Campeggi - Garda Trentino
Commenti
Transcript
Campeggi - Garda Trentino
NON STAMPARE - SOLO RIFERIMENTO COLORI PANTONE 308 PANTONE 3145 PANTONE 2925 PANTONE 2728 PANTONE 368 PANTONE 382 Lago di Garda 2010 Scopri il Garda Trentino Ospitalità | Unterkünfte | Accommodation 68 Ospitalità su misura Legenda | Zeichenerklärung | key to symbols I servizi di seguito segnalati sono una selezione di quelli offerti dalle strutture ricettive. Die folgenden Ausstattungen sind eine Auswahl von denen, die von den Unterkunftsbetrieben angeboten werden. The following facilities shown on this guide are a selection of those offered by the accommodation establishments. Servizi della struttura Allgemeine Ausstattungen General services con alberi EOmbreggiatura Schatten durch Bäume Shaded by trees JCamper service in affitto WRoulotte Mietwohnwagen / Caravan for rent e scarico acqua in piazzola VCarico Stellplätze mit Frischwasser- Abwasseranschluss Pitches with connection for fresh and waste water igienici per diversamente abili HServizi Behinderten-WC / WC suitable for disabled valori ~Custodia Verwahrung von Wertgegenständen Safe custody of valuables a gettoni TLavatrice Münzwaschmaschine / Coin laundry MEssiccatoio Trocknenschleuder / Dryer DMinimarket LBar †Ristorante / Restaurant …Menu à la carte biciclette RDeposito Fahrräder Depot / Bike storage windsurf XDeposito Windsurf Depot / Windsurf storage per visitatori pParcheggio Parkplatz für Besucher / Parking for visitors per bambini (verifica periodi nel sito) }Animazione Animation für Kinder (auf der Website prüfen) Children’s animation (see the periods on the website ) giochi per bambini OParco Kinderspielplatz / Children’s playground giochi per bambini %Sala Kinderspielsaal / Children’s play room &Internet point internet wireless |Collegamento Wireless-Anschluss / Wireless connection vTV SAT (Verifica lista canali TV presso struttura) QTV TV SAT (Prüfen Sie die TV Kanalliste bei der Struktur) TV SAT (Check TV channel list at the structure) ammessi previa richiesta VAnimali Nach vorheriger Vereinbarung sind Tiere zugelassen Appartamenti / Bungalow Mobile home dotati di Fewos / Bungalows Mobile homes ausgestattet mit Apartments / Bungalows Mobile homes provided with: condizionata cAria Klimaanlage / Air conditioning "Asciugacapelli Fön / Hairdryer di sicurezza QCassetta Safe / Safe-box depot 4 Forno / Ofen / Oven PMicroonde Microwellen / Microwaves GTV SAT (Verifica lista canali TV presso struttura) RTV TV SAT (Prüfen Sie die TV Kanalliste bei der Struktur) TV SAT (Check TV channel list at the structure) internet „Collegamento Internetanschluss / Internet connection Wellness, fitness & relax turco =Bagno Dampfbad / Steam bath 2Sauna CWhirlpool relax ‚Zona Relaxbereich / Relaxation area estetici /Trattamenti Schönheitspflegen / Beauty treatments nPiscina / Schwimmbad / Swimming pool .Palestra / Fitnessraum / Gym / lettini prendisole sSdraio Liegestühle / Sonnenliegen Deckchairs / Sun beds da tennis eCampo Tennisplatz / Tennis court pong ƒPing Tischtennis / Table-tennis a disposizione !Biciclette Fahrräder zur Verfügung Bicycles at disposal Animals are allowed subject to prior agreement carte di credito accettate #Principali Hauptkreditkarten angenommen Major credit cards accepted Servizi parzialmente disponibili / Ausstattungen teilweise zur Verfügung / Services partially available 69 I nostri campeggi Campingplätze | Campsites Il Garda Trentino dispone di ottimi campeggi che