The Collections
Transcript
The Collections
The Collections Collezioni di designer per il vostro bagno Il design L‘azienda Il mondo 3 4 6 8 Axor® Starck /Axor® Starck X Axor® Starck ShowerCollection Axor® Citterio Axor® Urquiola Axor® Massaud Axor® Citterio M Axor® Uno2/Axor® Uno ® Axor® Steel ® Axor® Terrano ® Axor® Carlton ® Axor® Montreux Axor® Rubinetteria per cucina 20 48 60 76 92 104 122 140 150 160 172 186 Axor® Manufaktur Collaborazioni 192 194 Collezioni di designer per il vostro bagno Concepire visioni – creare valori che durano nel tempo. Conservare ciò che è prezioso – sviluppare soluzioni per il futuro. Noi di Axor pensiamo sempre oltre i singoli prodotti ed è così che plasmiamo il futuro della stanza da bagno. Coltiviamo un dialogo continuo e creativo con designer, architetti d'interni e architetti. Promuoviamo la creatività e diamo spazio allo sviluppo di collezioni straordinarie e progettazioni di utilizzo innovative che tengono conto, oggi e domani, della funzione igienica del bagno senza disgiungerla dal desiderio di intimità, benessere e realizzazione personale. Philippe Grohe, Direttore del marchio Axor 3 Il design Le menti creative che stanno dietro le nostre innovative collezioni bagno figurano tra quelle di maggior successo del mondo. Sono pionieri e pensatori visionari che operano nei settori del design di prodotto, dell'interior design e dell'architettura. L'insieme delle loro competenze è la fonte creativa del bagno inteso come spazio abitativo. Da tempo, infatti, il bagno non è più un mero locale di servizio, ma è diventato uno spazio per il benessere personale. Questo mutamento di valori si rispecchia sia nell'allestimento che nell'architettura dell'ambiente bagno. L'interazione tra acqua, prodotto, spazio e persona viene continuamente discussa, elaborata e perfezionata nel corso del processo di design. Alla fine emerge la forma compiuta nella sua dimensione emozionale e una progettazione perfetta. Il risultato: collezioni premiate per il bagno e progettazioni di utilizzo all'avanguardia, la cui esclusività eguaglia quella delle persone alle quali sono destinate. 4 Philippe Starck www.philippe-starck.com Antonio Citterio www.antoniocitterioandpartners.com Phoenix Design www.phoenixdesign.com Jean-Marie Massaud www.massaud.com Patricia Urquiola www.patriciaurquiola.com 5 L'azienda La qualità è la chiave del successo. Oltre 100 anni di esperienza di Hansgrohe AG e oltre 30 anni di intensa collaborazione con i migliori designer e architetti del mondo ci consentono di creare collezioni bagno di altissima qualità. Nessun altro marchio può vantare la stessa qualità di prodotto di Axor. In combinazione con il know-how produttivo e la forza innovativa di Hansgrohe, Axor realizza la perfetta simbiosi di design e tecnologia. Realizziamo prodotti per il bagno in grado di soddisfare le massime esigenze sotto il profilo estetico e funzionale. Grazie all'impiego di tecnologie e processi all'avanguardia, la loro produzione risponde a criteri di sostenibilità ambientale e di rispetto delle risorse naturali. In questo modo continuiamo a migliorare la qualità della vita e contribuiamo a garantire un futuro sostenibile per i nostri figli. 6 7 Il mondo 8 Dall’oasi bagno privata alla spa di lusso, dallo yacht d’alto mare alla lounge di First Class, dall’hotel esclusivo al palazzo adibito ad uffici: il design e la qualità delle collezioni Axor piacciono agli arredatori e ai professionisti del bagno di tutto il mondo. Axor è sinonimo di squisite innovazioni di design, varietà e versatilità. Le nostre ampie collezioni sono varie come i gusti e consentono di allestire il bagno in qualsiasi stile e design. Sempre in modo esclusivo e personale – integrandosi ovunque in modo perfetto e armonioso. Dove la qualità del design e il rispetto dell’acqua sono vissuti come valori fondamentali, lì si possono trovare le nostre collezioni. Nelle pagine che seguono vi mostriamo con quale eleganza le collezioni Axor arricchiscono progetti di respiro internazionale. Troverete forse ispirazione per un mondo del bagno nuovo e tutto vostro. London Heathrow Airport , Terminal 5, British Airways Lounge Lounge designer: Davies + Baron Collezione: Axor Massaud 9 10 Il mondo The Hilton, Manchester. Sopra i tetti di Manchester. Con un’altezza di 169 metri, la Beetham Tower di Manchester è uno degli edifici più alti in Inghilterra. Le sue caratteristiche più appariscenti sono l’impressionante facciata in vetro e l’aggetto a partire dal 23° piano. Fino a qui la Beetham Tower ospita l’Hilton Manchester Hotel. L’arredamento delle 284 camere e suite si distingue per la linearità e la discrezione. I pregiati legni scuri e le luci soffuse che illuminano da dietro vetro e marmo mettendoli in risalto, si ritrovano anche nelle stanze da bagno. Concentrandosi sulle forme ridotte ed essenziali, la collezione Axor Starck si inserisce perfettamente nella visione di sobrietà e discreta eleganza dell’Hilton di Manchester. Hilton Manchester Deansgate Hotel /Gran Bretagna Architetti: Jestico + Whiles, Londra Collezione: Axor Starck 11 12 Il mondo The Beach House, Manafaru, Maldive. Rilassarsi, rigenerarsi, rinascere. The Beach House di Manafaru è uno dei resort di lusso più esclusivi delle Isole Maldive. Le 68 ville e suite sono circondate da bianca sabbia corallina, acqua turchese e una lussureggiante vegetazione tropicale. Squisitamente arredate, le residenze si inseriscono con estrema naturalezza nello scenario caratteristico dell’Oceano Indiano. The Beach House è un’affascinante simbiosi di tipico stile isolano, massimo comfort e chiarezza architettonica. Gli ampi spazi aperti e la sobria eleganza del resort favoriscono il relax e la rigenerazione. Con il suo chiaro linguaggio formale e il suo design minimalista e moderno, la collezione Axor Starck sottolinea con forza questo approccio. The Beach House , Isola di Manafaru/Maldive Architetto: Mohamed Shafeeq, Maldive Collezione: Axor Starck 13 14 Il mondo Asia Therme Linsberg. Armonia naturale. Dal 2008, nella cornice dell’idilliaco paesaggio dell’Austria Inferiore, il design europeo di alto profilo si abbina con eleganza all’armonia dell’Estremo Oriente. Nelle vicinanze di Vienna, la metropoli sul Danubio, l’Asia Therme Linsberg offre wellness, tranquillità e piacere al massimo livello. Questo resort esclusivo è stato progettato e arredato secondo i principi della filosofia del Feng Shui. I bagni dalle dimensioni generose sono l’apice e il centro concettuale delle suite perché l’acqua è un elemento fondamentale del Feng Shui. Con le sue armoniose proporzioni e ispirata dalla natura, la collezione Axor Massaud contribuisce al perfetto equilibrio di ogni cosa nell’Asia Therme Linsberg. Linsberg Asia Spa Therme Hotel , Bad Erlach/Austria Architetto d’interni: Cornelia Markus-Diedenhofen, Reutlingen Collezione: Axor Massaud 15 16 Il mondo Sunseeker, Poole. Lusso su misura. Il “37M Trideck Yacht” è l’esempio per eccellenza dell’arte raffinata della costruzione di imbarcazioni. Lo yacht a motore di 37 metri di lunghezza è stato realizzato dal cantiere inglese Sunseeker con sede a Poole. Questo yacht di lusso ospita comodamente 17 persone e soddisfa qualsiasi desiderio. Caratteristica peculiare di tutti i Sunseeker è la personalizzazione su misura: i clienti hanno la massima libertà di scelta per quanto concerne la progettazione degli interni e la performance della loro imbarcazione. Gli yacht Sunseeker sono pertanto tutti uno diverso dall’altro. Decisivo è soltanto il gusto personale. Questa attenzione per lo stile personale è sottolineata dal lussuoso allestimento delle stanze da bagno con le collezioni Axor. Con la sua sintesi unica e perfetta di design, tecnologia e qualità, Axor Citterio è uno degli esempi di collezione ideale per gli esclusivi yacht Sunseeker. Yacht da 37 metri Sunseeker, Poole/UK Committente: Sunseeker International Limited Collezione: Axor Citterio 17 Per ulteriori esempi di perfetta interazione tra architettura e Axor design nella stanza da bagno: www.axor-design.com The Collections Axor Starck ® 22 Axor Starck Axor Starck 23 24 Axor Starck Sempre più chiassosi. Sempre più colorati. Sempre più veloci. Non sorprendiamoci quindi se, sopraffatti da questi „tempi moderni“, sentiamo il bisogno di tranquillità, relax, semplicità. E di idee che rigenerino le nostre forze. Idee come Axor Starck. Axor Starck è una linea di rubinetterie caratterizzata dal design slanciato, dalla chiara funzionalità e semplicità di utilizzo è legata ad un minimalismo senza compromessi: nessun fregio, nessun ornamento inestetico. Come una fonte che attinge dal profondo, anche noi possiamo attingere da Axor Starck e trarre ristoro dalle sue forme, sorgenti di pace che sopravvivono alla frenesia della loro epoca. Axor Starck designed by Philippe Starck ® Axor Starck 25 26 Axor Starck Axor Starck 27 28 Axor Starck Axor Starck 29 Axor Starck Classic designed by Philippe Starck ® 30 Axor Starck Classic Axor Starck Classic 31 32 Axor Starck X In matematica la lettera X identifica una grandezza sconosciuta. Nel settore delle rubinetterie essa segna l‘inizio di una nuova epoca per il design: Axor Starck X. La nuova collezione si presenta scultorea ma radicalmente lineare, con copiosi getti d‘acqua scrosciante che rendono tangibile il significato rituale dell‘elemento. Nuove prospettive da scoprire anche con il sistema doccia Waterwall – combinazione perfetta tra linguaggio formale minimalista e massimo comfort durante la doccia. Axor Starck X è una linea che offre di più – più acqua, più design, più qualità. Axor Starck X designed by Philippe Starck ® Axor Starck X 33 34 Axor Starck X Axor Starck X 35 36 Axor Starck X Axor Starck X 37 Axor ® Starck Lavabo Miscelatore per lavabo Miscelatore piccolo per lavamani # 10111000 # 10116000 Miscelatore per catino # 10120000 Miscelatore per lavabo senza saltarello e scarico (s. figura) Miscelatore per catino senza salterello e scarico (s. figura) # 10117000 # 10129000 Miscelatore per lavabo con cannette rigide # 10006000 Rubinetteria monoforo a due maniglie per lavabo # 10030000 Rubinetteria monoforo a due maniglie per catino Rubinetteria monoforo a due maniglie per lavabo, montaggio a pavimento Set esterno # 10060000 Corpo incasso # 10050000 Rubinetteria monoforo a due maniglie per catino senza saltarello e scarico (s. figura) # 10452180 # 10058000 3 fori per lavabo # 10135000 38 Axor Starck 3 fori a muro per lavabo, Bocca di erogazione 125 mm Set esterno # 10313000 Corpo incasso # 10303180 Rubinetto lavabo (solo acqua fredda) # 38130000 Bidet Miscelatore lavabo elettronico (funz. con batteria) idem senza regolazione di temperatura (funz. con batteria) # 10101, - 000, -800* # 10106, - 000, -800* Miscelatore lavabo elettronico (funz. con trasformatore) (s. figura) idem senza regolazione di temperatura (funz. con trasformatore) (s. figura) # 10140, - 000, -800* # 10145, - 000, -800* *-800 