21
PW 1500 S - Plus
WS RANGE
mod.
AR Code / Codice AR
220/240V
360l/h
120bar
50°C
1,5kW
ON/OFF
•• Built-in detergent injector system / Aspirazione detergente
incorporata
PW 1500 S
PW 1500 S plus
13475
13487
8016287134750
8016287134873
220/240 V
50/60 Hz 1˜
Universal
360 l/h
120 bar
Total Stop System
50 °C
1,5 kW
included incluso
3082284
4100800
4100790
4100772
5m
3500350
ONLY FOR PLUS
3084350
22
PW 1600 WS - Plus
WS RANGE
mod.
AR Code / Codice AR
220/240V
370l/h
125bar
50°C
1,6kW
ON/OFF
•• Supplied with kit wall mounting / Fornito con kit staffe
montaggio a muro
PW 1600 WS
PW 1600 WS plus
13477
13489
8016287134774
8016287134897
220/240 V
50/60 Hz 1˜
Universal
390 l/h
120 bar
Total Stop System
50 °C
1,6 kW
included incluso
3761151
3761690
6m
3620210
3761114
ONLY FOR PLUS
3084350
23
PW 1800 WSR - Plus
WS RANGE
mod.
AR Code / Codice AR
220/240 V
420 l/h
135 bar
50 °C
1,8 kW
ON/OFF
•• Built-in hose reel in pressure with locking system /
Avvolgitubo in pressione con sistema di bloccaggio integrato
•• Supplied with kit wall mounting / Fornito con kit staffe
montaggio a muro
PW 1800 WSR
PW 1800 WSR plus
13480
13492
8016287134804
8016287134927
220/240 V
50/60 Hz 1˜
Universal
420 l/h
135 bar
50 °C
Total Stop System
1,8 kW
included incluso
3761151
3761690
8m
3761114
3940360
ONLY FOR PLUS
41609
24
PW 1900 WR - Plus
WS RANGE
mod.
AR Code / Codice AR
220/240V
420l/h
140bar
50°C
1,9kW
ON/OFF
•• High pressure hose rienforced 8m / Tubo alta pressione
rinforzato 8m
•• Built-in detergent tank 1l / Serbatoio detergente incorporato 1l
PW 1900 WR
PW 1900 WR plus
13482
13494
8016287134828
8016287134941
220/240 V
50/60 Hz 1˜
Universal
420 l/h
140 bar
Total Stop System
50 °C
1,9 kW
included incluso
3761381
3761440
3761390
3761400
8m
3761410
ONLY FOR PLUS
41609
25
PW 2100 WR - Plus
WS RANGE
mod.
AR Code / Codice AR
220/240V
450l/h
150bar
50°C
2,1kW
ON/OFF
•• Built-in detergent tank 1l / Serbatoio detergente incorporato 1l
PW 2100 WSR
PW 2100 WSR plus
13483
13495
8016287134835
8016287134958
220/240 V
50 Hz 1˜
Induction
450 l/h
150 bar
50 °C
2,1 kW
2800 RPM
Total Stop System
included incluso
3761381
3761440
3761390
3761400
8m
3761410
ONLY FOR PLUS
41609
26
WS RANGE
3082284
41617*
8016287416177
Trigger gun w/
connection /
Pistola con attacco
rapido
3761381
41619*
8016287416191
Trigger gun w/
connection /
Pistola con attacco
rapido
3761151
41623*
8016287416238
Lance w/
adjustable spray
3761400
nozzle / Lancia con
getto regolabile
41630*
8016287416306
Lance extension /
Prolunga lancia
3761114
41632*
8016287416320
Lance w/ rotary
nozzle / Lancia
con getto rotante
3761390
41631*
8016287416313
Adjustable jet
nozzle / Testina
getto regolabile
4100790
41625*
8016287416252
S
S
Rotary jet nozzle/
Testina getto
rotante
4100800
41626*
8016287416269
S
S
Foam jet nozzle /
Testina
schiumogena
3761440
41584*
8016287415842
3IN1 jet nozzle /
Testina 3IN1
3761690
41633*
8016287414043
HP hose 3m (M-M)
/ Tubo A.P. 3m
(M-M)
3500340
-
-
HP hose 5m (M-M)
/ Tubo A.P. 5m
(M-M)
3500350
41618*
8016287416184
HP hose 6m (M-M)
/ Tubo A.P. 6m
(M-M)
3620210
-
-
3761410
-
-
3940360
-
-
S
S
S
S
S
S
S
PW2100WR
WR Plus
Trigger gun w/
connection /
Pistola con attacco
rapido
HP hose 8m (M-M)
/ Tubo A.P. 8m
(M-M)
Suitable for (S=standard, O=optional,
P=Included for plus)
PW1900WR
WR Plus
Ean code
PW1800WSR
WSR Plus
AR
Pack Code
PW1600WS
WS Plus
AR Code
PW1500S
S Plus
Item Description
PW1300S
Image
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
