29/10/2016 - Il Nuovo Torrazzo
Transcript
29/10/2016 - Il Nuovo Torrazzo
SABATO 29 OTTOBRE 2016 ANNO 91 - N. 43 UNA COPIA € 1,20 ABBONAMENTO ANNUO € 44 DIREZIONE: ☎ 0373 256350 VIA GOLDANIGA 2/A CREMA SETTIMANALE CATTOLICO CREMASCO D’INFORMAZIONE FONDATO NEL 1926 POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE - D.L. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46) ART. 1, COMMA 1, DCB CREMONA GIORNALE LOCALE ROC www.ilnuovotorrazzo.it Tre diaconi per la diocesi Alle pagine 4 e 5 Questa notte ritorna l’ora solare Povertà e grida P er la prima volta in Italia la povertà assoluta colpisce maggiormente giovani in cerca di lavoro e adulti rimasti senza impiego. E diminuisce con l’avanzare dell’età. Tra i 4,6 milioni di poveri assoluti, il 10,2% sono nella fascia d’età tra i 18 e i 34 anni. Spicca inoltre la povertà dei rifugiati, che rappresentano la percentuale più alta (57,2%) di chi si rivolge ai Centri di ascolto Caritas. Sono alcuni dei dati più allarmanti che emergono dal Rapporto 2016 di Caritas Italiana. In particolare il 2015 viene definito l’annus horribilis per i movimenti migratori, non solo “per l’elevato numero di rifugiati, sfollati e morti” ma anche “per l’incredibile debolezza ed egoismo” di alcuni Paesi europei nell’affrontare l’emergenza umanitaria. Il rischio è che l’Europa imploda proprio sulla questione immigrati. Del resto l’Inghilterra, dopo aver sfruttato per secoli Paesi africani e asiatici, ed aver costruito su di essi il proprio impero economico, ora chiude le porte ai loro figli: l’uscita dall’Unione europea è stata dettata infatti principalmente dalla questione immigrati. Non possiamo far altro che restare basiti! La Caritas Italiana avanza una serie di proposte per trovare soluzioni, in Italia e in Europa. Per i migranti continua a chiedere l’apertura di canali sicuri e legali di ingresso nell’Ue sia con “l’introduzione di visti umanitari” nei Paesi di origine e di transito e “l’esenzione del visto se giustificato da motivi umanitari”. Oltre a una maggiore solidarietà tra Paesi europei nell’attuazione dei finora “inefficaci” programmi di ricollocamento. Bisognerebbe aggiungere che è necessario lavorare per la pace nei Paesi di partenza. Libia, Siria, Iraq sono nazioni da cui tutti scappano. E chi provoca la guerra? Sono ore drammatiche per quelle popolazioni, in particolare per la città di Mosul. Facciamo nostre le parole del Papa: “I nostri animi sono scossi dagli efferati atti di violenza che da troppo tempo si stanno commettendo contro i cittadini innocenti, musulmani, cristiani, appartenenti ad altre etnie e religioni. Sono rimasto addolorato nel sentire notizie dell’uccisione a sangue freddo di numerosi figli di quell’amata terra, tra cui anche tanti bambini. Questa crudeltà ci fa piangere, lasciandoci senza parole”. E il grido di padre Ibrahim Alsabagh, parroco ad Aleppo, altra città martire: “La situazione sta peggiorando e il rischio di guerra totale è concreto. Chi subisce sono i tanti innocenti, soprattutto bambini. Ne muoiono molti ogni giorno. Che siano la carità e la riconciliazione ad avere l’ultima parola e non il fuoco delle armi”. Zoom La Popolare Libera dà merito Artigiani 116 borse di studio per “non sprecare la tua idea” Gli orologi dovranno essere portati indietro di un’ora PRESENTAZIONE DEL VOLUME La cattedrale di Crema Un testo di pregio che illustra tutti i capolavori, i lavori di restauro, le nuove opere dello scultore Toffetti e presenta anche un percorso culturale e spirituale dell’architettura cistercense Sabato 12 novembre ore 17 Episcopio - piazza Duomo, 27 Crema Saranno presenti • mons. Oscar Cantoni • mons. Giuseppe Costa, direttore della Libreria Editrice Vaticana • mons. Giuseppe Scotti, presidente emerito Libreria Editrice Vaticana • don Giorgio Zucchelli, Luca Guerini e Matteo Facchi autori del volume • Nicolò Premi, Federico Riccobono, Federica Siddi, Ester Tessadori collaboratori OGGI A cura della Libera Associazione Artigiani ACCOMPAGNIAMO IL VESCOVO OSCAR Domenica 27 novembre Ingresso a Como del vescovo Oscar • Ore 8 Partenza da Crema Quota € 40 • Ore 10 Arrivo a Como e visita guidata alla città viaggio, visita e pranzo • Ore 15 Messa d’ingresso (con posti riservati) • Ore 21 Arrivo a Crema Iscrizioni in Curia o presso Il Nuovo Torrazzo Teatro S. Domenico: Rc dirompente Lazzari non s’è formalmente dimesso. Tutto il Cda deve saltare di ANGELO MARAZZI I l Partito della Rifondazione Comunista irrompe a pie’ pari nella vicenda della Fondazione San Domenico, sparigliando le carte e decisa a far saltare il banco. Fuor di metafora, l’intero consiglio d’amministrazione. È quel che si evince dal comunicato diffuso ieri pomeriggio dal segretario del Circolo cittadino di Rc di Crema, Piergiuseppe Bettenzoli, in cui rende noto che nella mattinata, “alle ore 11 circa – precisa pure – è stata protocollata in Comune a Crema una lettera del professor Fausto Mario Lazzari, indirizzata al presidente del consiglio comunale e al sindaco”. In tale missiva, il consigliere d’amministrazione del San Domenico di nomina politica – che sul bilancio consuntivo della Fondazione ha espresso un voto di astensione – puntualizza, fa osservare Bettenzoli, “di non aver mai presentato le dimissioni, in forma scritta e sottoscritte, al protocollo del Comune, indirizzate al presidente del consiglio comunale, organo istituzionale che lo personalmente, sottoscritte, al protocollo dell’ente”. Per il segretario cittadino di Rifondazione, pertanto, “non si pone il problema della surroga, non essendo mai state formalizzate le dimissioni”, né avendo al momento – attesta – Lazzari intenzione di formalizzarle. “Resta tutto aperto il vero problema – fa osservare – quello della mancata approvazione del conto consuntivo, ai sensi dell’articolo 16 dello Statuto della Fondazione, che prevede il voto favorevole di almeno Il consigliere Lazzari e il presidente del S. Domenico Strada due membri eletti dal consiglio comunale di Crema.” E il Partito della Rifondazione Comunista ha eletto”, ma di aver inviato “solo una mail priva di valore giuridico al presidente della “ritiene la mancata approvazione del conto consuntivo equivalente a una sfiducia – soFondazione”. Dunque, di restare di fatto a pieno titolo nel stiene esplicito – nei confronti della gestioCda del teatro, stante che “in analogia alle di- ne della Fondazione e chiede al Comune di missioni di un consigliere comunale – eviden- Crema di prenderne atto e di intervenire conzia Bettenzoli – le stesse, ai sensi dell’articolo seguentemente per favorire il rilancio della 38, comma 8, del T.U.E.L. 267/2000, devono stessa”. Puntualizzazione inequivocabile, che non essere indirizzate al rispettivo consiglio, presentate lascia dubbi sulla ferma volontà – restando in consiglio Lazzari a impedire l’approvazione del bilancio – di far saltare l’intero Cda. 2 Dall’Italia e dal mondo SABATO 29 OTTOBRE 2016 Marche e Umbria: di nuovo terremoto TERRITORI ANCORA IN GINOCCHIO. DANNEGGIATE CASE E CHIESE MA NESSUNA VITTIMA. PAURA PER NUOVE SCOSSE di FRANCESCO ROSSI (Sir) essuna vittima, ma tanta pauN ra e danni significativi. A due mesi dal terremoto del 24 agosto, la terra è tornata a tremare forte nel centro Italia. Mercoledì sera, alle 19.10 e alle 21.18, in buona parte della Penisola sono state avvertite due scosse di magnitudo – rispettivamente – 5.4 e 5.9 con epicentro nelle Marche, tra Castelsantangelo sul Nera e Ussita (in provincia di Macerata), poi oltre 330 repliche di magnitudo superiore a 2.0 in meno di 24 ore, tra cui 4 scosse superiori a 4.0. Paura e frustrazione sono i sentimenti che percorrono la popolazione, costretta ancora una volta a passare la notte in auto o in strutture d’emergenza, mentre un forte temporale si abbatteva su città e paesi già provati dal movimento della terra, provocando disagi specialmente nella Valnerina. Nei paesi epicentro del terremoto del 24 agosto si sono registrati nuovi danni, mentre la gente che era tornata nelle case dichiarate agibili ha dormito in tenda o in auto: circa 80 le persone ospitate nelle 4 tendopoli della Regione Lazio ad Amatrice, Saletta, Sommati e Torrita. Nella zona rossa di Arquata del Tronto si sono registrati peggioramenti delle condizioni delle abitazioni già lesionate, mentre ad Amatrice ha ceduto l’unico edificio che aveva resistito finora. Ma è sulle Marche e l’Umbria che ora si sposta l’attenzione. “Siamo e restiamo vicini alle Caritas e alla popolazione nelle diocesi colpite”, ha dichiarato don Francesco Soddu, direttore di Caritas italiana, ribadendo l’unione nella preghiera e la piena disponibilità a sostenere l’impegno delle Caritas, la cui rete “è pronta a moltiplicare gli sforzi per dare risposte alle nuove necessità, grazie anche all’avvio dei gemellaggi che vedono il coinvolgimento di tutte le Caritas, da Nord a Sud”. Dall’Umbria, il cardinale Bassetti, arcivescovo di Perugia, osserva che, “grazie a Dio”, le macerie “hanno risparmiato la vita a tante persone”. Ma “è andato distrutto, purtroppo, un ingente patrimonio storico-artistico, memoria delle nostre ultrasecolari radici spirituali e culturali”. Uno dei primi simboli di questa nuova scossa è la chiesa di San Salvatore a Campi di Norcia, risalente al XII secolo, “distrutta, probabilmente in maniera irrecuperabile”, racconta al Sir monsignor Renato Boccardo, vescovo di Spoleto-Norcia. “Sia a Norcia, sia nei paesi circostanti, già da agosto – riferisce il presule – non c’erano chiese agibili”, né saranno possibili riaperture “in tempi brevi”. Oltre al crollo della chiesa di Campi di Norcia, danni anche all’abbazia di Sant’Eutizio a Preci, alla chiesa di Santa Maria delle Grazie a Norcia. La chiesa della Madonna addolorata – già gravemente danneggiata dall’altro sisma – ora è “impraticabile”. “Fare un bilancio è difficile perché la terra continua a tremare. Anzi, in questi due mesi non ha mai smesso a Norcia, Cascia, Preci”. Così Piergiorgio Pallucco, direttore della Caritas spoletina, sintetizza come in quelle terre si conviva con il sisma. Tra le priorità della Caritas diocesana vi è l’aiuto ad agricoltori e allevatori per la ripresa dell’attività lavorativa, dato che ci sono pure diverse stalle inagibili con le mucche da latte dentro: dalla Caritas di Bolzano sono in arrivo strutture stabili per il ricovero degli animali e per l’attività dei caseifici. Nell’epicentro di questo nuovo sisma vi è “una situazione drammatica”. È la sintesi di mons. Brugnaro, vescovo di Camerino, nella cui diocesi rientrano Ussita e Castelsantangelo sul Nera. Il presule riferisce di aver trascorso la notte con 700 sfollati – tra studenti e residenti – nelle palestre dell’Università e del Comune. Tra i danni, “è caduto il tetto della chiesa di san Filippo, il campanile di santa Maria in Via – già lesionato – è crollato, la cattedrale ha un’altra fessura, il palazzo vescovile è inagibile”. Inoltre, “l’accesso alla città è difficoltoso, con una sola via percorribile e macerie da tante parti”. Evacuata – prosegue mons. Brugnaro – “la casa del clero, che si trova sopra l’arcivescovado”, con i sacerdoti “portati giù in spalla”. Pure a San Severino Marche la casa d’accoglienza della vicaria, che aveva 5 ospiti e si trovava in un’ala dell’edificio della parrocchia degli orionini, è stata sgomberata, mentre “la concattedrale – riferisce il parroco, mons. Romagnoli – al momento è chiusa, in attesa dei sopralluoghi per verificarne l’agibilità”, come pure altre chiese. Il sindaco di Ussita ha dichiarato che il paese è “in ginocchio”, e pure a Visso (800 residenti) “è tutta zona rossa e l’80% delle case sono inagibili”, riferisce il parroco don Gilberto Spurio. Tra le paure, qui, vi è il crollo del turismo, che sosteneva l’economia locale. “Tanta paura, pregate per noi” È Nelle foto, le macerie di una chiesa, la chiesa di S. Salvatore crollata a Campi di Norcia e la Domus Laetitiae di Ussita. Infine, la delegazione cremasco-cremonese che un mese fa ha visitato le località oggi epicentro del nuovo terremoto RIDONA ALLE PAROLE LA CHIAREZZA PERDUTA E CHI TI VUOLE BENE NE SARÀ CONTENTO CREMA viale Repubblica 34 in Ortopedia Sanitaria Chicco Tel. 335 6902500 www.apparecchiuditofinissimo.it PROVATE GRATUITAMENTE per alcune settimane i nuovi minuscoli dispositivi, acquistandoli, se soddisfatti, in 18 comode RATE MENSILI da 38 a 127€ SENZA INTERESSI. CONSULENZA GRATUITA A CASA VOSTRA Rimborsi LYONESS Supporto PRATICHE ASL-INAIL ancora fresco il ricordo del nostro viaggio nelle zone terremotate. Esattamente un mese e un giorno dopo la nostra visita con le Caritas di Cremona e Crema presso la diocesi di Camerino-Sanseverino Marche, quei luoghi sono stati colpiti dalle forti scosse dei giorni scorsi. Eravamo stati proprio a Visso, Castelsantangelo Sul Nera, Camerino, zone ricche di arte e fede (la diocesi conta 474 chiese su 1.648 kmq di superficie, comprese le montagne): da aree inserite nella seconda perimetrazione del sisma del 24 agosto, mercoledì sono state l’epicentro delle nuove scosse, che hanno fatto tanti danni e aumentato la sensazione di paura. Giovedì siamo riusciti a raggiungere al telefono don Luigi Verolini, vicario diocesano e direttore della Caritas di Camerino, che nella nostra visita di fine settembre ci aveva mostrato insieme all’arcivescovo di Camerino-Sanseverino Marche, monsignor Francesco Giovanni Brugnaro, e ai locali parroci la situazione di precarietà di molti monumenti e centri storici. “A Camerino la prima scossa ha fatto danni e la seconda ancor di più (mercoledì, ndr). Pioveva forte e ci sono stati parecchi crolli anche a Visso, Ussita proprio dove vi avevamo portato nella vostra visita”, ci dice don Luigi. A Camerino – spiega – è crollato il campanile della chiesa di Santa Maria in Via, fiore all’occhiello degli interventi antisismici del 1995. A Visso l’intera chiesa, ci sono danni ingenti. A crollare non sono solo le pietre, ma anche il morale della popolazione, ripetutamente colpita dagli eventi. “La gente ha molta paura, ma ringraziamo Dio perché non ci sono stati morti. Abbiamo attivato una segreteria telefonica dove un operatore risponde sempre per dare sostegno”. La diocesi sta avviando anche dei Gruppi di ascolto per stare vicino alla popolazione. “Cerchiamo di dare conforto alla gente e di tenere lontane il più possibile paura e depressione, di far acquisire un po’ di energia parlando con i volontari. Sono arrivati anche dei bravi ragazzi della Caritas regionale”. Tantissime le telefonate di solidarietà (compresa la nostra) che arrivano, “ma in questo momento – ha chiarito don Luigi – siamo ancora nella fase dell’emergenza e dobbiamo gestire quella. Speriamo che le persone se ne ricordino anche dopo”. A Camerino i cittadini dormono nel palazzo dello sport. “Sono stato anche io lì una notte con i miei sacerdoti, anche se la mia casa è a posto”. Prima di riattaccare assicuriamo a don Luigi la preghiera. “Vi ringrazio tanto e ringrazio tutti quelli che pregheranno per noi. Nonostante tutto abbiamo ancora fiducia e non molliamo”. Lunedì la Caritas Cremonese sarà nuovamente nella dicoesi di Camerino per stabilire quali progetti avviare a sostegno delle popolazioni colpite dal terremoto. Luca Guerini In primo piano 3 SABATO 29 OTTOBRE 2016 Issr Aperto l’Anno Accademico Crema Cremona Lodi MESSA CON I TRE VESCOVI E CERIMONIA DI CONSEGNA DEI DIPLOMI DI LAUREA I vescovi di Cremona, Crema e Lodi, con il direttore don Ferrari e alcuni insegnanti, celebrano la Messa d’apertura dell’Anno Accademico dell’Istituto Superiore di Scienze Religiose di GIAMBA LONGARI È stato inaugurato nel tardo pomeriggio di martedì 25 ottobre l’Anno Accademico 2016-2017 dell’Istituto Superiore di Scienze Religiose (Issr) delle diocesi di Crema, Cremona e Lodi. La cerimonia s’è svolta nella cappella della Fondazione Carlo Manziana, in via Dante a Crema, sede dell’Istituto stesso: alle ore 18 i vescovi Oscar Cantoni (Crema), Antonio Napolioni (Cremona) e Maurizio Malvestiti (Lodi) hanno presieduto la santa Messa, cui ha fatto seguito la consegna dei diplomi di laurea conseguiti negli ultimi due anni. La celebrazione eucaristica, dopo l’ingresso dei Vescovi e dei sacerdoti concelebranti, è iniziata con i saluti del direttore dell’Issr, don Pier Luigi Ferrari, il quale ha brevemente illustrato l’attività dell’Istituto e il suo progressivo inserimento nei cammini pastorali delle tre diocesi. Monsignor Cantoni ha sottolineato, nell’omelia, che lo Spirito Santo è l’ispiratore profondo e colui che dà senso allo studio teologico che poi si traduce in servizio ecclesiale. Ha inoltre invitato a mettere in sinergia la fede e la ragione: lo studio teologico è proprio la ricerca delle ragioni della fede. Ha concluso affermando che l’Issr si sta impegnando a preparare laici competenti che saranno il futuro delle nostre Chiese. Al termine dell’omelia, il vescovo di Cremona Napolioni ha ringraziato sentitamente il vescovo di Crema, a nome di tutti, per il servizio svolto nei nove anni come Moderatore dell’Istituto. Quello inaugurato martedì è il decimo Anno Accademico avviato dall’Istituto Superiore di Scienze Religiose, un Ente Ecclesiastico eretto dalla Congregazione per l’Educazione Cattolica il 12 novembre 2007. In questi anni l’Issr ha consolidato la sua struttura e il 9 maggio scorso ha ottenuto dalla Congregazione il definitivo accreditamento. “L’iter percorso – rileva don Ferrari, unitamente agli altri componenti del Consiglio di direzione, don Bruno Bignami e don Cesare Pagazzi – ci conferma la convinzione che l’Issr costituisce un’importante infrastruttura culturale per i territori delle diocesi di Crema, Cremona e Lodi e può offrire un qualificato contributo per la formazione di un laicato cristiano maturo e responsabile”. La collaborazione tra le tre diocesi – ottima – si è sviluppata e progressivamente cresce a più livelli. “Il primo – osserva don Ferrari – è la sinergia tra docenti appartenenti a ognuna delle tre Chiese, del resto già impegnati nell’insegnamento teologico dei seminari. In secondo luogo è certamente positiva una conoscenza tra i laici delle tre diocesi, anche in vista di future collaborazioni pastorali legate a vari settori: catechesi, famiglia, pastorale giovanile, pastorale della salute e via dicendo. Infine, è da segnalare che è in atto una riflessione tra la direzione dell’Istituto e i Vescovi per far sì che l’Issr diventi sempre più una infrastruttura delle Chiese locali e dei loro territori. L’Issr, infatti, può garantire la formazione di un laicato preparato anche sorretto da studi accademici, sempre più necessaria per i nuovi obiettivi pastorali della Chiesa Italiana”. Il piano di studi comprende diversi corsi, tutti consultabili presso la segreteria dell’Istituto o sul sito www.issrcremacremonalodi.net. Tale piano, aggiungono don Ferrari, don Bignami e don Pagazzi, “risponde a due finalità: formare operatori qualificati a svolgere servizi in ambito ecclesiale e preparare la futura classe di insegnanti di Religione Cattolica. Confidiamo quindi nella collaborazione dei direttori degli uffici di Insegnamento Religione Cattolica, dei parroci, dei responsabili di uffici pastorali perché favoriscano la partecipazione mirata di laici da preparare per vari servizi ministeriali”. Il totale degli iscritti – tra ordinari, fuori corso e uditori – è di 131. Questi studenti, oltre che dalle diocesi di Crema Cremona e Lodi, provengono in qualche caso anche da diocesi confinanti come Piacenza, Bergamo, Milano. Martedì, al temine della Messa, sono stati consegnati i diplomi di laurea conseguiti negli ultimi due anni. In totale sono 36 (l’elenco qui a fianco): 28 lauree triennali e 8 lauree magistrali, di cui 7 cremasche per la triennale e 3 cremasche per la quinquennale. GLI STUDENTI DIPLOMATI LAUREE TRIENNALI LAUREE MAGISTRALI (quinquennali) • Filippo Biaggi (Cremona) • Marco Cassinotti (Crema) • Maria Francesca Gusmaroli (Lodi) • Domenico Cantoni (Crema) • Samanta Baroni (Lodi) • Mario Bertoletti (Cremona) • Adriana Ranzini (Crema) • Alberto Pe (Lodi) • Consuelo Cassani (Cremona) • Stefano Volpe (Crema) • Valeria Dani (Lodi) • Fabio Antonio Bonanno (Cremona) • Giuseppina Fusari (Crema) • Elvira Infante (Lodi) • Maria Giovanna Ghisolfi (Cremona) • Valentina Donelli (Lodi) • Marco Ermanno Grava (Cremona) • Alessandro Benzi (Crema) • Laura Dellavia (Lodi) • Rodolfo Piccolo (Lodi) • Flaminia Denti (Crema) • Marco Pezzotti (Crema) Ferramenta VOLTINI di G. DOSSENA dal 1923 CREMA (CR) - Via IV Novembre, 33 • Giampietro Rossi (Cremona) • Lorena Pagano (Crema) • Angelo Gallina (Lodi) • Marta Donini (Cremona) • Benedetta Patto (Crema-Piacenza) • Alice Livraghi (Lodi) • Patrizia Pandini (Cremona) • Valerio Curzio Fasani (Cremona) • Nathalie Magliano (Lodi) • Marisa Manenti (Cremona) • Mauro Steffenini (Lodi) • Elisabetta Maffezzoni (Lodi) • Cinzia Manenti (Cremona) • Elena Pedrinazzi (Cremona) PROFESSIONALITÀ • ESPERIENZA • PRECISIONE MANODOPERA QUALIFICATA Tel. 0373.256236 - Fax 0373.256393 • tinteggiature riscaldamento • sistemi decorativi condizionamento (de)umidificazione • rivestimenti a cappotto purificazione A CASA TUA STUFE QLIMA ECO-COMFORT E INSTALLAZIONI SENZA BISOGNO DI IMPIANTI KRISTAL VERA ISOPARAFFINA • punto d’infiamm. >65°C • aromatici <0,007% • tappezzerie VAIANO CREMASCO Tel. 0373 278150 Cell. 335 6325595 il nostro sito a t i Vis • moquettes • pavimenti tecnici • parquet • tende www.dadahome.it 4 In primo piano SABATO 29 OTTOBRE 2016 DIACONI: la gioia di d di Giorgio Zucchelli “R LA CHIAMATA PARLA IL VESCOVO LA PROMESSA L’IMPOSIZIONE DELLE MANI L’INVOCAZIONE DELLO SPIRITO endo grazie al Signore, padrone della messe, che mi concede, come supremo, ultimo atto del mio ministero episcopale a Crema, di donare lo Spirito Santo a questi tre nostri giovani amici: Francesco, Nicholas e Giovanni, che in questi anni si sono preparati all’interno della nostra Chiesa, respirando in essa la gioia di appartenere al Signore, di vivere per la Chiesa, sua sposa, e di servire con larghezza i fratelli con la stessa carità di Cristo.” Sono le parole di un vescovo Oscar entusiasta, quelle pronunciate in cattedrale sabato sera. Davanti a lui tre giovani altrettanto entusiasti di donarsi al Signore e un’assemblea fitta di giovani entusiasti di accompagnare Francesco, Giovanni e Nicholas al sacramento del diaconato. UNA SERATA ECCEZIONALE È stata davvero una serata eccezionale il conferimento del primo grado dell’Ordine sacro ai tre giovani cremaschi. Nessuno s’aspettava una presenza di fedeli e soprattutto di giovani così massiccia. Era, di fatto, l’ultima grande festa del vescovo Oscar fra noi, prima del suo saluto alla diocesi, in calendario il prossimo 13 novembre. Francesco, Giovanni e Nicholas, ormai conosciutissimi nella comunità cristiana cremasca, frutti dell’apostolato vocazionale del Vescovo stesso, sabato sera hanno dunque ricevuto il diaconato. “Servi della carità di Cristo: ecco la missione dei diaconi – ha spiegato mons. Cantoni nell’omelia – figure esemplari di discepoli, posti davanti al popolo di Dio, perché tutti i battezzati si riscoprano testimoni di Gesù, mite adoratore del Padre e umile servitore dei fratelli.” La liturgia è iniziata alle ore 21, con la processione dall’episcopio alla cattedrale, passando per la Porta Santa. A concelebrare un gran numero di sacerdoti, alcuni – amici degli ordinandi – anche da altre diocesi. L’ingresso in duomo è avvenuto al canto dell’inno del Giubileo: Misericordes sicut Pater. La cattedrale era già affollatissima, non poteva cadere in terra neanche uno spillo. S’è iniziato con la liturgia della Parola, cioè la proclamazione delle letture della domenica XXX del tempo ordinario. Poi la presentazione dei tre candidati. Il rettore del seminario don Gabriele Frassi li ha chiamati ad uno ad uno RISTORANTE GOMEDO Via provinciale Adda n° 60 Gombito (Cr) ☎ 0374 350556 www.gomedo.com e-mail: [email protected] (ciascuno ha risposto “Eccomi”) ed ha chiesto per loro l’ordinazione diaconale al vescovo. Mons. Cantoni che ha domandato se li riteneva degni. Alla risposta affermativa, ha dato il suo assenso: “Noi scegliamo questi nostri fratelli per l’ordine del diaconato.” E l’assemblea ha acclamato: “Benediciamo il Signore: a lui onore e gloria nei secoli!” LE PAROLE DEL VESCOVO Poi, tutti seduti ad ascoltare le parole del vescovo Oscar. Il quale s’è rivolto ai giovani presenti: “Voi ragazzi, adolescenti, e giovani, coetanei di Francesco, Nicolas e Giovanni, che questa sera siete accorsi numerosi, apprendete dal vivo, cioè dall’esempio di questi nostri tre amici, che cosa significa seguire Gesù nel ministero ordinato. Guardateli negli occhi! Dal volto lieto di questi nostri tre giovani – ha continuato – tutti si possono rendere conto che c’è gioia nel donarsi al Signore, che è possibile impegnarsi nella vita per servire la comunità cristiana, che il Signore fa sentire ancora la sua chiamata: dolce e irresistibile insieme; esigente, ma proprio per questo, fonte di consolazione e di pace.” Per la diocesi di Crema una vera grazia l’ordinazione di tre giovani diaconi che diverranno presto tre sacerdoti, in forza alla comunità dal prossimo settembre. Mons. Cantoni s’è rivolto, di seguito, proprio ai tre candidati: “Voi, futuri diaconi, siete stati pescati dalla rete del Signore con l’amo della sua sorprendente misericordia: le sue reti sono andate misteriosamente stringendosi e voi non avete potuto sottrarvi a questa sua chiamata, perché essa vi ha conquistato e vi ha riempito il cuore! Per Giovanni, Nicholas e Francesco la chiamata del Signore a seguirlo non è risuonata invano: non è caduta in un terreno arido, ma in un campo recettivo, disponibile. La loro libera decisione ha corrisposto alla grazia!” Ma la nascita di una vocazione ha bisogno di un terreno fertile. E mons. Cantoni ha voluto sottolineare anche questo aspetto: “La risposta di questi tre giovani amici è però frutto di un clima di Chiesa che ha favorito la percezione della chiamata e la sua maturazione nelle diverse tappe. Pensiamo innanzitutto alle famiglie da cui essi provengono, primo seminario – ha aggiunto – alle comunità parrocchiali e alle associazioni, in cui essi hanno maturato un cammino di fede, alle attività della pastorale giovanile/vo- - DENTIERE - RIPARAZIONI - MANUTENZIONI E MODIFICHE - Pulitura e Lucidatura Gratis RITIRO E CONSEGNA A DOMICILIO - GIORDANO RAFFAELE - CREMA - p.zza C. Manziana, 16 (zona S. Carlo) - Telefonare al 0373/202722. Cell. 339 5969024 - cazionale, alla vicinanza amica di sacerdoti sereni, al clima educativo del nostro Seminario: tutto ha contribuito a rendere la risposta personale di questi giovani come un frutto comune, maturato nel tempo, a più voci.” Poi si è rivolto ancora una volta ai tantissimi ragazzi che gremivano la cattedrale: “Vorrei che i giovani qui presenti non intravedessero in Nicholas, Francesco e Giovanni degli eroi, difficilmente imitabili, né dei folli, che si inerpicano solitari su terreni impossibili da percorrere da gente normale, ma semplicemente dei giovani del tutto comuni, che in verità dicono con la loro vita che è possibile oggi spenderla interamente per Cristo, nella Chiesa, per portare a ciascuno la gioia del Vangelo, dono di cui tutti abbiamo bisogno per vivere e dare senso compiuto alla nostra esistenza. Il mondo di oggi, particolarmente la Chiesa, ha bisogno di giovani che “abbiano sogni” – ha continuato mons. Cantoni con parole commosse e convinte – che cioè non si accontentano di una vita mediocre, ripetitiva e senza slancio. Oggi occorrono profeti, guide illuminate e sagge, che svegliano i loro fratelli dal torpore in cui spesso languono, che indicano mete per un progresso in umanità, che sanno additare sentieri nella vita del- FALEGNAMERIA Bolzoni Samuele • • • • Portoncini blindati - Porte interne Arredamenti su misura Sostituzione di porte e serramenti senza opere murarie Serramenti legno-alluminio Sostituzione dei vecchi serramenti Il locale ideale per matrimoni, (dispone di due sale climatizzate, una da 160 posti e una da 250 posti) cresime, comunioni ed ogni ricorrenza in genere. Ampio giardino estivo. Venite a scoprire il nuovo giardino di 14.000 mq. Consultateci senza impegno o visitate il nostro sito internet, dove troverete interessanti proposte per tutte le vostre occasioni. Menù per ricorrenze a partire da euro 22 tutto compreso Menù per matrimoni a partire da euro 40 tutto compreso con Installazione e riparazione di zanzariere, tende da sole, tende da interno, veneziane, tapparelle e porte a soffietto. Via Garibaldi, 7 - Tel. 0373 238146 - Cell. 335 6262490 26010 CAPERGNANICA (CR) e RISPARMIO ENERGETICO RECUPERO FISCALE DEL 65% grazie agli incentivi statali. pagam enti a rate ESPOSIZIONE CREMA - Via Cadorna 33 - Tel. 0373 259699 Orari apertura: dal lunedì al venerdì 9.30 - 11.30 FALEGNAMERIA: via Cremona, 44 - Crema - Tel. 0373 83472 SABATO 29 OTTOBRE 2016 onarsi al Signore FRANCESCO, NICHOLAS E GIOVANNI SONO STATI ORDINATI DAL VESCOVO OSCAR SABATO SCORSO IN DUOMO. “LA CHIESA – HA DETTO MONS. CANTONI – HA BISOGNO DI GIOVANI CHE HANNO SOGNI E NON SI ACCONTENTANO DI UNA VITA MEDIOCRE E SENZA SLANCIO” ti e a servizio del popolo cristiano, di annunciare il Vangelo, di vivere il celibato, di adempiere fedelmente l’impegno della Liturgia delle Ore, soprattutto di conformarsi a Cristo Gesù nella propria vita. Francesco, Giovanni e Nicholas hanno risposto “Sì lo voglio”, con convinzione, promettendo – uno per uno – rispetto e obbedienza al vescovo e ai suoi successori. A questo punto i tre si sono stesi a terra in mezzo al presbiterio in segno di donazione totale al Signore, mentre l’assemblea cantava le litanie dei santi... con nomi nuovi, come ad esempio i santi Giovanni XXIII e Giovanni Paolo II. Al termine, il momento clou della celebrazione. In silenzio il Vescovo ha imposto le mani sul capo di ognuno dei tre candidati, inginocchiati davanti a lui. È l’antico segno apostolico della consacrazione. Ha fatto seguito la solenne preghiera di ordinazione con l’invocazione allo Spirito Santo. Ecco, Francesco, Giovanni e Nicolas ora sono diaconi. I loro parroci li vestono con la stola diaconale e la dalmatica. Il vescovo Oscar consegna a ciascuno il Libro dei Vangeli, perché predicatori della Parola di Dio, e li abbraccia – uno ad uno – con grande affetto di padre. Applausi sinceri riempiono la cattedrale. La celebrazione è continuata con la liturgia eucaristica. I tre diaconi hanno distribuito la comunione a tutti i presenti. In primo piano 5 LA VESTIZIONE CONSEGNA DELLA BIBBIA E ABBRACCIO IL MOMENTO DELLA DEDIZIONE lo Spirito, le vie per una felicità piena, dove tutti si possano riconoscere come fratelli. Eccoli davanti a voi nel fiore della loro giovinezza e con una generosità docile, aperta, cioè, a tutto quello che il Signore vorrà fare di ciascuno di essi, mediante la sua Chiesa sposa.” E rifacendosi alla parabola del Vangelo appena letto in precedenza mons. Cantoni ha concluso: “Vi chiedo, carissimi amici, alla luce del Vangelo di oggi, di mantenervi umili, perché nessuno è veramente grande davanti a Dio se non sa farsi piccolo. Non dubitate mai della fedeltà di Dio, ma anche della preghiera fervorosa e costante del popolo di Dio, che prega incessantemente per i suoi pastori.” Infine uno splendido augurio: “La gioia che sperimentate in questo momento non abbia più fine!”. Palpabile la commozione in tutti i presenti. I RITI DELL’ORDINAZIONE Sono seguiti i riti dell’ordinazione. Innanzitutto la dichiarazione di impegni. Il Vescovo celebrante ha chiesto ai tre candidati se intendevano essere consacrati e assumere gli impegni del diaconato: di esercitare il ministero in aiuto ai sacerdo- Confidate nella Provvidenza L’ordinazione diaconale è stata una tappa fondamentale del nostro cammino di sequela al Signore. L’emozione è cominciata in giugno, quando ci è stata comunicata la data. La destinazione concreta ha orientato tutto il nostro vissuto e le nostre esperienze estive. Proprio ai Grest, ai campi estivi e alla GMG abbiamo conosciuto molti nuovi adolescenti e giovani che hanno condiviso con noi il momento importante di sabato sera. Questa grande folla ci ha stupiti e commossi, e crediamo che in fondo al cuore di ogni persona presente ci fosse il desiderio di partecipare a qualcosa che il Signore ha preparato. Siamo stati molto contenti nel vedere che il presbiterio diocesano era quasi al completo, per accogliere i prossimi confratelli. Alla fine di settembre abbiamo partecipato agli esercizi spirituali con i candidati al diaconato delle diocesi di Milano, Cremona, Lodi e Vigevano. È stata una settimana intensa in cui abbiamo avuto modo di meditare e pregare i testi della liturgia di ordinazione, riflettendo anche sugli impegni da assumere. Abbiamo avuto anche la possibilità di condividere con altri coetanei il cammino di fede. Siamo consapevoli che si tratta di un punto di partenza, che ci impegna in una grande responsabilità, davanti a Dio e davanti a tutta la Chiesa, in particolare quella di Crema; responsabilità che non portiamo da soli, ma con l’aiuto di Dio che agisce. “Confidate sempre nella divina Provvidenza, che sa scrivere dritto anche sulle righe storte”, questo è il consiglio che don Bernardo Fusar Poli, prete centenario della nostra diocesi, ci ha rivolto alla vigilia dell’ordinazione. Come lui sono molte le persone che ci hanno assicurato la loro preghiera per questi giorni e per il cammino futuro. Vi chiediamo di sostenerci ancora, fino all’ordinazione sacerdotale e nel nostro ministero futuro. Francesco, Nicholas e Giovanni Al termine, foto di rito, abbracci e... tutti al San Luigi dov’era pronto un grande rinfresco e una megatorta tagliata assieme al Vescovo. Sopra una scritta che è tutto un programma: “Quando avrete fatto tutto quello che vi è stato ordinato, dite: Siamo servi inutili, abbiamo fatto quanto dovevamo fare”. Auguri di un fecondo apostolato da parte di tutti noi! 8 Altre fotografie nella sezione gallery di www.ilnuovotorrazzo.it Opel MAZZOLA via Piacenza, 61 - CREMA Tel. (0373) 257947 - 254077 Fax (0373) 85205 Tecnologia Tecnologiapremium, premium,per pertutti. tutti. Tecnologia premium, per tutti. Fari FariLED LEDintelligenti, intelligenti,30% 30%didivisibilità visibilitàininpiù. Tecnologia premium, per tutti. più. E-mail: [email protected] www.opelmazzolacrema.it Android Android Auto Auto eeApple Apple CarPlay . . in più. Fari LED intelligenti, 30%CarPlay di visibilità ™ Fari LED intelligenti, 30% di visibilità in più. ,™la ,elatecnologia tecnologia esclusiva esclusiva che che titicambia cambialalavita. vita. Android Auto Apple CarPlay . ™™ Android Auto™ e Apple CarPlay™. TORTA E BRINDISI Concessionaria per Crema e Lodi » Sabato e Domenica , la tecnologia esclusiva che ti cambia la vita. Nuovo NuovoMOKKA MOKKA XXda da16.900 16.900€.€. , la tecnologia esclusiva che ti cambia la vita. Nuovo MOKKA X da 16.900 €. Nuovo MOKKA X da 16.900 €. FOTO RICORDO IN EPISCOPIO IL RINFRESCO AL SAN LUIGI NUOVO NUOVOMOKKA MOKKA MOKKAX. X. X. NUOVO NUOVO MOKKA X. PRIMA PRIMA ASSOLUTA. ASSOLUTA. PRIMA ASSOLUTA. ASSOLUTA. »PRIMA »Sabato SabatoeeDomenica Domenica » Sabato e Domenica ™™ FOTO RICORDO IN DUOMO opel.it opel.it opel.it opel.it ™ ™ Nuovo Nuovo MOKKA MOKKA X 1.6 X 1.6 115115 CVCV 4x24x2 16.900 16.900 €, IPT €, IPT escl. escl. Offerta Offerta valida valida fino fino al 31/10/16, al 31/10/16, non non cumulabile cumulabile con con altre altre in corso. in corso. Dato Dato 30% 30% di di visibilità visibilità in più: in più: rispetto rispetto ai fari ai fari alogeni. alogeni. Apple Apple CarPlay CarPlay e Apple e Apple sono sono marchi marchi di di Apple Apple Inc. Inc. registrati registrati negli negli USA USA e ine altri in altri paesi. paesi. ™ ™ è un è un marchio marchio registrato registrato di di Google Google Inc. Inc. Consumi Consumi ciclo ciclo combinato combinato (l/100 (l/100 km): km): dada 3,93,9 a 7,9. a 7,9. Emissioni Emissioni COCO 2 (g/km): 2 (g/km): dada 103 103 a 155. a 155. Android Android Auto Auto Nuovo MOKKA X 1.6 115 CV 4x2 16.900 €, IPT escl. Offerta valida fino al 31/10/16, non cumulabile con altre in corso. Dato 30% di visibilità in più: rispetto ai fari alogeni. Apple CarPlay™ e Apple sono marchi di Apple Inc. registrati negli USA e in altri paesi. Android Auto™ è un marchio registrato di Google Inc. Consumi ciclo combinato (l/100 km): da 3,9 a 7,9. Emissioni CO2 (g/km): da 103 a 155. Nuovo MOKKA X 1.6 115 CV 4x2 16.900 €, IPT escl. Offerta valida fino al 31/10/16, non cumulabile con altre in corso. Dato 30% di visibilità in più: rispetto ai fari alogeni. Apple CarPlay™ e Apple sono marchi di Apple Inc. registrati negli USA e in altri paesi. Android Auto™ è un marchio registrato di Google Inc. Consumi ciclo combinato (l/100 km): da 3,9 a 7,9. Emissioni CO2 (g/km): da 103 a 155. Opel Mazzola Crema-Lodi LaMiaOpel.it LaMiaOpel.it Scopri Scopri i vantaggi i vantaggi esclusivi. esclusivi. LaMiaOpel.it Scopri i vantaggi esclusivi. LaMiaOpel.it Scopri i vantaggi esclusivi. Opel. Idee brillanti, auto migliori 6 Opinioni e commenti Halloween e animali Caro Direttore, uno spavento innocuo ad Halloween può essere divertente, ma nessuno vuole tormentarsi perché il proprio animale da compagnia è stato ferito o addirittura ucciso durante i festeggiamenti. Possiamo garantire che Halloween rimanga un divertimento, non un disastro per i nostri cani e gatti, prendendo alcune semplici precauzioni. Molti animali non riescono a trattenersi dall’assaggiare le sorpresine – involucri inclusi – che contengono ingredienti tossici come il cioccolato o lo xilitolo. Occorre tenere tutti i dolci e le altre prelibatezze fuori dalla loro portata, e fare lo stesso con le candele o le zucche di Halloween, che possono causare ustioni e incendi se vengono rovesciate. Vestirsi di solito non è molto divertente per gli animali, perché i costumi possono compromettere la loro capacità di vedere, muoversi, e respirare; e altri sono semplicemente scomodi. Gli animali possono anche soffocare o strangolarsi se masticano piccole parti dei loro costumi, oppure possono rimanere impigliati. Lasciamo i costumi ai bambini e facciamo sì che gli animali rimangano se stessi: naturalmente adorabili. Aprire la porta ai visitatori in costume può rendere anche gli animali più amichevoli ombrosi e inclini a mordere o addirittura a fuggire. Teniamo gli animali lontano dalla porta, e assicuriamoci che siano dotati di microchip oppure che indossino collari con medagliette identificative aggiornate, per ogni evenienza. Sascha Camilli PETA SABATO 29 OTTOBRE 2016 La penna ai lettori ✍ Grazie al Consultorio diocesano! Buongiorno, molti vi scrivono per denunciare cattive abitudini o disservizi, io vorrei invece raccontare una storia positiva che nasce al Consultorio Familiare “Insieme per la Famiglia” di Crema, dove viene offerto un servizio di ascolto pedagogico gratuito per le neo mamme. Questa è la storia di un incontro, anzi di numerosi incontri che hanno cambiato la mia vita e quella della mia bambina. Tutto è iniziato con una telefonata, un invito al Consultorio Diocesano e tanto scetticismo. Abbiamo deciso di partecipare. Mai sensazione è stata più sbagliata. Era la nostra prima “ora del thé”, così che teneramente viene chiama questa intima aggregazione di neo mamme, un piccolo gruppetto riunito in circolo, con i propri cuccioli di pochi giorni tra le braccia, intorno ad un tavolino con del thé e dei biscotti a raccontare, ma soprattutto a raccontarsi, a raccontare a sé stesse l’esperienza del proprio primo parto, la difficoltà di affrontare l’avventura spaventosa dell’arrivo di una nuova vita, la frustrazione di non sentirsi all’altezza o della fatica di assomigliare al ritratto della mamma perfetta che vorremmo essere. Luisa, una persona meravigliosa, una pedagogista, una bravissima professionista guida l’incontro, ci accompagna per mano verso le risposte alle nostre insicurezze, ci offre una medicina che nessun medico, pediatra o specialista può offrire: la cura per il nostro spirito, la carica per non sentirci fragili, i consigli per af- frontare con serenità questa sfida e le criticità nelle relazioni con gli altri che spesso comporta. Ci apriamo per fare uscire tutta la nostra paura di non essere brave abbastanza, ci confrontiamo sui nostri dubbi e scopriamo che tutte le mamme sentono le stesse cose. Non siamo sole, non siamo le sole a provare questi sentimenti. Scopriamo che siamo TUTTE delle perfette mamme imperfette, ma i nostri figli ci ameranno così! Piano piano le carrozzine si sono fatte da parte, i nostri piccoli si sono trovati seduti su un grande tappeto e noi tutte intorno, gomito a gomito a scherzare, ridere e a pensare “ma dai...anche io provo le stesse cose”, e poi più tardi ancora noi sedute su quel tappeto, e i nostri bimbi che sgambettano tutto intorno. Abbiamo costruito un forte legame di intesa. Posso dire che i rapporti con mia figlia, con mio marito, con i nonni e soprattutto con me stessa sono stati inesorabilmente condizionati da questo incontro... ci ha letteralmente cambiato la vita! Il primo anno della mia bimba non sarebbe stato così lieve e naturale se non ci fossimo incontrate e se Luisa non ci avesse aiutato a trovare la strada quando ci sentivamo perse e confuse. Questo vuole essere un ringraziamento per il grande supporto che ho ricevuto nel momento di maggior vulnerabilità, e perché questa persona ha attraversato la nostra vita e ci ha aiutato a navigare verso la serenità. Grazie. Consuelo, 38 anni, mamma felice di Zoe, 13 mesi · COSÌ NON VA · COSÌ NON VA · COSÌ NON VA · COSÌ NON VA · Collaboriamo insieme C’è bisogno di più collaborazione nella società, sia a livello generale, nazionale, che a livello locale e interpersonale. Vorrei vedere in circolazione, meno critiche negative, dispregiative, insulti, polemiche, queste seminano nella gente paure, divisioni o addirittura disgregazione e odio, che non fanno proprio per niente bene, ne a chi fa e tanto meno ai cittadini, anche i mezzi d’informazione meno volgarità e aggressività e più La foto documenta quel che resta in piazza Giovanni XXIII, a porta Ombriano, dopo che gli studenti vi hanno consumato il pranzo, approfittando dei nuovi spazi messi a disposizioni e relativi arredi urbani. Nel segnalare le maleducate abitudini, un cittadino esprime il profondo dispiacere nel vedere Crema così conciata; suggerendo se non sia il caso di cercare di limitare i danni e migliorare l’attenzione dei ragazzi al decoro con la presenza di un controllo da parte del Comune con del personale volontario. Invitiamo i lettori a inviarci foto e brevi didascalie per evidenziare disagi o disservizi in città e nei paesi, non per spirito polemico, ma come servizio utile a migliorare l’ambiente in cui viviamo. obiettività. Vorrei vedere praticata quella critica vivace, intelligente, costruttiva, creativa, propositiva e rispettosa dell’altro, questo sarebbe bello perché è il sale della democrazia, quella critica che unisce, che fa scattare e trionfare la collaborazione, quella che aiuta concretamente a elaborare insieme progetti per risolvere i grandi e piccoli problemi della gente, andrebbe praticata a tutti i livelli e in ogni luogo. Questa secondo me sarebbe la strada migliore da seguire, sia per chi sta al governo, sia per chi sta all’opposizione e per tutti noi cari cittadini e non perdere mai di vista come punto di riferimento i veri valori, per il bene del paese e del bene comune. Le tante diversità politiche, di religione, di pensiero, d’idee, d’opinione, dovrebbero essere vissute come una grande ricchezza, civile, sociale, culturale, democratica e di libertà. Per rendere concrete la loro ricchezza di contenuti culturali, basterebbe uno sforzo mentale d’ognuno di noi, per tirar fuori le idee migliori, poi metterle in pratica al servizio della comunità. Così si potrebbero contribuire a favorire una convivenza migliore, per una società che ci faccia stare bene insieme, nel dialogo sano e in un sincero costruttivo confronto, puntando a raggiungere, l’obiettivo di una civiltà più alta e più umana. A livello generale, istituzioni, partiti, movimenti, religioni, c’è bisogno che sia praticata una bella politica, trasparente, onesta, sincera, anche con più consapevolezza e apertura mentale, per saper affrontare, gestire al meglio i grandi problemi della società di oggi, esempio saper accogliere con umanità, ospitalità, aiutare con più efficacia chi è in condizioni di grande necessità, di fame, di bisogno di salute, di un tetto per dormire. Qui occorre darsi molto da fare per vincere la diffusa indifferenza, gli egoismi, per far prevalere l’impegno la responsabilità e la solidarietà, si favorirebbe la loro integrazione. Bisogna proprio darsi una smossa, darsi da fare, aspirare e battersi per costruire una società che ci faccia sentire ed essere concretamente tutti fratelli, cittadini a tutti gli effetti di questo mondo, dove ci sia veramente giustizia sociale e pace. Francesco Lena kia.com La parte più bella del viaggio. Nuovo Kia Sportage. Nato per stupire. Il Nuovo Kia Sportage supera se stesso e le tue aspettative, grazie al suo design mozzafiato, ai nuovi prestigiosi interni, alle tecnologie all’avanguardia che innalzano comfort e sicurezza ai massimi livelli. Prova l’emozione di viaggiare a bordo di un’auto unica, progettata per sorprendere. Gamma a partire da € 19.000 ed ulteriori € 1.000 di vantaggi in caso di permuta o rottamazione1 Limitazioni garanzia* e dettagli offerta promozionale valida fino al 31.10.20161 *Garanzia 7 anni/150.000 km escluso parti e/o componenti che hanno un limite naturale legato alla loro deperibilità temporale come: batterie (2 anni), sistemi audio, navigazione e intrattenimento audio/video (3 anni), pellicole (2 anni). Dettagli, limitazioni e condizioni su www.kia.com e nelle Concessionarie. Consumo combinato (lx100 km) da 4,6 a 7,5. Emissioni CO2 (g/km) da 119 a 175. Annuncio pubblicitario con finalità promozionale. 1Nuovo Sportage 1.6 GDI Active da € 19.000, prezzo promo chiavi in mano, IVA e messa su strada incluse, I.P.T. e contributo Pneumatici Fuori Uso (PFU) ex DM n. 82/2011 esclusi. Listino € 21.000 meno € 2.000 (IVA incl.), grazie al contributo KIA e delle Concessionarie. Inoltre € 1.000 di ulteriori vantaggi in caso di permuta o rottamazione di un usato di proprietà del cliente da almeno 3 mesi. Offerta valida esclusivamente per vetture acquistate entro il 31.10.2016, non cumulabile con altre iniziative in corso. La foto è inserita a titolo indicativo di riferimento. Vieni a scoprire il Nuovo Sportage da: BIANCHESSI AUTO srl – MADIGNANO Via Oriolo, 13 - tel. 0373.399948 www.kia.com/bianchessiauto sabato 29 ottobre 2016 TAJANI E SALINI L’EUROPARLAMENTARE SALINI, CON IL VICE PRESIDENTE TAJANI, IN CAMPO INSIEME AL CONSIGLIERE REGIONALE MALVEZZI E AL COORDINATORE DI FI JOTTA PER DARE UNA ALTERNATIVA DI BUONGOVERNO A CITTÀ E CREMASCO FONDATA SU PROGRAMMI SERI E CORAGGIOSI Progetti per lo sviluppo del territorio di ANGELO MARAZZI I n vista del rinnovo dell’amministrazione comunale cittadina, l’europarlamentare Massimiliano Salini ha portato a Crema il vicepresidente del Parlamento europeo Antonio Tajani – già commissario a Bruxelles per l’Industria e Imprenditoria – per lanciare una “diversa, vincente, moderna idea del territorio”. E per offrire una “alternativa di buongoverno fondata su programmi seri e coraggiosi”; diametralmente all’opposto della “logica del rinvio e dello stranoto scaricabarile, tipico delle amministrazioni di sinistra”. Al loro fianco – nell’incontro stampa dell’altro ieri, presso la sede dell’Associazione Civitas, in piazza Trento e Trieste – il consigliere regionale e presidente della commissione Affari istituzionali, Carlo Malvezzi, e il coordinatore provinciale di Forza Italia, Mino Jotta, ad attestare la condivisione di questo “primo pacchetto di proposte mirate a far ripartire il Cremasco”. “Proprio ieri (mercoledì, ndr), nell’assemblea plenaria a Strasburgo – ha esordito Salini – è stato votato il budget preventivo dell’Unione europea, con all’interno un mio emendamento per il quale si stanziano 1,5 milioni a favore delle digitalizzazione delle Pmi. L’idea è di costruire le condizioni perché le imprese siano in grado di cogliere la sfida della contemporaneità.” Ha quindi illustrato due proposte, per “tornare a fare grandi progetti per lo sviluppo del nostro territorio che è storicamente uno dei più vivaci della Lombardia”. Il Cremasco, e in particolare il suo mondo produttivo, ha bisogno di infrastrutture adeguate: in primis, ha osservato, la “tangenzialina” nord, per servire l’area industriale e dell’ex Olivetti. Ebbene, “la Paullese, in parte già raddoppiata, si candida a essere l’asse viario più importante della Lombardia con una media giornaliera di 35 mila veicoli leggeri e 6 mila pesanti sulla tratta Crema-Milano e circa 25 mila leggeri e 5 mila pesanti su quella cremonese, per il quale c’è già un progetto di raddoppio, depositato all’assessorato per le Infrastrutture di Regione Lombardia – ha rammentato Salini – che prevede la realizzazione di una strada con due tipi di utilizzo: con pedaggio per chi la percorre interamente come autostrada, con lettura della targa senza casello, e libera per chi fa tratte locali”. I proventi del pedaggio, ha spiegato, “vanno a finanziare il completamento della tangenziale nord di Crema, circa 2,5 chilometri, che funge da collegamento alla Paullese”. Seconda proposta: avendo il Cremasco due eccellenze economiche quali la cosmesi e l’agricoltura – con il consigliere Malvezzi, come poi dallo stesso confermato, impegnato sul cosiddetto “chilometro rosa” per la certificazione di filiera della cosmesi e per la creazione di un collegamento con quella agricola, in quanto la prima utilizza prodotti dell’altra – si può puntare alla realizzazione di un “vero e proprio distretto industriale, accedendo al finanziamento sui fondi strutturali per investire anche nell’ambito ‘formazione’ e ‘ricerca&sviluppo’, in collaborazione con molti soggetti, imprenditori e associazioni datoriali, interessati a una prospettiva di questo genere”. E Salini ha prospettato l’ipotesi di ricavare “un grande centro dedicato alla formazione e alla ricerca, recuperando la struttura dismessa della ex-Valcarenga, adatta a finalità del genere”. Da parte sua il vicepresidente Tajani ha portato l’attenzione sull’Italia che sta perdendo una grande occasione, perché al di là dell’emergenza terremoto e migranti, anziché una manovra finanziaria che riduca drasticamente il debito puntando sulla crescita, presenta uno sforamento del rapporto deficit-Pil dal’1,8% al 2,3% che scoraggia gli investitori internazionali. Al Paese, ha sostenuto, “serve la riforma della giustizia civile, che è lumaca e arreca un danno del 2% del Pil, una riforma fiscale, riducendo la pressione sulle imprese con una flat tax, come propone FI; la riforma pensionistica e gli investimenti in un Paese che continua ad avere la disoccupazione giovanile più alta del continente”. “Perché si torni a ragionare in termini della crescita – ha sostenuto Malvezzi – occorre uno stile di gestione all’altezza della sfida, ed è ciò che non sta accadendo a Crema con la vicenda degli Stalloni dove Regione Lombardia invece è pronta a investire 6 milioni di euro mentre il sindaco Bonaldi tentenna, per via della questione parcheggi e area mercatale.” Mentre Jotta ha puntato sull’esigenza di un maggiore raccordo fra i territori e l’Ue “che non va percepita come matrigna, ma un motore di sviluppo”. Carlo Malvezzi, Antonio Tajani, Massimiliano Salini e Mino Jotta RIORDINO SCUOLE: CREMASCO SENZA LEADER Sindaco Bonaldi e Pd andati a sbattere in consiglio provinciale M artedì il consiglio provinciale ha votato il dimensionamento delle scuole superiori (si legga a pag. 36). Cremona ha nuovamente mostrato di pensare solo a sé, ignorando le istanze del territorio cremasco: nel caso specifico di oltre un migliaio di studenti e relative famiglie che subiranno i disservizi di istituti che, con sedi a scavalco tra i due ambiti, avranno una girandola di docenti, o che – non riuscendo a mantenere il tetto minimo di 600 iscritti – potrebbero perdere l’autonomia. La decisione – affidata dalla nuova legge Buona Scuola alla politica, ovvero al consiglio provinciale – ha evidenziato ancora una volta la debolezza degli amministratori della nostra area e, più precisamente, del centrosinistra e del Pd, che ha la maggior rappresentanza. E che, per com’è finita la votazione – 6 componenti cremonesi a favore del riordino a... misura di Cremona, 2 cremaschi (Stefania Bonaldi e Gianni Rossoni di centrodestra) contrari e 3 (Fabio Calvi, Pietro Fiori e Gianluca Savoldi) astenuti – s’è mostrato tutt’altro che all’altezza della situazione. Ma soprattutto ha rivelato (per i detrattori delle opposizioni, confermato) che il sindaco di Crema – città che ha il ruolo naturale di capocomprensorio e relative responsabilità – è assolutamente debole e con una leadership inadeguata. Non essendo riuscita, nella circostanza – insieme al suo partito, il Pd – a coagulare neanche l’appoggio dei 3 astenuti: due dei quali che fanno diretto riferimento al medesimo partito e il terzo, Fiori, che giocando a seconda dell’interesse del proprio Comune (Castelleone) con la maglia del Cremasco o del Cremonese, è di una civica che parrebbe contigua. Non ne esce poi bene nemmeno il suo assessore all’Istruzione Attilio Galmozzi, di Sel, che non ha saputo fare sintesi fino in prossimità del voto delle quattro soluzioni di riordino in campo, presentando alla scelta un’unica proposta: magari la meno peggio per il Cremasco, se proprio la migliore non si poteva ottenere. E ancor peggio il segretario del Pd provinciale, Matteo Piloni – pure suo assessore, fra l’altro – che è parso evidente non avere lui saldamente in mano il timone del partito a Cremona. Tranciante il comunicato del M5s: “Il Pd provinciale danneggia nuovamente Crema e il Cremasco! Dopo il tribunale, ecco un altro schiaffo alla nostra città. Dopo mesi di trattative estenuanti, conferenze sterili, comunicati discordanti e consigli provinciali burrascosi, ecco l’esito negativo per le scuole cremasche”. “Per l’ennesima volta, i vertici cittadini del Pd e il segretario provinciale Piloni si sono dimostrati del tutto inadeguati: nuovamente, o hanno tradito il loro territorio Cremasco a favore di Cremona – sostengono – o confermano di avere un peso pari a zero anche all’interno del proprio partito.” Non meno duri i partiti di centrodestra FI, Ncd e Lega che – dopo il comunicato congiunto con i relativi gruppi consiliari diffuso subito mercoledì – ieri mattina hanno tenuto una conferenza stampa, in cui hanno stigmatizzato “la netta sconfitta tutta del Pd e del sindaco di Crema anche su questa partita del riordino delle scuole superiori”. Importante, ha sostenuto Laura Zanibelli, capogruppo Ncd, “per il futuro dei nostri giovani e per lo sviluppo del territorio di cui sono protagonisti nodali”. All’unisono anche Andrea Agazzi, segretario cittadino della Lega Nord, Simone Beretta e Gianmario Donida, rispettivamente capogruppo consiliare e coordinatore di FI, hanno Mazzini Giancarlo & C. snc utensileria meccanica rivenditore ampio autorizzato parcheggio Attrezzature per macchine utensili tradizionali e a C.N.C. Maschi, filiere, punte, alesatori, frese TiN, TiCN, TiAIN, M.D. - Mandrineria - Utensili da tornio Metallo duro Coromant - Punte e frese ad inserti Mole - Abrasivi diamantati - Strumenti di misura digitali. www.mazzinigiancarlo.it [email protected] 26013 CREMA (CR) - Viale De Gasperi, 27 ☎ 0373 200856 - tel. e fax 0373 200843 UFFICI CHIUSI lunedì 31 ottobre e martedì 1 novembre 7 • Serramenti in alluminio e all./legno • Serramenti in ferro • Verande - Tende da sole • Cancelli - Cancellate • Ringhiere - Inferriate • Zanzariere - Veneziane • Basculanti - Serrande • Box uffici - Pareti divisorie CREMA - via Montello, 11 Tel/fax 0373 256832 e-mail: [email protected] www.officinepagliari.it evidenziato come le ripetute richieste di essere coinvolti insieme ai portatori di interesse del territorio siano state ignorate dal sindaco e dal suo assessore-segretario provinciale del partito; al pari delle proposte di riordino, per una “mediazione alta” con Cremona. “Questo sindaco – ha sostenuto perentorio Andrea Agazzi – anche nella circostanza, come sull’area vasta e sulla vicenda, non ha leadership sul territorio.” “Il Pd locale, con il segretario provinciale, è il colpevole in assoluto – ha incalzato Beretta – perché per l’ennesima volta ha pensato di poter risolvere la questione da solo e invece è andato a sbattere. Li abbiamo avvisati, chiedendo più volte un tavolo politico, per poter andare al confronto con Cremona con una proposta condivisa e un forte sostegno.” “Questo Pd – ha aggiunto critico – ha mandato a sbattere il suo sindaco, con tre suoi colleghi che si sono astenuti. Mentre l’unico a votare con lei contro è stato Rossoni, di centrodestra. Per cui mi domando come facciano, ora, a ricandidarsi al consiglio provinciale nella lista con presidente proprio l’attuale facente funzioni Davide Viola.” “Forse i sindaci cremaschi di centrosinistra faranno meglio, il 6 novembre prossimo, a votare i colleghi candidati del centrodestra”, ha chiosato ironico. “Anziché andare in giro la domenica a raccogliere rifiuti per la città, che è evidente a tutti sono ‘marchette’ elettorali – ha