sintesi - Associazione Dirigenti Giustizia

ASSOCIAZIONE CULTURALE
“NUOVA GIUSTIZIA”
UNIONE EUROPEA
DEI FUNZIONARI
GIUDIZIARI
Via Serio, 4 – 35135 PADOVA
Tel. 00393483813468
___________
ASSOCIAZIONE DIRIGENTI GIUSTIZIA
CON STATUTO PARTECIPATIVO
PRESSO
IL CONSIGLIO D’EUROPA
ASSEMBLEA GENERALE E.U.R.
Bucarest 15-16 settembre 2011
L’Assemblea Generale dell’E.U.R. si è aperta a Bucarest il 15 settembre scorso con un convegno
sul tema: “Il ruolo del cancelliere nel contesto dell’aumento delle sue competenze nei sistemi
giudiziari europei”
Hanno presenziato al convegno, svoltosi nella mattinata di giovedì , il Ministro della Giustizia di
Romania, il Presidente del Senato rumeno, il Presidente del Consiglio Superiore della
Magistratura, la Direttrice della scuola Nazionale dei Cancellieri, la Presidentessa dell’Alta Corte di
giustizia (Corte di Cassazione), il Presidente della CEPEJ, un delegato del Ministro della Giustizia
della Germania, oltre al bureau dell’EUR, al Presidente del sindacato rumeno MERIDIAN e di altre
associazioni europee e internazionali.
Le relazioni che sono state svolte, nell’ambito del Convegno, da parte del Ministro e del Presidente
del Senato hanno fornito un quadro articolato sui progetti in corso per l’adozione, nell’ordinamento
rumeno, di una figura di cancelliere similare al Rechtsfleger tedesco.
Thomas Kappl, presidente E.U.R., ha sottolineato l’importanza, nel sistema tedesco, della figura
del rechtspfleger, e si è detto soddisfatto dell’iniziativa del Ministro e del Parlamento rumeno sul
progetto di valorizzare il ruolo del cancelliere in Romania sulla falsariga della legislazione tedesca.
Sono seguiti gli interventi del Presidente del Senato (molto incisivo ed incalzante), del
rappresentante del Ministro federale della Giustizia tedesca dott. Desch e delle varie autorità
presenti. Molto applaudito l’intervento della dott.ssa Livia Doina Stanciu, Presidente della corte di
Cassazione, che ha illustrato la situazione precaria in cui vivono molti uffici giudiziari sia dal punto
di vista logistico che delle risorse umane e materiali, per la grave crisi economica che attanaglia il
mondo intero e, a maggior ragione, quelle nazioni come la Romania che sono “giovani
democrazie”.
Il Convegno ha avuto un buon riscontro sulla stampa e la televisione nazionale con servizi mirati e
abbastanza esaustivi.
Per quanto riguarda i lavori congressuali, che si sono svolti dal giovedì pomeriggio al venerdì
mattina, vi hanno partecipato le delegazioni di Austria, Belgio, Danimarca, Finlandia, Francia,
Germania, Italia, Lussemburgo, Olanda, Romania, Svezia e Spagna. Tra i membri di diritto erano
assenti Estonia, Norvegia, Polonia e Portogallo. Inoltre vi era un folto gruppo di giapponesi e un
rappresentante della Corea del Sud ammessa all’EUR come membro associato durante il Congresso
di Cuneo dell’anno scorso.
1
Il presidente Kappl ha illustrato l’attività svolta nell’ultimo anno e in particolare la diffusione del
Libro verde del cancelliere europeo nella sede del Parlamento con incontri mirati a sensibilizzare i
rappresentanti delle maggiori forze politiche e la collaborazione con la Commissione per l’efficacia
della giustizia che cura in maniera esemplare il collega Jean-Jacques Kuster.
Quest’anno è stato edito un libro che raccoglie tutte le versioni linguistiche del Libro Verde ed è
stato consegnato a tutti i vice-presidenti e capi delegazione oltre che alle autorità presenti.
Sono seguite le relazioni dei Vice-Presidenti che hanno delineato il quadro generale della situazione
dei cancellieri nelle proprie realtà nazionali. L’impressione è che la crisi finanziaria che attanaglia
attualmente l’Europa e il mondo, si riflette in maniera precipua sul mondo della giustizia.
Per l’assemblea del prossimo anno si è candidata l’Austria che la organizzerà a LINZ dal 19 al 23
settembre 2012.
Molto probabilmente per il XVII Congresso nel 2013 la sede sarà la Spagna, ma ne avremo la
certezza entro la fine di questo anno ad elezioni generali (di quella nazione) concluse.
2