27
AR Code
AR
Pack Code
Ean code
PW1500S
S Plus
PW1600WS
WS Plus
PW1800WSR
WSR Plus
PW1900WR
WR Plus
PW2100WR
WR Plus
Image
PW1300S
WS RANGE
40787
41388*
8016287413886
O
O
O
O
O
O
-
41397*
8016287413978
O
O
O
O
O
O
40780
•
40850
8016287408509
O
O
O
O
O
O
Patio Deluxe
chem / Patio
con serbatoio
detergenti
-
41609
•
8016287416092
O
P
O
P
O
P
O
P
Water suction kit
/ Kit aspirazione
acqua
-
41404
•
8016287414043
O
O
O
O
O
O
Pipe jet kit 10m
/ Kit pulizia
tubazioni 10m
-
41403*
8016287414036
O
O
O
O
O
O
Pipe jet kit 16m
/ Kit pulizia
tubazioni 16m
-
41694*
8016287414944
O
O
O
O
O
O
-
41401*
8016287414012
O
O
O
O
-
41402*
8016287414029
O
O
Sandblasting lance
kit / Kit lancia
sabbiante
-
41759*
8016287417594
O
O
O
O
HP hose extension
8 m / Prolunga
tubo A.P. 8 m
-
41611*
8016287416115
O
O
Item Description
Fixed brush /
Spazzola fissa
Rotary brush /
Spazzola rotante
Mini patio /
Mini Patio
Underbody lance
kit DRS / Kit lancia
sottoscocca DRS
P=included Plus)
O
O
28
WS RANGE
8016287414050
-
41406*
8016287414067
Reinforced HP
hose extension 8m
/ Prolunga tubo AP
armato 8m
-
41613*
8016287416139
Click fast kit / Kit
attacco rapido
-
41408*
8016287414081
O
O
O
Inspectable water
filter / Filtro acqua
ispezionabile
-
41664*
3 pcs
8016287416641
O
O
Water filter kit /
Kit filtro acqua
-
41407*
8016287414074
O
Adaptors kit /
Kit adattatori
-
41479*
8016287414791
Bicycles and
motorbikes
detergent /
Detergente bici e
moto
-
41874
-
41875
1 lt
Boats and cars
detergent /
Detergente barche
e auto
-
41873
1 lt
Heavy duty
detergent /
Detergente
universale
1 lt
8016287418744
8016287418751
8016287418737
O
O
O
PW2100WR
WR Plus
41405*
Reinforced HP
hose extension 8m
/ Prolunga tubo AP
armato 8m
PW1900WR
WR Plus
-
PW1300S
P=included PE)
PW1800WSR
WSR Plus
Ean code
PW1600WS
WS Plus
AR
Pack Code
Item Description
PW1500S
S Plus
AR Code
Image
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
29
30
TS RANGE
PW 1300 TD
TS RANGE
mod.
AR Code / Codice AR
220/240V
360l/h
100bar
50°C
1,3kW
•• Buil-in accessories holder / Porta accessori integrato
•• Highly mobile and compact design / Design compatto e
leggero
PW 1300 TD
13472
8016287134729
220/240 V
50/60 Hz 1˜
Universal
360 l/h
100 bar
Total Stop System
50 °C
1,3 kW
included incluso
3080060
3080080
3m
3080090
3500340
0,5 lt
3480200
31
PW 1400 TDK - Plus
TS RANGE
mod.
AR Code / Codice AR
220/240V
370l/h
110bar
50°C
1,4kW
•• Built-in accessories holder / Porta accessori integrato
PW 1400 TDK
PW 1400 TDK Plus
13474
13486
8016287134743
8016287134866
220/240 V
50/60 Hz 1˜
Universal
370 l/h
110 bar
50 °C
Total Stop System
1,4 kW
included incluso
3080060
3080080
0,5 lt
3080090
3480200
5m
3500350
ONLY FOR PLUS
40780
32
PW 1600 SL - Plus
TS RANGE
mod.
AR Code / Codice AR
220/240V
370l/h
125bar
50°C
1,6kW
PW 1600 SL
PW 1600 SL Plus
13476
13488
8016287134767
8016287134880
220/240 V
50/60 Hz 1˜
Universal
370 l/h
125 bar
50 °C
Total Stop System
1,6 kW
included incluso
50991
50970
0,5 lt
50971
50972
5,5 m
50969
ONLY FOR PLUS
40780
33
PW 1700 SPL - Plus
TS RANGE
mod.
AR Code / Codice AR
220/240V
400l/h
130bar
50°C
1,7kW
•• High pressure hose PVC 5.5 m / Tubo alta pressione in PVC
5.5 m
PW 1700 SPL
PW 1700 SPL Plus
13478
13490
8016287134781
8016287134903
220/240 V
50/60 Hz 1˜
Universal
400 l/h
Total Stop System
130 bar
50 °C
1,7 kW
included incluso
50991
50975
0,5 lt
50976
50972
5,5 m
50696
ONLY FOR PLUS
40780
34
PW 2000 TX - Plus
TS RANGE
mod.