offrono servizi di elevata qualità in un contesto naturale di rara bellezza, siano essi in riva al lago, lungo il fiume o circondati dal verde: divertimento e sicurezza per le famiglie, vacanza sportiva e relax sono garantiti. I prezzi delle piazzole si riferiscono alle piazzole standard. Per altra tipologia di piazzole chiedere direttamente al campeggio. Maßgeschneiderte Gastfreundschaft Unsere Campingplätze Das Garda Trentino verfügt über hervorragende Campingplätze mit hochwertigen Ausstattungen in einer einzigartigen Umgebung voller Naturschönheiten, seien Sie sowohl am Seeufer als auch den Fluß entlang oder im Grünen - umgeben von Natur gelegen: Unterhaltung und Sicherheit für die Familien, Sporturlaub sowie Entspannung werden hier garantiert. Die Preise der Stellplätze verstehen sich für Standardstellplätze, um Preise anderer Stellplätzentypen erkundigen Sie sich direkt beim Campingplatz. Classifica / Klassifizierung / Classification Ingarda Camping 108 mq. 33.000 2 13 >5 >5 7,00 6,50 4,50 4,00 76,00 70,00 11,50 8,50 5,50 4,00 90,00 98,00 110,00 65,00 0-3 Prezzo giornaliero in Euro min e max: piazzola standard, adulto, bambino, cane, appartamento, bungalow, mobile home Preis in Euro min und max pro Tag für: Standardstellplatz, Erwachsene, Kind, Hund, Ferienwohnung, Bungalow, Mobile home Daily price in Euro min and max for: standard pitch, adult, child, dog, apartment, bungalow, mobile home Gratuità bambini fino anni… Kinder gratis bis… Jahre Children under… years free of charge Our campsites The prices of the pitches are referred to the standard ones. For other pitch types please ask the campsite directly. >5 Riferimento pianta città Anzeigenummer auf dem Stadtplan Ref. number on the map of the town Con appartamenti Mit Ferienwohnungen With apartments Viale Alessandro Volta, 10 Tel. 0464 11223344 - Fax 0464 5566777 [email protected] www.domain.it Hospitality made to measure Garda Trentino is splendid equipped with campsites offering high quality services in its unique environment featuring natural beauty, placed lakefront, along the river or surrounded by green: entertainment and security for families as well as relaxation are here guaranteed. 228 (E 16) mq. Superficie / Oberfläche / Surface area N. piazzole / Nr. Stellplätze / No. pitches N. bungalow N. appartamenti Nr. Ferienwohnungen / No. apartments N. mobile home Numero max persone occupanti: appartamento / bungalow / mobile home Max Personenzahl in: Ferienwohnung / Bungalow / Mobile home Max number of people staying in: apartment / bungalow / mobile home Verifica disponibilità e prezzi | Prüfen Sie Verfügbarkeit und Preise | Check availability and rates www.gardatrentino.it/accommodation CAMPEGGI Ospitalità su misura Campeggi RIVA DEL GARDA - Torbole sul garda Riva del Garda 213 (I 20) Camping Bavaria Via Brione, 32 Tel. 0464 520885 - Fax 0464 520890 [email protected] www.campingbrione.com Viale Rovereto, 100 Tel. 0464 552524 - Fax 0464 559126 [email protected] www.bavarianet.it Via Brione, 30/A Tel. 0464 552038 - Fax 0464 552038 [email protected] www.villasperanza-rivadelgarda.it EVH~TMDLRXpO%&| QV#c"BPR‚nsƒ EJH~L†…RXV#! EJVHTMpV 12,00 108 9,00 6,00 8 4,00 7 0 >5 >5 65,00 65,00 110,00 110,00 0-3 225 (M 22) Camping Al Porto Torbole sul Garda 215 (H 21) Camping Monte Brione mq. 33.000 CAMPEGGI 0039 vom Ausland from abroad Via al Cor, 3 Tel. 0464 505891 - Fax 0464 505891 [email protected] www.campingalporto.it EJHTMLRO|vVƒ! 67 mq. 9.700 0 9,00 7,00 5,00 