Videosorveglianza IP

Transcript

S1
4
The HiRes Video Company
Novità di questa edizione:
• FlexMount Kamera S14
• Box interfaccia
• Analisi video MxAnalytics
Soluzioni video complete HiRes
24
M
12
M
4
Q2
4
D2
4
D1
4
M
xD
isp
la
y
Per una registrazione digitale ad alta risoluzione efficiente e conveniente
T2
IT 10/12
MOBOTIX Prodotti
MOBOTIX
MOBOTIX AG • Kaiserstrasse • D-67722 Langmeil • Tel.: +49 6302 9816-103 • Fax: +49 6302 9816-190 • [email protected] • www.mobotix.com
Telecamera FlexMount S14
Informaz
ioni più d
ett
sulla S14
sono rep agliate
e
rib
partire da
pagina 4 ili a
Discreto. Flessibile.
Emisferico.
2 × Panoramica HiRes a 180°
Telecamera Hemispheric doppia 6 MEGA per una panoramica completa
Installazione disreta dei moduli sensori
IInstallabile fino a due metri dall‘alloggiamento della telecamera
Idonea per applicazioni mobili (DIN EN 50155)
Certificata per le applicazioni mobili, ad es. per installazioni su
autobus e treno
Soluzione professionale resistente alle intemperie (IP65)
Robusta e di lunga durata, per utilizzo diurno e notturno
Sistema completo decentralizzato
Elaborazione immagini incorporata, memorizzazione
interna o su NAS
Costi complessivi minimi
Software incl., PoE, non soggetta a usura
... già da 968 €*, software di gestione video incluso
*Prezzo al pubblico consigliato • Prezzo franco magazzino Langmeil, Germania • Escl. IVA, eventuali tasse addizionali,
trasporto, installazione e configurazione Soggetto a variazioni senza preavviso • © MOBOTIX AG
MOBOTIX
Contenuto ...
4
4
Videocitofono IP Hemispheric T24
6
FlexMount Kamera S14
8
Telecamera Hemispheric Q24
10
Telecamera DualNight M12
12
Telecamera Allround M24
14
Telecamera DualDome D14
16
Telecamera MonoDome D24
18
Set media converter Mx2wire+
20
Box interfaccia (IP65)
22
Modulo ExtIO
24
NPA-PoE-Set
25
MxAnalytics
26
Sof tware: MxCC, MxEasy e app
28
Panoramica Telecamere e accessori
30
M24
30
M12
31
D24/Q24
32
D14
33
S14
34
Tabella degli obiettivi
36
Anteprima prodotto
37
Il concetto di MOBOTIX
38
MOBOTIX AG – Un solido partner
48
MOBOTIX Campus
50
3
www.mobotix.com
Produkte
S14
Discreto. Flessibile. Emisferico.
Nel caso della telecamera S14 è possibile collegare all’alloggiamento un massimo di due moduli ottici
con microfono integrato utilizzando cavi di collegamento fino a due metri di lunghezza ciascuno. Si
possono coprire in modo completo due ambienti adiacenti o sovrapposti con un’unica telecamera.
Soluzioni video complete ad alte prestazioni ...
• Sistema di telecamera Dual resistente alle intemperie (IP65) per flessibili soluzioni personalizzate
• Due moduli sensore in formato “mini”, discreti e con collegamento separato
• Sensore immagine e microfono integrati direttamente nel modulo sensore
• La doppia dotazione Hemispheric sostituisce fino a 8 telecamere
• Funzionalità DVR integrata: slot per scheda MicroSD (fino a 64 GB)
• Estensione delle funzioni con connessione MiniUSB e MxBus
www.mobotix.com
4
... già da 968 €*, software di gestione video incluso
© MOBOTIX AG • Prezzo al pubblico consigliato • Prezzo franco magazzino Langmeil, Germania • Escl. IVA, eventuali tasse addizionali, trasporto, installazione e configurazione Soggetto a variazioni senza preavviso
S14 – Sicurezza e discrezione
Ultima arrivata in casa MOBOTIX, la telecamera S14 FlexMount si distingue soprattutto per le unità sensore in formato
“mini” e la grande flessibilità di applicazione. L’altra novità introdotta dalla telecamera S14 è la possibilità di installare
contemporaneamente due unità sensore emisferiche.