AR Code / Codice AR
220/240V
440l/h
150bar
50°C
2,0kW
•• High pressure hose PVC 6.5 m / Tubo alta pressione in PVC
6.5 m
PW 2000 TX
PW 2000 TX Plus
14094
14095
8016287134781
8016287134903
220/240 V
50/60 Hz 1˜
Universal
440 l/h
150 bar
50 °C
2,0 kW
Total Stop System
included incluso
50991
3084440
0,5 lt
50976
50972
6,5 m
3083820
ONLY FOR PLUS
40850
35
PW 2200 SPB - Plus
TS RANGE
mod.
AR Code / Codice AR
220/240V
440l/h
150bar
50°C
2,2kW
•• Built-in hose reel w/locking system / Avvolgitubo integrato
con sistema di bloccaggio
•• High pressure hose PVC 8 m (M22x1,5) / Tubo alta pressione
in PVC 8 m (M22x1,5)
•• Pressure gauge / Manometro
•• Adjustable detergent injector / Aspirazione detergente
regolabile
PW 2200 SPB
PW 2200 SPB Plus
14096
14097
8016287134781
8016287134903
220/240 V
50/60 Hz 1˜
Universal
440 l/h
150 bar
50 °C
2,2 kW
Total Stop System
included incluso
3900180
3900100
8m
3900190
3083610
ONLY FOR PLUS
*
* Included in the supply / Incluso nella fornitura
36
TS RANGE
8016287416153
Trigger gun w/
quick connection /
Pistola attacco
rapido
50991
-
-
Trigger gun w/
swivel connection /
Pistola attacco
filettato
3900180
-
-
3080080
41622*
8016287416221
50971
41629*
8016287416290
Lance w/ rotary
nozzle / Lancia con
getto rotante
S
S
S
S
S
S
S
S
50976
41644*
8016287416443
3900190
-
-
3080090
41621*
8016287416214
50971
41627*
8016287416276
50975
41582*
8016287416825
3084440
-
-
3900100
-
-
HP hose 3m (M-M)
/ Tubo A.P. 3m
(M-M)
3500340
-
-
HP hose 5,5m
(M-M) / Tubo A.P.
5,5m (M-M)
50696
41618*
8016287416184
HP hose 6,5m /
Tubo A.P. 6,5m
3083820
41595*
8016287415958
HP hose 8m /
Tubo A.P. 8m
3083610
-
-
Foam lance
bottle kit / Kit
schiumogeno con
serbatoio
50792
41614*
8016287416146
S
S
S
S
S
Fixed brush
Spazzola fissa
40787
41388*
8016287413886
O
O
O
O
O
-
41397*
8016287413978
O
O
O
O
O
Lance w/adjustable
spray nozzle /
Lancia con getto
regolabile
0,5 lt
S
Rotary brush
Spazzola rotante
PW2200SPB
SPB Plus
41615*
PW2000T
T Plus
3080060
Trigger gun w/
lance extension /
Pistola con
prolunga lancia
P=included Plus)
PW1700SPL
SL Plus
Ean code
PW1600SL
SL Plus
AR
Pack Code
PW1400TDK
TDK Plus
AR Code
Item Description
PW1300TD
TDW
Image
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
37
TS RANGE
AR
Pack Code
Mini Patio (for
bayonet type gun)
Mini Patio (attacco
a baionetta)
40780
40850
Patio Deluxe Chem
(for bayonet type
gun) / Patio Deluxe
Chem (attacco a
baionetta)
-
41609
Water suction kit
Kit aspirazione
acqua
-
41404
Pipe drain hose
kit 10m / Kit pulizia
tubazioni 10m
P=included PE)
PW1600SL
PW1700SPL
•
8016287408509
O
O
P
O
P
O
P
•
8016287416092
O
O
O
O
O
•
8016287414043
O
O
O
O
O
-
41403*
8016287414036
O
O
O
O
O
Pipe drain hose
kit 16m / Kit pulizia
tubazioni 16m
-
41694*
8016287414944
O
O
O
O
O
Underbody lance
kit / Kit lancia
sottoscocca
-
41401*
8016287414012
O
O
O
O
O
Sandblasting lance
kit
Kit lancia sabbiante
-
41759*
8016287417594
O
O
O
O
O
-
41611*
8016287416115
O
O
-
41612*
8016287416122
O
O
Click fast kit /
Kit attacco rapido
-
41408*
8016287414081
O
O
O
O
O
O
Inspectable water
filter / Filtro acqua
ispezionabile
-
41664*
3 pcs
8016287416641
O
O
O
O
O
O
Water filter kit
Kit filtro acqua
-
41407*
8016287414074
O
O
O
O
O
O
Adaptors kit
Kit adattatori
-
41479*
8016287414791
O
O
O
O
O
O
Bicycles and
motorbikes
detergent /
Detergente bici e
moto
-
41874
O
O
O
O
O
O
-
41875
O
O
O
O
O
O
1 lt
Boats and cars
detergent /
Detergente barche
e auto
-
41873
O
O
O
O
O
O
1 lt
Heavy duty
detergent /
Detergente
universale
HP hose PVC
extension 8 m /
Prolunga tubo A.P.
PVC 8 m
1 lt
8016287418744
8016287418751
8016287418737
PW2000T
PW1400TDK
Ean code
PW2200SPB
AR Code
Item Description
PW1300TD
Image
38
BLACK+DECKER™ has decided to provide its customers with full
support in their cleaning procedures.