sottolineato caustico, all’unisono con Donida – si impegnino per cose serie, lasciando a chi di dovere, e già pagato per farlo, la pulizia.” “In quasi cinque anni d’amministrazione non hanno realizzato niente: l’unico è il progettino ‘2020’ – ha concluso al vetriolo – utile solo a far girare meglio i pullman.” A.M. 8 La Città SABATO 29 OTTOBRE 2016 FONDAZIONE TEATRO “TU PUOI”: percorso di orientamento al lavoro Per FI: azzerare le nomine politiche SÌ A UNA PRESIDENZA CONDIVISA di ANGELO MARAZZI S ulla vicenda della Fondazione San Domenico ha preso posizione, martedì, anche Forza Italia, con il coordinatore Gianmario Donida a fianco del capogruppo consiliare Simone Beretta a ribadire quanto sostenuto subito all’indomani delle nomine, nell’ottobre dello scorso anno. Ovvero che “i giochi sporchi vengono a galla”: l’errore originario di “non aver voluto condividere politicamente la presidenza, come avvenuto per Cabini e Marotta, espressione dei soci privati”; oltre alla “manovra di bassa lega da parte di alcuni consiglieri di maggioranza, che hanno voluto determinare il membro di minoranza del Cda: Baronio disponeva infatti dei soli 2 voti dei consiglieri 5 Stelle e ne ha invece presi 8”. “Sono stato purtroppo buon profeta nel sostenere – ha rammentato Beretta – che eleggere dei ‘tecnici’ avrebbe scompensato il Cda e così è avvenuto.” “I 5 Stelle si sono inciuciati con la maggioranza – gli ha fatto eco Donida – e questo è il risultato: perché come il calciatore non gestisce la squadra, l’attore non lo può fare con il teatro né il musicista con il Folcioni.” E il capogruppo consiliare forzista ha inoltre attribuito al sindaco anche l’errore d’aver “affiancato dei tecnici a un presidente come Strada, amministratore certamente capace ma con un carattere forte e politicamente anche un po’ prepotente”, ha sostenuto esplicito. Chiedendosi ironico “se oggi i capigruppo di Pd e M5s, Giossi e Boldi, direbbero le stesse cose su queste candidature che erano ‘un valore aggiunto’, mentre pare proprio siano risultate esattamente il contrario rispetto al bene della Fondazione”. “Baronio – ha poi aggiunto – avendo votato contro il bilancio tragga le debite conseguenze.” N ell’ambito del progetto “Fare Legami” – promosso dai Comuni di Cremona e Crema e dal Consorzio Casalasco Servizi Sociali, con il contributo di Fondazione Cariplo – a giovani in età compresa fra i 19 e 39 anni in cerca di lavoro viene proposto un ciclo di incontri per conoscere e orientarsi al meglio. Il percorso dura in tutto 29 ore e si articola in tre parti. La prima, 20 ore di gruppo, aiuterà a riconoscere e ri-attivare le proprie risorse, a conoscere i principali cambiamenti e alcune competenze trasversali importanti per affrontare il mercato del lavoro. La seconda, un’ora individuale, consisterà in un colloquio con un orientatore con cui elaborare e approfondire il progetto lavorativo. La terza, di 8 ore di gruppo, aiuterà a capire come costruire il CV in modo efficace e coerente con il proprio progetto lavorativo, come sostenere un colloquio di lavoro e come ricercare le opportunità lavorative in linea con il progetto lavorativo. Gli incontri di gruppo si svolgeranno il 7, 8, 9, 10, 11, 17 e 18 novembre, dalle 9 alle 13, presso CR.Forma, in via Pombioli 2; mentre quelli individuali saranno fissati tra il 14 e il 16 novembre. Gli interessati, venerdì 18 novembre dalle 14 alle 16 potranno anche partecipare a un ulteriore incontro di gruppo con un esperto di Banca Etica/Mag2, che offrirà indicazioni utili per gestire meglio il budget personale/familiare e orientarsi nel panorama dei prodotti finanziari più comuni, utilizzandoli in modo più consapevole e responsabile. Per partecipare è necessario iscriversi entro le ore 12.30 del 3 novembre al Centro per l’Impiego di Crema, in via De Gasperi 60 – 0373 201632/202592 – [email protected] L’iniziativa sarà avviata con un numero minimo di 15 partecipanti. È un’opportunità per porre l’attenzione su alcune competenze-chiave trasversali a diversi contesti lavorativi, per chiarirsi le idee su come valorizzare o rafforzare le personali risorse e capacità, e per pianificare una strategia di ricerca del lavoro coerente con i propri obiettivi professionali. Simone Beretta e Gianmario Donida, capogruppo consiliare e coordinatore di Forza Italia Beretta ha inoltre stigmatizzato “l’appoggio dei soci privati al presidente, del tutto inopportuno – ha spiegato – perché non dovevano entrare in una bega che è tutta politica”. “Lazzari e Baronio hanno usato il bilancio per scopi politici, perché sarebbe stato da approvare, stante anche il piccolo avanzo e i positivi risultati della stagione”, ha fatto osservare Donida. “Avrebbero dovuto presentare una mozione di sfiducia nei confronti del presidente, visto che le contestazioni sono sul non coinvolgimento nella gestione e sul suo eccessivo decisionismo.” In ogni caso coordinatore e capogruppo consiliare di FI chiedono “l’azzeramento delle nomine, per cui anche Strada e Baronio rassegnino le dimissioni”; e auspicano che si torni “a ricercare una candidatura alla presidenza condivisa”. “Cambiare semplicemente il dimissionario Lazzari – hanno spiegato – non è elegante nei confronti di chi sarà chiamato a sostituirlo, il quale dovrà preventivamente giurare di andare di corsa in Cda ad approvare il bilancio consuntivo. Sarebbe semplicemente un convitato di pietra per non dire una marionetta.” “Il centrodestra – hanno assicurato, concludendo – si impegna, in caso di vittoria alle elezioni amministrative del prossimo anno, a scegliere come in passato il presidente nella società civile, anziché targato politicamente come nel caso di Strada.” Libera Artigiani: nuovo direttore Renato Marangoni “RANDAGI SI DIVENTA”... sposa il melograno L a Libera Artigiani di Crema ha un nuovo direttore amministrativo: Renato Marangoni, 53 anni, laureato in Scienze Politiche all’Università degli Studi di Milano, consulente del lavoro iscritto all’Ordine di Cremona, per più di 15 anni alla direzione di Cassa Edile Cremona. La scelta è stata fatta – viene spiegato nella nota stampa – “per potenziare, innovare e migliorare i servizi nei confronti dei suoi numerosi associati e per favorire un contatto più diretto e capillare con i tanti iscritti all’organizzazione, che vanta il maggior numero di adesioni tra gli artigiani cremaschi”. E sottintende anche l’ambizioso obiettivo di “una crescita nella qualità sia dell’associazione che dei suoi soci”. Marangoni, viene infatti puntualizzato, “possiede alcune caratteristiche professionali imprescindibili per poter dirigere, dal punto di vista amministrativo, un’associazione storicamente importante come la Libera artigiani di Crema: ha competenze nella gestione di enti associativi, nella consulenza del lavoro, nella normativa legale e contrattualistica e nel diritto sindacale”. “Un rilevante valore aggiunto – prosegue la nota – è stata giudicata la sua conoscenza del territorio e del suo tessuto imprenditoriale. Come la sua competenza nella gestione delle risorse umane e dei problemi del lavoro, e la sua esperienza nell’avere rapporti positivi ed efficaci con gli enti istituzionali. Infine la perfetta padronanza degli strumenti informatici e di alcune lingue completano il quadro della scelta di questo manager che è stata discussa in modo approfondito e infine approvata.” L’ associazione “Randagi si diventa” eleva questo frutto dalle grandi virtù a proprio simbolo, affinché sorvegli sull’impegno di cura e amore verso i suoi ospiti e tutti gli animali. Domenica 30 ottobre, in piazza Duomo a Crema, dalle ore 10 alle 12 l’associazione presenterà appunto l’iniziativa “Randagi si diventa sposa il Melograno”. “Sono trascorsi ben due anni dalla nascita della nostra associazione, settembre 2014. Il tempo trascorso – fanno osservare i volontari – lo abbiamo dedicato a loro, ai 36 cani che abbiamo adottato dopo la chiusura del vecchio canile. Abbiamo dato loro un nuovo rifugio con tanto verde e spazio per correre liberi.” “Tutto ciò è stato possibile – aggiungono – grazie all’enorme impegno dei nostri volontari, dei soci, dei privati e dal sostegno finanziario di alcune attività economiche cremasche e dell’associazione Argo per te.” Al banchetto dell’associazione, oltre ai melograni che verranno distribuiti gratuitamente fino a esaurimento, si troveranno spiegate le virtù e i benefici di questo frutto. L’iniziativa sarà ripetuta ogni anno, a ottobre, e il melograno diverrà il simbolo portafortuna della onlus “Randagi si diventa” e d’ora in avanti sarà presente a ogni attività sul territorio cremasco. NUOVO RAV4 HYBRID. NUOVO HYBRID. POWER RAV4 RE-DEFINED. POWER RE-DEFINED. MOTORE HYBRID DA 197 CV E FINO A 20 KM CON UN LITRO. MOTORE HYBRID DA 197 CV AUTOMATICO, SISTEMA MULTIMEDIALE TOYOTA TOUCH® 2 CON DISPLAY 7”, ECAMBIO FINO A 20 KM CON UN LITRO. TELECAMERA POSTERIORE, PORTELLONE POSTERIORE AD AZIONAMENTO ELETTRICO. 28.900€ TUO E CON DA 28.900€ ANTICIPO ZERO E INIZI A PAGARE A GENNAIO 2017. CAMBIO AUTOMATICO, SISTEMA MULTIMEDIALE TOYOTA TOUCH® 2 CON DISPLAY 7”, TUO DA POSTERIORE, PORTELLONE POSTERIORE AD AZIONAMENTO ELETTRICO. TELECAMERA E CON ANTICIPO ZERO E INIZI A PAGARE A GENNAIO 2017. XXXXXX BIANCHESSI AUTO Xxxxxx (XX) Xxx Xxxxxxx xx, XX - Tel. XXX XXXXX Concessionaria esclusiva per Cremona, Crema e provincia XXXXXX bianchessiauto.toyota.it www.bianchessiauto.it E-mail: [email protected] xxxxxxx-toyota.it RAV4 2.5 Hybrid Active 2WD. Prezzo di listino 32.550 €. 460288 Prezzo promozionale chiavi 458233 in mano 28.900 € (esclusa I.P.T. e Contributo Pneumatici Fuori Uso, PFU, ex DM n. 82/2011 di 1,81 € + IVA), anche senza rottamazione, grazie agli ·Nuovo CREMONA Via Castelleone, 114 - Tel. 0372 - Fax 0372 · MADIGNANO - Via E. Mattei, 2 (ZonaXxxxxxx Mercatone Uno) -xx, Tel. 0373 230915 - Fax 0373 231203 Xxxxxx (XX) Xxx XX - Tel. XXX XXXXX xxxxxxx-toyota.it ecoincentivi Toyota, con il contributo della Casa e del Concessionario. Offerta valida fino al 31/10/2016 per vetture in pronta consegna. Valori massimi riferiti alla gamma RAV4 Hybrid: consumo combinato 19,6 km/l, emissioni CO2 118 g/km. Nuovo RAV4 2.5 Hybrid Active 2WD. Prezzo di listino 32.550 €. Prezzo promozionale chiavi in mano 28.900 € (esclusa I.P.T. e Contributo Pneumatici Fuori Uso, PFU, ex DM n. 82/2011 di 1,81 € + IVA), anche senza rottamazione, grazie agli ecoincentivi Toyota, con il contributo della Casa e del Concessionario. Offerta valida fino al 31/10/2016 per vetture in pronta consegna. Valori massimi riferiti alla gamma RAV4 Hybrid: consumo combinato 19,6 km/l, emissioni CO2 118 g/km. La Città SABATO 29 OTTOBRE 2016 SÌ VERSO IL REFERENDUM COSTITUZIONALE/2 VOTARE SÌ PER UN PASSO AVANTI NELL’INNOVAZIONE di AGOSTINO ALLONI* I l 4 dicembre andrò a votare per il Referendum confermativo della Riforma Costituzionale e voterò SÌ. Con convinzione! Non che sia convinto su tutto il fronte. No, ci sono alcune cose che avrei preferito fossero scritte meglio. Ad esempio? Le competenze dello Stato e delle Regioni che, con il venire meno della cosiddetta legislazione concorrente, ora passeranno di competenza dalle Regioni allo Stato centrale, come i temi del lavoro e dell’ambiente. Si passa da un regionalismo mai decollato in modo efficace a un neo centralismo che, credo, sia sbagliato. Poi ancora nel merito del sistema di elezione (di nomina!) dei senatori. Avrei preferito fossero gli elettori a scegliere i senatori, magari, perché no, insieme ad alcuni rappresentanti delle Regioni e dei principali Comuni italiani. Oppure sarebbe stato meglio decidere la soppressione definitiva del Senato della Repubblica e lasciare a un ordinamento istituzionale ordinario la necessità di creare una “camera delle autonomie locali”, questa sì formata solo da Regioni e Comuni. Del resto stiamo parlando di una legge complessa, che è stata “letta” e discussa per ben sei volte (tre alla Camera e tre al Senato) dal Parlamento e che, ora, il popolo italiano è chiamato a confermare. Ognuno di noi ha le sue idee e, come è giusto che sia, ha le proprie convinzioni. Ma qui, a tutti i cittadini, è chiesto uno sforzo di responsabilità e di semplificazione che è racchiuso tra un Sì e un NO. Col SÌ, io credo, si fa un passo avanti verso l’innovazione della nostra Repubblica, cercando di eliminare qualche appesantimento burocratico, dando più forza alle istituzioni democratiche e riducendo nel contempo i costi della Politica. Se vince il NO tutto rimane come prima, o meglio come è adesso, un sistema che tutti noi, ma anche tut- te le forze politiche nazionali (tutte!) diciamo che va rinnovato, che va cambiato. Si poteva fare meglio? Certo! Ma noi siamo chiamati a dire SÌ o NO a una riforma che è li, già approvata. Ed è su questo che ci dobbiamo esprimere. Non su Renzi e il suo Governo! E lo dice uno che, pur essendo convintamente sostenitore del Partito Democratico – e chi altro oggi potrebbe mettersi sulle spalle le sorti del nostro Paese? – non è mai stato renziano. Nel senso che non l’ho votato a nessuna delle primarie a cui ha partecipato. Quindi via il Cnel (Consiglio Nazionale dell’Economia e del Lavoro) che tutti vogliono eliminare; via definitivamente le Province dalla Costituzione, sostituite dalle Aree Vaste che da noi vogliamo sia Cremasca; via il Senato e con lui il cosiddetto bicameralismo perfetto che è oramai anacronistico, che fa perdere soldi – con i tempi legislativi troppo lunghi – ed efficienza al nostro Parlamento e che riduce l’efficacia dello sviluppo economico-produttivo del sistema Italia. E non dobbiamo credere a chi dice che la Costituzione repubblicana e antifascista viene snaturata dalla proposta di Riforma. Non è vero, la prima parte, quella dei principi e dei valori fondamentali non viene toccata. Ricordo anche che il nuovo sistema elettorale, l’Italicum, con il premio di maggioranza al primo turno – se si supera la soglia del 40% di voti – o al secondo turno, consentirebbe al Governo, a qualsiasi Governo, una stabilità che da noi non c’è mai stata; una delle cause, questa, dei mali che attanagliano il nostro Paese. Va anche detto, però, che l’Italicum con il Referendum non c’entra proprio nulla. Diversamente da quanto sostengono coloro che vi invitano a votare per il No. Il mio invito, quindi, è che il 4 dicembre i cremaschi si esprimano per il SÌ! Un voto che cerca di cambiare in meglio le nostre istituzioni senza snaturare la Costituzione “più bella del mondo”. *consigliere regionale PD 9 NO FINTA RIFORMA CHE PENALIZZA CITTADINI E AZIENDE di CARLO MALVEZZI* U na riforma confusa che non permette passi in avanti sulla via della modernizzazione del Paese, ma rappresenta una grave riduzione di autonomia per le istituzioni diverse dalla Stato. Per questo voterò No al Referendum. Questa riforma è piena di punti oscuri che si prestano a infinite interpretazioni che si tradurranno in uno straordinario lavoro della Corte Costituzionale, quindi più contenziosi e meno chiarezza per tutti. Due sono i punti enfatizzati da Renzi nel tentativo di convincere gli italiani a votare questa riforma: il ridimensionamento delle Regioni e il superamento del bicameralismo paritario. Entrambi accomunati dal solito slogan della riduzione dei costi, risparmi che in verità non ci saranno, mentre sarà garantito un nuovo centralismo statalista con il conseguente peggioramento dei servizi. 1. NO alla riduzione delle competenze alle Regioni. In questi anni abbiamo assistito a sprechi e gestioni discutibili da parte di alcune regioni. Credo però che generalizzare sia sbagliato. Ci sono regioni come la Lombardia, che hanno legiferato in materie importanti come Istruzione, Sanità e Competitività delle imprese, assicurando servizi efficienti a costi contenuti. Risultati confermati dalla stessa Confcommercio quando afferma che il “modello lombardo”, se applicato a livello nazionale, porterebbe un risparmio di 74 miliardi annui, ben superiori ai 50 milioni di minori costi ottenibili dalla trasformazione del Senato. Gli sprechi non si abbattono annullando le autonomie ma affidando a esse maggiori responsabilità. Vi è poi la clausola di supremazia, cioè la possibilità dello Stato di intervenire anche sulle materie di esclusiva competenza delle Regioni in nome di un generico e non chiaro “interesse nazionale”. Clausola che, se applicata, porterebbe al trionfo del cen- x4 x4 tralismo statalista e alla definitiva soppressione delle autonomie territoriali. 2. NO al bicameralismo confusionario. Sul nuovo Senato la riforma raggiunge l’obbiettivo di appesantire l’attività legislativa, passando da un bicameralismo paritario a un bicameralismo confusionario: da un unico procedimento per tutte le leggi a un numero di procedimenti non ben definito. Inoltre rimarranno inalterate tutte le spese di funzionamento del Senato che rappresentano il costo più rilevante. Più coraggioso sarebbe stato abolire il Senato e puntare su un sistema unicamerale con deputati scelti dal popolo e non dai partiti. Ma proprio la composizione e il funzionamento del nuovo Senato rappresentano la cifra di questa finta riforma. I nuovi senatori non saranno eletti dai cittadini, ma dai consigli regionali con una riduzione dello spazio democratico e risponderanno a logiche di appartenenza politica anziché a quella di rappresentanza dei territori, non avendo vincolo di mandato. Senza considerare che il Senato non avrà competenze in materie di legge di Bilancio e quindi di riparto dei fondi fra i diversi livelli istituzionali e che la sua composizione continuerà a cambiare in concomitanza del rinnovo dei Consigli regionali e comunali, generando instabilità. Si può fare di più e meglio. Eleggere un’Assemblea Costituente con il compito di dare vita a una riforma che contempli: abolizione del Senato, accorpamento delle Regioni (massimo 10) e applicazione del federalismo differenziato, con conseguente corrispondenza tra entrate tributarie e competenze attribuite. L’Italia ha bisogno di vere riforme che siano il frutto di un lavoro serio e condiviso, mentre il percorso imposto da Renzi sta dividendo il Paese, creando disorientamento e confusione nei cittadini. No allo statalismo. No al centralismo. Sì all’autonomia. Sì alla responsabilità. *consigliere regionale NCD 10 La Città SABATO 29 OTTOBRE 2016 ASSOCIAZIONE DIABETICI AIRC: tornano “I cioccolatini della Ricerca” Forte attività sul territorio LA GIORNATA DEL DIABETE SARÀ A METÀ NOVEMBRE di GIAMBA LONGARI I n attesa della Giornata Mondiale del Diabete di metà novembre, l’Associazione Diabetici del Territorio Cremasco ha da tempo ripreso le proprie significative attività in sede e sul territorio Cremasco. Ne parliamo con il presidente, Franco Maestri. “Dopo le ferie estive – rileva subito – gli screening gratuiti alla popolazione sono mediamente aumentati rispetto agli anni precedenti. Negli interventi di Bagnolo, Trescore, Chieve e Monte sono state registrate circa 400 presenze. Le prossime attività sono in programma a Ripalta Guerina, Crema (in occasione della Giornata Mondiale) e, forse, a Ripalta Cremasca”. Negli esami effettuati sul territorio, come sempre e in un modo del tutto occasionale, sono state anche rilevate anomalie non conosciute: il personale sanitario dell’Associazione Diabetici, proprio per rispondere al meglio alla finalità preventiva degli screening, consiglia nel caso alle persone di comunicare il tutto al proprio medico curante per più approfonditi esami. “Conoscere per prevenire – sottolinea Maestri – è, del resto, lo slogan di sempre”. S Uno degli screening preventivi dell’Associazione Diabetici Nelle attività associative del periodo proseguono pure le collaborazioni con i partner operativi: le Avis territoriali, la Croce Rossa, l’Associazione Olimpia di Crema, l’Associazione ex Ospedalieri di Crema, il Lion Club Crema Host, il Leo Club di Crema, le Scuole Superiori, il Cisvol, il Centro Antidiabetico dell’Ospedale Maggiore di Crema e le amministrazioni comunali che accolgono con interesse le proposte di intervento a favore della gente. Ricordiamo, inoltre, che l’Associazione Diabetici del Territorio Cremasco fa parte – e ne è socio fondatore – del Clad, il Coordinamento Lombardo che comprende ben 54 Associazioni Diabetici. “Oltre a essere sempre attiva la postazione presso il Centro Antidiabetico dell’Ospedale Maggiore – continua Maestri – dal prossimo febbraio riprenderanno le Lezioni di educazione e prevenzione nelle scuole e presso l’UniCrema (l’Università per adulti)”. Tra le iniziative benefiche promosse dall’Associazione Diabetici, risulta assai proficua la raccolta di occhiali usati (o anche nuovi) che viene effettuata presso la sede di via Terni in città o nelle mattine degli screening nei paesi. Spiega il presidente Maestri: “Gli ‘occhiali usa- ti, dopo riassemblaggio, sono destinati ad adulti e bambini dell’Africa e dei Paesi dell’America Centrale e del Sud, dove le popolazioni vivono a rischio di cecità a causa dell’acqua malsana dei fiumi. Il fiume, come si dice nel Terzo mondo, ‘mangia gli occhi’ e le statistiche parlano di circa un bambino al minuto che diventa cieco nel mondo. Gli occhiali, pertanto, sono uno ‘strumento’ molto importante”. Sempre nell’ottica di fornire un servizio appropriato ed efficace, risultano rilevanti le recenti – e gradite – collaborazioni avviate, che vedono la presenza in sede di due illustri professionisti: la dottoressa Clementina Cazzalini, già coordinatrice del Centro Diabetologico dell’Ospedale Maggiore, è disponibile ogni mercoledì dalle ore 15.30 alle 17 per dare i più appropriati consigli, mentre il professor Ugo Serra, già primario di Pediatria, è presente ogni giovedì mattina dalle ore 10 alle 11. Sempre nella sede di via Terni a Crema, proseguono gli screening del mercoledì pomeriggio, con misurazione di glicemia e pressione arteriosa: sono gratuiti per tutti e non per i soli associati. Già riaperti, inoltre, i rinnovi associativi per soci e simpatizzanti sostenitori. Fondazione Opera Pia Marina Finalpia: riconfermato il Cda M ercoledì il sindaco Stefania Bonaldi ha rinnovato, con decreto, il Cda della Fondazione Opera Pia Marina e Climatica Finalpia, scaduto nelle scorse settimane, riconfermando presidente Pierpaolo Soffientini (nella foto). Questa possibilità è prevista dallo Statuto dell’Opera Pia, che prevede che il consiglio, possa essere rinominato senza interruzioni fino a un massimo di 3 mandati consecutivi. Le motivazioni del rinnovo sono esplicitate nel decreto. Da un lato, una positiva valutazione dell’operato del Cda in questi quattro anni, nei quali la Fondazione ha saputo affrontare e superare una fase di estrema complessità e criticità, ponendo in essere azioni straordinarie, finalizzate alla tutela e alla valorizzazione del suo patrimonio. Dall’altro la necessità di consentire al citato consiglio di seguire con pieni poteri, nelle prossime settimane, gli adempimenti intrapresi atti ad assicurare il buon funzionamento ammini- abato 5 novembre prossimo, in oltre 900 piazze italiane, per il quinto anno tornano “I cioccolatini della ricerca” dell’Airc. A Crema, nella mattinata, i volontari ell’Associazione italiana per la ricerca sul cancro saranno nella centralissima piazza Duomo a distribuire confezioni di ottimi cioccolatini creata appositamente da Lindt – insieme a una preziosa guida con informazioni utili sulla prevenzione, la diagnosi e la cura di queste patologie – in cambio di un contributo di 10 euro, che andrà a sostenere il lavoro dei ricercatori impegnati a rendere il cancro sempre più curabile. A ricordare l’importanza di non mancare questo appuntamento anche l’immagine della campagna con protagonista la piccola Vivian, figlia di un ricercatore rientrato in Italia proprio grazie a un finanziamento dell’Associazione italiana per la ricerca sul cancro. Gli esperti confermano, fra l’altro, che se non si esagera il cioccolato può far parte di una dieta sana ed equilibrata. Quello fondente – contenente come minimo il 70% di cacao – è stato anche inserito dall’American Institute for Cancer Research tra i cibi protettivi contro i tumori, perché ricco di flavonoidi e con proprietà antiossidanti. Dal 7 novembre, poi, la distribuzione dei “Cioccolatini della ricerca” prosegue in tutte le 1.520 filiali UBI Banca, fino a esaurimento scorte. strativo e gestionale della Fondazione. Al contempo, il decreto del sindaco formula per il Cda dell’Opera Pia un duplice indirizzo, perché si dia corso alla revisione statutaria che contempli, in particolare: la modifica della durata del mandato degli organi della Fondazione, oggi stabilita in 4 anni, in modo che risulti allineata a quella dell’amministrazione che li esprime; la facoltà di avvalersi di un revisore unico, mentre oggi ne sono contemplati tre. “Sono convinta che presidente e Cda in questi anni abbiano lavorato molto bene, mettendo in sicurezza i conti della Fondazione e il suo patrimonio, peraltro consolidato con le recenti operazioni di acquisto dell’arredo e del parcheggio della struttura. Operazioni che sono in corso di conclusione in que- SOROPTIMIST: “AssolutaMENTE verso il futuro” I l Soroptimist International di Crema bandisce un concorso per l’assegnazione di una borsa di studio a favore di una giovane studentessa, residente nel territorio, che intenda completare gli studi universitari. Obiettivo dell’iniziativa è favorire un più elevato livello di formazione. La partecipazione al bando è aperta a giovani donne residenti in città e nel Cremasco, in possesso di laurea triennale e che intendano proseguire gli studi, comprese le studentesse che si iscrivono al secondo anno del corso di laurea specialistica. In palio l’assegnazione di una borsa di studio di 2.000 euro – al lordo di eventuali ritenute di legge ove previste – elargita grazie al generoso contributo della Fondazione “Banca Popolare Crema per il Territorio”, per il periodo 1 ottobre 2016-30 settembre 2017. L’ammissione alla selezione è subordinata alla presentazione di una domanda di partecipazione redatta su apposito modulo da richiedere all’indirizzo mail: [email protected] e che, debitamente compilato, deve pervenire entro il 20 dicembre prossimo alla presidente del Soroptimist Club Crema al medesimo indirizzo mail, da utilizzare anche per richiesta di informazioni e chiarimenti. La domanda deve contenere i dati anagrafici, sul merito e la carriera universitaria; sulle condizioni economiche della famiglia della candidata che risultano nell’attestazione ISEE rilasciata da soggetto autorizzato da non più di sei mesi dalla scadenza del bando. LIONS CREMA GERUNDO: ospite Alessandro Giovannini con il suo libro “Il re fisco è nudo” A lessandro Giovannini, ordinario di diritto tributario all’Università degli Studi di Siena – e già presidente dell’Associazione italiana dei professori di Diritto tributario – è stato ospite d’onore della conviviale del Lions club Crema Gerundo, presieduto da Ombretta Cè. Presenti anche i Rotary Cremasco San Marco e il Pandino, con i presidenti Paolo Chizzoli e Tullio Caronna, il Lions Soncino guidato da Adriano Corradini e il presidente di zona dei club Lions, Salvatore Giambruno. Il prof. Giovannini ha presentato la nuova edizione ampliata del suo libro, Il re fisco è nudo. Per un sistema equo, edito per i tipi della Franco Angeli. Un saggio rapido e senza fronzoli, che mette il dito nella piaga ma che abbozza anche una nuova fiscalità, con proposte organiche e realizzabili, fruttuose tanto per il contribuente quanto per lo Stato. “I tributi sono belli? Non è vero”, esordisce l’autore. “Possono tuttavia essere accettati nell’ottica di una rete di valori condivisa e rispettata da tutti.” Occorre, insomma, ripartire dalla legalità e dell’equità, perché solo così si potrà avere un sistema adeguato a un moderno Stato democratico e a una moderna economia. “E solo così”, sottolinea Giovannini, “si potranno avere tasse sopportabili per tutti”. Ai convitati ha portato i suoi saluti anche l’eurodeputato del Ppe, Massimiliano Salini, che ha elogiato l’autore per la scelta del titolo che, ha ricordato, riprende quello della famosa fiaba di Andersen, nella quale solo un bambino ha il coraggio di sollevare il velo dell’ipocrisia, urlando la famosa frase che, appunto, dà il titolo al saggio di Giovannini. “Questa fiaba – ha commentato Salini – ci insegna che, nei confronti della politica, dobbiamo essere come quel bambino: capaci di affrontare la verità senza timori di sorta.” ste settimane, motivo per il quale – spiega il sindaco – era giusto mettere il consiglio nelle condizioni di assumere impegni e responsabilità nella pienezza dei poteri garantita da un rinnovo, e non da una semplice proroga fino alla fine del mandato.” “Con l’indirizzo formulato e la modifica statutaria della durata del mandato, oggi ancora parametrato su quando le sindacature duravano 4 e non 5 anni – sottolinea inoltre sempre la Bonaldi – avremo una situazione più equilibrata, in quanto i Cda dureranno quanto le amministrazioni che li hanno espressi. E ora, buona continuazione dell’ottimo lavoro svolto al Cda e al suo presidente, la sfida sarà finalmente quella di riempire la struttura per soggiorni di anziani, e meno anziani, del nostro Territorio.” RITIRO ORO DENTIERA ROTTA!!! RIPARAZIONE IMMEDIATA Pulitura, lucidatua e rimessa a nuovo protesi mobili CREMA - Piazza Marconi, 36 Per info: Tel 348.7808491 Per tutti un utile OMAGGIO telefonando allo 0373•83385 PAGO CONTANTI RITIRO E CONSEGNA A DOMICILIO CREMA: Via Podgora, 3 (zona Villette Ferriera) ma cerca un suo stile personale ✂ l’uomo non insegue più semplicemente la moda ARTIGIANO PELLICCIAIO SCELTA DI STILE ABBIGLIAMENTO MASCHILE RE B DÌ 1 NOVEM E E MARTE R B O T T O 30 IO DOMENICA POMERIGG APERTO IL CREMA GALLERIA V. EMANUELE, 5 (PIAZZA ALDO MORO) CREMA: Vittorio Molinari Via Beato Innocenzo da Berzo, 14 Loc. Sabbioni - Laterale viale Europa Tel. 0373 204324 - modellista - CONFEZIONE PELLICCE gradito appuntamento RIMESSE A MODELLO preventivi RIPARAZIONI E PULITURE gratuiti ✂ FORMEN La Città 11 SABATO 29 OTTOBRE 2016 FIERE ZOOTECNICHE DI CREMONA ZUCCHETTI SOFTWARE In mostra i migliori capi bovini e suini INAUGURATA GIOVEDÌ MATTINA DALL’ASSESSORE REGIONALE FAVA I naugurata l’altra mattina la Fiera internazionale del Bovino da latte di Cremona – aperta mercoledì e in corso fino a questa sera, con il consueto intenso programma di convegni e mostre della miglior genetica internazionale di bovini e suini – con l’intervento dell’assessore regionale all’Agricoltura Gianni Fava. Il quale, conversando con i giornalisti a margine del momento del taglio del nastro ufficiale, ha dichiarato: “Restiamo in una fase complicata per ragioni tecniche e non di mercato. La risposta del pubblico qui dimostra che c’è un rinnovato entusiasmo giustificato dall’andamento del mercato, ma che cozza contro la realtà dei fatti”. “In un mercato come quello del latte in particolare, dove la contrattualistica è annuale – ha puntualizzato – diventa difficile creare le condizioni perché i tempi del mercato coincidano con quelli dei contratti.” “Questa situazione – ha aggiunto Fava – sta creando un po’ di scoramento, perché Il gruppo offre grandi opportunità ai giovani D allo scorso gennaio a questo mese sono state 126 le nuove assunzioni nelle sedi di tutta Italia di Zucchetti, il primo gruppo italiano di software. La cui crescita prosegue non soltanto dal punto di vista delle partnership e acquisizioni societarie, ma anche da quello delle nuove risorse umane inserite. Dopo le oltre 200 persone assunte nel 2015 e 60 nei primi quattro mesi del 2016, anche i numeri del periodo estivo confermano questo trend positivo: da aprile a ottobre di quest’anno, il Gruppo è cresciuto infatti di ulteriori 63 unità, arrivando a quota 3.300 addetti totali. “Si tratta in gran parte di ragazzi giovani che hanno nel DNA creatività e voglia di crescita, innovazione e digitalizzazione, pilastri della nostra azienda e del nostro Gruppo”, dichiara soddisfatta Cristina Zucchetti, responsabile risorse umane. “Per noi i millennials costituiscono infatti preziose risorse, in grado di trainare l’azienda verso il futuro: in generale comunque – aggiunge – offriamo a tutti i neo assunti possibilità di accrescere le proprie competenze lavorative, oltre che una formazione continua e un ambiente positivo e stimolante. Questi ragazzi ripagano la nostra fiducia ogni giorno, con il loro entusiasmo e la voglia di portare idee nuove in un contesto capace di valorizzarle. Anche per questo motivo i tassi di abbandono sono bassissimi.” “Zucchetti offre molte opportunità di carriera ai neodiplomati: gli ambiti di inserimento sono per posizioni di sviluppo software, post-vendita, area sistemistica e back-office”, spiega Alessia Spelta, coordinatrice area selezione risorse umane di Zucchetti. “L’obiettivo ovviamente è l’inserimento definitivo in azienda da parte di questi giovani: nel 95% dei casi – prosegue – un tirocinio formativo si trasforma, alla fine di un percorso di apprendistato, in un contratto a tempo indeterminato.” Anche i neolaureati hanno ottime possibilità di carriera all’interno del Gruppo Zucchetti. Attualmente l’azienda ha più di 60 posizioni aperte sia per profili senior che junior. Le ricerche non riguardano solo la sede di Lodi, ma anche molte altre del gruppo in Italia. L’assessore regionale Gianni Fava – al centro – al taglio del nastro, giovedì mattina, con le autorità non c’è dubbio che il mercato dello spot sta correndo molto forte, ma la gente si vede pagare il latte più o meno alle condizioni di prima. Possiamo quindi utilizzare anche questa occasione fieristica per convincere la parte industriale a sedersi attorno al tavolo con una modalità diversa. Già noi per la prima volta abbiamo convocato per scelta il tavolo senza industriali, perché crediamo vada organizzata la produzione.” E ha ribadito la necessità che le organizzazione di prodotto, le rappresentanze agricole e le cooperative di raccolta “coordinino una strategia per poter negoziare in modo univoco con il mondo dell’industria, senza fughe in avanti ed evitando che qualcuno in preda al panico possa andare a vanificare gli effetti positivi di un mercato che continua a crescere e ci dà la sensazione di essere destinato a una fase di stabilizzazione abbastanza lunga rispetto ai tempi a cui siamo abituati”. Sul futuro e le prospettive del sistema fieristico lombardo, l’assessore Fava ha poi sottolineato “che vale la pena pensare in termini di aggregazione. Con il presidente Maroni e il sindaco di Cremona Galimberti abbiamo iniziato a ragionare sul fatto che esistano due poli fieristici, Milano, la fiera italiana, e dall’altra l’aggregazione delle fiere a est della Lombardia – Brescia, Mantova, Bergamo e Cremona – che insieme possono costruire un progetto che parta da un palinsesto comune”. Iniziare a fare la promozione internazionale in modo comune e condiviso, ha sostenuto convinto, potrebbe essere la chiave di volta. “Serve organizzazione, razionalizzazione dell’esistente, i mercati mondiali ce lo chiedono – ha fatto osservare – i competitori sono globali: stanno ad Hannover, Hong Kong.” “Ragionare per una competizione locale – ha concluso – è sbagliato, toglie forza al territorio e non ci dà una prospettiva.” 8 L’ETÀ DELLA SAGGEZZA Le 60 posizioni aperte per profili senior e junior su www.ilnuovotorrazzo.it PIUMINI D’OCA Grande successo di Grease, spettacolo di beneficenza Trapunta matrimoniale in vero piumino 70% piumino + 30% piumetta € Il pubblico domenica al teatro; nelle prime file la trentina di anziani della Fbc, tra cui – con il golfino rosso – la centenaria Maria Venturelli T eatro San Domenico gremito, domenica pomeriggio, per l’evento clou del ricco programma d’iniziative proposte alla città dalla Fondazione Benefattori Cremaschi per festeggiare il ventennale della manifestazione L’età della saggezza. L’Associazione Culturale Operazione Musical ha infatti messo in scena Grease, il musical di Jim Jacobs e Warren Casey, reso ancor più celebre dall’omonimo film campione di incassi con John Travolta e Olivia Newton John. “La città – sottolinea soddisfatta Cecilia Brambini, responsabile dell’Area animativa e fundraising della Fbc – ha risposto con calore e generosità riempiendo il teatro, i cui posti nelle prime file sono stati riservati a una trentina di anziani della Rsa ‘Camillo Lucchi’, che hanno sfidato il tempo poco favorevole per essere presenti.” “Tra loro – evidenzia – anche la neo centenaria Maria Venturelli, ancora arzilla e rimasta entusiasta dello spettacolo e delle impeccabili interpretazioni della Compagnia.” “È stato sicuramente un bel momento di incontro tra la città e gli ospiti della Rsa, fuori dalle mura della struttura. Che è da sempre l’obiettivo di fondo – fa osservare – dell’annuale manifestazione L’età della saggezza.” E tiene inoltre a evidenziare che è stata anche “un’occasione importante di incontro tra diverse generazioni nella casa della cultura cittadina”. Tra il pubblico anche un folto gruppo di allieve della scuola di danza US Acli San Carlo, con l’insegnante Chiara De Micheli. L’appuntamento, spiega, ha richiesto un notevole impegno organizzativo a tutto il personale della “Camillo Lucchi”, sia per l’accompagnamento degli ospiti in teatro, sia nel riaccoglierli al rientro, ritardando l’orario abituale della cena. Un ringraziamento particolare va alla direttrice della Rsa Gloria Regazzi, alle animatrici e agli addetti ai servizi di manutenzione, che nella circostanza si sono prestati al trasporto con i pullmini della Fondazione sotto una pioggia battente. Domani l’edizione 2016 de L’età della saggezza si chiude con lo spettacolo musicale “Eravamo nel ’900”, in sala polifunzionale alle ore 16, con in scena i cori Compagnia degli Anelli e Compagnia Caino e Abele diretti da Francesca Salucci e le allieve della scuola di danza Us Acli Ombriano, insegnante Marina Taffetani e gli attori del Laboratorio I Panda del Cps, che proporranno una libera interpretazione del musical La piccola matita di Dio, ispirato a Madre Teresa di Calcutta, ora anche santa. Nella seconda parte saranno poi letti brani dal libro Raccontare per vivere, raccolta di testimonianze di vita di anziani ospiti della Rsa “Camillo Lucchi” a cura del Centro di ricerca Galmozzi. A condividere quest’ultimo appuntamento le associazioni che negli anni hanno collaborato alla manifestazione della Fbc insieme con la città: Consulta delle Pari opportunità, Donne contro la violenza, Donna e Filo Rosa. A.M. 189,00 € 79,00 SCONTO OFFERTE PIUMINO D’AUTUNNO 90% piumino + 10% piumetta 20% Singolo Matrimoniale FINO AL 30 NOVEMBRE Made in Austria € 169 - € 135,00 Singolo 1 piazza e 1/2 € 189 - € 151,00 Matrimoniale € 239 - € 191,00 Trattamento Adatto a persone allergiche alla polvere L’unico lavabile 60° € € 145 - € 116,00 225 - € 180,00 PIUMINO con interno in FIBRA ANALLERGICA ALOE VERA Singolo 1 piazza e 1/2 Matrimoniale € € € 49,00 59,00 69,00 Lavaggio 40° MATERASSI su tutta la gamma in pronta consegna -30% CREMA Via IV Novembre, 23 • Tel. 0373.250727 via IV Novembre, 4 • Tel. 0373.82151 www.valentino-tessuti.com • [email protected] Valentino tessuti aderisce al codice etico per il benessere degli animali 8 CREMA CREMASCO: Cosa nostra anche qui Droga per i giovani Arresti e denunce I CARABINIERI EFFETTUANO CONTROLLI NEI PARCHI CITTADINI IN MANETTE DUE MAROCCHINI DENUNCIATO UN 19ENNE DI OFFANENGO Pensionata scippata in centro S cippo in pieno centro città. È accaduto lunedì sera poco prima delle 20 a Crema tra piazza Garibaldi e via Griffini, luogo nel quale una donna è stata avvicinata da un giovane in bicicletta che le ha strappato la borsetta. All’interno della tracolla della pensionata oltre a documenti ed effetti personali vi erano diversi contanti. La Polizia indaga. La donna è stata avvicinata dallo sconosciuto che dopo averla scippata è fuggito sulla sua due ruote. La malcapitata si è messa ad urlare e alcuni passanti sono accorsi. Trasferita per accertamenti in pronto soccorso è stata rimandata a casa fortunatamente senza problemi. Nel frattempo le Forze dell’Ordine hanno avviato la caccia al malfattore. STUDIO PODOLOGICO Crema - Via Desti n. 7 ☎ 0373 259432 - 338 5028139 terapia sistemico relazionale Dott.ssa Chiara Caravaggi Tiziana Guadagnini Pediatra - Gastroenterologo Pediatra In libera professione riceve per appuntamento al. 335 36 51 44 D.ssa Giovanna Stellato medico chirurgo - specialista in OSTETRICIA-GINECOLOGIA Riceve per appuntamento 347 0195768 [email protected] visite ed ecografie ostetrico-ginecologiche Riceve su appuntamento cell. 349 1868192 Ripalta Cremasca - San Giuliano Mil.se - Milano [email protected] www.docvadis.it/dottoressagolfarimariagiulia Aut. n. 946/2002 Dr.ssa Elena Piovanelli - Schemi Dietetici Personalizzati - Percorsi di Educazione Alimentare - Consulenza per Regimi Vegetariani - Conteggio Carboidrati per diabetici Autorizzazione n° 40/2000 Prot. n. 40/II°/AL/an Riceve per appuntamento Via Verdelli 2/a - CREMA Cell. 335 8338208 www.dietistapiovanelli.com DOTT. ALDA PILONI Medico Chirurgo Dermatologo Specialista in clinica dermosifilopatica via Diaz, 32 - CREMA Tel. 0373 / 82357 Riceve per appuntamento: lun. - merc.- ven.- h. 14.30 - 18.00 P ullman in fiamme ieri mattina intorno alle 7 ad Agnadello. Alla fermata di via XXV Aprile è partito l’allarme di alcuni utenti del servizio di linea che hanno visto del fumo uscire dalla parte posteriore del mezzo. Da qui la chiamata ai Vigili del Fuoco che sono accorsi per domare il rogo che ha interessato il vano motore del bus. Danni al pullman, rimasto inutilizzabile, qualche disagio per i pendolari, ma fortunatamente nessun ferito. CREMA: auto contro bici, un ferito A uto contro bicicletta mercoledì pomeriggio intorno alle 14.30 in viale Repubblica. È accaduto nei pressi della rotatoria. A terra un giovane straniero che è stato prontamente soccorso dal 118. Non è grave. Sul posto la Polizia Locale per i rilievi di rito e per l’esatta ricostruzione della dinamica del sinistro, ancora da chiarire. L’incidente si è verificato pochi metri dopo la nuova rotonda, imboccato il viale che conduce alla periferia cittadina. Un uomo al volante di una Toyota Yaris la stava percorrendo quando, in corrispondenza dell’attraversamento pedonale, si sarebbe trovato davanti una bici. specialista angiologia e chirurgia vascolare specialista chirurgia d’urgenza PSICOLOGA - PSICOTERAPEUTA già direttore U. o. chirUrgia vascolare endovascolare azienda ospedale Maggiore di creMa attualmente prosegue quale consultant chirurgia Vascolare I IRCCS Policlinico S. Donato Milanese Studio in Crema - Per appuntamento cell. 342 6358741 Dott.ssa DANIELA GNOCCHI Riceve a Crema: via Mercato 57 Su appuntamento 338 2313646 - 0374 375918 Psicologa di Scuola Cognitiva Neuropsicologica EsEguE stimolazioni E Riabilitazioni CognitivE a sEguito di inCidEnti, iCtus E malattiE lEgatE all’ Età Riceve per appuntamento a CREMA, via IV Novembre, 55 • Cell. 348 4774766 Dr. Walter Fontanella ORARI Specialista in Otorinolaringoiatria crema Lunedì - Mercoledì - Giovedì - Venerdì ORARI 9:00 12:00 /14:00 - 19:30 Lunedì - Mercoledì - Giovedì - Venerdì Via Bolzini, 3 26013 Crema Martedì - 20:00 9:00 - 12:0013:00 /14:00 - 19:30 Tel. 0373.200521 Via Bolzini, 3 - 326013 Crema Crema - Via Bolzini, • Tel. 0373.200521 - via civerchi 22 Per appuntamenti 331-8662592 Studio medico dott.ssa Golfari Maria Giulia Dott.ssa M.G. Mazzari esperta in medicina naturale e nutrizione biologica AGNADELLO: bus di linea in fiamme DR. AUGUSTO FARINA Dott.ssa Alessandra Linci Dott.ssa Carabinieri della stazione di Montodine unitamente a quelli di Crema e alla Polizia Locale della città hanno deferito un tossicodipendente per furto in un negozio di Crema. L’uomo, F.T., noto alle Forze dell’Ordine, nel pomeriggio di lunedì ha fatto sparire tre paia di occhiali del valore di 200 euro. La chiamata al Comando dell’Arma è giunta intorno alle 18. La commessa di un negozio di ottica di via Mazzini segnalava che un uomo si era impossessato di tre paia di occhiali da sole andandosene, dopo averli nascosti sotto al giubbino, senza pagare. Task force attivata e uomo rintracciato in via del Mercato. Accompagnato al Comando dei Cc, è stato riconosciuto senza dubbi dalla commessa e alcuni clienti, che nel frattempo si erano portati in caserma. Il 45enne, disoccupato, con problemi di tossicodipendenza, è stato denunciato per furto aggravato. Della refurtiva, però, nessuna traccia. Quanto sequestrato al 19enne di Offanengo deferito te ancora nella disponibilità dei due spacciatori. H.M. e T.B. entrambi 22enni marocchini, clandestini, con precedenti per reati specifici concernenti gli stupefacenti, sono stati dichiarati in stato di arresto, contestando anche, per la prima volta, l’aggravante specifica per aver spacciato droga nei pressi di istituti scolastici che prevede una pena aumentata di 1/3. I due, al termine delle formalità di rito, sono stati associati alla Casa Circondariale di Cremona su disposizione del PM. La loro posizione di clandestinità è stata segnalata all’Ufficio stranieri della Questura del capoluogo atteso che, all’esito del procedimento penale, venga richiesto al PM il nulla osta per l’immediata espulsione dal territorio nazionale”. Nel pomeriggio di mercoledì i Cc avevano deferito un giovane e segnalato altri quattro minorenni alla Prefettura per detenzione e uso di sostanze stupefacenti. Teatro gli stessi parchi cittadini nei quali i militari in abiti civili si sono mischiati ai frequentatori. Nel corso dei controlli un giovane è stato trovato in possesso di marijuana nascosta nei jeans; è stato deferito. Altri quattro studenti sono stati sorpresi a fumare uno spinello e per questa ragione sono stati segnalati. S p a z io s a lu t e lutein via Mazzini pIaziofurtosdiaocchiali SCREMA: Tel. 0373.200521 Per urgenze: 333 3715312 www.studiodentisticoferla.it medico chirurgo Specialista in ostetricia e ginecologia AMBULATORIO AMBULATORIO POLISPECIALISTICO POLISPECIALISTICO ODONTOIATRIA ED ODONTOIATRIA ODONTOIATRIA Visite ostetrico - ginecologiche Ecografie - 3D e 4D Riceve per appuntamento al n. 0373 257706 via Mazzini, 65 - Crema PRONTO SOCCORSO Musica per il tuo sorriso ODONTOIATRICO Aperto tutti i giorni dalle 8,00 alle 20,00 388 4222117 Il TEAM di PROFESSIONISTI del tuo territorio SEMPRE AL TUO FIANCO · Dott. Barbati Sante Crema Tel. 0373 86709 · Dott. Carlino Enrico Cremona Tel. 0372 24450 · Dott. Carlino Massimo Cremona Tel. 0372 460125 · Dott. Chiragarula Faustin Crema Tel. 0373 630578 · Dott. De Micheli Federica Cremona Tel. 0372 30212 · Dott. Della Nave Cesare Casalmorano Tel. 0374 374056 · Dott. Duchi Lorenzo Cremona Tel. 0372 410290 · Dott. Fiorentini Anna Crema Tel. 0373 257766 · Dott. Flora Francesco Cremona Tel. 0372 451611 · Dott. Furlani Paolo Cremona Tel. 0372 411234 · Dott. Ghilardi Lanfranco Cremona Tel. 0372 412786 · Dott. Grassi Gianluca Cremona Tel. 0372 452788 · Dott. Guerrini Ermanno Cremona Tel. 0372 457721 · Dott. Pelagatti Saverio Cremona Tel. 0372 22407 · Dott. Pini Mauro Cremona Tel. 0372 412167 · Dott. Sanella Massimo Crema Tel. 0373 31994 · Dott. Sangalli Michele Dovera Tel. 0373 94584 · Dott. Santarsiero Angelo Soresina Tel. 0374 342666 · Dott. Serventi Ferruccio Cremona Tel. 0372 457355 · Dott. Tartari Elisabetta Cremona Tel. 0372 457745 www.associazionedentistidelcremonese.it ODONTOIATRIA Santa Claudia Direttore Sanitario Direttore Sanitario dott.ssa Marina Stramezzi medico chirurgo dott. Gianluigi Bernardi Direttore Odontoiatrico Medico Chirurgo dott. Filippo Forcellatti Aperto tutto l’anno in orario continuato Aperto lunedì e venerdì ore 9-22 lunedì e venerdì ore 9 -22 martedì, mercoledì, sabatoore ore9-19 9-19 martedì, mercoledì,giovedì giovedì e e sabato orario continuato SANTA CLAUDIA SRL - CREMA LaPira, Pira,8 -8N. - N. Verde 800 273222 SANTA CLAUDIA SRL - CREMA -- Via Via La Verde 800273222 Palazzo Ipercoop Rondò - (2° piano) Palazzo Ipercoop -- Gran Gran Rondò - (2° piano) Resp. Sanitario Dr. Marco Cesarini Specialista in Oftalmologia Chirurgia Rifrattiva Laser ad Eccimeri per: CENTROMEDICO s.r.l. MIOPIA - IPERMETROPIA ASTIGMATISMO Visite Oculistiche - Visite Ortottiche SI RICEVE SU APPUNTAMENTO da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 19.00 il sabato dalle 9.00 alle 12.00 Crema - via Capergnanica, 8/h (zona Ospedale) Tel. 0373.200520/0373.201767 - Fax 0373.200703 E-mail: [email protected] 64166 DEL 08/10/2004 Carabinieri del Nucleo Operativo nel pomeriggio di giovedì hanno arrestato due marocchini per detenzione e spaccio di stupefacenti. È il risultato dei controlli messi in atto nei parchi dai militari dell’Arma che solo 24 ore prima avevano portato alla denuncia di un giovane e alle segnalazione di altri 4 studenti. Per poter infliggere allo spaccio un colpo ancor più duro i militari hanno proseguito i controlli tenendo sotto stretta osservazione il via vai presso il Campo di Marte e nell’area verde attigua alla chiesa di San Bartolomeo dei Morti. Mai scelta fu più azzeccata.Vi era infatti la necessità di capire quale fosse il canale di approvvigionamento dello stupefacente da parte dei ragazzi. Giovedì pomeriggio alle 13.15 “dopo diverse ore di servizio passate nascosti nelle abitazioni che danno sui parchi – spiega il maggiore Giancarlo Carraro –, i militari hanno notato che la droga veniva ceduta da due giovani nordafricani che attendevano i clienti seduti sulle panchine. Il blitz è scattato e i due malfattori sono stati bloccati dopo che avevano consegnato varie dosi di hashish ad alcuni giovani tossicodipendenti della zona. La droga, suddivisa in varie dosi è stata recuperata in possesso degli acquirenti e in par- RICC VUOL A SIN IN AL ’associazione Libera, impegnata nella lotta alle mafie, vuole porre in evidenza “l’ordinanza che lo scorso 3 ottobre ha disposto l’amministrazione giudiziaria del settore di Fiera Milano Spa per gli stand fieristici legati a Nolostand. Quest’atto è in continuità con l’inchiesta che aveva portato lo scorso luglio all’arresto di 11 persone, tra le quali un bagnolese. Al centro dell’indagine erano presunte infiltrazioni mafiose nei lavori di Fiera Milano, tra cui anche quelli relativi ad alcuni padiglioni di Expo. Crediamo che sia assolutamente preoccupante il legame tra il nostro territorio e queste attività criminose. Purtroppo le notizie degli ultimi anni hanno evidenziato come il Cremasco non sia estraneo a queste attività. Per questo motivo tra gli obiettivi del presidio di Libera del Cremasco vi sono quelli di monitorare e informare i cittadini cremaschi riguardo a queste tematiche”. AUT. PUBBLICITÀ SANITARIA N° I L Autorizzazione n. 7611/2004 Prot. 15040/99/CR/M/VC/bg 12 sabato 29 ottobre 2016 amenti Aggiorn ni quotidia to ro si sul nost rrazzo.it uovoto www.iln sabato 29 ottobre 2016 500° ANNIVERSARIO DELLA RIFORMA IL 31 OTTOBRE A LUND E A MALMÖ, IN SVEZIA, UN MOMENTO CONGIUNTO CON LA PRESENZA ANCHE DEL PAPA: È LA PRIMA VOLTA CHE ACCADE NELLA STORIA ECUMENISMO Cattolici e luterani di M. CHIARA BIAGIONI C i sono segni di novità disseminati nella storia del presente che bisogna saper leggere. Uno di questi “segni” è la commemorazione del quinto centenario della Riforma di Lutero. Per la prima volta, cattolici e luterani si ritroveranno in modo solenne a Lund, in Svezia, per fare memoria insieme. Sarà papa Francesco a suggellare con la sua presenza l’eccezionalità dell’evento insieme al vescovo Munib Younan e al reverendo Martin Junge, in rappresentanza della comunione mondiale delle 145 Chiese che fanno parte della Federazione luterana mondiale. È stata scelta la Cattedrale di Lund in Svezia come luogo della commemorazione perché è qui che la Federazione mondiale luterana (Lutheran World Federation, LWF) è nata 69 anni fa, nel 1947. Sono passati 500 anni da quando, nel 1517, Lutero affisse sul portone della cattedrale di Wittenberg le 95 tesi in cui pubblicamente contestava la diffusa pratica della vendita delle indulgenze. Sebbene sia stato ormai e da tempo accertato dagli storici che Lutero non aveva mai avuto intenzione di fondare una nuova Chiesa, l’evolversi degli eventi portò a una divisione del Cristianesimo d’Occidente generando conflitti, violenza e addirittura guerre, con conseguenze sentite ancora oggi. Per questo motivo gli anniversari dei centenari della Riforma sono stati fino a oggi fonte di polemica e confronto tra le due confessioni. Quest’anno però sarà diverso: il 31 ottobre papa Francesco volerà in Svezia dove la Chiesa cattolica e la Federazione luterana mondiale hanno organizzato insieme una celebrazione commemorativa comune che include una funzione ecumenica nel duomo di Lund e una manifestazione aperta a tutti nello stadio di Malmö. È don Angelo Maffeis, docente di Teologia sistematica e membro della Commissione internazionale del dialogo cattolico luterano, a spiegare l’originalità storica di questa commemorazione comune. “Mi pare – dice – che sia un segno che nasce da una coincidenza singolare, quella tra i 500 anni della Riforma e i 50 anni del dialogo cattolico-luterano, cominciato nel- la stagione successiva al Concilio e ufficializzato nel 1967”. Insomma, le novità che irrompono nella storia non sono mai casuali, ma sempre frutto di un paziente cammino di dialogo durato nel tempo e costellato di incontri che hanno portato anche ad accordi importanti, vere e proprie pietre miliari del movimento ecumenico come la Dichiarazione congiunta sulla dottrina della giustificazione. In questo tempo è cambiata profondamente anche la lettura dei fenomeni storici legati alla Riforma. “Ci siamo lasciati alle spalle una prospettiva inevitabilmente condizionata dalla controversia confessionale”, spiega Maffeis, per cui da parte protestante, “Lutero viene riconosciuto come il padre della Chiesa, colui che ha rinnovato l’annuncio del Vangelo in una condizione in cui era oscurato e deformato” mentre da parte cattolica “lo si accusava di essere colui che ha distrutto l’unità della Chiesa trascinando tante persone nell’errore e nell’eresia. La lettura oggi è più complessa e sfumata”. Chi era allora Lutero e a cosa mirava la sua Riforma? “Lutero – spiega il teologo – era un monaco che ha dedicato la sua vita allo studio della Scrittura e attraverso questo studio ha maturato la convinzione che in quel tempo l’annuncio centrale del Vangelo era stato oscurato. La ricerca attuale mette in luce che Lutero non intendeva iniziare un progetto di riforma per fondare una nuova Chiesa, ma per sottolineare la necessità di rinnovare la Chiesa esistente”. Papa Francesco – osserva Maffeis – è “forse meno sensibile alle questioni classiche della Teologia e della controversia di cui anche i dialoghi si sono occupati, ma credo che il suo documento programmatico da questo punto di vista sia l’Evangelii guadium con l’appello alla Chiesa perché ritrovi la freschezza dell’annuncio del Vangelo. Un compito condiviso da tutti i cristiani perché, attraverso la loro testimonianza, le persone possano, anche in un mondo secolarizzato come il nostro, incontrare il Signore. Un compito primario che riporta il movimento ecumenico al suo centro”. 