Specifiche tecniche S14
Sec, Sec-Night, Sec-DNight
PTZ virtuale
Funzione di brandeggio/inclinazione/zoom continuo fino a 8x
Opzioni per l‘obiettivo
Immagine piccola da 11 mm, angolo di campo orizzontale da 180°
Allarmi/Eventi
Sensibilità
Funzionamento in modalità colore: 1 lux (t=1/60 sec),
0,05 lux (t=1/1 sec)
Funzionamento in modalità bianco/nero: 0,1 Lux (t=1/60 s),
0,005 lux (t=1/1 s)
Attivazione di eventi tramite la funzione integrata di rilevamento del movimento a più finestre, sensore temperatura,
notifiche via e-mail, FTP, telefonia (VoIP, SIP), allarmi visivi e
acustici, immagini pre e post allarme
Audio
Microfono integrato (per modulo sensore, escluso il modulo
S14M), trasmissioneaudio con sincronizzazione labiale,
registrazioneaudio
Interfaccie
Ethernet 10/100, MiniUSB, MxBus, Audio (IO),
Video Telefonia
VoIP/SIP, controllo remoto tramite codice tastiera, visualizzazione di eventi, conversazione bidirezionale con altoparlante esterno
Sicurezza
Gestione di utenti/gruppi, HTTPS/SSL, filtro indirizzi IP, IEEE
802.1x, Intrusion Detection (rilevamento delle intrusioni), firma
digitale delle immagini
Certificazioni
EMV (EN50121-4, EN55022, EN55024, EN61000-6-2, FCC part15B, AS/NZS3548)
Alimentazione
Power over Ethernet (PoE secondo IEEE802.3af):
classe PoE variabile, dipendente dalla modalità di funzionamento; assorbimento di potenza: tipicamente 4,5 Watt;
utilizzabile con switch PoE/adattatore PoE MOBOTIX
Sensore
1/2“ CMOS, scansione progressiva
Risoluzione Massima
Colore: 2048 x 1536 (3MEGA)
bianco/nero: 1280 x 960 (MEGA)
Formati Di Immagine
Frame Rate (M-JPEG)
(Live/Registrazione)
Selezione libera del formato immagine (160 x 120 a
2048 x 1536/colori); con L11 visualizzazione: modalità
PTZ, Quad, Immagine Panoramica, Doppio Panorama,
Panorama Focus con 3 viste simultanee
VGA: 30 fps, MEGA: 10 fps, 3MEGA: 4 fps,
6MEGA: 2 fps
Video Stream (MxPEG) VGA: 30 fps, MEGA: 30 fps, 3MEGA: 20 fps,
(Live/Registrazione/Audio) 6MEGA: 8 fps
Compressione Immagine MxPEG, M-JPEG, JPG, H.264 (solo per Video-VoIP)
DVR Interno
Slot MicroSD (registrazione interna nella telecamera
fino a 64 GB)
Storage Esterno
Direttamente su NAS o PC/Server senza utilizzare
software di registrazione
Condizioni
Operative
IP65 (secondo DIN EN 60529), da -30° a +60 °C
Software (incluso)
Software di Gestione Video MxEasy,
software professionale MxControlCenter
Dimensioni
(L x A x P) 11,5 x 12,5 x 3,3 cm, (modulo telecamera),
peso: circa 500 g, Ø x L: 5 x 4,3 cm (unità ottico)
Dotazione
standard
Alloggiamento in plastica rigida (PBT-PC), con piastra
base in alluminio, accessori per il montaggio, cavo patch,
manuale, software, scheda MicroSD da 4 GB
Elaborazione Immagine Correzione controluce, bilanciamento del bianco,
correzione della distorsione (incl. correzione delle
immagini panoramiche), sensore di movimento
S14M Mono
S14D FlexMount
Fatti salvi errori e modifiche tecniche.
Specifiche tecniche S14D FlexMount
Modelli
Accessori S14D
S14M MonoMount
SurroundMount*
SlopeMount 15°
• Per montaggio a parete o
a soffitto
• Robusta, a manutenzione
zero, senza componenti
azionati meccanicamente
• Per montaggio a parete o a soffitto
• Robusta, a manutenzione zero, senza componenti
azionati meccanicamente
• Compresa prolunga e 2 controdadi
• Tutti gli obiettivi MOBOTIX disponibili (da L11 a L135)
Doppio panorama interno/esterno
• Per montaggio con inclinazione 15°
• Consigliabile per montaggio a parete con
obiettivo principale al
centro dell’ambiente
Dual FlexMount*
• Sistema di sensori
giorno/notte
*a partire da fine 2012
• Ambienti stretti e lunghi
Accessori S14M: set di fissaggio
Grazie al pratico
supporto per il montaggio, la telecamera
può essere fissata in
tutta facilità e senza
viti, ad esempio con
rivestimenti in acciaio inox
S14 – Flessibilità di montaggio in ambienti sia interni sia esterni
L’alloggiamento piatto con alloggiamento resistente alle intemperie può essere montato a parete o a soffitto in modo
discreto insieme al supporto di memorizzazione Flash e a tutti i collegamenti esterni (Ethernet, MiniUSB, MxBus).
