Genius 3 - Sedoc Digital Group

Transcript

Genius 3
CONVERTITORE DI VOLUME A DOPPIO CANALE E DATA LOGGER
Genius 3 è un convertitore di volume certificato MID che integra
le funzioni di misura, acquisizione dati e comunicazione.
Il convertitore è progettato per essere telecontrollato dal
sistema centralizzato di raccolta dati (SCADA/SAC) utilizzando
protocolli di comunicazione quali MODBUS, CTR (UNI TS 11291)
e DLMS.
Genius 3 è un prodotto destinato ad installazioni in aree potenzialmente esplosive; è quindi caratterizzato da
una certificazione ATEX e da un certificato MID per quanto riguarda la parte fiscale.
Genius 3 dispone di 2 canali EVC PTZ certificati MID, aventi ciascuno 1 ingresso impulsivo da misuratore di
portata, 1 ingresso da sensore di pressione e 1 ingresso da sensore di temperatura.
Il modem GSM/GPRS è integrato nell’apparato ed è sostituibile con altri moduli di comunicazione. Genius è
dotato di antenna integrata, ma, grazie al connettore SMA posto all’esterno del contenitore, il dispositivo è
predisposto per l’installazione di un’antenna esterna.
Genius 3 è alimentato da un kit di batterie interne, ma, quando sono richieste funzioni ad alto dispendio
energetico, come ad esempio comunicazioni in tempo reale, esso può essere associato all’alimentatore
esterno G-POWER (certificato ATEX).
CARATTERISTICHE TECNICHE
2 canali indipendenti strutturati come segue:
- Ingresso di volume LF fino a 3 Hz
- Ingresso da sensore di pressione assoluta piezoresistivo con 3 m di cavo standard, precisione
< 0.25%, attacco al processo standard ¼ G maschio
- Ingresso a sensore di temperatura PT1000 classe A, 3 m di cavo standard
Il secondo canale accetta anche segnali HF fino a 5 KHz
Certificazione MID, Annex MI-002, conforme a EN12405-1:2005+A2:2010
Fattore di conversione conforme a EN12405 e AGA7
UNI-EN-ISO12213-2 (AGA8-DC92)
UNI-EN-ISO12213-3 (SGERG-88)
AGA-NX19
-25 °C ÷ +60 °C
0,8÷2 Bar A
0,8÷3,5 Bar A
0,8÷10 Bar A
1÷20 Bar A
2÷24 Bar A
6÷80 Bar A
CANALI PER LA MISURA
Formule Z
Range di temperatura
Range di pressione
Sono inoltre disponibili:
INGRESSI ANALOGICI
- 1 ingresso da sensore di pressione assoluta o relative piezoresistivo con 3 m di cavo
standard, precisione < 0.25%, attacco al processo standard ¼ G maschio
- 2 ingressi generici 0-5 V
INGRESSI DIGITALI
8 DI
USCITE DIGITALI
4 DO Open Collector
Contenitore in policarbonato IP65 / IP67 (EN 60529)
Dimensioni 210 x 150 x 85 mm
CASE
Peso Kg. 1,6
CONDIZIONI AMBIENTALI
ALIMENTAZIONE
Range di temperatura: -25 °C ≤ T ≤ +60 ° C
Range di umidità: 10% - 93% senza condensa
Interna:
 Data Logger: 1 batteria al litio 16,5 Ah
 GSM/GPRS: 2 batterie al litio 13 Ah
Durata batteria > 5 anni con comunicazioni standard
Esterna (opzionale): usando l’alimentatore esterno G-POWER (certificato ATEX)
Display alfanumerico 2x20, 5 tasti
INTERFACCE LOCALI
Porta ottica seriale conforme a EN 62056
Modem interno GSM/GPRS/SMS con protocolli MODBUS, IEC 60870, CTR, DLMS
INTERFACCE DI COMUNICAZIONE
GSM/GPRS/SMS SHORT RANGE WMBUS
PROTOCOLLI DI COMUNICAZIONE
MODBUS, IEC60870, CTR, DLMS, WMBUS
Versione A: con modem integrato ed alimentazione a batteria
Versione T: con modem integrato e alimentazione esterna
CERTIFICAZIONE ATEX
II 1 G Ex ia IIA T3 Tamb = -25°C ÷ +60 °C
Versione B: senza modem e con alimentazione a batteria
II 1 G Ex ia IIB T3 Tamb = -25°C ÷ +60 °C
Certificato N. 0425 ATEX 2501 X
CERTIFICAZIONE MID
Certificato N. IT-001-15-MI002-NB2213
FAST SpA - Via Talete, 2/4 – 42048 Rubiera (RE) – ITALY
Tel. (+39) 0522.622411 – Fax (+39) 0522.627194
www.fastautomation.it – [email protected]
TecLab Srl - Via delle Pianazze, 74 – 19136 La Spezia – ITALY
Tel. (+39) 0187.982747 - Fax (+39) 0187.982790
www.teclab.net - [email protected]
Genius Slim
CONVERTITORE DI VOLUME E DATA LOGGER
Genius Slim è un convertitore di volume certificato MID che
integra le funzioni di misura, acquisizione dati e
comunicazione.
Il convertitore è progettato per essere telecontrollato dal
sistema centralizzato di raccolta dati (SCADA/SAC)
utilizzando protocolli di comunicazione quali MODBUS, CTR
(UNI TS 11291) e DLMS.
Genius Slim è un prodotto destinato ad installazioni in aree potenzialmente esplosive; è quindi
caratterizzato da una certificazione ATEX e da un certificato MID per quanto riguarda la parte fiscale.
Genius Slim dispone di 2 canali EVC PTZ certificati MID, aventi ciascuno 1 ingresso impulsivo da misuratore
di portata, 1 ingresso da sensore di pressione e 1 ingresso da sensore di temperatura.
Il modem GSM/GPRS è integrato nell’apparato ed è sostituibile con altri moduli di comunicazione. Genius è
dotato di antenna integrata, ma, grazie al connettore SMA posto all’esterno del contenitore, il contenitore è
predisposto per l’installazione di un’antenna esterna.
Grazie alle ridotte dimensioni e ai sensori esterni, l’installazione è particolarmente semplice.
La durata della batteria supera i 7anni con comunicazioni GSM/GPRS standard.
Le batterie sono alloggiate in modo tale da consentirne la sostituzione lasciando integra la piombatura
metrica.
- Ingresso di volume LF fino a 3 Hz
CANALI PER LA MISURA
- Ingresso da sensore di pressione assoluta piezoresistivo con 3 m di cavo standard,
precisione < 0.25%, attacco al processo standard ¼ G maschio
- Ingresso a sensore di temperatura PT1000 classe A, 3 m di cavo standard
FORMULE DI CONVERSIONE
AGA8-DC2, SGERG88 standard ISO12213
USCITE DIGITALI
2 DO Open Collector
 Configurabili come allarmi o ripetizione impulsi
CASE
Contenitore in policarbonato IP66 (EN 60529)
Dimensioni 180 x 150 x 40 mm
Peso Kg.1,6
Range di temperatura: -25°C < T < +60 °C
Umidità 90% senza condensa
ALIMENTAZIONE
Interna:
 Durata batteria > 5 anni con comunicazioni standard
INTERFACCE
Display alfanumerico 2x20, 3 tasti
Porta ottica seriale conforme a EN 62056-21
Modem interno GSM/GPRS/SMS con protocolli ModBus, CTR e DLMS
Il dispositivo è certificato secondo le direttive MID 2004/22/EC e ATEX 1999/92 EC
CERTIFICAZIONI