13 Papa Francesco con un rappresentante dei luterani SOLENNITÀ DI TUTTI I SANTI E RICORDO DEI DEFUNTI Le celebrazioni al Cimitero Maggiore di Crema Il vescovo Oscar e don Giuseppe Pedrinelli, cappellano del Cimitero Maggiore di Crema (a fianco, una veduta del camposanto) I l mese di novembre si apre con le tradizionali celebrazioni della solennità di tutti i Santi e con la commemorazione dei cari defunti. In tutte le comunità parrocchiali il ricordo si fa vivo e i cimiteri si riempiono di persone che pregano sulla tomba di un familiare, di un amico, di un conoscente. Una tradizione antica, molto bella, caratteristica della pietà cristiana. A Crema, presso il Cimitero Maggiore, è programmato l’intero ottavario, con una serie di appuntamenti aperti a tutti e alle singole parrocchie cittadine. MARTEDÌ 1 NOVEMBRE Ore 10: santa Messa. Ore 15: santa Messa per tutti i defunti celebrata dal Vescovo. MERCOLEDÌ 2 NOVEMBRE Ore 10: santa Messa per tutti i Caduti celebrata dal Vescovo. GIOVEDÌ 3 NOVEMBRE Ore 15: santa Messa (Santo Stefano e Sant’Angela Merici). Ore 15.30: santa Messa (Sabbioni). VENERDÌ 4 NOVEMBRE Ore 15: santa Messa (San Michele). Ore 15.30: santa Messa (San Carlo). SABATO 5 NOVEMBRE Ore 15: santa Messa. Ore 15.30: santa Messa (Santissima Trinità). DOMENICA 6 NOVEMBRE Ore 10 e ore 15: santa Messa. LUNEDÌ 7 NOVEMBRE Ore 15: santa Messa. Ore 15.30: santa Messa (Cattedrale). MARTEDÌ 8 NOVEMBRE Ore 15: santa Messa. Ore 15.30: santa Messa (San Benedetto-San Pietro, Castelnuovo). MERCOLEDÌ 9 NOVEMBRE Ore 15: santa Messa. Ore 15.30: santa Messa (Sacro Cuore Crema Nuova). GIOVEDÌ 10 NOVEMBRE Ore 15: santa Messa. Ore 15.30: santa Messa (Ombriano). OTTOBRE MESE DELLA VISTA - UNA PROMOZIONE DEDICATA A TUTTA LA FAMIGLIA ACQUISTA UN OCCHIALE CON LENTI PROGRESSIVE UNA LENTE È IN OMAGGIO VEDERE E SENTIRE BENE RICCI UNA LENTE IN OMAGGIO ANCHE SULL’OCCHIALE DEL TUO BAMBINO R lenti a contatto apparecchi acustici Ricci Group Vip Crema CREMA - via Mazzini, 82 - Tel. 0373 / 257055 SERGNANO (CR) - via Giana, 3 - Tel. 0373 / 41700 CASTELLEONE (CR) - via Garibaldi, 29 - Tel. 0374 / 350969 TRESCORE CR. (CR) - via Carioni, 15 - Tel. 0373 / 274473 CARAVAGGIO (BG) - P.zza Locatelli, 14 - Tel. 0363 / 350322 14 La Chiesa SABATO 29 OTTOBRE 2016 A SANTA MARIA DELLA CROCE AIUTO ALLA VITA Il Cav di Crema al convegno di Bibione La gioia del Giubileo per la Vita consacrata LA VEGLIA PRESIEDUTA DAL VESCOVO OSCAR di LUCA GUERINI T ra gli ultimi Giubilei di questo Anno santo della Misericordia (si concluderà il 13 novembre prossimo), domenica scorsa, nel pomeriggio, è stato organizzato quello della Vita consacrata. Una veglia giubilare nella basilica di Santa Maria della Croce, sul tema Vangelo, profezia e speranza – Vita consacrata nella Chiesa di oggi. I consacrati – presenti le suore Ancelle, Buon Pastore, Trinitarie di Bagnolo, Adoratrici di Rivolta, Canossiane di Offanengo (accompagnate dal parroco don Bruno e dal curato don Emanuele), Ordo Virginum, Angeline, Apostole del Sacro Cuore di Izano, Piccoli Fratelli e Sorelle di Maria, Msps e Frati Cappuccini dei Sabbioni – si sono ritrovati sul piazzale della basilica per poi attraversare la Porta Santa del santuario e partecipare alla funzione animata dalla corale parrocchiale. “Siamo qui per questo momento particolare di Giubileo e di gioia: viviamolo con questo sentimento nel cuore”, ha detto don Mario Botti, affiancato da don Giancarlo Scotti (presidente del Comitato per il Giubileo) e dallo stesso vescovo Oscar. In chiesa i presenti hanno inizialmente rinnovato la consacrazione battesimale, aspersi dal vescovo Oscar, per poi ascoltare la Parola di Dio e riflettere in diversi momenti. Nel primo, sulle parole di papa Francesco (“I consacrati e le consacrate sono chiamati innanzitutto a essere uomini e donne dell’incontro… la vocazione prende le mosse da una grazia del Signore che ci raggiunge, attraverso un incontro che cambia la vita”…). In questa prima parte dell’incontro ha fornito la propria testimonianza S Consacrati e consacrate con il Vescovo domenica scorsa a S. Maria suor Daniela Lazzaroni delle suore Adoratrici di Rivolta d’Adda (opera tra gli anziani e i disabili, a contatto con la sofferenza), che ha ripreso le parole del Papa per riflettere sulla dimensione dell’incontro e della condivisione. “Per incontrare bisogna uscire ed esser pronti, come ha fatto Gesù nei tanti esempi citati nel Nuovo Testamento e anche dopo la resurrezione. Gesù s’incontra e stabilisce una relazione personale con DECEDUTA SUOR OTTAVIA, DEL BUON PASTORE NELLA CHIESA DEL “KENNEDY” Celebrato il Giubileo degli operatori sanitari La Messa presieduta da mons. Merisi D opo una lunga esistenza vissuta nella donazione al Signore, suor Ottavia Albani è entrata ieri nella vita eterna. Nativa di Credera, avrebbe compiuto 100 anni il 1° novembre prossimo. Dopo aver svolto il suo servizio negli asili di Capralba, Sergnano, Ripalta Vecchia, Monte, Izano e San Michele, lasciando in tutti il ricordo della sua bontà e mitezza, da due decenni è stata dedita, in casa madre, alla preghiera assidua per tutti e per la Chiesa. Le consorelle del Buon Pastore, i nipoti e i parenti la ringraziano per l’esempio di sereno abbandono al Dio della misericordia e l’affidano al ricordo nella preghiera. Il rito funebre verrà celebrato lunedì 31 ottobre nella cappella dell’Istituto alle ore 10.30. di GIAMBA LONGARI L a chiesetta della Fondazione Benefattori Cremaschi, “cappella giubilare della carità”, ha ospitato nel pomeriggio di sabato scorso il Giubileo degli operatori sanitari, inserito nel cammino vissuto dalla nostra diocesi in questo Anno Santo della Misericordia che sta per volgere al termine. A presiedere la celebrazione è intervenuto monsignor Giuseppe Merisi, Vescovo emerito di Lodi e per un decennio abbondante delegato lombardo per la Pastorale della Salute. Al suo fianco sull’altare don Simone Valerani, assistente spirituale all’Hospice presso l’Istituto Kennedy e presidente della Commissione diocesana per la Pastorale della Salute. Presente anche il dottor Attilio Marazzi, del Servizio per la promozione del Sostentamento economico alla Chiesa. La celebrazione della Messa è iniziata con l’ingresso, accompagnato dall’Inno del Giubileo Misericordes sicut Pater. Don Simone ha portato ai presenti – operatori sanitari, ma anche i è svolto a Bibione, lo scorso fine settimana, il 36° Convegno nazionale dei Movimenti e Centri Aiuto alla Vita sul tema Missione Accoglienza: consapevoli dell’identità, uniti per generare futuro. Presente anche Heartbeat International con una consistente delegazione che rappresentava tutti i movimenti pro-life del mondo. Tra gli oltre 500 partecipanti anche 6 operatori del Cav cremasco, che è stato premiato con una targa per il superamento del 35° anno di attività. Oggi più che mai si parla di accoglienza, ma nei Cav l’accoglienza di una mamma in difficoltà è da sempre un atteggiamento messo in atto concretamente con passione e convinzione. Si è discusso di nuove strategie, nuovi linguaggi per parlare ai giovani e soprattutto alle giovani donne che si trovano ad affrontare una gravidanza inaspettata e in condizioni di difficoltà. Per i nuovi strumenti servono operatori giovani che li sappiano usare per un primo contatto e per raggiungere a qualsiasi ora e secondo modalità attuali le nuove generazioni. Indispensabile resta comunque la figura del’operatrice Cav che con la sua carica di umanità può sostenere la mamma per tutto il percorso della gravidanza e della nascita. Di aborto non si parla quasi più. La natalità è drasticamente diminuita, ufficialmente gli aborti sono in netto calo, ma nessuno tiene conto dei nuovi metodi per rifiutare un figlio: pillola del giorno dopo, pillola dei 5 giorni dopo, RU486, eufemisticamente definiti anticoncezionali, ma a tutti gli effetti abortivi. Ora la donna è ancora più sola a vivere questa terribile esperienza. Nessuno se ne prende la responsabilità. Nell’ambito del convegno è stata ricordata santa Madre Teresa di Calcutta, presidente onoraria e spirituale dei Movimenti pro-life di tutto il mondo. Ricevendo il Premio Nobel per la pace nel 1979, Madre Teresa pronunciò parole molto forti contro l’aborto. Un convegno estremamente ricco da cui è emerso un forte impegno per tutti i Cav e Mpv a operare con le attuali tecnologie per creare un link con le nuove generazioni. Il presidente nazionale Gian Luigi Gigli ha rivolto un invito pressante a tutti gli operatori a non lasciare che la cultura dello “scarto” prevalga e si imponga come norma. “Davide ha sconfitto Golia”, ha detto il presidente di Heartbeat International, Jor-El Godsay. Nel buio più totale può essere utile anche un piccolo fiammifero. le persone. La mia vita perderebbe senso se non ci fosse questo incontro, sarebbe meno colorata, calorosa. Occorre vivere questo incontro attraverso una vita sacramentale, che per me è anche l’Eucarestia”. Suor Daniela ha spiegato che per le Adoratrici il primo ritrovo col Signore avviene proprio attraverso l’Eucarestia, celebrata e adorata ogni giorno. Il secondo incontro è col povero e l’emarginato, “da sostenere anche con gesti semplici, un abbraccio, un sorriso, per dire lui, ti dono la mia vita. Incontri che sono la mia quotidianità e che trasformano la mia vita sempre più a sua somiglianza di Lui, anche attraverso la preghiera. Condividere significa amare, offrire e ascoltare”. L’invito finale è stato quello a lasciarsi rapire dalla bellezza delle persone che si trovano sulla propria strada. Anche fratel Walter dei Missionari dello Spirito Santo ha portato la sua testimonianza di consacrato, poi meditata con sottofondo musicale, così come le parole finali del Vescovo dopo lo stimolo sulla Gioia della gratitudine. “Impariamo a vivere la gratitudine per l’incontro con Gesù e per il dono della vocazione alla vita consacrata. Gratitudine per il dono dello Spirito Santo che sempre anima la Chiesa attraverso i suoi carismi”. i volontari dell’Avulss e alcuni ospiti della Fondazione con i loro familiari – il saluto del vescovo Oscar. Nell’omelia, monsignor Merisi ha posto l’accento sulla felice concomitanza del momento giubilare degli operatori sanitari con alcune ricorrenze quali la Giornata Missionaria Mondiale, la festa di san Giovanni Paolo II e l’anniversario di morte del vescovo Libero Tresoldi: tante occasioni per rendere lode al Signore. “Il Giubileo – ha quindi detto il vescovo Giuseppe entrando nel tema dell’incontro – è un dono grande, attraverso il quale Dio offre consolazione e perdono”. E la misericordia, cuore dell’Anno Santo indetto da papa Francesco, si fa per ognuno “capacità di sentire la vita come un dono, uno ‘stile’ solidale e di attenzione nei confronti degli altri, sui quali riversare lo stesso sguardo d’amore del Padre”. Sono queste verità importanti e significative, che ben si addicono a quanti operano nel vasto campo della sanità, a contatto con situazioni di fragilità e di sofferenza: anche quella degli operatori sanitari, ha rimarcato il Vescovo emerito di Lodi, “è una vocazione, dentro la quale chiedere e accogliere il perdono del Signore che c’è sempre, ci vuole bene e può far tutto. Un amore, poi, da testimoniare e riversare sugli altri”. A tutti coloro che – a vari livelli – lavorano in ambito sanitario, monsignor Merisi ha chiesto “capacità di dedizione”, che significa “spendere la vita per gli altri con un atteggiamento in cui la solidarietà e l’elemento costitutivo di tutta la vita”. La solidarietà, però, dev’essere accompagnata da “competenza e professionalità, dalla voglia costante – ha rimarcato il vescovo Giuseppe – di capire i bisogni dell’altro e dalla capacità di dialogo, per un approccio umano importante quanto le cure”. Non è mancato un accenno al tema del dolore, che “va offerto per la salvezza di tutti, con l’impegno a superarlo e curarlo. Ecco perché pure la prevenzione, l’accompagnamento e il ruolo del volontariato sono altri elementi indispensabili”. La Messa è terminata con la benedizione solenne. Concessionaria per Crema e Lodi Opel MAZZOLA via Piacenza, 61 - CREMA Tel. (0373) 257947 - 254077 Fax (0373) 85205 OPEL WINTER CHECK OPEL WINTER CHECK TUTTO SOTTO CONTROLLO. TUTTO SOTTO CONTROLLO. Questo inverno evita le brutte sorprese e vai sul sicuro: basta scegliere l’assistenza Opel. Iscriviti a LaMiaOpel.it e potrai approfittare di offerte esclusive. Questo inverno evita le brutte sorprese e vai sul sicuro: basta scegliere l’assistenza Opel. Iscriviti a LaMiaOpel.it e potrai approfittare di offerte esclusive. Offerte valide per interventi in officina effettuati entro il 31.12.2016. Solo per gli iscritti a LaMiaOpel.it, IVA e manodopera incluse. OfferteSRL valide per interventi in offi cina effettuati entro il 31.12.2016. 31.12.2016. Solo Solo per iscritti a LaMiaOpel.it, IVA e manodopera incluse.incluse. officina pergligli iscritti a LaMiaOpel.it , IVA e manodopera MAZZOLA Via Piacenza 61 26013 Crema, CR MAZZOLA SRL tel: 0373/257947 fax: 0373/85205 Via Piacenza 61 email: [email protected] 26013 Crema, CR tel: 0373/257947 fax: 0373/85205 email: [email protected] E-mail: [email protected] www.opelmazzolacrema.it CHECK-UP STAGIONALE 10 CONTROLLI STAGIONALI TRATTAMENTO SPAZZOLE CHECK-UP STAGIONALE TERGICRISTALLO ANTERIORI IDROREPELLENTE 10 CONTROLLI STAGIONALI GRATIS GRATIS CRISTALLI TRATTAMENTO IDROREPELLENTE CRISTALLI IVA E MANODOPERA INCLUSE SPAZZOLE TERGICRISTALLO ANTERIORI - 50% 19,90 € - 50% 19,90 € Scarica l’App myOpel Scarica l’App myOpel IVA E MANODOPERA INCLUSE LaMiaOpel.it LA QUALITÀ DEI SERVIZI ORIGINALI LaMiaOpel.it LA QUALITÀ DEI SERVIZI ORIGINALI Opel Mazzola Crema-Lodi Opel. Idee brillanti, auto migliori La Chiesa 15 SABATO 29 OTTOBRE 2016 I FUNERALI MARTEDÌ SCORSO DIOCESI DI CREMA Ciao don Mario, dolce maestro Pellegrinaggio a Fatima dal 24 al 27 aprile 2017 È STATO UN PRETE SEMPRE SULLA CROCE, COME GESÙ Un’espressione sorridente di don Mario in un incontro sacerdotale e un momento della celebrazione del funerale nella chiesa parrocchiale di San Benedetto di GIORGIO ZUCCHELLI n sacerdote sulla croce, come Gesù. Questo U è stato don Mario, scomparso domenica, attorno alle 16.30, nel suo letto di sofferenza. Ora che è sceso dalla croce, lo vediamo sorridere, nella luce di Dio, come ha saputo fare per l’intera vita a tutti coloro che l’hanno incontrato e gli hanno voluto bene. I funerali si sono svolti nella chiesa di San Benedetto, martedì pomeriggio alle 14.30, presieduti dal vescovo Oscar. Un sacerdote sulla croce, don Mario Vailati, perché fin dai primi anni di sacerdozio è stato colpito da una grave malattia alle ossa che l’ha costretto a mesi e mesi di ricovero presso l’ospedale Elioterapico Codivilla di Cortina D’Ampezzo, dove tornerà ogni anno per le cure elioterapiche. Superata la crisi più forte, la malattia non l’ha mai abbandonato per l’intera sua lunga esistenza, indebolendo giorno per giorno il suo fisico, permettendogli nel contempo di dare una grande testimonianza di coraggio e di fede nel vivere la sofferenza come offerta di se stesso a Dio. “Don Mario – ha detto il vescovo Oscar durante l’omelia delle esequie – ha vissuto l’intero ministero sacerdotale nella forma di risposta alla chiamata alla sofferenza, docilmente accettata, senza sconforto e senza ribellione, come prova d’amore e di fedeltà. Le vie di Dio – ha continuato – sono sempre misteriose: non si possono comprendere, eppure si riconoscono dai frutti che ne conseguono da chi osa percorrerle.” Nato il giorno dell’Immacolata (8 dicembre) del 1925 in via Mazzini, nella parrocchia di San Benedetto a Crema, è stato ordinato sacerdote il 16 aprile 1949. Subito il servizio di coadiutore presso la sua comunità cittadina, dal 1949 al 1954. Le resterà sempre profondamente legato: a San Benedetto celebrerà ogni domenica – per anni e anni – l’Eucarestia delle ore nove, parteciperà al gruppo dei “barabètt” per indimenticabili momenti di amicizia e di allegria. Dicevamo degli anni Cinquanta. Allora i vescovi Piazzi e poi Cambiaghi pianificavano la preparazione accademica dei loro sacerdoti per strutturare la scuola teologica e liceale del Seminario. Fra i tanti preti che vennero inviati a Roma per conseguite una laurea, vi fu anche don Mario. Dal 1954 al 1957 frequentò la Pontificia Università Gregoriana dove conseguì la Licenza in Storia Ecclesiastica. Ma a questo punto è arrivata, prepotente, la malattia che gli ha bloccato temporaneamente ogni possibilità di studio o di impegno pastorale. Come si diceva, è stato assente dalla diocesi per diversi mesi. Ritornato, il suo servizio pastorale lo ha svolto nell’insegnamento: nello studio teologico del Seminario di Crema prima e poi di Lodi-Crema (fino al 1993), formando genera- zioni di sacerdoti all’amore verso i Padri e verso la Chiesa. Personalmente gliene devo dare atto, soprattutto per i primi che – dietro suo impulso – non ho mai cessato di amare e di studiare. Nel contempo don Mario ha insegnato anche Religione nelle scuole statali, intessendo innumerevoli e profondi legami con i suoi allievi. Noi a volte lo predevamo benevolmente in giro, quando – soprattutto a Moena durante i periodi estivi – scriveva centinaia di cartoline e lettere alle sue allieve ed ex-allieve: era un modo tutto suo di esercitare la paternità sacerdotale. Dal 1971 al 1980 è stato delegato per le Religiose e dal 1979 al 2003 rettore della Chiesa cittadina di San Giovanni Battista. Lo ricordiamo come un uomo colto, appassionato di numerose tematiche, in particolare quelle riguardanti la Storia del Movimento Cattolico tra Ottocento e Novecento, di cui era esperto. La sua malattia gli diede l’opportunità di leggere moltissimo, libri di ogni argomento soprattutto d’attualità ecclesiale, politica e culturale. S’era allestito una biblioteca personale di notevole livello. La frequentazione costante di Cortina d’Ampezzo gli aveva permesso di intessere rapporti con grandi personaggi della cultura italiana e di goderne la stima e persino l’amicizia. Era pure indefesso consumatore di musica classica e anche in questo caso ha fornito la sua personale discoteca di centinaia di dischi, cassette e cd che costantemente ascoltava. Ma ciò che ha caratterizzato in modo particolare don Mario è stata l’amabilità. Un carattere gioviale, il suo, in grado di intessere un numero infinito di amicizie. Lo stesso vescovo Oscar, nell’omelia dei funerali ha parlato della “mitezza, della benevolenza, della tenerezza che egli ha sempre profuso a quanti lo visitavano. Gli uomini di Dio – ha aggiunto – si dimostrano tali proprio per la ricchezza della loro umanità, per la cordialità dei rapporti che sanno instaurare, per la vicinanza delicata alle persone, nei momenti lieti e tristi della loro esistenza.” Era profondamente legato ai confratelli. “Il suo stile sacerdotale – ha aggiunto mons. Cantoni – lo ha reso amabile a tutti e in particolare nel presbiterio. Desiderava essere presente, anche in carrozzina, alle nostre riunioni, che seguiva con vigile attenzione e interesse”. Non mancava mai anche al pranzo presso il San Luigi che ha frequentato fin quasi all’ultimo per stare con gli amici sacerdoti in fraternità e spesso in allegria, nel ricordo delle avventure e degli anni passati. L’ultimo tratto del suo cammino l’ha vissuto bloccato in un letto, immerso costantemente nella preghiera, nutrendosi dell’Eucaresrtia che ogni giorno gli portava il parroco don Emilio (indimenticabile la santa Messa celebrata in camera con tutti i parenti il giorno del suo 90° compleanno). Non aveva più nemmeno la forza di parlare, ma salutava chiunque con un grande sorriso. Sorridevano sempre anche i suoi occhi dolci e sereni. L’ha pure ricordato mons. Oscar: “In questi lunghi mesi don Mario parlava con i suoi occhi, pieni di dolcezza; il suo sorriso poi diffondeva una serena pace. Non l’ho mai sentito lamentarsi, né mai l’ho trovato corrucciato, ma sempre in preghiera, con la corona del rosario, il ministero che don Mario svolgeva, sapendo che è il più fecondo. E nonostante sia stato attraversato dalla malattia, è giunto alla veneranda età di novantun anni, di cui sessantasette nel ministero ordinato.” Il suo sorriso accompagnerà tutti coloro che gli hanno voluto bene e hanno avuto la fortuna di godere della sua amicizia e del suo sapiente consiglio. I funerali sono stati celebrati nella “sua” chiesa di San Benedetto. È stato quindi sepolto nel cimitero di San Bernardino: l’aveva scelto personalmente perché vi erano sepolti i suoi cari. Infatti è stato tumulato a fianco del fratello Rosolo. Le più sentite condoglianze alla sorella e ai nipoti e un ringraziamento particolare a Gregorio e Lina che l’hanno amorevolmente accompagnato negli ultimi anni di vita. Il santuario mariano di Fatima L a diocesi di Crema, attraverso l’Ufficio Pellegrinaggi diretto da don Elio Costi, propone un pellegrinaggio a Fatima, in Portogallo, dal 24 al 27 aprile del prossimo anno, con tappe anche ad Alcobaca, Betalha e Lisbona. Il viaggio verrà confermato al raggiungimento di almeno 50 persone. La partenza avverrà il 24 aprile dall’aereoporto di Milano-Malpensa, con volo di linea della Lufthansa via Monaco per Lisbona. All’arrivo, l’incontro con la guida per un pomeriggio dedicato alla visita della capitale del Portogallo: tra le sue bellezze si segnalano la Piazza del Commercio, la Cattedrale, la chiesa di sant’Antonio da Padova (nativo di Lisbona) e la Torre di Bélem, capolavoro dell’arte manuelina e simbolo della città. In serata, il trasferimento in bus a Fatima, per la sistemazione in hotel e la cena. Il 25 aprile, a Fatima, la mattinata sarà a disposizione per visite libere e devozioni: all’interno del santuario è possibile venerare la statua della Vergine del Rosario apparsa per la prima volta nel 1917 ai tre pastorelli Lucia, Francisco e Jacinta. Nel pomeriggio, poi, le visite guidate, tra cui quella alle case dei pastorelli. Il 26 aprile, al mattino, sempre a Fatima la possibilità di partecipare a liturgie e celebrazioni. Nel pomeriggio, invece, la visita ai monasteri di Alcobaca e Batalha. Il 27 aprile, dopo altre tappe a Fatima o a Lisbona, il volo di rientro con l’arrivo a Malpensa in serata. Le iscrizioni al pellegrinaggio sono già aperte e si ricevono in Curia o presso la redazione de Il nuovo Torrazzo. La quota di partecipazione è di 640 euro (80 euro in più per la camera singola): va versato un acconto di 200 euro all’iscrizione, da effettuare entro il 6 gennaio prossimo. Giamba Scout: Rosario a San Bartolomeo L unedì 31 ottobre, alle ore 20, gli amici degli Scout Masci si ritroveranno presso la Madonnina di San Bartolomeo (nella foto) per la preghiera del santo Rosario al termine del mese mariano. Al tradizionale appuntamento del movimento scoutistico, sono invitati anche i simpatizzanti e tutte le persone che desiderano vivere insieme un momento di preghiera a Maria. Grandi Magazzini GRASSI CONFEZIONI dal 1959 SORESINA Direttamente dalla Produzione MARTEDÌ 1 NOVEMBRE APERTO TUTTO IL GIORNO Vasto assortimento PELLICCE • EMPORIO PELLE • PIUMINI ABITI DONNA • MAGLIE • ABITI UOMO CAPPOTTINI • GIACCONI MICRO Tutto in tagliere ola lim - Reg S CALZONI • JEANS Confort ☎ 0374 342018 - CHIUSO LA DOMENICA E LUNEDÌ POMERIGGIO Comm. 16 Necrologi Circondata dall'affetto dei suoi cari è mancata SABATO 29 OTTOBRE 2016 Il Consiglio pastorale parrocchiale del Sacro Cuore di Gesù insieme a don Angelo, don Gabriele e don Mario ti sono vicini, carissimo Piero. Unendoci al tuo dolore per la scomparsa della carissima Anna Maria Stanghellini in Milani Anna Maria Stanghellini in Milani A funerali avvenuti il marito Severino, i figli Gian Battista con Ivana, Santino con Enrica, i nipoti Daniele, Sara, Laura e i parenti tutti, nell’impossibilità di farlo singolarmente ringraziano tutti coloro che con preghiere, fiori, scritti e la partecipazione ai funerali, hanno condiviso il loro dolore per la perdita della cara Ti accompagnamo con la vicinanza e la preghiera, con la certezza che Maria dal cielo continua a vegliare su di noi. Crema, 26 ottobre 2016 Siamo vicini a Titti, Roberto, Marco, Fabio in questo momento di grande dolore per la scomparsa del caro Giuseppe Gianni, Milly, Roberta, Martina e Guglielmo Crema, 27 ottobre 2016 Anna Maria Stanghellini e porgono sentite condoglianze. Crema, 26 ottobre 2016 "Eccomi, Madonna del Sacro Cuore, che le Tue mani si posino sui miei occhi e il tuo sguardo sulla mia anima". Il Presidente, il Consiglio Direttivo e i Soci tutti dell'Associazione Diabetici del Territorio Cremasco, sono vicini a Pietro Milani e familiari tutti nella dolorosa circostanza della scomparsa dell'amata Anna Maria Stanghellini Milani Porgendo le più sentite condoglianze, ricordano con tenerezza il coraggio, la dolcezza e la fervida fede che hanno unito Anna Maria e i suoi cari in questi lunghi anni di malattia. Crema, 26 ottobre 2016 Crema, 27 ottobre 2016 Adriana Nichetti in Bianchessi Carmen Viviani ved. Piloni "Signore, nelle tue mani, affido il mio Spirito". Le colleghe della scuola primaria di Borgo S. Pietro, si stringono con affetto a Pia e famiglia e partecipano al loro dolore per la scomparsa della cara Carmen Viviani ved. Piloni Crema, 24 ottobre 2016 È mancata all'affetto dei suoi cari Maria Il Consiglio Direttivo e i Soci del Circolo M.C.L. "A. Grandi" che ha presieduto per tanti anni sono molto vicini a Piero e ai suoi cari in questo triste momento. Vi siano di grande conforto l'amore che avete sempre donato alla Vostra amatissima Maria e la certezza di esserle sempre stati vicini con amorevoli cure e attenzioni durante il lungo periodo della Sua sofferenza. Crema, 26 ottobre 2016 Il Gruppo pensionati, gite e pellegrinaggi della parrocchia del Sacro Cuore partecipa al dolore del carissimo Piero per la scomparsa dell'amata moglie Maria Stanghellini in Milani Piero ti siamo vicini con tanto affetto e ti assicuriamo le nostre preghiere. Crema, 26 ottobre 2016 Nel ricordo affettuoso della cara Maria la famiglia Gaffuri è vicina al dolore di Piero, Diego, Paolo e familiari. Crema, 26 ottobre 2016 Teresa Crotti in Garbelli di anni 67 Natalina Gritti (Lina) ved. Pavesi di anni 75 Ne danno il triste annuncio i figli Vittorina con Paolo, Raffaella con Mario, Ivan con Patrizia, le care nipotine Jennifer e Camilla, le sorelle Ernestina e Piera, il fratello Gigi, i cognati, le cognate e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere e la partecipazione al rito funebre hanno preso parte al loro dolore. Esprimono un particolare ringraziamento ai medici e a tutto il personale del reparto di Oncologia e del Day Hospital Oncologico dell'Ospedale Maggiore di Crema, in particolare al dottor Inzoli e alla dott.ssa Pasquini, a tutto il personale del Reparto Hospice dell'Ospedale Kennedy e alle Cure Palliative di Crema. Un grazie di cuore a don Gianbattista Pagliari, don Pier Luigi Mombelli e don Simone Valerani per il conforto spirituale. Rovereto, 25 ottobre 2016 È mancato all'affetto dei suoi cari Benvenuto Pederzani Crema, 24 ottobre 2016 Le famiglie del condominio Apollo partecipano al dolore di Emiliano per la scomparsa della cara mamma Le famiglie del condominio Apollo si stringono con affetto a Selene e Luigi per la perdita del caro Teresa Crotti in Garbelli Teresa Crotti Crema, 24 ottobre 2016 Celestino Livraghi A funerali avvenuti ne danno il triste annuncio le cognate, i nipoti e i pronipoti, che ringraziano tutti quanti hanno partecipato numerosi al loro dolore. Grazie di cuore a Gregorio e Lina che per tanti anni gli sono sempre stati amorevolmente accanto. Crema, 24 ottobre 2016 Il Vescovo Oscar Cantoni e il Presbiterio della Diocesi di Crema invitano alla preghiera per la morte di don Mario Vailati Mentre ne ricordano il generoso ministero sacerdotale e la serena offerta della sofferenza nei lunghi anni di malattia, invocando l'intercessione della Beata Vergine Maria Immacolata, lo affidano al Signore perché lo accolga nella pace del suo Regno. Crema, 23 ottobre 2016 Caro don Mario in questo momento di temporaneo distacco ricordo tanti bei momenti vissuti insieme. Un grazie per l'amicizia, per avermi comunicato l'amore per i Padri, per la storia della Chiesa e per la cultura, per la testimonianza coraggiosa nell'affrontare la sofferenza con serenità e di una vita di preghiera che sapeva comunicare la gioia cristiana. don Giorgio Crema, 23 ottobre 2016 Crema, 24 ottobre 2016 Ciao Pippo la tua visione della vita ti portava a coglierne attivamente gli aspetti positivi per valorizzare tale dono. Gli affetti familiari, il lavoro, l'amicizia, l'intraprendente sensibilità politica e socioculturale, il fascino della bellezza delle vette, l'armonia della musica, erano i tuoi interessi e ne coinvolgevi beneficamente chi ti era vicino. Ci mancherai. Gino Crema, 18 ottobre 2016 Gino, Laura, Enrico e Cristina esprimono con un affettuoso abbraccio alla moglie Franca, ai figli Monica e Michele, alle sorelle Annamaria ed Ela, il loro cordoglio per la perdita del caro Paolo Doldi di anni 88 Ne danno il triste annuncio la moglie Agostina, la figlia Monica, le sorelle, il fratello, i cognati, le cognate e i nipoti. La cerimonia funebre si svolgerà oggi, sabato 29 ottobre alle ore 10 partendo dall'abitazione in via Samarani n. 23 per la chiesa parrocchiale del Sacro Cuore di Crema Nuova; la tumulazione avverrà nel cimitero Maggiore di Crema. Non fiori, ma devolvere eventuali offerte alla Fondazione Benefattori Cremaschi - Onlus Banca Cremasca Credito Cooperativo - IBAN IT43L07076 56844 000000201131 causale: reparto Hospice. I familiari ringraziano di cuore quanti partecipano al loro dolore. Crema, 28 ottobre 2016 Filippo Rota Crema, 18 ottobre 2016 Circondata dall'affetto dei suoi cari è mancata Lucia Danzi ved. Soccini di anni 90 I medici e il personale dello Studio Polispecialistico S. Agata di Trescore Cremasco con le rispettive famiglie partecipano al dolore di Monica e di mamma Agostina per la scomparsa del caro Paolo Trescore Cremasco, 24 ottobre 2016 Ne danno il triste annuncio i figli Agostino con Ernestina, Elsa con Ferdinando e Giovanni con Ivana, i cari nipoti, i pronipoti, il fratello, le sorelle, le cognate, i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al loro dolore. Montodine, 26 ottobre 2016 VIA ROSSIGNOLI 22 - OMBRIANO CREMA (CR) T. 0373.230082 [email protected] di anni 66 Ne danno il triste annuncio la moglie Doretta, i figli Alessandro ed Evelin, i fratelli, le sorelle, i cognati, le cognate, i nipoti e i parenti tutti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti con fiori, scritti, preghiere e la partecipazione al rito funebre hanno preso parte al loro dolore. Esprimono un particolare ringraziamento ai medici e a tutto il personale del reparto Hospice dell'Ospedale Kennedy di Crema per le cure prestate. Izano, 23 ottobre 2016 I condòmini e l'amm.re dell'edificio sito in Crema via Gramsci n. 5 (condominio Residenziale) partecipano al dolore dei familiari per la scomparsa della cara Circondato dall'affetto dei suoi cari è mancato don Mario Vailati Ne danno il triste annuncio il marito Aldino, i figli Emiliano con Laura, Diego, l'adorata nipotina Giorgia, le sorelle, i fratelli, i cognati, le cognate, i nipoti, i pronipoti, i parenti e gli amici tutti. A funerali avvenuti i familiari rivolgono un sentito ringraziamento a quanti con preghiere, fiori, scritti e con la partecipazione alla cerimonia funebre hanno condiviso il loro dolore. Crema, 26 ottobre 2016 Partecipano al lutto: - LILT Lega Italiana Lotta Tumori Crema Ne danno il triste annuncio la moglie Tiziana, i figli Roberto, Marco e Fabio, le nuore Claudia e Rossana, i cari nipoti Andrea e Matteo, tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti e preghiere hanno partecipato al loro dolore. Crema, 29 ottobre 2016 Partecipa al lutto: - Michele Uggeri È mancata all'affetto dei suoi cari Partecipano al lutto: - Giusi e Antonio Agazzi Cara Anna, un pensiero ti aiuti in questo momento difficile. Il Signore in cui la tua nonna ha riposto la sua grande fede, l'ha già accolta in Paradiso e da lassù ti sarà sempre vicina. Un forte abbraccio da Marianna, Ilaria, Giulia e Sara. Un bacio al nonno e alla tua famiglia. Crema, 26 ottobre 2016 È tornato alla Casa del Padre di anni 89 Con dolore, ma sorretti dalla Speranza cristiana, ne danno l'annuncio i figli Antonio con Pia, i cari nipoti Stefano e Cristina, tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti e preghiere hanno partecipato al loro dolore. Crema, 26 ottobre 2016 Roberto Scaravaggi partecipano al dolore della moglie e delle figlie e porgono vivissime e sentite condoglianze. Crema, 27 ottobre 2016 Giuseppe Piacentini "Beati i puri di cuore perché vedranno Dio". di anni 78 Porgono un particolare ringraziamento a tutto il personale del reparto delle Cure Palliative della Fondazione Benefattori Cremaschi, all’affezionata Milena per tutte le premurose e amorevoli cure prestate. Crema, 24 ottobre 2016 Il Presidente, il consiglio direttivo e tutti i soci del comitato organizzatore del Trofeo Internazionale di Calcio "A. Dossena" profondamente addolorati per la tragica scomparsa dell'amico e socio Il Presidente, il Consiglio e i soci dell'Associazione ex dipendenti dell'Ospedale Maggiore di Crema partecipano al lutto della socia Maria Bonizzoni e dei familiari tutti per la scomparsa del loro caro zia Claudia Cerri ved. Denti di anni 87 I soci tutti dell'Associazione ex dipendenti dell'Ospedale Maggiore di Crema si stringono al loro presidente Pietro Milani e familiari tutti per la scomparsa della loro cara Circondato dall'affetto dei suoi cari è mancato Teresa, Mariarosa, Silvia ed Elena sono accanto a Leo, Marco e Chicca nel dolce ricordo della cara Ha concluso il suo cammino terreno Ne danno il triste annuncio il marito Pietro, i figli Diego e Paolo, le nuore Delfina e Margaret, i cari nipoti Michael, Claudia, Greta, Anna, Camilla e la cognata Maria. A funerali avvenuti, i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti e preghiere, hanno partecipato al loro dolore. Crema, 26 ottobre 2016 "L'onestà fu il suo ideale, il lavoro la sua vita. Il pensiero e quello che ci ha insegnato rimarranno con noi per sempre". Benvenuto Crema, 23 ottobre 2016 ARTE FUNERARIA MODELLI A RICHIESTA FUSIONI UNICHE IN BRONZO RESTAURI E PULITURE PROFESSIONALI sabato 29 ottobre 2016 CASALETTO/ROMANENGO/TICENGO IL CONSIGLIO PROVINCIALE HA BOCCIATO LA RICHIESTA DELL’UNIONE ‘FONTANILI’ DI LASCIARE L’I.C. DI OFFANENGO PER LEGARSI A QUELLO DI SONCINO La scuola non si cambia di BRUNO TIBERI I l Consiglio Provinciale si è espresso nel pomeriggio di venerdì. La richiesta dell’Unione Lombarda dei Comuni ‘Fontanili’ di legarsi per la didattica al polo scolastico di Soncino lasciando quello di Offanengo è stata rimessa nel cassetto per almeno un altro anno. I Comuni di Romanengo, Casaletto di Sopra e Ticengo (che della ‘Fontanili’ fanno parte, ndr) erano fiduciosi che con l’avvio della stagione didattica 2017-2018 il passaggio potesse essere ratificato. Non è stato così. I plessi di elementare e media di Romanengo e infanzia dello stesso borgo e della confinante Casaletto resteranno, quantomeno sino al giugno del 2018, accorpati al ‘Falcone e Borsellino’. A meno che...??? “A meno che – esordisce il sindaco di Casaletto, Luca Cristiani – al referendum costituzionale di dicembre prevalga il ‘sì’. Questo significherebbe la definitiva scomparsa delle Province e quindi, a nostro avviso, anche la cessata validità della delibera consigliare della scorsa settimana. O ancora, a meno che la Regione, alla quale ci eravamo già rivolti, non cambi rotta e decida di sostenere con azioni incisive quanto a parole aveva fatto intendere alcuni mesi or sono in un incontro che salomonicamente precludeva l’opportunità di ‘distacco’ per l’anno scolastico 2016-2017, come invece l’Unione Fontanili aveva deciso, ma chiedeva la ridefinizione dei due ambiti scolastici troppo squilibrati: 1.600 alunni quello offanenghese, 600 quello di Soncino, realtà alla quale peraltro siamo già legati per molteplici servizi. Noi non ci stancheremo di lottare perché crediamo nella logica e nella bontà della nostra iniziativa”. La bocciatura da parte della Provincia era nell’aria? “Non direi – continua Cristiani, che punta il dito contro il collega di Offanengo – ma i giochi politici hanno avuto il sopravvento. In vari consessi riguardanti diversi temi trasversali alle realtà territoriali, mi sto accorgendo come vi siano accordi che non sempre sono pensati per una migliore e funzionale gestione dell’oggetto in questione ma per soddisfare questa o quella richiesta o intesa presa a tavolino. Io non sono d’accordo e continuerò a lottare. La speranza è che la nostra voce sia ascoltata e tenuta in considerazione: stiamo ancora aspettando l’audizione in merito al ridimensionamento scolastico da parte della Provincia. Una beffa”. Che Cristiani sia un osso duro lo ha fatto intendere mesi or sono quando, legato come Unione a Romanengo, ha deciso, con il suo Consiglio, di garantire il trasporto degli iscritti alla primaria solo per il plesso del paese vicino di casa. “Chi vuole portare i bimbi a Ricengo (scuola accorpata all’I. C. di Offanengo, ndr) – spiega – lo deve fare con mezzi propri; lo faccio quotidianamente anche io portando i miei figli a Orzinuovi. So che c’è un bus privato che si muove per raccogliere 24 bimbi che frequentano Ricengo. Le famiglie pagano e chi si era messo in moto, da altri Comuni, per garantire in modo solidale e a costo zero il trasferimento, ora pare stia arrancando nel reperire risorse. Io confido che i miei cittadini comprendano la logica della scelta e non abbiano timore dal prossimo anno a spostarsi a Romanengo, verso il quale quotidianamente si muove lo scuolabus”. In merito alla decisione della Provincia che congela la situazione per un altro anno scolastico, il sindaco è determinato: “Credo, anzi crediamo – conclude – in quello che abbiamo deliberato. Ragion per cui a gennaio ripresenteremo ai tavoli preposti la nostra richiesta, come Unione dei ‘Fontanili’ di poterci accasare all’Istituto Comprensivo ‘Giovanni XXIII’ di Soncino. Vedremo se il panorama cambierà. Sino a quando sarò sindaco (primavera 2019, ndr) non indietreggerò di un passo. E confido che i casalettesi che hanno bimbi in età scolare comprendano e sposino la nostra causa. Che, voglio sottolineare, non è un danneggiare i piccoli nel loro percorso formativo e di crescita. A Soncino vi sono programmi e insegnanti validi tanto quanto quelli del Comprensivo di Offanengo”. 17 L’Istituto Comprensivo ‘Falcone e Borsellino’ di Offanengo sarà sempre scuola di riferimento per i plessi di Romanengo e Casaletto di Sopra; nel box il sindaco di Casaletto Luca Cristiani QUI OFFANENGO Soddisfatte le 945 firme per il ‘no’ S ono state 945 le firma raccolte in meno di due giorni dal Consiglio di Istituto dell’Istituto Comprensivo ‘Falcone e Borsellino’ di Offanengo e consegnate al Consiglio Provinciale venerdì scorso 21 ottobre, prima che si riunisse per decidere in merito al dimensionamento della scuola sulla scorta della posizione di tre Comuni (Romanengo, Casaletto di Sopra e Ticengo) che hanno chiesto di staccarsi da Offanengo per aggregarsi all’I. C. di Soncino. Le firme raccolte in così breve tempo – tutte riportanti il numero di un documento di identità – erano invece contrarie alla ridefinizione dei parametri numerici per più di un motivo. Premesso che l’I. C. Falcone e Borsellino di Offanengo non è affatto sovradimensionato (infatti conta circa 1.600 alunni su un massimo possibile di 1.750) e che quello di Soncino non è sottodimensionato, vantando più di 600 alunni, i genitori degli otto paesi che fanno parte dell’Istituto Comprensivo, con queste firme che per altro continuano ad arrivare, hanno voluto sottolineare come le due realtà scolastiche siano differenti su moltissimi fronti (orario scolastico, indirizzo musicale, che al Falcone e Borsellino è partito da anni mentre a Soncino non c’è, in generale una diversa impostazione del Pof) , aspetto che li ‘preoccupa’. In particolare i genitori di Romanengo sanno cosa lascerebbero mentre – non essendo riusciti, nonostante le molte richieste a confrontarsi con la realtà scolastica di Soncino – non cosa potrebbero trovare. Da qui la raccolta firme consegnata all’amministrazione provinciale per incidere sulla decisione finale che è stata la seguente: “Non procedere alla modifica richiesta per l’anno scolastico 2017/18”. Il Consiglio sollecita incontri e momenti di confronto per approdare a una soluzione, tuttavia lo slittamento a lungo termine dell’eventuale provvedimento è stato molto apprezzato dal Consiglio di Istituto della Scuola: “Siamo molto soddisfatti della decisione presa dal Consiglio Provinciale – commenta Silvia Cremonesi membro della Giunta – perché rispetta quanto il Consiglio di Istituto ha fatto emergere. Ringrazio tutti i genitori che si sono dati da fare per la raccolta delle firme fra le quali anche oltre 100 degli insegnanti stessi che evidentemente credono molto nell’unità di questa scuola, realtà che funziona e che sta facendo bene. La nostra gratitudine va anche alle amministrazioni che ci hanno ascoltato e al Consiglio Provinciale”. Di diverso avviso sono i Comuni che sostenevano il ridimensionamento…. Mara Zanotti OFFANENGO Dove il teatro fa scuola L a compagnia Teatrale ‘Caino & Abele’ propone per questa sera, sabato 29 ottobre, all’interno della rassegna in corso presso la sala polifunzionale dell’oratorio il musical I Promessi Sposi del Gruppo Teatrale ‘DirottaTEATRO’ dell’Oratorio di Castelleone, già ospite nel 2014 con il musical L’Amore quello Vero e nel 2015 con La Bella e La Bestia, oltre le apparenze. Informazioni e prenotazioni dei biglietti: cell. 345.7397150, info@ compagniacainoeabele.com. Costo dei biglietti: intero euro 8, ridotto (fino 18 anni) euro 5. Ingresso a partire dalle ore 20.30. Posti non numerati. Il 5 e 6 novembre si terrà invece uno stage per tutti con l’artista Silvia Di Stefano, una delle più versatili artiste di musical italiani, nota per la sua voce piena e potente che curerà lo stage di due giorni “aperto al pubblico – precisano gli organizzatori – non è, infatti, esclusivo per la Compagnia. È richiesto solo un minimo d’eta di 13 anni”. Gli orari dello stage saranno sabato 5 novembre dalle 14.30 alle 20.30 e domenica 6 novembre dalle ore 10 alle ore 13 e dalle ore 14 alle ore 18, presso il Teatro dell’Oratorio di Offanengo. La quota di iscrizione è di 30 euro per i membri della Compagnia tesserati nel 2016 e di 35 euro per i non soci. Per informazioni e iscrizioni entro lunedì 31 ottobre: cell. 347 3777331. Inoltre la compagnia segnala che è già online il bando di partecipazione alla XII edizione della rassegna A Teatro? Perché no!; Da due anni infatti per partecipare alla rassegna, che tornerà anche nel 2017, le compagnie non sono più cercate e ingaggiate dall’organizzatrice Caino & Abele, bensì selezionate tramite un bando pubblico, che ha visto, nel primo anno pilota, pervenire la richiesta di partecipazione di diciotto realtà, provenienti da Piemonte, Lombardia ed Emilia-Romagna (nove quelle selezionate), e di quindici gruppi tra Asti, Bergamo, Cremona, Lodi, Milano e Novara per la XI edizione 2016 (solo quattro gli ospiti). Numeri significativi, che mostrano ancora dopo dodici anni il successo dell’iniziativa, nata per promuovere e diffondere il teatro amatoriale. Per aderire al bando 2017, basta compilare entro il 20 novembre il modulo di iscrizione sul sito della compagnia, www.compagniacainoeabele.com. M. Z. 18 Necrologi È mancato all'affetto dei suoi cari SABATO 29 OTTOBRE 2016 Mafalda e Stefano partecipano con animo commosso al dolore di Sarita e Saverio per la perdita della cara mamma Luisa De Angeli Strada 2014 1996 Un forte abbraccio. Crema, 24 ottobre 2016 Giacomo Grimaldelli ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI 30 ottobre 4 novembre 2016 2016 2015 2 novembre 2016 2010 25 ottobre 2016 "L'onestà fu il suo ideale e la famiglia il suo affetto". A due anni dalla scomparsa della cara mamma Nel sesto anniversario della scomparsa del carissimo e indimenticabile L'amica Franca con le famiglie Rebotti e Carancini partecipano al lutto dei familiari per la scomparsa della loro cara Parrocchia di S. Pietro Apostolo. Lunedì 7 novembre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di San Pietro Apostolo verrà celebrata una s. messa in suffragio dei defunti dell'anno in corso Carla Guerini Rocco in Bordo Ettore Pagotto di anni 81 Ne danno il triste annuncio la sorella Teresa, i fratelli Giuseppe e Italo, le cognate, i nipoti e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti e preghiere, hanno partecipato al loro dolore. Romanengo, 27 ottobre 2016 Bianca Scandelli ved. Pagotto Luisa Gianfranco Pirletti Crema, 24 ottobre 2016 "Il Signore è con te". Circondata dall'affetto dei familiari è tornata alla Casa del Padre Lina Galbignani e a 20 anni dalla dipartita del caro papà È mancata all'affetto dei suoi cari La sorella Adriana con il cognato Augusto, i cari nipoti Cristina, Giuseppe, Marco, i pronipoti, i parenti e gli amici lo ricordano con grande affetto e nostalgia. Una s. messa in memoria sarà celebrata martedì 8 novembre alle ore 15.30 nella chiesa di San Bartolomeo ai Morti. 2013 1 novembre 2016 Nel terzo anniversario della scomparsa del caro Mariuccia Cavalli Erminio Beretta Angelo Fasoli Il tempo attenua il dolore, ma ravviva la nostalgia immensa. Nei nostri cuori è sempre vivo il tuo ricordo con immutato e costante affetto. Un ufficio funebre di suffragio sarà celebrato nella chiesa parrocchiale in Casaletto Ceredano. 1992 1967 Alma Battaini ved. Scarabelli di anni 78 Ne danno il triste annuncio i figli Carlo ed Elena, i nipoti Pietro e Cecilia, la sorella e tutti i parenti. La cerimonia funebre si svolgerà oggi, sabato 29 ottobre alle ore 9 nella chiesa parrocchiale della SS. Trinità; la tumulazione avverrà nel cimitero Maggiore. La camera ardente è allestita presso l'Ospedale Kennedy di Crema. I familiari ringraizano di cuore quanti partecipano al loro dolore. Crema, 27 ottobre 2016 L'amministratore e i condòmini dello stabile Europa IV di viale Repubblica n. 69 in Crema, piangono la triste scomparsa della cara Alma Battaini ved. Scarabelli e si stringono a Carlo, a Elena e ai loro familiari, porgendo loro i più sinceri sentimenti di partecipe condoglianza e amorevole affetto. Crema, 27 ottobre 2016 A funerali avvenuti i figli Maria Teresa con Agostino, Fiorenzo con Juani, Marco con Monica, Giuliano, i nipoti Giorgio, Almudena e Marta, la sorella Giacomina con Pietro e i parenti tutti nell’impossibilità di farlo singolarmente, ringraziano tutti coloro che con preghiere, scritti e la partecipazione ai funerali, hanno condiviso il loro grande dolore per la perdita della cara Lo annunciano i figli Giusy, Camilla, Gianfranco, il genero Paolo, la nuora Gian Carla, gli adorati nipoti Simone, Lorenzo, Emanuele, Camilla, i fratelli Giovanni e Andrea, la sorella Albina e i parenti. Il funerale avrà luogo lunedì 31 ottobre alle ore 9.30 nella chiesa parrocchiale di San Carlo. I familiari esprimono un particolare ringraziamento al personale medico e paramedico del Reparto di Rianimazione dell'Ospedale Maggiore di Crema per le premurose cure prestate. Giuseppe Cantoni Felice Pesenti i figli Anna Maria, Agostino e Gian Franco, li ricordano con immutato affetto a tutti coloro che li hanno conosciuti e amati. Bagnolo Cremasco, 30 ottobre 2016 i nipoti Martina, Tommaso Felice, Michele e la famiglia lo ricordano con immenso affetto a tutti coloro che lo conobbero e l'amarono. Bagnolo Cremasco, 29 ottobre 2016 Angelo Zanini (Gino) i figli lo ricordano con immutato affetto. Ss. messe saranno celebrate nella chiesa parrocchiale di Castelnuovo. "Ti portiamo nel cuore con l'amore di sempre. Dal cielo proteggici". A un anno dalla scomparsa del caro 2006 2 novembre 2016 Nel decimo anniversario della morte del caro e nel 49° della morte della cara 2016 "Nessuno muore sulla terra finché vive nel ricordo di chi resta". Nel settimo anniversario della scomparsa del caro Crema, 29 ottobre 2016 "Io sono la resurrezione e la vita: chi crede in me anche se muore, vivrà". Cara Camilla, siamo vicini a te e a tutta la tua famiglia in questo momento così doloroso per la perdita della cara mamma Maria I tuoi colleghi Emma, Rosangela, Angela, Enrica, Nadia, Laura, Eugenia, Donatella, Lilia e Lorenzo. Crema, 29 ottobre 2016 1993 Battista Padovani la moglie Elena, i figli, i nipoti e i parenti tutti lo ricordano con tanto affetto. Ss. messe saranno celebrate sabato 29 ottobre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di Bagnolo Cremasco e domenica 30 ottobre alle ore 18 al Santuario del Marzale. Angelo Anisetti Sei sempre nel nostro cuore. Ti ricordiamo con tanto amore e nostalgia. I tuoi cari Uniamo al tuo ricordo i cari suoceri Angelo Tambani e Rosa Bottelli. Ricengo, 2 novembre 2016 A sedici anni dalla scomparsa del caro 2 novembre 2016 "Ho chiuso gli occhi al mondo per aprirli a Dio". di anni 86 Paride Venturelli i familiari e i parenti lo ricordano con l'affetto di sempre unitamente alla cara mamma Porgono un sentito ringraziamento a tutto il personale medico e infermieristico della casa di riposo di Soresina “Zucchi e Falcina” per tutte le premurose e amorevoli cure prestate. Crema, 26 ottobre 2016 e porgono a lei e ai familiari le più sentite condoglianze. Crema, 24 ottobre 2016 Giuseppina Assandri in Degli Agosti 1 novembre Maria Bertazzoli Giancarlo Pedrinelli Agata 2009 Il personale medico, tecnico e infermieristico del reparto di Radiologia si stringe al dolore del dottor Giampaolo Benelli e alla famiglia per la scomparsa della suocera ANNIVERSARI Il Presidente, i consiglieri, il segretario e il personale tutto dell'Asilo Infantile di Ombriano sono vicini a Maria Teresa per la morte della cara mamma 2016 2016 Nel ventiquattresimo anniversario della cara mamma Maria Bertazzoli ved. Gusmaroli ´Æ´Æ´Æ Agata Bordoni ved. Arpini 3 novembre 15 dicembre Nel decimo anniversario della scomparsa del caro Si avvicina il giorno della tua scomparsa dopo una vita dura nella quale non hai mai perso la voglia di sorridere e la forza di combattere. La mamma Wanda, le sorelle Angela e Sonia, il fratello Erminio, i cognati e i nipoti lo ricordano con immenso amore, unitamente al caro papà Angelo Aschedamini La sua cara memoria vive nel cuore della moglie, dei parenti, degli amici e dei conoscenti. Sarà ricordato nella s. messa che verrà celebrata martedì 1 novembre alle ore 9.30 nella chiesa di San Giuseppe alle Villette. Giuseppina Gerola Una s. messa in loro memoria sarà celebrata domani, domenica 30 ottobre alle ore 10 nella chiesa parrocchiale di San Pietro Apostolo. Giovanni Pedrinelli Venerdì 4 novembre alle ore 15.30 verrà celebrata una s. messa di suffragio nel cimitero di Casaletto Vaprio. Maria Assandri in Degli Agosti il marito, la figlia, i figli con le rispettive famiglie, i fratelli e le sorelle le ricordano con immenso affetto a quanti le conobbero e vollero loro bene. Ss. messe in memoria saranno celebrate martedì 1 novembre e domenica 18 dicembre alle ore 9 nella chiesa parrocchiale di Castelnuovo. Vincenzo Poletti Sei sempre presente nei nostri cuori e nella nostra vita. Ti ricordiamo con immenso affetto. Ciao Enzo Nella, Romy con Giovanni e i piccoli Sara e Mattia, i cognati e le cognate con le loro famiglie. Una s. messa alla memoria sarà celebrata martedì 1 novembre alle ore 10 nella Pieve di Palazzo Pignano. a d n Age SABATO 29 OTTOBRE 2016 SABATO 29 CREMASCO UN PASTO AL GIORNO Bagnolo Cremasco - S.S. Paullese Km 31 Tel. 0373.200610 - 0373.648164 www.pluricar.it Inserto di informazioni per usare la città e il circondario ORE 8 S. BERNARDINO MERCATINO LIBRO ORE 15 OFFANENGO In piazza della Chiesa Mercatino del libro usato e di oggetti di vario tipo. Il ricavato verrà destinato alle opere missionarie. In caso di pioggia rinvio. CENTRO EDEN Al Centro Eden tombolata. Sabato chiuso. Martedì 1° novembre salamini per tutti offerti dalla famiglia Poletti. Sottoscrizione a premi. Sul sagrato delle chiese di: Crema, Camisano, Casale Cremasco, Credera, Rubbiano, Gombito, Montodine, Pianengo, Ripalta Cremasca, Sergnano... offerta di un pacco di pasta in cambio di una donazione per l’iniziativa Un Pasto al Giorno promossa dalla comunità Papa Giovanni XXIII. ORE 12,30 Al centro sociale di via Marconi, per tutti gli anziani, pranzo in musica. Partecipazione € 5. In piazza della Chiesa castagnata organizza dall’Aido. AGNADELLO ORE 16 Alla Rsa Lucchi di via Zurla Eravamo nel ‘900, spettacolo musicale. Ultimo appuntamento del 2016 dell’iniziativa “L’età della saggezza... ” CREMA CREMA MOSTRA ORE 15 CREMA ORE 17,30 S. MARIA CREMA MOSTRA ORE 21 CASTELLEONE BALLO LISCIO ORE 21 OFFANENGO FILM Nella sala Agello del Museo Abitare la casa in&out. Mostra visitabile fino al 1° novembre ore 10-12,30 e 15-18,30. Da martedì a venerdì 15,30-18,30. Alla Pro Loco mostra di disegni Natura silenziosa di Umberto Allocchio. Esposizione visitabile fino al 2 novembre ore 10-12 e 15-18, lunedì chiuso. ORE 9,30 PALAZZO PIGNANOGIORNATA STUDI Fino alle 17 giornata di studi La Pieve di Palazzo Pignano nella storia e nell’arte a cura di Marilena Casirani, Simone Caldano, Matteo Facchi. ORE 10 CREMOSANO MOSTRA Nella chiesetta S. Maria Assunta mostra di Stella Bigaroli Misericordia Domini in Aeternum Cantano. Esposizione visitabile oggi e domani. ORE 16,30 CREMA SABATO DEL MUSEO Nella sala Cremonesi del Museo incontro Tribù metropolitane. Relatori: don Marco Lunghi e Walter Venchiarutti. Iniziativa Gruppo antropologico. ORE 17 CREMA INAUGURAZIONE Al teatro S. Domenico inaugurazione della mostra di Demis Martinelli. Esposizione visitabile fino al 13 novembre. Ingresso libero. ORE 17,30 SONCINO INAUGURAZIONE Nella sala Ciminiera inaugurazione della mostra Impronte di: cielo, terra, mare. Doppia personale di Milena Lommi e Marisa Montesissa. ORE 20,30 SONCINO HALLOWEEN Fino alle 22 visite guidate nei sotterranei della Rocca. Costo € 3 a persona. Domani ore 17- 24 gastronomia, mistero... 3 proposte (a pagamento). Info 0374.83675, e-mail: [email protected]; www.castrumsoncini.com ORE 21 ROMANENGO MUSICA IN ROCCA Alla Rocca Tre violoncellisti per Vivaldi... e molto altro. Musica con Filippo, Marco e Giacomo Ravasio. Offerta libera. ORE 21 S. BERNARDINO TEATRO ORE 21 OFFANENGO ORE 21 CASALETTO CEREDANO ORE 21 BAGNOLO CREM. LETTURA POESIE Al teatro oratorio il gruppo “Sentichiparla” di Pugnolo presenta Stòorìe de ‘na òolta in dialetto cremonese. Biglietti € 6 (€ 3 per i minori di 14 anni). MUSICAL Al teatro dell’oratorio I promessi sposi, il perdono, la misericordia, della compagnia “Dirottateatro” di Castelnuovo. Ingresso € 8 intero, ridotto € 5. BALLO Nella palestra serata danzante con Ruggero Scandiuzzi. Ingresso € 8. Nella sala riunioni del Mcl in piazza A. Moro serata dedicata alla lettura di poesie composte da autori bagnolesi. Tutti sono invitati a partecipare. ORE 21 CREMA INCONTRO Nella sala Pietro da Cemmo raccolta beni di prima necessità e serata informativa con l’antropologa Marta Talpelli e l’insegnante Gloria Manfredini che proteranno testimonianze sul dramma in Siria. Proiezione di Figli invisibili, storie di guerra, fuga, speranza tra Siria e Turchia. ORE 21 PALAZZO PIGNANO POESIE E CANZONI In piazza Duomo La scàrtusada animata dal coro “Armonia” e da “I Tàa da Muscasà” presenti i bambini vincitori del Tafanino d’oro 2015. TEATRO SAN DOMENICO CREMA Informazioni in segreteria della Fondazione S. Domenico via Matteotti, 39 - tel. 0373.85418 ➜ Sabato 29 ottobre ore 21 Musica. Bahrami legge Bahrami e suona Bach. Serata inaugurale anno scolastico 2016/2017 Istituto Folcioni. Ingresso libero. ➜ Domenica 30 ore 18. Musica. Nella sala Bottesini: Bottesini, il giro del mondo in contrabbasso. Musiche, immagini e narrazioni. Ingresso libero. ➜ Venerdì 4 novembre ore 21. Musica. Francesco Orio Trio presenta Causality Chance Need. Biglietti € 12. Crema Città Europea dello Sport 2016 Informazioni e aggiornamenti dettagliati www.crema2016.eu ☛ Sabato 29 ottobre ore 14,30 Crema, piazzale Martiri di Nassiriya – Nordic walking – Prova di Nordic Walking. Per info e iscrizioni: Paolo Regazzetti 347.8195898. Organizza: CremaWalking. ☛ Domenica 30 ottobre ore 8 Crema, via Dogali 20, palestra Pacioli – Marcia non competitiva – Cardio Running Dott. Daniele Bonara, corsa di 5, 8, 12 e 13 km. Aperta a tutti, iscrizione offerta libera a partire da € 3, il ricavato sarà devoluto a “Lo Scricciolo” cooperativa sociale onlus. Dalle ore 7 alle 8 prova pressione. ☛ Domenica 30 ore 9-18 Crema, piscina comunale – Nuoto – Meeting Special olympics Lombardia. Organizza: Asd Over limits. ☛ Domenica 30 ottobre ore 9,30 Crema, via Capergnanica – Motociclismo – XXII Trofeo Città di Crema, campionato regionale Enduro. Organizza: Amc 93. ☛ Venerdì 4 novembre tutto il giorno, Crema, teatro S. Domenico Concorso IV Novembre 2016, sport e forze armate. Organizza: Comitato assoc. combattentistiche di categoria. ☛ Venerdì 4 novembre ore 18, Crema, Museo civico, sala Agello – Mostra fotografica – Inaugurazione mostra fotografica sport paralimpici A come Atleti. Organizza: Fotoclub Ombriano. Esposizione aperta il 5, 6, 12 e 13 novembre ore 10-12 e 15-19,30; il 7-8-910-11 novembre ore 16-19,30. ORARIO CONTINUATO 8.30 - 19.30 dal lunedì al sabato CONCERTO Nella Pieve il coro “Don S. Serina” di Scannabue e quello dell’A.N.A. di Orzinuovi proporranno canti alpini della Prima Guerra Mondiale. DOMENICA 30 ORE 8-12 CREMA MERCATO AGRICOLTORI In via Verdi Mercato agricoltori. Fagiolini, salamini e cotechini. CREMA - VIA MATTEOTTI, 17 TEL. 0373.256233 NUOVI SERVIZI IN FARMACIA: HOLTER PRESSORIO 24 ORE - HOLTER CARDIACO ELETTROCARDIOGRAMMA i t a c i n u Com MOV. CRISTIANO LAVORATORI 31 ottobre e 2 novembre Gli uffici della segreteria e dei servizi del Mcl resteranno chiusi nei giorni di lunedì 31 ottobre e mercoledì 2 novembre. Crema. Quota di partecipazione € 790, supplemento singola € 170. Iscrizioni entro il 15 novembre con acconto di € 250. Per info, Milani 339.6584628 o Antonietta 333.5406100. CTG SAN BERNARDINO PARROCCHIA DI CREMA NUOVA Incontro e gite Il gruppo pensionati del S. Cuore organizza dal 24 al 29 aprile 2017 un giro con visita delle città di Loreto, Bari, Altamura, Matera, Alberobello, Martinafranca e Urbino. Primo giorno a Loreto con pernottamento in hotel. Nei giorni sucessivi ci si recherà a Bari, Matera, Alberobello, Martinafranca, Trani, Pesaro, Urbino e ritorno a Il Centro Turistico Giovanile di via XI Febbraio 11/a invita venerdì 11 novembre alle 21 nella propria sede per l’assemblea associativa. Ricorda: da sabato 3 a domenica 4 dicembre viaggio in Alta Val Pusteria per la visita di S. Candido, Dobbiaco, Cortina d’Ampezzo. Prezzo € 190. Supplemento camera singola € 20. Sabato 14 gennaio al Teatro Nuovo di Milano musical La febbre del Sabato Sera. Colonna so- Gran tour della Puglia FESTA nora le hit leggendarie di Bee Gees, in poltronissima € 58. Iscrizioni: Gabriella (392.2168885), Fulvia (389.8199868), Terry (0373.85025) o Adina (335.6143128). GRUPPO REGINA DELLA PACE Pellegrinaggio a Medjugorje Da venerdì 30 dicembre 2016 a martedì 3 gennaio 2017 pellegrinaggio a Medjugorje. Viaggio in pullmam GT, pensione completa dal pranzo del primo giorno a quello dell’ultimo, bevande comprese. Albergo a pochi passi dalla chiesa, guida spirituale e polizza infortuni. Quota di partecipazione € 320 tutto compreso. Per iscrizioni Franco 0373.68155, Angela 339.6514543, Marco 348.2550772. con referto del cardiologo CENTRO DIURNO Iniziative varie Al Centro Diurno volontariato 2000 di via Zurla 1, tel. 0373.257637 4 lunedì 24 ginnastica; 4 martedì 25 gioco delle carte; 4 mercoledì 26 giochi sociali; 4 giovedì 27 ginnastica; 4 venerdì 28 in musica con Comandulli. SPILLE D’ORO OLIVETTI Solo per gli associati Il Consiglio delle Spille d’Oro in previsione della chiusura della sede a fine novembre/dicembre informa che chi fosse interessato agli oggetti presenti in sede può ritirarli lasciando una piccola offerta. Per info Agostino Benzi 0373.259599, Gabriella Panigada 339.5028072. Aperte in ufficio le iscrizioni per il tradizionale pranzo del 4 dicembre. UFFICI CURIA VESCOVILE Chiusura per festività Gli uffici della Curia resteranno chiusi il 31 ottobre e il 1° e 2 novembre. Riapriranno giovedì 3. SPETTACOLO PRESENTAZIONE Al Circolo Arci di via Mulini: Parlata, tradizioni, poesie nel dialetto cremasco con il prof. Luciano Geroldi. Ingresso libero. A seguire rinfresco. Palestra di via Cappi, ingresso via Bosco, musica con Angelo e Valeria. Nella sala polifunzionale dell’oratorio proiezione del film Chiamatemi Francesco. Il Papa della gente. Ingresso libero. LUNEDÌ 31 ORE 16,30 MONTODINE NOTTE NERA ORE 20 S. BARTOLOMEO ORE 21 CASTELLEONE ORE 21 CREMA Nelle piazze e vie del paese banchi di hobbisti, musica, falò, truccabimbi, artisti di strada e Tunnel dell’orrore per la festa di Halloween. Ingressi € 3 - 2. S. ROSARIO Alla Madonnina, S. Rosario a chiusura del mese mariano. Iniziativa promossa dal gruppo scout Masci e simpatizzanti. Tutti sono invitati. CINEMA Al cineteatro G. Paolo II oggi, Money monster. Ingresso a pagamento. AMENIC CINEMA Nella sala Cremonesi del Museo La notte di E. A. Poe, La caduta della casa Usher con accompagnamento musicale. Cortometraggi animati. MARTEDÌ 1° NOVEMBRE CREMA CASTAGNATA BENEFICA In piazza Duomo castagnata benefica a cura dell’Avis. GIOVEDÌ 3 ORE 17 CREMA L’ORA DELLA FIABA ORE 20,30 VAIANO CR. ORE 21 CREMA ORE 21 CREMA GIOVEDÌ DELLA BIBLIOTECA In sala Ragazzi letture rivolte a tutti i bambini dai 3 anni in poi. Partecipazione gratuita, ma con prenotazione 0373.893335 da martedì a venerdì ore 14,30-18, sabato 9-12 o e-mail a: [email protected] INCONTRO Al centro don Milani incontro Con gli occhi e la mente rivolti al cielo notturno: ieri... e oggi! Relatore Giuseppe Frustaci. Ingresso libero. INCONTRO CARITAS Presso la Casa della Carità incontro per i volontari delle accoglienze diffuse sul tema: Dire, fare, scambiare: racconti di sguardi. In Biblioteca Serena Pattaro presenta Comunicazione efficace. Manuale che insegna a comunicare grazie alla comprensione di se stessi. Ingresso libero. VENERDÌ 4 ORE 9,30 CREMA MANIFESTAZIONI ORE 9,30 CREMA STARTUP-INTRAPRENDENZA ORE 18 CREMA INCONTRO ORE 21 CREMA INCONTRO ORE 21 CASALE CREMASCO INCONTRO Manifestazione celebrativa della Giornata dell’Unità nazionale e festa delle Forze armate. In piazzale Rimembranze e poi in piazza Duomo (lapide Caduti) e alle 10 in piazza Trento e Trieste deposizione corona d’alloro... Alle 11 al teatro S. Domenico premiazione del concorso IV Novembre. Nell’Aula Magna dell’Università degli Studi di via Bramante 65 Startup & Intraprendenza. Partecipazione gratuita, ma previa iscrizione: www. eventbrite.it/e/biglietti-startup-intraprendenza-fall-edition-28497750539. Nella sala Cremonesi del Museo Thinking Crema 2020 verso il distretto agro-urbano della bellezza. Incontro e dibattito aperto a tutti. A S. Maria di Porta Ripalta Il lupo sulle Alpi. Un ritorno naturale! Interverranno: E. Franzetti biologa e L. Pedrotti coord. scientifico Parco Stelvio. Nella sala consiliare incontro sulle dipendenze Il filo interrotto, il filo annodato, essere adulti di riferimento oggi. Presenti gli operatori del Servizio per le Dipendenze di Rivolta d’Adda e alcuni ragazzi. Il giornale non è responsabile di eventuali cambiamenti di programma Cimitero Maggiore di Crema - Messe Novembre 2016 - Ottavario dei defunti Martedì 1° solennità di tutti i defunti ➦ Ss. Messe ore 10 e 15. Alle 15 celebra il vescovo Oscar Mercoledì 2 commemorazione per tutti i Caduti ➦ Ore 10 s. Messa per i Caduti, celebra il Vescovo Ss. messe a ricordo dei defunti delle parrocchie 3 novembre: ore 15 S. Stefano e S. Angela Merici; ore 15,30 Sabbioni 4 novembre: ore 15 S. Michele; ore 15,30 S. Carlo 5 novembre: ore 15 S. messa; ore 15,30 S. Trinità 6 novembre: ore 10 S. messa 7 novembre: ore 15 S. messa; ore 15,30 Cattedrale 8 novembre: ore 15 S. messa; ore 15,30 S. Benedetto, S. Pietro e Castelnuovo 9 novembre: ore 15 S. messa; ore 15,30 S. Cuore 10 novembre: ore 15 S. messa; ore 15,30 Ombriano. Guida Utile Emergenza sanitaria..................................................118 Guardia Medica...........................................800.567.866 Carabinieri .........................................112 - 0373.893700 Polizia ................................................113 - 0373.897311 Vigili del fuoco ...................................115 - 0373.256222 Soccorso stradale ................................................ 