It has packed them individually and implemented a courageous
cost-cutting policy, combined with in-depth analysis to improve the
compatibility of models.
BLACK+DECKER™ ha deciso di affiancare in maniera decisa i suoi
clienti nelle loro operazioni di lavaggio.
Li ha confezionati singolarmente adottando una coraggiosa politica
di contenimento costi, abbinata ad uno studio per migiorare la
compatibilità dei modelli.
Now retailers will be able to order even just one article with a
minimum lot size of 5 pieces and receive swift delivery of the material
ordered in a brown cardboard master box. This applies to both
standard and optional accessories.
I punti vendita ora potranno ordinare anche un singolo codice con un
lotto minimo di 5 pezzi e ricevere celermente il materiale ordinato in
master carton avana. Questo e’ valido sia per gli accessori standard
che per gli accessori opzionali.
Metal accessories display - Espositore per accessori in metallo:
Black+Decker™ has designed
a convenient metal display
for your retail store. Solid and
compact, with stove-painted
finish, two-sided, with logo
band. The ideal way for you
to display all the accessories
easily and effectively.
mod.
Per il vostro punto vendita
Black+Decker™ ha studiato
un pratico display in
metallo. Solido e compatto,
verniciatura a forno, bifacciale,
con fascia logo. Vi permetterà
di esporre comodamente gli
accessori.
Net weight / Peso netto
Display
AR Code / Codice AR
41667
8016287416672
Box dimensions / Dimensioni imballo
980x620x200 mm
Dimensions / Dimensioni
530x541x22310 mm
Gross weight / Peso lordo
27 kg
24,8 kg
Display hook / Gancio per display
15 pcs (41671)
mod.
Display
AR Code / Codice AR
41805
Box dimensions / Dimensioni imballo
2200x1000x470 mm
Dimensions / Dimensioni
1030x600x2200 mm
58 kg
54 kg
Display hook / Gancio per display
15 pcs (41671)
Mix 3 plus:
Mix 3 Plus Selection of
accessories suggested by
Black+Decker. But you can
compose your selection.
Mix 3 Plus è una combinazione
di prodotti suggerita da
Black+Decker.
Però tu puoi comporre la tua.
Sample image /
Immagine esemplificativa
mod.
Mix 3 Plus Cod. 41668
AR
Code
Description/Descrizione
41388
Fixed brush/Spazzola fissa
1
41397
Rotary brush/Spazzola rotante
1
41403
Pipe jet kit/Kit pulizia tubazioni 10 m
1
41404
Water suction kit/Kit aspirazione acqua
1
41405
Extension hose/Prolunga tubo 8 m
1
41479
Adaptors kit/Kit adattatori
1
41582
Lance with adjustable spray nozzle/Lancia getto regolabile
1
41615
Trigger gun/Pistola
1
41617
Trigger gun/Pistola
1
41618
Hose HP/Tubo AP 5 m
1
41619
Trigger gun/Pistola
1
41620
Hose HP/Tubo AP 6 m
1
41621
2
2
Q.ty/
Q.Tà
41622
Rotary lance/Lancia getto rotante
41623
Trigger gun/Pistola
1
41625
Adjustable jet nozzle/Testina getto regolabile
2
41626
Rotary jet nozzle/Testina getto rotante
1
41627
1
41629
1
41632
Lance extension/Estensione lancia
2
41633
3 in 1 jet nozzle/Testina 3 in 1
1
41644
1
41667
Metal accessories display/Espositore in metallo
41671
Display hook/Gancio per display
41667
Display
1
22
1
39
BX RANGE
DIMENSIONS / DIMENSIONI
GAMMA B+D
AR CODE
BOX DIMENSIONS
DIMENSIONE
SCATOLA
mm
GROSS
WEIGHT
PESO LORDO
KG
EURO PALLET
(800x1200 mm)
20”
(Floor
loaded)
40”
(Floor
loaded)
FULL TRUCK
BXPW 1300 E
14107
260x250x455
7
48
990
2070
1584
BXPW 1300 PE
14117
260x250x555
7.7
36
792
1656
1188
BXPW 1400 E
14108
290x260x455
8
48
880
1800
1584
BXPW 1400 PE
14118
290X260X555
8.7
36
704
1440
1188
BXPW 1500 E
14109
290X260X455
8
48
880
1800
1584
BXPW 1500 PE
14119
290X260X555
8.7
36
704
1440
1188
BXPW 1600 E
14110
290X260X470
9
48
880
1800
1584
BXPW 1600 PE
14120
290X260X570
9.7
36
704
1440
1188
BXPW 1700 E
14111
315X245X675
10
33
561
1182
1089
BXPW 1700 PE
14121
350X250X695
10.7
27
498
1020
891
BXPW 1800 E
14112
360X270X760
12
16
384
792
528
BXPW 1800 PE
14122