ATEX II 1 G Ex ia IIA T3 EPL Ga Tamb=-25°C ÷ +60°C
Certificato N. EUM1 13 ATEX 1077 X
 Approvazione MID secondo la EN 12405
Certificato N. 0407-MID-139 (IG-298-2013)
Tel. (+39) 0522.622411 – Fax (+39) 0522.627194
Tel. (+39) 0187.982747 - Fax (+39) 0187.982790
SAC Net Explorer
SOFTWARE DI SUPERVISIONE E CONTROLLO
Il concetto di punti di riconsegna in una rete di distribuzione del gas naturale implica necessariamente un centro
operativo di supervisione e un insieme di dispositivi di raccolta dati.
Fast ha progettato e realizzato un software denominato SAC Net Explorer per la raccolta dati dai loggers
progettato appositamente per le aziende Multiutilities.
SAC Net Explorer, totalmente basato su web, è capace di concentrare e distribuire le informazioni ovunque sia
disponibile la connessione alla rete. Il sistema software può essere strutturato in outsourcing o in un portale
web proprietario. Nel primo caso gli investimenti infrastrutturali sono minimi e i costi di gestione molto bassi.
ERP
Enterprise
Management
SAC Communication
Layer, Database SAC
WEB-Internet, GIS
Customer services, billing, ….
DBSQL
Interface with software
and database
management
Interactive
WEB-Internet sites
GSM / GPRS
Internet TCP/IP
Front End via
GSM/GPRS, Internet
Data Logger,
Gas Corrector
Configuration &
Networking
I dati sono disponibili agli utenti autorizzati attraverso la rete Internet.
Questo significa che gli utenti autorizzati possono collegarsi in qualunque momento al sistema per controllare i
dati degli impianti, gli allarmi, richiamare report e trend storici, con possibilità di scaricare file storici nei formati
standard (es. Excel).
Per i diversi comparti aziendali il SAC Net Explorer diventa un supporto comune per poter svolgere al meglio le
proprie competenze in un contesto sinergico e premiante.
Indipendentemente dai mezzi trasmissivi utilizzati, ogni informazione contribuisce a costituire una piattaforma di
conoscenza unitaria e condivisa per far sì che i diversi soggetti dell’azienda, siano essi reparti operativi o reparti
gestionali, possano fruire delle informazioni e del sistema in generale, in modo efficiente ed efficace.
Il SAC Net Explorer è lo strumento indispensabile per
configurare correttamente gli apparati installati sul
territorio e per raccogliere i dati dai loggers.
Il software fornisce gli strumenti per la corretta
configurazione dei misuratori.
La comunicazione fra i misuratori installati e SAC Net
Explorer avviene con l’utilizzo dei protocolli DLMS e
CTR mediante connessioni GSM/GPRS.
Utilizzando criteri di sicurezza a diversi livelli (amministratore, tecnico, …), il software garantisce l'accesso allo
stato di funzionamento dei convertitori. Se necessario, tutti i parametri idonei alla modifica da remoto possono
essere modificati da un utente opportunamente autorizzato.
Il SAC mette a disposizione le procedure atte a
ricostruire il corso degli eventi (storico letture orarie
e giornaliere, storico diagnostica) di ogni
convertitore tele-letto. Ogni dispositivo di misura è
in grado di fornire quotidianamente i dati raccolti
come stabilito dalle normative, in modo particolare:




Volume del gas erogato, alle condizioni termodinamiche di riferimento, per ogni ora della giornata;
Volume totale;
Pressione e temperature di riferimento;
Diagnostica giornaliera.
Tel. (+39) 0522.622411 – Fax (+39) 0522.627194
Tel. (+39) 0187.982747 - Fax (+39) 0187.982790
GasNet Maintenance
FOR MAINTENANCE MANAGEMENT AND CONTROL
nelle reti Gas
GASNET Maintenance è il pacchetto software per la gestione della manutenzione delle reti di distribuzione
gas: un’unica soluzione per manutenere in modo efficace ed efficiente le cabine REMI, i GRF e i GdM conformi
alle normative ARG/gas 155/08 installati sul territorio in regime di telecontrollo.
Il modulo software GASNET Maintenance è basato su WEB, le
informazioni quindi sono distribuite sulle differenti piattaforme
connesse ad Internet, consentendo la condivisione delle
informazioni tra i diversi reparti operativi.
Centralized data management and billing
SAC Net Explorer
GasNet Inspection
GasNet Installation
Messenger
GasNet Maintenance
GASNET Maintenance fa parte del sistema di gestione delle reti gas e dei GdM realizzato da Fast SpA
conformemente alle direttive ARG/gas 155/08. GasNet Maintenance è connesso ai moduli di gestione delle reti
gas. I dati vengono presi soprattutto dal SAC che gestisce e memorizza direttamente la comunicazione con i
dispositivi/impianti in campo. GasNet Maintenance legge e visualizza i dati relativi ai moduli opzionali GasNet
Inspection e GasNet Installation ed è collegato al modulo di allarmistica Messenger per la segnalazione di
interventi urgenti.
Le funzioni base sono:
Anagrafiche impianti/GdM e configurazione funzioni ed attività:
 Database e creazione scheda per ogni singolo impianto/GdM con la relativa memorizzazione storica di tutte le
manutenzioni effettuate
 Memorizzazione e visualizzazione documenti informativi (schemi, manuali, report di interventi, note, …) relativi
alle parti specifiche per ogni singolo impianto/GdM
 Memorizzazione su archivi storici compatti dei dati che giornalmente arrivano dal SAC
 Definizione delle operazioni di manutenzione programmata da gestire sui differenti gruppi di impianti/GdM
 Definizione dei calendari di intervento con intervalli di tempo assoluto (per esempio il mese)
 Configurazione soglie di allarme/attenzione (per esempio sul consumo delle batterie) per meglio organizzare gli
interventi preventivi
 Impostazione soglie di allarme/attenzione per monitorare i valori dei parametri, possibili anomalie di
funzionamento in impianto, problematiche sui tempi e sugli errori delle comunicazioni
Maintenance Engine:
 È il motore che con cadenza configurata (tipicamente giornaliera) supervisiona ed esegue le "azioni" definite dal
Configuratore utilizzando i dati memorizzati sul database
 Mantiene aggiornati i conteggi/analisi dei segnali scelti ed avvisa l'operatore del raggiungimento di soglie di
attenzione, di allarme o di scadenze prefissate
 Tiene traccia delle azioni di manutenzione effettuate dall'operatore, dei messaggi e delle segnalazioni inviate e
ricevute
Reportistica e visualizzazione dati per gli operatori su Internet WEB:
 Consente di produrre report filtrati sui dati storici
 Consente di produrre report ed indicatori di allarme sulla situazione corrente
 Produce i report delle manutenzioni programmate e preventive da svolgersi nel prossimo futuro suddivise per
aree/tipologie impianti/aree di competenza delle diverse squadre di intervento
 Produce il foglio/richiesta di intervento di manutenzione per gli operatori allegando i documenti informativi
connessi alla specifica manutenzione da svolgere
 Consente di avere una visione generale dell’intero parco installato sotto l’aspetto manutentivo
 Visualizza documenti informativi (schemi, manuali) relativi alle parti specifiche
Gestione e memorizzazione degli interventi effettuati dagli operatori (via Internet/WEB):
 È il modulo che riceve le informazioni sugli interventi effettuati via Internet/WEB e che le memorizza sul database
 Contiene i protocolli ed i metodi di comunicazione per l’input dei dati dallo specifico terminale WEB adottato dalle
squadre di manutenzione (PC o palmare connesso in modalità WEB)
Tel. (+39) 0522.622411 – Fax (+39) 0522.627194
Tel. (+39) 0187.982747 - Fax (+39) 0187.982790
RTU/PLC PER CABINE REMI
Le Cabine REMI sono destinate alla decompressione e misura del gas
naturale consegnato dall’impresa di trasporto.
Le apparecchiature ivi installate sono utilizzate per svolgere i
seguenti processi:





preriscaldo del gas;
riduzione e regolazione del gas;
misura del gas;
odorizzazione del gas;
telecontrollo dei parametri di funzionamento dell’impianto.
La fornitura FAST prevede per il telecontrollo e il monitoraggio di
cabine REMI l’utilizzo dei dispositivi Starbox quali periferiche RTU
connesse ai sistemi di supervisione centralizzati e/o distribuiti.
Starbox è un potente controllore Linux – Internet inside, indicato per il telecontrollo di unità remote anche in
ambienti particolarmente difficili.
Starbox rappresenta l’evoluzione delle tradizionali RTU, riassumendo in sé le caratteristiche tipiche di un data
logger con funzionalità multimediali avanzate. Infatti è un sistema ove il controllo di processo, la
multimedialità, la telegestione ed Internet sono disponibili e fruibili con identici standard operativi ed attivabili
in modo semplice ed intuitivo.
CARATTERISTICHE FUNZIONALI
VASTA DISPONIBILITÀ DI COLLEGAMENTO IN LOCALE
Vasta gamma di modalità di comunicazione: ETHERNET, RS232, RS485, USB, CANBUS.
COMUNICAZIONE REMOTA MULTIMEDIALE E MULTI-ACCESSO
Per la connettività remota con centri operativi e di manutenzione sono disponibili collegamenti con Modem PSTN, GSM,
GPRS, ADSL, Reti Wireless, Radio Modem.
AMPIA GAMMA DI PROTOCOLLI DI COMUNICAZIONE
Ampia gamma di protocolli di comunicazione sia per la connettività locale che per la connettività remota. Facilmente
collegabile con PLC, strumentazione e supervisori locali, così come a centri operativi SCADA.
POTENTE WEB SERVER INTEGRATO
Potentissimo WEB SERVER in grado di coniugare le funzionalità di un WEB SERVER alle peculiarità di campo di una RTU.
PLC EMBEDDED
È incluso il linguaggio LADDER per la gestione delle logiche di controllo.
INGRESSI DIGITALI
USCITE DIGITALI
INGRESSI ANALOGICI
USCITE ANALOGICHE (Opzionali)
ESPANDIBILITÀ
PORTE DI COMUNICAZIONE
HMI
CASE
ALIMENTAZIONE
ASSORBIMENTO TIPICO
RTC CLOCK
MEMORY
MEMORY EXPANSION
16 DI 10-30 V DC optoisolati e con isolamento galvanico 2500 V
8 DO 10-30 V DC optoisolati e con isolamento galvanico 2500 V
8 AI 16 bit 4-20 mA / 0-10 V DC con isolamento galvanico 2500 V
1 AO 16 bit 0-10 V DC con isolamento galvanico 2500 V
fino a 160 DI, 64 DO, 32 AI, 16 AO
con espansioni MODBUS RS485 / RS422 / ETHERNET / CANBUS
1 RS232
1 RS232 / 485
2 RS485 / 422
1 Ethernet 10/100 Mb/s
1 CANBUS (Opzionale)
1 USB
Display locale LCD 7" touch screen colori: Mod. DE VISU (Opzionale)
Display locale ALFANUMERICO 2 x 16 con 12 tasti (Opzionale)
MODALITÀ INTERNET: tramite browser standard
IP 20
10 - 30 V DC
Assorbimento max 3 Watts
-20°C + 80°C
YES
256 MB FLASH / 128 MB RAM
SD CARD / USB
CERTIFICAZIONE
FUNZIONI
AUTOMATION
PROTOCOLLI e STANDARDS
PER COMUNICAZIONI REMOTE
MESSAGGI
WEB FACILITIES
ALLARMI
OPC
CONFIGURAZIONE
USER APPLICATION
SISTEMA OPERATIVO
PLC EMBEDDED con LADDER LOGIC STANDARD IEC 61131-3
MODBUS RTU / SNMP / MODBUS TCP / IP / DLMS / IEC 62056-21
MODALITÀ DI COMUNICAZIONE: REAL TIME / BATCH / FILE TRANSFER / FTP
SMS / E-MAIL
Portale WEB con visualizzazione di:
REAL TIME, ALARMS, TRENDS
Segnalazione e gestione di allarmi ed eventi generati da superamento di soglia /
raggiungimento di stati sia fisici che logici. Utilizzo del servizio di messaggi per la
notifica degli allarmi.
COMPLIANT (tramite OPC SERVER)
DA PC USANDO RAINBOW CONFIGURATOR
Tramite linguaggi LADDER / C++ in ambiente LINUX
LINUX EMBEDDED
Tel. (+39) 0522.622411 – Fax (+39) 0522.627194
Tel. (+39) 0187.982747 - Fax (+39) 0187.982790
G-LOG+
RTU CERTIFICATA ATEX PER IL MONITORAGGIO
DEGLI IMPIANTI DI RIDUZIONE DELLA PRESSIONE
G-LOG+ è una RTU (Remote Terminal Unit) progettata per il
monitoraggio degli impianti dedicati alla riduzione della
pressione del gas.
Il dispositivo è installabile in aree pericolose classificate
ATEX in conformità alle norme EN60079-0 and EN60079-11.
G-LOG+ comunica con il sistema centralizzato di raccolta
dati (SCADA) utilizzando protocolli di comunicazione quali
MODBUS, IEC60870, DLMS and CTR.
G-LOG+ è equipaggiato di un pacco batterie che gli garantiscono un’autonomia superiore ai 5 anni.
Quando sono richieste comunicazioni in tempo reale, la RTU può essere associata all’alimentatore esterno GPOWER (certificato ATEX).
G-LOG+ è dotato di display e opera su un ampio range di temperature (da -25°C a +60°C).
G-LOG+ è di facile installazione e si connette al centro operativo di controllo utilizzando il modem integrato
GSM/GPRS oppure tramite connessioni in radio frequenza.
L’antenna del modem è integrata, ma, grazie al connettore SMA posto all’esterno del contenitore, il
dispositivo è predisposto per l’installazione di un’antenna esterna.
Grazie all’utilizzo dell’alimentatore G-Power, oltre ad avere disponibile la comunicazione dei dati in tempo
reale, possono essere abilitate altre funzioni (vedi il datasheet del G-Power).
PRESSIONE
Fino a 3 ingressi da celle di pressione (differenti ranges da 0,8-2,0 bar a 6-80 bar)
TEMPERATURA
Fino a 2 ingressi PT1000
MISURE
2 ingressi 0-5 V (opzionalmente convertibile in 4-20 mA)
SEGNALI DIGITALI
10 DI (di cui 8 a contatti liberi da tensione e 2 per conteggi ad alta frequenza<1,5KHz)
4 DO Open Collector
ESPANDIBILITÀ
Attraverso porta RS485 con alimentatore G-Power
PORTE DI COMUNICAZIONE
COMUNICAZIONE
1 RS485
1 IR (porta di comunicazione ottica)
1 GSM / GPRS MODEM (antenna interna o esterna)
1 169 MHz / 868 Mhz protocollo WMBUS con RADIO MODEM (Opzionale)
HMI
Display integrato: 2 x 20 Alfanumerico, 5 Tasti
RTC CLOCK
Interno con batteria indipendente
MEMORY
4 MB FLASH
ALIMENTAZIONE
Batterie al litio (5 anni) o alimentatore esterno G-Power
PRECISIONE
Precisione del data logger: +/- 0,3 %
-25°C < T < + 60°C
CASE
IP 67
Il dispositivo è certificato secondo la direttiva ATEX:
Versione A: con modem integrato
Version T: con modem integrato e alimentatore esterno G-Power
II 1 G Ex ia IIA T3 Tamb = -25°C ÷ +60 °C
CERTIFICAZIONE
Version B: con modem installato in zona sicura per utilizzo con gas del gruppo IIB
II 1 G Ex ia IIB T3 Tamb = -25°C ÷ +60 °C
FUNZIONI
DATA ACQUISITION
CONTATORI
Base Time Acquisition: 1" - 15'
Max. Acquisition Variables No.: 10
Stored Samples Max No.: Average value 500 days - 4 values/hour
N. 2 contatori veloci
Range: 32 bit con conversione in unità ingegneristiche
FORMULE DI CONVERSIONE
AGA8-DC2, SGERG88 standard ISO12213
PROTOCOLLI DI COMUNICAZIONE
MODBUS RTU, IEC 60870, CTR, DLMS