803803 Polizia stradale ........................................... 0373 897311 Vigili urbani................................................ 0373 876011 Associazione Fraternità.................................0373 80756 SCS ..............................................................800-904858 Linea Più (gas) - via Stazione 9 - Crema ........800-189600 Guasti elettrici (ENEL) ....................................... 803500 Etiopia e Oltre ............................................ 0373 255847 Giudici di Pace ........................ 0373 250571-0373 250587 Treni: Stazione ferroviaria di Crema: piazzale Martiri della Libertà 1 (senza prefisso) 892021 Autobus: Autoguidovie piazzale Martiri della Libertà 8 - Crema ......... 0373 204524 Taxi Crema: ................................................ 333 1212888 Miobus: Prenotazioni: ....................(gratuito) 800-907700 0373 287728 da cellulare - Informazioni: 840-620000 Comitato Pendolari Cremaschi @CpcCrema via Bottesini 4 c/o Centro S. Luigi CREMA Libreria Editrice Buona Stampa Srl via Civerchi, 7 - Crema 0373 256994 Per altre info: Il Nuovo Torrazzo Fondazione “Carlo Manziana” SCUOLA DIOCESANA www.fondazionemanziana.it via Dante, 24 - CREMA 0373 257312 - 0373 80530 Tel. 0373 256265 Orari: lun. 15,30-18,30 dal mart. al sab. 9-12 e 15,30-18,30 Bonifico bancario: Banco Popolare via XX Settembre Crema IT 32N0503456841000000584575 COMUNE DI CREMA CENTRALINO 0373 8941 www.comunecrema.it Apertura Palazzo Comunale: lun., mart., giov. 8.30-12/14.3016.30. Merc. 8.30-17.30. Ven. 8.30-12. Sab. 9-12 Via Antonietti, 1 - CAPERGNANICA (CR) Tel. 0373 76022 - [email protected] VENDITA E ASSISTENZA TECNICA cinema · ricetta · meteo · orari uffici · notizie utili · farmacie di turno SABATO 29 OTTOBRE 2016 CONFESSIONI DUOMO Tutti i giorni ore 11-12 Lunedì ore 8.30-10.30 e 16-17.30 Martedì ore 8.30-10 e 16-18 Mercoledì ore 8.30-10 e 16-17.30 Giovedì ore 8.30-10.30 e 16-18 Venerdì ore 8.30-10 e 16-18 Sabato ore 8.30-10.30 e 16-18.30 Domenica ore 9-11 e 18-19 SANTA MARIA DELLA CROCE Giovedì ore 10-12 e 15-18. Sabato ore 15-18 MADONNA DELLE GRAZIE Dal lunedì al sabato ore 9-12 e 16-17.15 SANTUARIO DEL PILASTRELLO Sabato ore 9-11. Tutte le sere ore 21-23 SABBIONI - FRATI CAPPUCCINI Tutti i giorni, escluso il lunedì ore 9-11.30. Il Mercoledì dopo la S. Messa delle 20.30 e, in generale, al termine delle celebrazioni SANTE MESSE IN CITTÀ PREFESTIVE 16.30 Kennedy 17.00 S. Antonio Abate 17.30 Ospedale, Santuario delle Grazie 18.00 SS. Trinità, S. Maria della Croce, Cattedrale, S. Pietro, S. Carlo, Crema Nuova, S. Giacomo, Ombriano, S. Bernardino, Castelnuovo, S. Stefano, Sabbioni, Vergonzana. Marzale 18.30 S. Benedetto, S. Angela Merici via Bramante 20.30 S. Bartolomeo ai Morti 23.00 Santuario Madonna del Pilastrello FESTIVE 7.00 S. Benedetto 7.30 Cattedrale 8.00 SS. Trinità, S. Carlo, Sabbioni, S. Bernardino, S. Maria della Croce 8.30 Crema Nuova, Ospedale, Ombriano 9.00 Cattedrale, S. Benedetto, Castelnuovo, S. Bartolomeo ai Morti 9.30 Villette Ferriera, S. Giacomo 9.45 Vergonzana, Casalbergo 10.00 Cattedrale, SS. Trinità, Ombriano, S. Pietro Cappella Cimitero Maggiore, S. Maria dei Mosi, S. Stefano 10.30 Sabbioni, S. Carlo, S. Bernardino, Kennedy, S. Maria della Croce, Santuario delle Grazie, Crema Nuova 10.45 S. Bartolomeo ai Morti, S. Giacomo 11.00 Cattedrale, Castelnuovo, S. Benedetto, SS. Trinità, Ospedale, S. Angela Merici, 11.15 Ombriano 12.00 Santuario delle Grazie 17.30 Santuario delle Grazie 18.00 Cattedrale, S. Benedetto, S. Giacomo, SS. Trinità, Ombriano, Crema Nuova, S. Stefano, S. Carlo S. Bernardino, S. Maria della Croce. Marzale 19.00 Cattedrale 20.30 Sabbioni IL S ERV IZI CINEMA F DIF A LA O F FinoRal 2 novembre CremaE ENZ A Porta Nova ☎ 0373 218411 Il giornale non è responsabile degli eventuali cambiamenti di programmazione Moderno ☎ 0371 420017 • In guerra per amore • Io, Daniel Blake • • Doctor Strange • Trolls • The ac- Questi giorni (2/11 ore 21.15) countant • In guerra per amore • Inferno Pieve Fissir. (Lodi) Fino al 2 novembre • Pets • Cicogne • Jack Reacher - Punto di non ritorno • Cinemimosa: sospeso Cinelandia ☎ 0371 237012 • Saldi: sospeso • Cineforum: sospeso • Doctor Strange • Ouija: l’origine del • Trolls • The accountant • In guerra • Over 60 mercoledì (2/11 ore 15.30): male per amore • Inferno • Pets - Vita da aniInferno mali • I babysitter • Cicogne in missione • Alla ricerca di Dory (29/10) Castelleone Cineteatro ☎ 0374 350882 • Money Monster (31/10 ore 21) Via Antonietti, 1 CAPERGNANICA (CR) Tel. 0373 76022 [email protected] Treviglio Fino al 2 novembre • Bianconeri - Juventus story (1/11 ore 22.30) • Anastasia - Royal opera house, in diretta live da Londra (2/11 ore 20.15. Il menù d’essai: L’effetto acquatico - Un colpo di fulmine a prima svista (2/11 ore 21.15) Spino d’Adda Vittoria ☎ 0373 980106 • I baby sitter • Pets - Vita da animali • La vita possibile (1/11 ore 21) ORARI VISITA PAZIENTI: lun., mart., giov. e ven.: ore 19.15-20.15 • Merc. e sab.: ore 15-16 e 19.15-20.15 • Domenica e festività infrasettimanali: ore 11-12 e 15-18. Rianimazione: tutti i giorni dalle ore 11 alle 23. CAMERA ARDENTE: ore 8-18 (orario continuato tutti i giorni, festivi compresi). Entrata solo da via Capergnanica. Sabato Dal lunedì al venerdì ORARI SPORTELLI CUP Distribuzione numeri per prelievi e per consegna dalle ore 7 alle ore 9.30 materiale biologico Accettazione amministrativa per prelievi e per dalle ore 7.30 alle ore 9.30 consegna materiale biologico Distribuzione numeri e attività di sportello per ritiro referti, accettazione amministrativa delle prenotazioni telefoniche, registrazione prestazioni dalle ore 8 alle ore 16.45 eseguite, attività di cassa tranne la prenotazione. Distribuzione numeri per prenotazioni agli sportelli Cup per prestazioni ambulatoriali e di laboratorio Inizio attività di prenotazioni agli sportelli Cup dalle ore 9.30 per prestazioni ambulatoriali e di laboratorio Distribuzione numeri dalle ore 7 Prenotazioni, consegna referti clinici, pagamenti e dalle ore 7.30 alle ore 12.30 altre attività di sportello dalle ore 7.30 alle ore 9.30 Accettazione materiali biologici (feci-urine) LABORATORIO ANALISI: prelievi dalle ore 7.30 alle ore 9 • Prenotazioni telefoniche al numero verde 800.638.638 (SENZA prefisso): dal lunedì al sabato dalle ore 8 alle 20, esclusi festivi FONDAZIONE BENEFATTORI CREMASCHI ONLUS ☎ 0373 2061 (centralino) Dal lunedì alla domenica: ore 8-19.30 continuato. CAMERA ARDENTE: lun.-sab. ore 8-18.15. Dom. e festivi ore 8-19.15 OSPEDALE RIVOLTA D’ADDA ☎ 0363 3781 (centralino) Lun.-Merc.-Ven.-Sab. dalle 12.30 alle 13.30. Dal lun. al sab. dalle 19 alle 20. Dom. e festivi dalle 10 alle 11 e dalle 15 alle 17 TRIBUNALE PER LA TUTELA DELLA SALUTE www.tribunaletutelasalute.it Presso l’ospedale di Crema (venerdì dalle ore 9 alle 11) ☎ 0373 280873 PRATICHE E CONSULENZE AMMINISTRAZIONE DI SOSTEGNO Sportello attivato dal Tribunale di Cremona presso l’Asl di via Gramsci a Crema. Una vola al mese. Solo per appuntamento per info 0373 899329-69 CIMITERI DELLA CITTÀ Uff. Cimiteriale ☎ 0373 202807 via Camporelle Maggiore - S. Maria della Croce - S. Bernardino - S. Bartolomeo: i cimiteri cittadini sono aperti tutti i giorni con orario continuato dalle ore 8 alle 18. PIATTAFORMA RIFIUTI via Colombo - ☎ 0373 89711 - SCS ☎ 800 904858: Lun., mar., giov., sab. 8-12 e 13.30-17.30. Merc. e ven. 13.30-17.30. Domenica 8-12 UFFICI TRIBUTI COMMERCIO E CATASTO ☎ 0373 894239 Presso il palazzo comunale in piazza Duomo (2° piano) e-mail: [email protected] - www.comunecrema.it Dal lunedì al venerdì ore 9-12 - Martedì 14.30-16.30 - Mercoledì 14-17 INPS - CREMA ☎ 0373 281111 via Laris, 11 Crema - [email protected] Dal lun. al ven 8,45-12. Il mercoledì anche al pomeriggio 14-15 BIBLIOTECA COMUNALE ☎ 0373 893331-329 Via Civerchi, 9 - Crema. Lunedì: mattino chiuso; pomeriggio apertura sala studio ore 14.30-18.30 senza servizi bibliotecari; sala ragazzi chiuso. Dal martedì al venerdì 9.30-18.30 (continuato). Sabato ore 9-12.30. Sala ragazzi da martedì a venerdì 14.30-18. Sabato 9-12. ORIENTAGIOVANI ☎ 0373.893325-324 - fax 0373.893323 Via Civerchi, 9 - Crema. Lunedì e giovedì ore 15-18, martedì e venerdì 10-12 e 15-18, mercoledì 10-12 e 14-18. MUSEO CIVICO ☎ 0373 257161-256414 - fax 0373 86849 www.comunecrema.it e-mail: [email protected] Piazzetta Winifred Terni De Gregorj, 5 - Crema. Lun. chiuso. Mart.: 14-17.30, mattino chiuso. Merc., giov. e ven. 10-12 e 14-17.30. Il sabato 10-12 e 15.30 -18.30. La dom. e festivi 10-12 e 15-17. ARCHIVIO STORICO DIOCESANO ☎ 0373 85385 Via Matteotti 41, Crema - al 1° piano: mart. ore 9.30-12, giov. ore 15.30-18, sab. ore 9.30-12. Sala lettura Biblioteca: mart. e giov. 16.30-18.30; sab. 9-12 CENTRI SPORTIVI CREMA Piscina comunale, via Indipendenza ☎ 0373.202940. Palestra PalaBertoni, via Sinigaglia 6 ☎ 0373.84189. Stadio Voltini, viale De Gasperi 67 ☎ 0373.202956. Campi sportivi: via Serio 1 (S. Maria) ☎ 0373.257728, via Ragazzi del ’99 n. 14 ☎ 0373.200196 PRO LOCO CREMA - UFFICIO IAT ☎ 0373 81020 Piazza Duomo, 22. Dal martedì al sabato 9,30-12.30 e 15-18; domenica 10-12, nel pomeriggio apertura solo in occasione di mostre con orario a scelta dell’espositore. TURNI D’APERTURA FARMACIE Dalle ore 8.30 di venerdì 28/10 fino 4/11: – Farmacia Bertolini piazza Garibaldi 49 - CREMA tel. 0373 256279 – Rivolta d’Adda (dott. Ferrario) – Soncino (Gallignano) Dalle ore 8.30 di venerdì 4/11 fino 11/11: – Farmacia Conte Negri via Kennedy 26/b - CREMA tel. 0373 256059 – Casaletto Ceredano – Cremosano DISTRIBUTORI CREMA Dom. 30/10: Q8 S.P. ex 235 via Serenissima. Mart. 1/11: METANO E GPL via Treviglio 14. EDICOLE CREMA: piazza Duomo - via Cadorna - via Kennedy - piazza Mons. Manziana - piazza Fulcheria - Ospedale Maggiore. SANTA MARIA DELLA CROCE: via Bramante. OMBRIANO: piazza Benvenuti 13. Dipartimento Funzionale Materno Infantile Incontri di preparazione alla nascita Ospedale Maggiore di Crema, Sala Polenghi Percorso di preparazione al lieto evento con gli specialisti del settore Calendario incontri novembre 2016 • 3 novembre dalle ore 14 alle ore 16 • 8 novembre dalle ore 14 alle ore 16 • 10 novembre dalle ore 15 alle ore 17 • 14 novembre dalle ore 14 alle ore 16 • 22 novembre dalle ore 14.30 alle ore 16.30 • 25 novembre dalle ore 14 alle ore 16 Termine di gravidanza e travaglio Il parto Analgesia in travaglio La donazione delle cellule staminali Il neonato: dalla nascita alla dimissione Allattamento e ritorno a casa · I · M · M · A · G · I · N · I · Crema - via Frecavalli 16 (a pochi passi dal Duomo): al mattino ore 9-12 il lun., merc., ven. e sab. Il pomeriggio ore 14-18,30 dal mart. al ven. OSPEDALE MAGGIORE CENTRALINO 0373 2801 ni 1932-33 (circa) Colonia di Avolasio. An a Domenic re 30 ottob · I · M · M · A · G · I · N · I · tel. 0373 82723 e-mail: [email protected] LITURGIA DEL GIORNO DEL SIGNORE XXXI Domenica del Tempo Ordinario (Anno C) IL FIGLIO DELL’UOMO ERA VENUTO A CERCARE E A SALVARE CIÒ CHE ERA PERDUTO Prima Lettura: Sap 11,22-12,2 Gesù. La ricerca di Gesù, da parte di Zaccheo sarebbe stata inefficace se Salmo: 144 non fosse che, in realtà, era Gesù a cercarlo e a cambiargli nome: “È figlio Seconda Lettura: 2TS 1,11-2,2 di Abramo”. Vangelo: LC 19,1-10 Non solo entra in casa, ma desidera rimanerci, trattenersi: “Oggi devo ferDal Vangelo secondo Luca marmi a casa tua”. È un rapporto stabile, profondo. Torna in mente il legame www.asst-crema.it In quel tempo, Gesù entrò nella città di Gèrico e la stava attraversando, tra la vite e il tralcio. Oggi nessuno è lasciato senza speranza. quand’ecco un uomo, di nome Zacchèo, capo dei pubblicani e ricco, È una vicenda nella quale Gesù compie quasi tutti i passi in progressiocercava di vedere chi era Gesù, ma non gli riusciva a causa della folla, ne: si ferma, porta lo sguardo su Zaccheo, lo chiama a scendere, gli chiede perché era piccolo di statura. Allora corse avanti e, per riuscire a veder- ospitalità… Sembra descritta una vera strategia di conquista (un altro nome lo, salì su un sicomòro, perché doveva passare di là. dell’evangelizzazione) mentre, dall’altra parte, c’è la crescita nella consaQuando giunse sul luogo, Gesù alzò lo sguardo e gli disse: «Zacchèo, pevolezza di aver bisogno del Signore, della ricerca di Lui, della gioia per scendi subito, perché oggi devo fermarmi a casa tua». Scese in fretta e l’incontro con Gesù e la determinazione a cambiar vita con gesti concreti lo accolse pieno di gioia. Vedendo ciò, tutti mormoravano: «È entrato e generosi. All’inizio Zaccheo era salito sull’albero con gesto di rifugio, - Per l’Asilo Infantile di Sergnano: Banca Cremasca di Credito Coop. di Crema Liberalità 2016 € 1.500 in casa di un peccatore!». di separazione; ora invece, dinanzi a tutti, si alza in piedi, dignitosamente. Ma Zacchèo, alzatosi, disse al Signore: «Ecco, Signore, io do la metà di L’iniziativa è sempre di Gesù; lo era stato con la samaritana e col cieco; lo Offerte ricevute in Ufficio Missionario al 27 ottobre 2016 ciò che possiedo ai poveri e, se ho rubato a qualcuno, restituisco quattro è con Zaccheo, lo sarà col giovane ricco. E intanto, “tutti mormoravano”! - Giornata Missionaria 2016: Parr. Casale C.sco € 200, Parr. Ripalta Vecchia € 500, Ospedale Kennedy € 200, Chiesa volte tanto». Questo è il peccato di opposizione, il più duro da vincere. Questo è il clima Cattedrale € 1.620, Santuario Madonna del Pilastrello € 130, Parr. Madignano € 900, Parr. Ripalta Arpina € 780, Parr. Gesù gli rispose: «Oggi per questa casa è venuta la salvezza, perché nel capitolo di Luca che vede il Signore andare a Gerusalemme secondo la anch’egli è figlio di Abramo. Il Figlio dell’uomo infatti è venuto a cer- volontà di suo Padre; da essa viene il senso e il compito di quella giornata. S. Stefano e S. Angela Merici € 1.194,60, Parr. Pianengo € 1.050, Parr. SS.Trinità € 3.460 care e a salvare ciò che era perduto». La salvezza è opera di Gesù in obbedienza a Dio che lo ha mandato. - Missione Uruguay per don Federico: Amici di Crema per le Missioni € 1.000, Gruppo Missionario Terzo Mondo Chieve € 500, Vari € 1.250, NN € 500, NN € 200, NN € 200 Oggi c’è l’incontro di Gesù con Zaccheo; poco prima, all’ingresso di Geri- Eugenio Montale (Diario del 71) si è messo dinanzi a questa pagina, proprio - Missione Uruguay per don Ruini: Vari € 1.525, Vari € 900, Vari € 1.180, Inzoli Maddalena € 500, Vari € 1.520, Vari co, Gesù aveva incontrato un cieco dalla nascita. Per ognuno c’è un momen- “Come Zaccheo”: € 3.020, Vari € 980, Istituto Suore Buon Pastore € 10.000, Vari € 1.850, Vari € 1.000, Piacentini Giorgio € 100, Gruppo to in cui il Signore fa visita con la sua misericordia. “Oggi” Gesù si ferma a “Si tratta di arrampicarsi sul sicomoro per vedere il Signore se mai passi. Prima Comunione Monte Cremasco € 770, Bosi Marita € 150, Pellegrini Natalia € 200, Cagnana Maria Elisa € 150, casa di Zaccheo; nello stesso “oggi” la salvezza entra in quella casa, in ogni casa, perché “in fondo Zaccheo è il nome di ognuno di noi” (Silvano Fausti). Ahimè, non sono un rampicante ed anche Sangiovanni Elisa € 400 Zaccheo è capo dei pubblicani e ricco: la legge escludeva i pubblicani dalla stando in punta di piedi non l’ho mai visto”. - Missione Uruguay: NN € 500 salvezza; il Vangelo esclude i ricchi. Zaccheo, dunque, è un peccatore pub- Pro lebbrosi: NN € 100 blico, un caso impossibile. I discepoli gli impediscono persino di vedere Angelo Sceppacerca - Comitato P. Cremonesi: NN € 200 - Opere Mons. Madeo: La moglie in ricordo di Persico Palmiro € 200 - Per Uganda: Crema Nuova in ricordo di Teresa Fusar Imperatore € 320 Della Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura del 26/10/2016 - Progetto Charity in Kenya: Classe terza media Sergnano € 200, NN € 120, NN € 50 - Missione P. Pizzi: Alm € 100 CEREALI: Frumenti nazionali teneri con 14% di umidità Fino (peso specifi- vivo) 0,90-1,10; Cat. D - Vacche frisona di 2° qualità (peso vivo) 0,65- Associazione P. Pizzi: Gruppo Missionario Terzo Mondo Chieve in ricordo di Ninetta Pagani € 500 co da 78) 153-155; Buono mercantile (peso specifico da 75 a 77) 148-150; 0,77; Cat. D - Vacche frisona di 3° qualità (peso vivo) 0,45-0,57; Cat. A Mercantile (peso specifico fino a 74) n.q. Cruscami franco domicilio acqui- - Vitelloni incrocio nazionali di 1° qualità R3 (55%) - U3 (56%) 3,10-3,40; rente - alla rinfusa: Farinaccio 115-117; Tritello 114-116; Crusca 98-100; Cat. A - Vitelloni incrocio nazionali di 2° qualità O3 (53%) - R2 (54%) Cruschello 107-109. Granoturco ibrido nazionale (con il 14% di umidità): 160- 3,00-3,10; Cat. A - Vitelloni frisona di 1° qualità O2 (51%) - O3 (52%) Ricetta dei nostri lettori 162. Orzo nazionale (prezzo indicativo). Peso specifico da 61 a 64: 147-150; n.q.; Cat. A - Vitelloni frisona di 2° qualità P1 (49%) - P3 (50%) n.q. peso specifico da 55 a 60: 137-140; Semi di soia nazionale 347-349; Semi FORAGGI: Fieno e paglia (da commerciante-franco azienda acquirente): Fiecommerciante): Trifoglio violetto 2,80-3,20; Ladino no maggengo 100-115; Loietto 105-115; Fieno di 2a qualità 80-90; Fieno da prato selezionati (da commerciante) nostrano (Lodigiano gigante) 8-9; Erba medica di varietà 2,90-3,30; Lo- di erba medica 135-150; Paglia 55-70. ricetta SUINI: Suini vivi (escluso il premio) da allevamento (muniti di marchio di tutelium italicum 1,40-1,70; Lolium italicum tetraploide 1,40-1,70. delle signora Giulia BESTIAME BOVINO: Vitelli da allevamento baliotti (peso vivo in kg): Da la): 15 kg 4,05; 25 kg 3,01; 30 kg 2,72; 40 kg 2,37; 50 kg 2,09; 65 kg 1,77; incrocio (50-60 kg) 2,50-4,00; Frisona (50-60 kg) 1,00-1,20. Maschi da ristallo 80 kg 1,69. Grassi da macello (muniti di marchio di tutela): fino a 145 kg Ingredienti: – 120 gr di zucca – 70 gr di farina 00 – 50 gr di mandorle vivo): Frisona (180-250 kg) n.q. 1,520; 145-155 kg 1,560; 156-176 kg 1,650; oltre 176 kg 1,580. biracchi (peso vivo) tritate finemente – 100 gr di zucchero – 1 uovo – 40 ml di olio di semi di girasole kg): Cat. B - Tori (maggiori CASEARI: Burro: pastorizzato 3,90; Provolone Valpadana: dolce 5,10Bovini da macello (prezzo indicativo - peso morto in kg) – 20 ml di latte – mezza bustina di lievito – un pizzico di cannella di 24 mesi) P2 (50%) - O3 (55%) n.q.; Cat. E - Manze scottone (fino a 24 5,20; piccante 5,30-5,50. Grana Padano: stagionatura di 9 mesi 6,55-6,65; – un’arancia non trattata mesi) P3 (47%) - O3 (50%) 1,80-2,30; Cat. E - Manze scottone (sup. a 24 stagionatura tra 12-15 mesi 7,25-7,30; stagionatura oltre 15 mesi 7,60Preparazione: tagliate la zucca a piccoli pezzi, lessatela al vapore e schiacciatela con una forchetta. Mescolate la mesi) P2 (45%) - O3 (48%) 1,80-2,25; Cat. E - Vitellone femmine da incro- 7,95. farina con il lievito, le mandorle, lo zucchero, la cannella e la scorza grattugiata dell’arancia. Aggiungete l’uovo, cio O3 (54%) - R3 (57%) 3,05-3,50; Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità LEGNAMI: Legna da ardere (franco magazzino acquirente): Legna in pezzal’olio, il latte e la zucca. Mescolate il tutto con le fruste elettriche per ottenere un composto senza grumi. Versatelo P3 (44%) - O2/O3 (46%) 2,05-2,40; Cat. D - Vacche frisona di 2° qualità tura da stufa: 60% forte e 40% dolce 100 kg 12-13; legna in pezzatura da in una tortiera ricoperta di carta forno e cuocete in forno già caldo a 170 °C per circa 40-45 minuti. A piacere spol- P2 (42%) - P3 (43%) 1,55-1,80; Cat. D - Vacche frisona di 3° qualità P1 stufa: forte 100 kg 14-15 Pioppo in piedi: da pioppeto 4,7-7,0; da ripa 2,7(39%) - P1 (41%) 1,15-1,40; Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità (peso 3,2 Tronchi di pioppo: trancia 21 cm 10,0-12,0; per cartiera 10 cm 4,0-4,2. verizzate con dello zucchero a velo. Per informazioni e iscrizioni rivolgersi alle ostetriche della sala parto tel. 0373 280250 CRONACA D’ORO I MERCATI DI CREMONA INVITO A PRANZO Torta di zucca AL NÒST DIALÈT Per al nòst Don Mario Vailati Ero martedì nella Parrocchiale di San Benedetto, poco prima del tuo funerale, caro Don Mario. Io ti pensavo e con il cuore vagavo fra i ricordi, tutti belli, che avevo di te. E lì, nella Chiesa dei tuoi “Barabèt” ho scritto per te… I tò òc i s’è seràt - urmài i sa cunfùnt an da le stèle ma l’anima, che l’éra amò dervìda la g’à ciapàt al vùl e l’è partìda per an viàc che t’à purtàt an Paradìs ‘ndoe per te gh’è ‘n pòst meravigliùs e töt al trebulà dai tò dulùr adès al s’è quietàt an dal Signùr Ariston ☎ 0363 419503 • Doctor Strange • Trolls • In guerra per Lodi amore • The accountant • Ouija - L’origine Fanfulla ☎ 0371 30740 del male • Inferno • Pets - Vita da anima• The accountant • Torno da mia madre (2 li • Jack Reacher - Punto di non ritorno • e 3 novembre) Cicogne in missione • Alla ricerca di Dory L’apertura del palazzo non comporta automaticamente anche l’apertura al pubblico dei vari uffici CONSULTORIO FAMILIARE Crema è in attesa della dedica di un luogo o via cittadina, come da raccolta di oltre 700 firme Ma söbet gh’è riàt l’Imaculàda egnìda fora apòsta dal sò bról e la g’à det: “o Fiól, làsel a mé lü l’è nasìt al vòt, che l’è ‘l me dé me sa ricòrde amò – e ‘l me regàl i è stàt du òc celèst e ‘n cór fin tròp speciàl che ‘l patìa e ‘l redìa a l’istès mumént - dentre da lü andóma serenità e apò per chèst a Crèma i vurìa mia lasàl andà Ma ‘l ria per töi al témp da turnà ‘ndré e ‘ncó só ‘n gràn cuntenta che lü l’è ché con mé” …e poi continuare a pensarti anche a casa, per dare un seguito al “tuo viaggio”… … al bról an dal Paradìs l’è ‘n bèl giardì l’è pié da ròze ‘n bòciol sensa spì e forse la Madòna la fa a mès con i angiulì che i tróa mia pusès e i vól giugà… a scùndes pròpe là Dal bról t’è ègnìt ancùntra i tò parént tò mama, tò pupà e i tò fredèi gh’è riàt la tò neóda Caterina la tò Agnese… e Neve con Santa Teresìna Ma da ‘n bòt s’è sentìt an gran cincèl - cumè argù che canta e che sifùla l’éra Piero Erba e ‘l barbutàa con Pesadori che ‘nvéce ‘l declamàa Arént a ‘n quadrèt con sö Cortina ta spetàa Virna Lisi e altra zént ta i éret cunusìt àn fà – malàt e da alùra ‘n amicìsia sìf restàt Iniziative Ecclesiali UFFICI CURIA VESCOVILE ■ Gli uffici della Curia resteranno chiusi il 31 ottobre e il 1° e 2 novembre. Riapriranno regolarmente giovedì 3 novembre. ADORAZIONE QUOTIDIANA ■ Nella chiesa di San Giovanni in Crema da lunedì a venerdì ore 9-12 e 15-18 adorazione quotidiana. ■ Ogni lunedì alle ore 17.30 preghiera e Vespro per la vita, sempre nella chiesa di San Giovanni. PERCORSO 10 COMANDAMENTI ■ Domenica 30 ore 19-20,30 al Centro diocesano di Spiritualità percorso catechistico di riscoperta della fede a partire delle 10 parole dell’Antico Testamento. SCUOLA DELLA PAROLA: ATTI DEGLI APOSTOLI ■ Lunedì 31 ottobre alle 21 all’oratorio della SS. Trinità incontro sul tema: Gerusalemme dello Spirito. CARITAS, INCONTRO OPERATORI VOLONTARI ■ Giovedì 3 novembre alle 21 presso la Casa della Carità incontro per i volontari delle accoglienze diffuse sul tema: Dire, fare, scambiare: racconti di sguardi. Municipio di Crema Oh quanti quanti i ta spetàa lé e adès i gót al bèl da stà con tè argü i éra riàt an pó tròp prèst ma i ricurdàa amò i tò òc celèst La lüs dal Paradìs – che la mór mai fórse t’à scunfundìt an pó la vista e t’ó ést a slungà ‘l còl, isé, per vèt … ma sé, i è lur…. i è pròpe i Barabèt che stàa izì a la Piàsa o ai Cantunsèi chèi che per té i è stàt “al mèi dal mèi” La me puezìa… la m’è parìda ‘n sògn t’ó cumpagnàt an tòch col me pensér e tànt m’à dispiazìt vègn zó ‘n per mé perché s’èm vurìt bé ….té a mé e mé a té LINUS ...va salüda i “Cüntastòrie” Gli operatori della Caritas guideranno in uno scambio sulla realtà dell’accoglienza diffusa. RINNOVAMENTO NELLO SPIRITO SANTO ■ Ci si ritrova per la preghiera del sabato alle ore 16 all’oratorio della SS. Trinità. Invito aperto a tutti. PICCOLI FRATELLI E SORELLE DI MARIA ■ Il Movimento piccoli fratelli e sorelle di Maria invita ogni mercoledì alle 20.45 nella chiesa di San Giovanni a Crema per un momento di preghiera. GRUPPO REGINA DELLA PACE ■ Ogni lunedì alle 21 nella chiesa di San Bartolomeo dei Morti preghiera del S. Rosario e s. Messa per l’unità nella famiglia e la pace nel mondo. RITIRO SPIRITUALE PER RELIGIOSE ■ Sabato 5 novembre presso l’istituto Buon Pastore ritiro spirituale delle religiose tenuto da don Mario Botti con la presenza dei sacerdoti confessori. GIORNATA DI RITIRO A VIBOLDONE ■ Domenica 6 novembre ritiro al monastero di Viboldone. Iscrizioni entro il 3 novembre tel. 0373.257128. Iniziativa proposta dal Centro diocesano di Spiritualità L’URP INFORMA... Miobus: 31 ottobre e 1° novembre Autoguidovie: feste ottobre-novembre ■ Il servizio urbano di Crema, in occasione della ■ Su tutte le linee dalla provincia di Cremona si in- chiusura delle scuole nei giorni di lunedì 31 ottobre e martedì 1° novembre sarà sospeso. Attivo solo il servizio a chiamata. Si invitano gli utenti a prenotare per tempo alla centrale i viaggi alla centrale operativa. forma che lunedì 31 ottobre si effettuerà il servizio non scolastico. Martedì 1° novembre servizio festivo. Bergamo Trasporti: orario non scolastico ■ Nella giornata di lunedì 31 ottobre sarà in vigore l’orario non scolastico. Per informazioni sugli orari consultare il portale: www.bergamotrasporti. it o contattare i numeri: 800.139392 da telefono fisso o 035.289.000 da telefono mobile. Domanda assegnazione dote scuola ■ Presso l’Ufficio scuola di piazza Duomo 25 è disponibile uno spazio informativo, di consulenza e di assistenza informatica per la compilazione on-line della domanda di Dote Scuola. Da mercoledì 2 novembre ore 9 a lunedì 21 novembre ore 12. Componente merito: scuola secondaria di 2° grado cl. 3, 4, 5; percorsi di istruzione e formazione professionale cl. 3 e 4. Sportello dote scuola 0373.894356-894276. Il Nuovo Torrazzo avvisa che gli uffici resteranno chiusi il giorno 31 ottobre riapriranno regolarmente da mercoledì 2 novembre. Orari di apertura: 8,30-12,30 e 14-17,30 SPECIALE GIORNATA DEL RISPARMIO Crema sabato 29 ottobre 2016 ZOOM sugli avvenimenti 471 Ti premio e “non sprecare la tua idea” NELLA GIORNATA DEL RISPARMIO LA BANCA POPOLARE DI CREMA E L’ASSOCIAZIONE POPOLARE CREMA PER IL TERRITORIO HANNO PREMIATO GLI STUDENTI MERITEVOLI DELLE SCUOLE DEL TERRITORIO CONSEGNANDO 116 N BORSE DI STUDIO AD ALUNNI DEI DIECI ISTITUTI SCOLASTICI CITTADINI CHE SI SONO DISTINTI NEGLI ULTIMI ESAMI DI MATURITÀ che non ha sprecato, anzi ha potenziato la propria idea fino a realizzare un sogno. Un triplice input, dunque: educare i giovani al risparmio, premiare i meritevoli e stimolarli a realizzare le proprie grandi idee, perché, come ha detto il dott. Roberto Dalboni introducendo la mattinata e citando Albert Einstein: “Ognuno è un genio. Ma se si giudica un pesce dalla sua abilità di arrampicarsi sugli alberi lui passerà tutta la sua vita a credersi stupido.” Gremito il San Domenico di alunni colleghi dei 116 premiati, accompagnati da insegnanti e da genitori. All’inizio della mattinata, alle 9.30, i saluti delle autorità presenti. Innanzitutto il presidente dell’Associazione Popolare Crema per il Territorio dott. Giorgio Olmo che ha salutato i presenti, sottolinean- Nella foto grande tutti gli studenti premiati con i dirigenti della Popolare. Nelle foto piccole, Dalboni, Olmo, il sindaco Bonaldi, mons. Ferrari e il prof. Cremonesi. Servizio fotografico La Nuova Immagine on sprecare la tua idea! Il concetto di risparmio si identifica sempre più nella parsimonia e nella misura, nel non sprecare. Ancor più se parliamo di idee: vero e proprio tesoro di ogni età. Questo il filo conduttore della quinta edizione di Con merito organizzata – martedì scorso al teatro San Domenico – dalla banca Popolare di Crema e dall’Associazione Popolare Crema per il Territorio in occasione della Giornata del Risparmio. Edizione in cui sono stati premiati con borse di studio ben 116 studenti degli istituti scolastici superiori della città che si sono distinti agli ultimi esami di Stato. Testimonial Paolo Mantini, un giovane musicista ventiquattrenne, fondatore – insieme al fratello ingegnere – di Clockbeats una piattaforma digitale per professionisti del settore musicale. Un ragazzo do l’impegno dell’associazione a favore del territorio e in particolare dei giovani meritevoli con i quali si è complimentato. Ha fatto seguito l’intervento del sindaco Stefania Bonaldi che ha sviluppato due concetti: “Il risparmio non è mirato ad accumulare ricchezza, ma a poter realizzare la propria vita con responsabilità. Gli stessi servizi sociali pubblici oggi non si accontentano di erogare aiuti, ma di responsabilizzare le persone in difficoltà. Se siamo chiamati a risparmiare – ha continuato – non dobbiamo invece risparmiarci, perché è importante che ciascuno sappia guardare dentro di sé e diventare la persona migliore che può. Traguardo importante per sé, ma anche per tutta la società.” Il preside prof. Celestino Cremonesi, dirigente scolastico, ha portato i saluti della dirigente dell’Ufficio Scolastico Territoriale di Cremona, dott.ssa Francesca Bianchessi. Mons. Ferrari è invece intervenuto a nome del vescovo mons. Oscar Cantoni, impossibilitato a partecipare per impegni inderogabili. Ha portato i suoi saluti e la sua benedizione “in questo momento intenso della vita della nostra città, nel quale 116 studenti dei nostri Istituti ricevono il giusto riconoscimento per l’impegno profuso nello studio e per gli ottimi risultati raggiunti, attraverso le borse di studio disposte dall’attenzione che la Banca Popolare ha da sempre nei confronti del nostro territorio.” Rivolgendosi ai giovani ha citato il Piccolo Principe di Saint-Exupéry: “Se vuoi costruire un’imbarcazione non preoccuparti tanto di adunare uomini per raccogliere legname, ma di risvegliare in loro la nostalgia del mare.” Da qui ha preso spunto per stimolare i giovani ad avere “la nostalgia di cose grandi”. E ha citato – per concludere – papa Francesco: “È molto triste vedere giovani vite parcheggiate. Rischia su ideali nobili, rischia su ciò che non è esteriore, immediato, provvisorio, a poco prezzo. Rischia su ciò che risponde alla domanda di senso e di pienezza che abita il tuo cuore.” È seguita l’intervista a Paolo Mantini da parte di don Giorgio Zucchelli, direttore de Il Nuovo Torrazzo (di cui diamo conto nella pagina seguente). Di seguito, il dott. Paolo Landi, responsabile Sviluppo BPL ha spiegato ai giovani presenti, aiutandosi con alcune slides, cos’è il risparmio. Il risparmio serve per un futuro fatto di progetti da concretizzare e fa imprevisti a cui bisogna far fronte. Come risparmiare? Programmando accantonamenti con passi costanti o in modo discontinuo, a seconda delle disponibilità. Dove allocare il proprio risparmio? Dove viene garantito il capitale, dove si permette una rivalutazione contro l’inflazione nel caso quest’ultima si verifichi, dove sia facile smobilizzare i propri denari. È seguita la performance del “facilitatore” dott. Fausto Bignami che ha stimolato anche alcune domande dei giovani. Infine la premiazione dei 116 ragazzi, chiamati ad uno ad uno accompagnati da applausi, che hanno ricevuto la borsa di studio di 300 euro, con la posa per la foto finale. Complimenti! gizeta II ZOOM SABATO 29 OTTOBRE 2016 SABATO 29 OTTOBRE 2016 III TUTTI I PREMIATI Riportiamo l’elenco dei 116 premiati con la Borsa di Studio CON MERITO 2016 suddivisi per scuola di appartenenza FONDAZIONE “CARLO MANZIANA” CARTISANO FRANCESCO MARTINELLI ELIA I.P.S.I.A. “MARAZZI” BRAMBINI SIMONE DONÀ MANUEL GHEDINI WILLIAM LOPERGOLO CHRISTIAN MICHELI CHIARA N’GUESSAN YAH ESTELLE PADERNO STEFANO VAILATI DANIELE ISTITUTO PROFESSIONALE PER L’AGRICOLTURA “STANGA” BERNARDINI LUCA CRESPIATICO MIRKO LUDOVISI ALESSANDRO VENTURELLI MICHAEL BIANCHI ANDREA BOMBELLI ANDREA DE MAESTRI MARCO DEGLI AGOSTI DIEGO DOSSENA MAURO FERLA GIULIA FERRANTE MARCELLO FERRETTI FRANCESCO GINELLI DANIELE MARCHETTI DAVIDE MONTINI MATTEO PROVANA LEONARDO SACCHI FRANCESCO SCANDELLI MICHELE SHAMAKH SARA SINGH SIMRAN SPOTTI SOFIA STAMERA ALESSANDRO TORNELLI STEFANO VAILATI FACCHINI MATTEO VENTURA ALESSANDRO PIETRO ZANONCELLI FABIO ISTITUTO PROFESSIONALE LICEO PER I SERVIZI “DA VINCI-RACCHETTI” COMMERCIALI “SRAFFA” ANDOLFI LUCA ARPINI FEDERICO BETSYU OLENA BRAMBILLA ALICE CUCCHETTI ALICE DEFENDENTI FEDERICA DENTI TARZIA LORIS GAVAGNIN ANDREA LUCINI PAIONI VERONICA MANDELLI PATRIZIA MARTORANO MONICA PAGANI GIORGIO PEA JODYE SCHIPANI ANGELICA SERINA SHARON FEDERICA ISTITUTO TECNICO COMMERCIALE “PACIOLI” ANNUNZIATA MORENA BANI ANDREA BRESSANELLI MATTIA CAGNANA GIORGIO COLOMBETTI BEATRICE EMIDI CRISTINA FRESCHI GABRIELE FUSAR BASSINI ALICE GIOIA JESSICA LA PAROLA GRETA MAGRI SARA MANENTI ILARIA MONTANARI SARA NORN ERIKA PALLA JACOPO PASOLINI MARTA PASQUETTO MARCO PIZZOCHERI DANIELA RATTI JESSICA TADINI FLAVIO VALERANI MARTINA LARA VEGA ELIAS CLAUDIA ALEXIA VIGLIOTTI SARA ZILIOLI GIADA ISTITUTO TECNICO INDUSTRIALE “GALILEI” BARONI CRISTINA BETTI LUCA ANGELO ANDREOLI MARIKA AVERCI ELISA CASTRIOTA ARIANNA DOGLIO GIACOMO FARINA ELENA FERRARI DANILO FRANCHI ALESSIO FUOCO ERIKA FUSAR BASSINI MARTINA GAFFURI GIULIA GHIDOTTI GIULIA GIORDANO VINCENZO GRASSELLI MICOL MILANESI ELENA MOSETTI STELLA NICHETTI ALESSANDRA NICHETTI GIOVANNI PILONI ILARIA ROSSONI NICOLA RUFFONI ROSA MARTINA STRADA ERIKA TALONI ELISA TIRELLI DAVIDE VANELLI TAGLIACANE SARA VATTAIONI EDOARDO VENTURELLI ELISA ZANELLI ARIANNA LICEO ARTISTICO “MUNARI” BARBAN ALESSIA BECCALLI MICHAEL BORTOLOTTI CAMILLA CLEMENTI ELISA FERRARI SARA LEONI ALTEA PAUCIULO VANESSA PEDRABISSI GLORIA ROVIDA SUSANNA TESINO BARBARA LICEO LINGUISTICO “W. SHAKESPEARE” MADONA BEATRICE RUFFONI MARIA GIOVANNA LA PLATEA DEGLI STUDENTI NON SPRECARE LA TUA IDEA UN DIBATTITO CON IL TESTIMONIAL PAOLO MANTINI A llora, Paolo, qual è stata la tua idea che non hai sprecato? Lo ha chiesto don Giorgio Zucchelli, direttore de Il Nuovo Torrazzo a Paolo Mantini, il giovane contrabbassista bresciano, lanciatissimo con la realizzazione di una piattaforma digitale per professionisti del settore musicale. Paolo è stato chiamato dalla Popolare per dimostrare ai giovani come – con un po’ di coraggio – si possono realizzare grandissime idee. E come nessun di esse vada sprecata. Diplomato in contrabbasso al conservatorio di Brescia, Mantini è emigrato negli States per allargare gli orizzonti frequentando un master in Electronic Music Production al Berklee College of Music di Boston. Tornato in Italia ha perfezionato l’idea che ora ha lanciato con grande successo. Illustraci – gli chiede don Giorgio – che cosa hai realizzato e cosa stai realizzando. “Ho realizzato clockbeats – ha spiegato – la prima web community progettata per professionisti e amatori che lavorano nell’industria musicale. Clockbeats consente agli utenti di connettersi, collaborare, appaltare e infine terminare con successo progetti musicali. In sostanza l’idea è quella di creare un enorme spazio virtuale, popolato però di suoni reali, e basato sulla vendita e compravendita di idee musicali, cui gli artisti possono dare valore senza aspettare che qualcuno ne scopra il talento. Un mercato alternativo al mainstream, nel quale interscambiare file e formati audio pressoché senza confini.” Paolo racconta le difficoltà che ha incontrato nel realizzare il suo sogno. Difficoltà innanzitutto tecniche che è riuscito a superare lavorando in tandem con il fratello ingegnere. “Le idee camminano – dice – se vi è sinergia di tante competenze: in questo caso le mie competenze musicali e quelle tecniche di mio fratello.” E racconta anche le fatiche per raccoglie fondi utili a sviluppare la propria piattaforma... persino vendendo i quadri del nonno. Oggi è già riuscito a realizzare quattro studi a Brescia. Ma so che il vostro progetto ha già fatto dei passi avanti. In particolare state realizzando una Clockbeats orchestra? “Sì. La musica classica è oggi chiusa in un proprio guscio. Ho voluto superare gli schemi e rilanciarla in modo nuovo. La mia intenzione è quella di modificare i suoni per renderli migliori. Due saranno i direttori in un concerto: quello classico e uno che, tramite strumenti elettronici, cercherà appunto di modificare i suoni. Una strumentazione elettronica all’avanguardia per rendere al meglio l’ascolto per lo spettatore. Ad ogni concerto andremo a porre dei microfoni all’interno di tutta l’orchestra e il direttore specifico avrà la possibilità di poter modificare il suono in tempo reale, al fine di arricchire una dimensione sonora che può essere a volte in difetto. Voglio far provare allo spettatore la stessa emozione che un musicista vive all’interno della compagine orchestrale, come se fosse al centro e stesse anche lui suonando!” Ma per poter far tutto quanto sei partito da una tua competenza che è quella musicale. “Certamente. Le idee non si costruiscono a caso o per gioco. Bisogna sempre partire da una predisposizione e da una seria competenza personale.” Un invito ai giovani, da parte di Paolo, a coltivare seriamente le proprie inclinazioni i propri gusti per trasformarli in competenze serie, base di partenza per tutti... i sogni. Cosa consigli ai tanti ragazzi qui presenti? “Di non buttarsi subito sulla prima scelta. Anch’io prima ho fatto l’ingegnere, poi ho cambiato e sono andato dove mi portava il cuore... cioè verso la musica.” E il dott. Landi: “Per realizzare una grande idea occorre l’idea stessa, poi bisogna consultare il mercato, poi occorrono i finanziamenti, magari con i risparmi finalizzati già da tempo all’obiettivo; poi servono i partner che hanno competenze diverse da mettere in sinergia. Tutto ciò è razionale... ma serve anche qualcosa di irrazionale, serve la passione.” E rivolgendosi ai giovani. “Non scegliete il futuro per ragione, ma per passione!” MANTINI HA REALIZZATO CLOCKBEATS, UNA PIATTAFORMA DIGITALE PER PROFESSIONISTI DEL SETTORE MUSICALE “NON SEGUITE SOLTANTO LA RAGIONE, MA PER REALIZZARE IL VOSTRO FUTURO SEGUITE IL CUORE!” IV SABATO 29 OTTOBRE 2016 ZOOM GLI STUDENTI PREMIATI ISTITUTO PER ISTITUTO ISTITUTO STANGA FONDAZIONE MANZIANA I.P.S.I.A. MARAZZI ISTITUTO TECNICO IND. GALILEI ISTITUTO PACIOLI LICEO DA VINCI-RACCHETTI LICEO ARTISTICO MUNARI ISTITUTO SRAFFA 26 Necrologi SABATO 29 OTTOBRE 2016 ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI 1999 3 novembre 2016 "Il cuore batte forte quando il pensiero tocca il tuo ricordo, solo la certezza del tuo sguardo su di noi ci fa sentire meno soli". 1991 27 ottobre 2016 2014 "Nell'immensa tua luce, o Dio Amore, io vivo". A 25 anni dalla scomparsa del caro 30 ottobre Ti ricordano tuo marito Vincenzo, i tuoi figli Ivan con Monica, Diego con Manuela e la piccola Chiara, i tuoi cari tutti. Una s. messa in suffragio sarà celebrata giovedì 3 novembre alle ore 19 presso la chiesa parrocchiale di Romanengo. la sorella, la nipote e i parenti tutti lo ricordano con immutato affetto a quanti lo conobbero e l'ebbero caro. Crema, 27 ottobre 2016 2012 30 ottobre 2016 2001 23 ottobre 2016 "Ogni giorno il nostro pensiero è per voi...". "Gli anni passano ma il tuo ricordo è sempre vivo in noi". "Oggi come sempre il tuo ricordo ci accompagna". A due anni dalla scomparsa della cara mamma Nel quarto anniversario della scomparsa della cara mamma Nel quindicesimo anniversario della scomparsa del caro Alice Acerbi Maddalena (Ninì) i figli, il genero, la nuora e i nipoti la ricordano con tanto affetto unitamente al caro papà i suoi familiari la ricordano con tanto amore unitamente al caro papà Bruno Nichetti Rosi Moneda in Corlazzoli 2016 Luigi Guerini Orsola, Matteo, Davide con Laura e Federico ti ricordano nelle ss. messe che saranno celebrate. Quintano, 29 ottobre 2016 2009 2015 Nel trentaseiesimo anniversario della scomparsa del caro 1 novembre 2016 Nel settimo anniversario della scomparsa della cara mamma e nonna Nel settimo anniversario della scomparsa del caro Agostino Taino la famiglia e i parenti tutti lo ricordano con sempre vivo affetto a quanti lo conobbero e l'ebbero caro. Una s. messa in suffragio sarà celebrata martedì 1 novembre alle ore 18 in Cattedrale. Giulia Pozzali Stringo Giovanni Mazzini a 7 mesi dalla sua dipartita. Una s. messa sarà celebrata domani, domenica 30 ottobre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di Casaletto Vaprio. Caro Augusta Paridi i figli, i nipoti, i generi e i parenti tutti la ricordano con immutato affetto unitamente al caro papà Vincenza Pagani i figli Giuseppe e Maria Teresa e i parenti tutti la ricordano con immenso affetto unitamente al caro papà “A poco a poco, Tu o Signore, correggi chi sbaglia, Tu lo avverti e gli fai comprendere le sue colpe e lo porti a rinunziare alla cattiveria e fidarsi completamente di Te o Signore”. (Dal libro della Sapienza) Maria Pozzali Federico Cazzulli Una s. messa sarà celebrata venerdì 4 novembre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di San Pietro. Una s. messa di suffragio sarà celebrata oggi, sabato 29 ottobre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di Ripalta Guerina. a 29 anni dalla sua dipartita. Chieve, 4 novembre 2016 Nel primo anniversario della scomparsa della cara Tomasina Cadisco Luciano Gargioni i familiari lo ricordano con tanto affetto. Una s. messa sarà celebrata martedì 1 novembre alle ore 19 nella Cattedrale di Crema. Nell'anniversario della morte del caro il marito Franco con i figli Fabio, Antonella e le rispettive famiglie la ricordano con tanto affetto. Una s. messa sarà celebrata nella parrocchia di Montodine, venerdì 4 novembre alle ore 20. 2015 2 novembre 2016 Nel primo anniversario della scomparsa del caro Stefano il tempo passa tanto velocemente ma questo non basta a farti dimenticare. Sei sempre nei nostri cuori. A conoscenti e amici chiediamo una preghiera anche nel ricordo del caro papà Severino Mondany Cesare Pollastri 2016 Giovanni A sei anni dalla scomparsa della cara mamma Nel primo anniversario della scomparsa della cara mamma 4 novembre Una s. messa sarà celebrata domenica 30 ottobre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di Camisano. "L'alba di ogni mattino ci regala il tuo ricordo e non c'è nessun tramonto che lo possa cancellare". e la cara zia 2016 "Non sappiamo in quale angolo del cielo volano le persone che amiamo... ma sappiamo che restano per sempre nell'angolo più importante del nostro cuore". Arsenio Severgnini "Con te parla il nostro ricordo, per te è sempre il nostro affetto". Angelo Stringo 29 ottobre la moglie, i figli, le nuore e i nipoti lo ricordano. Una s. messa verrà celebrata oggi, sabato 29 ottobre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di Vidolasco. "A noi che restiamo, il compito di rendere vivo il suo ricordo nelle preghiere". le tue figlie, i generi, i nipoti, i pronipoti e i parenti tutti ti ricordano con immenso affetto, uniscono al ricordo il caro papà 2011 il suo ricordo è sempre vivo nel cuore di mamma, papà, della sorella Marisa con Marco e Matteo, del fratello Francesco con Marzia e Aurora, delle zie, degli zii e dei cugini. La s. messa sarà celebrata nella chiesa parrocchiale di Madignano, oggi, sabato 29 ottobre alle ore 16. Valentino Una s. messa sarà celebrata nella chiesa di S. Barnaba a Brescia. Piergiorgio Boschiroli (Jecki) la moglie Luisa con i figli Michele e Cristina, parenti e amici lo ricordano con tanto affetto a quanti lo conobbero. Una s. messa in memoria sarà celebrata mercoledì 2 novembre alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di San Carlo. SAN CARLO Tel. 0373.970509 Magni Gilberto e C. snc AGENZIA FUNEBRE Imprese Funebri Centralini 24 ore su 24 Servizi diurni, notturni festivi Allestimenti per cerimonie AGNADELLO (CR) Via Dante, 5 Tel. e Fax: 0373 976386 Arzago d’Adda - Muzza C.L. [email protected] dal 1970 DISBRIGO PRATICHE PREVENTIVI SENZA IMPEGNO Trasporti anche a cassa aperta SERVIZIO 24h CREMAZIONI TRASPORTI OVUNQUE PANDINO (CR) via Milano, 12 www.sancarlo-tofas.it www.paginegialle.it/tofas Il Cremasco 27 SABATO 29 OTTOBRE 2016 CASTELLEONE/FIESCO TRIGOLO Il ricordo in un rintocco Foto Andrea Mancastroppa IV Novembre, speciale commemorazione LA FAMIGLIA RAIMONDI COMINESI DONA UNA CAMPANA AL CIMITERO di BRUNO TIBERI T utte le volte che la campana a lato della cappella del cimitero di Trigolo suonerà, il ricordo di Giuseppe Raimondi Cominesi sarà scandito dai rintocchi. E sarà così per sempre, a testimonianza di un legame forte del trigolese con la sua comunità. Borgata in cui è nato e vissuto e in cui ha cresciuto la sua unita famiglia. In settimana è avvenuta l’installazione del bronzo realizzato dalla ditta Allanconi di Bolzone per desiderio della moglie dell’illustre cittadino Ernestina e dei figli Ambrogio e Maria. I loro nomi, insieme a quello di papà, hanno ispirato la fusione della campana sulla quale sono state impresse le immagini dei santi che portano gli stessi nomi di battesimo dei componenti il nucleo familiare. Incoraggiata dal parroco del paese, don Vilmo Realini, la famiglia Guerini RoccoRimondi Cominesi desidera che lo scopo principale del dono sia quello di ricordare, con i rintocchi del bronzo, i defunti della parrocchia. Così sarà da mercoledì 2 novembre quando, in occasione della commemorazione dei defunti, la campana suonerà per la prima volta nel camposanto di Trigolo. I familiari di Giuseppe Raimondi Cominesi hanno espresso un vivo ringraziamento al primo cittadino trigolese Christian Sacchetti che ha reso possibile, con l’interessamento presso l’istituto delle Belle Arti di Brescia, la realizzazione dell’opera bonzea e l’occasione del ricordo. ALLA MEMORIA DEL COMPIANTO GIUSEPPE. INAUGURAZIONE MERCOLEDÌ CASTELLEONE: Fagiolinata benefica È ormai divenuto un abituale appuntamento a ridosso del fine settimana dei ‘morti’. La Fagiolinata benefica degli Alpini sezione di Castelleone è pronta a rispondere ‘presente’ all’appello delle iniziative di solidarietà promosse dalle diverse realtà del borgo. Domani, domenica 30 ottobre, alle 12.30 (ma la possibilità di acquistare dietro donazione le specialità da asporto è prevista dalle 17 di oggi, ndr) presso gli spazi dell’agriturismo Santa Maria in Bressanoro, gentilmente concesso dalla signora Anna Emilia Galeotti, saranno sfornati e portati in tavola deliziosi e gustosi salamini, con fagiolini, cotiche e tanto altro ancora. Il tutto per ricavare fondi che insieme a quanto raccolto dalle penne nere della torre durante la festa tradizionale di giugno, saranno donati a diverse realtà che operano nel sociale di Castelleone e del territorio. E così l’appuntamento gastronomico assumerà ancora una volta i connotati della ‘Giornata delle Donazioni’ che da ormai un decennio dispensa contributi al terzo settore. L a Giornata dell’Unità Nazionale sarà celebrata a Castelleone con anticipo, in occasione della festività del primo Novembre. Sarà un momento speciale, quest’anno, perché nella ricorrenza dei 100 anni della Prima Guerra Mondiale saranno letti in tutto lo stivale i 592.025 nomi dei Caduti iscritti nei 34 libri dell’Albo d’Oro; italiani immolatisi per la Patria ai quali sarà dedicata una medaglia commemorativa. Il programma della giornata si aprirà alle 9.30 con la deposizione di una corona d’alloro al monumento ai Caduti di Corte Madama. Alle 10 analogo cerimoniale in quel di San Latino. Alle 10.30 ritrovo in piazza del Comune e corteo sino al monumento dei Caduti, dei Marinai e dei Bersaglieri del capoluogo. Dopo la preghiera deposizione di una corona d’alloro al Cimitero Maggiore. Quindi il rientro in piazza del Comune con la cerimonia di consegna delle medaglie commemorative ai familiari dei castelleonesi che hanno perso la vita nel corso della Grande Guerra. Posticipata a domenica 6 novembre, l’amministrazione comunale di Fiesco e la locale sezione dell’associazione Combattenti e Reduci invitano la cittadinanza a partecipare alla cerimonia commemorativa del 4 Novembre, Giornata della Vittoria e Festa delle Forze Armate. La manifestazione avrà inizio alle 10.30 in chiesa parrocchiale con la celebrazione della Messa. Accompagnati dalla banda di Trigolo i partecipanti raggiungeranno il monumento ai Caduti per la deposizione della corona d’alloro. Alle 12.30 pranzo sociale della Combattenti. Avis&Aido day S i terrà a Trigolo questa sera, sabato 29 ottobre, nella Palestra Polivalente di via Martiri della Libertà alle ore 21, il Concerto che il Corpo Bandistico ‘Giuseppe Anelli’Orchestra di fiati di Trigolo diretto dal Maestro Vittorio Zanibelli propone in occasione del 45° di fondazione dell’Avis Comunale. I ‘fiati’ presenteranno un programma che prevede l’esecuzione di brani originali per banda, selezioni tratte da famose colonne sonore e arrangiamenti per orchestra di fiati di famosi pezzi di musica classica e leggera. L’appuntamento precede i festeggiamenti ufficiali che si terranno il mattino di domani 30 quando le Sezioni Aido e Avis festeggeranno i rispettivi anniversari di fondazione ricordando i soci e i sostenitori defunti con la Messa e il corteo al locale cimitero dove è posto il Monumento al Donatore. Tib Il mese del Piumino Tib CASTELLEONE: letture animate Piumino Daunex S abato 5 novembre 2016 alle ore 10.30 letture animate per bambini dai 3 ai 5 anni presso la biblioteca civica ‘Virgilio Brocchi’. La partecipazione è libera, ma è necessario iscriversi entro il 3 novembre, fino ad esaurimento posti, telefonando al numero 0374/356345 dal lunedì al venerdì dalle 15 alle 18 e il sabato dalle 9 alle 12. 