360X320X760
13
12
336
693
396
BXPW 1900 E
14115
330X322X830
17
12
352
704
396
BXPW 1900 PE
14125
-
-
-
-
-
-
BXPW 2000 E
14113
360X270X760
13
16
384
792
528
BXPW 2000 PE
14123
360X320X760
14
12
336
693
396
BXPW 2100 E
14116
330X322X830
18
12
352
704
396
BXPW 2100 PE
14126
-
-
-
-
-
-
BXPW 2200 E
14114
360X270X760
13.5
16
384
792
528
BXPW 2200 PE
14124
360X320X760
14.5
12
336
693
396
40
TS RANGE
WS RANGE
GAMMA B+D
AR CODE
BOX DIMENSIONS
DIMENSIONE
SCATOLA
mm
GROSS
WEIGHT
PESO LORDO
KG
EURO PALLET
(800x1200 mm)
20”
(Floor
loaded)
40”
(Floor
loaded)
FULL TRUCK
PW 1300 S
13649
260X235X470
6,2
56
1110
2270
1848
PW 1500 S
13475
300X235X470
6,7
52
855
1800
1716
PW 1500 S
Plus
13487
300X245X570
7,4
36
684
1440
1188
PW 1600 WS
13477
395X285X565
8,2
24
468
960
792
PW 1600 WS Plus
13489
395X285X580
9,2
24
468
960
792
PW 1800 WSR
13480
340X260X770
11,2
18
408
834
594
PW 1800 WSR
Plus
13492
340X260X875
12,2
20
391
825
660
PW 1900 WR
13482
380X355X735
13,2
12
288
594
396
PW 1900 WR
Plus
13494
385X360X780
14,5
12
270
540
396
PW 2100 WR
13483
380X355X735
21,1
12
288
594
396
PW 2100 WR Plus
13495
385X360X780
22,8
12
288
576
396
PW 1300 TD
13472
285X230X370
6
65
1200
2448
2145
PW 1400 TDK
13474
365X230X370
6,7
50
900
1836
1650
PW 1400 TDK Plus
13486
375X265X445
6,5
36
630
1320
1188
PW 1600 SL
13476
350X270X520
8,6
32
576
1218
1056
PW 1600 SL Plus
13488
350X270X575
10,5
27
536
1088
891
PW 1700 SPL
13478
350X270X745
10,3
16
399
810
528
PW 1700 SPL Plus
13490
350X270X745
11,5
16
384
786
528
PW 2000 TX
14094
350x275x765
10.5
16
402
816
528
PW 2000 TX
Plus
14095
350x275x765
11.5
16
402
816
528
PW 2200 SPB
14096
400x350x868
22
12
206
440
396
PW 2200 SPB Plus
14097
400x350x868
23
12
206
440
396
41
42
VACUUM CLEANERS
ASPIRATORI
VACUUM CLEANERS / ASPIRATORI
BXVC15PE
BX 15P
mod.
AR Code / Codice AR
15lt
1200W
17kPa
28l/s
73,6dB(A)
•• Wet&dry vacuum cleaner / Aspiratore per liquidi e polveri
•• Tough, sturdy plastic tank / Fusto raccolta in materiale
plastico robusto e resistente
•• Flexible, kink-resistant suction hose / Tubo d’aspirazione
flessibile e resistente alla torsione
•• Integral accessories carrier / Portaccessori integrato
•• Parking position for use during breaks in work / Posizione
parcheggio durante le soste di lavoro
•• Power supply cable stowing hook / Gancio per rimessaggio
cavo d’alimentazione
•• Float switch to cut out suction when tank is full /
Galleggiante per interrompere l’aspirazione quando il fusto
è pieno
•• Quick connection/release hinges for filter and tank cleaning /
Cerniere aggancio-sgancio rapido per pulizia filtri e fusto
•• Blower function / Funzione soffiante
•• 4 stable castor wheels / N.4 ruote pivottanti e stabili
Air flow rate / Aria aspirata
Vacuum pressure / Depressione
Tank capacity / Capacità
fusto
Rated power / Potenza assorbita
Filter type / Tipologia filtro
Sound power level /
Livello potenza sonora
Voltage / Tensione
Power supply cable length /
Lunghezza cavo alimentazione
BXVC15PE
51681
8016287516815
28 l/s
170 mbar
17 kPa
15 l
1200 W
1,2 kW
washable cloth bag
+ sponge
filtro stoffa lavabile
+ spugna
Lp 73,6 dB(A)
Lw 87,6/90,6 dB(A)
220-240 V
50/60 Hz
5 m
Accessories diameter /
Diametro accessori
35 ø
6,7 Kg
5,7 Kg
4340130
4340280
4340310
4340150
4340170
4340180
4340200
43
BXVC20PE
BX 20P
mod.
AR Code / Codice AR
20l
1200W
17kPa
28l/s
73,6dB(A)
è pieno
•• Quick connection/release hinges for filter and tank cleaning
Cerniere aggancio/sgancio rapido per pulizia filtri e fusto
fusto
Sound power level /
Voltage / Tensione
Diametro accessori
BXVC20PE
51682
8016287516822
28 l/s
170 mbar
17 kPa
20 l
1200 W
1,2 kW
washable cloth bag
+ sponge
+ spugna
Lp 73,6 dB(A)
Lw 87,6/90,6 dB(A)
220-240 V
50/60 Hz
5 m
35 ø
7 Kg
6 Kg
4340130
4340290
4340310
4340150
4340170
4340180
4340200
44
BXVC20PTE
BX 20Pt
mod.
