Classi_III_TUR

I.I.S. “G. CENA”
SEZIONE TURISTICO
ANNO SCOLASTICO 2016/2017
PROGRAMMAZIONE DISCIPLINARE DIPARTIMENTALE DI LINGUA FRANCESE
CLASSI 3 U-T -Z TUR
Docenti: proff. Piersanti Liberti – Francesco Blanc - Gabriella Maucione
1. COMPETENZE TRASVERSALI
RELAZIONARSI
 Approcciare il diverso

 Riconoscere il suo diritto 
all’esistenza

 Accettare gli altri e le loro
opinioni
Lingua e civiltà comparativa
Gestire il gruppo-classe
Lavorare in gruppo
 Rispettare regole comuni
 Rapportarsi con gli altri
 Riconoscere
affinità
e
diversità
le
proprie  Valutarsi
nelle
diverse
prove
DIAGNOSTICARE  Riconoscere
comprendendo e applicando le griglie
competenze e attitudini
di valutazione
 Diagnosticare problemi
 Interpretare le richieste
 Avviare
una
visione
interdisciplinare
delle  Cogliere e interpretare messaggi
conoscenze
 Interpretare testi
 Collegare le conoscenze acquisite
sotto vari profili
AFFRONTARE
 Risolvere problemi

Comprendere e produrre
 Sviluppare soluzioni creative

Gestire
il
bagaglio
di
conoscenze/competenze dal semplice
al complesso

Gestire se stessi e le proprie attività
 Sviluppare
e potenziare
l’autoapprendimento
 Rispettare gli impegni
2.COMPETENZE DISCIPLINARI Seconda lingua comunitaria
LIVELLO STANDARD
Secondo biennio
Per il secondo biennio, il docente di Seconda lingua comunitaria definisce – nell’ambito della
programmazione collegiale del Consiglio di classe - il percorso didattico dello studente con
riferimento alle conoscenze e alle abilità di seguito indicate in relazione ai risultati di
apprendimento sopra descritti in termini di competenze, definite almeno al livello B1 del QCER (1).
2. Conoscenze
Aspetti comunicativi, socio-linguistici e paralinguistici della produzione orale (interagire,
descrivere,) in relazione al contesto e agli interlocutori
Strutture grammaticali di base della lingua, sistema fonologico, struttura sillabica, accenti,
intonazione della frase, ortografia e punteggiatura
Conoscenza di strategie per la comprensione globale e selettiva di testi e messaggi semplici, scritti,
orali e multimediali, su argomenti noti inerenti la sfera personale, familiare e sociale, anche nei
linguaggi multimediali
Lessico di base su argomenti di vita quotidiana, familiare e sociale e corretto uso dei dizionari,
anche multimediali
Conoscenza di un repertorio essenziale di parole e frasi di uso comune e di uso commerciale e
giuridico
Nell’ambito della produzione scritta, riferita a testi brevi, semplici e coerenti, conoscenze relative
alle diverse tipologie ( messaggi, lettera formale e informale, descrizioni, ecc.,) alla pertinenza
lessicale, alla sintassi
Aspetti socio-culturali della lingua e dei Paesi di cui si studia la lingua
3. Abilità
Interagire scambiando informazioni semplici e dirette e partecipare a conversazioni brevi e semplici
su temi di interesse personale, quotidiano, sociale e d’attualità
Utilizzare appropriate strategie ai fini della ricerca di informazioni e della comprensione dei punti
essenziali in messaggi semplici, di breve estensione, scritti e orali, su argomenti noti e di interesse
personale, quotidiano, familiare o sociale
Utilizzare un repertorio lessicale specifico, funzionale ad esprimere bisogni concreti della vita
quotidiana e lavorativa e ad esprimersi in un contesto sociale
Descrivere in maniera coerente esperienze ed eventi, relativi all’ambito personale e sociale
Scrivere brevi e semplici testi su tematiche di interesse personale, quotidiano, sociale o
professionale utilizzando in modo adeguato le strutture grammaticali
Riflettere sulla struttura della lingua utilizzata in testi comunicativi nella forma scritta, orale e
multimediale
Riflettere sugli aspetti interculturali della lingua francese anche in relazione alla sua dimensione
globale e alle varietà geografiche.
LIVELLO
ESSENZIALE
(obiettivi
minimi
di
competenza
per
la
sufficienza):
L’allievo deve essere in grado di comprendere per iscritto e oralmente e di esprimersi per iscritto e
all’orale , pur con qualche incertezza o errore, usando le seguenti funzioni comunicative e i relativi
contenuti linguistici:
Dossier 1: Parlons de Tourisme
Unité 1: Le monde du tourisme
Unité 2: Le cadre mondial et européen
Le tourisme urbain: Organiser un programme de visite d'une ville
Espaces parallèles: Paris et Rome
Dossier 2: La communication touristique
Unité 1: La communication à l’heure actuelle
Unité 2: Les outils et les techniques de la communication (la télématique, la téléphonie)
Unité 3: La communication par lettre et télématique (la lettre et ses différentes parties, la
communication télématique)
Le tourisme de loisirs: Organiser un programme de visite d’un parc de loisirs.
Espace parallèles: Futuroscope et Gardaland
Dossier 3: Les professions du tourisme
Unité 1: L'entreprise touristique; les métiers du tourisme
Unité 2: Le recrutement (l’emploi, la lettre de motivation, le CV, l’entretien de recrutement, la
formation)
Le tourisme rural: organiser un programme de visite en milieu rural
Espaces parallèles: la Camargue et la Maremme
Dossier 4: Le poids économique du tourisme
Unité 1: Le rôle du tourisme dans l’économie
Unité 2: les brevets de l’animation et de l’accueil
Unité 3: La demande de renseignements et l’offre de services
Le tourisme des vacances: organiser une excursion
Espaces parallèles: la Corse et la Sardaigne
CIVILISATION
Porte ouverte sur l’Europe
5. STRUMENTI:
T. Ruggiero Boella - G. Schiavi, Planète tourisme. Communication, Civilisation, Grammaire,
Petrini Editore.
Documents authentiques
Dictionnaire mono et bilingue.
6. VERIFICHE E VALUTAZIONE
La valutazione sarà effettuata secondo indicatori
per il punteggio (adeguato alla tipologia
dell’esercizio) con un risultato finale da 1 a 10 decimi. Sarà assegnata la sufficienza con 6/10,
secondo le direttive contenute nel P.T.O.F. dell’Istituto.
Ivrea, 04/11/2016
I docenti
proff. Piersanti Liberti – Gabriella Maucione