90% Piumino - 10% Piumetta FIESCO: castagnata in oratorio C astagnata in oratorio. L’appuntamento è per domani, domenica 30 ottobre, e martedì primo novembre presso il centro parrocchiale di via Noli. Dalle 15 in poi caldarroste saranno servite sino a esaurimento. Il pomeriggio gustoso e di divertimento servirà a raccogliere fondi per le attività parrocchiali. CASTELLEONE: ultimo saluto a Padre Fiori C astelleone ha tributato giovedì l’ultimo saluto al missionario Padre Franco Fiori. La salma del religioso, giunta dall’Istituto Saveriano di Parma, congregazione alla quale apparteneva, è stata tumulata nel cimitero del borgo. ’oc a Da o in Il v on ‘Angelo e Valeria’, pronti a far danzare gli appassionati di valzer e mazurche domani sera si chiuderà il mese di ottobre in compagnia del ‘Liscio la domenica in palestra’, un’iniziativa tornata dopo la pausa estiva grazie all’organizzazione della ‘Polisportiva don Mondini’ e di alcuni infaticabili ballerini amanti del genere. Staff che ha già allestito il programma per il secondo mese della stagione 20162017, quello di novembre. Domenica 6 novembre alle 20.30 nella palestra delle scuole elementari di via Cappi (ingresso da via don Bosco), l’apertura avrà la colonna sonora di ‘Gino e la band’; sette giorni dopo toccherà invece a ‘Gianni e Cristiano’. Domenica 20 novembre spazio a ‘Cesare e Anita’ e per finire il 27 novembre sul palco si esibiranno ‘Raf e Saba’. Tib 200 x 200 cm Piazza e mezza 250 x 200 cm Matrimoniale SCONTO 25% SCONTO 25% SCONTO 25% & 111,75 & 134,25 & 168,00 & 149,00 e l Tr nt l Trio Ravasio protagonista alla Rocca di Romanengo in uno spettacolo musicale dal titolo Tre violoncelli per Vivaldi, Bach e molto altro. La serata, in programma oggi, sabato 29 ottobre, alle ore 21 è organizzata col patrocinio della Pro Loco e dell’assessorato alla Cultura del Comune di Romanengo; l’ingresso sarà a offerta libera. Nello spettacolo Marco Ravasio e i suoi figli Filippo, 14 anni e Giacomo, solo nove, daranno sfoggio delle loro capacità artistiche e del loro affiatamento familiare che si tradurrà in un momento musicale pieno di fantasia e di melodie di periodi diversi, musiche molto conosciute che vanno da Bach ai giorni nostri in un crescendo rossiniano. Saranno eseguite due divertenti sonate barocche di Pergolesi e Marcello cui seguiranno l’Aria sulla quarta corda di Bach, piccoli pezzi di Nolk, una funambolica sonata di Boccherini per approdare a un ‘’blues’’ dello stesso Ravasio con un finale a sorpresa. Ravasio è docente emerito del Conservatorio di Milano, istituto presso il quale i suoi figli seguono le sue orme. & 224,00 Piumino Quattro Stagioni Millennium Giusto tepore per ogni stagione 100% piumino 155 x 200 cm Singolo 200 x 200 cm Piazza e mezza 250 x 200 cm Matrimoniale SCONTO 25% SCONTO 25% SCONTO 25% & 204,00 & 237,00 & 277,50 & 272,00 & 316,00 & 370,00 Piumino D200 Classic Winter ROMANENGO: Ravasio alla conquista della Rocca I & 179,00 ero d piumino CASTELLEONE: il liscio si balla in palestra C 155 x 200 cm Singolo Per chi soffre il freddo 155 x 200 cm Singolo 200 x 200 cm Piazza e mezza 250 x 200 cm Matrimoniale SCONTO 20% SCONTO 20% SCONTO 20% & 183,20 & 231,20 & 263,20 & 229,00 & 289,00 Certificato NOMITE anallergico e antiacaro & 329,00 Lavabile a 40° Asciugare subito in asciugatrice via Macello, 40 Crema Tel. 0373 82295 - www.tessileriacavallini.it 28 Il Cremasco SABATO 29 OTTOBRE 2016 CASALETTO VAPRIO CASALE CREMASCO Concorso di poesia ‘Pavesi’ Una rassegna ‘nazionale’ COMPONIMENTI IN VERNACOLO E IN ITALIANO VALUTATI E PREMIATI, SABATO SCORSO, DA UNA GIURIA DI ESPERTI di LUCA GUERINI S abato scorso s’è tenuta la cerimonia di premiazione del concorso di poesia organizzato dalla locale associazione culturale ‘Stefano Pavesi’: alle ore 16 presso la sala polifunzionale ‘Chiesa Vecchia’ si sono ritrovati organizzatori, poeti e pubblico per un pomeriggio tra dolci rime e amicizia. Il 2016 ha visto andare in scena la settima edizione della fortunata rassegna (su due sezioni, lingua italiana e dialetto), ormai divenuta nazionale. A tema libero, il concorso si conclude sempre con il ritrovo in ‘Chiesa Vecchia’ per la consegna dei premi, l’attribuzione delle segnalazioni e la lettura dei componimenti. Per la sezione dialettale al terzo posto s’è classificato Ersilio Tolasi con la poesia Chiara, seguito sul secondo gradino del podio da Lina Francesca Casalini con la poesia La pastocia da le luzirole; prima Giuseppina Mancastroppa con le rime di Quan sie gioen. In tale sezione, quindi, si sono classificati ai primi posti nomi ben noti tra gli autori cremaschi che amano il vernacolo. Nella sezione in lingua italiana terza piazza per Pasquale Bufano con la poesia L’ubbia; per la seconda posizione la giuria ha decretato un pari-merito tra Alla Melnychuk con A Silvia e Massimiliano Pegorini con l’opera Reception (a Pier Paolo Pasolini). Premiazione del concorso INIZIATIVA IN MEMORIA DEL CELEBRE COMPOSITORE CASALETTESE Primo assoluto nella sezione ‘italiano’ Micol Grasselli con la poesia Anoressia, tema sempre attuale quanto delicato. Le poesie vincitrici sono state lette durante la cerimonia e anche alcuni componimenti non premiati sono stati declamati dagli stessi autori. Il pubblico ha apprezzato. Il momento finale del concorso è stato presentato da Elisa Martellosio, con l’aiuto di Anna Borzì. Iose Dioli ha curato un intervento relativo alla poesia. Ancora una volta un plauso agli organizzatori, sempre capaci di regalare al paese un bel momento culturale all’insegna della poesia. L’associazione che ha ideato e propone il concorso porta il nome di Stefano Pavesi, celebre musicista nato a Casaletto Vaprio nel 1779: nel 1809 venne considerato, da una prestigiosa rivista musicale francese, fra i cinque migliori compositori attivi in Italia. Coinvolto nel 1799 nei tumulti rivoluzionari della città, Pavesi fu costretto a scappare in Francia e successivamente a Ginevra. Rientrato a Crema poco dopo, completò i suoi studi sotto la guida di Gazzaniga, maestro di Cappella del Duomo. Nel 1802 si trasferì a Venezia, dove visse gli anni del successo e dei guadagni. Nel 1818 Pavesi fu nominato maestro di Cappella del Duomo di Crema e, tra il 1826 e il 1830, diresse il Teatro di Corte di Vienna per sei mesi l’anno. L’associazione col suo concorso ha anche il merito di fare memoria dell’illustre compaesano. Calcio a 5 Csi In campo la coppa U n bell’accordo sportivo è stato siglato nei giorni scorsi a Casale Cremasco Vidolasco. Protagonisti dell’intesa, che sarà presto ufficializzata nero su bianco, l’amministrazione comunale guidata dal sindaco Antonio Grassi e il Centro Sportivo Italiano, sezione di Crema. “In pratica siamo stati contattati dal Csi, che ci ha chiesto di poter utilizzare la palestra comunale per tutta la Coppa di calcio a cinque. La manifestazione, che sarà realtà dal prossimo 31 ottobre al 25 maggio 2017, si compone di 66 partite. Per noi la possibilità di vedere la palestra utilizzata, se non a regime, per un discreto periodo, il che non dispiace affatto”, commenta soddisfatto Matteo Arpini, consigliere comunale delegato dal primo cittadino alle problematiche relative allo Sport e alle Politiche giovanili. I vertici del Csi cremasco e i membri dell’amministrazione si sono incontrati in municipio a Casale per poi fare un sopralluogo nella bella palestra casalese (nella foto i rappresentanti di Comune e Csi durante la visita alla struttura). Peraltro la stessa società sportiva di casa ha una formazione iscritta alla competizione che andrà a disputarsi in paese. “Nell’incontro abbiamo di fatto avviato una collaborazione con il Centro sportivo italiano, che in futuro potrebbe portare nella nostra palestra anche gare di campionato o altre iniziative. Abbiamo avviato insomma un positivo rapporto”, spiega il delegato del sindaco. La palestra è nuova e utilizzata solo dalla squadra di casa di calcio a cinque e dall’Asd Casale Cremasco (a 11) per le formazioni giovanili durante il periodo invernale. “Siamo aperti anche a nuove collaborazioni, che portino nel nostro paese magari altre discipline, corsi sportivi e attività varie – conclude Arpini –. La porta del palazzo comunale è sempre spalancata”. Chi ha proposte o idee, quindi, si faccia avanti. verranno senza dubbio valutate. Luca Guerini Campagnola: piazzola rifiuti, giro di vite P iazzola ecologica… si cambia. Di recente il Consiglio comunale di Campagnola Cremasca ha approvato alcune modifiche relative al regolamento della cosiddetta ‘discarica’ del paese. In questi giorni l’affissione in paese di un apposito avviso, distribuito anche nelle case dei cittadini. I cambiamenti entreranno in vigore a partire dal prossimo 1° novembre. Innanzitutto si ricorda che il servizio è riservato solo ai cittadini residenti e alle utenze ‘domestiche’ del Comune di Campagnola regolarmente iscritte a ruolo Tari (tassa rifiuti). Dal prossimo mese in avanti sarà vietato l’accesso in piazzola con mezzi che non siano a uso privato quali camion, furgoni, pikup, trattori, ecc. Come accaduto in altri Comuni, l’amministrazione Guerini Rocco s’è vista costretta a emanare le modifiche al regolamento e a diffonderle a causa dei ‘soliti furbi’ che approfittano della piazzola ‘di casa’ per smaltire rifiuti derivanti dalla propria attività. I privati in possesso di questi mezzi possono ac- LA NOTTE NON SARÀ PIÙ LA FINE DEL GIORNO. LA NOTTE NON SARÀ PIÙ SARÀ PIÙ LA NOTTE NON PIÙ LA FINE DELSARÀ GIORNO. LA NOTTE NON PIÙ GIORNO. LA FINE DELSARÀ GIORNO. LA FINE DEL GIORNO. NUOVA SEAT ATECA NUOVA SEAT NUOVA SEAT ATECA ATECA NUOVA SEAT ATECA cedere con quest’ultimi solo contattando gli uffici comunali per un appuntamento. È vietato il conferimento da parte di attività produttive, artigianali o industriali, anche se insediate sul territorio comunale e paganti la Tari: tali ditte devono provvedere allo smaltimento dei rifiuti prodotti con la loro attività attraverso accordi diretti con imprese autorizzate, in base alle norme vigenti, cioè devono conferire i rifiuti presso una delle piattaforme consortili autorizzate. Nella piazzola ecologica comunale è vietato anche il conferimento di lavatrici, frigoriferi, televisori, apparecchi elettrici, macerie varie, mobili di grosse dimensioni (divani, armadi, tavoli, ecc.), ceramiche, olii di motori, ecc. In ogni caso il regolamento con le sue modifiche è disponibile presso gli uffici comunali o sul sito web dell’ente. La piazzola ecologica comunale è aperta il lunedì dalle ore 12 alle 13, mercoledì e sabato dalle ore 14 alle 16. MADIGNANO Nido ‘Il Gamberetto’ Una gestione tutta nuova TECHNOLOGY TO ENJOY SE CAMBI IL TUO PUNTO DI VISTA, OGNI GIORNO DIVENTA MERAVIGLIOSO. TECHNOLOGY TO ENJOY TECHNOLOGY TECHNOLOGY TO TO ENJOY ENJOY TECHNOLOGY TO ENJOY Ovunque ti porteranno le tue serate, che sia a cena fuori o al tuo concerto preferito, le Welcome Light di Nuova SEAT Ateca ti daranno un caldo benvenuto ogni torneraiDI in auto, aiutandoti trovarla anche al buio. LaMERAVIGLIOSO. notte sarà più bella e sicura grazie ai fari Full LED, che illumineranno SE CAMBI ILvolta TUOche PUNTO VISTA, OGNIaGIORNO DIVENTA al ogniIL tipo di strada, mentre le Multicolor Ambient Light interne ti permetteranno di creare sempre l’atmosfera perfetta per ogni situazione. SEmeglio CAMBI TUO PUNTO DI VISTA, VISTA, OGNI GIORNO DIVENTA MERAVIGLIOSO. SE CAMBI IL TUO PUNTO DI GIORNO MERAVIGLIOSO. Ovunque ti porteranno le tue serate, che sia OGNI a cena fuori o al tuoDIVENTA concerto preferito, le Welcome Light di Nuova SEAT Ateca ti daranno un caldo benvenuto volta che auto, trovarla al buio. La notte sarà più bella eLight sicura fari Full LED, illumineranno Ovunque porteranno letornerai tue serate, serate, che aiutandoti sia OGNI cenaafuori fuori alanche tuo concerto preferito, le di Nuova Ateca titi che daranno un SE CAMBI IL TUO PUNTO DIin VISTA, GIORNO DIVENTA MERAVIGLIOSO. Ovunque titiogni porteranno le tue che sia aa cena oo al tuo concerto preferito, le Welcome Welcome Light digrazie NuovaaiSEAT SEAT Ateca daranno uncaldo caldo al meglio ogni diche strada, mentre le Multicolor Ambient Light interne ti permetteranno di creare l’atmosfera perfetta per ogni situazione. benvenuto ognitipo volta che tornerai in auto, auto, aiutandoti trovarla anche al buio. buio. La più bella ee sicura grazie ai fari Full LED, che illumineranno benvenuto ogni volta in aiutandoti aafuori trovarla al La notte notte sarà sarà più bellasempre sicura grazie fari Full LED, che illumineranno Ovunque tiogni porteranno le tornerai tue mentre serate, che sia a cena oLight alanche tuo concerto preferito, le Welcome Light dil’atmosfera Nuova ai SEAT Ateca ti daranno un caldo al meglio tipo di strada, le Multicolor Ambient interne ti permetteranno di creare sempre perfetta per ogni situazione. al meglio ogni diche strada, mentre le Multicolor Ambient Light interne ti permetteranno per ogni situazione. SEGUICI SU: benvenuto ognitipo volta tornerai in auto, aiutandoti a trovarla anche al buio. La notte sarà di piùcreare bella sempre e sicural’atmosfera grazie ai fariperfetta Full LED, che illumineranno al meglio ogni tipo di strada, mentre le Multicolor Ambient Light interne ti permetteranno di creare sempre l’atmosfera perfetta per ogni situazione. SCOPRI NUOVA SEAT ATECA ANCHE DOMENICA 23. SCOPRI NUOVA SEAT ATECA ANCHE DOMENICA 30. SCOPRI NUOVA SEAT ATECA ANCHE DOMENICA 23. SCOPRI NUOVA SEAT ATECA ANCHE DOMENICA 23. SCOPRI NUOVA SEAT ATECA ANCHE DOMENICA 23. Gamma SEAT Ateca. Consumo massimo di carburante in ciclo combinato (l/100km): 6,0/6,1.Emissioni massime CO in ciclo combinato (g/km): 140/141. Dati provvisori in corso di omologazione riferiti a SEAT Ateca 1.4 EcoTSI ACT 110 kW S/S 4Drive DSG. Gli equipaggiamenti citati sono opzionali. SCOPRI NUOVA SEAT ATECA ANCHE DOMENICA 23. 2 SEGUICI SU: SEGUICI SU: SEGUICI SU: Gamma SEAT Ateca. Consumo massimo di carburante in ciclo combinato (l/100km): 6,0/6,1.Emissioni massime CO 2 in ciclo combinato (g/km): 140/141. Dati provvisori in corso SEGUICI SU: Concessionarie di omologazione riferiti a SEAT massimo Ateca 1.4di EcoTSI ACT 110 S/S 4Drive DSG. Gli equipaggiamenti citati sono opzionali. Gamma SEAT Ateca. Consumo carburante in kW ciclo combinato (l/100km): 6,0/6,1.Emissioni massime CO 2 in ciclo combinato (g/km): 140/141. Dati provvisori in corso Gamma SEAT Ateca. Consumo massimo di carburante in ciclo combinato (l/100km): 6,0/6,1.Emissioni massime CO 2 in ciclo combinato (g/km): 140/141. Dati provvisori in corso di omologazione riferiti a SEAT Ateca 1.4 EcoTSI ACT 110 kW S/S 4Drive DSG. Gli equipaggiamenti citati sono opzionali. di omologazione riferiti a SEAT Ateca 1.4 EcoTSI ACT 110 kW S/S 4Drive DSG. Gli equipaggiamenti citati sono opzionali. Gamma SEAT Ateca. Consumo massimo di carburante in ciclo combinato (l/100km): 6,0/6,1.Emissioni massime CO 2 in ciclo combinato (g/km): 140/141. Dati provvisori in corso Concessionarie di omologazione riferiti a SEAT Ateca 1.4 EcoTSI ACT 110 kW S/S 4Drive DSG. Gli equipaggiamenti citati sono opzionali. CREMONA Via Dante, 78 Concessionarie Concessionarie (ang. P.zza Stazione) Tel. 0372 46.30.00 Concessionarie MADIGNANO Via Oriolo, 41 (di fianco al Dante, Mercatone) CREMONA Via 78 Tel. 0373 65.82.83 (ang. P.zza Stazione) Tel.78 0372 46.30.00 carulli.com CREMONA Via Dante, CREMONA Via Dante, (ang. P.zza Stazione) Tel.78 0372 46.30.00 MADIGNANO Via Oriolo, 41 (ang. P.zza Stazione) Tel. 0372 46.30.00 DAL(di 1905 TUA CONCESSIONARIA DI FIDUCIA fianco Mercatone) 65.82.83 CREMONA ViaalDante, 78 Tel. 0373 MADIGNANO Via Oriolo, 41 MADIGNANO Via 41 (ang. P.zza Stazione) Tel. 0372 46.30.00 carulli.comTel. 0373Oriolo, (di fianco al Mercatone) 65.82.83 (di fianco al Mercatone) Tel. 0373 65.82.83 carulli.com MADIGNANO Via Oriolo, 41 DAL 1905 TUA CONCESSIONARIA DI FIDUCIA carulli.comTel. 0373 65.82.83 (di fianco al Mercatone) DAL 1905 TUA CONCESSIONARIA DI FIDUCIA carulli.com DAL 1905 TUA CONCESSIONARIA DI FIDUCIA DAL 1905 TUA CONCESSIONARIA DI FIDUCIA I l nuovo oratorio ‘Don Bosco’ ospita da anni l’asilo nido ‘Il Gamberetto’, un servizio importante per la comunità. L’iniziativa parrocchiale, che si prende cura dei bimbi dai 3 mesi ai 3 anni, è andata a coprire un ambito delicato e significativo del percorso di crescita dei piccoli per quei contresti familiari in cui gli impegni di lavoro e l’assenza dei nonni rendono complicato, per papà e mamme, prendersi cura delle loro creature nei primi mesi di vita. Per questa ragione la Chiesa madignanese ha sempre investito nel ‘Gamberetto’ arrivando a dargli una nuova e funzionale struttura (nell’ormai lontano 2008) e pensando, nelle ultime settimane, a ACCORDO DELLA PARROCCHIA CON IL COMUNE E APPALTO DEL SERVIZIO EDUCATIVO rilanciare con un nuovo modello di gestione. “La struttura – spiega il parroco don Remo Tedoldi dalle pagine del bollettino, che segna il saluto del sacerdote in procinto di fare il suo ingresso nella parrocchia della Ss. Trinità a Crema, affi- LG datagli dal vescovo Oscar – è stata man mano integrata e adeguata al fine di migliorare il servizio, anche con esborsi economici non di poco conto sostenuti dalla parrocchia. Gli onerosi costi di gestione non permettono di investire oltre. Per questo motivo e per la volontà di salvaguardare l’iniziativa che incontra i bisogni delle famiglie, dal 1° settembre è stata rinnovata la gestione”. In sostanza il servizio viene sempre promosso dalla parrocchia in convenzione con il Comune, che garantisce un contributo economico. La parrocchia ha dal canto suo appaltato il servizio educativo alla Cooperativa Filikà che garantisce il coordinamento e la presenza delle educatrici necessarie. I pasti vengono preparati da un’azienda di catering e le pulizie vengono effettuate da personale specializzato tramite cooperativa. La stagione da poco avviata consentirà di verificare la nuova modalità gestionale di una proposta educativa importante e da salvaguardare. Chi fosse interessato a prenderne visione può contattare le educatrici al numero telefonico 0373/229978 o la casa parrocchiale allo 0373/65105. Tib Il Cremasco 29 SABATO 29 OTTOBRE 2016 IZANO MONTODINE Cimitero pulito per le festività INTERVENTI DI MANUTENZIONE. PRESTO LA SALA DEL COMMIATO? C’è “La notte nera”: gran festa di Halloween L’ingresso del cimitero izanese e, qui sotto, il corpo centrale D di GIAMBA LONGARI I affidato a esperti del settore, degli affreschi presenti all’interno del Chiostro del cimitero comunale. La solennità dei Santi e dei Morti, intanto, è un momento importante per pregare per l’anima dei propri cari saliti al Cielo. Le sante Messe nei cimiteri, predisposte dal parroco don Giancarlo Scotti, saranno: il 1° novembre alle ore 15 a Salvirola cremonese e alle ore 15.30 a Izano; il 2 novembre alle ore 10 e alle ore 15 a Izano e alle ore 15 a Salvirola cremasca. Fino al 9 novembre, poi, le Messe saranno celebrate alle ore 15 sia a Izano sia a Salvirola, in quest’ultima alternandosi nei due cimiteri. Ricordiamo infine che il 4 Novembre, in tutt’Italia, si celebra la giornata dell’Unità nazionale e delle Forze armate. Anche Izano, domenica 6 novembre, si appresta a festeggiare l’evento e a commemorare i Caduti di tutte le guerre. Alle 10.30 è prevista la manifestazione a Salvirola, mentre alle 11.15 i combattenti e reduci, con il parroco don Giancarlo Scotti e con le autorità, si sposteranno presso il cimitero izanese. opo il successo dello scorso anno, torna a Montodine la grande festa di Halloween, organizzata per lunedì 31 ottobre dal Gruppo Notte Nera in stretta collaborazione con la Pro Loco e la Commissione comunale Spazio Giovani, oltre che con il supporto di alcuni volontari. La festa commerciale di Halloween, importata dalla tradizione americana, è rivolta a tutti e sarà suddivisa in due fasce: ai bambini fino alle scuole elementari saranno dedicati gli eventi del pomeriggio e della prima serata, mentre per gli adolescenti e gli adulti ci saranno altre iniziative in prima e seconda serata. La manifestazione – corredata da zucche arancioni, “morti viventi”, mostri e quant’altro fa riferimento ad Halloween – è in programma dalle ore 16 fino a mezzanotte circa. Tra le proposte messe in campo dagli organizzatori figura l’innovativo Tunnel dell’Orrore, nel quale ci sarà la riproduzione di una serie di stanze che richiameranno i film horror più famosi e ricercati, con attori che si improvviseranno nei protagonisti di note scene. Tra le altre attrazioni non mancherà il mercato degli hobbisti, con numerosi banchi i cui prodotti artigianali richiameranno il genere della festa. Inoltre, ci saranno: il falò in piazza, il “truccabimbi” nel pomeriggio e in prima serata, gli artisti di strada che manterranno viva l’attenzione sull’evento, la festa per bambini e genitori intorno al “Lago Gerundo” e uno spettacolo musicale in seconda serata. Da segnalare che le attività commerciali del paese resteranno aperte per tutta la durata della festa. “La notte nera” di Halloween avrà un carattere itinerante, coprendo diverse zone di Montodine. Dal piazzale antistante l’oratorio partirà una lun- ga fila di banchi di hobbisti che, percorrendo via Benvenuti, si collegherà alla piazza davanti al Comune per poi proseguire in via Fadini. In piazza XXV Aprile verranno allestiti anche il palco per il gruppo musicale, il falò, il “truccabimbi”, i giochi gonfiabili e proseguiranno i banchi di hobbisti, unitamente ad altre attività. In via Fadini verranno invece posizionati, tra gli altri, gli artisti di strada, mentre il piazzale antistante le scuole ospiterà il Tunnel dell’Orrore. L’iniziativa del 31 ottobre s’inserisce nelle molteplici proposte che animano la comunità montodinese: stavolta la tematica è quella un po’ noir di Halloween, che sta prendendo sempre più piede. Giamba Relazioni esterne e comunicazione LGH MRadv.it n occasione della solennità di Ognissanti e della ricorrenza del ricordo dei Defunti, l’amministrazione comunale di Izano, guidata dal sindaco Luigi Tolasi, si è attivata per pulire e sistemare il cimitero così da poter accogliere, nel migliore dei modi, i tanti parenti e amici che vanno a trovare i propri cari defunti. In proposito, il primo cittadino Tolasi ha illustrato i dettagli circa l’intervento al camposanto. “Attualmente, per quanto riguarda la manutenzione ordinaria, stiamo sistemando e pulendo i vialetti, controllando che le zone verdi e piantumate siano in buono stato. Abbiamo per questo sostituito due alberi malati che si trovano davanti all’ingresso del cimitero e piantato alcuni mazzi di viole. È stato inoltre ritinteggiato il cancellino d’ingresso. Per quanto concerne invece la manutenzione straordinaria, in futuro, durante il nostro mandato, vorremmo realizzare la Sala del Commiato proprio nelle vicinanze del cimitero”. Ricordiamo che nel programma elettorale, nel capitolo “opere pubbliche”, è inserita anche la voce riguardante il restauro conservativo, APPUNTAMENTO LUNEDÌ 31 OTTOBRE DALLE ORE 16 A MEZZANOTTE CON UNA SERIE DI MANIFESTAZIONI Lo faresti a casa tua? NON BASTA PULIRE, SERVE IL TUO AIUTO PER NON SPORCARE www.linea-gestioni.it Il Cremasco SABATO 29 OTTOBRE 2016 BAGNOLO CREMASCO VAIANO CREMASCO: il ricordo dei Caduti Piedibus, che numeri! A ssociazione Nazionale Combattenti, Reduci e Simpatizzanti e Comune, per venerdì 4 novembre hanno organizzato la commemorazione della ricorrenza del 4 Novembre, Festa delle Forze Armate e ricordo dei Caduti di tutte le guerre. Il programma prevede il ritrovo al cimitero alle ore 8.50, con le celebrazione della Messa in memoria dei Caduti; seguirà la posa della corona d’alloro al cimitero e al parco Caduti Nassiriya. Alle ore 9.55 il ritrovo in via Cavour (ingresso della scuola) con la partecipazione degli alunni delle classi quinte della scuola elementare. I ragazzi, dopo il corteo, leggeranno lettere dei soldati al fronte e dei Caduti durante i conflitti mondiali. I presenti raggiungeranno quindi il monumento ai Caduti. VAIANO CREMASCO: giovedì in biblioteca I RIPARTITO IL SERVIZIO SU 3 LINEE PER 52 ISCRITTI “A nche quest’anno riparte il Piedibus… e con ‘numeri’ in aumento. Siamo orgogliosi di ciò: come amministrazione comunale abbiamo creduto nel progetto sin dall’inizio e i risultati oggi sono sotto gli occhi di tutti. Il servizio funziona bene e piace sempre di più”, afferma il sindaco Doriano Aiolfi. Il Piedibus, l’autobus ‘umano’ dei bimbi nel percorso casa-scuola e viceversa, con qualsiasi condizione climatica (un carretto li segue con caricati gli zaini, ndr), sarà dunque realtà anche in quest’anno scolastico 2016-2017. L’amministrazione comunale bagnolese ha annunciato la partenza del servizio nei giorni scorsi con un comunicato stampa: il via è avvenuto lunedì 17 ottobre scorso, con la riconferma delle tre linee esistenti, la linea azzurra, che è stata la prima a essere inaugurata nell’ormai lontano 2010, la linea rossa e, infine, la linea verde. Il servizio Piedibus è come detto un’iniziativa fortemente voluta da chi è al governo, che ha inteso in tal modo promuovere una modalità innovativa, divertente ed educativa per andare a scuola, attraverso l’impegno quotidiano dello spostamento verso la scuola e il ritorno a casa. “Ciò a tutto vantaggio della salute dei nostri giovani studenti (che fanno moto) e della loro integrazione (l’aspetto educativo/sociale di questa opportunità è di grande importanza)”, spiega ancora Aiolfi. I percorsi sono stati elaborati con la collaborazione della Polizia Locale e sono stati identificati in base alle adesioni. Anche le zone prescelte sono state individuate in base alle richieste pervenute dalle famiglie. Giovedì della Biblioteca... percorsi culturali e altre curiosità locali, giungono al termine. L’ultima serata, la numero cinque, si terrà il prossimo 3 novembre, naturalmente… giovedì! L’invito degli organizzatori è per le ore 20.30 presso la ‘Sala Pace’ del Centro Culturale Don Milani. Dopo la relazione su Matematica e letteratura di Giuliana Guerri, toccherà a Giuseppe Frustaci interessare il pubblico. Lo farà sul tema Con gli occhi e la mente rivolti al cielo notturno: ieri… e oggi!. Ingresso libero. Bimbi pronti a ripartire con il Piedibus La linea Azzurra (centro paese) ha come capolinea piazza XI Febbraio e tre fermate, la prima in via Mazzini/angolo Crespi, la seconda in piazza Aldo Moro e la terza e ultima in via IV Novembre. Ben 32 gli alunni iscritti: la comitiva ogni anno s’allarga sempre più! La linea Rossa ha come capolinea via De Gasperi (angolo con via Verga) e anch’essa tre fermate, la prima in via De Gasperi (angolo via Repubblica), la seconda in via Manzoni, la terza in via Montessori. Qui i bambini che aderiscono sono 11. Infine la linea verde che ha come capolinea via Borgogna (angolo Donatori del Sangue): di nuovo tre le fermate, la prima in via Leonardo da Vinci (angolo via Fermi), la seconda in via Montessori e l’ultima in via 2 Giugno. Nove in tal caso i bambini che ‘salgono’ sul Piedibus. Il totale degli iscritti è di 52 alunni, per un progetto in costante crescita. Sono 29, invece, i volontari accompagnatori (fondamentali!), che si suddividono i sei turni al giorno di servizio (in totale 30 turni alla settimana). Impegno non di poco conto. “L’esperienza positiva di questi ultimi anni di servizio Piedibus rende tutta l’amministrazione molto soddisfatta del successo dell’iniziativa: tutto questo è possibile grazie alla disponibilità dei volontari del gruppo Piedibus, che ringraziamo per il loro tempo e dedizione. Le iscrizioni al servizio sono aperte tutto l’anno, sia per i bambini sia per eventuali volontari”, conclude il primo cittadino. In Comune presso l’ufficio Segreteria si possono trovare i moduli da compilare. Luca Guerini MONTE CREMASCO: bene la festa di S. Croce ‘Serata Insieme’ ai poeti bagnolesi L ’antica festa di Santa Croce, domenica scorsa, ha conquistato tutti, con la piazza che ha fatto registrare il gran pienone. Purtroppo la pioggia ha poi costretto gli organizzatori dell’amministrazione Lupo Stanghellini a spostare alcune iniziative all’interno del municipio, come ad esempio la premiazione del concorso poetico abbinato alla festa. L’evento come sempre è coinciso con la Festa del Ringraziamento. In piazza, dopo la Messa, è stata impartita la benedizione ai mezzi agricoli. Santa Croce è appuntamento dedicato ai colori e ai sapori cremaschi, ma anche al folclore della nostra terra. Le principali vie del paese sono state visitate da tanta gente, anche se, come detto, il fulcro del tradizionale ritrovo autunnale s’è poi spostato nel palazzo comunale. Tra le possibilità offerte dalla festa la prova di pressione e glicemia a cura dell’Avis di Bagnolo Cremasco, lo stand della Protezione civile nazionale e di alcune associazioni di volontariato, una dozzina di splendide macchine d’epoca della scuderia Castellotti di Lodi, i giochi medievali e le bancarelle. Nel primo pomeriggio in Comune, le premiazioni dei poeti da podio del concorso di Santa Croce: due le categorie, dialetto e italiano, nelle sezioni adulti e bambini. La commissione ha così deciso. Tra gli alunni di quarta e quinta elementare del paese il primo premio è andato a Le maestre di El Archa Najwa di IV, pari merito con La scola l’è bèla di Tommaso Castoldi di V; secondo premio per Il tempo di Ludovico Tabacchi di IV e La festa di mio papà di Federico Mainardi, sempre di IV. Nella categoria italiano adulti 1° premio per Il podista di Abele Piloni di Capergnanica, che ha composto versi sulla locale corsa Stramucc, seguito da Marco Severgnini di Vaiano Cremasco con C’era una volta. Nella sezione dialetto 1° Lorenzo Ladina di Vaiano Cremasco con Me pupà, seconda Andreina Bombelli di Moscazzano con An sumàr sumarù, terza Maddalena Donarini di Trescore Cremasco con la poesia Nà me sera. La cerimonia è stata arricchita dall’esibizione del Gruppo Poiesis che ha proposto canti popolari. Altro momento atteso, la premiazione dell’atleta muccese Marco Tironi, campione del mondo di Triathlon all’Ironman delle Hawai nella categoria 65/69. Per lui concerto del corpo bandistico di Pandino, premi e targhe. Non sono mancati video delle sue fatiche. Alle ore 18, la Messa con processione. LG I l Gruppo Antropologico di Bagnolo Cremasco intende proseguire l’esperienza positiva dello scorso anno, dedicando una serata alla lettura di poesie composte da autori bagnolesi. L’incontro si svolgerà stasera, sabato 29 ottobre, alle 21 nella sala riunioni del Mcl di piazza Moro. Saranno lette poesie in dialetto e in italiano che ricordano momenti di vita passata, come testimonianza di un mondo che sta ormai scomparendo. Dall’alternarsi delle stagioni ai personaggi del borgo, dalle abitudini di un tempo alla saggezza popolare, questi gli argomenti trattati dagli autori, ognuno dei quali leggerà cinque componimenti. Il 17 dicembre Papa Francesco compie 80 0 anni! Dal tuo cuore alle sue mani PPapa i auguri a Scrivi i tuo Francesco ando personalizz ettamente iteremo dir , la recap . co cartolina, Inviaci la di Papaa Frances nelle mani Un PENSIERO pe r ” O CESC FRAN RI PAPA “AUGU OLO PA N I SA ODIC PERIO 36 IOTTO VIA G O (MI) MIILAN 20145 TA N T I il tuo COMPLEAN auguri PA PA F R A NO... NCESCO Invia i tuoi auguri a Papa Francesco! Sulle riviste del Gruppo Editoriale San Paolo troverai una speciale cartolina su cui scrivere il tuo pensiero d’affetto per il Papa. Tutte le cartoline che riceveremo saranno consegnate direttamente nelle mani del Santo Padre. Non perdere la cartolina IN REGALO A con FAMIGLIA CRISTIANA e CREDERE. In edicola e in parrocchia. Saranno consegnate solo le cartoline pervenute a Periodici San Paolo entro e non oltre il 22 novembre 2016 e le nostre riviste pubblicheranno una selezione degli auguri più belli. lucazanini it lucazanini.it 30 Il Cremasco 31 SABATO 29 OTTOBRE 2016 SPINO D’ADDA PANDINO: i 100 anni di Rosa Biffi “Reazionari? No, garantisti” BASSANI REPLICA A RICCABONI & C. “AVETE PIÙ DIRITTI DI PRIMA” L a Commissione Affari Costituzionali, come anticipato su queste colonne, s’è riunita sabato scorso dando il “via libera alla ‘riforma’ del regolamento. Se c’è urgenza le mozioni non solo saranno lette, ma anche discusse, quindi basta strumentalizzazione da parte di Progetto per Spino, le prerogative della minoranza vengono addirittura corroborate”. Andrea Bassani, presidente dell’anzidetto organismo respinge le critiche avanzate dagli esponenti del gruppo che siede sui banchi dell’opposizione: avevano ipotizzato l’impossibilità di presentare mozioni in corso di seduta asserendo di essere “preoccupati dalla svolta reazionaria che il Pd sta assumendo in paese, siamo preoccupati perché i già pochi poteri della minoranza sono ulteriormente mutilati” Bassani chiarisce che “le mozioni saranno presentate in Consiglio comunale solo per la discussione. Sabato la Commissione Affari Istituzionali e Partecipazione si è infatti espressa favorevolmente alla modifica del regolamento per l’organo di governo del paese. Cosa cambia rispetto a prima? Non si lascia più spazio alle interpretazioni di parte”. Quindi? “In parole povere, a Consiglio in corso, non si potrà più leggere la mozione se alla stessa non farà seguito la discussione, una volta riconosciute ragioni di ‘straordinarietà’ e ‘urgenza’, sulle quali dovrà esprimersi la conferenza dei capigruppo. Rispetto a prima viene concessa anche la possibilità della sua discussione in aula cosa che prima non era possibile”, rimarca Bassani per il quale “vengono garantiti e, semmai, corroborati i diritti e le prerogative della minoranza. Mi fa spe- cie che qualcuno abbia fatto polemica dicendo che noi volevamo mettere il bavaglio alle opposizioni. Facciamo l’esatto contrario. Poi è singolare che queste critiche vengano dal gruppo dell’ex sindaco Paolo Riccaboni, che aveva consentito quando era lui a governare il paese, che i consiglieri voltassero le spalle a un rappresentante dell’allora minoranza che stava proponendo le proprie considerazioni, lo stesso ex sindaco che con un atto di forza ha ridotto da cinque a tre il numero dei componenti delle commissioni perché nelle stesse si sarebbe trovato in posizione di minoranza. Noi non siamo così”. Il presidente della commissione Affari Costituzioni rileva che con questa modifica al regolamento “si fa chiarezza su mozioni e interrogazioni, presentazione e discussione, perché come al solito l’attuale gruppo di minoranza Progetto per Spino fa confusione o fa finta di non capire. Le mozioni dovrebbero essere presentate perché siano discusse e votate, in quanto impegnano il sindaco o il Consiglio comunale a un’azione. Le interrogazioni consistono invece nella richiesta di informazioni, non danno cioè seguito a un dibattito, ma chi le presenta ha facoltà di dirsi soddisfatto o non soddisfatto delle risposte che gli vengono fornite”. Per Bassani, “ad oggi, l’interpretazione del regolamento ha dato adito a dubbi, il capogruppo di minoranza sfruttando questo vulnus ha chiesto e ottenuto di leggere le mozioni (che andrebbero depositate invece quattro giorni prima del Consiglio) anche se non iscritte all’Ordine del giorno. In questo S Il consigliere Andrea Bassani caso le mozioni venivano solo lette, ma la discussione rimandata al successivo Consiglio”. E aggiunge: “ Se la minoranza vuole fare un comunicato stampa può inviarlo direttamente ai giornali e non utilizzare l’assemblea per questi scopi. Inoltre se volesse davvero discutere la mozione la presenterebbe nei termini previsti dal regolamento, cioè quattro giorni prima della convocazione della seduta e non si presenterebbe in aula con un’istanza già scritta, che quindi aveva già pronta e poteva presentare nei termini stabiliti”. La maggioranza ritiene “sia giusto e corretto riconoscere che se effettivamente sussistano ragioni di urgenza e di straordinarietà la mozione possa essere iscritta all’Odg: in questo caso non solo letta, ma anche discussa. Ci sembra il modo migliore di tutelare gli interessi di maggioranza e minoranza, ma soprattutto dei cittadini spinesi”. L’opposizione non è soddisfatta della modifica al regolamento perché “sarà la maggioranza a decidere se la minoranza può o meno parlare di un argomento piuttosto che di un altro. Il vero intento della maggioranza Pd – afferma il consigliere d’opposizione Luca Rossini – è quello di non permetterci di far decantare i temi da noi sollevati, di utilizzare il Consiglio comunale come una conferenza stampa come ci è stato detto dal segretario del Pd di Spino. Presentiamo il tema per noi importante, i giornali ne parlano, gli spinesi ne parlano, la maggioranza medita e quindi ci risponde”. Per Rossini si tratta di “una scelta reazionaria della maggioranza”. AL empre in movimento il servizio di animazione della Fondazione Casa di Riposo-Ospedale dei poveri di Pandino. Giovedì prossimo ha in calendario la castagnata, offerta dai donatori di sangue di Vaiano Cremasco. La struttura offrirà la torta castagnaccio a tutti e organizzerà un momento musicale, sempre molto gradito. Nei giorni scorsi presso la struttura si è festeggiato un compleanno speciale, i 100 anni della signorina Rosa Biffi. Nata a Milano da padre impiegato presso gli uffici della Pirelli e madre casalinga è cresciuta con una sorella di tre anni più giovane. Dopo gli studi commerciali ha trovato lavoro come impiegata presso la ditta Breda. Non si è mai sposata e una volta raggiunta la pensione si è sempre impegnata in parrocchia e in attività di volontariato. “Da circa 10 anni è residente presso la nostra struttura e si è sempre distinta per la sua discrezione e per la sua pungente ironia; per questa occasione speciale è stato organizzato un pomeriggio musicale con il gruppo di volontari ‘Amici per caso’ e il servizio di cucina interno alla struttura ha preparato la torta al cioccolato tanto amata dalla signorina Rosa”. PANDINO: noi siamo ‘amatriciani’ L ’Amatriciana per Amatrice fa centro a Pandino! In una ricca cornice di convivialità e condivisione, in numerosi erano presenti a degustare il famoso piatto tipico di Amatrice (quasi 200 persone), ormai divenuto simbolo di solidarietà. Sotto il patrocinio dell’amministrazione comunale, i volontari delle associazioni facenti parte del progetto ‘Fare Legami’ coordinato da Carla Pozzi, hanno aderito con spirito di collaborazione e impegno incessante all’iniziativa promossa da Pandino Eventi, contribuendo in maniera fondamentale al grande successo dell’evento. Nella sala regnava l’allegria con i canti del coro ‘I giorni cantati’ di Pessina, Piadena e Calvatone e i 200 pandinesi hanno potuto gustare, oltre alla squisita pasta anche salumi, formaggi, pizze, focacce, dolci e bevande offerti dalle aziende locali Il totale del ricavato della giornata ammonta a circa 2.000 euro. In moltissimi, non potendo partecipare, al pranzo hanno infatti voluto contribuire con un’offerta. Gli organizzatori ringraziano il Comune di Pandino per aver messo a disposizione i locali e la ditta Sodexo per aver offerto ingredienti, attrezzature e personale per la preparazione del piatto tipico di Amatrice. Tutto il ricavato verrà consegnato personalmente da una delegazione del gruppo di associazioni promotrici. 32 Il Cremasco SABATO 29 OTTOBRE 2016 TRESCORE CREMASCO ‘Uniti’ sì, ma non alla Lega REPLICA DEL CAPOGRUPPO GIANMARIO MAZZINI T orna a farsi sentire la minoranza consigliare targata ‘Uniti per Trescore Cremasco’ e lo fa con il capogruppo Gianmario Mazzini. Con lui, lo ricordiamo, siede tra i banchi dell’opposizione l’ex sindaco Giancarlo Ogliari. Mazzini replica, di fatto, alle parole del capogruppo di maggioranza Daniele Bianchessi Barbieri che nelle due ultime uscite del nostro giornale ha fatto il punto sui lavori pubblici in corso, senza risparmiare pesanti critiche ai predecessori. Anche l’esponente degli ‘Uniti’, però, non le manda certo a dire. “In merito agli interventi sul giornale da parte del capogruppo leghista Bianchessi Barbieri, vorrei fare alcune precisazioni – attacca Mazzini –. In circa 40 anni le varie amministrazioni comunali che si sono succedute han fatto del paese un fiore all’occhiello dell’intero territorio cremasco, ma con l’avvento della Lega Nord al governo nel 2013 tutto s’è sfasciato. In poco più di tre anni è andato distrutto quasi tutto quanto c’era di bello”. Il capogruppo di minoranza va oltre. “Il tutto denigrando anche le persone che con tanta dedizione e fatica avevano costruito ciò nell’arco degli anni. Invece di preoccuparsi di migliorare sempre più il paese, Barbati e soci vanno nella direzione opposta. Il loro principale pregio sembra essere quello di parlar male della vecchia amministrazione comunale, ritengo per nascondere un’incapacità di fondo a governare. Mi rivolgo ai cittadini cremaschi: se volete una prova dei problemi che elenco visitate il nostro paese di Trescore e vi renderete conto Il capogruppo degli ‘Uniti per Trescore Cremasco’ Gianmario Mazzini in quale stato è ridotto”. Gli ‘Uniti’ tornano a fare i soliti esempi: “Devo ripetermi, ma questo è – afferma Mazzini –. La distruzione del bocciodromo, l’abbattimento del contributo all’asilo, le strade ridotte a un colabrodo, i miarciapiedi dissestati, con pericolo per i passanti, le aree verdi degradate…”. Mazzini, da ex assessore alla partita, avanza dubbi anche sui Servizi sociali: “Lasciamo stare! L’assistente sociale è andata in pensione anticipata. Come erano i suoi rapporti con l’amministrazione leghista, mi chiedo?”. Capitolo sistemazione del centro sportivo: il primo stralcio è quasi finito. L’iter del secondo è in dirittura d’arrivo, con la realizzazione prevista a inizio 2017, il terzo sarà realizzato entro l’anno venturo, con la costruzione dei servizi igienici. Gli ‘Uniti per Trescore hanno sottolineato più volte che un’area simile in paese era già stata realizzata da loro, in via Aschedamini. “L’area feste è un esempio calzante dei soldi buttati via dalla Lega Nord. È un doppione: dall’altra parte ci sono già servizi, parcheggi, tutto è a posto. Le priorità del paese sarebbero altre, come l’apertura di via Zanini, la risoluzione del problema del traffico per la scuola media; l’elenco non finisce più… Più avanti torneremo su alcune questioni, che stiamo approfondendo e non mancheranno sorprese”. Un’ultima battuta sui rapporti con la maggioranza: “Piango solo a veder il mio paese andare in rovina per colpa loro… difficile anche solo trovare punti d’incontro”. Chieve: contributo PALAZZO-SCANNABUE: nuove fermate bus B BAGNOLO CREMASCO: gita tra i mitici Lego uone notizia per il Comune di Chieve la scorsa settimana. L’amministrazione ha ricevuto dall’associazione Popolare Crema per il Territorio un contributo economico di 3.000 euro dopo aver inoltrato apposita richiesta qualche tempo fa. “È un ottimo risultato per noi, frutto della pazienza e intraprendenza di questa amministrazione comunale. Indicativamente questa somma verrà utilizzata per le nostre scuole, primaria e infanzia”, commenta soddisfatto il sindaco Davide Bettinelli. A consegnare la lettera di concessione del contributo sono giunti in municipio Piero Ferrari, responsabile commerciale del Banco Popolare di Crema e Giuliangelo Ferrari, responsabile della filiale del Banco Popolare di CrederaRubbiano, competente per territorio. Un ringraziamento anche al presidente della Popolare Crema per il Territorio Giorgio Olmo, sempre sensibile alle richieste che giungono da Enti e associazioni. Cascine, il ricordo D omani domenica 30, dopo la commemorazione ai Caduti di tutte le guerre avvenuta nel capoluogo, le cerimonie a Cascine Gandini e Capri in via Pandino, presso l’asilo. Alle ore 11 il ritrovo presso il monumento ai Caduti di Cascine Gandini, l’alzabandiera, la santa Messa di suffragio dei Caduti di tutte le guerre e la deposizione della corona d’alloro. In caso di maltempo la celebrazione eucaristica si terrà presso la chiesa di S. Maria Nascente. Per chi volesse maggiori dettagli, anche sulla mostra di cimeli e documenti inaugurata a Palazzo lo scorso weekend (che è ancora visitabile), www.ancrpalazzopignano.it. LG Luca Guerini Castelleone Tel. 0374 58543 • Fax 0374 358596 E-mail: [email protected] www.okmistergomme.it ° 50 dal 1966 A nche il Comune di Cremosano s’appresta a vivere le celebrazioni del 4 Novembre. Per domani domenica 30 ottobre l’amministrazione comunale, in collaborazione con la locale Associazione dei Combattenti e Reduci, ha infatti organizzato la cerimonia per la festa delle Forze armate. L’evento quest’anno riveste una particolare importanza visto che siamo nel pieno delle ricorrenze per il centenario della Prima Guerra Mondiale: è proprio per questo che l’amministrazione guidata da Raffaele Perrino ha deciso, sia per il 2016 che per gli anni a venire, di effettuare una ricerca d’archivio per far conoscere le vicende vissute nel corso della Grande Guerra dagli abitanti di Cremosano che persero la vita, tra il 1915 e il 1918, nel corso di quel tragico periodo bellico. Domani, in particolare, verranno ricordati i Caduti del paese del 1915 e del 1916: durante il primo anno di guerra caddero Antonio Maccalli e Roberto Ghisetti, mentre nel 1916 persero la vita Eugenio Cella, Enrico Vincenzo Barbaglio e Luigi Marazzi. Nello specifico verrà esposta la biografia della vita militare di questi cinque cremosanesi, che è stata ricavata dai ruoli matricolari del Distretto militare di Lodi, custoditi dall’Archivio di Stato di Milano, mentre ai parenti dei Caduti che è stato possibile rintracciare verrà consegnata una pergamena a ricordo del sacrificio del proprio congiunto. Questa particolare iniziativa proseguirà anche nel 2017 e nel 2018 con le biografie dei Caduti, rispettivamente, del 1917 e del 1918. La manifestazione, oltre a questo specifico momento di ricordo dei concittadini che hanno donato la propria vita per la patria, vedrà il ritrovo dei partecipanti alle ore 9 in piazza Garibaldi davanti al municipio; seguirà alle ore 10 la santa Messa nella chiesa parrocchiale e la successiva deposizione della corona d’alloro al monumento ai Caduti da parte delle associazioni combattentistiche, dopo aver ascoltato il saluto del sindaco Perrino ai presenti. Concluderà la ‘mattinata della memoria’ un rinfresco. Alla cerimonia interverrà la banda di Soresina. LG D F SPECIALE AUTO miglior aderenza anche in situazioni di temperature basse e asfalto viscido o ghiacciato, tipiche dei mesi freddi, è però un consiglio utile al di là del fatto che metta al riparo da sanzioni. Una importante accortezza è quella di usare sempre esclusivamente quattro pneumatici uguali con un battistrada di almeno 3-4 mm. Fondamentale: controllate la pressione dopo il cambio delle gomme! Oltre a questo è importante verificare anche lo stato del resto dell’auto, come ad esempio le luci, che su strade buie devono essere perfettamente funzionanti, oppure quello dei tergicristalli, che devono essere provvisti di spazzole non consumate. Non sarebbe male poi passare in un’autofficina per controllare, riscaldamento, sbrinatore, livello dei liquidi e filtri. AUTOFFICINA D.F. CASA DEL RADIATORE - CENTRO DELLA MARMITTA • Riparazione di veicoli multimarche · Sostituzione gomme a prezzi scontati • Revisioni • Ricarica climatizzatori • Vendita di radiatori e riparazioni • Assistenza climatizzatori • Elettrauto • Servizio di ritiro e consegna veicolo • Sostituzione catalizzatori • Preventivi gratuiti proprio domicilio ricordiamo a tutti i nostri clienti anche futuri IL CAMBIO DEI PNEUMATICI INVERNALI ENTRO IL 15 NOVEMBRE Chiama per fissare il tuo appuntamento CAMBIO GOMME PER TUTTI I VEICOLI, MOTO E SCOOTER. AMPIO DEPOSITO PER GOMME INVERNALI/ESTIVE CREMOSANO: domani il ricordo dei Caduti Pneumatici e catene, cosa fare? Nel 10° ANNIVERSARIO dall’APERTURA www.cerutigomme.it uova gita all’insegna dell’arte ideata da chi è al governo. Domenica 15 gennaio 2017, l’amministrazione in collaborazione con la Commissione Cultura, organizza una visita alla mostra “The art of the brick” presso la Fabbrica del Vapore a Milano, esposizione di circa 80 “sculture” eseguite con il famosissimo Lego. Allestita su un’area di 1.600 mq, la mostra immerge il visitatore nel mondo di Nathan Sawaya: un mondo allegro e colorato per quanto spiazzante. È considerata dalla Cnn una delle 10 mostre più importanti al mondo, ha già attirato milioni di visitatori e per la prima volta arriva a Milano. Partenza nel primo pomeriggio da Bagnolo in bus e rientro in serata. Iscrizioni entro l’11 novembre (biblioteca 0373.234779 o Comune tel. 0373-237811). e in estate il controllo dell’auto è particolarmente indicato prima dell’accensione dei dispositivi di climatizzazione e in generale prima del periodo vacanziero che porta a viaggiare, l’inverno, a maggior ragione, consiglia caldamente un check up del mezzo per non correre rischi anche nei brevi spostamenti quotidiani. Pericoli legati a eventuali sinistri, ma anche rischi derivanti da multe per inottemperanze alle normative. Primo aspetto sul quale porre attenzione è lo pneumatico, ve n’è uno consigliato per ogni stagione e quello per l’inverno reca le sigle M+S. Deve essere montato entro il 15 novembre e tenuto sino al 15 aprile. In alternativa alle gomme ‘invernali’ o ‘4 stagioni’ si può considerare la possibilità di tenere a bordo le catene da installare in caso di neve. Mettere gomme che abbiano una via Piave, 14/A via dei Pergolati 2g - OFFANENGO Tel/Fax 0373 244166 - E-Mail: [email protected] N S gue: in t is d i c a s o C erietà s e à t li a n io profess CERUTI GOMME di Ceruti Andrea utoguidovie e Comune di Palazzo Pignano si sono incontrati per migliorare il percorso dei bus nella frazione scannabuese. Dal 7 novembre prossimo la fermata dei pullman di via Marco Polo, all’altezza del civico 41, verrà spostata davanti alla scuola elementare. “In tal modo si metterà tutto in sicurezza”, garantisce l’assessore alle Opere pubbliche Pietro Rossi. Nella riunione di inizio settimana sono state anche individuate le fermate che saranno attivate la prossima primavera (con lavori a carico del Comune): la prima in centro a Scannabue e l’altra in direzione Cascine. Per ora le due fermate in centro vengono mantenute con deroga, che terminerà una volta approntate le due nuove zone di sosta. VIAGGIARE SICURI OK MISTER GOMME di Devoti Massimo A - VENDITA E MONTAGGIO GOMME INVERNALI A PREZZI SCONTATI CREMA - Via Stazione, 32 Tel. 0373.257214 Il Cremasco 33 SABATO 29 OTTOBRE 2016 RIPALTA CREMASCA Il cuore dei ripaltesi batte per i terremotati DELEGAZIONE GUIDATA DAL SINDACO BONAZZA AD ACQUASANTA TERME PER DONARE I VIVERI Il sindaco di Ripalta Bonazza e il vice di Acquasanta Terme, Capriotti. Sopra, il carico dei viveri. Sotto, la delegazione ripaltese e la visita in Avis di GIAMBA LONGARI U na delegazione di Ripalta Cremasca, guidata dal sindaco Aries Bonazza, ha raggiunto lo scorso fine settimana Acquasanta Terme, una delle località del Centro Italia colpite lo scorso agosto dal terremoto. Scopo del viaggio: consegnare i generi non deperibili donati dai cittadini che, nei giorni seguenti il drammatico sisma, hanno risposto all’appello lanciato dal Comune ripaltese, insieme alla sezione Avis e all’Associazione culturale Concrescis. Una risposta che era stata straordinaria, tanto da permettere la raccolta – in scatoloni adeguatamente assemblati – di medicazioni, dentrificio, pannolini, omogeneizzati, pasta, cibi in scatola, biancheria, vestiario, posate e piatti in plastica, prodotti per l’igiene... La delegazione partita da Ripalta ha visto la presenza, oltre che del sindaco, anche del presidente della sezione Avis, Antonio Vigani, dell’assessore Adriano Della Noce, del capogruppo di maggioranza Roberto Vailati, del consigliere Corrado Barbieri che ha rappresentato pure l’Associazione Concrescis, del coordinatore del Gruppo di Protezione Civile San Marco Riccardo Rossetti e dei volontari Augusto Zucchetti, Giampietro Bianchessi e Fortunato Pandiani. I bancali con i generi raccolti sono stati RIPALTA NUOVA trasportati sui camion forniti, unitamente agli autisti, dalla Macelleria Zema di Salvirola grazie alla grande disponibilità di Simone e Giampietro. Il gruppo è stato accolto ad Acquasanta Terme dal vicesindaco Luigi Capriotti e dalla presidente dell’Avis Cristina Ba- stiani, unitamente ai responsabili della locale Protezione Civile. Oltre alla consegna dei generi raccolti, il sindaco Bonazza e il gruppo ripaltese hanno visitato i luoghi colpiti dal sisma, toccando con mano la difficile situazione del post terremoto. La fase della ricostru- zione, infatti, appare la più complessa, resa ancor più dura dall’ormai imminente stagione invernale e dalle scosse che ancora non danno tregua. Nonostante una sistemazione che rimane precaria, la gente di Acquasanta Terme ha accolto con affetto e vivissima gratitudine gli amici di Ripalta, pregandoli di stringere in un simbolico abbraccio tutti i cittadini – ripaltesi e non – che hanno donato i generi e i materiali ora arrivati a destinazione. Durante la spedizione dello scorso fine settimana, c’è stato il tempo anche per uno scambio di targhe e di riconoscimenti tra le istituzioni comunali e le sezioni dell’Avis, scambio utile per rendere “ufficiale” un rapporto d’amicizia e di solidarietà che non si esaurirà subito. Alla luce della ricostruzione in corso e del bisogno soprattutto di denaro, infatti, è intenzione dell’amministrazione comunale di Ripalta Cremasca promuovere presto un altro evento in grado di consentire una raccolta di fondi, da devolvere poi alle comunità terremotate. di GIAMBA LONGARI Celebrata la ricorrenza patriottica del IV Novembre Davide e Vincenza con il cesto donato L e celebrazioni patriottiche del IV Novembre nelle quattro frazioni del Comune di Ripalta Cremasca hanno preso il via la scorsa domenica, 23 ottobre. Prima tappa a Ripalta Nuova, dove la sezione dell’Associazione Combattenti, Reduci e Simpatizzanti, presieduta da Pietro Lameri, ha organizzato al meglio l’atteso evento annuale. Solo in parte disturbati da un tempo uggioso e da una leggera pioggia, i partecipanti si sono ritrovati alle ore 9.45 circa presso l’oratorio: presenti, insieme ai dirigenti e ai soci della sezione ripaltese, anche numerosi amici delle associazioni combattentistiche della zona, tutti con le loro bandiere. Tra i partecipanti, non sono mancati il gruppo provinciale rappresentato dal signor Quartani, l’Associazione Bersaglieri e i soci del gruppo Avis. In prima fila, con tanto di fascia tricolore, il sindaco Aries Bonazza. Dopo il rinfresco iniziale, s’è formato il corteo che, accompagnato dal Corpo bandistico Santa Cecilia di Trescore Cremasco e aperto dai bambini con le corone I ragazzi con le corone, il sindaco e le varie sezioni alla cerimonia di domenica scorsa a Ripalta Nuova d’alloro, ha raggiunto la chiesa parrocchiale per la celebrazione della santa Messa, accompagnata dalla locale Corale San Cristoforo diretta da Gigi Meanti. Al termine, c’è stata la sfilata fino al Palazzo Comunale dove, davanti alle lapidi commemorative dei Caduti, si sono tenuti i di- scorsi di rito. Conclusa la cerimonia, soci e amici si sono ritrovati presso il ristorante Le Colonne per il rancio sociale, vissuto in allegria e allietato anche da una sottoscrizione che ha visto in palio, tra l’altro, un bel cesto di frutta messo a disposizione da Davide e Vincenza. Dopo quella di Ripalta Nuova, sono ora già programmate le altre cerimonie delle sezioni dei Combattenti, Reduci e Simpatizzanti nelle frazioni: domani, domenica 30 ottobre, a Zappello, quindi domenica 13 novembre a Bolzone e, infine, domenica 20 novembre a San Michele. RIPALTA ARPINA Segnaletica e cimitero C on due recenti determinazioni, l’amministrazione comunale di Ripalta Arpina ha affidato un paio di lavori riguardanti la segnaletica verticale e orizzontale e la tinteggiatura delle parti murarie del cimitero. Entrambi i lavori risultano, su segnalazione dell’Ufficio Tecnico, “necessari e urgenti”. La posa di nuova segnaletica stradale, che interessa alcune strade del paese, è stata assegnata con affidamento diretto alla Ditta FM Segnaletica snc con sede in Fontanella (Bg), che effettuerà l’intervento per un importo complessivo di 1.159 euro (Iva compresa). Spetta invece alla locale Impresa Tinteggiature Freri Daniele – la quale ha presentato l’offerta migliore – il compito di dipingere le parti murarie del cimitero: la spesa a carico del Bilancio comunale è di 5.249 euro, pure in tal caso Iva compresa. Accanto alle opere per la segnaletica e il cimitero, l’amministrazione ripaltese ha determinato pure la concessione del contributo per l’acquisto di libri di testo alle famiglie degli alunni che frequentano la scuola media, relativamente all’anno scolastico 2015/2016. Si tratta di un vero e proprio intervento sociale che il Comune ha attivato da alcuni anni, finalizzato a ridurre l’incidenza finanziaria relativa all’acquisto dei libri che, ogni anno, diventa sempre più pesante per le famiglie. Gli alunni interessati, con residenza a Ripalta Arpina, sono 26 e il contributo è stato quantificato in 100 euro ciascuno, per un totale a Bilancio che ammonta pertanto a 2.600 euro. Giamba LABORATORIO ARTIGIANALE - confezioni su misura - e t n o r p e c c i l l e P e su misura o l l e d o m a e s s e Rim e c c i l l e p e n o i Riparaz a r u t i l u p e i n o t e mon MOSCAZZANO piazza Gambazzocchi, 6 tel. 0373 66414 34 Il Cremasco SABATO 29 OTTOBRE 2016 PIANENGO SERGNANO: parcheggio, avanti tutta Insieme si può! Cartellone benefico DUE MESI DI INIZIATIVE di ANGELO LORENZETTI I nsieme si può. Un aiuto con il cuore. Una serie di iniziative a favore dei terremotati del centro Italia, di Marche, Umbria, Lazio, caratterizzeranno questo periodo grazie alla sensibilità di amministrazione comunale, associazioni, commercianti, oratorio. In settimana è stato realizzato il manifesto, in bella mostra in diversi punti del paese, per informare la popolazione, chiamata a dare risposte concrete, come ha già fatto in vero in tante altre occasioni: di recente il ‘comitato sagra’ ha elargito un contributo di 6.400 euro al Comune di Amatrice grazie proprio all’impegno e generosità dei ‘murselì’. In oratorio si avviano a conclusione i tornei di briscola, scopa e scala 40 (avevano preso il via in occasione della sagra patronale). Andranno in archivio lunedì sera quando, dalle 19.30 si potranno degustare dei salamini dei morti (è possibile anche l’asporto). Martedì 1 novembre, per il piatto tipico del periodo, salamini e fagiolini, è previsto solo l’asporto dalle 11, su prenotazione da effettuarsi presso il bar del centro giovanile parrocchiale. Il 12-13 novembre sono in calendario alcuni tornei del mini-Maggio, evento che in primavera coinvolge tanti ragazzi e giovani, quindi c’è da aspettarsi una bella risposta, considerata la finalità. Il 12 novembre, dalle 19, sempre in oratorio, verrà organizzata la spaghettata all’amatriciana (su prenotazione) accanto alla cena dei Combattenti e reduci dove tutti possono iscriversi: “Ovviamente il primo piatto sarà spaghetti all’amatriciana”. Il 13 del mese venturo verrà riproposta la castagnata per suor Elvira, religiosa pianenghese impegnata in Calabria accanto ai detenuti e profughi. Il 27 novembre, in occasione della manifestazione organizzata dalla scuola Taiji Kase Karate di “E Pianengo diretta dal maestro Gabriele Stellato, sin dal mattino ci sarà la vendita di torte. Il 17 dicembre in oratorio, dalle 14.30, si rinnoverà la festa di Babbo Natale, con mercatini, pesca, torte e dimostrazione della protezione civile con l’allestimento della tenda. E a fine anno, il 27, 28, 29 dicembre, presso la palestra comunale, dalle 17 alle 23 saranno protagonisti i Pulcini per un torneo di calcio senz’altro avvincente. Nella circostanza verrà organizzata anche la sottoscrizione a premi (i biglietti saranno in vendita a partire dal 14 dicembre). Per coordinare i lavori il mese scorso era stato costituito un comitato formato da Andrea Serena (consigliere comunale di maggioranza), Enrica Previtali (consigliere comunale di minoranza), Eraldo Caio (presidente dell’oratorio), Monia Casirani (commerciante). C’è tanta voglia di fare per le popolazioni duramente colpite dal sisma, per tante persone che hanno perso tutto. Ditta di trasporto in Crema CERCA LAVORATORE A CHIAMATA con patente C, CQC e tessera tacchigrafica. Per potenziamento proprio organico ntro metà novembre il progetto della riqualificazione dell’area tra viale Rimembranze e viale Europa sarà pronto, quindi verranno appaltati i lavori, che presumibilmente saranno portati