in. acciaio optic *-800 in. acciaio optic Miscelatore per bidet # 10211000 Rubinetteria monoforo a due maniglie per bidet # 10230000 Vasca Miscelatore per vasca esterno Rubinetteria monoforo a due maniglie per montaggio sul bordo vasca # 10411000 # 10450000 Miscelatore monocomando, per vasca incasso Set esterno # 10416000 Miscelatore monocomando, per vasca incasso con combinazione siccurezza Set esterno # 10418000 Corpo incasso iBox ® universal Rubinetteria a due maniglie, per vasca incasso Set esterno # 10423000 Corpo incasso # 10422180 Miscelatore monocomando per vasca, montaggio a pavimento con doccetta Set esterno # 10456000 Corpo incasso # 10452180 Rubinetteria monoforo a due maniglie per vasca, per montaggio a pavimento con doccetta Set esterno # 10458000 Corpo incasso # 10452180 Erogazione vasca Sporgenza 132 mm Miscelatore termostatico 2 fori per montaggio sul bordo vasca Set esterno # 10480000 Corpo incasso # 13550180 # 10410000 # 01800180 Axor Starck 39 Vasca Rubinetteria 4 fori, per montaggio sul bordo vasca Set esterno # 10444000 Corpo incasso con sistema Secuflex ® # 13444180 Rubinetteria 4 fori, per montaggio sul bordo vasca con termostatico (s. figura) Set esterno # 10461000 Corpo incasso con sistema Secuflex ® Rubinetteria 4 fori, per montaggio sulla piano piastrellato Set esterno # 10451000 Corpo incasso con sistema Secuflex ® # 14445180 # 15460180 Doccia Miscelatore monocomando per doccia esterno # 10611000 # 15465180 Termostatici/ Rubinetti d’arresto Miscelatore monocomando per doccia incasso Set esterno # 10616000 Corpo incasso iBox ® universal Termostatico a due maniglie, per vasca esterno Set esterno # 10340000 Corpo incasso # 10902180 # 01800180 Miscelatore termostatico, per vasca incasso Set esterno # 10710000 Termostatico alta portata per vasca incasso Set esterno # 10715000 Corpo incasso iBox ® universal # 01800180 40 Axor Starck Rubinetteria 4 fori, per montaggio sulla piano piastrellato con termostatico (s. figura) Set esterno # 10466000 Corpo incasso con sistema Secuflex ® Miscelatore termostatico con arresto, per vasca incasso Set esterno # 10700000 Corpo incasso iBox ® universal Miscelatore termostatico con arresto e deviatore, per vasca incasso Set esterno # 10720000 Corpo incasso iBox ® universal # 01800180 # 01800180 Termostatico a due maniglie, per vasca esterno Set esterno # 10360000 Corpo incasso # 10902180 Termostatici/ Rubinetti d’arresto Rubinetto d’arresto ad incasso Set esterno # 10970000 Corpo incasso DN15, a stelo # 15973180 DN15, ceramico # 15974180 DN20, a stelo # 15970180 Trio®/Quattro® deviatore ad incasso, DN20 Set esterno # 10930000 Corpo incasso Trio® # 15981180 Quattro® # 15930180 Raccordo curvo con arresto # 10882000 Sistemi doccia Waterwall con miscelatore termostatico, soffione doccia piatto 240 mm, doccetta con 2 getti e 6 docce laterali Colonna doccia con termostatico e soffione doccia piatto ø 240 mm Colonna doccia con termostatico # 10912000 # 10920000 Corpo incasso # 10902180 Mensola per colonna doccia Corpo incasso # 10902180 Mensola per colonna doccia # 10915000 # 10910000 # 10915000 Colonna doccia con rubinetteria a due maniglie e soffione doccia piatto ø 240 mm Colonna doccia con rubinetteria a due maniglie # 10907000 Corpo incasso # 10902180 Mensola per colonna doccia Corpo incasso # 10902180 Mensola per colonna doccia # 10905000 # 10915000 # 10915000 Axor Starck 41 Doccette/Supporti Doccetta con 2 getti # 28532000 Set doccia composto da: doccetta, asta murale 90 cm, flessibile 160 mm Supporto doccia Raccordo curvo # 27515000 # 27451000 # 27980000 Soffione doccia Soffione doccia piatto ø 240 mm Soffione doccia piatto ø 180 mm # 27490000 # 28494000 # 28484000 Soffione doccia piatto ø 180 mm (s. figura) Soffione doccia piatto ø 240 mm (s. figura) # 28484000 # 28494000 Collegamento a soffitto 100 mm Braccio doccia 241 mm # 27479000 # 27409000 Braccio doccia, erogazione 389 mm (s. figura) # 27413000 Raindance Royale AIR Soffione doccia piatto ø 350 mm Doccetta laterale Axor con ghiera rotonda Doccetta laterale Axor con ghiera quadrata # 28420000 # 28464000 # 28469000 Braccio doccia 470 mm # 27410000 Collegamento a soffitto 100 mm (s. figura) # 27418000 42 Axor Starck Accessori Applique murale Bicchiere con supporto Portasapone con supporto Dosatore di sapone liquido # 40856000 # 40834000 # 40833000 # 40819000 Mensola in cristallo Dimensione esterna 600 mm Maniglia Dimensione esterna 430 mm # 40860000 # 40830000 Porta asciugamano Dimensione esterna 930 mm Porta asciugamano Dimensione esterna 730 mm Porta asciugamano doppio mobile Dimensione esterna 420 mm Porta asciugamano ad anello Dimensione esterna ø 225 mm # 40808000 # 40806000 # 40820000 # 40821000 Axor Starck 43 Attaccapanni Portarotolo # 40837000 # 40836000 Specchio Specchio con lampada incorporata # 40140000 # 40141000 Spazzola per WC a pavimento Spazzola per WC a muro con supporto # 40840000 # 40835000 Cucina Cromo (-000) Miscelatore per cucina # 10801000 Semi-Pro Miscelatore per cucina # 10820000 44 Axor Starck Axor ® Starck Classic Lavabo Miscelatore per lavabo Miscelatore piccolo per lavamani Miscelatore per catino 3 fori per lavabo # 10010000 # 10015000 # 10020000 # 10133000 Miscelatore per lavabo senza saltarello e scarico Miscelatore per catino senza salterello e scarico # 10018000 # 10028000 Miscelatore per lavabo con cannette rigide # 10004000 Bidet Vasca Doccia Miscelatore per bidet Miscelatore monocomando, per vasca incasso Set esterno # 10415000 Miscelatore monocomando, per vasca incasso con combinazione siccurezza Set esterno # 10417000 Corpo incasso iBox ® universal Miscelatore monocomando per doccia incasso Set esterno # 10615000 Corpo incasso iBox ® universal # 10200000 # 01800180 # 01800180 Cucina Cromo (-000) Miscelatore per cucina # 10800000 Axor Starck Classic 45 Axor ® Starck X Lavabo Miscelatore per lavabo 100 mm Miscelatore per lavabo 210 mm Miscelatore per catino 300 mm # 10070000* # 10071000* # 10080000* Miscelatore per catino altezza speciale 550 mm # 10084000* Miscelatore per lavabo senza saltarello e scarico # 10077000* Miscelatore per lavabo con cannette rigide # 10072000* Miscelatore a muro per lavabo # 10074000 Miscelatore lavabo elettronico (funz. con batteria) idem senza regolazione di temperatura (funz. con batteria) # 10170000* # 10175000* Miscelatore lavabo elettronico (funz. con trasformatore) idem senza regolazione di temperatura (funz. con trasformatore) # 10180000* # 10185000* Bidet Miscelatore per bidet # 10205000 46 Axor Starck X *La rubinetteria è dotata di getto a torrente, che esalta l'aspetto più naturale dell'elemento acqua. Poiché quello a torrente è un getto senza l'aggiunta di aria, consigliamo di abbinare lavabi particolarmente profondi per evitare gli schizzi d'acqua. Vasca Miscelatore per vasca esterno # 10402000 Miscelatore monocomando per vasca, montaggio a pavimento con doccetta Set esterno # 10406000** Corpo incasso # 10452180 Miscelatore monocomando, per vasca incasso Set esterno # 10445000 Miscelatore monocomando, per vasca incasso con combinazione siccurezza Set esterno # 10447000 Corpo incasso iBox ® universal Erogazione vasca # 10426000 # 01800180 **Per il montaggio della vasca è necessario l‘appoggio ad una parete Doccia Miscelatore monocomando per doccia esterno # 10601000 Termostatici/ Rubinetti d’arresto Miscelatore monocomando per doccia incasso Set esterno # 10645000 Corpo incasso iBox ® universal # 01800180 Miscelatore termostatico, per vasca incasso Set esterno # 10716000 Termostatico alta portata per vasca incasso Set esterno # 10717000 Corpo incasso iBox ® universal Miscelatore termostatico con arresto, per vasca incasso Set esterno # 10706000 Corpo incasso iBox ® universal # 01800180 # 01800180 Cromo (-000) Miscelatore termostatico con arresto e deviatore, per vasca incasso Set esterno # 10726000 Corpo incasso iBox ® universal # 01800180 Rubinetto d’arresto ad incasso Set esterno # 10974000 Corpo incasso DN15, a stelo # 15973180 DN15, ceramico # 15974180 DN20, a stelo # 15970180 Trio®/Quattro® deviatore ad incasso, DN20 Set esterno # 10934000 Corpo incasso Trio® # 15981180 Quattro® # 15930180 Axor Starck X 47 Axor Starck ShowerCollection ® 50 Axor Starck ShowerCollection Axor Starck ShowerCollection 51 52 Axor Starck ShowerCollection Principio base: 12 x 12 cm. Possibilità pressoché illimitate. Risultato: un’impareggiabile libertà creativa. Attraverso la modularità di Axor Starck ShowerCollection la doccia diventa una spa studiata su misura. E la regola vale per qualsiasi componente: rubinetti, docce, ripiani, altoparlanti o corpi luce. La disposizione dei moduli è solo una questione di esigenze personali e di concetto architettonico. Tutti gli elementi affascinano per la loro massima linearità, basata sulla forma quadrata da 12 x 12 cm. Grazie a soluzioni innovative è possibile realizzare, esternamente alla parete, disposizioni perfette e personalizzate. Con Axor Starck ShowerCollection il bagno diventa così un’elegante oasi di benessere. Con personalità al quadrato. Axor Starck ® designed by Philippe Starck ShowerCollection Axor Starck ShowerCollection 53 54 Axor Starck ShowerCollection Axor Starck ShowerCollection 55 56 Axor Starck ShowerCollection Axor Starck ShowerCollection 57 Axor ® Starck ShowerCollection Rubinetterie Modulo termostatico, per vasca incasso 120 x 360 mm Set esterno # 10751000* Valvola di arresto, per vasca incasso 120 x 120 mm Set esterno # 10972000* Termostatico, per vasca incasso 120 x 120 mm Set esterno # 10755000* Deviatore Trio®/Quattro®, per vasca incasso 120 x 120 mm Set esterno # 10932000* Modulo doccetta, per vasca incasso 120 x 120 mm Set esterno # 10651000* Accessori Mensola lunga 120 x 240 mm Mensola corta 120 x 120 mm Modulo luce 120 x 120 mm Modulo altoparlante 120 x 120 mm # 40873000* # 40872000* # 40871000* # 40874000* 58 Axor Starck ShowerCollection *Estratto da Axor Starck ShowerCollection. Per informazioni più complete rivolgersi al rivenditore sanitari di fi ducia. Docce Modulo doccia 120 x 120 mm Set esterno # 28491000* ShowerHeaven 970 x 970 mm con luce ShowerHeaven 970 x 970 mm senza luce (s. figura) ShowerHeaven 720 x 720 mm con luce ShowerHeaven 720 x 720 mm senza luce (s. figura) # 10623800 # 10621800 # 10627800 # 10625800 Usare l‘acqua due volte è una scelta intelligente. Per informazioni sul sistema di riciclo dell‘acqua PONTOS Aquacycle consultare il sito internet www.pontos-aquacycle.com Axor Starck ShowerCollection 59 Axor Citterio ® 62 Axor Citterio Axor Citterio 63 64 Axor Citterio Che significato hanno in realtà concetti come ricchezza o lusso? È una domanda a cui è possibile rispondere non solo dal punto di vista materiale ma anche filosofico. Come ha fatto Axor Citterio, una linea di rubinetteria che trasforma il bagno in un luogo di purificazione e di pace, dove lavarsi diventa un rito e l’acqua una fonte di vita. Axor Citterio apre le porte alla ricchezza dell’acqua: forme