Giovinazzo Simona Impiegata

Curriculum Vitae
INFORMAZIONI PERSONALI
Giovinazzo Simona
Via XXVI Febbraio, 25, 11029 Verrès (Italia)
3405625476
[email protected]
Sesso Femminile | Data di nascita 16/09/1990 | Nazionalità Italiana
POSIZIONE PER LA QUALE SI
CONCORRE
Impiegata
ESPERIENZA
PROFESSIONALE
11/05/2015–alla data attuale
Consigliere di Amministrazione Comunale
Comune di Verrès
Via Caduti Libertà, 20, 11029 Verrès (Italia)
03/06/2014–30/01/2015
Apprendista Responsabile ordini e logistica
Azienda alimentare artigianale - Alpenzu S.n.c.
Frazione Arnad Le Vieux, 45/E, 11020 Arnad (Italia)
- Accoglienza clienti e turisti e vendita diretta presso lo spaccio aziendale;
- Gestione ordini ricevuti dai clienti (Italia, estero ed e-commerce);
- Gestione ordini trasmessi ai fornitori e controllo conformità della merce ricevuta;
- Emissione fatture attive;
- Gestione della logistica (contatti con i vari corrieri per prenotare il ritiro degli ordini presso la sede)
- Registrazione bolle e fatture passive a magazzino;
- Assortimento dello spaccio a scaffale;
- Gestione della pagina Facebook aziendale;
- Traduzione listino prezzi e schede tecniche dei prodotti in lingua inglese.
21/10/2013–21/04/2014
Impiegata Commerciale (stage)
Agenzia Per il Lavoro - Adecco Italia S.p.A.
Via Monte Emilius, 6, 11100 Aosta (Italia)
Durante il mio percorso da stagista ho acquisito competenze spaziando in quattro aree professionali:
Area Commerciale:
- Mappatura delle aziende presenti sul territorio valdostano, primo contatto telefonico con i Prospect e
successivo inserimento dei dati sul gestionale aziendale;
- Telefonate Commerciali e di Conquista rivolte ai Clienti che hanno avuto collaborazioni passate con
l'agenzia in vista di una fidelizzazione;
- Visite Commerciali e Proattive ai nuovi Prospect e Clienti attuali;
- Web Scouting degli annunci pubblicati dai Competitors;
- Tentata Vendita telematica di profili specializzati.
Area Front/Office:
- Accoglienza in filiale dei candidati;
- Inserimento dei curricula nel gestionale aziendale;
- Primo colloquio conoscitivo;
- Aggiornamento sulle offerte lavorative del mese.
Area Ricerca e Selezione del Personale:
- Ricerca di nuove risorse sulla base delle esigenze richieste dai Clienti;
- Screening dei curricula;
- Selezione dei candidati più idonei all'offerta lavorativa in corso;
27/11/14
© Unione europea, 2002-2014 | http://europass.cedefop.europa.eu
Pagina 1 / 4
- Affiancamento nei colloqui con RSS (Responsabile di Selezione e Servizio);
- Assunzione della risorsa.
Area Amministrativa:
- Redazione di contratti e proroghe dei Lavoratori;
- Gestione dell'archivio.
13/05/2013–12/07/2013
Impiegata Commerciale (stage)
Agenzia di Viaggi - Arcadia Viajes
Calle Pelai, 12, 1E, 08001 Barcelona (Spagna)
- Creazione di blog pubblicitari riguardo i principali servizi offerti dall'agenzia di viaggi;
- Creazione di itinerari turistici nella regione della Catalogna;
- Elaborazione del sito web aziendale e creazione di nuove sezioni;
- Traduzione del sito web in lingua inglese;
- Rispondere al telefono e alle e-mail;
- Contattare le varie università e istituti barcellonesi (via telefono e via e-mail) per fissare riunioni con il
Direttore Commerciale, durante le quali si promuovevano i servizi offerti dall'agenzia e si instauravano
collaborazioni.
01/12/2012–01/04/2013
Cassiera sportellista
Comprensorio Sciistico - Monterosa Ski S.p.A.
Route Ramey, 69, 11020 Champoluc - Ayas (Italia)
-Vendita degli skipass ai clienti italiani e stranieri;
-Gestione della cassa;
-Archivio.
16/04/2012–17/08/2012
Public Relations & Marketing Executive (stage universitario)
Tour Operator SmallcarBIGCITY Ltd.
23 Ivory House, Battersea, London, SW11 3TN (Regno Unito)
- Traduzione del sito web aziendale nella lingua italiana e francese;
- Attività promozionale e pubblicitaria nei principali punti strategici di Londra;
- Aggiornamento del database aziendale con i nuovi contatti dei retailer;
- Ricerca di nuovi sponsor in vista dei Giochi Olimpici Estivi 2012.
04/07/2011–29/07/2011
Animatrice
Ansed s.n.c.