a compimento entro fine anno”. Il sindaco Gianluigi Bernardi, che segue l’operazione assieme all’assessore Domenica Coti Zelati, assicura che “i costi preventivati non subiranno aumenti. Per il primo lotto dell’operazione quindi non sfonderemo il tetto dei 73mila euro, come peraltro spiegato anche nel Consiglio comunale in cui si è dibattuto dell’intervento” su sollecitazione della Lista Civica-Casa di Vetro, che aveva presentato un’apposita interrogazione. “I lavori saranno appaltati nell’arco di un mese – insiste Bernardi – e in poco tempo saranno portati a termine”. La superficie in questione, come spiegato anche in Consiglio da sindaco e assessore, “verrà destinata non solo a parcheggio ma servirà per il mercato settimanale e per altri eventi. Inoltre è previsto un percorso ciclo-pedonale di collegamento con le scuole adiacenti, con asilo nido ed elementare. Va evidenziato inoltre che l’acquisizione dell’area e la riqualificazione sono opere già inserite nel nostro programma elettorale, che stiamo cercando di tradurre in concreto”. Il primo cittadino rammenta che “in Consiglio comunale, a suo tempo è stato approvato l’ambizioso progetto di ristrutturazione dell’oratorio, che ha comportato la stipula di una convenzione tra il Comune e la Parrocchia. Tale accordo contempla l’utilizzo del parcheggio comunale antistante, quello appunto tra viale Rimembranze e viale Europa, che verrà quindi ampliato in questo periodo. Verranno creati circa 22 posti auto nuovi, con la riqualificazione dell’area per una spesa di 73mila euro”. AL PIANENGO: Giornata missionaria col sorriso S ollecitati dal gruppo giovani dell’oratorio a ‘Pescare un sorriso’ i pianenghesi hanno risposto di nuovo alla grande. Il centro giovanile parrocchiale ‘don Bosco’, tra sabato e domenica scorsi ha regalato a tutte le ore uno splendido colpo d’occhio grazie anche alla pesca di beneficenza in occasione della Giornata missionaria mondiale, molto bene organizzata da un gruppo motivato ed entusiasta. Il frutto della generosità dei pianenghesi, consegnato in Curia a Crema, verrà recapitato alle Pontificie Opere Missionarie, “strumento principale per infondere nei cattolici, fin dalla più tenera età, uno spirito veramente universale e missionario, per favorire un’adeguata raccolta di sussidi a vantaggio di tutte le missioni e secondo le necessità di ciascuna”. La ditta Lacchinelli Paolo snc CERCA AUTISTA PATENTE B/C per consegne clienti al dettaglio in zona e province limitrofe. CERCA per il proprio insediamento Età richiesta: fino a 24 anni o oltre i 55 anni. ☎ 348 3661209 MANUTENTORE UTILITIES NEO DIPLOMATO PERITO MECCANICO TORNITORE/FRESATORE con esperienza. I candidati dovrebbero avere questi requisiti di partenza: - Diploma in ambito tecnico - Esperienze maturate quali: officine lavorazioni meccaniche, macchine utensili, montaggi meccanici, lettura disegno tecnico, saldatura - Buone capacità di esecuzione lavori con attrezzature da officina e a muoversi autonomamente seppure nel pieno rispetto delle regole e delle deleghe - Volenteroso, buone capacità analitiche, logico-deduttive e di organizzazione personale - Massima flessibilità - Residenza in zona Inviare il proprio curriculum all’attenzione di Samanta Cobianco al seguente indirizzo: S.I.L.C. S.p.A. Strada Provinciale 35 km 4 26017 Trescore Cremasco (Cr), oppure mandare una e-mail all’indirizzo: [email protected] citando nell’oggetto MANUTENTORE UTILITIES da inserire nel proprio organico. Inviare C.V. : [email protected] Inviare C.V. : [email protected] di Trescore Cremasco la seguente figura Torneria meccanica in Ripalta Arpina CERCA CERCA GIOVANE DISEGNATORE MECCANICO Il candidato deve saper usare Solidworks e Autocad. Deve avere buona conoscenza dei processi produttivi (tornitura - rettifica - dentatura). Deve avere anche una buona conoscenza della lingua inglese. Inviare curriculum a: [email protected] Steelcrema Cremosano RICERCA UN OPERATORE ESPERTO IN SALDATURA A TIG ACCIAIO INOX nell’ambito di un programma di ampliamento dell’area tecnica, finalizzato allo sviluppo e gestione di prodotto, ☎ 0373 290212 - [email protected] ricerca DISEGNATORE PROGETTISTA MECCANICO Studio commercialista in Crema Requisiti: • 25/40 anni, diploma di Maturità tecnica o laurea in Ingegneria • Esperienza di almeno 5/10 anni nel medesimo ruolo • Ottima conoscenza del disegno meccanico, problematiche relative alle lavorazioni meccaniche di carpenteria e asportazione di truciolo e della disegnazione macchine/gruppi/componenti meccanici tramite software 2D Autocad Mechanical e 3D Solidworks • Conoscenza della lingua inglese CERCA IMPIEGATA PRIMO IMPIEGO con esperienza nella movimentazione industriale con autoarticolati e autotreni con gru retrocabina. ☎ 0373 250713 Fax 0373 252717 E-Mail: [email protected] CENTRO per IMPIEGO di CREMA Tel. 0373 201632 202592 UFFICI CHIUSI 8 lunedì 31 ottobre e martedì 1 novembre VENDE in Comune di Chieve (CR), Via delle Macine, cinque lotti costituiti da altrettante villette a schiera in corso di costruzione, poste su due piani fuori terra, mancanti delle opere di finitura, con autorimessa e area cortilizia di pertinenza, con prezzo base d’asta per ciascuna da un minimo di Euro 114.000,00 a un massimo di Euro 121.000,00. Per informazioni contattare l’Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta S.r.l., di Crema, via Vittorio Veneto n. 4, Ripalta Cremasca (CR), email: ivgcrema@ astagiudiziaria.com, tel. 037380250 e il Curatore Fallimentare Dott. Marco Fiameni, tel. 0373 82144, email: [email protected], PEC [email protected]. La presente non costituisce offerta al pubblico. • Azienda di progettazione e di installazione di impianti elettrici cerca per cantieri 1 elettricista specializzato per attività in cantieri • Ristorante/Trattoria a pochi km da Crema, direzione Capergnanica cerca 1 aiuto cuoco con esperienza • Azienpreselezione.crema@ da di logistica con sede a circa 15 km a nord di Crema cerca 1 provincia.cremona.it impiegata/o ufficio ordini con conoscenza Inglese • AzienRequisiti e codici di riferimento sul da di logistica con sede a circa 15 km a nord di Crema cerca 2 addetti controllo qualità linea di confezionamento • Studio nostro sito professionale zona Spino d’Adda cerca impiegata/o contabile www.ilnuovotorrazzo.it ricerca per la propria sede di Bagnolo Cremasco CARROZZIERE VERNICIATORE ESPERTO disponibile subito Inviare curriculum a: [email protected] ZONA V.LE S. MARIA PRIMO ANNUNCIO - IMMOBILI CHIEVE - VIA DELLE MACINE Il Fallimento n. 27/2014 del Tribunale di Cremona C.R. Transport srl di Crema Crema Diesel S.p.A. Inviare curriculum a: Studio rif. «W» presso Il Nuovo Torrazzo via Goldaniga 2/A - 26013 Crema (Cr) Gli interessati possono inviare il proprio CV per posta elettronica all’indirizzo [email protected] specificando nell’oggetto “Disegnatore progettista meccanico” N. 1 AUTISTA CON PATENTE “CE” Torneria meccanica in Ripalta Arpina CERCA La ditta Alintech-CME srl con sede in Pianengo srl - Formigara (Cr) ASSUME per ampliamento organico Inviare curriculum a [email protected] o ☎ 0373 234716 • Azienda di assicurazioni di Crema cerca 1 consulente assicurativo • Azienda del settore chimico vicinanze Crema cerca 1 addetto/a servizio di prevenzione e protezione • Azienda di servizi alle aziende cerca 2 procacciatori di affari per contatto con aziende e segnalazione per servizi di tipo finanziario • Studio professionale di Crema cerca 1 impiegata/o contabile • Studio professionale di Crema cerca 1 impiegata/o esperto contabilità con competenze in materia fiscale • Azienda commercializzazione di prodotti chimici - vicinanze Crema VENDESI TERRENO EDIFICABILE di 1.700 mq circa + strada privata. Possibilità anche a lotti. NO AGENZIE. Trattativa riservata. ☎ 348 7274645 SI TORNA A COMPRAR CASA... VIA DIAZ in stabile primi ’900 appartamento 120 mq con box C E G 2 2 5 ,7 150 mila € VILLA da rivista pronta consegna a Campagnola C E D 1 4 9 ,5 6 2 260 mila € VAIANO villa singola per 2 famiglie pronta da abitare C E 4 1 5 ,1 8 163 mila € Tel. 335.8297885 Geom. Passeri Permuto-ritiro Vostra casa cerca 1 responsabile IT con esperienza • Azienda di costruzione, installazione di macchine e impianti automatici vicinanze Crema cerca 2 montatori meccanici • Azienda di costruzione, installazione di macchine e impianti automatici vicinanze Crema cerca 2 cablatori elettrici • Libreria per punto vendita in Crema cerca per tirocinio 1 addetto alla gestione dei clienti • Carpenteria metallica vicinanze Crema cerca per tirocinio 1 addetto mansioni di saldatura carpenteria metallica • Azienda di produzione e riparazione caldaie industriali vicinanze Crema cer- ca 1 carpentiere/saldatore a elettrodo o ossiacetilenico • Azienda di trasporto pubblico di Bergamo cerca 2 autisti di linea patente (DE) per la sede di Bergamo • Azienda di raccolta e smaltimento materiale vicinanze Crema cerca 1 autista patente E (CQC e preferibilmente ADR) • Azienda vicinanze Crema cerca per tirocinio 1 addetto con mansioni di assemblaggio schede elettroniche • Azienda di confezionamento capi abbigliamento cerca per tirocinio 1 addetta macchina tagliacuci e lineare Il Nuovo Torrazzo Gli uffici LUNEDÌ 31 OTTOBRE resteranno CHIUSI. Apriranno regolarmente mercoledì 2 novembre sabato 29 ottobre 2016 35 Gli annunci di questa rubrica sono gratuiti (con foto) per le persone che festeggiano le nozze di diamante (60 anni) e più se viventi e i 95 anni e oltre. Tutte le altre ricorrenze sono a pagamento: per gli auguri, lauree, ringraziamenti e simili, senza foto € 1,00 a parola, con foto € 35,00; per i festeggiamenti di classe € 80,00; per i matrimoni, gli anniversari di matrimonio e le quattro generazioni (con foto) € 55,00. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente ogni inserzione non consona alla linea del giornale. Gli annunci saranno pubblicati fino a esaurimento dello spazio disponibile. Laurea RIPALTA ARPINA: LAUREA! Martedì 25 ottobre Mattia Ingiardi si è brillantemente laureato in Ingegneria Meccanica presso l’Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia. I “PRIMI” 90 ANNI DI FRANCO ZANOTTI! CREMA Mercoledì 26 ottobre Cristina Leggieri si è brillantemente laureata in Medicina e Chirurgia presso l’Università Statale di Milano. Congratulazioni e auguri di una brillante carriera dalla mamma e dal papà Al neo dottore siamo orgogliosi La mamma, il papà, Elia, e un’uscita in macchina gli anni scorrono senza accorgersene. La moglie Ilia (che con i suoi 80 gli Luca, Cristina e Mara, i nipoti Venerdì 21 ottobre presso l’U- la nonna, zii e cugini una pedalata, una passeggiata anni anche lei... non scherza), i fi- BAGNOLO CREMASCO: LAUREA! di te! Novant’anni e non sentirli! Tra niversità di Milano-Bicocca, Sara Ottavia, Edoardo e Giulio ti fanno tanti, tanti auguri! Malagni ha brillantemente conseguito la laurea in Psicologia dei QUINTANO - PIERANICA: LAUREA! Processi Sociali, Decisionali e dei Comportamenti Economici. Giovedì 20 ottobre, presso l’Università degli Studi di Milano, si è brillantemente laureata in Scienze Biologiche, con 110 e lode, Angelica Giana. I nonni Ernesto e Giuseppina unitamente agli zii e alle zie, orgogliosi per questo splendido traguardo... augurano alla favolosa nipote, che il successo di oggi sia l’inizio di un brillante futuro. Alla neo dottoressa i migliori auguri per un brillante futuro. Le nonne RIPALTA CREMASCA: LAUREA! Martedì 25 ottobre, Elisa Lotti si è brillantemente laureata in Economia Aziendale, presso l’Università Cattolica del Sacro Cuore, sede di Cremona, approfondendo nel suo elaborato finale il tema del marketing esperienziale. La tenacia e la determinazione le hanno permesso di raggiungere un traguardo importante. Alla nostra dottoressa gli auguri più cari per un brillante futuro da mamma, papà, nonni, zii e cugine. VAIANO CREMASCO: 60 ANNI DI MATRIMONIO! Friendly La famiglia BRUSAFERRI vuole ringraziare di cuore i ragazzi dello Juventus Club di Bagnolo Cremasco per l’affetto immutato con cui ricordano sempre il nostro caro FURIO. Grazie, siete speciali! Arredamento e accessori per la casa VENDO TAVOLO da soggiorno con 4 sedie (misure 130x90) a € 100. ☎ 333 5916478 VENDO LAVASTOVIGLIE 12 coperti, profondità cm 57, altezza cm 86, larghezza cm 60 da incasso, marca Zanussi a € 50; FRIGORIFERO dell’Ariston color argento, usato pochissimo, altezza cm 187, larghezza cm 60, profondità cm 60 vendo a € 220. ☎ 0373 244103 VENDO 6 SEDIE in perfetto stato con sedili in ecopelle bordeaux a € 60 trat.; SPECCHIO, molto bello appoggiato a 2 comodini a € 100; CALDAIA in rame, capacità 50 litri, in buonissime condizioni a € 70; STUFA A LEGNA, molto bella rivestita in ceramica a fiori a € 300. ☎ 340 7023568 POLTRONA ELETTRICA in tessuto, marca Poltrone Sofà, un anno di vita, come nuova, da vedere, VENDO a metà prezzo € 350. ☎ 392 6472374 VENDO VETRINA anni ’40 in legno radica di noce, 3 ripiani, perfetto stato, altezza cm 160, profondità cm 45, larghezza cm 120, € 150. ☎ 035 878400 Auto, cicli e motocicli Ragazzo appassionato di biciclette CERCA VECCHIA BICI da corsa degli anni 30, 40, 50. ☎ 338 4284285 VENDO BICICLETTA Graziella, in buono stato a € 50. ☎ 0373 203052 VENDO BICI per step professionale a € 140. ☎ 0373 244103 VENDO 2 BICI DA BAMBINA circa 9 anni, una color argento e rosa l’altra color beige, praticamente nuove € 50 cad.; BICI DA UOMO color oro Jaguar € 40. ☎ 349 6861999 Causa cambio auto, per Opel Zafira prima serie VEN- Giovedì 27 ottobre la signora Giuseppina Nichetti ha festeggiato il suo 97° compleanno. I nipoti Antonella, Federico, CREDERA: NOZZE DI SMERALDO! Domani, domenica 30 ottobre Eleonora e Valter festeggiano con gioia i loro 40 anni d’amore e il compleanno di Eleonora. Un augurio speciale per altri meravigliosi traguardi da raggiungere insieme... vi vogliamo bene Maura, Ivano e la vostra adorata Giorgia. SABBIONI: 97 PRIMAVERE! Paolo, il genero Vanni le augurano 100 di questi giorni. Auguroni! CREMA: 95 PRIMAVERE! Lunedì 31 ottobre Libero Pennacchi festeggerà i suoi 95 anni: tanti auguri di buon compleanno dal figlio Angelo con Marcella, da Enrica, Luca, Stefano, Vera, dalla sorella Yvonne con Vittorio e Miriam, dalla cognata Rina con famiglia, dai compagni e dal personale del Centro Diurno di via Zurla a Crema. SERGNANO: BUON COMPLEANNO! Oggi, sabato 29 ottobre, Mario Pagliari compie 90 anni. Tanti auguri dal fratello, dalle Augusta Garbelli e Giuseppe Raimondi giovedì 27 ottobre hanno festeggiato 60 anni di vita insieme. Gli auguri più cari dai figli Gianluigi, Patrizia, Marino e Mirko, dalla nuora, dal genero e da tutti i nipoti. DO: 2 RUOTE complete, cerchi con pneumatici montati e bilanciati composte da: 2 cerchi neri in acciaio con 5 fori di fissaggio e 2 pneumatici Pirelli invernali M+S, Pirelli snow control serie II 195/65 R15 usate solo al 40% a € 100. ☎ 340 3611976 Varie VENDO TRAPANO DEMOLITORE marca Wurth a € 100 trattabili. ☎ 0373 203052 VENDO TAVOLO DA DISEGNO tecnico seminuovo a € 200 trattabili. ☎ 0373 68719 - 339 8436303 (ore pasti) VENDO PANCA per sport con 11 pesi da 5 kg l’uno a € 200. ☎ 0373 244103 VENDO CALCIOBALILLA praticamente nuovo da montare a € 80; BABY CULLA pieghevole a € 30. ☎ 342 1863905 VENDO SEDIA COMODA wc per anziani mai usata a € 50. ☎ 335 440115 VENDO SCIVOLO della Chicco a 5 gradini a € 50. ☎ 392 6472374 VENDO 2 VALIGIE grandi in pelle € 25 cad. belle, da vedere. ☎ 0373 80157 VENDO PATTINI in linea Street Lowe Roces numero 45 € 70; PATTINI in linea roadskate Roces numero 45 € 50. ☎ 333 5654607 V EN D O TAST IE RA Yamaha YPT 220 come nuova a € 70. ☎ 340 1897814 VENDO CANCELLO vecchio, ferro massiccio altezza m 2,15 larghezza m 1,80 a € 500 trattabili. ☎ 0373 68337 MACCHINA PER CAFFÈ e cappuccino, marca Tefal, colore nero, perfettamente funzionante vendo a € 30. ☎ 338 5249601 VENDO DISCHI 45 GIRI di Mina, Rino Gaetano, Phoo e Beatles € 25 cad. ☎ 335 8382744 sorelle, dalla cognata e dai nipoti tutti. RIPALTA NUOVA: NOZZE D’ORO! Giovedì 3 novembre Maria Teresa Piloni e Lodovico Longari festeggeranno 50 anni di matrimonio. A una mamma e un papà che festeggiano un anniversario davvero d’oro, ringraziandoli di averci insegnato in 50 anni di matrimonio cosa significa volersi bene. I migliori auguri dai vostri figli Giovanna, Matteo, Elisa e dai vostri amatissimi nipoti Nickolas e Christian. P.S.: doppi auguri a te mamma che lo stesso giorno festeggi anche il compleanno. CREMA: 55 ANNI DI MATRIMONIO! Abbigliamento SCARPE da donna classiche con il tacco, nuove da € 5 a € 10 dal n. 38 al 40; vendo circa 80 capi di ABBIGLIAMENTO (gonne, pantaloni, maglie in pizzo oppure lana) tg. dalla S alla L da € 3 a € 10 cad. ☎ 0373 244103 Tanti auguri ai coniugi Anna e Gaetano Sanguanini per tutto quello che hanno fatto per la loro famiglia. Gianpaolo, Roberta, Giaco, Andrea e Marco 36 sabato 29 ottobre 2016 MEDIAEXPO: DAL 10 AL 12 NOVEMBRE PRESENTATA MERCOLEDÌ IN COMUNE LA 19A EDIZIONE DI MEDIAEXPO: TANTI LABORATORI CON UNA PARTICOLARE ATTENZIONE ALLE EMOZIONI Tecnologia e scienza per la scuola di MARA ZANOTTI È sempre soddisfacente constatare che iniziative didattiche di successo che, nel corso degli anni, sono state ‘visitate’ da migliaia di studenti, abbiano la forza di continuare ad arricchire il percorso didattico di scolari e studenti. Così è per Mediaexpo che si terrà a Crema, presso la sede universitaria di via Bramante dal 10 al 12 novembre. Un numeroso gruppo di relatori – fra i quali la dirigente dell’Istituto Comprensivo di Trescore Maria Caterina Citterio, la curatrice e DS per molti anni della medesima scuola Tullia Guerini e l’assessore all’Istruzione del Comune di Crema Attilio Galmozzi – ha illustrato obiettivi e programma dell’edizione 2016, che approda, con orgoglio al 19° anno. Quest’anno verrà potenziata l’area emozionale, che ha sempre destato molto interesse e diffusa partecipazione di classi di tutta l’età: vi saranno più incontri e soprattutto concreti laboratori. Ampio spazio – per la natura stessa della manifestazione – per l’educazione scientifica con l’attenzione all’ambiente, agli animali, alle nuove tecnologie e a esperimenti di fisica grazie anche alla presenza di esperti dell’università di Udine che da alcuni anni arricchiscono Mediaexpo. Nell’organizzazione della kermesse dedicata alla didattica innovativa, un grande aiuto è stato dato dagli studenti di diversi istituti superiori cittadini che, nell’ambito dell’alternanza scuola-lavoro, contribuiranno alla buona riuscita della manifestazione. Un aspetto questo, di multidisciplinarità e di trasversalità che caratterizza ormai da anni la proposta dell’I.C. di Trescore Cremasco. Ampio anche il contributo del’ASST di Cremona che collaborando con l’ASST di Crema proporrà laboratori interattivi e incontri dedicati al tema della salute, dal primo soccorso all’alimentazione. Questi gli ambiti proposti da Mediaexpo (il cui ricco e complesso programma è reperibile sul sito www.ictrescorecremasco.eu/mediaexpo): Il nostro territorio, le specificità e le tradizioni; L’educazione scientifica attraverso il gioco; Le tecnologie; Nonsolocoding, coding unplugged e Coding; Tecnologia e disabilità o disagio; Educazione alle Emozioni e un grande contributo di varie iniziative fra le quali alcuni spettacoli di intrattenimento. Alcuni incontri del festival di letteratura per ragazzzi Altre Storie, organizzato dal Comune, inoltre, si terranno presso Mediaexpo. Una manifestazione alla quale si stanno iscrivendo migliaia di alunni e studenti di tutto il territorio e sulla quale non mancheremo di tornare perché Mediaexpo rappresenta ormai un momento di didattica indispensabile per far crescere la curiosità scientifica – così indispensabile – dei ragazzi. PRIMARIA CASTELNUOVO: ECO-AZIONI! D opo la bella esperienza delle eco-azioni di primavera, iniziativa che eredita la tradizione promossa da ‘Rifiutando’, la scuola primaria di Castelnuovo ha aderito anche alle eco-azioni di autunno. Nei giorni scorsi gli alunni hanno contribuito a tener pulito il loro quartiere, un impegno mantenuto. Bravi ragazzi! IIS G. GALILEI: un’aula per ricordare la prof! Il nutrito numero di intervenuti alla conferenza stampa di mercoledì mattina presso il municipio di Crema, per la presentazione di Mediaexpo ROMANZI IN CITTÀ: Bebe Vio a Crema! R omanzi in città, il bel progetto letterario, capace di proporsi in modo interdisciplinare, che ha coinvolto molti studenti del Racchetti-Da Vinci lo scorso anno, dopo il successo sia all’interno della scuola, sia a Crema, avendo proposto iniziative aperte a tutti, torna con la seconda edizione che si annuncia altrettanto, se non ancor di più, coinvolgente. Il 1° dicembre al teatro San Domenico si terrà l’incontro con l’atleta parolimpica Bebe Vio e, già questo, è fantastico, per la levatura del personaggio. L’incontro con Bebe, nasce all’interno della seconda edizione di Romanzi in città, dedicata nella prima parte dell’anno scolastico (fino a dicembre) al tema Letteratura e sport e raggiunge un importante obiettivo: l’apertura al territorio, che quest’anno vede Crema Città Europea dello Sport 2016. Ancora una volta i ragazzi leggeranno romanzi sul tema (e sono numerosissimi), e la riflessione sull’argomento sarà affidata ad alcuni incontri a scuola con giornalisti e scrittori e a serate ‘off ’ in collaborazione con la Libreria Mondadori e con il bar del Museo Civico. L’idea di invitare anche Bebe Vio (il suo libro Mi hanno regalato un sogno è uno di quelli proposti) è nata grazie alla collaborazione di un genitore della scuola (e fra gli obiettivi di Romanzi in città vi è il coinvolgimento delle famiglie per fare cultura) che conosce la campionessa paralimpica da tempo, avendola potuta ammirare in alcune gare e in occasione dei “Giochi senza Barriere” organizzati dalla sua art4sport, associazione che crede nello sport come terapia per bambini portatori di protesi di arto e, dunque, aiuta i bambini amputati a gioire della bellezza della vita e integrarsi nella società attraverso lo sport. Il personaggio – per la sua carica, la sua simpatia, la sua vitalità, perché incarna alla perfezione i valori culturali, sociali dello sport, e anche perché è un inno gioioso alla vita – è sembrato subito perfetto per gli studenti della scuola. La presenza di Bebe ‘condivisa’ con il contest di Crema città Europea dello Sport 2016 sarà al centro di una serata aperta anche alle altre scuole e alle associazioni sportive per persone con disabilità. L’evento è perciò su invito; sono stati selezionati alcuni studenti del Racchetti-Da Vinci, alunni di altre scuole secondarie di 1° e 2° grado della città, esponenti delle società di sport per persone con disabilità e alcuni posti saranno riservati ai docenti e ai genitori della scuola. Sarà proposta anche una diretta streaming per chi volesse seguire l’intervento di Bebe. La serata potrà avere luogo grazie al patrocinio del Comune e di CCES2016 e di alcuni sponsor: Fondazione Cariplo, Soroptimist International, Agriturismo le Garzide. Romanzi in città propone molte altre iniziative che non mancheremo di segnalare. Mara Zanotti Dimensionamento, Stanga ko V N el pomeriggio del 21 ottobre, presso la cappella dell’Ospedale Maggiore di Crema, si è svolta la celebrazione della Santa Messa in memoria della prof.ssa Elisa Bonini. Presenti i familiari, i genitori, le sorelle e un folto numero di colleghi, studenti ed ex studenti. A seguire, presso la sede di via Libero Comune del Liceo delle Scienze Applicate Galilei, è stata inaugurata la targa commemorativa per l’intitolazione alla compianta docente di matematica dell’aula R4, spazio didattico abbellito per l’occasione da un murale realizzato dagli studenti. Significativo il tema: “L’infinito” un esplicito riferimento a uno dei concetti più seducenti della matematica, ma anche della trascendenza. Due aspetti che ben si adattano al ricordo che tutto il Galilei ha voluto testimoniare per l’impegno e la dedizione profuso dalla docente nel suo lungo incarico presso la scuola. enerdì scorso la Provincia ha definito la questione del dimensionamento scolastico; questo quanto deciso: il liceo Artistico Munari, nato a Crema e al quale si è aggiunta la succursale cremonese, viene diviso e Cremona lo accorpa con lo Stradivari, risolvendo così i problemi di sottodimensionamento di quest’ultima; il Marazzi, unito da pochissimo con l’Apc di Cremona, ‘torna’ ad essere solo cremasco, venendo accorpato allo Sraffa in modo da creare un polo professionale mentre il Munari si unisce alla parte tecnico-grafica dello Sraffa stesso. Unica scuola in tutta la regione a rimanere a scavalco su due aree omogenee (il Cremasco e il Cremonese) l’Istituto Agrario Stanga, soluzione che danneggia la realtà cremasca: molti gli insegnanti che hanno preferito fin dall’inizio dell’anno scolastico una scuola non a scavalco (gli insegnanti cremaschi dello Stanga infatti potrebbero essere spostati a Cremona). Questo aspetto ha portato lo Stanga di Crema e di Pandino a vivere una situazione di grande difficoltà: come già segnalato la scorsa settimana continuano a mancare gli insegnanti delle discipline di indirizzo (Matematica, Chimica, Scienze, Fisica, ma anche Scienze Motorie!). L’orario è ancora ridotto per le classi prime e seconde e siamo alla settima settimana dall’inizio dell’anno scolastico. Come possono essere valutati i ragazzi sulla pagella di dicembre? La situazione che la sede cremasca dello Stanga sta vivendo non è imputabile alla Riforma Scolastica: altrove vi è sì qualche mancanza, ma la maggior parte degli istituti scolastici del territorio hanno gli organici al completo: la situazione della scuola Agraria lede i diritti dei ragazzi che hanno scelto questo indirizzo. Cosa verrà proposto in ambito di orientamento scolastico alla possibile prossima utenza? Una scuola senza professori? La dirigenza deve risolvere la situazione, al più presto. Mara Zanotti IRC: arrivederci Vescovo! M ercoledì 12 ottobre al centro S. Luigi si è tenuto il tradizionale incontro tra il Vescovo e gli insegnanti di religione. È stato un momento particolarmente significativo, data la circostanza del futuro trasferimento ad altra diocesi di Sua Eccellenza che non ha mancato di ringraziare i docenti per l’impegno, l’entusiasmo, la passione educativa verso i giovani, caratteristiche di un’attività che non è semplice professione, non è catechesi, ma un ministero tanto più efficace quanto più sorretto dalla testimonianza. Ha ribadito l’importanza di questo compito specialmente a seguito della partecipazione alla conferenza episcopale europea durante la quale è emersa, ancora una volta, la crisi di valori in cui versa l’Europa, che deve essere aiutata a recuperare quella tradizione storico-culturale di radice cristiana, capace di attibuirle per secoli una leadership che sembra ormai aver smarrito. Mons. Cantoni ha sottolineato inoltre la stretta relazione esistente tra chiesa locale e l’ambito missionario nel quale la scuola è chiamata a operare: che gli insegnanti siano sempre più punti di riferimento per aiutare i giovani a compiere decisive scelte di vita con una presenza che incida nella loro formazione in modo significativo. Concludendo il Vescovo ha ricordato agli insegnanti di pregare per lui, sottolineando con molta umiltà di sentirsi un pastore educato e aiutato dal suo popolo. È seguito l’intervento del direttore dell’ufficio IRC S. Pagazzi che ha sottolineato l’impegno e la sensibilità mostrata dal Vescovo nei confronti del mondo scolastico attraverso le lettere pastorali, gli incontri annuali, la vicinanza all’ufficio stesso e la fiducia accordata agli insegnanti. La riunione si è avviata alla conclusione con avvisi di tipo tecnico, riguardanti argomenti vari. L’ ultimo intervento è stato dedicato alla presentazione della scuola socio politica “Lodovico Benvenuti” da parte del prof. Marco Cassinotti che, indicando la stretta connessione tra Pastorale sociale e del Lavoro e la Pastorale Giovanile ha illustrato brevemente le funzioni di questa realtà cremasca fortemente voluta dal Vescovo. Ins. Adriana Ranzini SCUOLA-LAVORO: consumo consapevole C on l’obbligo inserito dalla Riforma Scolastica di promuovere progetti di alternanza scuola-lavoro all’interno della didattica, gli studenti hanno l’opportunità di vivere esperienze arricchenti e che permettono loro di chiarire i propri interessi in differenti ambiti professionali. Così ha fatto la classe 4C Les Liceo Economico Sociale Racchetti-Da Vinci (prof. di riferimento Manenti Fiorenza, Pino Paola, Tutor Anna Crespiatico) che ha aderito al progetto Educazione al consumo consapevole: Bellacoopia, Simulazione di impresa cooperativa. Partners dell’attività la Coop Lombardia, Legacoop Lombardia, Cooperativa Pandora, La bella impresa. Il progetto si è articolato durante l’anno scolastico 2015/16 su 6 incontri mentre le classi che hanno partecipato alla presentazione e che usufruiranno del progetto quest’anno saranno 3C Les, 3G Les Liceo Economico Sociale Racchetti-Da Vinci, per un totale di 65 ragazzi coinvolti. Venerdì 21 ottobre presso gli spazi della ‘piazzetta’ del Centro Commerciale Gran Rondò, i ragazzi della classe 4C Les hanno presentato gli elementi principali della cooperazione, dell’impresa cooperativa, le tipologie di cooperative, la carta dei valori; quindi hanno presentato il lavoro svolto in classe per punti e le caratteristiche della loro Cooperativa Simulata, La cooperativa sociale di tipo A “Luce”, di cui hanno steso e creato atto costitutivo, statuto, governance, business plan, piano di comunicazione, sito web. Ottimo lavoro ed efficente ‘alternanza’! M. Z. 37 SABATO 29 OTTOBRE 2016 Fondazione San Domenico, comunque... avanti tutta’ Fai Crema: il Moso da conoscere Pro Loco: Allocchio e la china di MARA ZANOTTI T I l gruppo fai Crema e la delegazione fai di Cremona hanno aderito per il terzo anno alla manifestazione nazionale La Settimana del Pianeta Terra - L’Italia alla scoperta delle Geoscienze, organizzando una visita al Moso di Crema, curata e guidata da Valerio Ferrari. Il Moso è una vasta area occupata per secoli da estese paludi, che giungevano a lambire le mura della città, gelosamente conservata nel suo stato palustre fino allo scadere del XVIII secolo, anche per volontà della Repubblica di Venezia, ai cui domini di Terraferma il Cremasco appartenne dal 1449 al 1797, quale naturale difesa della piccola ma importante città-fortezza padana. Il 19 ottobre, nella Saletta Fra’ Agostino del Museo di Crema, Ferrari ha presentato lo stato dell’arte delle conoscenze su quest’area di grande interesse, ma ancora poco valorizzata e studiata. Sabato 22 ottobre, in un pomeriggio di sole, la visita in bicicletta: dalla Chiesa di Santa Maria dei Mosi alla cascina Bosco, per strade fiancheggiate da siepi arboree e arbustive, con sosta nei punti più significativi. Paesaggio e colori autunnali, campagna splendida e contrasto stridente con capannoni e nuove costruzioni sorte sul confine del comune di Cremosano: un’occasione per riflettere e rivedere, in prospettiva futura, un modo superato di intendere e pianificare l’urbanizzazione del nostro territorio, favorendo sistemi e modelli più consoni al rispetto del paesaggio tramite un corretto inserimento nel contesto agricolo e ambientale. D re appuntamenti prima della grande ‘Prima’ (Qualcuno volò sul nido del cuculo, domenica 6 novembre): la Fondazione San Domenico – nonostante tutto... – continua la sua ‘marcia trionfale’ a colpi di cultura: oggi sabato 29 ottobre alle ore 21 il teatro, in occasione della serata inaugurale dell’Istituto Musicale L. Folcioni offrirà alla città un autentico dono: il concerto Bahrami legge Barhami e suona Bach. Ramin Bahrami – pianista iraniano celebre nel mondo – scompone la musica di Bach e la ricompone in modi che risentono di un modello, Glenn Gould, senza veramente assomigliarvi. La sua ricerca interpretativa è rivolta alla produzione tastieristica di Johann Sebastian Bach che rimane tuttora il suo “indiscutibile” idolo. La sua vera e propria venerazione per Bach lo porta talvolta a giudicare altri grandi compositori in modo decisamente provocatorio... Il M° Bahrami in occasione di questa importante serata leggerà l’ultimo capitolo del suo libro Nonno Bach discorso all’umanità. Ingresso libero fino a esaurimento posti. Altra importante proposta è la mostra di Demis Martinelli (inaugurazione oggi alle ore 17, orari di apertura fino al 13 novembre da martedì a domenica dalle ore 10 alle ore 12 e dalle ore16 alle ore 19): “La mia arte è come un fiore, un fiore che ho piantato vent’anni fa e che ora sta germogliando”, dichiara l’artista. L’allestimento fa parte del progetto Dalla terra alla terra, una serie di sculture in ferro battuto dedicate alla madre terra, da cui tutto ha origine e di cui è necessario prendersi cura. Da essa nascono i fiori, tanto delicati quanto forti, che lo scultore ha raffigurato forgiando un bocciolo in ferro battuto, radicato al suolo e proteso verso il cielo. Una personale che celebra i vent’anni di attività dell’artista. Demis Martinelli (classe 1977) si appassiona alla lavorazione del ferro grazie al raffinato artigianato del padre Valerio. Ben presto inizia un proprio percorso di studio e ricerca frequentando la scuola per la lavorazione del ferro battuto Francesco Ricchino di Rovato (bs). Nel 2001 organizza, con Pietro Spoto, la “I Biennale di Soncino”, dove espone per la prima volta e amplia il proprio orizzonte creativo comprendendo il significato della parola installazione. Nel 2003, aiutato dall’amico Luca Bray, inizia l’avventura spagnola, dove vive e lavora fino al 2004, esponendo a Barcellona e Madrid. Dopo aver portato la propria arte anche in Messico, rientra a Soncino continuando a collaborare con il padre e il fratello Eros. Apre uno studio privato ed elabora un nuovo metodo di lavorazione del ferro, modellato in forme plastiche innovative. Coltiva attivamente un’altra passione, trasmessagli dalla madre Andreina: la fotografia, costante forma d’espressione presente nel suo agire artistico. A oggi è impegnato in un progetto fotografico sugli omini della lego che lo porta in giro per il mondo a scattare delle istantanee su questi incredibili personaggi che arricchiscono la sua inarrestabile collezione. La terza proposta della Fondazione vedrà protagonista Francesco Orio che può essere considerato un’eccellenza cremasca. Vincitore del premio “G. Gaslini” e designato come erede musicale del Maestro, ha realizzato, con Fabio Crespiatico (1° contrabbassista dell’orchestra Filarmonica Italiana e Davide Bussoleni, batterista) il suo primo cd che venerdì prossimo, 4 novembre, verrà presentato al San Domenico “Del resto – ha affermato il presidente della Fondazione Giuseppe Strada durante l’incontro con la stampa di martedì – sono tutti e tre ‘figli’ dell’istituto musicale Folcioni che hanno frequentato e dove Crespiatico insegna. L’appuntamento di venerdì prossimo conferma non solo come sia nostro impegno valorizzare i talenti cremaschi ma anche come il Folcini sia scuola di grande valore che prepara musicisti in grado di affermarsi a livelli molto alti”. Cosa ascoltermo venerdì prossimo? Non esattamente le tracce raccolte nel cd Causalità Chance Need perché il trio jazz lavora sull’improvvisazione e sulla musica compositiva, nonché sulla ricerca che lascia molta libertà sul palco. Sifasera: biglietti per tutti gli spettacoli! a mercoledì prossimo 2 novembre saranno in vendita i biglietti di tutti gli spettacoli della stagione Sifasera 2016/2017. Ricordiamo i titoli e il costo dei biglietti: 17 dicembre Castelleone, La principessa della Czarda, operetta (poltronissime intero 20 euro, ridotto 18 euro, poltrone e galleria intero 16 euro, ridotto 14, un’immagine dello spettacolo nella foto); 6 gennaio 2017 Soresina, Serata di Gala, danza (poltronissime e palchi intero 20 euro, ridotto 18 euro, loggione 12); 14 gennaio Castelleone, Perché non parli, prosa/teatro comico con Paolo Cevoli (poltronissime intero 20 euro, ridotto 18 euro, poltrone e galleria intero 16 euro, ridotto 14 euro); 22 gennaio Soresina, Ieri è un altro giorno! prosa/teatro comico con Antonio Cornacchione (poltronissime e palchi intero 20 euro, ridotto 18 euro, loggione 12 euro); 1° febbraio Castelleone, El tango, danza con Roberto Herrera (posto unico numerato 25 euro); 11 febbraio Orzinuovi, Quattro donne e una canaglia, prosa/teatro comico con M. Laurito, G.F. D’Angelo, C. Clery, B. Bouchet (poltronissime intero 20 euro, ridotto 18 euro, poltrone e gradinata intero 16 euro, ridotto 14 euro); 25 febbraio Soresina, Il bacio prosa/teatro comico con Barbara De Rossi (poltronissime e palchi intero 20 euro, ridotto 18 euro loggione 12 euro); 11 marzo Il barbiere di Siviglia, opera lirica (poltronissime e palchi intero 25 euro, ridotto 23 euro, loggione 15 euro); 19 marzo Rosalyn, prosa/teatro comico con Marina Massironi (poltronissime e palchi intero 20 euro, ridotto 18 euro, loggione 12 euro). La ‘prima’ dell’11 novembre sarà Da Shakespeare a Pirandello con Giorgio Pasotti al Teatro Sociale di Soresina (spettacolo fuori abbonamento, costo: 20/18/12 euro; per gli abbonati prezzi scontati 15/10 euro; previsto anche un brindisi inaugurale con l’attore a fine serata). Ricordiamo i punti dove acquistare un biglietto o sottoscrivere un abbonamento a uno dei tre carnet disponibili (la campagna è ancora aperta): Castelleone, ufficio Turistico, via Roma 58 mercoledì e sabato 17.30-19; Soresina, Informagiovani presso la Biblioteca, in via Matteotti 6 martedì e venerdì 15.30-18.30; Orzinuovi, cartoleria Gardoni, p.zza V. Emanuele 75 (serv cons 1 €); Crema, Il Nuovo Torrazzo, via Goldaniga 2/a (serv cons 1 €); Bagnolo Cremasco, La Calzorapid c/o centro commerciale La Girandola (serv cons 1 €). È possibile prenotare abbonamenti e biglietti contattando 0374/350944, 348.6566386 o [email protected]. Il tavolo della conferenza stampa di martedì: da sinistra Crespiatico, Orio, Strada e Bussoleni. A fianco un’opera di Demis Martinelli Solo un paio le tracce contenute nel cd che hanno una scrittura organica, le altre sono affidate al momento. Sarà Antonio Ribatti, direttore artistico di Ahum Milano Jazz Festival e del Maletto Prize, a introdurre la serata e a illustrare la ricerca artistica di Francesco Orio. Una ricerca che punta a sviluppare un linguaggio sintetico che permetta di spaziare attraverso più tradizioni musicali, un linguaggio che riesca a rimodellare e creare connessioni tra forme e strutture differenti, anche molto distanti tra loro, senza perdere di vista la totalità e l’integrità della narrazione musicale. Ospite del concerto il Maestro Umberto Petrin, acclamato pianista di fama internazionale, nonché poeta che ha scritto il testo del brano Oceano senza onde ispirato a Ocean without a shoredi di Bill Viola, videoartista statunitense contemporaneo. La scaletta del concerto prevede tra gli altri, l’esecuzione dei brani Spot 25, un semplice obbligato ritmico che nasce da un’espressione dialettale cremasca, e Il borgo di Gaslini, una chiara dedica che Francesco fa a Giorgio Gaslini e a Borgotaro, paese in cui il maestro ha scelto di vivere per gran parte della sua vita. Il sabato del Museo A ppuntamento con gli incontri culturali proposti all’interno della rassegna Il sabato del Museo: oggi alle ore 16.30 presso la sala Angelo Cremonesi del Museo il Gruppo Antropologico Cremasco proporrà l’intervento dal titolo Tribù metropolitane; relatori don Marco Lunghi e Walter Venchiarutti. Molto interessante il soggetto dell’evento: un’indagine tra i gruppi cremaschi che si occupano di cultura, nell’ambito di discipline quali la Letteratura, la Filosofia, l’Arte, la Storia, il Folclore, aspetto che fa riferimento alla vulgata odierna del termine ‘Cultura’ che è settoriale e che individua come culturali solo alcune attività. Ingresso come sempre, libero. L a natura silenziosa di Umberto Allocchio può essere interpretata in modo ambivalente: come qualità caratteriale dell’artista, schivo e riservato, o come scelta di soggetti. La seconda ipotesi è confermata dalla mostra aperta giovedì 27 alla Pro Loco di piazza Duomo a Crema, dal titolo Natura silenziosa, appunto. Dunque un approccio ‘prudente’ al lavoro di Allocchio, rispettoso della scelta dell’artista, perché così va chiamato, di sottrarsi alle vernici affollate, al ‘lancio’ della mostra, persino al mercato. Si entra in punta di piedi e ci si lascia catturate dal silenzio della campagna: i campi coperti di neve, le barche sulla riva del Serio, le rogge attorniate dai pioppi, scorci lunghi che indagano le stagioni. Ma anche le facciate dei gioieli di Crema: il bel Duomo, l’affascinante basilica di Santa Maria della Croce, senza dimenticare lo scorrere del tempo, catturato sul volto delle poche persone ritratte: il sacerdote che conduce la sua bicicletta tra il frumento indossando il ‘saturno’ è un’immagine che non si vede più. La tecnica scelta da Allocchio – rigoroso autodidatta – è la china, lavorata con il pennino. L’attenzione alla definizione dei soggetti, al particolare, al più piccolo dettaglio si traduce così in capacità artistica innegabile che meriterebbe maggior eco... ma la natura silenziosa di Allocchio preferisce affidare unicamente alla china la sua voglia di raccontare. La bella mostra rimarrà aperta fino a martedì 2 novembre (ore 10-12 e 15-18, lunedì chiuso). Mara Zanotti Museo Crema: nuovo portale per visite virtuali L ’assessore alla Cultura del Comune di Crema Paola Vailati mercoledì, in sala Cremonesi, ha presentato il progetto che ha aggiunto un altro tassello alla valorizzazione del Museo Civico di Crema e del Cremasco che, da alcuni anni, l’amministrazione sta promuovendo. Prima di cedere la parola all’ing. Andrea Cattaneo (cremasco docente di realtà virtuale a New York) realizzatore del nuovo sito del Museo, Vailati ha ricordato altri step compiuti: “Nel 2014 abbiamo provveduto al riordino della sezione dell’Arte Moderna ripristinando l’allestimento, quindi nel 2015/16 è stato riordinato il Magazzino rendendolo fruibile per ricercatori e studiosi; abbiamo anche aperto la sezione dell’arte organaria. Inoltre gli incontri inseriti nella rassegna Il sabato del Museo sta dando ottimi frutti. Con questo progetto il Museo si dota di uno strumento importante divenendo questi un unicum in Italia”. Dopo l’intervento di Piero Ferrari che ha confermato l’interesse dell’Associazione Popolare Crema per il Territorio (ente che ha sostenuto la realizzazione del portale) nei confronti della promozione culturale della città, Cattaneo ha illustrato il progetto Virtual Reality che permette a tutti di compiere una visita virtuale al nostro Museo. “Ringrazio Comune e Istituto Bancario per avermi permesso di realizzare il sito che offre la possibilità di visitare il museo sia da pc che da altri strumenti mobile quali tablet o smartphon ma Da sinistra: Cattaneo, Vailati e Ferrari anche con l’oculus collegato al telefono. Il portale permette di visitare tutte le sezioni del Museo (Archeologia, Storia e Cartografia, Pinacoteca, Arte contemporanea, Casa cremasca, i chiostri, Archeologia fluviale, Arte Organaria, Sala Pietro da Cemmo) di osservare anche i particolari, potendo visitare a 360° gli ambienti e le loro collezioni. Inoltre sono state pubblicati gli approfondimenti, ulteriormente arricchiti, concernenti le opere conservate”. Su www.museocrema.it è possibile dunque ‘passeggiare’ per il nostro museo e ammirarne le opere. “Uno strumento utile anche per la promozione turistica e culturale della città – ha dichiarato Vailati – crediamo infatti che il portale valorizzi il Museo, autentico gioiello di Crema”. Mara Zanotti T 38 Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione sabato 29 domenica 30 lunedì martedì 31 TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-1.00 8.25Unomattina in famiglia 10.15Buongiorno benessere. Rb 11.30Paesi che vai-Lecce 12.20Linea verde sabato. Innovazione... 14.00Linea blu. In viaggio con le tartarughe 15.00Passaggio a nord-ovest 15.55A sua immagine 16.45Parliamone... sabato. Talk show 18.00Tra Roma e cielo 20.35Dieci cose. Show 23.35S'è fatta notte 0.55Milleeunlibro. Rb TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 6.30Unomattina in famiglia 6.45Unomattina. Contenitore 9.40Dreams road 2016. Europa. Isole 10.00Storie vere 10,30 A sua immagine. Rb religiosa 11.05Tempo & denaro. Rb 12.20Linea verde domenica. Rb 11.50La prova del cuoco. Rb 14.00L'Arena. Conduce Massimo Giletti 14.00La vita in diretta. Contenitore 15.40Discorso del Presidente S. Mattarella 14.30Preghiera ecumenica comune. Svezia 16.40Domenica in 16.25La vita in diretta. Contenitore 19,20Automobilismo F1 18.45L'eredità. Gioco 21.55Braccialetti rossi 3. Serie tv 20.30Affari tuoi. Gioco 1.05Applausi. A cura di G. Marzullo 21.25L'allieva. Serie tv 2.20Settenote. Musica e musiche 23.55Porta a Porta 2.20Sottovoce. A cura di G. Marzullo 1.55Sottovoce. Rb T G2 ore 13-18.15-20.30-23.10 7.45Sulla via di Damasco. Rb 8.45Il nostro amico Charly. Telefilm 10.15Frigo 2. Con Nicola "Tinto"... 11.00Mezzogiorno in famiglia 14.00Last cop-L'ultimo sbirro. Telefilm 15.35Squadra speciale Lipsia. Telefilm 17.05 Sereno variabile. Rb 18.10 90° minuto- Serie B. Rb sportiva 18.45Ncis Los Angeles. Telefilm 19.35Automobilismo. F1. Film 21.15Castle. Film 22.00Elementary. Telefilm T G2 ore 13-18-15-20.30-23.25 TG2 ore 13-18.15-20.30-23.05 6.35Sea Patrol. Telefilm 7.50Le sorelle Mcleod. Telefilm 8.00Un ciclone in convento. Film 8.30Cedar Cove. Serie tv 9.30I Fantastici 5. Film 11.00I fatti vostri 11.00Mezzogiorno in famiglia 13.50Tg2. Medicina 33. Rb 13.45Quelli che aspettano. Talk 14.00Detto fatto. Contenitore 15.30Quelli che il calcio 16.30The good wife. Telefilm 17.0090° minuto 17.15Madam secretary. Telefilm 19.05Sunday tabloid 18.50Blue Bloods. Telefilm 21.00Ncis. Lettera morta. Telefilm 19.40Ncis. Telefilm 21.45Ncis: New Orleans. Telefilm 21.10Pechino express. Reality 22.40La domenica sportiva 23.40Metro. Film thriller 0.30Sorgente di vita. Rb 1.45Sorgente di vita. Rb TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00Il sabato di tutta salute. Rb 10.00Sabato quante storie. Rb 11.00Tgr bell'Italia. Rb 12.25Tgr il settimanale 14.55Tv talk 16.30Report. Replica 18.05La casa bianca. Reportage 20.00Blob. Magazine 20.30Le parole della settimana. Rb 20.15Ulisse. Il piacere della scoperta 24.00Un giorno in pretura 1.30Appuntamento al cinema. Rb T G3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00Domenica Geo. Documentario 8.00Agorà. Conduce G. Greco 10.00Sembra ieri 10.00Mi manda Raitre. Con Salvo Sottile 10.40Camera con vista. Radio Days 11.00Elisir 11.30Tgr Regioneuropa. Rb 11.10Tutta salute. Rb 13.00Radici. L'altra faccia dell'immigrazione 12.25Chi l'ha visto? 12,25 - Rubrica 14.30In 1/2 ora. Con Lucia Annunziata 12.45Quante storie. Rb 15.00Kilimangiaro 13.15Rai Cultura–Robespierre terrore e virtù 20.00Che tempo che fa. Talk show 15.15Il commissario Rex. Telefilm 21.30Che fuori tempo che fa. Talk show 16.00Aspettando Geo. Ore 16,40 Geo 22.50La casa bianca. Reportage 20.10Fuoriroma. Con Concita De Gregorio 0.15In 1/2 ora. Con Lucia Annunziata 21.05Indovina chi viene a cena 0.45Fuori orario. Cose (mai) viste 21.30Report. Inchieste di Milena Gabanelli T G5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45Superpartes. Referendum 11.00Forum. Rb 13.40Beautiful. Soap opera 14.30Una vita. Telenovela 15.15Il segreto. Telenovela 16.10Verissimo 18.45Caduta libera. Gioco 20.40Striscia la notizia 21.10Tù sì que vales. Talent show 0.30Grande fratello vip 1.45Striscia la notizia 2.15Seta. Film T G5 ore 8-13-20 e nella notte 9.10Le frontiere dello spirito. Rubrica 10.00Wild Planet. North America 11.00Le storie di "Melaverde". Rb 12.00Melaverde. Rb 13.40L'arca di Noè. Rb 14.00 Domenica live 18.45Caduta libera. Gioco 20.40Paperissima Sprint 21.10Il segreto. Telenovela 23.30Next destination. Rb 23.35Grande fratello vip. Reality 24.00X-Style motori. Rb 1 2 giovedì venerdì 3 4 T G1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 6.45Unomattina. Contenitore 10.00Storie vere 11.05Tempo & denaro. Rb 11.50La prova del cuoco. Rb 14.00La vita in diretta. Contenitore 15.00Torto o ragione? Il verdetto finale 16.50La vita in diretta 18.45L'eredità. Gioco 20.30Affari tuoi 21.25L'eredità. Airc. Speciale 23.35Porta a Porta. Rb 1.45Sottovoce. Rb a cura di G. Marzullo TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-1.00 6.45Unomattina. Contenitore 10.00Storie vere 11.05Tempo & denaro. Rb 11.50La prova del cuoco. Rb 14.00La vita in diretta. Contenitore 15.00Torto o ragione? Il verdetto finale 16.40Tg1 economia. Rb 16.50La vita in diretta. Contenitore 18.45L'eredità. Gioco 20.30Affari tuoi. Gioco 21.25Un medico in famiglia 10. Serie tv 23.40Petrolio TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-1.00 6.45Unomattina. Contenitore 10.10Omaggio del Presidente Mattarella 10.45Storie vere. Rb 11.05Tempo & Denaro. Rb 11.50La prova del cuoco. Rb 14.00La vita in diretta. Contenitore 15.00Torto o ragione? Il verdetto finale 16.50La vita in diretta. Contenitore 18.45L'eredità. Gioco 20.30Affari tuoi. Gioco 21.25Tale e quale show. Talent show 1.35Cinematografo. Rb T G2 ore 13-18.15-20.30-23.05 TG2 ore 13-18.15-20.30-23.05 8.30Cedar Cove. Serie tv 8.30Cedar Cove. Seire tv 11.00I fatti vostri. Contenitore 11.00I fatti vostri. Contenitore 13.30Tg2 costume e società. Rb 13.50Tg 2 Medicina 33. Rb 13.50TG2 medicina 33. Rb 14.00Detto fatto. Contenitore 14.00Detto fatto. Contenitore 16.30The good wife. Telefilm 16.30The good wife. Telefilm 17.15Madame secretary. Telefilm 17.15Madame secretary. Telefilm 18.50Blue bloods. Telefilm 18.50Blue bloods. Telefilm 19.40Ncis. Telefilm 19.40Ncis. Telefilm 21.20Nemo - Nessuno escluso. Reportage 21.05Lol;-) sketch comici 23.10Le regole del delitto perfetto. Film 21.20Stasera tutto è possibile. Show 1.20Sulla via di Damasco. Rb 23.40Sbandati. Show 1.50La prima neve. Film T G2 ore 13-18.15-20.30-23.05 8.30Cedar Cove. Seire tv 10.00Tg2. Lavori in corso. Rb 11.00I fatti vostri 13.30Tg2 tutto il bello che c'è 13.50Tg2 Medicina 33. Rb 14.00Detto fatto. Contenitore 16.30The good wife. Telefilm 17.15Madame secretary. Telefilm 18.50Blue bloods. Telefilm 19.40Ncis. Telefilm 21.20Criminal minds. Telefilm 23.40Carl Morck. 87 minuti per non morire T G2 ore 13-18.15-20.30-23.05 8.30Cedar Cove. Seire tv 11.00I fatti vostri. Contenitore 13.30Tg2 eat parade. Rb 13.50TG2 sì, viaggiare. Rb 14.00Detto fatto. Contenitore 16.30The good wife. Telefilm 17.15Madame secretary. Telefilm 18.50Blue bloods. Telefilm 19.40Ncis. Telefilm 21.05Lol;-) Sketch comici 21.20Attacco al potere: Olympus has fallen 23.20Blue bloods. Film T G3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00Cartouche. Film 8.00Agorà. Rb 10.00Dangerous Davies un caso senza soluzione10.00Mi manda Raitre. In difesa degli indifesi 12.25Tgr. Anniversario alluvione Firenze 11.00Elisir. Rb 13.15Rai Cultura–Eisenhower 1952... 