2,00 12,00 7,80 5,80 2,50 0 0 0-2 75 mq. 6.000 12,00 8,00 6,00 0 2,00 0 0 0-3 216 (I 20) Camping Garda 19 mq. 1.800 9,00 8,00 5,00 0 2,50 0 0 0-3 70 ARCO - Lido di Arco 0039 vom Ausland from abroad 221 (P 8) Zoo Camping 217 (P 10) Campeggio Arco Via Legionari Cecoslovacchi, 24/26 - Loc. Prabi Tel. 0464 516232 - Fax 0464 516232 [email protected] www.camping.it/trentino/zoo Via Legionari Cecoslovacchi, 12 - Loc. Prabi Tel. 0464 517491 - Fax 0464 515525 [email protected] www.arcoturistica.com EJHTDOVnƒ EJH~TMDL†O&|QV# "BR„neƒ 223 mq. 35.000 0 2 0 >6 9,00 6,50 5,50 free 50,00 10,00 7,50 6,50 free 75,00 0-2 242 mq. 33.542 15 >4 10,00 7,70 6,00 4,00 60,00 11,90 8,70 7,00 4,00 95,00 [UK] Opened in 1976 by Salvaterra family, Zoo Camping offers the opportunity to spend a holiday based on nature and open air activities, surrounded by the mountains of Trentino and close to the Garda Lake. This area is a little paradise suitable for families and sport lovers. Any activity is within easy reach: MB, free climbing, windsurfing and much more. The campsite is just 2 km from the town Arco, in a quiet area surrounded by green. The spots range in size from medium to big, in the sun or in the shade. We have a large swimming pool with a terrace to sunbathe, and the river Sarca runs along the campsite, accessible to all ages and perfect for summer bonfires or to relish a moment of relaxation. If you have chosen nature, sport and fun, come and visit us! [ITA] Lo Zoo Camping, inaugurato nel 1976 dalla fam. Salvaterra, offre ai suoi ospiti l’opportunità di trascorrere una vacanza a base di natura e sport, tra le montagne trentine e il lago di Garda. Un piccolo paradiso adatto a famiglie e spiriti sportivi, ad un passo da ogni attività vogliate provare. Situato a 2 km da Arco, in una zona tranquilla totalmente immersa nel verde, il camping offre piazzole grandi, ombrose o assolate. Ad aspettarvi troverete una splendida piscina con ampia terrazza, e inoltre è costeggiato dal fiume Sarca, facilmente accessibile da tutti, ideale per divertenti falò estivi o momenti di relax. Il luogo ideale per chi vuole scegliere tra divertimento, sport e relax. Se amate la natura venite a trovarci! 0 0 Campeggio Arco Lido 0-3 219 (L 22) 220 (L 21) Camping Maroadi CAMPEGGI 71 Loc. Linfano - Lido di Arco Tel. 0464 505077 - Fax 0464 548668 [email protected] www.arcoturistica.com Via Gardesana,13 - Lido di Arco Tel. 0464 505175 - Fax 0464 506291 [email protected] www.campingmaroadi.it EJH~TMDO&|QV# EJH~TMDLRpO&|QV BR„eƒ! 130 mq. 17.500 0 0 0 271 mq. 27.384 0 8 0 >4 10,50 8,50 7,00 4,00 0-3 68,00 10,60 8,50 6,00 2,90 98,00 0-2 DRO - VALLE DI LEDRO 0039 vom Ausland from abroad 232 (Q 3) Dro Agricampeggio Maso Lizzone Via Lizzone, 3 - Ceniga - Dro Tel. 0464 504793 - 333 5232846 Fax 0464 504793 [email protected] - www.masolizzone.com H|V#n 7 Valle di Ledro CAMPEGGI mq. 5.600 0 8,00 7,00 5,00 2,00 8,00 7,50 5,00 2,00 0 0 0-3 Family Wellness Camping Al Sole Campeggio Al Lago Via Maffei, 127 - LEDRO - Loc. Molina Tel. 0464 508496 - Fax 0464 508496 [email protected] - www.campingalsole.it Via Alzer, 7 - LEDRO - Loc. Pieve Tel. 0464 591250 - Fax 0464 591250 [email protected] www.camping-al-lago.it EJVH~TMDL†…Rp}O %|vV#c"PR=2C‚/n seƒ! 179 mq. 35.000 6 9,00 7,00 5,00 5,00 13,00 9,50 6,50 5,00 15 0 >5 >4 90,00 55,00 140,00 115,00 0-2 EJH~TML†…RXpO&| QVcRƒ! 105 mq. 11.962 2 2 5 >4 >5 >5 50,00 7,00 5,50 3,50 3,50 58,00 48,00 11,00 9,50 6,00 5,00 105,00 112,00 97,00 0-2 72