COMUNICAZIONI REMOTE
GSM/GPRS, Radio Frequenza (Opzionale)
MESSAGGI
SMS
ALLARMI
Segnalazione e gestione di allarmi ed eventi generati da superamento di soglia /
raggiungimento di stati sia fisici che logici. Utilizzo del servizio di messaggi per la
notifica degli allarmi.
SUPERVISIONE
Real Time always on solo in applicazioni con alimentatore G-Power
OPC
SCADA COMPLIANT (via OPC SERVER)
CONFIGURAZIONE
Diretta tramite RAINBOW CONFIGURATOR
Tel. (+39) 0522.622411 – Fax (+39) 0522.627194
Tel. (+39) 0187.982747 - Fax (+39) 0187.982790
G-Power
ALIMENTATORE ESTERNO
PER UNITÀ INSTALLATE IN ZONE PERICOLOSE
G-Power è l’alimentatore esterno per il G-Log+ e i convertitori
EVC della linea Genius.
G-Power è progettato in conformità con le norme EN60079-0 and
EN60079-11. L’alimentatore è adatto per installazioni in zone
sicure e per il collegamento a dispositivi collocati in zone
pericolose. G-Power alimenta le RTU consentendo a funzioni,
dispendiose dal punto di vista energetico quali ad esempio
comunicazioni in tempo reale, di operare correttamente.
G-Power è disponibile in due versioni:
 G-Power-PP: utilizzabile in sistemi alimentati da pannello
fotovoltaico.
 G-Power-INS: utilizzabile qualora il sistema sia collegato alla
rete di distribuzione elettrica grazie all’isolamento galvanico fra
la zona sicura e la zona pericolosa. G-Power genera un segnale
digitale verso la zona pericolosa per segnalare il basso livello
della tensione di alimentazione primaria.
Versione per barra DIN
Versione stand alone
G-Power può essere fornito in due diversi contenitori: uno completamente chiuso che permette di assicurare un
grado di protezione pari a IP65 e un altro adatto per installazioni su barra DIN che assicura grado di protezione
IP20. Quest’ultimo contenitore può essere usato qualora l’installazione avvenga all’interno di un quadro elettrico
in grado di garantire un’adeguata protezione complessiva.
G-Power può essere equipaggiato con due schede di espansione interne che permettono di integrare
funzionalità aggiuntive:
 GPNAMUR
 GPIO
La scheda GPNAMUR consente di alimentare due sensori NAMUR installati in zona pericolosa, acquisirne e
condizionarne il segnale per fornire un segnale digitale di tipo open-collector verso la zona pericolosa.
La scheda GPIO consente di acquisire segnali di Input/Output, il cui stato è trasmesso all’unità ATEX mediante
una linea seriale RS485. G-Power fornisce una linea seriale RS485 verso la zona sicura con protocollo ModBus.
CARATTERISTICHE MECCANICHE
VARIANTI DI CONTENITORE
Stand alone, barra DIN 9 moduli
DIMENSIONI
200x150x36 mm (versione stand alone)
159x110x51 mm (versione per barra DIN)
PESO
0,5 Kg
CARATTERISTICHE AMBIENTALI
TEMPERATURA DI ESERCIZIO
-20°C +60°C
CLASSE DI PROTEZIONE
IP67 (versione stand alone)
IP20 (versione per barra DIN)
SCHEDE DI ESPANSIONE INTERNE (Opzionali)
GPNAMUR
GPIO
N. 2
NAMUR SENSORS CONDITIONING
N.
N.
N.
N.
INGRESSI DIGITALI, dry contacts (area sicura)
USCITE DIGITALI, open collector (area sicura)
INGRESSI ANALOGICI, 4-20 mA/±10 VDC (area sicura)
±10VDC / ±20VDC INGRESSI PER MONITORARE LA PROTEZIONE CATODICA
(area sicura)
4
2
3
1
CARATTERISTICHE ELETTRICHE
TENSIONE DI INGRESSO
12 Volts
COMUNICAZIONE VERSO ZONA SICURA
Seriale RS485, Protocollo Modbus
TENSIONE DI USCITA VERSO ZONA
PERICOLOSA
5V MODEM
3,6V CPU
COMUNICAZIONE VERSO ZONA PERICOLOSA
Seriale RS485, Protocollo Modbus
SEGNALAZIONE BASSA TENSIONE IN
INGRESSO
OPEN COLLECTOR verso zona pericolosa
Il dispositivo è certificato come apparecchiatura associata secondo la direttiva ATEX:
CERTIFICAZIONE
II (1) G [Ex ia Ga] IIA
Tel. (+39) 0522.622411 – Fax (+39) 0522.627194
Tel. (+39) 0187.982747 - Fax (+39) 0187.982790
CP-Log
RTU PER LA PROTEZIONE CATODICA
CP-LOG è un Data Logger a basso consumo, progettato per il monitoraggio dei sistemi
di protezione catodica in conformità a UNI 1095. La batteria alcalina in dotazione
garantisce un’autonomia di oltre 3 anni in condizioni normali di funzionamento.
La comunicazione con il centro operativo avviene tramite connessioni GSM/GPRS
utilizzando differenti protocolli per la trasmissione dati.
Dal centro operativo è possibile raccogliere le misure acquisite, impostare i parametri
di funzionamento, nonché effettuare l'aggiornamento del firmware. La configurazione
del CP-LOG avviene tramite il pacchetto software chiamato RAINBOW CONFIGURATOR.
Versione VV
CP-Log-VV
(road version)
CP-Log-PS
(power supply version)
CP-Log-VV
(road version)
Versione PS
La versione VV è in grado di acquisire fino a 2 misure, che possono essere 2 tensioni oppure una coppia
tensione-corrente.
La versione PS è in grado di acquisire fino a tre misure analogiche e tre segnali digitali, di cui uno configurabile
come contatore ed è perciò particolarmente indicata per il monitoraggio dei punti dove è presente
l’alimentatore di protezione catodica
ALIMENTAZIONE
Batteria alcalina (9 Volt)
Batteria al litio (7,2 Volt)
Alimentatore esterno per la versione PS (opzionale)
CONTENITORE
Plastica rinforzata 300x200x150 mm IP54 per installazione su palo di supporto DN 1 ½
GSM
QUAD BAND/GSM/GPRS/TCP-IP/FTP
PROTOCOLLI
IEC60870-5-1 / MODBUS RTU / SMS
VV
PS
INGRESSI ANALOGICI
2 canali dedicati
A/D convertitore Σ∆ Risoluzione 15bit+sign
Precisione a 20 °C ±2bit
Input impedence RTU power off >1MΩ
2 canali dedicati
A/D convertitore Σ∆ Risoluzione 15bit+sign
Precisione a 20 °C ±2bit
Input impedence RTU power off >1MΩ
3° canale supplementare (12 bit)
1/2/3 - Debounce from 5mSec to 500mSec
INGRESSI DIGITALI
FUNZIONAMENTO
NORME E CERTIFICAZIONI
ACCESSORI
1- Debounce from 5mSec to 500mSec
Data Logger/ Local data connection
SMS data comm
SMS Alarm management
Connection with PC center in data mode
EN55022 (1999/06)+/A 1+/A2, Class B
CEI EN 61000-4-3(2003-06)
CEI EN 61000-4-2(1996/09)+/A1+/A2
CEI EN 61000-4-4(2006/01)
CEI EN61000-4-6(1997/11)+/A1
ETSI EN301.511 V9.02
CEI EN60950-1(2004/05)
UNI EN 12954
UNI 10950
SNAM Mini AEMT GASD C.07.05.03
SHUNT
Adattatore per alimentatore esterno
Antenna esterna GSM
FUNZIONI
ACQUISIZIONE DATI ANALOGICI
GESTIONE INGRESSI ANALOGICI
DATA COLLECTION
SMS DATA COMMUNICATION
CONNESSIONE DATI
FIRMWARE UPGRADE
Frequenza di ingresso 1 sec.
Valore minimo, medio e max per minuto
Deviazione standard oraria e giornaliera
Superamento soglie (quantità e durata)