AR Code / Codice AR
20l
1200W
17kPa
28l/s
73,6dB(A)
•• Power tool socket with automatic START/STOP
Presa elettroutensile con avvio automatico START/STOP
è pieno
•• Rotary switch / Interruttore rotativo
fusto
Sound power level /
Voltage / Tensione
Diametro accessori
BXVC20PTE
51683
8016287516839
28 l/s
170 mbar
17 kPa
20 l
1200 W
12 kW
washable cloth bag
+ sponge
+ spugna
Lp 73,6 dB(A)
Lw 87,6/90,6 dB(A)
220-240 V
50/60 Hz
5 m
35 ø
7.5 Kg
6.5 Kg
4340130
4340290
4340310
4340150
4340170
4340180
4340200
45
46
BXVC20XE
BX 20X
mod.
AR Code / Codice AR
20l
1400W
18kPa
33l/s
73,6dB(A)
•• Stainless steel tank / Fusto raccolta in acciaio inossidabile
•• Flexible, kink-resistant suction hose /
Tubo d’aspirazione flessibile e resistente alla torsione
è pieno
fusto
Sound power level /
Voltage / Tensione
BXVC20XE
51684
8016287516846
33 l/s
180 mbar
18 kPa
20 l
1400 W
14 kW
washable cloth bag
+ sponge
+ spugna
Lp 73,6 dB(A)
Lw 87,6/90,6 dB(A)
220-240 V
50/60 Hz
5 m
Diametro accessori
35 ø
9.5 Kg
7 Kg
4340130
4340290
4340310
4340150
4340170
4340180
4340200
47
BXVC20XTE
BX 20Xt
mod.
AR Code / Codice AR
20l
1400W
18kPa
33l/s
73,6dB(A)
•• Power tool socket with automatic START/STOP /
è pieno
fusto
Sound power level /
Voltage / Tensione
Diametro accessori
BXVC20XTE
51685
8016287516853
33 l/s
180 mbar
18 kPa
20 l
1400 W
14 kW
washable cloth bag
+ sponge
+ spugna
Lp 73,6 dB(A)
Lw 87,6/90,6 dB(A)
220-240 V
50/60 Hz
5 m
35 ø
10 Kg
7.5 Kg
4340130
4340290
4340310
4340150
4340170
4340180
4340200
48
BXVC25PDE
BX 25Pd
mod.
AR Code / Codice AR
25l
1200W
17kPa
28l/s
73,6dB(A)
•• Plug for draining liquids from tank / Tappo di scarico liquidi
per svuotamento fusto
è pieno
fusto
Sound power level /
Voltage / Tensione
Diametro accessori
BXVC25PDE
51708
8016287517089
28 l/s
170 mbar
17 kPa
25 l
1200 W
1,2 kW
paper bag + sponge
filtro carta + spugna
Lp 73,6 dB(A)
Lw 87,6/90,6 dB(A)
220-240 V
50/60 Hz
5 m
35 ø
7.9 Kg
6.4 Kg
4340140
4340260
4340310
4340150
4340170
4340180
4340210
49
50
BXVC30PDE
BX 30Pd
mod.
AR Code / Codice AR
30l
1600W
19kPa
37l/s
73,6dB(A)
è pieno
fusto
Sound power level /
Voltage / Tensione
Diametro accessori
BXVC30PDE
51686
8016287516860
37 l/s
190 mbar
19 kPa
30 l
1600 W
1,6 kW
washable cloth bag
+ sponge
+ spugna
Lp 73,6 dB(A)
Lw 87,6/90,6 dB(A)
220-240 V
50/60 Hz
5 m
35 ø
8.4 Kg
6.9 Kg
4340140
4340300
4340310
4340150
4340170
4340180
4340190
4340210
51
BXVC30PTDE
BX 30Ptd
mod.
AR Code / Codice AR
30l
1600W
19kPa
37l/s
73,6dB(A)
•• Float switch to cut out suction when tank is full / Galleggiante
per interrompere l’aspirazione quando il fusto è pieno
fusto
Sound power level /
Voltage / Tensione
Diametro accessori
BXVC30PTDE
51687
8016287516877
37 l/s
190 mbar
19 kPa
30 l
1600 W
1,6 kW
washable cloth bag
+ sponge
+ spugna
Lp 73,6 dB(A)
Lw 87,6/90,6 dB(A)
220-240 V
50/60 Hz
5 m
35 ø
8.9 Kg
7.4 Kg
4340140
4340300
4340310
4340150
4340170
4340180
4340190
4340210
52
53
BXVC30XDE
BX 30Xd
mod.