Nell’ambiente saranno visibili soltanto i moduli ottici racchiusi nel relativo alloggiamento ultra compatto (IP65).
www.mobotix.com
5
T24
Videocitofono IP Hemispheric
180°
Panoramica completa, da parete a parete e dal pavimento al soffitto
Panoramica più ampia. Maggiore sicurezza.
Con il videocitofono IP, MOBOTIX presenta una nuova linea di prodotti per la videocomunicazione e
il controllo accessi, conforme allo standard di videotelefonia VoIP/SIP. Il videocitofono T24 memorizza
automaticamente eventi che si verificano davanti alla porta (audio compreso), quando viene suonato
il campanello, nel caso di movimenti o quando vengono attivati dei contatti.
• Panoramica completa da parete a parete e dal pavimento al soffitto grazie alla tecnica Hemispheric
• Registrazione automatica con audio di tutti gli eventi che si verificano davanti alla porta, 24 ore su 24
• Conversazione video bidirezionale con funzione di apertura della porta in remoto da qualsiasi parte
del mondo tramite videotelefono IP, computer o app MOBOTIX
• Funzione di segreteria telefonica integrata con possibilità di registrare o ascoltare messaggi direttamente
dalla porta
• Accesso senza chiavi tramite codice PIN, transponder o, in futuro, anche con MOBOTIX App
• Installazione semplicissima, opzionalmente anche senza cavo IP, utilizzando un cavo del campanello
a due conduttori già esistente
www.mobotix.com
6
... già da 1.348 €*, software di gestione video incluso
Panoramica completa per una sorveglianza ottimale
Il videocitofono Hemispheric ad alta risoluzione con sensore immagine da 3,1 megapixel e memoria interna MicroSD è
in grado di sorvegliare l’intera area di ingresso offrendo una panoramica completa, da parete a parete e dal pavimento
al soffitto.
Dati tecnici T24
Sec, Sec-Night
PTZ virtuale
Pan/Tilt/Zoom digitale, 8x zoom continuo
L11 (emisferica)
Sensibilità
0,05 lux (t=1/1 sec)
Funzionamento in modalità bianco/nero: 0,1 Lux (t=1/60
s), 0,005 lux (t=1/1 s)
Allarmi/Eventi
Acquisizione eventi tramite finestre multiple di motion
detection integrato, sensore temperatura, notifiche via
e-mail, FTP, telefonia IP (VoIP, SIP), allarmi visuali/acustici,
immagini pre e post allarme
Sensore
Audio
Microfono e altoparlante integrati, sincronizzazione
labiale, conversazione bidirezionale, registrazione audio
Risoluzione Massima
Interfaccie
Ethernet 10/100, USB, MxBus
Video Telefonia
VoIP, SIP, conversazione bidirezionale, controllo remoto
tramite codice tasti, notifica eventi
Sicurezza
Frame Rate (M-JPEG)(Live/ VGA: 25 fps, TV-PAL: 18 fps, MEGA: 8 fps, 3MEGA: 4
Registrazione)
fps
Gestione Utenti/Gruppi, HTTPS/SSL, filtro indirizzi IP, IEEE
802.1x, Intrusion Detection, firma digitale delle immagini
Certificazioni
Video Stream (MxPEG)
(Live/Registrazione/Audio)
VGA: 30 fps, TV-PAL: 30 fps, MEGA: 30 fps, 3MEGA: 20
fps
CEM (EN50121-4, EN55022, EN55024, EN61000-6-2, FCC part15B, AS/NZS3548)
Alimentazione
Compressione Immagine
MxPEG, M-JPEG, JPG, H.264 (solo per Video-VoIP)
DVR Interno
fino a 64 GB)
Alimentazione elettrica tramite Ethernet PoE in base allo
standard IEEE 802.3af):
Classe PoE variabile secondo le modalità operative;
assorbimento di potenza: tipicamente 3 watt;
utilizzabile con switch PoE / adattatore PoE MOBOTIX
Storage Esterno
Condizioni Operative
IP65 (secondo DIN EN 60529), da -30 a +60° C
Software (incluso)
Dimensioni
Ø x H: 16 x 5 cm, peso: ca. 450 g
Elaborazione Immagine
Dotazione standard
Correzione controluce, bilanciamento del bianco,
Alloggiamento in plastica ad alta resistenza (PBT-PC),
bianco, incl. 360° obiettivo, accessori di montaggio, brugola, cavo patch 50 cm, manuale, software