chiare, varietà di dettagli, possibilità infinite: un lusso che possiamo definire „a seconda“ vista. Cosa significa essere ricchi per davvero? Forse semplicemente iniziare la giornata con Axor Citterio. Axor Citterio designed by Antonio Citterio with Toan Nguyen ® Axor Citterio 65 66 Axor Citterio Axor Citterio 67 Axor ® Citterio Lavabo Monocomando per lavabo 140 mm # 39010000 Miscelatore per lavabo 140 mm senza saltarello e scarico Miscelatore piccolo 110 mm per lavamani Miscelatore per lavabo 180 mm # 39015000 Miscelatore per lavabo 180 mm, senza saltarello e scarico # 39031000 # 39018000 # 39032000 Miscelatore per lavabo 140 mm con cannette rigide Miscelatore per lavabo 180 mm, con cannette rigide # 39014000 # 39033000 Miscelatore per catino 310 mm # 39020000 Miscelatore per lavabo con bocca erogazione alta # 39035000 # 39037000 Miscelatore per parete con placca, bocca erogazione 166 mm Set esterno # 39112000 Miscelatore per parete con placca, bocca erogazione 226 mm (s. figura) Set esterno # 39115000 Corpo incasso # 13622180 Miscelatore per parete senza placca, bocca erogazione 226 mm Set esterno # 39116000 Miscelatore per parete senza placca, bocca erogazione 166 mm (s. figura) Set esterno # 39113000 Corpo incasso # 13622180 Rubinetteria 3 fori maniglie a croce, s. piastra, bocca erogazione 140 mm Rubinetteria 3 fori maniglie a leva, bocca di erogazione 140 mm Rubinetteria 3 fori maniglie a leva, s. piastra, bocca erogazione 140 mm # 39034000 Miscelatore per lavabo con bocca erogazione alta, senza salterello Rubinetteria 3 fori maniglie a croce, bocca di erogazione 140 mm Miscelatore piccolo 115 mm per lavamani # 39134000* # 39133000 # 39136000* # 39135000 Rubinetteria 3 fori maniglie a croce, bocca di erogazione 205 mm (s. figura) Rubinetteria 3 fori maniglie a croce, s. piastra, bocca erogazione 205 mm (s. figura) Rubinetteria 3 fori maniglie a leva, bocca di erogazione 205 mm (s. figura) Rubinetteria 3 fori maniglie a leva, s. piastra, bocca erogazione 205 mm (s. figura) # 39154000* # 39153000 # 39156000* # 39155000 *installabile solo su superfici piane 68 Axor Citterio *installabile solo su superfici piane Lavabo Rubinetteria 3 fori per lavabo a parete senza piastra maniglie a croce erogazione 166 mm Set esterno # 39313000 idem erogazione 226 mm (s. figura) Set esterno # 39143000 Corpo incasso # 10303180 Rubinetteria 3 fori per lavabo a parete senza piastra maniglie a leva erogazione 166 mm Set esterno # 39316000 idem erogazione 226 mm (s. figura) Set esterno # 39148000 Corpo incasso # 10303180 Rubinetteria 3 fori per lavabo a parete senza piastra maniglie a leva erogazione 166 mm Set esterno # 39315000 idem erogazione 226 mm (s. figura) Set esterno # 39147000 Corpo incasso # 10303180 Miscelatore per bidet 110 mm Miscelatore per bidet 90 mm # 39200000 # 39210000 Rubinetteria 3 fori per bidet maniglie a croce Rubinetteria 3 fori per bidet maniglie a leva # 39233000 # 39235000 Miscelatore monocomando, per vasca incasso Set esterno # 39455000 Miscelatore monocomando, per vasca incasso con combinazione siccurezza Set esterno # 39457000 Corpo incasso iBox ® universal Bocca erogazione vasca erogazione 180 mm Rubinetteria 3 fori per lavabo a parete con piastra maniglie a croce erogazione 166 mm Set esterno # 39314000 idem erogazione 226 mm (s. figura) Set esterno # 39144000 Corpo incasso # 10303180 Bidet Vasca Miscelatore per vasca esterno # 39400000 Miscelatore monocomando per vasca, montaggio a pavimento con doccetta Set esterno # 39451000 Corpo incasso # 10452180 # 39410000 Bocca erogazione vasca erogazione 240 mm (s. figura) # 39411000 # 01800180 Axor Citterio 69 Vasca Rubinetteria 2 maniglie per vasca a parete con doccetta. Set esterno con piastra maniglie a leva Set esterno # 39424000 Rubinetteria 2 maniglie per vasca a parete con doccetta. Set esterno con piastra maniglie a croce (s. figura) Set esterno # 39423000 Corpo incasso # 10422180 Rubinetteria 2 maniglie per vasca a parete con doccetta. Set esterno senza piastra maniglie a croce Set esterno # 39425000 Rubinetteria 2 maniglie per vasca a parete con doccetta. Set esterno senza piastra maniglie a leva (s. figura) Set esterno # 39428000 Corpo incasso # 10422180 Rubinetteria 3-fori per vasca a parete con doccetta. Set esterno con piastra maniglie a leva Set esterno # 39442000 Rubinetteria 3-fori per vasca a parete con doccetta. Set esterno con piastra maniglie a croce (s. figura) Set esterno # 39441000 Corpo incasso # 10303180 Rubinetteria 3-fori per vasca a parete con doccetta. Set esterno senza piastra maniglie a croce Set esterno # 39447000 Rubinetteria 3-fori per vasca a parete con doccetta. Set esterno senza piastra maniglie a leva (s. figura) Set esterno # 39448000 Corpo incasso # 10303180 Rubinetteria 4 fori senza piastra maniglia a croce Set esterno per montaggio sul bordo vasca Set esterno # 39445000 Set esterno per montaggio sul bordo vasca (s. figura) Set esterno # 39443000* Corpo incasso con sistema Secuflex ® Set esterno per montaggio sulla base piano piastrellato (s. figura) Set esterno # 39452000* Set esterno per montaggio sulla base piano piastrellato (s. figura) Set esterno # 39453000 Corpo incasso con sistema Secuflex ® Rubinetteria 4 fori con piastra maniglie a leva Set esterno per montaggio sulla base piano piastrellato Set esterno # 39456000* Rubinetteria 4-fori s. piastra per piano piastrellato (s. figura) Set esterno # 39454000 Corpo incasso con sistema Secuflex ® Set esterno per montaggio sul bordo vasca (s. figura) (s. figura) Set esterno # 39444000* Set esterno per montaggio sul bordo vasca, senza piastra (s. figura) Set esterno # 39446000 Corpo incasso con sistema Secuflex ® # 14445180 # 13444180 Termostatico 2 fori per montaggio sul bordo vasca con maniglie a croce Set esterno # 39480000 Corpo incasso # 13550180 # 14445180 # 13444180 Piastra di montaggio # 39449000 Termostatico 2 fori per montaggio sul bordo vasca con maniglie a leva Set esterno # 39482000 Corpo incasso # 13550180 *installabile solo su superfici piane 70 Axor Citterio Vasche in acrilico Vasca a parete con piano in acrilico** Capacità ca. 192 l (1 Persona 70 kg) Vasca a parete senza piano in acrilico Capacità ca. 192 l (1 Persona 70 kg) # 39955000 # 39957000 ** Per il montaggio della vasca è necessario l‘appoggio ad una parete Doccia Miscelatore monocomando per doccia esterno # 39600000 Miscelatore monocomando per doccia incasso Set esterno # 39655000 Corpo incasso iBox ® universal # 01800180 Showerpipe con miscelatore esterno, soffione piatto 180 mm, doccetta, flessibile e supporto Showerpipe con termostatico esterno, soffione piatto 180 mm, doccetta, flessibile e supporto # 39620000 # 39670000 Showerpipe con termostatico esterno, soffione con 3 diversi tipi di getto doccetta di servizio, tubo flessibile e supporto # 39739000 Axor Citterio 71 Termostatici/ Rubinetti d’arresto Termostatico esterno per doccia con maniglia a croce # 39365000 Miscelatore termostatico ad incasso con arresto e deviatore, maniglia a croce, DN15/DN20 Set esterno # 39725000 idem con solo arresto, DN15/DN20 Set esterno # 39705000 Corpo incasso iBox ® universal Miscelatore termostatico ad incasso con arresto e deviatore, maniglia a leva, DN15/DN2 Set esterno # 39720000 idem con solo arresto, DN15/DN20 Set esterno # 39700000 Corpo incasso iBox ® universal # 01800180 # 01800180 Trio®/Quattro® deviatore incasso maniglia a croce, DN20 Set esterno # 39925000 Corpo incasso Trio® # 15981180 Quattro® # 15930180 Trio®/Quattro® deviatore ad incasso, con maniglia a croce, DN20 Set esterno # 39920000 Corpo incasso Trio® # 15981180 Quattro® # 15930180 72 Axor Citterio Miscelatore termostatico ad incasso maniglia a croce, DN15/DN20 Set esterno # 39715000 Set esterno termostatico incasso a grande portata con maniglia a croce Set esterno # 39716000 Corpo incasso iBox ® universal Miscelatore termostatico ad incasso maniglia a leva, DN15/DN20 Set esterno # 39710000 Set esterno termostatico incasso a grande portata con maniglia a leva Set esterno # 39711000 Corpo incasso iBox ® universal # 01800180 # 01800180 Rubinetto d’arresto incasso maniglia a croce, DN15/DN20 Set esterno # 39965000 Corpo incasso DN15, a stelo # 15973180 DN15, ceramico # 15974180 DN20, a stelo # 15970180 Rubinetto d’arresto incasso maniglia a leva, DN15/DN20 Set esterno # 39960000 Corpo incasso DN15, a stelo # 15973180 DN15, ceramico # 15974180 DN20, a stelo # 15970180 Raccordo curvo con arresto maniglia a croce Raccordo curvo con arresto maniglia a leva # 39883000 # 39882000 Doccette/Supporti Raindance S 150 AIR 3jet Doccetta # 28519000 Set doccia composto da: doccetta Raindance S 150 AIR, asta murale 90 cm, flessibile 160 cm Supporto doccia # 39525000 Raccordo curvo de Luxe con valvola antiriflusso # 27451000 # 27981000 Soffione doccia 3jet Soffione doccia Soffione doccia # 39740000 # 28489000 # 28489000 Braccio doccia, erogazione 230 mm Collegamento a soffitto 100 mm Braccio doccia 241 mm # 27412000 # 27479000 # 27409000 Piastra a muro Piastra a muro/soffitto # 27419000 # 27419000 Braccio doccia, erogazione 389 mm (s. figura) # 27413000 Piastra a muro # 27419000 Raindance Royale AIR Soffione doccia piatto ø 350 mm Doccetta laterale Axor con ghiera quadrata # 28420000 # 28469000 Braccio doccia 470 mm # 27410000 Collegamento a soffitto 100 mm (s. figura) # 27418000 Axor Citterio 73 Accessori (adatti per la collezione Axor® Citterio) Bicchiere portaspazzolino Portasapone # 41734000 # 41733000 Applique murale singola Applique murale doppia # 41556000 # 41566000 Dosatore di sapone liquido Mensola in cristallo Dimensione esterna 630 mm Maniglia Dimensione esterna 334 mm # 41550000 # 41730000 # 41719000 Porta asciugamani Dimensione esterna 854 mm Porta asciugamani Dimensione esterna 654 mm Porta asciugamano doppio mobile Dimensione esterna 420 mm Porta asciugamano ad anello Dimensione esterna ø 177 mm # 41780000 # 41760000 # 40820000 # 41721000 74 Axor Citterio Gancio singolo Portarotolo Portarotolo di riserva # 41537000 # 41738000 # 41528000 Spazzola per WC a pavimento Spazzola per WC a muro con supporto # 41536000 # 41735000 Cucina Cromo (-000) Semi-Pro Miscelatore per cucina Monocomando a leva con doccetta estraibile Monocomando a leva con erogazione fissa # 39840, - 000, -800** # 39835, - 000, -800** # 39850, - 000, -800** *-800 in. acciaio optic Axor Citterio 75 Axor Urquiola ® 78 Axor Urquiola Axor Urquiola 79 80 Axor Urquiola Il nostro habitat privato è lo specchio della nostra personalità. Un‘affascinante fusione di stili e oggetti, di ricordi ed emozioni. Axor Urquiola ci offre lo spazio per raccontare la nostra storia ed esprimere la nostra personalità. Dalle rubinetterie ai lavabi, dalla vasca al radiatore paravento: Axor Urquiola è armonia sensuale e al tempo stesso fusione innovativa di forma e funzione. Ogni elemento è dotato di una sua nota distintiva e affascinante. All‘interno dello spazio tutto si fonde naturalmente con il mix stilistico