Valore medio analogico e contatore memorizzati ogni 15 minuti per 128 giorni
Campionamento: minimo, medio e max dei valori analogici di ingresso ogni minuto per 136 ore
Campagne di acquisizione dati: valori al secondo per 24 ore
Dati giornalieri
Allarme su ingresso digitale
Reset
Test
Allarmi su ingressi digitali a 2 numeri GSM
Stato su richiesta
Gestione configurazione
Connessione dati programmabile al centro PC
Configurazione delle RTU
Download dei dati mancanti e dell’archivio storico
Allineamento data/ora
Connessione GSM continua con alimentatore esterno o pannello fotovoltaico
Download dati campagna: valori al secondo per 24 ore
Aggiornamento del firmware da remoto con codice di sicurezza (controllo CRC32)
Tel. (+39) 0522.622411 – Fax (+39) 0522.627194
Tel. (+39) 0187.982747 - Fax (+39) 0187.982790
3G
RTU PER IL TELECONTROLLO DELLE STAZIONI DI INTERCETTAZIONE
SUL GASDOTTO PRIMARIO
3G è una RTU progettata per garantire la massima
affidabilità in una situazione di impiego particolarmente
delicata quale il monitoraggio e controllo di impianti nel
settore Oil & Gas.
3G è un’avanzata RTU progettata per il telecontrollo e il monitoraggio delle operazioni critiche che
avvengono nelle stazioni di intercettazione sul gasdotto primario dedicato al trasporto del gas.
Il dispositivo è stato progettato allo scopo di garantire la massima disponibilità di servizio mediante
l’utilizzo di avanzate tecnologie:
- Ridondanza dei moduli di alimentazione, di elaborazione/comunicazione e di acquisizione seriale;
- Autotest ciclico di ogni canale di acquisizione e di comando;
- Rilevazione delle condizioni ambientali e dello stato di carica delle eventuali batterie in tampone;
- Diagnostiche di comunicazione avanzate e configurabili.
Le principali funzioni operative sono:
- Comando della scatola di controllo della valvola pneumatica
- Monitoraggio di tutte le variabili della stazione
- Gestione allarmi
Essendo altamente configurabile ed espandibile, il dispositivo è in grado di controllare stazioni con un alto
grado di complessità.
Grazie all’ampia disponibilità di connessioni locali, 3G si interfaccia facilmente agli strumenti in campo ed
invia i dati al centro operativo utilizzando i molteplici sistemi di comunicazione remota.
INGRESSI DIGITALI
Ingressi 4÷20 mA (per ciascuna scheda TM)
Risoluzione di ingresso 4÷20 mA
Tipo
Precisione
ADC self test
MIN
TIP
MAX
0
8
16
14 bit
Passivo
1 LSB
Yes
INGRESSI DIGITALI/CONTATORI
N. (per ciascuna scheda TS)
Self test
16
Yes
USCITE DIGITALI
N. (per ciascuna scheda TC)
Tipo
Ridondanza
Self test
8
24-32 Volt – 1,5A interlocked
Circuit level
Yes, open loop, short circuit
PORTE SERIALI
N.
Protocollo
Ridondanza
CASE
2 RS232 / RS485
Modbus RTU
Board level, circuit level
Dimensioni (L X H X P): 485 x 268 x 250 mm
IP20
-20 °C ≤ T ≤ +60 ° C
MIN
TIP
MAX
21 Vd.c.
24-48 Vd.c.
56 Vd.c.
Alimentazione
Assorbimento
0,8 A
COMUNICAZIONI LOCALI
1 RS232
PROTOCOLLI
IEC 60870-5-104
IEC 60870-5-101
MODBUS RTU
MODBUS TCP/IP
GSM/GPRS
FIRMWARE UPGRADE
Tramite porta locale o da remoto
Tel. (+39) 0522.622411 – Fax (+39) 0522.627194
Tel. (+39) 0187.982747 - Fax (+39) 0187.982790
MP-Monitor
RTU PER IL TELECONTROLLO DELLE CABINE DI RIDUZIONE DELLA PRESSIONE
SUL GASDOTTO PRIMARIO
MP-Monitor è una RTU realizzata per
monitorare e telecontrollare gli impianti nel
settore Oil & Gas.
MP-Monitor è un’avanzata RTU progettata per il monitoraggio e l’automazione da remoto delle cabine di riduzione
della pressione localizzate sul gasdotto primario dedicato al trasporto del gas. Il dispositivo usa le più avanzate
tecnologie relativamente a sistema, comunicazione ed interfaccia con gli strumenti in campo.
Le principali funzioni operative sono:
- Monitoraggio di tutte le variabili della stazione
- Gestione allarmi
- Acquisizione dati dai sistemi HART
- Controllo valvole
- Sincronizzazione con altre unità
Grazie all’ampia disponibilità di connessioni locali, MP-Monitor si interfaccia facilmente agli strumenti in
campo ed invia i dati al centro operativo utilizzando i molteplici sistemi di comunicazione remota.
INGRESSI ANALOGICI
Ingressi 4÷20 mA
Risoluzione di ingresso 4÷20 mA
Tipo
Precisione
Ingressi abilitati a leggere trasmettitori HART
MIN
0
12 bit
Attivo / Passivo
0
8
INGRESSI DIGITALI/CONTATORI
N.
Contatori
Frequenza di impulso
Tipo
MIN
TIP
MAX
8
16
0,2 %
0,25 %
16
TIP
MAX
24
24
--
48
48
10 Hz
0
0
0
Volt free contact
USCITE DIGITALI
N.
Tipo
2
24 Volt – 1,25A interlocked
USCITE ANALOGICHE
N.
Tipo
Risoluzione
CASE
2
4÷20 mA
12 bit
Dimensioni (L X H X P): 485 x 135 x 280 mm
IP20
-20 °C ≤ T ≤ +60 ° C
Alimentazione
Assorbimento
MIN
TIP
MAX
18 Vd.c.
0
24 Vd.c.
0,6 A
30 Vd.c.
1,5 A
COMUNICAZIONI LOCALI
2 USB
2 ETHERNET 10/100
2 RS232
HMI
7” TouchScreen LCD
PROTOCOLLI
IEC 60870-5-104
IEC 60870-5-101
MODBUS RTU
MODBUS TCP/IP
F.O., GSM/GPRS, UMTS, RADIO Modem
FIRMWARE UPGRADE
Tramite porta locale o da remoto
NORME E STANDARD MARCATI CE
CEI EN 60870-2-1
CEI EN 60870-2-2
CEI EN 61000-4-2
CEI EN 61000-4-3
CEI EN 61000-4-5
CEI EN 61000-4-6
CEI EN 61000-4-8
CEI EN 61000-6-2
Tel. (+39) 0522.622411 – Fax (+39) 0522.627194
Tel. (+39) 0187.982747 - Fax (+39) 0187.982790
Overland Advanced
LO SCADA WEB-BASED PER LE RETI GAS
Overland Advanced è il sistema SCADA basato su WEB progettato per la supervisione degli impianti dedicati
alla riduzione della pressione nelle reti di distribuzione del gas. Il sistema raccoglie i dati acquisiti dai Data
Loggers distribuiti sul territorio, li salva su un database collocato in un centro di gestione e li visualizza
tramite pagine web.
Funzioni principali
- Integrato in sistema GIS
- Il sistema gestisce gli impianti della rete gas mediante suddivisione in aree geografiche
- Per ogni impianto sono monitorati i dati fondamentali, quali pressione in ingresso ed uscita, e sono
segnalate tutte le situazioni anomale e gli allarmi di impianto
- I dati raccolti dalle RTU sono visualizzati in forma tabellare oppure tramite trend giornalieri ed orari
- DATA EXPORT verso altri sistemi quali Network Models, Simulation Models o semplicemente EXCEL
- Avanzata segnalazione di allarmi e eventi rilevanti grazie a tecnologie innovative: email, SMS, MMS
consultabili liberamente mediante dispositivi popolari e poco costosi quali Smartphones and Tablets
Architettura di sistema
Il sistema hardware e software comprende:






RTU e dispositivi, distribuiti su un vasto territorio e dedicati all’acquisizione dei dati, consentono la
supervisione e il monitoraggio di tutta la rete distributiva del gas
Software SCADA Overland Advanced
Communication Layer, modulo software che gestisce la comunicazione con le RTU
Database centrale per la registrazione di tutti i dati del sistema
Server WEB per ospitare l’applicazione interfaccia utente
Dispositivi per la distribuzione del software interfaccia utente (PC, Smartphones, Tablets)
La modalità WEB del software di interfaccia permette all’utente di accedere ai dati ovunque si trovi, basta avere a
disposizione una connessione Internet, senza necessità di installare software aggiuntivo sui dispositivi utilizzati.
Alarm Management
Assistance & Maintenance
DATA Servers
Users
GLOBAL NETWORK
Gruppi di misura
Cabine REMI
Gruppi di riduzione finale
Tel. (+39) 0522.622411 – Fax (+39) 0522.627194
Protezione catodica
Tel. (+39) 0187.982747 - Fax (+39) 0187.982790
Plant View Overland
LO SCADA PER LA TELEGESTIONE DEL TERRITORIO
Aree Tecnologiche
Direzione Generale
Supervisione WEB
Squadre di
manutenzione
Plant View Overland è il pacchetto grafico di supervisione SCADA (Supervisory, Control and Data Acquisition)
interamente realizzato da Fast, specializzato per la telegestione di reti tecnologiche.
Con Plant View Overland le problematiche legate alla dislocazione sul territorio di molteplici sedi operative,
dotate di RTU dedicate ad incarichi differenti, connesse con i più svariati mezzi trasmissivi e con protocolli di
comunicazione diversi, si risolvono su una piattaforma operativa unitaria e trasparente capace di rendere
omogenea ogni informazione con grande beneficio del gestore.
Plant View Overland è un sistema SCADA Company-Oriented, ovvero progettato per tener conto delle esigenze
di un’azienda asservita alla gestione di reti di distribuzione di utilities.
I diversi comparti dell’Azienda trovano un supporto comune per poter svolgere al meglio le proprie
competenze in un contesto sinergico e premiante. Indipendentemente dai mezzi trasmissivi utilizzati, qualsiasi
informazione contribuisce a costituire una piattaforma di conoscenza unitaria e condivisa per far sì che i diversi
soggetti dell’azienda, siano essi reparti operativi o reparti gestionali o sedi decentrate, possano fruire delle
informazioni e del sistema in generale, in modo efficiente ed efficace.
I Reparti Aziendali cui è destinata l‘attenzione di Plant View Overland sono:
Sala Operativa
Gli addetti al presidio della sala operativa tengono sotto controllo l’intero parco impiantistico aziendale
utilizzando monitors e pannelli sinottici wide range. Il loro compito è fortemente agevolato da sinottici video
che riportano situazioni complessive e di dettaglio, dove l‘insorgenza di anomalie è chiaramente segnalata e
diagnosticata. Tutte le funzioni standard di telecontrollo sono disponibili in modo facile ed efficace.
Gestione Squadre di Manutenzione e Pronto Intervento
I dispositivi portatili in dotazione alle squadre di manutenzione sono raggiunti dai servizi di comunicazione
che recapitano messaggi di diagnostica relativi allo stato degli impianti. Ogni emergenza viene
tempestivamente segnalata ed affrontata, garantendo un servizio snello ed efficiente all’utente finale. Grazie
ai collegamenti Web, le squadre dispongono delle informazioni utili per l’esercizio della loro attività in
modalità condivisa con il centro di controllo.
Aree Tecnologiche
Il database dell’andamento degli impianti costituisce un prezioso supporto per il consolidamento della
conoscenza. Le informazioni sono consultabili in modo semplice e pratico con i più diffusi strumenti di
mercato. La maggior capacità di analisi e studio delle reti distributive costituisce la leva fondamentale per il
miglioramento dei servizi della gestione tecnologica degli impianti e del mantenimento degli asset
industriali. Ne derivano applicazioni per mappature di reti, ausilio alla modellazione, studi per il risparmio
energetico, manutenzione, allungamento del ciclo di vita degli asset, ecc.
Direzione Aziendale
Il sistema archivia i dati di funzionamento su database, il cui contenuto viene messo a disposizione della
direzione generale. Con semplici strumenti di uso comune la DG ricava informazioni importanti, per stimare
il grado di efficienza, valutare fattori economici, gestionali ed amministrativi. Questa disponibilità diventa
uno strumento particolarmente utile per la valutazione degli asset aziendali e per la pianificazione degli
investimenti futuri.
CARATTERISTICHE FUNZIONALI:
Multimedia communication
Il sistema dialoga con tutti gli standard di comunicazione: TCP/IP, ADSL, Wi-Fi, GPRS, GSM, PSTN, Radio, etc.
Ampia disponibilità di protocolli di comunicazione
È disponibile una vasta gamma di protocolli di comunicazione per i dispositivi dei più importanti players del settore.
Inoltre Fast sviluppa anche protocolli su richiesta del cliente.
COMMUNICATION
CLOUD
Interoperabilità WEB
Grazie alla funzione Web Client le informazioni vengono distribuite via Web.
Gestione dei reperibili
Il sistema prevede un’avanzata gestione per chiamata dei reperibili, con possibilità di invio SMS e sintesi vocale.
Integrabilità con sistemi esistenti
Grazie all’utilizzo dello standard OPC il sistema si integra con altri sistemi SCADA eventualmente presenti.
Sicurezza
La gestione degli utenti e delle password protegge il sistema da accessi non voluti.
Affidabilità e Disponibilità
Il sistema è fault tolerant grazie alla gestione della ridondanza con hot-backup.
Scalabilità
È possibile partire da un’architettura ridotta per poi espandere in fasi successive l’implementazione del sistema.
Engineering orientato alla tipologia di impianti distribuiti
La configurazione di periferiche e la loro integrazione, usa una metodologia avanzata a modelli basata
su un alto grado di automazione interna.
Tel. (+39) 0522.622411 – Fax (+39) 0522.627194
Tel. (+39) 0187.982747 - Fax (+39) 0187.982790
Fast Alarm Messenger Server
ALARM REPORTING BY SENDING MESSAGES
Messenger Server è il pacchetto software progettato e realizzato da Fast per rispondere all’esigenza di
segnalare tempestivamente il verificarsi di una condizione di allarme ad uno o più operatori.
ALLARME
Operatori e
manutentori
men
A CHI
Chiamate
vocali
Fast Alarm
MESSENGER SERVER
COME
SMS
e-mail
Il programma prevede:
 sezione di configurazione nella quale è possibile impostare, per ogni
segnale proveniente dal campo, i parametri e le logiche secondo le quali il
dato deve generare un allarme (disponibile anche un linguaggio di scripting
per l’impostazione di logiche complesse);