Località Grande Charrière, 11020 Saint-Christophe (Italia)
Sorveglianza dei bambini e svolgimento di attività ludico-ricreative presso un centro estivo valdostano.
07/07/2008–03/08/2008
Receptionist/Addetta al Front Office
Hotel Elena***
Via Biavaz, 2, 11027 Saint-Vincent (Italia)
La maggior parte dei compiti relativi al front office (accoglienza clienti, gestione delle prenotazioni e
degli arrivi, centralino, assegnazione della stanza, amministrazione della cassa e redazione del conto).
ISTRUZIONE E FORMAZIONE
05/10/2009–15/03/2013
Laurea in Lingue e Comunicazione per l'impresa, il territorio e il
turismo
97/110
Università della Valle d'Aosta - Université de la Vallée d'Aoste, Aosta (Italia)
Lingue straniere (francese, inglese e spagnolo), Economia aziendale, Economia politica, Linguistica e
valorizzazione del territorio, Metodi e prassi della comunicazione.
27/11/14
© Unione europea, 2002-2014 | http://europass.cedefop.europa.eu
Pagina 2 / 4
Curriculum Vitae
13/09/2010–14/05/2011
Licence en Langues Etrangères Appliquées
Université de Savoie, Chambéry (Francia)
Langues Etrangères (anglais, espagnol), Commerce International, Droit du travail et Droit européen,
Economie Internationale, Marketing
12/09/2004–13/07/2009
Tecnico dei servizi turistici
92/100
Istituto Tecnico Commerciale e per Geometri, Saint-Vincent (Italia)
Economia turistica, Lingue straniere (francese, inglese, tedesco), Geografia turistica e Storia dell'arte.
COMPETENZE PERSONALI
Lingua madre
Italiano
Altre lingue
COMPRENSIONE
PARLATO
PRODUZIONE SCRITTA
Ascolto
Lettura
Interazione
Produzione orale
Francese
C2
C2
C1
C1
Spagnolo
C1
C1
C1
C1
B2
Inglese
C1
C1
B2
B2
B2
A1
A1
C1
Licence en Langues Etrangères Appliquées (Université de Savoie)
PET Certificate
A1
Tedesco
A1
A1
Livelli: A1/A2: Livello base - B1/B2: Livello intermedio - C1/C2: Livello avanzato
Quadro Comune Europeo di Riferimento delle Lingue
Competenze comunicative
Competenze informatiche
Altre competenze
Patente di guida
Buone capacità di comunicazione e relazione, ottenute grazie alla mia esperienza in Adecco come
impiegata commerciale e addetta al front office e come cassiera sportellista in una delle stazioni
sciistiche più turistiche della Valle d'Aosta.
Inoltre, le esperienze all'estero (in Francia, in Inghilterra e in Spagna), mi hanno permesso di avere
una migliore padronanza della lingua francese, inglese e spagnola, oltre che vivere un'esperienza
unica e indimenticabile a contatto con realtà e modi di vivere diversi da quelli italiani ai quali mi sono
perfettamente integrata.
ECDL - Patente Europea del Computer.
Ottima padronanza di Microsoft Office.
Ottima conoscenza dei sistemi operativi Windows e Machintosh.
Passione per la fotografia e viaggi culturali.
B
ULTERIORI INFORMAZIONI
Corsi e Attestati di frequenza
Collaborazioni occasionali
27/11/14
- Attestato di frequenza “Il piano commerciale per l’estero – strumenti e tecniche per sviluppare nuovi
mercati” (maggio 2014 presso Pépinière d’Entreprises Espace Aosta – Chambre valdôtaine);
- Attestato di frequenza “Web marketing e nuove tecnologie per lo sviluppo delle PMI nei mercati
esteri” (giugno 2014 presso Pépinière d’Entreprises Espace – Aosta);
- Attestato di frequenza “Business English: Building a winning sales style” (luglio 2014 presso Centro
estero per l’internazionalizzazione Scpa – Torino);
- Attestato di frequenza “Business English: Developing a winning sales style” (ottobre 2014 presso
Chambre valdôtaine – Aosta)
- Presso l'Euronics (Saint-Christophe) come Promoter dei cofanetti "Box For You" della Mondadori;
- Presso la Fédération des Coopératives Valdôtaines (Saint-Christophe) come Hostess della
Fondazione Veronesi durante un convegno di dottori commercialisti;
© Unione europea, 2002-2014 | http://europass.cedefop.europa.eu
Pagina 3 / 4
- Presso la Piscina comunale di Verrès come Assistente bagnante (in possesso del Brevetto di
Bagnino di Salvataggio per piscine).
Dati personali
27/11/14
Tesi di approfondimento scritta e discussa in lingua francese: “La condition féminine dans la culture
antillaise - données socio-historiques et analyse du roman Traversée de la Mangrove de Maryse
Condé”
© Unione europea, 2002-2014 | http://europass.cedefop.europa.eu
Pagina 4 / 4