Neuroscienze in Società Neuroscience and society

Con il patrocinio di / Sponsored by
IRCCS, Santa Lucia Foundation, Roma
Sapienza University of Rome, Department of Psychology, Faculty of Medicine and
Psychology
CHARLES DANA FOUNDATION
Neuroscienze in Società
Neuroscience and society
Marzo / March 11-13, 2013, Rome
Cognitive and Social Neuroscience Laboratory
da un’idea di / conceived by: Salvatore Maria Aglioti
([email protected] - [email protected])
Contatti / Contacts:
[email protected] - [email protected]
For the day of March 11th: [email protected]; [email protected]
For the day of March 12th: [email protected]; [email protected]
For the day of March 13th: [email protected]; [email protected]
Monday, 11th of March
Sala Congressi - Santa Lucia Foundation, IRCCS
entrance via Ardeatina, 354 – Rome
“La realtà virtuale e Cave open-house”
"Virtual Reality and Cave open-house"

8:30 - 9:15: Accoglienza e registrazione / Arrival and Registration

9:15 - 9:30: Introduzione / Welcome addresses
o Luigi Amadio, Direttore Generale della Fondazione santa Lucia / CEO at Santa
Lucia Foundation.
o Carlo Caltagirone Direttore Scientifico della Fondazione Santa Lucia / Scientific
Director of Santa Lucia Foundation.
o Stefano Paolucci - Direttore della Linea di ricerca traslazionale / Director of the
Translational Clinical Research Line.

9:30 - 9:45: Salvatore M. Aglioti, Laboratorio di Neuroscienze Sociali e Cognitive,
Fondazione Santa Lucia
o “L'impatto delle realtà virtuali nei mondi reali. La CAVE alla Fondazione" - "Impact of
virtual reality in real world. Cave at the Foundation".

9:45 - 10:30: Mel Slater, Coordinatore del Progetto VERE / PI of the VERE project
Università di Barcellona
o “The real power of virtual reality” - “Il vero potere della realtà virtuale”.

10:30 - 11:00: Massimo Bergamasco, Scuola Superiore Sant’Anna, Pisa
o “Interazione con Ambienti Virtuali” – “Interaction with Virtual Environment”.

11:00 - 11:20: Coffee break.

11:20 - 11:40: Vincenzo Falabella, Presidente della Federazione Associazioni Italiane
Para-Tetraplegici (FAIP) / Chair of the Federazione Associazioni Italiane Para-Tetraplegici
(FAIP)
o “La tutela della persona con lesioni del midollo spinale” - “Protection for people with
spinal cord injuries”.

11:40 - 12:00: Giorgio Scivoletto, Fondazione Santa Lucia
o “Il rapporto medico-paziente nel caso delle lesioni del midollo spinale” - “Doctors
interacting with spinal cord injured patients”.

12:00 - 12:20: Alessandro Piozzi, sperimentatore BCI
o “Vivere con la tetraplegia e imparare ad usare il cervello per controllare dispositivi
artificiali (avatar or robot)” - “Living with tetraplegia and learning to use the brain for
controlling artificial agents”.

12:20 - 13:00: Relatori dal Laboratorio di Neuroscienze Sociali e Cognitive / Speakers
from Social and Cognitive Neuroscience Lab:
o Enea Francesco Pavone, "Incorporare un avatar e le sue azioni: studi EEG e realtà
virtuale immersiva" - "Embodying an avatar and his actions: EEG studies in
immersive virtual reality".
o Michele Scandola, “L’illusione della mano di gomma dopo stimolazione del volto in
persone con lesione al midollo spinale” - “The rubber hand illusion after face
stimulation in spinal cord injured people”.

13:00 - 14:30: Pranzo / Lunch.

14:30 - 18:15: Cave open-house
o Visita guidata ai laboratori di Neuroscienze Cognitive e Sociali - Guided tour of
the Social and Cognitive Neuroscience Lab.
o Dimostrazioni dei Laboratori Percro - Demos Percro Lab.
Tuesday, 12th of March
Aula Magna - Faculty of Medicine and Psychology - Sapienza University of Rome
entrance via dei Marsi, 78 – Rome
“La realtà virtuale nel mondo reale”
"Virtual Reality in the real world"

8:45 – 9:30: Accoglienza e Registrazione / Arrival and Registration.

9:30 – 9:45: Saluto / Welcome addresses
o Gabriella Antonucci, Direttore del Dipartimento di Psicologia / Head of the
Department of Psychology
o Cristiano Violani, Vice Preside Vicario della Facoltà di Medicina e Psicologia / Vice
Deputy Dean of the Faculty of Medicine and Psychology

9:45 – 10:15: Concita De Gregorio, scrittrice e giornalista / Writer and journalist
o “Malamore. Esercizi di resistenza al dolore” - “Bad Love: Exercising resilience to
pain”.

10:15 – 11:00: Mavi Sanchez Vives, Università di Barcellona
o “La realtà virtuale immersiva per superare la violenza di genere” - “Immersive virtual
reality to overcome gender violence”.