AR Code / Codice AR
30l
1600W
19kPa
37l/s
73,6dB(A)
è pieno
fusto
Sound power level /
Voltage / Tensione
BXVC30XDE
51688
8016287516884
37 l/s
190 mbar
19 kPa
30 l
1600 W
1,6 kW
washable cloth bag
+ sponge
+ spugna
Lp 73,6 dB(A)
Lw 87,6/90,6 dB(A)
220-240 V
50/60 Hz
5 m
Diametro accessori
35 ø
9.8 Kg
7.2 Kg
4340140
4340300
4340310
4340150
4340170
4340180
4340190
4340210
54
BXVC30XTDE
BX 30Xtd
mod.
AR Code / Codice AR
30l
1600W
19kPa
37l/s
73,6dB(A)
è pieno
fusto
Sound power level /
Voltage / Tensione
Diametro accessori
BXVC30XTDE
51689
8016287516891
37 l/s
190 mbar
19 kPa
30 l
1600 W
1,6 kW
washable cloth bag
+ sponge
+ spugna
Lp 73,6 dB(A)
Lw 87,6/90,6 dB(A)
220-240 V
50/60 Hz
5 m
35 ø
10.3 Kg
7.7 Kg
4340140
4340300
4340310
4340150
4340170
4340180
4340190
4340210
55
56
ASPIRACENERI
ASH CLEANER
57
ASH CLEANER / ASPIRACENERI
BXVC20MDE
BX 20MD
mod.
AR Code / Codice AR
18l
900W
15kPa
28l/s
73,6dB(A)
•• Fireplace, stove and barbecue cold ash vacuum cleaner /
Aspiratore per le ceneri fredde di camini, stufe e barbecue
/ Cerniere aggancio/sgancio rapido per pulizia filtro e fusto
•• Coated steel plate tank / Fusto in lamiera verniciato
•• Silent pack motor with dual electrical insulation / Motore
silenziato con doppio isolamento elettrico
•• High efficency cartridge filter w/metal protection / Filtro
cartuccia ad alta efficenza con protezione metallica
•• Aluminium tube / Tubo in alluminio
•• Handle with cable reels / Maniglia con avvolgi cavo elettrico
•• Blow function / Funzione soffiante
fusto
Sound power level /
Voltage / Tensione
BXVC20MDE
51586
8016287515863
28 l/s
150 mbar
15 kPa
18 l
900 W
0,9 kW
High efficency cartridge
filter
w/metal protection
Filtro cartuccia ad alta
efficenza con protezione
metallica
Lp 73,6 dB(A)
Lw 87,6/90,6 dB(A)
230 V
50 Hz
2,5 m
Accessories diameter / Diametro
accessori
40 ø
3,8 Kg
3,3 Kg
4520040
4520050
4520020
58
ASH CLEANER / ASPIRACENERI
BXVC20TPE
BX 20TP
mod.
AR Code / Codice AR
18l
900W
15kPa
28l/s
73,6dB(A)
•• Fireplace, stove and barbecue cold ash vacuum cleaner /
Aspiratore per le ceneri fredde di camini, stufe e barbecue
/ Cerniere aggancio/sgancio rapido per pulizia filtro e fusto
•• Coated steel plate tank / Fusto in lamiera verniciato
•• Silent pack motor with dual electrical insulation / Motore
silenziato con doppio isolamento elettrico
•• High efficency cartridge filter w/metal protection H20 /
Filtro cartuccia ad alta efficenza con protezione metallica
H20
•• Aluminium tube / Tubo in alluminio
•• Handle with cable reels / Maniglia con avvolgi cavo elettrico
•• Filter shaker / Scuotifiltro
fusto
Sound power level /
Voltage / Tensione
BXVC20TPE
51585
8016287515856
28 l/s
150 mbar
15 kPa
18 l
900 W
0,9 kW
High efficency cartridge
filter
w/metal protection
Filtro cartuccia ad alta
efficenza con protezione
metallica
Lp 73,6 dB(A)
Lw 87,6/90,6 dB(A)
230 V
50 Hz
2,5 m
Accessories diameter / Diametro
accessori
40 ø
3,8 Kg
3,3 Kg
4520040
4520050
4520020
59
Item Description
AR Code
AR
pack
code
Ean code
Flexible metal
hose ø40 1 m
Tubo flessibile in
metallo ø40 1 m
4520040
-
-
Flexible suction
hose with elbow
1.2 m / Tubo
aspirazione
flessibile con
gomito 1,2
4340130
-
-
Flexible suction
hose with
elbow 1,5 /
Tubo aspirazione
flessibile con
gomito 1,5
4340140
-
-
Wet/dry Floor
brush / Spazzola
per pavimenti
secco/umido
4340150
-
-
S
S
S
S
Floor brush (dry
only)
Spazzola per
pavimenti (solo
secco)
4340160
93446*
8016287418195
O
O
O
Crevice nozzle
Bocchetta per
fessure
4340170
-
-
S
S
Carpet and
upholstery brush
Spazzola per
pulizia tappeti e
poltrone
4340180
-
-
S
Round brush
Spazzola rotonda
4340190
93447*
8016287418225
Plastic suction
tube 3x 330 mm
Tubo aspirazione
in plastica 3x330
mm
4340200