personale per formare un insieme accogliente. Axor Urquiola offre la possibilità di creare una stanza da bagno personalizzata sotto ogni aspetto. Liberando le emozioni, risvegliando i sensi giorno dopo giorno. Axor Urquiola designed by Patricia Urquiola ® Axor Urquiola 81 82 Axor Urquiola Axor Urquiola 83 84 Axor Urquiola Axor Urquiola 85 Axor ® Urquiola Rubinetterie Monocomando per lavabo Miscelatore per catino Miscelatore piccolo per lavamani # 11020000 # 11023000 # 11025000 Miscelatore per lavabo senza saltarello e scarico Miscelatore per catino senza salterello e scarico Miscelatore a parete per lavabo, Bocca di erogazione 217 mm Set esterno # 11026000 Corpo incasso (s. figura) # 11021000 # 11034000 # 10902180 Miscelatore per lavabo con cannette rigide # 11022000 Rubinetteria monoforo a due maniglie per lavabo Rubinetteria 3-fori con piastra, Bocca di erogazione 180 mm Rubinetteria 3-fori s. piastra, Bocca di erogazione 180 mm # 11024000 # 11040000* # 11041000 Rubinetteria monoforo a due maniglie per catino senza saltarello e scarico # 11027000 3 fori a muro per lavabo, Bocca di erogazione 168 mm Set esterno # 11042000 3 fori a muro per lavabo, Bocca di erogazione 228 mm (s. figura) Set esterno # 11043000 Corpo incasso (s. figura) # 10303180 *installabile solo su superfici piane Catini Pillar tap # 11120000 Catino 625 mm, in materiale minerale, solo abbinabile con miscelatori lavabo e per catino senza salterello # 11300000 86 Axor Urquiola Catino 625 mm, a parete, in materiale minerale # 11302000 Catino 500 mm, in materiale minerale, solo abbinabile con miscelatori lavabo e per catino senza salterello # 11301000 Bidet Miscelatore per bidet Rubinetteria 3 fori per bidet # 11220000 # 11223000 Vasca Miscelatore per vasca esterno Colonna vasca a pavimento, con sistema termostatico, con doccetta Set esterno # 11422000 Corpo incasso (s. figura) # 11420000 # 10452180 Miscelatore monocomando, per vasca incasso Set esterno # 11425000 Miscelatore monocomando, per vasca incasso con combinazione siccurezza Set esterno # 11426000 Corpo incasso iBox ® universal # 01800180 Bocca erogazione vasca 171 mm Bocca erogazione vasca 231 mm (s. figura) Bocca erogazione, con porter e doccetta Set esterno # 11435000 Corpo incasso iBox ® universal # 11431000 # 01800180 # 11430000 Rubinetteria 4 fori, per montaggio sul bordo vasca Set esterno # 11443000 Corpo incasso # 13444180 Axor Urquiola 87 Vasche Rubinetteria 4 fori, per montaggio sulla piano piastrellato Set esterno # 11445000 Corpo incasso # 14445180 Vasca 1800 mm, free-standing, in materiale minerale, compresi set di scarico e troppopieno, capacità ca. 180 l (1 persona di 70 kg) # 11440000 Doccia Miscelatore monocomando per doccia esterno # 11620000 Miscelatore monocomando per doccia incasso Set esterno # 11625000 Corpo incasso iBox ® universal # 01800180 Termostatici/ Rubinetti d’arresto Miscelatore termostatico, per vasca incasso Set esterno # 11730000 Termostatico alta portata per vasca incasso Set esterno # 11731000 Corpo incasso iBox ® universal # 01800180 88 Axor Urquiola Miscelatore termostatico con arresto, per vasca incasso Set esterno # 11732000 Corpo incasso iBox ® universal Miscelatore termostatico con arresto e deviatore, per vasca incasso Set esterno # 11733000 Corpo incasso iBox ® universal # 01800180 # 01800180 Colonna doccia con termostatico # 11901000 Corpo incasso # 10902180 Termostatici/ Rubinetti d’arresto Doccette/Supporti Rubinetto d’arresto ad incasso Set esterno # 11960000 Corpo incasso DN15, a stelo # 15973180 DN15, ceramico # 15974180 DN20, a stelo # 15970180 Trio®/Quattro® deviatore ad incasso, DN20 Set esterno # 11925000 Corpo incasso Trio® # 15981180 Quattro® # 15930180 Raindance S 150 AIR 3jet Doccetta Set doccia composto da: doccetta Raindance S 150 AIR 3jet, asta murale 90 cm, flessibile 160 cm Unità Porter Supporto doccia # 11626000 # 28331000 Doccetta con 2 getti # 28532000 # 28519000 Raccordo curvo de Luxe con valvola antiriflusso # 27451000 # 27986000 Asta doccia 90 cm con flessibile 160 cm (s. figura) # 27989000 Raindance E 240 AIR Soffione 1jet con braccio doccia 223 mm Raindance E 360 AIR Soffione 1jet con fissaggio a soffitto 100 mm # 27370000 # 27381000 Raindance E 240 AIR Soffione 1jet con fissaggio a soffitto 100 mm (s. figura) Raindance E 360 AIR Soffione 1jet con braccio doccia 223 mm (s. figura) # 27380000 # 27371000 Doccetta laterale Axor con ghiera quadrata # 28469000 Axor Urquiola 89 Accessori Porta asciugamani a muro 640 mm Porta asciugamani a muro 840 mm # 42460000 # 42480000 Attaccapanni Portarotolo Spazzola per WC # 42401000 # 42436000 # 42435000 Bicchiere con supporto Portasapone con supporto # 42434000 # 42433000 Porta asciugamani a muro Dimensione esterna 320 mm # 42430000 Cromo (-000) 90 Axor Urquiola Radiatore Radiatore paravento Radiatore a parete rivestimento modello “Nuvole”, 1840 x 553 x 82 mm (H, W, D), Capacità termica ca. 980 W (75/65/20°) EN 442 Radiatore paravento rivestimento modello “Nuvole”, 1840 x 553 x 50 mm (H, W, D), Capacità termica ca. 730 W (75/65/20°) EN 442 # 42501000 Radiatore a parete specchio (da un lato)/”Nuvole”, 1840 x 553 x 50 mm (H, W, D), Capacità termica ca. 730 W (75/65/20°) EN 442 # 42500000** # 42510000** Corpo incasso # 42512180 Corpo incasso # 42512180 Paravento **per ragioni di stabilità, per un’installazione freestanding sono richiesti almeno 2 elementi paravento Corpo incasso Paravento rivestimento modello “Nuvole”, 1840 x 553 x 50 mm (H, W, D) Paravento Specchio (da un lato)/”Nuvole”, 1840 x 553 x 50 mm (H, W, D) # 42505000* # 42511000* Corpo incasso # 42512180 Corpo incasso # 42512180 Corpo incasso per paravento e radiatore paravento # 42512000 Accessori Specchio mobile per radiatore e paravento 1840 x 241 x 13 mm (H, W, D) # 42513000 Gancio per radiatore e paravento # 42515000 Porta asciugamani per radiatore e paravento Dimensione esterna 465 mm Fissaggio a parete per radiatore e paravento # 42514000 # 42516000 Axor Urquiola 91 Axor Massaud ® 94 Axor Massaud Axor Massaud 95 96 Axor Massaud In bagno voltiamo le spalle al mondo esterno per assaporare minuti preziosi e strettamente personali. Di rado siamo così vicini a noi stessi – e nello stesso tempo così intensamente legati a uno degli elementi principali della nostra esistenza: l‘acqua, origine di ogni forma vivente … Ispirandosi alla natura, Jean-Marie Massaud ha realizzato una linea bagno affascinante: Axor Massaud. Da un lato linee morbidamente slanciate, dall‘altro la naturale discesa dell‘acqua. Al centro una funzionalità raffinatamente celata. Con una leggerezza sospesa in un‘atmosfera da sogno Axor Massaud rende visibile la simbiosi tra natura e tecnologia, tra forme organiche e geometriche – tra individuo, acqua, oggetto e spazio. Axor Massaud designed by Jean-Marie Massaud ® Axor Massaud 97 98 Axor Massaud Axor Massaud 99 Axor ® Massaud Lavabo Miscelatore per lavabo Miscelatore per catino 3 fori per lavabo # 18010000* # 18020000* # 18013000* Miscelatore per lavabo con cannette rigide # 18014000* *La rubinetteria è dotata di getto a torrente, che esalta l'aspetto più naturale dell'elemento acqua. Poiché quello a torrente è un getto senza l'aggiunta di aria, consigliamo di abbinare lavabi a catino Axor Massaud o lavabi particolarmente profondi per evitare gli schizzi d'acqua. Bidet 3 fori a parete per lavabo, esterno, erogazione 167 mm Set esterno # 18112000* 3 fori a parete per lavabo/per vasca esterno, erogazione 260 mm (s. figura) Set esterno # 18115000* Corpo incasso # 18113180 Catino 600 mm Miscelatore per bidet Rubinetteria 3 fori per bidet # 42305000 # 18210000 # 18213000 Catino 800 mm (s. figura) # 42300000 Vasca Miscelatore monocomando per vasca, montaggio a pavimento con doccetta Set esterno # 18450000 Corpo incasso # 10452180 Miscelatore monocomando, per vasca incasso Set esterno # 18455000 Miscelatore monocomando, per vasca incasso con combinazione siccurezza Set esterno # 18457000 Corpo incasso iBox ® universal # 01800180 100 Axor Massaud Rubinetteria 4 fori, per montaggio sul bordo vasca Set esterno # 18440000 Corpo incasso # 13444180 Vasca Rubinetteria 4 fori, per montaggio sulla piano piastrellato Set esterno # 18453000 Corpo incasso # 14445180 Vasca a pavimento, mix di poliuretano espanso rigido, fibra di vetro e rivestimento in gel, compresi scarico e troppopieno premontati, scarico con funzione Push-Open Capacità ca. 330 l (1 persona di 70 kg) # 18950000 Bocca erogazione vasca 170 mm Set esterno # 18472000 Bocca erogazione vasca 260 mm Set esterno # 18473000 Corpo incasso # 18471180 Miscelatore termostatico 2 fori per montaggio sul bordo vasca Set esterno # 18480000 Corpo incasso # 13550180 Doccia Termostatici/ Rubinetti d’arresto Miscelatore monocomando per doccia incasso Set esterno # 18655000 Corpo incasso iBox ® universal Miscelatore termostatico, per vasca incasso Set esterno # 18740000 Termostatico alta portata per vasca incasso Set esterno # 18741000 Corpo incasso iBox ® universal # 01800180 # 01800180 Miscelatore termostatico con arresto, per vasca incasso Set esterno # 18745000 Corpo incasso iBox ® universal Miscelatore termostatico con arresto e deviatore, per vasca incasso Set esterno # 18750000 Corpo incasso iBox ® universal # 01800180 # 01800180 Rubinetto d’arresto ad incasso Set esterno # 18770000 Corpo incasso DN15, a stelo # 15973180 DN15, ceramico # 15974180 DN20, a stelo # 15970180 Trio®/Quattro® deviatore ad incasso, DN20 Set esterno # 18730000 Corpo incasso Trio® # 15981180 Quattro® # 15930180 Axor Massaud 101 Doccette/Supporti Raindance S 150 AIR 3jet Doccetta # 28519000 Set doccia composto da: doccetta Raindance S 150 AIR 3jet, asta murale 90 cm, flessibile 160 cm Supporto doccia Raccordo curvo # 28331000 # 27451000 # 27986000 Asta doccia 90 cm con flessibile 160 cm (s. figura) # 27989000 Soffione doccia piatto ø 240 mm Soffione doccia piatto ø 180 mm # 28494000 # 28484000 Raindance Royale AIR Soffione doccia piatto ø 350 mm Soffione doccia piatto ø 180 mm (s. figura) Soffione doccia piatto ø 240 mm (s. figura) Braccio doccia 470 mm # 28420000 # 28484000 # 28494000 # 27410000 Collegamento a soffitto 100 mm Braccio doccia 241 mm Collegamento a soffitto 100 mm (s. figura) # 27479000 # 27409000 Braccio doccia, erogazione 389 mm (s. figura) # 27418000 # 27413000 Accessori Doccetta laterale Axor con ghiera quadrata # 28469000 102 Axor Massaud Supporto candela Box, ovale Portasapone # 42271000 # 42272000 # 42233000 Accessori Vaso per fiori Bicchiere portaspazzolino Specchio # 42274000 # 42234000 # 42240000 Maniglia Dimensione esterna 392 mm Porta asciugamani 912 mm Porta asciugamani 712 mm Porta asciugamani a pavimento # 42280000 # 42260000 # 42270000 # 42230000 Cromo (-000) Attaccapanni Portarotolo Spazzola per WC # 42237000 # 42236000 # 42235000 Axor Massaud 103 Axor Citterio M ® 106 Axor Citterio M Axor Citterio M 107 108 Axor Citterio M M come modernità. M come metropoli. M come Milano. Il