11:00 – 11:20: Coordinamento Donne Sapienza Mariella Nocenzi
o “Metodi, strumenti e buone pratiche nell’ambito della violenza domestica” “Methods, tools and good practices in the field of the domestic violence".

11:20 – 11:50: Discussione / Open discussion

11:50 – 13:00: Discussione coordinata dal Laboratorio di Neuroscienze Cognitive e
Sociali / Open discussion coordinated by Social and Cognitive Neuroscience Lab
o Ilaria Minio Paluello, “Condizioni dello Spetro Autistico: possibili applicazioni della
Realtà Virtuale” – “Autism Spectrum Conditions: possible applications of Virtual
Reality”.
o "Mondi virtuali e il futuro delle neuroscienze: come usare la VR nel mondo reale" /
“Virtual reality and the shape of Neuroscience to come: possible scenarios of virtual
reality applications in the real world”.
Wednesday, 13th of March
Aula Magna - Faculty of Medicine and Psychology, Sapienza University of Rome
entrance via dei Marsi, 78 - Rome
“Il Tango si balla in due: azioni ed emozioni nelle
relazioni sociali”
“It takes two to Tango: actions and emotions in social
relations“

9:00 - 9:30: Accoglienza e Registrazione / Arrival and Registration

9:30 – 9:50: Gilberto Corbellini, Università Sapienza di Roma
o “Ingroup-outgroup e joint-actions nella scienza e nella società” - “Ingroup-outgroup
and joint-action in science and society”.

9:50 – 10:35: Beatrice De Gelder, Coordinatore del Progetto TANGO / PI of the TANGO
project, Università di Tilburg
o “Social perception through the eyes of the body” - “La percezione sociale vista con
gli occhi del corpo”.

10:35 – 11:20: Simposio del Laboratorio di Neuroscienze Cognitive e Sociali /
Symposium of the Social and Cognitive Neuroscience Lab (Talks in Italian language /
slides in English):
o Ilaria Bufalari, “Bias razziali e l’effetto dell’enfacement” - “Racial bias and the
enfacement effect”;
o Ruben Azevedo, “Empatia tra razze: cosa ci dice il cervello?” - “Empathy between
races: what does the brain tell us?”;
o Vanda Viola, “Fidarsi della propria religione più delle altre: uno studio
comportamentale e in fMRI del temporal discounting” - “Trusting one's own religion
more than a different one: a behavioural and fMRI study of temporal discounting”;
o Lucia Sacheli, “Bias razziali nell’(inter)azione: studi di cinematica” - “Racial biases
in (inter)action: kinematics studies”.

11:20 – 11:40: Coffee break

11:40 – 12:30: Tavola rotonda coordinata da Armando Massarenti, filosofo ed
epistemologo, Direttore dell’inserto culturale del Sole 24 ore / Round table coordinated by
Armando Massarenti, philosopher and epistemiologist, Director of the Culture Section of the
newspaper "Sole 24 ore".
o Valentina Fabbri, coordinatrice del Programma Integra, cooperativa che promuove
l’integrazione di migranti e rifugiati sul territorio romano - Project manager of
Programma Integra, coop promoting integration of migrants and refugees within
Rome area;
o Ndjock Ngana, poeta e scrittore, responsabile culturale dell'associazione Kel'Lam,
membro del direttivo del Forum Intercultura della Caritas di Roma, già consulente
per la multietnicità del Comune di Roma e vicepresidente della consulta per
l’immigrazione del VI Municipio - Poet and writer, coordinator of the Kel’Lam cultural
association, Member of the Executive Board of Forum Intercultura of the Caritas in
Rome, previously advisor for multi-ethnicity at Comune di Roma and Vice-President
of the Board of Immigrant People at VI Municipality;
o Gabriele Sani, medico psichiatra, ricercatore universitario presso la Facoltà di
Medicina
e
Psicologia
dell’Università
Sapienza
di
Roma,
responsabile
dell’ambulatorio di psichiatria transculturale all’ospedale Sant'Andrea - Psychiatrist
at the Faculty of Medicine and Psychology at Sapienza University of Rome, Director
of the clinic for transcultural psychiatry at Sant'Andrea Hospital.

12:30 – 14:00: Pranzo multietnico promosso da associazioni impegnate
nell’integrazione / Multi-ethnic lunch offered by different associations involved in
promoting integration activities.

14:30: Proiezione del film “Alì ha gli occhi azzurri”, con intervento del regista Claudio
Giovannesi presso il cinema Tibur, via degli Etruschi 36 / Screening of the movie “Alì ha gli
occhi azzurri”, discussion introduced by the director Claudio Giovannesi. Tibur Cinema, via
degli Etruschi 36.
Comitato organizzatore: Giulia Rizza, Loredana Canzano, Lucia Sacheli, Gaetano Tieri,
Paola Trussardi, Katharina Koch, Vanda Viola, Ilaria Bufalari, Matteo Candidi.
Sito web: http://w3.uniroma1.it/scnl/