-
-
Plastic suction
tube 2x470 mm
Tubo aspirazione
in plastica 2x470
4340210
-
-
Aluminium
suction tube ø40
200 mm
Tubo aspirazione
in alluminio ø40
200 mm
4520050
-
-
Metal suction tube
2x470 mm
Tubo aspirazione
4340230
in metallo 2x470
mm
-
-
S
S
S
S
BXBC20MDE
BXBC20TPE
BXVC30XTDE
BXVC30XDE
BXVC30PTDE
BXVC30PDE
BXVC25PDE
BXVC20XTE
BXVC20XE
BXVC20PTE
BXVC20PE
Suitable for (S=standard, O=optional)
BXVC15PE
Image
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
O
O
O
O
O
O
O
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
O
O
O
O
O
O
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
O
O
O
O
* Accessory supply with full color pack / Accessorio fornito con packaging in quadricromia
O
O
O
O
O
S
O
60
Item Description
AR Code
AR
pack
code
Ean code
Stainless steel
telescopic tube
480-780mm
Tubo telescopico
acciaio inox
480-780mm
4340240
-
-
Paper filter bag
15l
Sacchetto filtro
carta 15l
4340250
93488*
8016287418287
5 pcs
Paper filter bag
20l
Sacchetto filtro
carta 20l
4340260
93449*
8016287418294
5 pcs
Paper filter bag
30l
Sacchetto filtro
carta 30l
4340270
93450*
8016287418300
5 pcs
Washable cloth
bag - 15l
Filtro stoffa
lavabile 15l
4340280
93451*
2 pcs
Washable cloth
bag - 20l
Filtro stoffa
lavabile 20l
4340290
93452*
8016287418324
2 pcs
Washable cloth
bag - 30l
Filtro stoffa
lavabile 30l
4340300
93453*
2 pcs
Sponge filter
Filtro spugna
4340310
93454*
8016287418348
5 pcs
S
S
S
S
High efficency
cartridge filter
Filtro cartuccia ad
alta efficenza
4340320
93455*
8016287418355
1 pcs
O
O
O
O
High efficency
cartridge filter
w/metal
protection /
Filtro cartuccia
ad alta efficenza
con protezione
metallica
4520020
93291*
1 pcs
Power tool
adaptor
Adattatore per
elettroutensile
4340340 93456* 8016287418386
BXVC30PTDE
BXVC30XDE
BXVC30XTDE
O
O
S
O
O
O
O
O
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
BXBC20TPE
BXVC30PDE
O
O
BXBC20MDE
BXVC25PDE
O
BXVC20XE
O
BXVC20PTE
O
BXVC20PE
BXVC20XTE
8016287418317
Suitable for (S=standard, O=optional)
BXVC15PE
Image
S
S
O
S
S
S
S
S
8016287418331
8016287418454
O
* Accessory supply with full color pack / Accessorio fornito con packaging in quadricromia
O
O
O
61
AR CODE
DIMENSIONS
DIMENSIONI PACK
mm
GROSS
WEIGHT
PESO LORDO
KG
EURO PALLET
20”
40”
FULL TRUCK
CAMION
COMPLETO
BXVC15PE
51681
380x355x405
6.7
30
552
1140
1188
BXVC20PE
51682
380x355x475
7
24
460
949
1092
BXVC20PTE
51683
380x355x475
7.5
24
460
949
1092
BXVC20XE
51684
410x410x500
9.5
24
332
670
700
BXVC20XTE
51685
410x410x500
10
24
332
670
700
BXVC25PDE
51708
380x355x610
7.9
12
354
738
822
BXVC30PDE
51686
380x380x635
8.4
12
322
670
742
BXVC30PTDE
51687
380x380x635
8.9
12
322
670
742
BXVC30XDE
51688
410x410x605
9.8
18
260
524
628
BXVC30XTDE
51689
410x410x605
10.3
18
260
524
628
BXBC20MDE
51586
320x320x400
3.8
36
728
1496
990
BXBC20TPE
51585
320x320x400
3.8
36
728
1496
990
RANGE B+DGAMMA B+D
62
63
BLACK+DECKER™ is trademark of The
Black & Decker Corporation and are used
under license. All the rights reserved.
Manufactured by Annovi Reverberi under
license.
© 2016 Annovi Reverberi.
BLACK+DECKER™ è un marchio
registrato di The Black & Decker
Corporation e viene utilizzato
su licenza.
Annovi Reverberi spa
Cleaning Division:
Via Aldo Moro 40,
41030 Bomporto,Mo (Italy)
Tel +39 059 8199 011
Fax + 39 059 8199 000
[email protected]
www.annovireverberi.it
COD. 90604 - BP
Prodotti su licenza da:
64

HIGH PRESSURE WASHERS / IDROPULITRICI

Transcript

Documenti analoghi

Ti regala - Mediaworld

MYRIAD Sil Bez Sq

BMW Serie 1 RRS VSport price list

price list / listino prezzi

Cidre Bouché

NTS® SHINE BLACK

Beam End Must be used to safely terminate track ends and provides

Acqua Minerale, Athena 2 L

KS data sheet 1

Car speaker Coral MK 165 Monza