designer e architetto di fama internazionale Antonio Citterio presenta la sua opera più recente: Axor Citterio M. Una collezione bagno completa che trae ispirazione dalla vita moderna nella grande città. Vistosamente slanciate le forme, elegante l’effetto d’insieme della collezione: un inchino al design italiano più che un tributo alle tendenze attuali. Proprio per questo Axor Citterio M si inserisce con singolare leggerezza in molti allestimenti bagno e life style tra loro diversi. Axor Citterio M dimostra così – quasi di sfuggita – l’arte elevata insita in un design dalla modernità senza tempo. Axor Citterio M designed by Antonio Citterio with Toan Nguyen ® Axor Citterio M 109 110 Axor Citterio M Axor Citterio M 111 112 Axor Citterio M Axor Citterio M 113 114 Axor Citterio M Axor Citterio M 115 Axor ® Citterio M Lavabo Miscelatore per lavabo Articolo non disponibile # 34010000 Miscelatore piccolo per lavamani Miscelatore per catino # 34016000 # 34120000 Miscelatore per lavabo senza saltarello e scarico Miscelatore per catino senza salterello e scarico # 34017000 # 34127000 Miscelatore per lavabo con cannette rigide # 34014000 Miscelatore monocomando a parete bocca corta, con piastra Set esterno # 34112000 idem con bocca lunga (s. figura) Set esterno # 34115000 Corpo incasso # 13622180 Miscelatore monocomando a parete bocca corta, s. piastra Set esterno # 34113000 idem con bocca lunga (s. figura) Set esterno # 34116000 Corpo incasso # 13622180 Rubinetteria 3-fori con piastra Rubinetteria 3-fori s. piastra # 34134000* # 34133000 *installabile solo su superfici piane Bidet Rubinetteria 3-fori a parete, bocca 165 mm con piastra Set esterno # 34314000 idem erogazione 226 mm (s. figura) Set esterno # 34316000 Corpo incasso # 10303180 116 Axor Citterio M Rubinetteria 3-fori a parete, bocca 165 mm s. piastra Set esterno # 34313000 idem erogazione 226 mm (s. figura) Set esterno # 34315000 Corpo incasso # 10303180 Miscelatore per bidet Rubinetteria 3 fori per bidet # 34210000 # 34213000 Vasca Miscelatore per vasca esterno # 34420000 Miscelatore monocomando, per vasca incasso Set esterno # 34425000 Miscelatore monocomando, per vasca incasso con combinazione siccurezza Set esterno # 34427000 Corpo incasso iBox ® universal Bocca erogazione vasca erogazione 182 mm # 34410000 Erogazione a parete per vasca con bocca da 228 mm (s. figura) # 34411000 # 01800180 Rubinetteria 4-fori con piastra per montaggio a bordo vasca Set esterno # 34445000* idem s. piastra (s. figura) Set esterno # 34444000 Corpo incasso # 13444180 Rubinetteria 4-fori s. piastra per piano piastrellato Set esterno # 34454000 idem con piastra (s. figura) Set esterno # 34455000* Corpo incasso # 14445180 *installabile solo su superfici piane *installabile solo su superfici piane Vasche in acrilico Vasca a parete con piano** in acrilico Capacità ca. 192 l (1 persona di 70 kg) Vasca a parete senza piano in acrilico Capacità ca. 192 l (1 persona di 70 kg) # 39955000 # 39957000 ** Per il montaggio della vasca è necessario l‘appoggio ad una parete Axor Citterio M 117 Doccia Miscelatore monocomando per doccia esterno # 34620000 Miscelatore monocomando per doccia incasso Set esterno # 34625000 Corpo incasso iBox ® universal # 01800180 Termostatici/ Rubinetti d’arresto Termostatico a due maniglie, per vasca esterno Miscelatore termostatico a due maniglie per doccia esterno # 34435000 # 34635000 Miscelatore termostatico, per vasca incasso Set esterno # 34715000 Termostatico alta portata per vasca incasso Set esterno # 34716000 Corpo incasso iBox ® universal Miscelatore termostatico con arresto, per vasca incasso Set esterno # 34705000 Corpo incasso iBox ® universal Miscelatore termostatico con arresto e deviatore, per vasca incasso Set esterno # 34725000 Corpo incasso iBox ® universal # 01800180 # 01800180 # 01800180 118 Axor Citterio M Showerpipe con termostatico # 34630000 Termostatici/ Rubinetti d’arresto Rubinetto d’arresto ad incasso Set esterno # 34960000 Corpo incasso DN15, a stelo # 15973180 DN15, ceramico # 15974180 DN20, a stelo # 15970180 Trio®/Quattro® deviatore ad incasso, DN20 Set esterno # 34920000 Corpo incasso Trio® # 15981180 Quattro® # 15930180 Doccette/Supporti Raindance S 150 AIR Doccetta # 28519000 Set doccia composto da: doccetta Raindance S 150 AIR, asta murale 90 cm, flessibile 160 cm Supporto doccia # 39525000 Raccordo curvo de Luxe con valvola antiriflusso # 27451000 # 27981000 Soffione doccia # 34610000 Raindance Royale AIR Soffione doccia piatto ø 350 mm Doccetta laterale Axor con ghiera quadrata Piastra per soffione doccia # 28420000 # 28469000 # 34612000 Braccio doccia 470 mm Braccio doccia per soffione # 27410000 # 27412000 Collegamento a soffitto 100 mm (s. figura) # 27418000 Axor Citterio M 119 Accessori (adatti per la collezione Axor® Citterio M) Applique murale singola Applique murale doppia # 41556000 # 41566000 Bicchiere portaspazzolino Portasapone Dosatore di sapone liquido # 41734000 # 41733000 # 41719000 Mensola in cristallo Dimensione esterna 630 mm Maniglia Dimensione esterna 334 mm # 41550000 # 41730000 120 Axor Citterio M Porta asciugamani Dimensione esterna 854 mm Porta asciugamani Dimensione esterna 654 mm Porta asciugamano doppio mobile Dimensione esterna 420 mm Porta asciugamano ad anello Dimensione esterna ø 177 mm # 41780000 # 41760000 # 40820000 # 41721000 Attaccapanni Portarotolo Portarotolo di riserva # 41537000 # 41738000 # 41528000 Cromo (-000) Spazzola per WC a pavimento Spazzola per WC a muro con supporto # 41536000 # 41735000 Axor Citterio M 121 Axor Uno 2 ® 124 Axor Uno 2 Axor Uno2 125 126 Axor Uno 2 La continuazione della strada del successo: una nuova rubinetteria dalle linee ancora più slanciate, geometriche ed essenziali è anche Axor Uno2 un modello esemplare di trasformismo, in grado di proporre un‘alternativa per allestimenti bagno al passo con i tempi. Mondano o discreto, puristico o stravagante, classicheggiante o postmoderno, Axor Uno2 si adatta perfettamente ad ogni ambiente, soddisfando le esigenze più particolari. In grado di proporre un‘alternativa dove design, architettura e personalità appaiono protagoniste. Axor Uno 2 designed by Phoenix Design ® Axor Uno2 127 128 Axor Uno 2 Axor Uno2 129 130 Axor Uno designed by Phoenix Design Axor Uno ® ® Axor Uno 131 Axor ® Uno 2 Lavabo Miscelatore per lavabo Miscelatore per catino # 38020000 # 38025000 Miscelatore per lavabo senza saltarello e scarico Miscelatore per catino senza salterello e scarico # 38022000 # 38027000 Miscelatore per lavabo con cannette rigide Miscelatore per lavabo con bocca erogazione alta Miscelatore piccolo per lavamani # 38035000 # 38030000 Miscelatore per lavabo con bocca erogazione alta, senza salterello # 38031000 # 38024000 Miscelatore per parete con placca, bocca erogazione 225 mm Set esterno # 38115000 idem erogazione 165 mm (s. figura) Set esterno # 38112000 Corpo incasso # 13622180 Miscelatore per parete senza placca, bocca erogazione 225 mm Set esterno # 38116000 idem erogazione 165 mm (s. figura) Set esterno # 38113000 Corpo incasso # 13622180 3 fori per lavabo Rubinetto lavabo (solo acqua fredda) # 38053000 # 38130000 132 Axor Uno 2 Miscelatore grande per catino # 38040000 Miscelatore per lavabo senza salterello Rubinetteria monoforo a due maniglie piccolo per lavamani con erogazione orientabile # 38045000 # 38047000 Catino 600 mm Catino 800 mm # 42305000 # 42300000 Bidet Miscelatore per bidet # 38210000 Vasca Rubinetteria monoforo a due maniglie per bidet Miscelatore monocomando per vasca esterno # 38222000 # 38420000 Miscelatore monocomando, per vasca incasso Set esterno # 38425000 Miscelatore monocomando, per vasca incasso con combinazione siccurezza Set esterno # 38427000 Corpo incasso iBox ® universal # 01800180 Bocca erogazione vasca # 38410000 Miscelatore termostatico 2 fori per montaggio sul bordo vasca Set esterno # 38480000 Corpo incasso # 13550180 Rubinetteria 4 fori, per montaggio sul bordo vasca Set esterno # 38444000 Corpo incasso con sistema Secuflex ® # 13444180 Rubinetteria 4 fori, per montaggio sulla piano piastrellato Set esterno # 38454000 Corpo incasso con sistema Secuflex ® # 14445180 Rubinetteria 4 fori, per montaggio sul bordo vasca con termostatico Set esterno # 38461000 Corpo incasso con sistema Secuflex ® Miscelatore termostatico 4 fori per vasca per montaggio sulla base piano piastrellato (s. figura) Set esterno # 38466000 Corpo incasso con sistema Secuflex ® # 15460180 # 15465180 Axor Uno2 133 Doccia Miscelatore monocomando per doccia esterno # 38620000 Miscelatore monocomando per doccia incasso Set esterno # 38625000 Corpo incasso iBox ® universal # 01800180 Termostatici/ Rubinetti d’arresto Termostatico a due maniglie, per vasca esterno Miscelatore termostatico a due maniglie per doccia esterno # 13241000 # 13261000 Rubinetto d’arresto ad incasso Set esterno # 38976000 Corpo incasso DN15, a stelo # 15973180 DN15, ceramico # 15974180 DN20, a stelo # 15970180 134 Axor Uno 2 Trio®/Quattro® deviatore ad incasso, DN20 Set esterno # 38933000 Corpo incasso Trio® # 15981180 Quattro® # 15930180 Miscelatore termostatico, per vasca incasso Set esterno # 38375000 Termostatico alta portata per vasca incasso Set esterno # 38715000 Corpo incasso iBox ® universal Miscelatore termostatico con arresto e deviatore, per vasca incasso Set esterno # 38720000 Miscelatore termostatico con arresto, per vasca incasso Set esterno # 38700000 Corpo incasso iBox ® universal # 01800180 # 01800180 Raccordo curvo con arresto # 38882000 Doccette/Supporti Raindance S 150 AIR Doccetta # 28519000 Set doccia composto da: doccetta Raindance S 150 AIR 3jet, asta murale 90 cm, flessibile 160 cm Supporto doccia # 28331000 Raccordo curvo de Luxe con valvola antiriflusso # 27451000 # 27986000 Asta doccia 90 cm con flessibile 160 cm (s. figura) # 27989000 Soffione doccia piatto ø 240 mm Soffione doccia piatto ø 180 mm # 28494000 # 28484000 Raindance Royale AIR Soffione doccia piatto ø 350 mm Soffione doccia piatto ø 180 mm (s. figura) Soffione doccia piatto ø 240 mm (s. figura) Braccio doccia 470 mm # 28420000 # 28484000 # 28494000 # 27410000 Collegamento a soffitto 100 mm Braccio doccia 241 mm Collegamento a soffitto 100 mm (s. figura) # 27479000 # 27409000 Braccio doccia, erogazione 389 mm (s. figura) # 27418000 # 27413000 Doccetta laterale Axor con ghiera rotonda # 28464000 Axor Uno2 135 Accessori Applique a parete singola Applique a parete doppia Bicchiere portaspazzolino Portasapone # 41556000 # 41566000 # 41534000 # 41533000 Dosatore di sapone liquido Mensola in cristallo Dimensione esterna 630 mm # 41519000 # 41550000 Maniglia Dimensione esterna 418 mm Porta asciugamani Dimensione esterna 938 mm Porta asciugamani Dimensione esterna 738 mm # 41530000 # 41580000 # 41560000 136 Axor Uno 2 Accessori Attaccapanni Porta asciugamano ad anello, Dimensione esterna 426 mm Porta asciugamano doppio mobile Dimensione esterna 420 mm Porta asciugamano ad anello