11.10Tutta salute. Rb 14.50Tgr Leonardo. Rb 12.45Quante storie. Rb 15.15Il commissario Rex. Telefilm 13.15Rai Cultura–L'America razzista bianchi e.. 16.00Aspettando Geo. 16.40 Geo 15.15Il commissario Rex. Telefilm 20.10Gazebo social news. Striscia 16.00Aspettando Geo. Ore 16,40 Geo 20,40Un posto al sole. Soap opera 20.10Gazebo social news 21.15Politics - Tutto è politica 20.40Un posto al sole. Soap opera 22.45Mi manda Raitre-In difesa degli indifesi 21.15Chi l'ha visto? Inchieste 1.15Rai cultura. Shakespeare. Everlasting Sonnets 24.00Tg3 Linea notte. Informazione T G3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00Agorà. Rb 10.00Mi manda Raitre. In difesa degli indifesi 11.00Elisir. Rb 11.10Tutta salute. Rb 12.45Quante storie. Rb 13.15Rai Cultura–L'Europa dei padri fondatori 15.15Il commissario Rex. Telefilm 16.00Aspettando Geo. Ore 16,40 Geo 20.10Gazebo social news 20.40Un posto al sole. Soap opera 21.15Rischiatutto. Quiz 23.10Stato civile. L'amore è uguale per tutti T G3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00 8.00Agorà. Rb 10.00Mi manda Raitre. In difesa degli indifesi 11.00Elisir 11.10Tutta salute. Rb 12.45Quante storie. Rb 13.15Rai Cultura–Firenze 1966. L'alluvione 15.15Il commissario Rex. Telefilm 16.00Aspettando Geo. Ore 16,40 Geo 20.10Gazebo social news 20.40Un posto al sole. Soap opera 21.15Amore criminale. Documenti 23.15Gazebo T G5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45Gerusalemme: la città santa 10.00La corsa dei Santi. Da Roma 11.00Forum. Rb 13.40Beautiful. Soap opera 14.10Una vita. Telenovela 14.40Rosamunde Pilcher: le onde del passato 16.15Il grande fratello vip. Reality 16.25Il segreto. Telenovela 17.10Pomeriggio Cinque. Contenitore 18.45Caduta libera. Gioco 20.20Striscina la notizina. Show 20.40Calcio: Manchester City-Barcellona T G5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45Mattino Cinque 11.00Forum. Rb 13.40Beautiful. Soap opera 14.10Una vita. Telenovela 14.45Uomini e donne. Talk show 16.10Il grande fratello vip. Reality 16.20Il segreto. Telenovela 17.10Pomeriggio Cinque. Contenitore 18.45Caduta libera. Gioco 20.40Striscia la notizia. Show 21.10Un boss in salotto. Film 23.30Matrix. Conduce Nicola Porro T G5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45Mattino Cinque 11.00Forum. Rb 13.40Beautiful. Soap opera 14.10Una vita. Telenovela 14.45Uomini e donne. Talk show 16.10Il grande fratello vip. Reality 16.20Il segreto. Telenovela 17.10Pomeriggio Cinque. Contenitore 18.45Caduta libera. Gioco 20.40Striscia la notizia. Show 21.10Il segreto. Telenovela 23.30L'intervista. Talk show S tudio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.30Supercar. Telefilm 10.30Person of interest. Film 13.50I Simpson. Cartoni animati 14.55Big bang theory. Sit com 15.252 broke girls. Sit com 15.50Due uomini e mezzo. Sit com 17.40Friends. Sit com 18.05Grande fratello vip. Reality 19.25C.S.I. New York. Telefilm 21.10Le iene. Show 0.35Saw. L'enigmista. Film horror 2.40Studio aperto. La giornata S tudio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.30Supercar. Telefilm 10.30Person of interest. Telefilm 13.50I Simpson. Cartoni animati 14.55Big bang theory. Sit com 15.252 broke girls. Sit com 15.50Due uomini e mezzo. Sit comedy 16.20Baby daddy. Sit com 16.50How i met your mother. Sit com 18.05Grande fratello vip. Reality 19.25C.S.I. New York. Telefilm 21.10Bring the noise. Game show 0.0540 giorni & 40 notti. Film S tudio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.30Supercar. Telefilm 10.30Person of interest. Telefilm 13.50I Simpson. Cartoni animati 14.55Big bang theory. Sit com 15.252 broke girls. Sit com 15.50Due uomini e mezzo. Sit comedy 16.20Baby daddy. Sit com 16.50How i met your mother. Sit com 17.40Friends. Sit com 19.25C.S.I. New York. Telefilm 21.10Colorado. Show 0.15Il guru. Film S tudio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 8.30Supercar. Telefilm 10.30Person of interest. Telefilm 13.50I Simpson. Cartoni animati 14.55Big bang theory. Sit com 15.252 broke girls. Sit com 15.50Due uomini e mezzo. Sit comedy 16.20Baby daddy. Sit com 16.50How i met your mother. Sit com 17.40Friends. Sit com 19.25C.S.I. New York. Telefilm 21.10L'alba del pianeta delle scimmie. Film 23.20Forever. Film T G5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45Mattino Cinque 11.00Forum. Rb 13.40Beautiful. Soap opera 14.10Una vita. Telenovela 14.40Inga Lindsrom: Innamorarsi ancora 16.15Grande fratello vip. Reality 16.25Il segreto. Telenovela 17.10Pomeriggio Cinque. Contenitore 18.45Caduta libera. Gioco 20.40Striscia la notizia. Show 21.10Grande fratello vip. Reality show 0.30Supercinema. Festivale di Roma T G1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45 6.45Unomattina. Contenitore 9.25S. messa del Papa dalla Svezia 11.15A sua immagine. Ognissanti. Rb 11.50La prova del cuoco. Rb 14.00La vita in diretta. Contenitore 15.00Torto o ragione? Il verdetto finale 16.50La vita in diretta. Con Cristina Parodi 18.45L'eredità. Gioco 20.30Affari tuoi 21.25I Medici. Film 23.30Porta a Porta. Rb 1.40Sottovoce. Rb mercoledì T G5 ore 8-13-20 e nella notte 8.45Mattino Cinque 11.00Forum. Rb 13.40Beautiful. Soap opera 14.10Una vita. Telenovela 14.45Uomini e donne. Talk show 16.10Il grande fratello vip. Reality 16.20Il segreto. Telenovela 17.10Pomeriggio Cinque. Contenitore 18.45Caduta libera. Gioco 20.40Striscia la notizia. Show 21.10Squada antimafia. Il ritorno del boss 23.30Matrix Chiambretti S tudio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.25Cartoni animati 10.25I liceali. Serie tv 13.00Grande fratello vip. Reality 13.55I Simpson. Cartoni animati 14.15Sognando Beckham. Film 16.30Ragazze nel pallone. Film 19.00Grande fratello vip. Reality 19.20Casper. Film 21.10Harry Potter e la camera dei segreti 0.20Motociclismo. Gara 1 1.20Studio Aperto - La Giornata 1.35Premium sport. Notiziario Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte 7.40Cartoni animati 8.30Supercar. Telefilm 10.20Mr. Bean. Telefilm 10.30Person of interest. Telefilm 10.50A & F - Ale e Franz show 13.50I Simpson. Halloweenn dell'orrore 11.50Tim music live a casa tua. Mus. 14.20Gogglebox. Real tv 13.00Grande fratello vip. Reality 14.35I Simpson. Cartoni animati 8 epis. 14.25Meteor Storm. Film 18.00Grande Fratello vip. Reality 16.20Zeus alla conquista di Halloween. Film 21.10Edga of tomorrow. Senza domani 19.00Grande fratello vip 23.30Tiki Taka. Il calcio è il nostro gioco 19.25Il professore matto. Film 2.00Giù in 60 secondi. Adrenalina ad alta... 21.20Le iene show 2.30Champions league. Magazine 23.50Gogglebox. Real tv 3.05Studio aperto. La giornata 0.55Motociclismo. Campionato mond. 3.20Premium sport. Notiziario sportivo T G4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 7.00Media Shopping 7.30Practice - Professione avvocati. Film 9.30I Cesaroni. Serie tv 10.40Ricette all'italiana. Rb 12.00Parola di Pollice Verde. Rb 13.00La signora in giallo 14.00Lo sportello di Forum 15.30Flikken. Coppia in giallo 16.35Poirot. Assassinio in mesopotamia 19.55Tempesta d'amore. Soap opera 21.20L'albero degli impiccati. Film 23.45Cielo di Piombo, ispettore Callaghan T G4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 8.15Terra! Rb d'attualità 9.20I viaggi del cuore. Reportage 10.00S. Messa da Vicenza 10.50I viaggi del cuore. Reportage 12.00Ku-Fu? Dalla Sicilia con furore. Film 14.00I viaggi di "Donnavventura" 15.00Il ritorno di Colombo. Film 16.55Tomohawk, scure di guerra. Film 19.55Tempesta d'amore. Soap opera 21.15Nella morsa del ragno. Film 23.40Il Presiedente. Clinton vs Trupm 1.35Il gatto degli occhi di Giada. Film T G4 ore 11.30-18.55 e nella notte TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte 8.30Cuore ribelle. Telefilm 8.30Cuore ribelle. Tel. 9.30I Cesaroni. Serie tv 9.30I Cesaroni. Seire tv 10.40Ricette all'italiana. Rb 10.40Ricette all'italiana. Rb 12.00Detective in corsia. Telefilm 12.00Detective in corsia. Telefilm 13.00La signora in giallo 13.00La signora in giallo. Telefilm 14.00Lo sportello di forum. Rb 14.00Lo sportello di forum. Rb 15.30Hello goodbye. Real tv 15.30Flikken-Coppia in giallo. Telefilm 16.05Il Corsaro nero. Film. 16.35Uomini selvaggi. Film 19.55Tempesta d'amore. Soap opera 19.55Tempesta d'amore. Soap opera 20.30Dalla vostra parte. Rb 20.30Dalla vostra parte. Rb 21.15Quinta colonna. Talk show 21.15Delitti inquietanti. Film 0.30Terra! Rb d'attualità 23.05La prima cosa bella. Tilm T G4 ore 11.30-18.55 e nella notte 8.30Cuore ribelle. Tel. 9.30I Cesaroni. Seire tv 10.40Ricette all'italiana. Rb 12.00Detective in corsia. Telefilm 13.00La signora in giallo. Telefilm 14.00Lo sportello di forum. Rb 15.30Flikken-Coppia in giallo. Telefilm 16.35Panico nello stadio. Film 19.55Tempesta d'amore. Soap opera 20.30Dalla vostra parte. Rb 21.15John Rambo. Film 23.10Codice: swordfisch. Film T G4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 8.30Cuore ribelle. Tel. 9.30I Cesaroni. Seire tv 10.40Ricette all'italiana. Rb 12.00Detective in corsia. Telefilm 13.00La signora in giallo. Telefilm 14.00Lo sportello di forum. Rb 15.30Flikken-Coppia in giallo. Telefilm 16.45Come prima... meglio di prima. Film 19.55Tempesta d'amore. Soap opera 20.30Dalla vostra parte. Rb 21.15Taken: la vendetta. Film 23.05Le streghe di Eastwick. Film T G4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte 8.30Cuore ribelle. Tel. 9.30I Cesaroni. Seire tv 10.40Ricette all'italiana. Rb 12.00Detective in corsia. Telefilm 13.00La signora in giallo. Telefilm 14.00Lo sportello di forum. Rb 15.30Flikken - Coppia in giallo. Film 16.35Fuga per la vittoria. Film 19.55Tempesta d'amore. Soap opera 20.30Dalla vostra parte. Rb 21.15Quarto grado. Inchieste 0.30Il commissario Schumann. Telefilm TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 14.25Borghi d'Italia. Doc 15.00Coroncina della Divina Misericordia 15.20Mar Nero. Film 17.35Sulla strada 18.00Santo Rosario 19.00Il volto di Cristo Documentario 20.30Soul. Con Monica Mondo 21.05Omicidi tra i fiordi. Serie 22.40S. Rosario da Pompei 23.20Sulla strada. Il Vangelo TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 15.20Il mondo insieme Conduce Licia Colò 18.00S. Rosario 18.30Prima di cena. Rb 19.10Lo scandalo della Misericordia Rubrica 20.30Soul. Con Monica Mondo 21.05Recita dell'Angelus 21.20Karol - Un Papa rimasto uomo Film con P. Adamczyk 0.30Effetto notte Rubrica TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 14.30Preghiera ecumenica comune Preghiera 16.40Incontro ecumenico 18.00S. Rosario 18.10Incontro con le delegazioni ecumeniche 19.30Un altro mondo. Doc. 21.05Nel mezzo del cammino 22.05Poveri milionari Film con Lorella De Luca TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 15.00Coroncina della Divina Misericordia 15.20Siamo noi. Rubrica 17.30Diario di Papa Francesco 18.00Santo Rosario 19.00Attenti al lupo Rubrica 19.30Pregate per me. Rb 20.00S. Rosario 21.05I gigli del campo Film con Sidney Poitier 22.40Retroscena. Rb T G 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 13.10Terra nostra. Telenovela 15,00La Coroncina della Divina Misericordia 15,20Siamo noi. Rb 17.30Diario di Papa Francesco 18.00S. Rosario 19.00Attenti al lupo. Rubrica 19,30Pregate per me. Rb 20,30Tg Tg a confronto 21,05 La bicicletta verde Film con Reem Abdullah 22,45Io sono Dante. Rb TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 15.00Coroncina della Divina Misericordia 15.20Siamo noi. Rb 17.30Diario di Papa Francesco 18.00S. Rosario 19.00Attenti al lupo. Rubrica 19.30Pregate per me. Rb 21,05C'è spazio Rubrica condotta da Letizia Davoli 22,45Today. Approfondimento 23,45S. Rosario da Pompei TG 2000 ore 18.30-20.55 da lunedì a sabato 15.20Siamo noi. Rb 17.30Diario di Papa Francesco 18.00Santo Rosario 19.00Attenti al lupo Rubrica 19.30Pregate per me. Rb 20.30Tg tg a confronto 21.05Orizzonti di gloria Film con Kirk Douglas 22.40Effetto notte. Rb 23.10La città posta sul monte: Giorgio La Pira. Documentario T elenova Notizie ore 14.15-19.15-23 7.15 Mi ritorna in mente 7.30La chiesa nella città 8.15Le ricette di Guerrino Rubrica 8.30Occasioni da Shopping 18.30Festival show 19.30Novastadio. Rb 23.00 Vie verdi. Rb 24.00 Occasioni da shopping 3.00 Tg motori. Rb 5.00 Shopping Televendite T elenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23 6.00Occasioni da shopping 13.30Novastadio Rubrica 18.00Shopping. Televendite 18.3091° minuto. Rb 19.30Novastadio. Rb sportiva con ospiti in studio e servizi 23.00Tutti in piazza 23.15Mondo agricolo Rubrica agroalimentare 24.00Occasioni da shopping 3.00Tg motori. Rb T elenova Notizie ore 14.15-19.15-23 7.15 Le ricette di Guerrino. Rb con Guerrino Maculan 7.30Vie verdi. Rb 8.15Le ricette di Guerrino. Rb 8.30Shopping 18.30I fedeli amici dell'uomo. Rb 19.00Tutti in piazza 19.45Novastadio sprint 20.30Linea d'ombra Lombardia 23.00Mille voci. Musicale 24.00Shopping 3.00Tg motori. Rb T elenova Notizie ore 14.15-19.15-23 8.30Shopping 18.30I fedeli amici dell'uomo Rubriche 19.00Ricette di Guerrino. Rb 19.15Agrisapori. Rb 19.45Mondo agricolo 20.45La grande avventura continua Film con Robert F. Logan 23.00Mille voci. Musicale 23.45Tutti in piazza 3.00Tg motori. Rb T elenova Notizie ore 14.15-19.15-23 7.15 Mi ritorna in mente 7.45Telefilm 8.15Tutti in piazza 8.30Shopping 18.30I fedeli amici dell'uomo. Rb 19.00Le ricette di Guerrino 19.45Novastadio. Rb sportiva 23.00Festival show Spettacolo musicale 24.00Shopping Televendite 3.00Tg motori. Rb Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23 7.15 Mi ritorna in mente 7.45Telefilm 8.15Tutti in piazza 8.30Shopping 18.30La chiesa nella città 19.45Novastadio. Rb sportiva 20.30Griglia di partenza Talk show sui motori 23.00Go kartv. Rubrica 23.30On-rice tv. Rb 24.00Shopping. Televendite 3.00Tg motori. Rb Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23 7.15 Mi ritorna in mente 7.45Telefilm 8.15Le ricette di Guerrino. Rb 8.30Shopping 18.30I fedeli amici dell'uomo. Rubrica 19.00Le ricette di Guerrino. Rb 19.45Novastadio sprint 20.30Linea d'ombra. Talk show 23.00Festival show Spettacolo musicale 24.00Shopping. Televendite 3.00Tg motori. Rb V Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · TELEVISIONE Rubriche · Rubriche RADIO ANTENNA5 CREMA CINEMA Referendum costituzionale, Il realismo magico nei talk show è ancora scontro di Edoardo De Angelis di MARCO DERIU (AgenSIR) L’ approssimarsi del 4 dicembre – data in cui si svolgerà il referendum sulla riforma costituzionale – rilancia sul piccolo schermo i confronti fra i sostenitori del “Sì”, capeggiati dal Presidente del Consiglio Matteo Renzi, e i sostenitori del “No”, che fanno riferimento principale a Gustavo Zagrebelski e altri costituzionalisti. I partiti e i loro leader seguono a ruota, presentandosi di volta in volta in uno o nell’altro talk show per sostenere le proprie ragioni. E così, dopo una lunga fase in cui le trasmissioni di approfondimento politico hanno funzionato come salotti in cui i leader di partito o i loro rappresentanti discutevano di tutto un po’ in maniera spesso disordinata e caciarona, in quest’ultimo periodo si è tornati a programmi in cui la divisione fra chi sta da una parte e chi sta dall’altra è netta e chiara, anche visivamente. L’allestimento dei principali salotti televisivi Politics, DiMartedì, Presa Diretta ripristina il faccia-a-faccia come unica modalità interattiva fra gli ospiti, moderati dal conduttore di turno che detta i tempi di parola. In alcuni momenti sembra di essere tornati ai programmi politici di qualche decennio fa, ma è soltanto un’illusione. La distanza fra quelli e gli attuali è consistente. I primi spazi televisivi dedicati alla politica – Sette giorni in Parlamento, Tribuna politica, Oggi in Parlamento – che nei primi lustri di vita della Rai videro protagonisti Jader Jacobelli e Ugo Zatterin – avevano una struttura rigida e tendente all’oggettività. Tribuna politica prevedeva la presenza di un moderatore insieme a uno o più giornalisti esterni che, ammessi per sorteggio alla trasmissione, rivolgevano a turno le loro domande ai politici presenti in studio. Il conduttore era equilibrato e imparziale ed era chiamato a gettare acqua sul fuoco nei dibattiti più accesi. Oggi i padroni di casa delle varie trasmissioni si impongono sugli ospiti per la loro presenza e per la loro professionalità. Sono loro a gestire il dibattito e a svolgere il doppio ruolo di presentatore e intervistatore, in una scenografica che, oltre ai due o più contendenti contrapposti, prevede spesso anche uno spazio per le tifoserie. Da qui al giorno del referendum costituzionale gli spazi televisivi dedicati ai confronti fra i sostenitori del “Sì” e quelli del “No” si faranno non soltanto sempre più fitti ma anche sempre più animati. Si tratta, a tutti gli effetti, di una vera e propria campagna elettorale come quelle che precedono qualunque chiamata degli italiani alle urne. E, checché se ne dica, la posta in gioco è alta, non soltanto in termini di (eventuale) modifica della Carta Costituzionale secondo quanto proposto dal Governo ma anche rispetto al futuro politico di Renzi. Il quale, ha impostato fin dall’inizio la campagna referendaria su un registro più emotivo-passionale che cognitivo, sintetizzando in alcuni slogan e nel riassunto dei principali esiti le conseguenze del “Sì”. Al contrario, i sostenitori del “No” tendono a privilegiare il registro razionale-esplicativo, discutendo il merito dei contenuti della riforma e analizzando i singoli passaggi o articoli del testo su cui gli italiani saranno chiamati a esprimersi. Ne derivano due forme espressive diametralmente opposte, la cui efficacia cambia a seconda del mezzo che le veicola. Sulla carta stampata, dove lo spazio è maggiore e il tempo di fruizione è deciso dal lettore, funziona di più la spiegazione. In televisione, dove i tempi sono ristretti e l’immagine gioca la sua parte, gli slogan fanno molta più presa. D aisy e Viola sono due gemelle siamesi napoletane che lavorano come cantanti neomelodiche in giro per feste paesane, battesimi e matrimoni, spinte dalla famiglia che vuole lucrare sulla loro condizione. Le ragazze vengono sfruttate e trattate come un fenomeno da baraccone dal padre, che spende tutti i soldi ottenuti al videopoker, dalla madre, che riempie la casa di oggetti di lusso, costosissimi e inutili, e dallo zio, che le “venera” come un oggetto di culto. Le ragazze, a diciotto anni compiuti, non hanno niente (addirittura neanche un cellulare) e la loro vita è come quella di due “prigioniere”. La loro unica salvezza è il legame, fortissimo, che le unisce e che permette loro di affrontare ogni giornata nello squallore dove vengono cresciute. Un giorno, però, casualmente, le due sorelle scoprono che c’è la possibilità di essere separate, così che ognuna possa avere la propria, dignitosa, vita. Naturalmente la famiglia, spaventata dalla possibilità di perdere l’unica fonte del proprio mantenimento, cerca in tutti i modi, buoni e cattivi, di togliere dalla testa delle ragazze l’intenzione di sottoporsi all’intervento. Ma il desiderio di Daisy e Viola è troppo forte e le porterà a fare delle scelte estreme, contro tutto e tutti, e potendo contare solo l’una sull’altra. Indivisibili è il nuovo film di Edoardo De Angelis dopo Mozzarella Stories e Perez. Una pellicola passata in un concorso collaterale a Venezia e che ha riscosso enorme successo di critica. Tanto che Paolo Sorrentino l’avrebbe voluta addirittura far candidare ai prossimi Oscar come miglior film straniero (è stato scelto, invece, il documentario Fuocoammare). In effetti, l’opera ha notevoli pregi. Prima di tutto è un film capace di muoversi in una sorta di “realismo magico”, in cui il grottesco è la chiave con cui leggere la verità dell’oggi. Un realismo magico che dona un tocco assolutamente originale al film e lo rende assolutamente inusuale all’interno del panorama del cinema italiano. Ci regala, poi, CREMA a cura dei Medici dell’Ospedale Maggiore di Crema Problematiche uro-andrologiche La diagnosi La diagnosi viene fatta con una ecocolordoppler dei testicoli che permette di definire la dilatazione vascolare, la presenza e l’eventuale entità del reflusso vascolare. Inoltre in età giovane-adulta è indicata anche l’esecuzione di un esame qualitativo del liquido spermatico (spermiogramma). Il trattamento Secondo le più recenti linee guida, il trattamento chirurgico del varicocele va proposto a tutti gli adolescenti che presentano una riduzione del volume testicolare e una alterazione degli spermatozoi dimostrabile allo spermiogramma. Al contrario i pazienti con varicocele associato a un volume testicolare normale vanno controllati annualmente con ecocolordoppler scrotale e spermiogramma. Le due opzioni terapeutiche 6.45: Inizio programmi con "Prima di tutto" 7.00: In blu notizie 7.36: Oggi in edicola 8.00: Santa Messa in diretta dalla cattedrale di Crema 9.00: Gr flash. A seguire, “Vai col liscio” 10.00: In blu notizie 10.06: Rassegna stampa locale a seguire le classifiche 11.00: In blu notizie. A seguire, mattinata in blu 12.00: In blu notizie 12.30: Gazzettino Cremasco, edizione principale 13.00: In blu notizie 13.15 – 17.00: Musica e intrattenimento 14.30: Notiziario Flash locale 16.30: Notiziario Flash locale 17.00: Musica 18.00: In blu notizie 18.30: Gazzettino Crem. Replica Rubriche Lunedì ore 21: Eradio, appunti tecnologici di un dj radiofonico, con Max Fabretto Giovedì ore 11: Filo diretto 1° giovedì del mese Comune di Crema, 2° Ecclesiale, 3° Consulente lavoro/legale, 4° Ospedale Maggiore L’angolo della finanza etica LIBERALIZZAZIONE DI COMMERCI E INVESTIMENTI NELL'ETÀ EVOLUTIVA (PARTE 2) l varicocele è una patologia caratterizzata dalla dilatazione del plesso venoso del testicolo associato a ostacolo al deflusso sanguigno all’interno delle vene. Si tratta di una patologia andrologica osservabile con maggiore frequenza nell’età adolescenziale e rappresenta la prima causa di infertilità maschile. Generalmente è interessato il testicolo sinistro con una percentuale che varia tra il 78 e il 93% e decorre in maniera asintomatica negli stadi iniziali, mentre in quelli più avanzati compare il dolore accompagnato da senso di pesantezza. delle ottime prove attoriali: dalle due interpreti principali, esordienti (sono veramente gemelle, non siamesi, naturalmente, nella vita), che reggono sui loro volti e sui loro corpi tutta l’intensità del film, a tutti gli altri attori di contorno, perfettamente in parte nel delineare lo squallore in un mondo dominato da ignoranza, povertà, criminalità. Infine, ci mostra meglio di tante altre pellicole i nostri tempi. Perché racconta, senza mezzi termini, una realtà italiana dominata dall’apparenza, dall’irrealtà, dal desiderio di fare soldi facili, dalla mancanza di cultura. Proprio come aveva fatto qualche anno fa Matteo Garrone con il suo Reality, film poco apprezzato dal pubblico e anche dalla critica, ma in cui il regista napoletano (come De Angelis) raccontava attraverso la lente deformante del grottesco (come fa oggi Indivisibili) il quadro desolante e desolato di un’Italia persa dietro sogni sbagliati, diseducativi, senza morale alcuna. Un’Italia allo sbando. Un’Italia che ritrova il suo specchio perfetto nel programma reality del Grande Fratello. Anche De Angelis, come faceva Garrone, ci offre il nuovo ritratto dell’Italia degli anni duemila: volgare, attenta solo all’apparenza, immersa nell’irrealtà, dominata dall’immagine, priva di cultura. Ma, rispetto all’opera di Garrone che forse aveva il difetto di rimanere un po’ fredda e poco coinvolgente, De Angelis ha la bravura di rendere la sua storia estremamente appassionante grazie all’idea di base che l’attraversa: l’amore fra due sorelle che farebbero di tutto l’una per l’altra e che, siamesi o non, saranno sempre indivisibili di fronte ad ogni temperie che la vita gli metterà di fronte. Città Solidale SANITARIA I Programmi di PAOLA DALLA TORRE (AgenSIR) EducAzione dott. GIUSEPPE SALINITRI * FM 87.800 possibili sono l’intervento chirurgico classico o laparoscopico e la scleroembolizzazione delle vene spermatiche. L'embolizzazione del varicocele è una procedura ambulatoriale mininvasiva eseguita con lo scopo di chiudere selettivamente i vasi sanguigni del testicolo dilatati. I vantaggi rispetto alla chirurgia tradizionale sono i tempi di degenza molto più brevi (solitamente dopo due ore dalla procedura si viene dimessi) con importante riduzione del dolore nel post operatorio e il minor tasso di complicanze e recidive (4-5% per la mininvasiva e il 25-30% per quella tradizionale). Quest’ultima è la tecnica maggiormente utilizzata nel nostro ospedale in collaborazione con la radiologia interventistica. Consiste nell’introdurre, dopo una lieve anestesia locale in sede inguinale destra, un piccolo catetere che viene spinto fino ad arrivare alle vene spermatiche dilatate. A questo punto si inietta una piccola quantità di una sostanza su base alcolica che determina la chiusura delle vene. I rischi legati alla procedura sono piuttosto rari: gonfiore, arrossamento e sensazione di pesantezza al testicolo, reazioni allergiche al mezzo di contrasto o all'anestetico locale o alla sostanza sclerosante (molto rari). I risultati sono ottimi con un sensibile miglioramento dei parametri di fertilità e con un incremento del numero delle gravidanze. * Medico dell’Unità operativa di Urologia LA NATURA È SALUTE Grandi commerci e affari. Ma per chi? I l Ttip (Transatlantic Trade and Investment Pact) stopttip-italia.net/documenti è un accordo sulla liberalizzazione degli investimenti e del commercio, in discussione tra Ue e Usa, mentre il Ceta (Comprehensive Economic and Trade Agreement) è quello con il Canada. Proprio quest’ultimo è in agenda qui a fine ottobre in sede Ue, per avere il definitivo via libera, anche se manca l’unanimità. Cerchiamo di capire. A proposito del Ceta (ma l’esempio può valere per entrambi), nel sito dell’UE si legge che tale accordo economico e commerciale globale è un trattato che, una volta applicato, offrirà alle imprese europee nuove e migliori opportunità commerciali in Canada e sosterrà la creazione di posti di lavoro in Europa. Eliminerà i dazi doganali, porrà fine alle restrizioni nell’accesso agli appalti pubblici, aprirà il mercato dei servizi, offrirà condizioni prevedibili agli investitori e, cosa non meno importante, contribuirà a prevenire le copie illecite di innovazioni e prodotti tradizionali dell’Ue. Inoltre non scalfirà le norme europee in settori quali la sicurezza alimentare e i diritti dei lavoratori. Esso contiene anche tutte le garanzie necessarie per far sì che i vantaggi economici ottenuti non vadano a scapito della democrazia o dell'ambiente. Procede più a rilento il Ttip (anzi forse sta viaggiando su un binario morto), negoziato per molto tempo nella più completa segretezza. Il Parlamento europeo, a fine percorso, sarà chiamato a ratificarlo in toto o a respingerlo, come per l’altro accordo. La finalità dei due trattati è identica: l’eliminazione di Lombardia TV ogni barriera “non tariffaria” alla libertà di investimento da parte delle imprese multinazionali (ossia tutte le normative nazionali e le scelte politiche a livello di Stati ed Enti Locali, che in qualsiasi modo possano limitare le possibilità commerciali delle imprese e i loro profitti). E se uno Stato o un ente locale prende decisioni difformi è previsto un tribunale arbitrale, presso il quale le imprese che si ritengono danneggiate fanno causa, chiedendo risarcimenti miliardari. I giudici di questi tribunali arbitrali non sono funzionari pubblici, ma esperti internazionali; i processi si svolgono a porte chiuse; il verdetto è irrevocabile. Non ci sarebbero istanze superiori a cui poter ricorrere per chiedere revisioni. Allora. Facciamoci almeno qualche domanda: perché accordi così illuminati sono stati condotti in gran segreto e solo l'impegno delle reti della società civile internazionale ha consentito qualche apertura alla trasparenza? Perché poi lo schema iniziale (rivisto quest'estate per il Ceta) prevedeva che la ratifica venisse esclusivamente dal Parlamento europeo senza il voto dei parlamenti nazionali? La terza domanda è più generale: sapendo che gli strumenti finanziari sono divenuti un motore insostituibile del grande mondo dell’economia e che non si tornerà probabilmente indietro, allora chiediamoci: una finanza sempre più sregolata non diventa un invito a nozze per le attività altamente lucrative ma fortemente dannose per i cittadini e i loro mondi vitali? Davvero la crisi avviatasi con il 2007-2008 non ha nulla a che fare con questa ideologia delle mani libere, anche dall’etica? Forse è meglio guardarci dentro. p.c. presenta “WHITE IN” Una luce accesa sulla Società OMEOPATIA E FITOTERAPIA Format sociale ideato e condotto da Susanna Graziani Via Kennedy 26/b • Tel. 0373 256059 - CREMA OGNI LUNEDÌ ORE 20.20 In replica il martedì ore 14.30 e il sabato ore 19 CANALE 99 DIGITALE TERRESTRE rimedi naturali per depurare e drenare l’organismo e prevenire le patologie invernali. [email protected] - www.farmaciacontenegri.it orario: 8.30-12.30 e 15.00-19.00. Sabato 8.30 - 12.30 e 15.00-19.00 39 40 La Cultura SABATO 29 OTTOBRE 2016 PRO LOCO ARTE A PALAZZO Soluzioni per la cultura del vivere ‘ABITARE LA CASA’, APERTA IN SALA AGELLO FINO A MARTEDÌ di MARA ZANOTTI A lcune proposte culturali si rinnovano da diversi anni e caratterizzano il periodo che le vede protagoniste: fra queste anche la bella manifestazione Abitare la casa ideata e organizzata dalla Pro Loco Crema, in collaborazione con il Comune e con il sostegno del sensibile sponsor Mediolanum. Inaugurata sabato mattina presso la sala Agello del Museo di Crema dalla presidente della Pro Loco Elena Moretti, con l’intervento del sindaco Stefania Bonaldi, dell’architetto che ha curato l’allestimento Maria Luisa Martinelli, di Agostina Alghisi in rappresentanza di Mediolanum e della prof.ssa Sabina Grossi per il liceo artistico Munari, l’esposizione propone un percorso raffinato e assai gradevole per tutti gli amanti dell’arredo e della cura dei dettagli per la propria casa, sia all’interno che all’esterno, che spazia dall’arredo della cucina al leaving, dalle soluzioni per la camera da letto di adulti e bambini a piccoli particolari per una casa elegante e accogliente. Molto bello l’allestimento esterno che accompagna l’ingresso alle sale ‘arredate’ in modo molto apprezzato in quanto vivace, colorato (basti guardare le belle tazze, i piatti, ma anche le lampade e alcune ‘accese’ sedute) ma egualmente elegante. Dopo C on la volontà di valorizzare il Vasco Rossi del contrabbasso, ossia il nostro Giovanni Bottesini, un po’ spericolato e molto innovatore, l’amministrazione comunale di Crema organizza per domani domenica 30 ottobre alle ore 17 in sala Bottesini presso la Fondazione San Domenico, l’incontro Il Giro del mondo è un contrabbasso: Giovanni Bottesini musicista e viaggiatore romantico. Il sindaco Stefania Bonaldi, lunedì mattina in municipio, ha chiarito gli obiettivi dell’evento: “Nel mondo la figura di Bottesini è ampiamente conosciuta e per i contrabbassisti il musicista cremasco che tanto viaggiò (Messico, India, Il Cairo dove diresse L’Aida in occasione dell’apertura del canale di Suez), è un punto di riferimento assoluto, tanto da rappresentare una sorta di icona. Chi viene a Crema vuole visitare la sua casa, conoscere i suoi luoghi mentre noi cremaschi non abbiamo consapevolezza della sua grandezza. Per questo, in collaborazione con la Fondazione San Domenico e con l’associazione musicale Giovanni Bottesini, con le quale abbiamo sottoscritto un intesa per la promozione della figura del musicista, organizziamo l’ap- Momentanei Pieni, contemporanea in villa Da sinistra Alghisi, Moretti, Bonaldi, Martinelli e Grossi. Galleria fotografica sul sito www.ilnuovotorrazzo.it i dovuti ringraziamenti, Moretti ha ceduto la parola al sindaco Bonaldi che ha molto apprezzato l’evento: “Un colpo d’occhio meraviglioso, grazie alle aziende che hanno partecipato, belle realtà del territorio che denotano un incremento di professionalità evidente. Un allestimento curato molto bene e importante anche la partecipazione dei ragazzi del Munari che confermano di dialogare costantemente con la città, dimostrandosi cittadini attivi che portano in dote il loro talento”. Alghisi ha ribadito l’attenzione che, ormai da 4 anni, Mediolanum riserva alla manifestazione, in un vero crescendo di qualità e di visitatori, mentre l’architetto Martinelli ha esposto le linee seguite per la progettazione dell’esposizione: “Ho seguito il tema del movimento moderno che punta sull’abolizione della parete di portata per una maggiore flessibilità degli spazi e una contaminazione tra interno ed esterno, quali spazi di continuità dilatati, del resto ‘se c’è un interno c’è un esterno da non escludere’, qui non c’è ‘solo’ arredamento ma cultura del comportamento”. La prof.ssa Grossi ha ripreso questo passaggio nel suo intervento che ha chiosato l’inaugurazione: “Anche a scuola si insegna la cultura del comportamento corretto e questa occasione è stata per noi importante: i nostri studenti, grazie all’alternanza scuola lavoro, hanno operato a fianco di professionisti e questo è essenziale per la loro crescita così come è stato importante realizzare un loro intervento da esporre”. Visitando Abitare la casa emergono non solo la bellezza degli spazi così curati, ma anche piccoli dettagli: dalle già menzionate soluzioni per la cucina alla cameretta dei bambini dove il lettino posa su piccole seggioline e ancora, nella camera da letto, l’ormai immancabile ma sempre elegante comodino personale. Bella la galleria di sedute curata da Gianni Macalli, non solo docente del Munari ma anche prestigioso designer, così come molto belli gli angoli relax con poltrone e lampade. Fantastico l’allestimento esterno che porta lo spazio all’aperto a essere essenziale dimensione da vivere e valorizzare. Ricordiamo che l’allestimento rimarrà aperto fino a martedì 1° novembre (sabato e domenica dalle ore 10 alle ore 12 e dalle ore 15 alle ore 18.30, da martedì a venerdì dalle ore 15.30 alle ore 18.30) e proporrà altri appuntamenti: sabato 29 ottobre dalle ore 16 ‘La moda di Erasmo Fiorentino’ sfilerà con l’intervento di modelle, mentre domenica 30 dalle ore 16 alle ore 18 si terrà lo show cooking A tutto vapore. L’ingresso è sempre libero e, per gli amanti dell’arredo di gusto, indispensabile! CONCERTO-LETTURA Giovanni Bottesini, viaggiatore romantico puntamento di domenica dal particolare prestigio e valore”. Si tratta infatti di un suggestivo percorso tra musica e vicende biografiche: dalla passione per le note a quella per il viaggio, accompagnato da un programma di eccezione e con la partecipazione di nomi di grande RIEVOCAZIONI STORICHE Domenica in piazza Duomo la “scartusada” Il tavolo della conferenza stampa: da sinistra Cappelli, Mombelli, Savoldi e Brambini rilievo. Interverranno Davide Botto al contrabbasso, Elda Laro al pianoforte, Mariasole Mainini soprano, Tomoka Osakabe al violino (musicisti del Teatro Regio di Torino), voce narrante Luca Scarpini. Giuseppe Strada, presidente della Fondazione San Domenico ha di MARA ZANOTTI G emellaggio fra Crema e Moscazzano in nome della… “Scartusada”: martedì mattina in comune è stata presentata la bella iniziativa che domani, domenica 30 ottobre a partire dalle ore 15 porterà in piazza Duomo la tradizionale ‘scartusada’, un rito autunnale che accompagnava la vita e il lavoro dei contadini di un tempo che, durante il mese di ottobre, scartocciavano il mais per portarlo alla macina e rifornire così le dispense di sacchi di farina gialla: la polenta, per tutto l’inverno, era assicurata. “Si trattava di un lavoro che aveva risvolti sociali non indifferenti – ha illustrato Vincenzo Cappelli, presidente del Consiglio comunale –; durante la lavorazione del granoturco, che precedeva la pigiatura dell’uva e il San Martino, ci si incontrava e anche gli ammiccamenti scambiati tra ragazzi e ragazze durante l’estate venivano rinnovati e a volte ‘confermati’…”. In piazza Duomo interverrà il coro Armonia di Credera, confermato la piena collaborazione con il Comune per la promozione dell’iniziativa mentre Francesco Donati, presidente dell’associazione musicale ha riportato l’attenzione sul concorso internazionale dedicato all’artista cremasco e riservato ai contrabbassisti e che si terrà dal 18 al 24 aprile 2017: “Abbiamo definito la giuria che sarà presieduta dal violoncellista Salvatore Accardo, noto in tutto il mondo, mentre gli altri componenti saranno Franco Petraccini ed Enrico Fagone ai quali si affiancheranno cinque membri. Stanno giungendo anche le prime richieste di partecipazione, per le quali siamo molto soddisfatti, così pure per la grande disponibilità dell’amministrazione comunale e della Fondazione San Domenico, che metteranno a disposizione gli spazi non solo per la finale che si terrà in teatro, ma anche per le prove degli iscritti. Verrà inoltre allestita un’esposizione di liuteria e contrabbassi in collaborazione con il liutaio cremasco Collini”. L’appuntamento di domani, a ingresso libero, invita a sentir propria la figura di Bottesini affinché il consueto adagio “nemo profeta in patria” venga finalmente smentito. Mara Zanotti Rubbiano e Moscazzano diretto dal M° Luca Tommaseo e coordinato da Mimma Brambini; i bambini coinvolti proporranno canti in dialetto della nostra tradizione, non mancheranno le poesie lette da Emi Peletti e Piero Mombelli nonché un momento di teatralizzazione a cura del gruppo dialettale I tàa da Muscasà, con i bambini vincitori del Tafanino d’oro 2015. “Siamo molto orgogliosi che una ‘produzione’ del Comune di Moscazzano venga accolta e proposta nella bella piazza Duomo di Crema – ha affermato il sindaco di Moscazzano Giancluca Savoldi – anche perché l’evento ci unisce nel nome di una tradizione diffusa e tipica del nostro territorio”. La Scartusada è una proposta che, nata nel 1994 dopo il filmato realizzato da Pietro Paparo, si è affermata nel corso degli anni con numerose rappresemntazioni in diversi paesi cremaschi, caratterizzando il periodo autunnale. Il suo approdo a Crema sottolinea la valenza della rievocazione storico-sociale capace di coinvolgere, divertire e far… ricordare. L a rassegna di sculture, installazioni, video arte e performances dal titolo Momentanei Pieni che si è tenuta presso l’affascinante contesto della villa Marazzi a Palazzo Pignano, dal 15 al 23 ottobre ha donato al nostro territorio la possibilità di vivere un evento d’arte che, seppure ‘a distanza’ ha evocato l’atmosfera che si respira in circostanze parallele, di levatura mondiale, quali la Biennale d’arte e di Architettura di Venezia. Ben lungi dal voler paragonare o affiancare le diverse iniziative, vorremmo piuttosto puntare sulla capacità che piccole o grandi realtà hanno di interloquire con la ricerca artistica e di proporre ai ‘curiosi’ di cose nuove occasioni per vivere momenti di impalpabile bellezza. E l’iniziativa svoltasi a Palazzo Pignano, ideata e organizzata da Anna Mainardi con lo scultore Mario Diegoli, in sinergia con altri artisti e in collaborazione con la famiglia Marazzi e l’assessore alla Cultura Francesca Sangiovanni, del resto di ‘piccolo’ aveva ben poco, a partire dalla location individuata, la villa Marazzi così centrale al paese ed egualmente capace di rapire i visitatori per accompagnarli in contest a-temporali, fatti di suggestioni, richiami, evocazioni. L’interno e l’esterno che dialogano scambiandosi spazi e allestimenti, soluzioni pratiche e opportunità espressive. Le opere, dai linguaggi e dai materiali più vari, hanno infatti trovato collocazione nella grande corte d’ingresso prospiciente la facciata della villa, fortemente connotata dall’alta torre neogotica, negli spaziosi saloni del piano terra e nel retrostante parco secolare. L’interazione con il luogo, con gli spazi architettonici e naturalistici, è stata la sfida cui sono stati chiamati gli artisti. Abbiamo così potuto sfiorare linee d’aria che hanno traversato il parco secolare o ammirare il paesaggio compresso che, in poco spazio, richiama le suggestioni naturalistiche di un intero pianeta. L’idea di fondo è stata quella di ‘far vivere in un modo altro’ lo spazio, facendolo abitare per un ‘attimo’ dalle varie sculture, installazioni, video proiezioni. In fondo l’inquientante pollame metallico ha ben dialogato con le carte da gioco ormai in disfacimento o con quella crocifissione fatta di sacchi così ‘povera’ e così eloquente. L’anima del luogo ha accolto generosamente le varie opere che, anche se per un tempo breve, hanno qui ‘trovato casa’, cedendo e ricevendo energia e poesia. L’obiettivo ultimo è stato quello della condivisione, quasi una gioiosa chiamata a raccolta di artisti dalle tecniche e linguaggi svariati e multiformi, al di là dei confini geografici. E gli artisti hanno risposto: presenti in mostra erano Clara Bartolini, Federico Bianchi, Giovanni Capelletti, Diana Danelli, Loredana De Lorenzi, Mario Diegoli, Li Ding, Gregorio Dimita, Ambrogio Ferrari, Vito Giacummo, Daniela Gorla, Marialisa Leone, Anna Maria Mainardi, Carlo Malandra, Aris Marakis, Demis Martinelli, Barbara Martini, Mario Massari, Pier Luigi Meda, Tonino Negri, Paride Ranieri, Valerio Righini, Maria Antonietta Rossi, Giacomo Stringhini Ciboldi, Topylabrys, Monika Wolf (26 gli artisti provenienti da realtà culturali e geografiche differenti, tra Crema, Cremona, Lodi, Milano, Tirano) La rassegna è rientrata tra gli eventi di Amaci, Associazione dei Musei d’Arte Contemporanea Italiani, e ha visto la presentazione critica di Natalia Vecchia e un intervento sul Contemporaneo di Mario Quadraroli. L’effetto artistico e la suggestione del contesto ha donato ampiezza all’evento chiuso con una happening curato da tre artisti di Brera (una cinese, un albanese e un rumeno) che hanno donato una traccia creativa a tutti i presenti. Anche a loro, e a chi ha messo idea, creatività, impegno ed energia nell’organizzare l’evento, non può che andare la nostra gratitudine. Galleria fotografica della manifestazione sul sito www.ilnuovotorrazzo.it. Mara Zanotti MUSICA: il Trillo piace anche a Paullo A ncora un successo per l’Orchestra di fiati di Crema, diretta dal maestro Davide Pedrazzini, in trasferta nel Milanese, per il Concerto d’Autunno a favore del progetto “Dopo di Noi” - “La Vela - Appartamento di vita autonoma” promosso dalla cooperativa sociale Il Carro. Sabato 22 ottobre infatti, nell’Auditorium di Paullo, sono accorse centinaia di persone ad assistere all’evento, tra cui il sindaco Federico Lorenzini. Grande è stata la soddisfazione del presidente dell’Associazione Musicale “Il Trillo” Paolo Patrini, orgoglioso di essere stato coinvolto in occasione di una serata così significativa, potendo proporre un programma di alto livello musicale, caratterizzato dalla musica classica di Verdi, Donizetti e Tchaikovsky senza dimenticare il cremasco Petrali, Morricone e altri ancora, sostenendo la mission comune del Trillo, che gli stessi organizzatori amano definire “volontariato musicale”. Il prossimo appuntamento dell’Associazione Musicale cremasca sarà il Concerto per Francesca che si terrà sabato 12 novembre alle ore 21 nella chiesa parrocchiale di Cremosano, dove non mancheranno significative interpretazioni, realizzate grazie all’evidente affiatamento e alla grande armonia presente all’interno della formazione orchestrale e del Direttivo, che, in continua crescita, raggiungono risultati davvero strepitosi. 41 SABATO 29 OTTOBRE 2016 ASSOCIAZIONE VELA CALCIO SERIE D di FEDERICA DAVERIO E siamo a otto! Ebbene sì, la Pergolettese anche domenica scorsa in casa contro l’Olginatese ha strappato i tre punti facendo forse sino a qui la miglior gara della stagione. Risultato roboante: 3 a 1, frutto delle reti di Bodini (‘18), Rebecchi (‘30), Carletti (‘32) e Manzoni (‘48), tutte messe a segno nel secondo tempo. Il match era riuscito a dare già delle emozioni sullo 0 a 0 quando il portiere gialloblù Leoni ha parato un rigore concesso agli ospiti. “È stata una partita giocata a viso aperto che si può dire sia stata in bilico fino alla fine e quindi ne è nato un bello spettacolo. Magari se Leoni non avesse parato il rigore sarebbe stata tutta un’altra storia. Una grande prova di forza ma anche una grandissima prova dei singoli (le reti di Carletti e Manzoni ne sono la prova, ndr)... sono stati tutti bravissimi. Alle qualità va aggiunta l’umiltà e la motivazione: finché vedrò arrivare al campo di allenamento tutta la settimana i miei ragazzi un’ora in anticipo, vorrà dire che in loro la motivazione è tanta. Inoltre stiamo bene fisicamente e la continuità è importante. La grande differenza la fa essere resistenti e non accontentarsi”, queste le parole di mister Paolo Curti. Domani la Pergolettese andrà in trasferta in quel di Ciserano (la partita inizierà alle ore 14.30)... c’è la nona porta da aprire. Riusciranno i nostri eroi a fare bottino pieno anche stavolta? Di sicuro i gialloblù, insieme al Monza, hanno già preso la via della fuga in questo girone di andata. Classifica Pergolettese 24; Monza 20; Ciliverghe 17; Seregno 16; Ponte Isola 14, Caravaggio 14; Dro 13; Virtus Bergamo 12; Pro Patria 11; Olginatese 10; Cavenago Fanfulla 9, Darfo Boario 9; Ciserano 8; Grumellese 7; Lecco 6; Virtus Bolzano 5; Scanzorosciate 4, Levico Terme 4 Marcia trionfale per la a Pergolettese: 8 vittoria! Prossimo turno Caravaggio-Darfo Cavenago F.-Grumellese Ciliverghe-Dro Levico-PonteIsola Olginatese-Monza Pro Patria-Seregno Scanzorosciate-Bolzano Virtus Bg-Lecco Ciserano-Pergolettese Il portiere della Pergolettese Leoni para il rigore concesso all’Olginatese; nel riquadro la squadra in festa OVER LIMITS GAMES: Meeting di nuoto a Crema A omani, domenica 30 ottobre, presso il centro natatorio Nino Bellini di Crema, si svolgerà il 6° Over Limits Games, Meeting regionale di nuoto Special Olympics Italia. L’evento è stato presentato da Dario Borroni e Nicola Bettinelli che da anni lavorano con un’ottantina di disabili su più fronti e discipline sportive. “Nel nuoto ne abbiamo circa 25 e ne abbiamo iscritti 5 a queste gare che vedranno la partecipazione di cinque o sei delegazioni per un totale di una quarantina di atleti. Sarà bello perché domenica (domani, ndr), metà piscina avrà il solito nuoto libero e metà ospiterà questa manifestazione, grazie alla disponibilità dei gestori di Sport Management (ci saranno anche alcuni volontari a fare assistenza a bordo vasca)... l’idea di unire ci è piaciuta tanto! Noi siamo affiliati Special Olympics e infatti ci saranno in città dei responsabili a verificare che tutto si svolga regolarmente. Tutte le gare, i 25, 50 e 100 metri e la staffetta unificata (le gare verranno ripetute due volte, dopo la prima a seconda dei tempi e delle abilità si creeranno delle batterie) si svolgeranno a partire dalle ore 9 e dopo mezzogiorno ci saranno le premiazioni. Premiazioni per tutti, dall’ultimo al primo perché vogliamo dare importanza alla persona... per i ragazzi disabili, soprattutto quelli che arriveranno da fuori, entrare in un nuovo impianto sportivo richiede grande impegno. Una menzione speciale va alla staffetta unificata, due persone disabili e due normodotati: il ragazzo disabile vede il suo partner come un facilitatore ma anche come un esempio da seguire... è un binomio molto forte e affascinante”. F.D. lla seconda giornata del torneo di serie B2 è arrivata la prima gioia (nella foto) per l’Abo Offanengo. Dopo il ko subito nella giornata inaugurale sul campo del Brembo, le ragazze di coach Nibbio si sono prontamente riscattate sfruttando al meglio la prima gara di fronte al pubblico amico del PalaCoim per incamerare i primi tre punti stagionali. Sghedoni e compagne hanno superato le liguri della Serteco Genova con il risultato finale di 3-0. Una vittoria ampiamente legittimata dalla supremazia dimostrata dalle cremasche che hanno saputo affrontare il match con la necessaria aggressività e la giusta concentrazione. Le neroverdi hanno saputo interpretare le indicazioni tecnico-tattico del coach, puntando in modo particolare sull’efficacia del muro e della difesa per imbrigliare le potenzialità offensive delle ospiti rimaste praticamente inespresse. Tutte le atlete schierate dal tecnico Nibbio hanno contribuito alla causa comune, con la palleggiatrice Sghedoni capace di sfruttare al meglio le proprie attaccanti distribuendo equamente le alzate tra tutte le “bocche di fuoco” offanenghesi. Primo set in salita per l’Abo che si trovava sotto 13-16 prima di mettere a segno un parziale di 10-0 che spalancava le porte per la vittoria (25-18). Senza problemi il secondo gioco con le neroverdi che in scioltezza chiudevano 25-14. Nel parziale conclusivo le of- fanenghesi continuavano a tenere in mano le redini del gioco chiudendo set e match con un ultimo 25-21. Sulle ali dell’entusiasmo l’Abo questa sera al PalaCoim incontrerà le lodigiane della Tomolpack Marudo. “Mi piacerebbe chiudere il doppio turno casalingo con sei punti in cascina – ha chiosato Giorgio Nibbio – per affrontare con tranquillità ed entusiasmo i prossimi impegnativi confronti”. BANCA CREMASCA VOLLEY 2.0 La Banca Cremasca Volley 2.0 non è ancora riuscita a trovare il giusto passo nel campionato di serie C. Nella seconda giornata d’andata la compagine di Matteo Moschetti ha rimediato una pesante sconfitta esterna rimanendo così bloccata in fondo alla classifica a quota 0. Oltre alla sconfitta maturata in quattro set sul campo della Pierre Fornaci Brescia, a preoccupare in casa Volley 2.0 sono state le dimensioni della stessa visto che in due parziali, il primo VOLLEY C: Zoo Green, arriva la prima gioia D opo due giornate il girone A della Prima Divisione femminile vede quattro squadre al comando a punteggio pieno tra cui le due formazioni di Monte Cremasco. Sabato scorso la Valetudo si è imposta nettamente nel derby con l’Arcicoop Vaiano con il punteggio di 3-0 e i parziali di 25-22, 25-18 e 25-22, mentre domenica è toccato all’Amatori Monte festeggiare il secondo successo stagionale consecutivo ottenuto sul campo della New Futursport San Giuliano Milanese in quattro set (25-18, 29-27, 23-25, 25-15). Ancora all’asciutto, invece, l’Airoldi Gomme Bagnolo Cremasca battuta 3-0 (25-21, 25-17, 26-24) a Lodi dalla Gso Laudense Ausiliatrice. Per il terzo turno in programma in questo weekend, oggi a Bagnolo andrà in scena il confronto tra Airoldi e Valetudo (inizio 20.30), mentre ieri sera la Polisportiva Amatori Monte ha ospitato la Smile Paullo. Sempre ieri a Vaiano l’Arcicoop ha giocato contro la Gso Sanfereolo. Nel girone B della Prima Divisione una sola squadra è rimasta solitaria al comando dopo due turni e si tratta della Branchi Cr81 Credera. Sabato le cremasche hanno espugnato in tre set il campo della Fadigati Cicognolo con i parziali di 25-17, 25-22, 25-14. Sconfitta per 3-0 (2515, 25-21, 25-19), invece, per la il Volley Offanengo 2011 in casa della Vicentini Cremona. Nello stesso girone la Titanox Cingia ha battuto 3-0 La Rocca 2000 Vescovato, la Conad Casalmaggiore si è imposta al tie break sulla Vivivolley 95 Secugnago così come in cinque set la MgKVis Piadena ha espugnato il campo del codogno e la Cova Gomme Gussola è passata in casa dell’Esperia Cremona. Questa sera alle 20.30 a Credera si disputerà il derby cremasco tra la capolista Branchi e il Volley Offanengo. Dopo due giornate la All Metals Ripalta e il Volley Izano sono in testa a punteggio pieno al girone A della Seconda Divisione unitamente alle lodigiane dell’Orio Volley. Junior e il quarto, le portacolori della Banca Cremasca sono riuscite a totalizzare solo 16 punti che rappresentano indubbiamente un handicap alquanto imbarazzante per un campionato così importante e difficile come la serie C. L’avvio del match era subito in salita per le cremasche che non trovano né il ritmo partita né la precisione nei fondamentali tecnici. Le avversarie scappano così via facilmente chiudendo senza faticare il parziale con il punteggio di 25-7. L’ingresso di Caterina Morlotti ravvivava la Banca Cremasca nel secondo set che cominciava a credere nei propri mezzi, alzando il livello tecnico-tattico e dando continuità al proprio gioco. Il successo per 25-22 premiava così il team di Moschetti che anche nella prima metà del terzo parziale ribatteva colpo su colpo alle avversarie (16-16). Un improvviso black out, però, regalava alle bresciane un break di 9-2 che consentiva loro di chiudere 25-18. La quarta partita ricalcava di fatto il primo set, con le cremasche incapaci di reagire e la Pierre che agevolmente chiudeva il conto con un ultimo 25-9. Oggi Bergomi e compagne saranno attese da un altro match con coefficiente di difficoltà altissimo, visto che al PalaBertoni (inizio ore 17) sarà di scena la formazione bergamasca della Lemen Volley, compagine annoverata tra le favorite al passaggio di categoria e allenata dall’ex Vittorio Verderio oltre che essere imbottita di molte giocatrici che in passato hanno vestito la casacca biancorossa. VOLLEY D: dopo due giornate, Vailate in testa I VOLLEY PROVINCIALI: tutti i risultati edele allo slogan “vela tutto l’anno”, il calendario di settembre e ottobre del circolo cremasco continua a essere ricco di attività. Dopo la presenza del SailingMaker alla Notte Bianca dei Bambini in piazza Duomo a Crema e il Corso di Sicurezza ed Emergenza in mare organizzato presso il Centro Natatorio di Crema tenuto da Umberto Verna, le attività dell’Associazione Vela Crema sono proseguite a Moniga del Garda con la XVII edizione del Match Race Cup per le imbarcazioni della Classe Protagonist e con la 47a edizione della regata delle Vendemmie per gli equipaggi delle Classi Dolphin e ORC. Nel progetto VelaScuola, 25 studenti della Scuola Media di Ombriano e 42 studenti delle secondi classi del Liceo RacchettiDa Vinci hanno effettuato l’uscita in barca a vela a Moniga del Garda grazie a un progetto riconosciuto dal Ministero della Pubblica Istruzione. Ad aprire le attività invernali del circolo cremasco, mercoledì scorso presso la propria sede all’interno dell’Aci di Crema, è stato presentato a oltre 30 interessati il programma del Corso di Patente Nautica Vela/Motore che inizierà il 9 novembre. Nel frattempo continuano a Moniga i corsi di vela e le uscite per i soci che a breve si ritroveranno alla cena sociale. Volley B2: l’Abo, corsara in casa propria, conquista i tre punti di GIULIO BARONI D F n attesa di poter disputare le gare casalinghe nella ristrutturata palestra del paese, la Zoo Green Capergnanica in quel di Credera sabato scorso ha centrato l’obiettivo della prima vittoria stagionale in serie C, cancellando immediatamente l’amarezza della sconfitta patita all’esordio sul campo brianzolo di Bellusco. La compagine di coach Castorina si è imposta nettamente sulle milanesi della Trinca Bresso, chiudendo il match con un inequivocabile 3-0 e i parziali di 25-17, 25-5 e 25-19 che ben fotografano la differenza dei valori in campo e con quanta autorevolezza e determinazione il team di casa abbia saputo tenere in mano le redini del gioco. Tra le neroverdi locali miglior realizzatrice è stata Marta Dossena con 16 punti, con Mary Guerini e Rinoldi in doppia cifra a quota 10. Oggi, per il terzo turno del girone B, la Zoo Green viaggerà alla volta di Castellanza, ospite della Gobbo Allestimenti, reduce dalla sconfitta la tie break patita sul campo della Walcor Soresina anch’essa alla prima vittoria stagionale. Un match che si preannuncia alquanto impegnativo per la compagine di Capergnanica, ma che rappresenta una ghiotta opportunità per compiere un ulteriore balzo in avanti in classifica distanziando le varesine che, dopo due turni, vantano al apri delle cremasche gli stessi punti in graduatoria (3). Anche nel secondo turno del girone B della serie C maschile è proseguito il digiuno della Imecon Crema. La formazione di coach Viani non è riuscita a sfruttare il vantaggio del fattore campo soccombendo al PalaBertoni al cospetto dei milanesi della Sopra Steria Bresso. Gli ospiti, primi in classifica a punteggio pieno, si sono imposti per 3-0 con i punteggi di 25-17, 2520 e 25-22. I cremaschi questa sera proveranno a cancellare lo “zero” dalla colonna dei punti in classifica sul campo del Team Volley Bollate, una delle altre tre compagini insieme alla Imecon che chiudono la graduatoria. Julius D opo due giornate la compagine “Al Toscano” di Vailate conduce a punteggio pieno il girone B della serie D femminile unitamente ad altre due formazioni bergamasche. Sabato scorso il team vailatese ha centrato il secondo successo consecutivo imponendosi nettamente per 3-0 sulla Lemen Volley nella prima gara della stagione giocata di fronte al pubblico amico. I parziali a favore della squadra cremasca sono stati 25-16, 25-20, 27-25. Oggi la compagine di Vailate sarà attesa da un match-verità sul campo del Celadina, una delle due formazioni con la quale condivide il primato in classifica. Nello stesso girone il turno dello scorso weekend ha salutato il primo successo stagionale della Cr Transport di Ripalta Cremasca. Le ragazze di Marianna Bettinelli, dopo la sconfitta per 2-3 nel derby casalingo d’esordio contro la Gerundo Agnadello, si sono prontamente riscattate andando a espugnare in quattro set (parziali 26-24, 25-17, 20-25, 25-21) il campo del Borgosatollo. Oggi le ripaltesi cercheranno di migliorare l’attuale sesta posizione in graduatoria ospitando il Cus Brescia Volley che, al pari delle cremasche, ha 4 punti. Netta sconfitta casalinga per l’Agnadello che nulla ha potuto contro la capolista Celadina, vittoriosa per 3-0 con i punteggi di 25-21, 25-23, 25-16. Le cremasche, attualmente con 2 punti in carniere, in questo weekend saranno ospiti della Contract Mozzo. Non riesce a sbloccarsi la neo promossa Segi Spino d’Adda ancora ferma a quota 0 a chiudere il girone B della serie D. Le spinesi sono state sconfitte in casa dall’Ottelli Darfo per 3-0 (25-13, 25-17, 25-22) e oggi alle 17 saranno attese da una trasferta impegnativa sul campo della CP27 San Giovanni Bianco. Nel girone C della serie D continua il digiuno della Enercom Volley 2.0, tornata a mani vuote dalla trasferta di Cinisello Balsamo. La squadra di Ivan Nichetti è stata superata dall’Uniabita per 3-0 (25-18, 25-12, 25-15) e oggi (ore 17 palestra Toffetti) cercherà i primi punti della stagione contro il Volley Segrate 1978. Giuba 42 Sport SABATO 29 OTTOBRE 2016 ECCELLENZA PROMOZIONE Ancora goleada per il Crema L’Offanenghese balza al comando! L I NEROBIANCHI A CACCIA DELLA VETTA DOMANI COL SONDRIO; RIVOLTANA KO I narrestabile. Il Crema di mister Sergio Porrini non si ferma più. E domani, al ‘Voltini’ vuole continuare a galoppare. “Dobbiamo battere il Sondrio per prenderci il primo posto in classifica”, mette in chiaro mister Porrini. Dipenderà anche dal risultato di Merate: la capolista riceve il Caprino che ovviamente cercherà di... ‘tosare’. Domenica è toccato al Luciano Manara inchinarsi ai nerobianchi che, costretti a inseguire (20’), hanno reagito prontamente, rimettendo le cose a posto a stretto giro di posta (22’) con un magnifico calcio piazzato di Marrazzo, autore della rete del sorpasso, al 30’, su rigore concesso per atterramento di Bressanelli. Nella ripresa hanno lasciato il segno Donida (53’), Bressanelli (57’) e Zenga (89’), nella mischia dal 70’ per Marrazzo. Sul 4 a 1 gli ospiti hanno ciccato dal dischetto, meglio, si sono fatti stregare dal nostro portiere Alvigini e Nardi ha sbagliato un gol fatto, ma i 3 punti erano ormai nella cassaforte del Crema, che cresce a Risultati-Gir. B AlbinoGandino-CasateseRo. 1-1 Caprino-Cisanese 3-0 Crema 1908-Manara5-1 Nibionnoggiono-Rhodense2-0 Sondrio-Brugherio1-1 Trevigliese-MapelloBon. 1-0 Verdello-Rivoltana 2-1 Villa d’Almé-Merate 1-2 vista d‘occhio, come da prevedere, considerato il potenziale. Sempre ai box Sorti, sula via del recupero, s’è rivisto Cantoni, in campo al 73’ per Pedrocca, autore di una prova maiuscola, di sostanza. La vetta è sempre ‘distante’ un punticino. Il Merate, che la occupa, continua vincere (ha perso solo al ‘Voltini’). Domani al ‘Voltini’ arriva quindi il Sondrio, abbonato al segno ‘x’ (cinque pareggi su 8 gare, 1 vittoria e 2 sconfitte il ruolino di marcia non certo invidiabile). Retrocesso la scorsa stagione, non ha ancora trovato il passo per un campionato d’alto profilo, ma GOLF: Crema, la pioggia non ferma i golfisti Una delle reti messe a segno dai nerobianchi ai danni del Manara Classifica Merate 21; Crema 1908 20; Villa d’Almé 15, CasateseRog. 15; Brugherio 13, Caprino 13; Nibionnoggiono 12; AlbinoGandino 11, MapelloBonate 11; Sondrio 8; Cisanese 7, Rhodense 7, Rivoltana 7; Trevigliese 7, Verdello 7; Manara 4 non è certo da sottovalutare. Nelle file dei valtellinesi milita anche il talentuoso attaccante Davide Lapadula, fratello di Gianluca, che gioca nel Milan. “Il Sondrio rappresenta un test importante. È un avversario più ostico rispetto a quelli che abbiamo affrontato da quando sono stato ingaggiato. Testeremo il lavoro fatto finora, capiremo che cosa funziona e che cosa deve essere superato”, considera Porrini, che invita i suoi alla massima concentrazione. * Momento poco felice per la Rivoltana, incappata in un’altra sconfitta, a Verdello, che poteva evitare. PRIMA CATEGORIA Spinese, altra prestazione ok a Spinese Oratorio, nel girone I, è stata protagonista di un’altra L bella prestazione. Dopo la vittoria di sei giorni prima, però, è arrivato solo un pareggio, che invero sta stretto ai ragazzi di mister Avanzi, capaci di restare davanti fino al 94’, quando il Casalpusterlengo ha pareggiato dal dischetto. In modo incredibile! Grazie al punticino ottenuto tra le mura amiche, in ogni caso, i cremaschi hanno raggiunto quota 11, esattamente a metà classifica: sin qui un andamento positivo, anche considerando che i nostri sono alla prima stagione in questa categoria e che l’obiettivo era e rimane la salvezza. Certo gestendo meglio i finali di gara si potrebbero raccogliere maggiori soddisfazioni, oltre che qualche punto in più. Lontani dal fare polemiche, va subito detto che il gol del pari dei lodigiani dagli 11 metri in zona Cesarini è arrivato immeritatamente e forse è stato concesso in modo un po’ troppo generoso da parte del direttore di gara. Frase in cui forse è un eufemismo… La beffa è stata grande, i tre punti erano lì a un soffio, meritatissimi! Il calcio però regala sempre grosse emozioni, nel bene e nel male. A parte i due punti persi in questo modo, va salvata la grinta con cui i cremaschi sono scesi in campo e anche l’ottimo calcio espresso per almeno 80’: il calo finale ci sta. Longaretti, di nuovo in campo dal primo minuto, ha realizzato una doppietta da sogno, sfruttando le sue doti di bomber di categoria superiore. Segnaliamo anche l’infortunio occorso a Bottoni, anche se la sua uscita dal campo in barella potrebbe risolversi con una distorsione al ginocchio. Tra gli episodi che hanno segnato la contesa, c’è stato il ko del numero uno ospite (scontro con Corini), che ha costretto un giocatore del Casalpusterlengo ad andare tra i pali, avendo i lodigiani esaurito i cambi. Tutto in discesa per la Spinese? Macché. Da lì in poi nessuna occasione per chiudere il match sul 3 a 0 è stata creata, nonostante le condizioni favorevoli. Non solo. A 14’ minuti dalla fine, avanti 2 a 0, i cremaschi hanno abbassato troppo il baricentro consentendo agli avversari di trovare il gol di testa dell’1-2 e la rete del pari direttamente da calcio di rigore. Tra 24 ore sarà di nuovo campionato. Il Secugnago è l’avversario degli spinesi, che viaggeranno fuori casa. 13 i punti della rivale di domani, con la possibilità concreta per Longaretti e compagni di superarla in classifica. Serve un’altra prestazione super, di cui i boys di Avanzi sono capaci. LG Crema 1908-Sondrio CasateseRog.