sezione applicativa che elabora in tempo reale i dati provenienti dal campo
e, se sono soddisfatte le condizioni affinchè sia generato un allarme,
procede all'invio della segnalazione agli operatori preposti.
Le fondamentali tipologie di messaggi gestite sono:
 chiamate vocali
 invio SMS
 invio e-mail
I segnali che generano l’allarme/evento provengono da dispositivi di controllo esterni sia locali (come PLC,
terminali, sistemi computerizzati) che remoti (come RTU, strumenti di misura telecontrollati) e vengono acquisiti
mediante l’utilizzo di drivers di comunicazione basati sul protocollo OPC. Questo standard mondiale consente
di connettersi ed utilizzare in modo trasparente ed aperto sistemi di produttori differenti.
L’invio del messaggio all’operatore può essere configurato tenendo conto di un calendario di reperibilità e
suddividendo gli allarmi/eventi in gruppi di appartenenza. In questo modo viene ottimizzata la gestione della
segnalazione garantendo una risposta tempestiva ed efficace, pur mantenendo la centralizzazione della
messaggistica anche in impianti di grandi dimensioni e/o distribuiti sul territorio.
<STAZIONE><DATA/ORA><DESCRIZIONE ALLARME>
In base alla gravità dell’allarme è possibile richiedere all’operatore la conferma della ricezione del messaggio. Nel
caso in cui l’operatore sia impossibilitato a farlo, il programma provvederà ad inviare la segnalazione ad un altro
operatore, fino a quando la presa in carico da parte di una persona preposta interromperà la sequenza delle
chiamate. Se il sistema è sorvegliato è possibile far apparire in concomitanza dell’allarme un documento (.doc, .pdf)
a video e far suonare lo speaker del PC.
Tutte le comunicazioni vengono memorizzate su
database al fine di generare report dettagliati
visualizzabili anche tramite pagine WEB.
Caratteristiche funzionali:
 Acquisizione di segnalazioni di allarme/allerta provenienti da impianti remoti tramite SMS, chiamata dati, email o altro
 Acquisizione di segnali dal campo tramite protocollo industriale OPC
 Creazione di logiche complesse (tramite linguaggio di programmazione) per la generazione di un allarme
 Segnalazione tramite diverse tipologie di messaggi (chiamate vocali, SMS, e-mail) anche contemporanee
 Gestione trasparente di molteplici dispositivi di comunicazione con la possibilità di limitare le risorse per
gruppi d'allarme
 Configurazione operatori preposti con diversi gradi di priorità e in base a calendario reperibilità
 Possibilità di richiedere all'operatore (in base al tipo di messaggio e alla sua gravità) una risposta per
comunicare la presa in carico della segnalazione
 Reportistica via WEB
Tel. (+39) 0522.622411 – Fax (+39) 0522.627194
Tel. (+39) 0187.982747 - Fax (+39) 0187.982790

Genius 3 - Sedoc Digital Group

Transcript

Documenti analoghi

it - Seneca

Sh Piscine

Comunicato Stampa

Scarica scheda tecnica

Alberghi, hotel Vedi anche :www.alberghieturismo.it La Spezia

Azienda : LOMBARDINI SRL Sede legale: Via Cav. del Lavoro A

Comunicato Stampa

istituto comprensivo "marco emilio lepido"

ROVESCIATORE PNEUMATICO PNEUMATIC

log splitters / glspclg80 log splitter