Dimensione esterna ø 177 mm # 41520000 # 40820000 # 41521000 Portarotolo Portarotolo di riserva # 41538000 # 41528000 Spazzola per WC a pavimento Spazzola per WC a muro con supporto # 41536000 # 41535000 # 41537000 Cucina Cromo (-000) Miscelatore per cucina # 38830, - 000, -800* Rubinetteria per cucina a due maniglie per cucina # 38840, - 000, -800* *-800 in. acciaio optic *-800 in. acciaio optic Axor Uno2 137 Axor ® Uno ® Lavabo Miscelatore per lavabo con maniglia „Zero“ Miscelatore per lavabo con maniglia a „U“ Miscelatore piccolo per lavamani con maniglia „Zero“ Miscelatore piccolo per lavamani con maniglia a „U“ # 38000000 # 38001000 # 38005000 # 38015000 Miscelatore per lavabo con maniglia „Zero“ senza sistema scarico Miscelatore per lavabo con maniglia a „U“ senza sistema scarico # 38006000 # 38007000 Miscelatore per lavabo con maniglia „Zero“ e cannette rigide Miscelatore per lavabo con maniglia a „U“ e cannette rigide # 38003000 # 38004000 Bidet 3 fori per lavabo # 38033000 Rubinetteria 3 fori a parete per lavabo, con maniglie cilindriche Set esterno # 38043000 Corpo incasso # 10303180 Miscelatore per bidet con maniglia „Zero“ Miscelatore per bidet con maniglia a „U“ # 38200000 # 38201000 Vasca Rubinetteria 3 fori per bidet # 38203000 138 Axor Uno Miscelatore monocomando per vasca esterno con maniglia „Zero“ Miscelatore monocomando per vasca esterno con maniglia a „U“ # 38400000 # 38401000 Doccia Miscelatore monocomando per vasca incasso con maniglia „Zero“ Set esterno # 38405000 Miscelatore monocomando per vasca incasso con antiriflusso integrato con maniglia „Zero“ Set esterno # 38407000 Corpo incasso iBox ® universal Miscelatore monocomando per vasca incasso con maniglia a „U“ Set esterno # 38415000 Miscelatore monocomando per vasca incasso con antiriflusso integrato con maniglia a „U“ Set esterno # 38417000 Corpo incasso iBox ® universal # 01800180 # 01800180 Miscelatore moncomando per doccia esterno con maniglia „Zero“ Miscelatore moncomando per doccia esterno con maniglia a „U“ # 38600000 # 38601000 Docce Miscelatore moncomando per doccia incasso con maniglia „Zero“ Set esterno # 38605000 Corpo incasso iBox ® universal Miscelatore moncomando per doccia incasso con maniglia a „U“ Set esterno # 38615000 Corpo incasso iBox ® universal # 01800180 # 01800180 Doccetta # 38850000 Set doccia composto da: doccetta, asta murale 90 cm, flessibile 160 cm # 27985000 Asta doccia 90 cm con flessibile 160 cm (s. figura) # 27989000 Cucina Cromo (-000) Miscelatore per cucina # 14850, - 000, -750** Rubinetteria a leva monocomando per cucina con válvula de retención # 14855, - 000, -750** **-750 fin. alux Axor Uno 139 Axor Steel ® ® 142 Axor Steel Acciaio inox: il nome già parla per sé. Nessun altro materiale è così duraturo, igienico, ecologico e facile da pulire. Axor Steel, la linea di rubinetterie in acciaio inox originale, non solo confida nei suoi valori intrinseci, ma affascina anche attraverso le sue forme. Per ottenere questo risultato sono stati necessari solo due elementi: il cerchio e l’angolo retto. Geometria pura e un materiale incontaminato: da questo connubio è nata una collezione autentica e inconfondibile per il presente e il futuro. ® designed by Phoenix Design Axor Steel ® Axor Steel 143 144 Axor Steel Axor Steel 145 Axor ® Steel ® Lavabo # 35014800 Miscelatore monocomando per parete ad incasso con piastra, erogazione 221 mm Set esterno # 35115800 idem erogazione 161 mm (s. figura) Set esterno # 35112800 Corpo incasso # 13622180 Bidet Vasca Miscelatore per bidet Miscelatore per vasca esterno Miscelatore per lavabo # 35002800 Miscelatore per lavabo senza saltarello e scarico # 35028800 Miscelatore per lavabo con cannette rigide # 35202800 # 35402800 Miscelatore monocomando per parete ad incasso senza piastra, erogazione 221 mm Set esterno # 35116800 idem erogazione 161 mm (s. figura) Set esterno # 35113800 Corpo incasso # 13622180 3 fori per lavabo Miscelatore monocomando, per vasca incasso Set esterno # 35425800 Miscelatore monocomando, per vasca incasso con combinazione siccurezza Set esterno # 35427800 Corpo incasso iBox ® universal Bocca erogazione vasca erogazione 180 mm # 01800180 Rubinetteria 4 fori, per montaggio sul bordo vasca Set esterno # 35444800* Corpo incasso con sistema Secuflex ® Rubinetteria 4 fori, per montaggio sulla piano piastrellato Set esterno # 35454800* Corpo incasso con sistema Secuflex ® # 13444180 # 14445180 146 Axor Steel # 35033800 # 35412800 Vasca Doccia Miscelatore termostatico 2 fori per montaggio sul bordo vasca Set esterno # 35480800* Corpo incasso # 13550180 Miscelatore monocomando per doccia esterno # 35602800 Miscelatore monocomando per doccia incasso Set esterno # 35625800 Corpo incasso iBox ® universal # 01800180 Termostatici/ Rubinetti d’arresto Miscelatore termostatico per vasca esterno Miscelatore termostatico per doccia esterno # 13241800* # 13261800* Miscelatore termostatico, per vasca incasso Set esterno # 35710800 Termostatico alta portata per vasca incasso Set esterno # 35715800 Corpo incasso iBox ® universal Miscelatore termostatico con arresto e deviatore, per vasca incasso Set esterno # 35720800 Miscelatore termostatico con arresto, per vasca incasso Set esterno # 35700800 Corpo incasso iBox ® universal # 01800180 # 01800180 Doccette/Supporti Rubinetto d’arresto ad incasso Set esterno # 35970800* Corpo incasso DN15, a stelo # 15973180 DN15, ceramico # 15974180 DN20, a stelo # 15970180 Trio®/Quattro® deviatore ad incasso, DN20 Set esterno # 35930800* Corpo incasso Trio® # 15981180 Quattro® # 15930180 Raindance S 150 AIR Doccetta Doccetta # 35852800* # 28505800* Axor Steel 147 Doccette/Supporti Asta doccia 90 cm con flessibile 160 cm Supporto doccia Raccordo curvo # 35512800 # 35884800 # 27941800* Raccordo curvo con antiriflusso # 35888800 Raccordo curvo con arresto (s. figura) # 35882800* Accessori Soffione doccia piatto ø 240 mm Soffione doccia piatto ø 180 mm # 28494800* # 28484800* Soffione doccia piatto ø 180 mm (s. figura) Soffione doccia piatto ø 240 mm (s. figura) # 28484800* # 28494800* Collegamento a soffitto 100 mm Braccio doccia 241 mm # 27479800* # 27409800* Doccetta laterale Axor con ghiera rotonda Applique murale # 41256800 # 28464800* Braccio doccia, erogazione 389 mm (s. figura) # 27413800* Bicchiere portaspazzolino Portasapone Dosatore di sapone liquido Attaccapanni # 41834800 # 41833800 # 41819800* # 41881800 Attaccapanni singolo # 41839800 148 Axor Steel Accessori Mensola in cristallo Dimensione esterna 630 mm Maniglia Dimensione esterna 332 mm Porta asciugamani Dimensione esterna 652 mm # 41250800 # 41830800 # 41860800 Dimensione esterna 852 mm (s. figura) # 41880800 Porta asciugamano doppio mobile Dimensione esterna 420 mm Porta asciugamano ad anello Dimensione esterna ø 208 mm Portarotolo con copertura Portarotolo di riserva # 41838800 # 41828800 # 41820800 # 41821800 Portarotolo senza copertura (s. figura) # 41236800 Cucina Acciaio inox (-800) Spazzola per WC # 41835800 Monocomando a leva con doccetta estraibile # 35807800 *Prodotto non completamente in acciaio inox, trattamento adattato alla finizione. Axor Steel 149 Axor Terrano ® ® 152 Axor Terrano Il desiderio di sicurezza e di qualità della vita trova espressione nel country style. Con Axor Terrano ciò è possibile anche in bagno: grazie ad un design tanto primitivo quanto intramontabile, Axor Terrano si concede ad interpretazioni diverse, con versioni modernissime o tradizionaliste. In qualsiasi caso Axor Terrano si sposa perfettamente anche all’ambiente urbano. ® designed by Phoenix Design Axor Terrano ® Axor Terrano 153 Axor ® Terrano ® Lavabo Miscelatore per lavabo Miscelatore per catino # 37001000 # 37020000 Miscelatore piccolo per lavamani (s. figura) Rubinetteria monoforo a due maniglie per lavabo con erogazione orientabile Rubinetto lavabo (solo acqua fredda) # 37030000 # 37130000 Rubinetteria monoforo a due maniglie piccolo per lavamani con erogazione orientabile (s. figura) # 37015000 # 37035000 Rubinetteria 3 fori per lavabo con maniglie a croce # 37133000 Rubinetteria 3 fori per lavabo con maniglie a leva (s. figura) # 37135000 Rubinetteria 3 fori per lavabo con maniglie a leva, bocca erogazione alta orientabile # 37136000 Rubinetteria 3 fori per lavabo con maniglie a croce, bocca erogazione alta orientabile (s. figura) Rubinetteria 3 fori a parete per lavabo con maniglie a croce erogazione 151 mm Set esterno # 37313000 idem erogazione 224 mm (s. figura) Set esterno # 37146000 Corpo incasso # 10303180 Rubinetteria 3 fori a parete per lavabo con maniglie a leva erogazione 151 mm Set esterno # 37315000 idem erogazione 224 mm (s. figura) Set esterno # 37147000 Corpo incasso # 10303180 Rubinetteria monoforo a due maniglie per bidet Rubinetteria 3 fori per bidet maniglie a croce # 37230000 # 37233000 # 37134000 Bidet Catino 800 mm Miscelatore per bidet # 42300000 # 37200000 Catino 600 mm (s. figura) # 42305000 Rubinetteria 3 fori per bidet maniglie a leva (s. figura) # 37235000 154 Axor Terrano Vasca Miscelatore per vasca esterno Rubinetteria a due maniglie per vasca esterno # 37400000 # 37432000 Miscelatore monocomando, per vasca incasso Set esterno # 37455000 Miscelatore monocomando, per vasca incasso con combinazione siccurezza Set esterno # 37417000 Corpo incasso iBox ® universal Rubinetteria a muro per vasca con maniglie a leva Set esterno # 37425000 Rubinetteria a muro per vasca con maniglie a croce (s. figura) Set esterno # 37423000 Corpo incasso # 10422180 # 01800180 Bocca erogazione vasca # 37410000 Termostatico 2 fori per montaggio sul bordo vasca con maniglie a croce Set esterno # 37480000 Termostatico 2 fori per montaggio sul bordo vasca con maniglie a leva (s. figura) Set esterno # 37482000 Corpo incasso # 13550180 Set esterno 4 fori con maniglie a leva e bocca erogazione alta per bordo vasca Set esterno # 37448000 idem, con maniglie a croce (s. figura) Set esterno # 37447000 Corpo incasso con sistema Secuflex ® # 13444180 Set esterno 4 fori con maniglie a croce con bocca erogazione alta per montaggio su piano piastrellato (s. figura) Set esterno # 37456000 idem, con maniglie a leva (s. figura) Set esterno # 37457000 Corpo incasso con sistema Secuflex ® # 14445180 Rubinetteria 4 fori con maniglie a croce per bordo vasca Set esterno # 37445000 Corpo incasso con sistema Secuflex ® # 13444180 idem per montaggio sul base piano piastrellato (s. figura) Set esterno # 37453000 Corpo incasso con sistema Secuflex ® # 14445180 idem termostatico con maniglie a croce per montaggio su bordo vasca (s. figura) Set esterno # 37461000 Corpo incasso con sistema Secuflex ® # 15460180 idem termostatico con maniglie a croce per il montaggio su piano piastrellato (s. figura) Set esterno # 37466000 Corpo incasso con sistema Secuflex ® # 15465180 Rubinetteria 4 fori per montaggio sulla base piano piastrellato, senza piastra Set esterno # 37446000 Corpo incasso con sistema Secuflex ® # 13444180 