-Brugherio Cisanese-Albinogandino Manara-Nibionnoggiono MapelloBonate-Villa d’Almé Rhodense-Verdello Merate-Caprino Rivoltana-Trevigliese Sul 2 a 1 ha sbagliato un calcio di rigore con l’esperto Mattia Marchesetti. La prima frazione s’è conclusa con la squadra di Manuel Pavesi in vantaggio grazie al gol firmato da Panepinto al 33’, smarcato da Marchesetti. Nel secondo tempo il complesso orobico ha ribaltato il risultato lasciando il segno due volte nell’arco di 3’ appena, tra il 62’ e 54’: nulla da fare per l’estremo difensore Merisio sulle conclusioni di Cooper. Al ‘7 il rigore sbagliato da Marchesetti. Domani il riscatto a domicilio con la Trevigliese? AL SECONDA CATEGORIA La Montodinese non scala il Monte... N onostante un po’ di pioggia, proseguono a gran ritmo le gare sul ben curato green del Golf Crema Resort. Nella ‘Italian Majors’, 18 buche Stableford per atleti di tre categorie, primo Lordo è risultato Valerio Placanica del Salsomaggiore Golf & Thermae davanti a Luca Bassi del Golf Club Ambrosiano e ad Andrea Rizzi del Golf Club Monticello. Podio ribaltato nel Lordo con Rizzi primo, Placanica secondo e Bassi terzo. Nella Seconda categoria, trionfo di Silvio Lazzarini del Salsomaggiore Golf & Thermae. A Cristiano Contini del Salsomaggiore Golf & Thermae è andato il successo nella Terza categoria. Alla gara hanno partecipato 55 giocatori. A seguire si è giocato il ‘Golf & food’, 18 buche Stableford per atleti di tre categorie. Nel Lordo, primo classificato Andrea Beniamini del Garlenda golf club. Nella Prima categoria Netto, si è invece imposto Paolo Fundarò del Golf Club Benessere. Nella Seconda categoria, sul gradino più alto del podio è salito Alessandro Moscone del Golf Club Ponte di Legno. Nella terza categoria, successo di Paolo Bergamaschini del Golf Club Benessere. Oggi si disputa la ‘Coral jacket by cristian events’, gara a 18 buche Stableford per atleti di tre categorie; semifinale nazionale al golf Metaponto di Puglia e finale estera presso il golf Catalunya, in Spagna. Domani sarà la volta della ‘Codelco golf cup 2016 by Studio Torti & Codelco’, Louisiana a due giocatori. dr Prossimo turno I l Casaletto Ceredano ha impattato con la capolista Scannabuese (doppietta di Peveralli per la squadra di Barbieri; Barbaro e Nichetti a segno per l’undici di Rossi), che ora sente il fiato su collo del Chieve, vittorioso di misura e in rimonta, sull’Agnadello, che in questa stagione non ha ancora mosso la classifica. La Doverese ha avuto ragione del Palazzo Pignano (Foglia e Bianchessi; Lucini Paioni per gli ospiti) e s’è portata al quarto posto, scavalcando la Montodinese, che non è riuscita a scalare il Monte (1 a 1, gol di Casorati per i muccesi al 5’, pari di Agazzi al 75’). L’Aurora Ombriano allenata da Perolini, espugnando Pieranica, ha assaporato per la prima volta il gusto della vittoria. Ha deciso il match la rete firmata da M. Valdameri a un quarto d’ora dal termine. La compagine guidata da Cereda (3 vittorie, 5 sconfitte, zero ics sin qui) ha tenuto a lungo in mano il boccino, ma senza incidere. Ha avuto delle belle occasioni, sprecandole e al fischio di chiusura ha masticato amaro. La Ripaltese ha rimandato a casa a mani vuote l’Oratorio Offanengo di mister Tomella, che s’era portato in vantaggio con Tolasi al 25’ , smarcato da Scaravaggi. Non s’è fatta attendere la reazione dello schieramento di Piacentini, che ci ha provato subito con Lubrino prima di rimettere le cose a posto (40’) con Cavallanti. Vivace, caratterizzata da rapidi capovolgimenti difronti la seconda parte della contesa. L’Offanengo TERZA CATEGORIA Calcio Crema, steso anche il Casale A nche il big match col Casale Cremasco non ha rappresentato un problema per la corazzata Calcio Crema, che ha chiuso la pratica con un tris, allungando in classifica sulle rivali. Sì perché la prima inseguitrice, la Pianenghese di mister Roby Verdelli, non è scesa in campo per il turno di riposo. Tra gli altri risultati segnaliamo la bella impresa della Madignanese contro la Frassati e il pareggio della Sergnanese ad Acquanegra (partita per vincere il campionato); non male neppure il 2-3 del Salvirola a Trescore, in un match dove è successo di tutto. Tensini, Somenzi e Riccetti e la ‘tripletta’ è servita. Il confronto Casale-Calcio Crema è stato gradevole, come posso- no dimostrare anche gli ‘osservatori’ speciali di Pianengo, giunti al Comunale per studiare da vicino le due forti avversarie. Mister Riluci ha schierato una formazione molto equilibrata, che ha ben manovrato per tutti i primi 45’. La gara è stata infatti risolta nella ripresa: entro il 64’ le tre reti erano già state realizzate, spegnendo le velleità gialloverdi. Risultato? Il Calcio Crema ha regalato la settima perla stagionale, imitando i “cugini” di Eccellenza… Bene ad Acquanegra la Sergnanese, che è riuscita a portare a casa un punto grazie all’1 a 1 ottenuto in suolo cremonese: il gol è stato di Terzi che ha indirizzato bene di testa un cross di Di Pietro. Peccato per quella traversa nel fi- ’Offanenghese è balzata al comando in compagnia del Sant’Angelo (ha espugnato Tribiano), che andrà a trovare domani! Decisiva la rete di Elhaddad, smarcato alla perfezione dal giovanissimo De Nicolò, dopo appena 5’ di gioco. Vetta meritata dell’Offanenghese, in crescita costante. La Luisiana ha liberato l’hurrà all’ultimo respiro grazie a una perla del fantasista Dognini. Correva il 90’ quando il numero 10 nerazzurro ha insaccato direttamente (piccola deviazione di un difensore milanese) da calcio d’angolo. La compagine di Marco Lucchi Tuelli, con una prestazione d’alto profilo ha schiacciato nella propria metà campo la Paullese con trame di ottima fattura. Domani la Luisiana va a fare visita al Codogno, smanioso di riscattare la sconfitta patita a Offanengo. Il Romanengo, che domani ospita la Sandonatese, ha fatto ritorno da Vimodrone con un punto e qualche rimpianto. La squadra di Scarpellini ha sbloccato il risultato al 28’ con Parolini imbeccato da Vaccari. La risposta del Real Milano non s’è fatta attendere e al 33’ l’estremo difensore romanenghese Polesel ha dovuto arrendersi sulla conclusione da distanza ravvicinata di Gazzea. Nel secondo tempo sono s’è resa pericolosa un paio di volte, con Bono e Piloni; i ‘marèi’ hanno risposto con Corrado e a 10’ dalla conclusione trovato di nuovo la via della rete con Lubrino imbeccato da Cavallanti. Il Bagnolo, pur non demeritando, ha fatto ritorno da Mozzanica con le classiche pive nel sacco. Partita di slancio e sbloccato celermente il risultato con Redemagni (8’), ha offerto un buon calcio la formazione di Spinelli, ma ha sciupato qualche occasione di troppo nella prima frazione e commesso alcune ingenuità pagate a caro prezzo. I bergamaschi hanno impattato al 60’ con Merisio ed effettuato il sorpasso al 75’. È finita 2 a 2 in Sabbioni-Soncino, risultato sostanzialmente giusto. Alla doppietta del soncinese Lanzi (6’ e 30’), la compagine di Fusar Imperatore ha risposto nella ripresa con Agosti (60’) e Cotelli (67’). Il Chieve, atteso domani dal Pieranica, s’è portato a un punto dalla vetta, ma ha faticato con l’Agnadello, in vantaggio (40’, su rigore, Polgati), al riposo. Nel secondo tempo la truppa di Gagliardo ha ribaltato il risultato coi gol di Militello (65’) e Rancati (88’). Classifica Offanenghese 19, Sant’Angelo 19; Tribiano 17; Paullese 16; Unione Pavese 14, Settalese 14; Codogno 10, Real Milano 10, Luisiana 10; Soresinese 9, Romanengo 9; Basiano 7, Real Academy 7; Castelleone 5, Acc. Sandonatese 5; Montanaso 2 Risultati Acc. Sandon.- Un. Pavese 0-1 Basiano-Settalese 0-1 Castelleone-Soresina 0-1 Luisiana-Paullese 1-0 Offanenghese-Codogno1-0 Real Academy-Montanaso 2-2 Real Milano-Romanengo1-1 Tribiano-Sant’Angelo 1-3 prossimo turno Montanaso-Tribiano Paullese-Castelleone Codogno-Luisiana Real Milano-Basiano Romanengo-Acc. Sandonatese Sant’Angelo-Offanenghese Soresinese-Settalese Un. Pavese-Real Academy stati i cremaschi a comandare a lungo le operazioni, ma senza riuscire a incidere. Derby indigesto al Castelleone; è stato sconfitto a domicilio dalla Soresinese di Luciano Ferla, che ha conquistato l’intera posta grazie alla rete firmata da Lera al 7’. AL Classifica GIR. I: Scannabuese 20; Chieve 19; Casaletto Cer. 15; Doverese 14; Montodinese 13; Offanengo 12; Bagnolo 11, S. Paolo Soncino 11, Mozzanichese 11; Or. Sabbioni 10, Ripaltese 10; Pieranica 9; Palazzo Pignano 7; Monte Cremasco 6; O. Aurora 5; Agnadello 0 Risultati Girone I Chieve-Agnadello2-1 Doverese-P. Pignano 2-1 Montodinese-Monte Cr. 1-1 Mozzanichese-Bagnolo2-1 Or. Sabbioni-S. Paolo 2-2 Pieranica-O. Aurora 0-1 Ripaltese-Offanengo2-1 Scannabuese-Casaletto Cer. 2-2 Prossimo Turno Bagnolo-Agnadello Casaletto Cer.-Mozzanichese Monte Cr.-Scannabuese Offanengo-Or. Sabbioni O. Aurora-Doverese P. Pignano-Ripaltese Pieranica-Chieve S. Paolo Soncino-Montodinese AL nale, che avrebbe regalato ai nostri tre punti tutto sommato meritati. Giocare su un campo così piccolo, però, non aiuta lo spettacolo e neppure la difesa del vantaggio. Detto del pari tra l’Excelsior Vaiano e l’Oratorio Castelleone (1-1), veniamo alla bella impresa della Madignanese, che è andata a vincere a San Bernardino in casa della Frassati grazie alle reti di Alberto Confortini, autore di una doppietta. Per i giallorossi gol di Carioni dagli 11 metri. Nel primo tempo le due squadre hanno giocato alla pari, poi sono arrivate le due splendide reti dell’attaccante madignanese che hanno chiuso i conti. Il rigore trasformato da Carioni è giunto troppo tardi per sperare nel pareggio. Infine, ennesima scoppola del San Carlo con l’Asd Pizzighettone (5 a 1) e fuochi d’artificio in Trescore-Salvirola, terminata 2 a 3: è successo di tutto nel finale ed entrambe avrebbero potuto cogliere i tre punti, ma decisiva è stata la rete del salvirolese Bonizzoni. Domani Calcio Crema-Acquanegra e Madignanese-Pianenghese sono i big match. Anche SalvirolaCasale promette gol e spettacolo. LG Risultati-Gir. A Acquanegra-Sergnanese 1-1 Casale Cr.-Calcio Crema 0-3 Excelsior-Or. Castelleone 1-1 Gilbertina-Pizzighettone 1-2 Or. Frassati-Madignanese 1-2 S. Luigi Piz.-S. Carlo Crema5-1 Trescore-Salvirola2-3 Classifica Calcio Crema 21; Pianenghese 15; S. Luigi Pizzighettone 13, Pizzighettone 13; Casale Cr. 11; Acquanegra 10, Salvirola 10; Gilbertina 9, Sergnanese 9; Madignanese 8; Trescore 7, Or. Castelleone 7; Excelsior Vaiano 4; S. Carlo Crema 1; Or. Frassati 0 Prossimo Turno Calcio Crema-Acquanegra Madignanese-Pianenghese Or. Castelleone-Gilbertina Pizzighettone-Trescore Salvirola-Casale Cr. S. Carlo-Or. Frassati Sergnanese-S. Luigi Pizz. Riposa: Excelsior Sport 43 SABATO 29 OTTOBRE 2016 Ombriano D opo due settimane di digiuno, Ombriano torna alla vittoria convincendo il proprio pubblico e seppellendo sotto 33 punti di scarto l’Mgm Brescia (8047). Una partenza a rilento, nonostante i punti di Davide Gamba, consente a Nava e soci di portarsi avanti fino al 19-24, prima che capitan Piloni (migliore in campo con 7/10 dal campo e 5 assist) metta a segno una tripla dalla propria metà campo allo scadere del periodo. Da quel momento, complici due triple “spaccagambe” di Dedda in meno di un minuto, in campo si vede una sola squadra, concentrata in difesa e pulita in attacco (9/20 dall’arco) malgrado qualche sbavatura di troppo dalla lunetta. Il 39-33 di metà gara è solo il preludio a una trionfale ripresa da 4114, che annichilisce gli avversari e fa tornare serenità in casa rossonera. Poca storia nel prosieguo, con Turco a ritrovare la mano dalla lunga, Piloni a mettere altre due triple e Nodari molto concreto in area. Brescia ammaina presto bandiera bianca e i canestri di Bonacina e Guarnieri mettono il sigillo al secondo successo stagionale dell’OB4. Ieri trasferta a Gussola, mentre venerdì prossimo alla Cremonesi alle ore 21.30 sfida interna tm al Desenzano. Tecmar, pronto riscatto di TOMMASO GIPPONI P ronto riscatto per la TecMar Crema, che si è subito ripresa dallo scivolone col Geas andando a imporsi in maniera nettissima contro il Carugate. Non una sfida impossibile, è onesto dirlo. Per una Crema al completo l’ostacolo delle milanesi poteva davvero solo portare qualche insidia e nulla più: troppa la differenza di roster a livello di qualità e profondità. La TecMar ha avuto il merito di iniziare nel modo giusto, aggredendo la partita per cercare di chiuderla più velocemente possibile. Ne è scaturito un avvio da 23-9 che di fatto ha condizionato il resto della gara. Non che poi Crema abbia sempre spinto al massimo per tutto il resto del match. Il ritmo della partita ha avuto degli alti e bassi che hanno consentito a Carugate di avvicinarsi più volte, anche se mai oltre una certa soglia di sicurezza. Problemi di assetto forse per la TecMar, che ha giocato per la prima volta al completo quest’anno e che probabilmente ha ancora bisogno di minuti di partita per ottimizzare al meglio la conoscenza reciproca. Alla fine è arrivato comunque un successo 82-62 che fa morale e soprattutto classifica, in una graduatoria al momento comandata a punteggio pieno solo da Geas e Milano. A livello individuale doppia cifra per ben 4 giocatrici, tra cui una Capoferri mvp dalla panchina e una Parmesani (nella foto) sempre più incisiva. Crescere ancora è sicuramente possibile e auspicabile, e i prossimi impegni, contro compagini non di primissimo piano, sembrano essere messi lì apposta. Si inizia oggi pomeriggio alle 18 sul campo del Castelnuovo Scrivia. Gara quindi assolutamente da vincere, così come quella successiva, domenica 6 novembre alla Cremo- KARATE: prestigioso podio per Silvia Biscaldi R ecentemente si è svolto nel bellissimo Palageorge di Montichiari l’ottavo Campionato Europeo di karate WUKF (World Union of Karate-do Federation), destinato agli atleti di tutte le età e praticanti tutti i diversi stili del karate. Nelle cinque giornate di gare sono scesi sugli 8 “tatami” ben 1.832 atleti e 296 squadre appartenenti a 47 diverse Federazioni provenienti da 25 Stati europei, arbitrati da 72 ufficiali di gara e supportati da 198 coach. Numeri impressionanti che hanno messo a dura prova una macchina organizzativa ben strutturata e che ha imposto rigide regole a chi già fa della marzialità uno stile di vita. Sono stati 14 i giovani atleti che lo Shangri-La Karate Crema ha selezionato per partecipare, 9 della palestra di Crema e 5 della palestra di Castelleone, tutti pienamente consapevoli delle difficoltà che riservava un Campionato del genere e trovandosi infatti a gareggiare in categorie che contavano fino a 80 atleti. Giorgia Bodini, Alessandro Colombo e Nicolò Danzi, con la loro prova, hanno superato la fase eliminatoria classificandosi tra i primi 12 e accedendo quindi alla semifinale. Gli altri karateka Jury Bianchi Ghilardi, Cesare Biscaldi, Davide Borra, Stefania Della Torre, Arianna Dragone, Noah Ferrari, Christian Lapris, Tommaso Mombelli, Federico Nichetti, Lorenzo Tuzzeo e Marco Vitali hanno effettuato una buona prova ma non è stata sufficiente per superare le eliminatorie. Alle finali di domenica è arrivata solamente la senior Silvia Biscaldi (nella foto) che, pur gareggiando con i colori della Squadra Nazionale CKI, è tesserata e si allena regolarmente allo Shangri-La Crema. Silvia ha concluso le sue ottime prove salendo sul terzo gradino del podio e conquistando una prestigiosa medaglia di bronzo a un Campionato Europeo, pur essendo la più giovane della nuova categoria in cui si è trovata a competere proprio da questa gara. Grande la soddisfazione di tutti i docenti Shangri-La, non solo per la medaglia portata a casa, ma anche per le prove degli altri karateka cremaschi, che hanno affrontato con determinazione e serietà tutte le difficoltà di una gara veramente impegnativa. Appuntamento per il prossimo 4 dicembre a Crema con la 3a Christmas Cup, ribattezzata ormai la “gara di Natale”, per l’organizzazione della Wuka. CICLISMO: turno negativo per le nostre squadre T urno negativo per le tre cremasche di Promozione. Sconfitta casalinga 44-56 per la Etiqube Izano contro la Floris, in una gara in cui gli izanesi non sono mai realmente entrati in partita, come dimostrano le pessime percentuali al tiro. Singh il migliore degli uomini di Bergamaschi con 13 punti. Di misura invece lo stop esterno della Intek Offanengo sul campo del Curtatone, 62-59, dopo essere stati anche spesso avanti grazie ai 15 di Mainardi. Nel girone bergamasco infine netto stop interno del Momento di Rivolta, orfano di bomber Giosuè, sconfitto 46-65 dall’Azzano. tm RUGBY: ValleCamonica batte Crema 19-5 N ENDURO: domani il Trofeo Città di Crema BASKET SERIE A2 on riesce al Crema Rugby di vincere sul difficile campo del ValleCamonica, a cui va il primo round e la vetta della classifica di una lotta promozione che si deciderà solo alla fine del campionato. Il punteggio di 19- 5 penalizza troppo i cremaschi, che avrebbero meritato almeno un punto. A loro parziale discolpa la assenze di Bissa e di Paolo Crotti, due perni della formazione di Forte. I bresciani si sono portati avanti di due mete nella prima metà. Nella ripresa bella reazione cremasca che non porta però a punti, e anzi terza meta del ValleCamonica che chiude il match. Solo nel finale arrivano i punti della bandiera per merito di Cella. Domani alle 14.30 Crema riceverà il Franciacorta al campo di via Toffetti: occorre subito tornare al successo per risalire la china. tm U nesi in anticipo alle 15.30 contro la Virtus Cagliari, il tutto prima di un vero e proprio trittico di fuoco, con le trasferte sui campi di Sanga Milano e Costamasnaga inframezzati dalla sfida interna contro l’ostico Orvieto. Si sarà arrivati a quel punto all’ottava giornata e la classifica avrà già delineato dei valori quanto meno realistici. La TecMar ha davvero tutto per posizionarsi al vertice di questo torneo, certo è che non deve avere cali. TecMar-Carugate 82-62 (27-15; 49-32; 66-51) TecMar Crema: Visigalli, Conti 6 (1/1, 1/1), Zagni 8 (3/6), Capoferri 14 (1/2, 2/5), Veinberga 7 (3/7, 0/3), Caccialanza 17 (6/12, 1/3), Parmesani 10 (2/5, 2/4), Cerri 3 (1/5), Rizzi 13 (4/5, 1/2), Picotti 4 (2/7). All. Visconti L Tiro con l’arco ’arciera Lisa Bettinelli prosegue il suo calendario gare indoor di tiro con l’arco. Domenica scorsa a Cardano al Campo nella gara nazionale 25+18 organizzata dalla società arcieri Tre Torri, Lisa si è imposta sulle avversarie sia nella prima gara effettuata la mattina che nella gara svoltasi nel pomeriggio. Con il suo arco olimpico dunque ha conquistato il primo posto e anche l’oro a squadre seniores femminile. MTB: bene i cremaschi nella Coppa Lodi tm TENNIS: A1, vince ancora il TC Crema V ince ancora la squadra del Tennis Club Crema impegnata nel campionato nazionale di serie A1. E lo fa con identico punteggio di quello ottenuto al primo turno: 4-2 come contro lo Sporting Club Due Ponti di Roma. L’équipe cremasca ha infatti concesso il bis nella trasferta in Toscana, in casa dei senesi del Tc Sinalunga. Dopo i singolari, infatti, il punteggio era ancora di 3 a 1, con la sola sconfitta di Andrey Golubev (3-6, 7-5, 6-4). È toccato quindi ai doppi (vinto uno a testa) a consegnare ai cemaschi il 4-2. Quello tra Sinicropi e il padrone di casa Daniele Bracciali è stato il confronto più incerto della domenica, ma il cremasco ha mostrato grande abilità e ha superato l’ex Davisman per 7-5, 6-2. Ancor più agevoli i successi di Adrian Ungur e Alessandro Coppini: il primo ha rifilato un doppio 6-1 a Giovanni Galuppo, mentre il 18enne Coppini ha confermato qualità e maturità regolando Nahuel Fracassi per 6-3, 6-1. Per quanto riguarda i doppi invece, nel duello fra la coppia Golubev-Ungur e Fracassi-La Cognata, quest’ultimo è stato costretto al ritiro per un infortunio al braccio, sul 6-3, 0-1 in favore degli ospiti. Sconfitta, invece, per Coppini-Sinicropi contro Bracciali e il polacco David Olejniczak. I due cremaschi hanno tenuto testa alla coppia senese per tre set, arrendendosi solo per 10/6 al super tie-break. Domani è in programma la sfida più importante del girone eliminatorio che andrà in scena sui campi di via del Fante, contro gli emiliani del Circolo Tennis Massa Lombarda. Servirà per decidere la leadership del girone. dr ATLETICA: tanti bei piazzamenti per la Virtus C ontinua la stagione invernale della mountain bike con le gare giovanili della Coppa Lodi. A Lambrinia nel Pavese bene i cremaschi. Nella G1 4° Luca Lameri (Corbellini) e prima ragazza Viola Invernizzi (Team Serio). Nella G3 5° Federico Ogliari della Corbellini, mentre nella G5 bel secondo posto per Lorenzo Celano (Cremasca) davanti a Federica Venturelli e Matteo Cattivelli della Madignanese. Infine, nella G6 buon 5° posto per Stefano Zipoli dell’Imbalplast. Bene i nostri anche nella tappa precedente di Lodi. Nella g1 5° Leonida Triboldi (Cremasca) e prima ragazza Sofia Di Stasio (Cremasca). Nella G5 5° Lorenzo Celano (Cremasca) e Federica Venturelli (Madignanese) prima delle bambine, mentre nella G6 terzo Stefano Zipoli (Imbalplast). Prossima prova di Coppa Lodi oggi pomeriggio a Somaglia. tm Basket B: Pall. Crema ko rimo stop interno P e secondo stagionale per la Pallaca- ltima prova del Campionato Italiano under 23-senior di enduro domenica scorsa in provincia di Rieti. Il pilota del team Sissi Racing Emanuele Facchetti, non ha fallito l’occasione di centrare una bellissima vittoria sul rivale di sempre, Riccardo Crippa, che però si conferma Campione italiano, con Facchetti secondo. Molto bene anche gli altri piloti cremaschi: Luca Ghislandi è 2° nella classe 125 senior, mentre Robert Malanchini è 3° nella nella classe E3 junior. In campionato ben sette piloti del team Sissi Racing si sono piazzati fra i primi quattro. Infatti oltre a Facchetti, secondo nella 125 junior, 2° Ghislandi nella 125 senior, 3° Mauro Zucca nella E3 senior e quarti Alberto Capoferri nella 125 Cadetti, Patrick Grigis nella 250 4 tempi junior, Chicco Aresi nella 250 2 tempi junior e Robert Malanchini nella oltre 250 junior. Il team Sissi Racing ha conquistato anche il secondo posto nella classifica dei team sia nella categoria junior che il quella senior. Ora chiusura stagionale in grande stile, con l’ultima gara di Campionato Regionale col XXIII Trofeo Città di Crema organizzato dall’AMC 93 del presidente Luca Acerbi e quest’anno sarà intitolato a Lodovico Zurla, in programma domattina dalle 9.30 con partenza nella zona commerciale di via Capergnanica e percorso che si snoderà tra le campagne tra Crema e Moscazzano. nestro Crema che, contro un’avversaria di alto livello come la Bakery Piacenza, gioca sicuramente una gara gagliarda sul piano della voglia anche se le mancano troppe cose da un punto di vista tecnico per conquistare il successo. Una battuta d’arresto, alla fine per 72-80, che non cambia assolutamente il giudizio positivo su questa prima parte di campionato dei rosanero, che molto temevano i primi 4 turni in calendario. Aver vinto già due partite è da considerarsi comunque un successo, perché ora il calendario stesso prevede gare sulla carta più abbordabili, anche se tutti sanno bene come in questo campionato, così livellato verso l’alto, la sorpresa è sempre dietro l’angolo. Si inizia domani pomeriggio alle 16.30, con la trasferta sarda sul campo di un Sestu (primo viaggio in Sardegna della storia nel club) ancora a quota zero, per poi continuare domenica prossima col match interno contro Faenza e il sabato successivo con la trasferta di Desio, tre gare consecutive che sembrano essere messe lì apposta per accumulare fieno in cascina in chiave salvezza. Ovvio, i rosanero dovranno giocare al loro meglio, e soprattutto tutti. Perché anche domenica contro Piacenza i soli ottimi Liberati e Del Sorbo non sono bastati ad aver ragione di una compagine molto fisica e dotata, che nel finale si è involata verso il successo. Crema era comunque sempre rimasta bene in partita, rimontando più volte anche svantaggi importanti, ma nel finale le è mancato qualcosa a livello di decisioni per piazzare lo sprint vincente. Poco male comunque, questa sconfitta servirà sicuramente da lezione per gli uomini di Baldiraghi, che anche contro una big hanno dimostrato di potersela giocare e questo, al di là del risultato, è un grosso incentivo per il morale generale di tutto il gruppo. Ora il volo in Sardegna, per una gara da vincere assolutamente contro una compagine che finora non ha certo incantato, ma che in casa farà di tutto per regalare i primi due punti al proprio pubblico. Bisognerà approcciare la gara subito al massimo dell’intensità per vincere, a partire dalla fase difensiva, come è assolutamente nelle possibilità di Del Sorbo e compagni. tm Pall. Crema-Bakery Piacenza 72-80 (21-17; 34-38; 51-51) Pall. Crema: Liberati 24 (5/7, 3/9), Petronio 3 (1/4, 0/1), Pasqualin 11 (1/3, 2/5), Bovo (0/1, 0/1), Nicoletti, Tardito 7 (3/5), Del Sorbo 11 (0/1, 3/5), De Min 6 (2/11, 0/2), Bozzetto 8 (3/4), Manuelli 2 (1/4). All. Baldiraghi. D omenica 23 ottobre si è disputato a Cremona il trofeo Tutto di Corsa, campionato provinciale di corsa su strada. Tornata a disputarsi nella splendida cornice di piazza Stradivari e piazza Duomo. I primi a concludere le loro fatiche sono stati gli appartenenti alla categoria ragazzi/e impegnati nei mt. 1.466 metri. Proprio in questa categoria la Virtus Crema ha dato il meglio di sé conquistando i primi tre gradini del podio: si è laureata campionessa provinciale Alice Canclini seguita al secondo posto da Letizia Moroni e al terzo posto da Marta Cattaneo (tutte e tre in foto). Splendida prova dei virtussini anche tra gli esordienti A maschili mt. 733 dove è mancata solo la vittoria: Francesco Monfrini, infatti, ha concluso al secondo posto seguito al terzo posto da Carlos Vailati. Virtus in luce anche in campo femminile tra le esordienti A dove è salita sul terzo gardino del podio Martina Torri. È sfuggita di un soffio la vittoria anche a Elena Galbiati, giunta al secondo posto nei mt. 2.199 riservati alla categoria allieve. Non possiamo dimenticare infine anche lo splendido terzo posto ottenuto la scorsa settimana alla Maratonina di Cremona dall’instancabile Anna Stabilini, atleta appartenente alla categoria MF 70 (dai 70 ai 74 anni) che ha coperto la distanza in 2h17’16. Erano in gara per la Virtus Crema nella maratonina a Cremona anche Paolo Doldi 5° di categoria tra gli MM45 con 1h22’25, Riccardo Piloni 1h33’26, Rinaldo Bolzoni 1h36’30, Daniele Pasini 1h42’07 ed Alberto Maccali 1h45’57. Ricordiamo agli appassionati che sabato 19 novembre la Virtus Crema organizzerà il “I° meeting giovanile indoor”, manifestazione di atletica leggera riservata alla categorie esordienti e ragazzi presso la palestra di via Toffetti a Crema. GIORGIO ZUCCHELLI Direttore responsabile Angelo Marazzi Coordinatore di direzione in redazione Gian Battista Longari (redattore editoriale) Bruno Tiberi (redattore editoriale) Mara Zanotti (redattore editoriale) Registrazione del Tribunale di Crema n. 18 del 02-01-1965 Direzione, redazione e amministrazione: via Goldaniga 2/A - 26013 Crema Tel. 0373 256350 - Fax 0373 257136 - Posta elettronica: [email protected] C.C. postale 10351260 - IBAN IT60M0503456841000000647728 CCIAA Cremona 119560 Progetto grafico: Il Nuovo Torrazzo Tipografia: Industria Grafica Editoriale Pizzorni, via Castelleone 152 Cremona Tel. 0372 471004 - 471008 Fax 0372 471175 Membro della FISC Federazione Italiana Settimanali Cattolici Associato all’USPI Unione Stampa Periodica Italiana Abbonamento 2017: anno euro 44, semestre euro 27 Pubblicità: uffici Il Nuovo Torrazzo via Goldaniga 2/A Crema Tel. 0373 256350 Fax 0373 257136 e-mail: [email protected] www.ilnuovotorrazzo.it U.P. Uggeri Pubblicità srl corso XX Settembre 18 Cremona Tel. 0372 20586 Fax 0372 26610 e-mail: [email protected] - sito: www.uggeripubblicita.it Manoscritti e fotografie non richiesti dalla direzione, anche se non pubblicati, non vengono restituiti. La direzione si riserva di condensare le lettere che a suo giudizio risultassero troppo lunghe o di interesse non generale. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente qualsiasi inserzione anche pubblicitaria non consona all’indirizzo del giornale. La testata fruisce dei contributi statali diretti di cui alla Legge 7 agosto 90 n. 250 44 SABATO 29 OTTOBRE 2016 ARTIGIANATO Libera Associazione Artigiani Supplemento gratuito n. 33 a Il Nuovo Torrazzo n. 43 del 29 ottobre 2016 POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE D.L. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46) ART. 1, COMMA 1, DCB CREMONA GIORNALE LOCALE ROC E-mail: [email protected] - Queste pagine anche su Internet: http://www.liberartigiani.it Accolte dal governo numerose proposte degli artigiani È una buona Finanziaria Novità: Iri e regime di cassa. Studi settore: si cambierà. Equitalia: stop Che giudizio possiamo dare della legge di Bilancio, stando alle indicazioni che sono state fornite dal governo in questi giorni? La nostra valutazione non può che essere positiva - in attesa, comunque, di conoscere i testi definitivi e vederne l’attuazione - dal momento che sono state in gran parte accolte le proposte più importanti avanzate da «Rete Imprese Italia» che raggruppa le più rappresentative associazioni di categoria di artigiani e commercianti. Vi riassumiamo le principali novità perché una spiegazione più approfondita la troverete nelle pagine a seguire di questo inserto. • A partire dal 2017 verrà attuata l’Iri (acronimo di Imposta sul reddito dell’imprenditore) che consentirà anche alle imprese personali di beneficiare, già nel 2017, di una tassazione al 24% per i redditi lasciati in azienda, come succede per le società di capitali: una misura fortemente sostenuta dalle piccole imprese. • Sempre dal 2017, verranno tassati solo i redditi effettivamente incassati dalle imprese in contabilità semplificata. Si paga lo Stato all’incasso della fattura e non quando questa viene staccata. Un beneficio che riguarderà circa l’87% delle imprese personali. Una misura che servirà a mitigare una delle principali distorsioni della crisi economica legata ai mancati incassi delle imprese per vendite effettuate o servizi forniti. • Gli studi di settore: saranno trasformati da strumenti di accertamento a strumenti nei quali viene messa in luce la trasparenza e la correttezza dei comportamenti dell’imprenditore eliminando in questo modo, per i contribuenti ad alta affidabilità, la minaccia delle verifiche fiscali, Il presidente Marco Bressanelli. Palazzi della politica e crescita del Paese. attraverso un meccanismo premiale. • Avevamo insistito sulla riconferma delle detrazioni per le ristrutturazioni e riqualificazioni energetiche degli edifici e l’acquisto di mobili, nelle stesse misure oggi in vigore. E così è stato. • La rottamazione di Equitalia, entro luglio 2017, che verrà sostituita da un apposito ufficio dell’Agenzia delle Entrate, è stata un altro passo in avanti nel ripristinare i corretti rapporti tra imprenditori-contribuenti e lo Stato. Lo ha ammesso anche lo stesso presidente del Consiglio, Matteo Renzi, che ha contribuito non poco a spegnere la luce negli uffici di questo ente, «anche per cambiare verso sul fronte della riscossione. Equitalia ha due papà, è stata pensata e voluta da Visco e Tremonti da una idea giusta, ma il modello su cui si è sviluppata è stato inutilmente polemico nei confronti dei cittadini, vessato- rio». Il nuovo capitolo sarà quello di un «un meccanismo per cui quando non paghi una tassa ti arriva un sms per ricordarti di pagare se, per caso, ti sei scordato». Cancellare «Equitalia» significa per il governo compiere un atto da molti ritenuto “riparatore”, a seguito dei danni compiuti da questa agenzia di riscossione a cui da alcune parti è stata attribuita addirittura la responsabilità (che, però, non è mai stata provata) di avere indotto al suicidio non pochi piccoli e medi imprenditori, specie nelle regioni del Nordest del Paese. Ma tutti ricordiamo le notizie martellanti di “cartelle pazze”, emesse nei confronti di persone e società che si vedevano moltiplicare per il doppio, triplo e anche di più debiti iniziali contenuti, se non addirittura già saldati in precedenza e non opportunamente registrati. Visto il malessere crescente tra la popolazione, che è sempre in balia della crisi economica, men- tre il lavoro latita ancora, Renzi ha preso il toro per le corna rottamando Equitalia e assicurando che non si tratta di una operazione di “lifting”: anzi, ha assicurato che c’è la volontà di cambiare il modo di operare con i cittadinicontribuenti. Vedremo. Senza cadere in ingenui attese di un clima fiscale idilliaco, occorre riconoscere che la percezione del malessere sociale è stata precisa e che, anche in vista di appuntamenti elettorali e referendari vari, al governo è convenuto farsi percepire come più comprensivo nei confronti dei cittadini. Del resto, in passato, Equitalia è stata certamente non proprio un esempio di realtà inappuntabile. A parte il fatto che la sua capacità di riscuotere quanto dovuto rimane molto bassa (mediamente tra il 10 e il 15% del totale negli ultimi 15 anni), e la sua “faccia feroce” non è riuscita in ogni caso a ridurre l’evasione fiscale che rimane consistente: si stima nella misura di circa 90 miliardi l’anno (40 di Iva, 44 di Irpef e Ires e 6-7 di Irap). Uno Stato che vuole fare gli interessi dei suoi cittadini dovrebbe aiutare le aziende a superare le difficoltà - per esempio dilazionando/posticipando il pagamento delle tasse - discutendone il rientro con l’imprenditore Dovrebbe, infatti, essere nell’interesse dello Stato aiutare la loro “sopravvivenza”, visto che se queste imprese chiudono, viene perso definitivamente gettito fiscale (e posti di lavoro). E’ d’accordo il presidente del Consiglio che, in una delle numerose e-news inviate ai suoi sostenitori ha scritto: «La lotta all’evasione ha raggiunto nel 2015 il record di tutti i tempi con quasi 15 miliardi recuperati: ma lo facciamo senza il modello punitivo del passato che puntava su un sistema vessatorio. Per noi il cittadino va coinvolto prima, non stangato subito. Dopo i Gufi, insomma, facciamo i conti anche con i Vampiri». • Non c’è stato niente da fare, invece, per l’esatta definizione dell’Irap dei «piccoli» per individuare chi deve effettivamente pagare e chi no. Così come è destinata a non essere accolta la richiesta delle imprese di una deducibilità integrale dell’Imu versata sui capannoni dai redditi. Tirate le somme di quanto si è ottenuto e di quanto ci è stato rifiutato, il giudizio su questa manovra per quanto riguarda micro e piccoli imprenditori è positivo. Rimane l’eterno problema della pressione fiscale eccessiva che pesa ancora sulle aziende artigiane e non permette gli investimenti. E di un debito pubblico esorbitante che non consente allo Stato di intervenire, con risorse paragonabili ad altri Stati europei, a supportare la crescita economica del Paese. E perché l’Italia torni alla crescita, servono investimenti sia pubblici che privati. Marco Bressanelli La TUA IMPRESA è al centro delle attenzioni A NE R BE AZIO NI I L I IA to OC TIG daca S AS AR o sin u il t ZI I RV SE enze TO nsul A AN ue co che I IG le t ecifi T p AR per s SA e E n PR azio line M TI form e on R A r la ale n pe izio d tra ria I a i D FI nanz lato T o AR a fi gev z en ito a t s ssi ed l’a il cr e SA ante A E ost TO a e c ti A N ert ona O R esp nsi T PA ano r i pe a m pe n u 2 SABATO 29 OTTOBRE 2016 ARTIGIANATO - LIBERA ASSOCIAZIONE ARTIGIANI IL NUOVO La legge di Bilancio/1. Ecco le nuove regole attese ormai da troppo tempo Le norme che ci cambiano la vita Iri: la nuova tassa sulle imprese Per equiparare le società di persone e i professionisti alle società di capitali, nel 2017 potrebbe dunque essere introdotto un prelievo unico, l’Iri, con aliquota unificata del 24%. Imprese e professionisti pagherebbero una nuova tassa (l’Iri appunto) sugli utili che reinvestono nell’azienda o nella loro attività. Sui redditi prelevati dal professionista o dal piccolo imprenditore per esigenze personali, invece, continuerebbe a esser applicata l’Irpef, che quasi sempre è superiore al 24%, fatta eccezione per il primo scaglione di reddito dove l’aliquota è del 23%. Reinvestire i profitti, dunque, per le società di persone e i lavoratori autonomi dovrebbe diventare più conveniente dal punto di vista fiscale, almeno in linea di massima. Resta da capire cosa accadrà a coloro che guadagnano davvero poco, meno di 15mila euro annui, su cui grava una tassazione ridotta con l’Irpef al 23%. Per questa fascia di reddito, l’introduzione dell’Iri con aliquota del 24% non appare al momento molto conveniente. Più in generale, chi preleva un elevato importo degli utili per impiego personale - è il caso soprattutto degli imprenditori individuali che vivono del proprio lavoro - potrebbe avere una scarsa convenienza a scegliere l’Iri proprio perché gran parte del reddito cadrebbe comunque nella tassazione ordinaria. In più, c’è un fattore di convenienza per così dire “indiretta” da pesare attentamente. L’Iri, infatti, è riservata solo a chi esercita attività d’impresa in contabilità ordina- ria. Quindi le imprese in contabilità semplificata dovrebbero rinunciare ai vantaggi in termini di adempimenti e di tenuta dei registri per poter accedere alla tassazione proporzionale. In vigore il regime di cassa Sempre dal 2017, verranno tassati solo i redditi effettivamente incassati dalle imprese in contabilità semplificata. Un beneficio che dovrebbe riguardare circa l’87% delle aziende in contabilità semplificata (si paga, cioè all’incasso della fattura, e non al suo stacco). Quindi, nelle imprese personali in contabilità semplificata, per combattere gli effetti della stretta al credito bancario e dei ritardi nei pagamenti, il prelievo d’imposta va a coincidere con le concrete disponibilità finanziarie dell’azienda. Stop agli studi di settore: le prossime tappe Non solo l’eliminazione dei controlli, ad eccezione dei casi più gravi di frode. La fedeltà fiscale dei contribuenti ai nuovi indicatori di “compliance” (che tradotto significa trasparenza) che prenderanno il posto degli studi di settore potrà consentire di accedere a una corsia preferenziale per i rimborsi. L’obiettivo del governo è fare in modo che la riforma vada a regime a partire dal prossimo 2018. Ecco le tappe previste secondo «Il Sole 24 Ore». Si partirà con la sostituzione degli studi di settore con gli indicatori di fedeltà fiscale a partire dall’anno d’imposta 2017 (quindi andranno presentati ancora i modelli studi di settore relativi al 2016) e poi sarà un decreto del Mef a stabilire anche le modalità di esclusione dai controlli. Nel suo complesso l’operazione si basa su «quattro pilastri»: Gli studi di settore non potranno più Decisa la soppressione di Equitalia che è diventata a torto o a ragione un simbolo vessatorio nei confronti dei contribuenti. essere utilizzati per accertamenti, non potranno più essere richiesti dati già in possesso dell’Agenzia delle Entrate, mentre saranno eliminati gli studi inutili, quelli, in sostanza, per categorie che presentano andamenti dei ricavi non proiettabili nel tempo, con picchi non costanti negli anni. E infine, scatterà il meccanismo di premialità associato all’indice di fedeltà fiscale. In caso di un’evoluzione storica che indica l’affidabilità, e quindi un «alto indice di fedeltà fiscale», il contribuente - hanno spiegato al governo - «non potrà più subire controlli e accertamenti, a meno di sospetti di frodi», e potrà contare anche su una «dinamica più accelerata dei rimborsi». Un doppio vantaggio quindi che potrebbe cambiare la vita “tributaria” dei circa 3,6 milioni di partite Iva - tra autonomi, piccoli imprenditori e società - attualmente soggetti alla compilazione degli studi di settore ogni anno. Il disegno di fondo è quello di passare da uno strumento utilizzato finora più nell’ottica di una finalità repressiva (anche se dalle sentenze a Sezioni unite del 2009 le cose sono molto cambiate) a uno di accompagnamento alla compliance, nel solco del nuovo corso inaugurato dal «cambia verso» che fa leva sull’adempimento spontaneo e sull’autoemersione delle basi imponibili. Il percorso di riforma potrebbe portare anche alla cancellazione di alcuni studi di settore. Si pensa, per esempio, alla cancellazione di quelli «non efficienti/ efficaci» per alcune categorie di professionisti che hanno un andamento dei compensi non proiettabile nel tempo, con picchi non costanti negli anni, come per esempio nel caso degli avvocati. Rottamata anche Equitalia La rottamazione sulle cartelle esattoriali riguarderà anche l’Iva e, limitatamente a parte di interessi di mora e somme aggiuntive, anche le multe stradali, mentre Equitalia chiuderà i battenti entro il luglio 2017: la riscossione sarà affidata all’Agenzia delle Entrate, all’interno della quale sarà formato un ufficio dedicato: sono le norme definitive previste dal decreto fiscale che accompagna la Legge di Bilancio, firmato dal presidente della Repubblica. Condono. Partiamo dalla rottamazione, o meglio definizione agevolata delle cartelle esattoriali, che vale circa 2 miliardi di entrate aggiuntive. Riguarda le tasse (Irpef, Irap, Ires), i contributi previdenziali e assistenziali (Inps e Inail), l’Iva (esclusa la tassa sul valore aggiunto riscossa all’importazione) e le multe stradali. In tutti i casi, la cartella deve essere stata notificata entro il 31 dicembre 2015. Per quanto riguarda, Iva, tasse e contributi, si pagheranno interamente la somma originariamente dovuta (l’imposta evasa) e gli interessi legali, mentre lo sconto riguarderà sanzioni e interessi di mora. Per quanto riguarda le multe, si pagherà interamente la sanzione per la violazione commessa, ma con uno sconto sulla mora e gli interessi di riscossione. Si tratta di voci che nella cartelle esattoriale pesano parecchio: gli interessi di mancata riscossione possono portare a raddoppiare o triplicare il costo iniziale delle imposte evase. Restano escluse dalla rottamazione le somme dovute: «a titolo di recupero di aiuti di Stato, i crediti derivanti da pronunce di condanna della Corte dei Conti, le multe, le ammende e le sanzioni pecuniarie dovute a seguito di provvedimenti e sentenze penali di condanna». Il contribuente potrà aderire alla procedura entro 90 giorni dall’entrata in vigore delle norme. È possibile pagare in un’unica soluzione oppure fino a un massimo di 4 rate, versando la terza entro il 15 dicembre 2017 e la quarta entro il 15 marzo 2018. È possibile aderire alla definizione agevolata anche se c’è in corso un pagamento rateale delle cartelle esattoriali. Il contribuente in questo caso deve essere in regola con il pagamento delle rate in scadenza fra ottobre e dicembre 2016. Le somme già versate anche a titolo di interessi di mora, non sono rimborsabili. Equitalia. Per quanto riguarda Equitalia, dal 1° luglio 2017 confluirà nell’ente strumentale denominato «Agenzia delle EntrateRiscossione». WWW.SUCCESSIONICREMA.IT Oltre 50 anni di esperienza Piazza Garibaldi 53 Crema PROGETTAZIONE E COSTRUZIONE APPARECCHI A PRESSIONE - PACKAGE PREMONTATI Cremosano - via dei Tigli, 3/A - Tel. 0373 273003 - Fax 0373 274367 CRESPIATICO MARINO DOMENICO DAL 1956 Pratiche di Successione Dr.ssa Calegari Alessandra Maccalli Gianpietro Tel/Fax 0373 83100 [email protected] IMPIANTI ELETTRICI - CIVILI - INDUSTRIALI - TECNOLOGICI IMPIANTI FOTOVOLTAICI - MONITORAGGI ENERGETICI MANUTENZIONE ED ASSISTENZE PROGRAMMATE BAGNOLO CREMASCO (CR) Motorizzazione Cancelli Via delle Industrie, 18 Tel. 0373 648043 Cell. 335 5331954 - Cell. 335 7721748 [email protected] - www.crespiaticoimpiantielettrici.it Assistenza Autorizzata preventivi e consulenze gratuite · CARPENTERIA IN FERRO E INOX VIA DELL’ARTIGIANATO, 15 ZONA P.I.P. · SERRAMENTI E FACCIATE CONTINUE IN ALLUMINIO MONTODINE (CR) · PORTONI, CANCELLI E CANCELLATE ☎ 0373 66274 0373 668021 e-mail: [email protected] · SEMILAVORATI A MISURA E TENSOSTRUTTURE PASTICCERIA La Treccia d’Oro Comm. Vittorio Maccalli Crema · piazza Garibaldi, 77 Tel. 0373.257.643 TIPICO ARTIGIANALE CREMASCO ARTIGIANATO - LIBERA ASSOCIAZIONE ARTIGIANI TORRAZZO SABATO 29 OTTOBRE 2016 3 La legge di Bilancio/2. Tutte le misure per l’edilizia. Cosa cambia nel 2017 Le detrazioni su lavori e mobili Secondo quanto scritto da «Il Sole 24 Ore» avremo ancora un anno con le detrazioni sulle ristrutturazioni edilizie (50%), il risparmio energetico (65%) e l’acquisto di mobili e grandi elettrodomestici (50%) Ma c’è anche la promessa di cinque anni ancora con l’ecobonus. In attesa di vedere i provvedimenti sulla Gazzetta ufficiale, ecco le linee guide del Dpb (Documento programmatico di bilancio) inviato a Bruxelles. Ristrutturazioni ed ecobonus. Chi ha avviato o intende avviare lavori di ristrutturazione o efficientamento energetico ha oggi la ragionevole aspettativa di poter contare su altri 12 mesi con le agevolazioni alle stesse condizioni che sono state previste fino alla fine di quest’anno. Quindi spesa massima agevolata di 96mila euro per il 50% e bonus differenziati in base al tipo di interventi per il 65%. Sono tanti gli italiani che stanno utilizzando queste agevolazioni. Quest’anno le pratiche per le ristrutturazioni saranno quasi 1,4 milioni, a cui si aggiungeranno altre 365mila pratiche per il 65%. Lo stesso vale per la detrazione sull’acquisto degli arredi abbinata a lavori edilizi, di cui il Dpb annuncia la proroga al 31 dicembre 2017. Resta infine da vedere se il Parlamento confermerà anche il bonus mobili per le giovani coppie (pari al 50% su una spesa massima di 16mila euro) introdotto dalla legge di Stabilità 2016 e sganciato dai lavori edili. TUTTE LE DETRAZIONI SUL RECUPERO EDILIZIO La detrazione Irpef per il recupero edilizio è pari al 50%, cal- colato su una spesa massima di 96mila euro per ogni unità immobiliare. È spalmata su 10 quote annuali di pari importo. Il regime è scattato il 26 giugno del 2012 e prorogato dalle leggi di Stabilità degli ultimi tre anni fino al 31 dicembre 2016. La detrazione spetta anche alle spese di progettazione e per le prestazioni professionali connesse alle opere edilizie e per la messa a norma degli edifici. Gli interventi per cui si può beneficiare del bonus sono: • gli interventi di manutenzione straordinaria, restauro e risanamento conservativo e ristrutturazione edilizia per le unità residenziali e le loro pertinenze. • lavori di manutenzione ordinaria, solo sulle parti comuni di edifici condominiali. Le altre opere agevolate. Altri lavori sono agevolati a prescindere dalla categoria edilizia: • la ricostruzione o il ripristino di immobili danneggiati a seguito di eventi calamitosi, a patto che sia stato dichiarato lo stato di emergenza. • la realizzazione di autorimesse o di posti auto pertinenziali. • l’eliminazione di barriere architettoniche. • la prevenzione di atti illeciti da parte di terzi (per esempio installazione inferriate, porte blindate). • la cablatura degli edifici e il contenimento dell’inquiamento acustico. • interventi di risparmio energetico (ad esempio, installazione di pannelli fotovoltaici). • l’adozione di misure antisismiche. • bonifica dell’amianto e opere volte a evitare gli infortuni domestici. Bonus oneri di urbanizzazione. Possono godere del bonus anche le spese per gli oneri di urbanizzazione, oltre a tasse e diritti di segreteria su pratiche edilizie. Il questo caso non è necessario il pagamento tramite bonifico: basta il bollettino postale. La tempistica. È prevista la proroga delle regole attuali fino al 31 dicembre 2017. E salvo altre proroghe, dal 31 gennaio 2018 si tornerà al bonus del 36% con il tetto di spesa di 48mila euro. ECONONUS AL 65%: REGOLE ATTUALI E FUTURE Regole attuali. La detrazione Irpef/Ires del 65% sulle spese sostenute fino al 31 dicembre 2016 riguarda anche categorie di lavori di efficienza energetica: • riqualificazione globale di edifici esistenti (detrazione massima di 100mila euro). Interventi su strutture opache verticali e orizzontali: pareti, tetti, solai, eccetera (massimo 60mila euro). • sostituzione e modifica di serramenti e infissi (60mila euro). • installazione di pannelli solari termici, per la produzione di acqua sanitaria calda, anche a integrazione dell’impianto di riscaldamento (60mila euro). • sostituzione totale o parziale di impianti di riscaldamento con: caldaie a condensazione (e contestuale messa a punto del sistema di distribuzione), pompe di calore ad alta efficienza o impianti geotermici a bassa entalpia (30mila euro). E ancora: • sostituzione di scaldaacqua tradizionali con altri a pompa di calore per la produzione di acqua calda sanitaria (30mila euro). • installazione di schermature solari (60mila euro). • sostituzione totale e parziale di impianti di riscaldamento (o anche nuova installazione) con altri dotati di generatori a bomassa (30mila). • installazione di dispositivi multimediali per il controllo da remoto degli impianti di riscaldamento o climatizzazione (nessun valore massimo di detrazione). Le condizioni. Gli interventi sono agevolati solo se effettuati su edifici esistenti (non in costruzione) anche strumentali. Per tutte le misure - tranne pannelli solari e schermature - è necessario che nell’immobile vi sia già un impianto di riscaldamento. La detrazione si divide in dieci quote di pari importo. E per il 2017… Anche per le detrazioni del 65% si prevede la proroga fino al 31 dicembre 2017 per tutti gli interventi ora incentivati. L’unica misura che non pare per ora prorogata è qualla relativa ai dispositivi domotici. LA DETRAZIONE SU MOBILI E GRANDI ELETTRODOMESTICI Il bonus mobili consiste in una detrazione Irpef del 50% per l’acquisto di mobili e grandi elettrodomestici di classe non inferiore alla A+ (A per i forni), destinati ad arredare un’abitazione oggetto di ristrutturazione. Spetta a chi fruisce della detrazione del 50% sul recupero edilizio, per lavori che siano almeno di manutenzione straordinaria. Le spese di ristrutturazione agevolate devono essere state sostenute a partire dal 26 giugno 2012, mentre l’acquisto degli arredi deve avvenire tra il 6 giugno 2013 e il 31 dicembre 2016. La detrazione del 50% si calcola su un importo massimo di 10mila euro (riferito in tutto a mobili ed elettrodomestici) e si recupera in 10 anni. Chiesta a Bruxelles la proroga di 12 mesi. NUOVA concessionaria Honda De Lorenzi Vi aspettiamo per scoprire la nuova gamma Honda nei nostri nuovi showroom di Crema e Cremona Honda Tua da €139 al mese Jazz Honda Civic Honda CR-V Honda Tua da €149 al mese HR-V Tua da €149 al mese NUOVA concessionaria Honda per Cremona e provincia DE LORENZI CREMA Via Indipendenza, 55 - Tel. 0373 200770 - CREMONA Via Mantova, 147 (zona S. Felice) - Tel. 0372 450094 Tua da €249 249 al mese 4 SABATO 29 OTTOBRE 2016 ARTIGIANATO - LIBERA ASSOCIAZIONE ARTIGIANI IL NUOVO TORRAZZO La regione erogherà finanziamenti alle aziende che sognano l’estero Milioni (4) più un manager Gli esperti sono gli export business qualificati a disposizione delle imprese. Cosa c’è da sapere Già alcuni imprenditori della Libera artigiani hanno investito di questi tempi in un export manager dopo la decisione che una strada per emergere era quella di affrontare i mercati internazionali. Da quanto hanno raccontato, questa è stata una scelta vincente. Ora si è mossa anche regione Lombardia con un’opportunità che alcuni artigiani dell’associazione possono cogliere. Vi diciamo di che cosa si tratta. «Un intervento che si pone l’obiettivo di accompagnare e sostenere in maniera innovativa ed efficace le imprese lombarde nell’intero percorso di avvio o di consolidamento dell’export, che di fronte alla persistente contrazione della domanda interna rappresenta oggi, per molte realtà produttive, uno dei principali driver di sviluppo». Lo ha detto Mauro Parolini, assessore allo Sviluppo economico di regione Lombardia sulla misura «Progetti di promozione dell’export delle imprese - export business manager». TUTTE LE RISORSE PER PROMUOVERE L’EXPORT A disposizione delle aziende lombarde sono messi a disposizione quindi 4 milioni di euro per finanziare l’acquisto di servizi per la promozione dell’export e dell’impresa sui mercati esteri, nonché la partecipazione a fiere virtuali e a fiere internazionali in Italia o all’estero. lini. «La novità di questo bando è la qualificazione del sostegno all’export. Per avere successo sui mercati esteri ed sempre più competitivi, serve il supporto di soggetti specializzati ed esperti: quelli che mettiamo a disposizione delle imprese insieme con le risorse per sostenere l’export». L’assessore regionale Mauro Parolini. EXPORT BUSINESS MANAGER Ai contributi che deriveranno da questa misura viene aggiunta inoltre l’opportunità di beneficiare dello strumento «Export Business Manager», una rete di servizi offerti da figure con comprovata esperienza professionale, che saranno accreditati tramite una specifica selezione tra società, consorzi, studi e professionisti associati e Aziende speciali delle Camere di Commercio, istituendo un apposito elenco. SOSTEGNO QUALIFICATO AI MERCATI MONDIALI «In questo modo la nostra azione di sostegno potrà essere ancora più mirata ed efficace» ha sostenuto l’assessore regionale Paro- CHI NE HA DIRITTO Possono accedere al bando «Progetti di promozione dell’export business manager (che probabilmente sarà pubblicato nei primi giorni di novembre), le micro, piccole e medie imprese iscritte al registro delle imprese con un fatturato minimo di 500mila euro in almeno uno degli ultimi tre esercizi approvati (a meno che non si tratti di una start-up innovativa). L’attività finanziata riguarda i servizi per la promozione erogati dall’export manager. È importante inoltrare la richiesta appena possibile in quanto, in fase di valutazione dei progetti, sarà data priorità in base all’ordine cronologico di presentazione on line della domanda (fino ad esaurimento fondi). Verranno considerati idonei al finanziamento i progetti che raggiungeranno un punteggio minimo di 60/100 sulla base dei seguenti criteri: qualità del progetto, caratteristiche economicoorganizzative, priorità alla «prima esportazione» ed effettivo ingresso in un nuovo mercato. Il Pirellone, simbolo della regione Lombardia. I CONTRIBUTI Il programma prevede agevolazioni a fondo perduto per un importo fisso di 8mila euro a fronte di una spesa ammissibile di almeno 13mila euro per l’acquisizione di servizi erogati dall’export business manager e di un eventuale contributo aggiuntivo di altri 2mila euro a fondo perduto nel caso sia prevista una spesa aggiuntiva di almeno 5mila euro per servizi di promozione e/o per la partecipazione a fiere internazionali. IL LAVORO DEI MANAGER L’Aviso per la selezione di export business manager (le cui prossime domande possono essere inoltrate fino al 12 dicembre), nasce dall’esigenza di identificare professionisti in grado di affiancare le aziende e le reti d’impresa che saranno beneficiarie del bando «Progetti di promozione per l’export». In particolare questi consulenti dovranno ricercare partner commerciali, svolgere studi di fattibilità, predisporre e organizzare incontri busines to business oltre che essere esperti di contrattualistica internazionale e in grado di offrire consulenza in materia di certificazione di servizi legali e finanziari. Per quanto riguarda i requisiti, i candidati devono avere già realizzato e concluso nell’ultimo triennio almeno 10 progetti (di almeno 3 mesi ciascuno) a supporto della promozione dell’export delle imprese oppure devono disporre in qualità di soci, dipendenti o collaboratori (con un contratto acceso da almeno un anno) di almeno cinque figure professionali con esperienza quinquennale nei servizi per cui si chiede l’inserimento nell’elenco delle export business manager. La domanda deve essere presentata esclusivamente per mezzo della piattaforma SiAge https://www.siage.regione.lombardia.it SCADENZARIO Le scadenze fiscali e previdenziali si potranno consultare collegandosi al sito della sede nazionale di Casartigiani www.casartigiani.org alla voce rubriche-scadenzario fiscalescadenzario previdenziale “Facile come inviare un messaggio da WhatsApp” - La Stampa La soluzione specifica per Artigiani e Micro Imprese “L’ultima frontiera del pagamento da mobile” - WIRED � PREVENTIVI -DDT - FATTURE - EFFETTI MAGAZZINO “Portafoglio addio, a saldare il conto ci pensa Satispay!” - Corriere della Sera � INVIO DOCUMENTI VIA E-MAIL � SCADENZIARIO E PRIMA NOTA � POSSIBILITÀ DI PASSARE I DATI ALLA LIBERA ASSOCIAZIONE ARTIGIANI IL TUTTO A MENO DI 20 EURO MENSILI BCC ti presenta Satispay Spot-Business, il nuovo modo smart per incassare pagamenti per la tua attività! Transazioni inferiori a 10,00€ gratuite Transazioni superiori a 10,00€ 0,20€ fisso Nessuna commissione percentuale Basta un semplice click per accettare il pagamento. Una volta confermato, il pagamento è garantito. Nessun canone mensile Nessun costo d’iscrizione Nessun costo di recesso Libera Associazione Artigiani di Crema Comparirai immediatamente sullo smartphone di migliai di utenti! CHIEDICI COME ISCRIVERTI! O visita il sito www.satispay.com/business Powered by Iccrea Banca S.p.A. Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. I Fogli Informativi dei servizi sono a disposizione presso le filiali della Banca e direttamente sui siti www.iccreabanca.it; www.satispay.com CREMA ☎ 0373.202796 www.ecosystemsrl.com