idem con piastra maniglie a leva per montaggio sulla base piano piastrellato (s. figura) Set esterno # 37454000 Corpo incasso con sistema Secuflex ® # 14445180 Axor Terrano 155 Doccia Miscelatore monocomando per doccia esterno Rubinetteria a due maniglie per doccia esterno # 37600000 # 37632000 Miscelatore monocomando per doccia incasso Set esterno # 37655000 Corpo incasso iBox ® universal # 01800180 Termostatici/ Rubinetti d’arresto Showerpipe con termostatico esterno, soffione doccia piatto 240 mm, doccetta, flessibile e supporto Miscelatore termostatico per vasca esterno con maniglie a croce Miscelatore termostatico per doccia esterno con maniglie a croce # 37241000 # 37261000 Miscelatore termostatico ad incasso con arresto e deviatore, maniglia a croce, DN15/DN20 Set esterno # 37725000 idem con solo arresto, DN15/DN20 Set esterno # 37705000 Corpo incasso iBox ® universal Miscelatore termostatico ad incasso con arresto e deviatore, maniglia a leva, DN15/DN2 Set esterno # 37720000 idem con solo arresto, DN15/DN20 Set esterno # 37700000 Corpo incasso iBox ® universal # 01800180 # 01800180 # 37670000 Miscelatore termostatico ad incasso maniglia a croce, DN15/DN20 Set esterno # 37715000 Set esterno termostatico incasso a grande portata con maniglia a croce Set esterno # 37716000 Corpo incasso iBox ® universal Miscelatore termostatico ad incasso maniglia a leva, DN15/DN20 Set esterno # 37710000 Set esterno termostatico incasso a grande portata con maniglia a leva Set esterno # 37711000 Corpo incasso iBox ® universal # 01800180 # 01800180 156 Axor Terrano Termostatici/ Rubinetti d’arresto Rubinetto d’arresto incasso maniglia a croce, DN15/DN20 Set esterno # 37965000 Corpo incasso DN15, a stelo # 15973180 DN15, ceramico # 15974180 DN20, a stelo # 15970180 Rubinetto d’arresto incasso maniglia a leva, DN15/DN20 Set esterno # 37960000 Corpo incasso DN15, a stelo # 15973180 DN15, ceramico # 15974180 DN20, a stelo # 15970180 Trio®/Quattro® deviatore incasso maniglia a croce, DN20 Set esterno # 37925000 Corpo incasso Trio® # 15981180 Quattro® # 15930180 Trio®/Quattro® deviatore ad incasso, con maniglia a croce, DN20 Set esterno # 37920000 Corpo incasso Trio® # 15981180 Quattro® # 15930180 Doccette/Supporti Raccordo curvo con arresto maniglia a croce Doccetta # 36850000 # 37883000 Set doccia composto da: doccetta Raindance S 150 AIR, asta murale 90 cm, flessibile 160 cm Supporto doccia # 27521000 # 27976000 Raccordo curvo con arresto con maniglie a leva (s. figura) # 37882000 Raccordo curvo Soffione doccia piatto ø 180 mm # 27454000 # 28485000 Raindance Royale AIR Soffione doccia piatto ø 350 mm (s. figura) Raccordo curvo con antiriflusso Braccio doccia 241 mm # 27458000 # 27409000 # 28420000 Braccio doccia, erogazione 389 mm (s. figura) Braccio doccia 470 mm (s. figura) # 27413000 Collegamento a soffito (s. figura) Collegamento a soffitto 100 mm (s. figura) # 27418000 Doccetta laterale Axor con ghiera rotonda # 28464000 # 27410000 # 27479000 Axor Terrano 157 Accessori Applique murale singola Applique murale doppia # 41356000 # 41366000 Portasapone Dosatore di sapone liquido # 41333000 # 41319000 Bicchiere portaspazzolino # 41334000 Mensola in cristallo Dimensione esterna 700 mm # 40352000 Maniglia Dimensione esterna 334 mm Porta asciugamani Dimensione esterna 854 mm Porta asciugamani Dimensione esterna 654 mm # 41330000 # 41380000 # 41360000 158 Axor Terrano Accessori Porta asciugamani fisso Dimensione esterna 442 mm Porta asciugamano ad anello Dimensione esterna ø 177 mm # 41320000 # 41321000 Attaccapanni # 41337000 Attaccapanni singolo # 41383000 Portarotolo Portarotolo di riserva # 41338000 # 41328000 Cromo (-000) Spazzola per WC a pavimento Spazzola per WC a muro con supporto # 41336000 # 41335000 Axor Terrano 159 Axor Carlton ® ® 162 Axor Carlton Nostalgia significa struggente desiderio di epoche passate, di località lontane, di eventi vissuti forse solo attraverso le storie sentite raccontare da altri. Come gli anni ’20, l’epoca d’oro dei Grand Hotel. Axor Carlton, la linea classica di rubinetterie, è da sempre dedicata allo stile di quest’epoca. Ricchi di varianti e dettagli, i numerosi e ricercati pezzi riportano alla mente ricordi e fantasie passate. Le mode vanno e vengono: Axor Carlton sopravviverà ad ogni mutamento, nostalgica ma pur sempre sovrana. ® designed by Phoenix Design Axor Carlton ® Axor Carlton 163 164 Axor Carlton Axor Carlton 165 Axor ® Carlton ® Lavabo Miscelatore per lavabo Miscelatore piccolo per lavamani # 17010, - 000, - 090 # 17015, - 000, - 090 Miscelatore per lavabo senza saltarello e scarico Rubinetteria monoforo a due maniglie piccolo per lavamani con erogazione orientabile Rubinetteria monoforo a due maniglie per lavabo con erogazione orientabile # 17032, - 000, - 090 Rubinetteria monoforo a due maniglie piccolo per lavamani con erogazione orientabile (s. figura) # 17018, - 000, - 090 # 17030, - 000, - 090 # 17035, - 000, - 090 Rubinetteria 3 fori per lavabo con maniglie a croce Rubinetteria 3 fori per lavabo con maniglie a leva Rubinetteria 3 fori piccolo per lavabo con maniglie a croce Rubinetteria 3 fori piccolo per lavabo con maniglie a leva # 17133, - 000, - 090 # 17135, - 000, - 090 # 17123, - 000, - 090 # 17125, - 000, - 090 Rubinetteria monoforo a due maniglie per bidet con erogazione orientabile Rubinetteria 3 fori per bidet maniglie a croce Rubinetteria 3 fori per bidet maniglie a leva # 17233, - 000, - 090 # 17235, - 000, - 090 Bidet Miscelatore per bidet # 17210, - 000, - 090 # 17230, - 000, - 090 166 Axor Carlton Vasca Miscelatore per vasca esterno Rubinetteria per vasca esterno # 17430, - 000, - 090 # 17410, - 000, - 090 Miscelatore monocomando, per vasca incasso Set esterno # 17415, - 000, - 090 Miscelatore monocomando, per vasca incasso con combinazione siccurezza Set esterno # 17417, - 000, - 090 Corpo incasso iBox ® universal Rubinetteria monoforo a due maniglie per montaggio sul bordo vasca # 17470, - 000, - 090 Bocca erogazione # 11410, - 000, - 090 # 01800180 Rubinetteria 4 fori con maniglie a croce per bordo vasca Set esterno # 17444, - 000, - 090 Corpo incasso con sistema Secuflex ® idem per montaggio sul base piano piastrellato (s. figura) Set esterno # 17451*, - 000, - 090 Corpo incasso con sistema Secuflex ® Rubinetteria 4 fori per montaggio sulla base piano piastrellato, senza piastra Set esterno # 17445*, - 000, - 090 Corpo incasso con sistema Secuflex ® # 13444180 # 14445180 # 13444180 idem con piastra maniglie a leva per montaggio sulla base piano piastrellato (s. figura) Set esterno # 17455*, - 000, - 090 Corpo incasso con sistema Secuflex ® # 14445180 *Doccetta con impugnatura bianca Axor Carlton 167 Vasca Miscelatore termostatico 4 fori per vasca con maniglie a croce per montaggio sul bordo vasca Set esterno # 17461*, - 000, - 090 Corpo incasso con sistema Secuflex ® # 15460180 Miscelatore termostatico 4 fori per vasca con maniglie a croce per montaggio sulla base piano piastrellato (s. figura) Set esterno # 17466*, - 000, - 090 Corpo incasso con sistema Secuflex ® Termostatico 2 fori per montaggio sul bordo vasca con maniglie a croce Set esterno # 17480, - 000, - 090 Corpo incasso # 13550180 Termostatico 2 fori per montaggio sul bordo vasca con maniglie a leva Set esterno # 17482, - 000, - 090 Corpo incasso # 13550180 # 15465180 Doccia Miscelatore monocomando per doccia esterno Rubinetteria a due maniglie per doccia esterno # 17610, - 000, - 090 # 17630, - 000, - 090 Miscelatore monocomando per doccia incasso Set esterno # 17615, - 000, - 090 Corpo incasso iBox ® universal # 01800180 Termostatici/ Rubinetti d’arresto Showerpipe con termostatico esterno, soffione doccia piatto 240 mm, doccetta, flessibile e supporto # 17670*, - 000, - 090 *Doccetta con impugnatura bianca 168 Axor Carlton Miscelatore termostatico per vasca esterno, con maniglia a croce Miscelatore termostatico per doccia esterno, con maniglia a croce # 17241, - 000, - 090 # 17261, - 000, - 090 Termostatici/ Rubinetti d’arresto Miscelatore termostatico ad incasso maniglia a croce, DN15/DN20 Set esterno # 17715, - 000, - 090 Set esterno termostatico incasso a grande portata con maniglia a croce Set esterno # 17716, - 000, - 090 Corpo incasso iBox ® universal Miscelatore termostatico ad incasso maniglia a leva, DN15/DN20 Set esterno # 17710, - 000, - 090 Set esterno termostatico incasso a grande portata con maniglia a leva Set esterno # 17712, - 000, - 090 Corpo incasso iBox ® universal # 01800180 # 01800180 Rubinetto d’arresto incasso maniglia a croce, DN15/DN20 Set esterno # 17965, - 000, - 090 Corpo incasso DN15, a stelo # 15973180 DN15, ceramico # 15974180 DN20, a stelo # 15970180 Rubinetto d’arresto incasso maniglia a leva, DN15/DN20 Set esterno # 17960, - 000, - 090 Corpo incasso DN15, a stelo # 15973180 DN15, ceramico # 15974180 DN20, a stelo # 15970180 Raccordo curvo con arresto maniglia a croce Raccordo curvo con arresto maniglia a leva # 17883, - 000, - 090 # 17882, - 000, - 090 Miscelatore termostatico ad incasso con arresto e deviatore, maniglia a croce, DN15/DN20 Set esterno # 17725, - 000, - 090 idem con solo arresto, DN15/DN20 (s. figura) Set esterno # 17705, - 000, - 090 Corpo incasso iBox ® universal Miscelatore termostatico ad incasso con arresto e deviatore, maniglia a leva, DN15/DN2 Set esterno # 17720, - 000, - 090 idem con solo arresto, DN15/DN20 (s. figura) Set esterno # 17700, - 000, - 090 Corpo incasso iBox ® universal # 01800180 # 01800180 Trio®/Quattro® deviatore incasso maniglia a croce, DN20 Set esterno # 17925, - 000, - 090 Corpo incasso Trio® # 15981180 Quattro® # 15930180 Trio®/Quattro® deviatore ad incasso, con maniglia a croce, DN20 Set esterno # 17920, - 000, - 090 Corpo incasso Trio® # 15981180 Quattro® # 15930180 Axor Carlton 169 Doccette/Supporti Doccetta # 17850*, - 000, - 090 Set doccia composto da: doccetta Raindance S 150 AIR, asta murale 90 cm, flessibile 160 cm Supporto doccia Raccordo curvo # 27521000 # 27454000 Raccordo curvo con antiriflusso # 27458000 # 27947*, - 000, - 090 *Doccetta con impugnatura bianca Soffione doccia piatto ø 240 mm Soffione doccia piatto ø 180 mm # 28474000 # 28487000 Raindance Royale AIR Soffione doccia piatto ø 350 mm Soffione doccia piatto ø 180 mm (s. figura) Soffione doccia piatto ø 240 mm (s. figura) Braccio doccia 470 mm # 28487000 # 28474000 # 27410000 Collegamento a soffitto 100 mm Braccio doccia 241 mm Collegamento a soffitto 100 mm (s. figura) # 27479000 # 27409000 Braccio doccia, erogazione 389 mm (s. figura) # 28420000 # 27418000 # 27413000 Accessori Doccetta laterale Axor con ghiera rotonda # 28464, - 000, - 090 170 Axor Carlton Applique murale Bicchiere portaspazzolino # 41456, - 000, - 090 # 41434, - 000, - 090 Accessori Portasapone Dosatore di sapone liquido # 41433, - 000, - 090 # 41419, - 000, - 090 Mensola in cristallo Dimensione esterna 700 mm # 40352, - 000, - 090 Maniglia Dimensione esterna 345 mm Porta asciugamano ad anello, Dimensione esterna 428 mm Porta asciugamano ad anello Dimensione esterna ø 177 mm # 41430, - 000, - 090 # 41420, - 000, - 090 # 41421, - 000, - 090 Porta asciugamani Dimensione esterna 665 mm (s. figura) Attaccapanni # 41337000 Porta accappatoio # 41383000 # 41406, - 000, - 090 Dimensione esterna 865 mm (s. figura) # 41408, - 000, - 090 Cromo (-000) Cromo/ Oro optic (-090) Portarotolo Portarotolo di riserva # 41438, - 000, - 090 # 41428, - 000, - 090 Spazzola per WC a muro con supporto # 41435, - 000, - 090 Axor Carlton 171 Axor Montreux ® 174 Axor Montreux Axor Montreux 175 176 Axor Montreux È tempo di richiamare alla mente la storia, i valori autentici e l‘arte del “savoir vivre“. Ispirata all‘autenticità dello stile Belle Époque, la collezione bagno Axor Montreux vuole far rivivere questa eccitante epoca a cavallo tra monarchia e modernità, tra il romanticismo delle terme e la rivoluzione industriale. Protagonista dell‘architettura e dell‘ambiente è Stilmix, che mescola il classico al moderno, il barocco al futurismo. Grazie alle sue chiare forme geometriche Axor Montreux può contare su un ampio spazio di manovra per far nascere le più svariate soluzioni bagno. Axor Montreux designed by Phoenix Design ® Axor Montreux 177 178 Axor Montreux Axor Montreux 179 Axor ® Montreux Lavabo Rubinetteria monoforo a due maniglie per lavabo # 16502, - 000, -820, -830 Rubinetteria monoforo a due maniglie per catino senza saltarello e scarico Rubinetteria monoforo a due maniglie piccolo per lavamani con erogazione orientabile Rubinetteria 2 maniglie a ponte per lavabo 3 fori per lavabo # 16513, - 000, -820, -830 # 16510, - 000, -820, -830 # 16505, - 000, -820, -830 # 16506, - 000, -820, -830 Rubinetteria monoforo a due maniglie con cannette rigide # 16504, - 000, -820, -830 Bidet Rubinetteria 3 fori a muro per lavabo con maniglie a leva erogazione 165–225 mm Set esterno # 16532, - 000, -820, -830 Corpo incasso # 10303180 Rubinetto lavabo (solo acqua fredda) Rubinetteria monoforo a due maniglie per bidet # 16530, - 000, -820, -830 # 16520, - 000, -820, -830 Rubinetteria 3 fori per bidet # 16523, - 000, -820, -830 Vasca Rubinetteria 2 maniglie per vasca, da esterno con doccetta* Rubinetteria 2 maniglie a bordo vasca con doccetta* # 16540, - 000, -820, -830 # 16542, - 000, -820, -830 Rubinetteria 2 maniglie per vasca, a pavimento con doccetta* Set esterno # 16547, - 000, -820, -830 Corpo incasso # 16549180 *Doccetta con impugnatura bianca 180 Axor Montreux Vasca Rubinetteria 4 fori, per montaggio sul bordo vasca Set esterno # 16546*, - 000, -820, -830 Corpo incasso # 13444180 Miscelatore termostatico 2 fori per montaggio sul bordo vasca Set esterno # 16480, - 000, -820, -830 Corpo incasso # 13550180 Rubinetteria 4 fori, per montaggio sulla piano piastrellato Set esterno # 16544*, - 000, -820, -830 Corpo incasso # 14445180 Bocca erogazione vasca 179–233 mm # 16541, - 000, -820, -830 Doccia Rubinetteria a due maniglie per doccia esterno # 16560, - 000, -820, -830 Showerpipe composto da termostatico esterno, soffione piatto ø 240 mm, doccetta*, flessibile e supporto # 16570, - 000, -820, -830 *Doccetta con impugnatura bianca Axor Montreux 181 Termostatici/ Rubinetti d’arresto Termostatico a due maniglie, per vasca esterno Miscelatore termostatico a due maniglie per doccia esterno # 16241, - 000, -820, -830 # 16261, - 000, -820, -830 Miscelatore termostatico, per vasca incasso Set esterno # 16810, - 000, -820, -830 Termostatico alta portata per vasca incasso Set esterno # 16815, - 000, -820, -830 Corpo incasso iBox ® universal Miscelatore termostatico con arresto, per vasca incasso Set esterno # 16800, - 000, -820, -830 Corpo incasso iBox ® universal Miscelatore termostatico con arresto e deviatore, per vasca incasso Set esterno # 16820, - 000, -820, -830 Corpo incasso iBox ® universal # 01800180 # 01800180 Trio®/Quattro® deviatore ad incasso, DN20 Set esterno # 16830, - 000, -820, -830 Corpo incasso Trio® # 15981180 Quattro® # 15930180 Fixfit Stop # 01800180 Rubinetto d’arresto ad incasso Set esterno # 16871, - 000, -820, -830 Corpo incasso DN15, a stelo # 15973180 DN15, ceramico # 15974180 DN20, a stelo # 15970180 182 Axor Montreux # 16882, - 000, -820, -830 Doccette/Supporti Doccetta* Set doccia con doccetta* Supporto doccia Raccordo Fixfit # 16320, - 000, -820, -830 # 27982, - 000, -820, -830 # 16325, - 000, -820, -830 # 16884, - 000, -820, -830 *Doccetta con impugnatura bianca Soffione doccia piatto ø 240 mm Soffione doccia piatto ø 180 mm # 28474, - 000, -820, -830 # 28487, - 000, -820, -830 Soffione doccia piatto ø 180 mm (s. figura) Soffione doccia piatto ø 240 mm (s. figura) # 28487, - 000, -820, -830 # 28474, - 000, -820, -830 Collegamento a soffitto 100 mm Braccio doccia 241 mm # 27479, - 000, -820, -830 # 27409, - 000, -820, -830 Doccetta laterale Axor con ghiera rotonda # 28464, - 000, -820, -830 Braccio doccia, erogazione 389 mm (s. figura) # 27413, - 000, -820, -830 Axor Montreux 183 Accessori Lampada singola # 42056, - 000, -820, -830 Bicchiere portaspazzolino con placca forata Bicchiere portaspazzolino Dosatore di sapone liquido # 42134, - 000, -820, -830 # 42019, - 000, -820, -830 # 42034, - 000, -820, -830 Portasapone # 42033, - 000, -820, -830 Cestello portasapone montaggio a parete Cestello portasapone Unica® # 42066, - 000, -820, -830 # 42065, - 000, -820, -830 Maniglia Dimensione esterna 463 mm Porta asciugamani Dimensione esterna 983 mm Porta asciugamani Dimensione esterna 783 mm # 42030, - 000, -820, -830 # 42080, - 000, -820, -830 # 42060, - 000, -820, -830 184 Axor Montreux Accessori Porta asciugamano ad anello, Dimensione esterna 433 mm Porta asciugamano ad anello Dimensione esterna ø 208 mm # 42020, - 000, -820, -830 # 42021, - 000, -820, -830 Portarotolo Portarotolo di riserva # 42036, - 000, -820, -830 # 42028, - 000, -820, -830 Attaccapanni # 42137, - 000, -820, -830 Spazzola per WC a muro con supporto Specchio per rasatura, estraibile # 42090, - 000, -820, -830 # 42035, - 000, -820, -830 Cucina Cromo (-000) Nickel spazzolato (-820) Nickel lucido (-830) Rubinetteria per cucina a due maniglie per cucina Rubinetteria 2 maniglie a ponte per cucina # 16802, - 000, -820 # 16803, - 000, -820 Le finiture superficiali nickel spazzolato e nickel lucido sono ottenute tramite tecnologica PVD e perciò particolarmente resistenti all‘abrasione e ai graffi. Axor Montreux 185 Axor Rubinetteria per cucina ® Si può mangiare solo per appagare l'appetito. Oppure per assaporare il cibo – con tutti i sensi. La rubinetteria per cucina Axor è stata concepita proprio in quest'ottica. Essendo lo strumento di lavoro più usato in zona cottura, essa dev'essere particolarmente funzionale ma al tempo stesso trascendere il semplice concetto di erogazione. La rubinetteria Axor non affascina solo per la qualità e l'efficienza ma anche per l'originale design, che esprime la stessa forte personalità del pubblico a cui è destinata. 188 Axor Rubinetteria per cucina Axor Rubinetteria per cucina 189 Rubinetteria per cucina Axor ® Starck Axor® Starck Monocomando a leva con maniglia cilindrica Axor® Starck Semi-Pro Miscelatore per cucina Axor® Starck Classic Monocomando a leva con maniglia a pennacchio # 10801000 # 10820000 # 10800000 Cromo (-000) Cromo (-000) Cromo (-000) Axor ® Citterio Axor® Citterio Monocomando a leva con erogazione fissa Axor® Citterio Monocomando a leva con doccetta estraibile Axor® Citterio Semi-Pro Miscelatore per cucina # 39850, - 000, -800 # 39835, - 000, -800 # 39840, - 000, -800 190 Axor Rubinetteria per cucina Cromo (-000) Cromo (-000) Cromo (-000) Acciaio inox (-800) Acciaio inox (-800) Acciaio inox (-800) Axor ® Uno 2/Uno Axor® Uno 2 Miscelatore per cucina Axor® Uno 2 Rubinetteria 2 maniglie per cucina # 38830, - 000, -800 # 38840, - 000, -800 Axor® Uno Miscelatore per cucina # 14850, - 000, -750 Rubinetteria a leva monocomando per cucina con válvula de retención (s. figura) # 14855, - 000, -750 Cromo (-000) Cromo (-000) Cromo (-000) Acciaio inox (-800) Acciaio inox (-800) Alux (-750) Axor ® Steel ® Axor ® Montreux Axor® Steel Monocomando a leva con doccetta estraibile Axor® Montreux Rubinetteria per cucina a due maniche per cucina Axor® Montreux Rubinetteria 2 maniglie a ponte per cucina # 35807800 # 16802, - 000, -820 # 16803, - 000, -820 Acciaio inox (-800) Cromo (-000) Cromo (-000) Nickel spazzolato (-820) Nickel spazzolato (-820) Axor Rubinetteria per cucina 191 L‘assortimento Axor è un modello esemplare di collezioni design in perfetta armonia, abbinabili ai più disparati stili di vita e alle stanze da bagno più diverse. La Manifattura Axor ha sempre la soluzione giusta anche per le richieste più particolari. Qui, infatti, i prodotti Axor vengono modificati in base alle esigenze personali, eseguendo particolari trattamenti superficiali, accorciando o allungando le rubinetterie o incidendo le iniziali del cliente. Con abilità artigianale e un profondo amore per il dettaglio la Manifattura Axor contribuisce a personalizzare ulteriormente il vostro bagno. Axor Manufaktur ® 192 Axor Manufaktur Rubinetti troppo lunghi o troppo corti? Nessun problema: possiamo modificare, nei limiti del possibile, anche la lunghezza. Uno stile del tutto personale: con Axor Manifattura è possibile far incidere sulle rubinetterie anche le proprie iniziali. Le superfici delle rubinetterie Axor possono avere finiture speciali. Axor Manufaktur 193 Ulteriori informazioni sulle collezioni Axor e sui modelli più adatti di sanitari sul sito www.axor-design.com Editore: Axor, Hansgrohe AG, D-Schiltach Ideazione/realizzazione/composizione: Werbung etc. Werbeagentur AG, Stuttgart Progettazione: Antonio Citterio, Mailand; Matthias Eck, Radolfzell; Peter Fehrentz, Hamburg; Rolf Heide, Hamburg; Peter Kräling, Hamburg; Jean-Marie Massaud + Daniel Pouzet, Paris; Ravaioli Silenzi, Mailand; Christel Soethe, Hamburg; Studio Urquiola, Mailand Fotografia: Christoph Kicherer, Paris; Kuhnle & Knödler, Radolfzell; Uli Maier, Stuttgart; Bernd Opitz, München; Alessandro Paderni, Udine; Rudolf Schmutz, Hamburg; Gionata Xerra, Mailand Fotografie pagine di referenza: London Heathrow Airport, Terminal 5, British Airways Lounge – Hansgrohe Archiv; Hilton Manchester Deansgate Hotel – Daniel Hopkinson, Manchester; Asia Therme Linsberg – Soenne Fotodesigner, Aachen; The Beach House Manafaru Malediven – The Beach House Collection PVT LTD.; Sunseeker Yacht – Sunseeker, Poole Litografia: Eder GmbH, Ostfildern Stampa: B&K Offsetdruck, Ottersweier 194 Hansgrohe S.r.l. · S.S. 10 KM 24,4 · I-14019 Villanova d’Asti · Telefono +39 0141 931111 Fax +39 0141 946594 · [email protected] · www.hansgrohe.it · www.axor-design.com it-IT - Catalogo generale Axor 2010 · Con riserva di modifiche tecniche ed eventuali differenze di colore causate dalle tecnica di stampa. Form-Nr. 84 020 324 · 01/10/23 · Stampato in Germania su carta ecologica senza cloro · Werbung etc., Stuttgart