Formati Di Immagine
2048 x 1536/colori); con L11 visualizzazione: modalità PTZ, Quad, Immagine Panoramica, Doppio Panorama, Panorama Focus con 3 viste simultanee
Moduli T24
T24-CamCore
• Panoramica completa con
immaginea colori ad alta
risoluzionee funzione vPTZ
• Registrazione a lungo termine,
altoparlante, microfono, tasto
di chiamata e accensione luce
integrati
Dati tecnici telecamera Hemispheric T24
Modelli
Colori disponibili
T24-KeypadRFID
• Keyless Entry (accesso senza chiavi) tramite codice PIN o
transponder
• Funzione di messaggi vocali
integrata
T24-Info
Colori
• Con unità Mx2wire+ opzionale
(T24-Info2wire+)
• Per il collegamento del T24 tramite cavo a due conduttori (dati e
alimentazione)
• Disponibile nei colori bianco,
grigio metallizzato, grigio scuro,
nero, ambra
• Design moderno e discreto
Accessori
T24-DoorMaster
• Come variante a incasso o box
da parete
• Resistente alle intemperie in base
allo standard IP65
• Per 1 fino a 3 moduli
• Protezione antifurto inclusa
• Suoneria integrata
• Alimentazione di backup tramite
batteria tampone (fino a 60 ore)
• 2 tasti, 2 LED
• 2 ingressi di commutazione,
1 uscita
MOBOTIX App
• Per iPhone/iPad/iPod touch
• Connessione con T24 in tutto il
mondo tramite WLAN o UMTS
Videotelefono VoIP Grandstream
• Terminale video per il T24
• Utilizzo facile della telecamera,
ricerca di eventi, controllo della
porta e dell’illuminazione
Installazione semplice a un prezzo conveniente
Il collegamento alla porta e l’alimentazione del videocitofono IP MOBOTIX si realizzano con un cavo di rete oppure, grazie
alla tecnica Mx2wire+, con due cavi del campanello. La telecamera T24M è inoltre installabile con gli impianti Vario
di Siedle.
7
www.mobotix.com
Telaio (senza moduli)
T24
Massima semplicità d’installazione
MxDisplay*
Videotelefono IP
iPad
Switch PoE
Ethernet
Ethernet e PoE
WLAN
iPhone
Ethernet e PoE
Contatto porta
Mx2wire+
(opzionale)
Alimentazione
MxBus
Dati e
alimentazione
Contatto
serratura
T24-DoorMaster
(suoneria, alimentazione
e backup nella stazione
interna)
Dati e alimentazione
Videocitofono
Porta di casa
Cavo a due conduttori esistente
Computer
T24: Montaggio rapido ed economico.
Che è l’aspetto di un impianto tipico e che cablaggio è necessario? L’illustrazione del sistema mostra in
modo schematico la struttura di un videocitofono IP Hemispheric con apriporta di sicurezza MOBOTIX
montato accanto alla porta (T24-DoorMaster).
Il collegamento di rete e l’alimentazione della postazione esterna sono realizzati con il cavo di rete (PoE)
o, in alternativa, con il set di espansione T24-Info2wire+ mediante il cavo a due fili del campanello. Ciò
consente di trasformare, con un intervento tecnico minimo, un campanello o un semplice videocitofono
esistente in un sistema di controllo dell’accesso multifunzionale, con videocitofono MOBOTIX ad
alta risoluzione.
www.mobotix.com
8
Semplicità del collegamento di rete
La postazione esterna necessita unicamente di una linea per dati e alimentazione che viene collegata a uno switch PoE
e quindi a una rete Ethernet espandibile in base alle esigenze.
*previsti per il quarto trimestre del 2012
Internet
(opzionale)
Nuovi terminali video
MxDisplay con touchscreen
Con il display* il videocitofono IP Hemispheric si arricchisce di un modulo di
espansione assolutamente versatile e adattabile anche al telaio del sistema e all’alloggiamento
del videocitofono. Dotato di touchscreen, il dispositivo funge da terminale video con installazione all’interno
dell’abitazione per videocitofoni e telecamere di sorveglianza MOBOTIX, con funzioni di commutazione
per l’apriporta e l’illuminazione e capacità di riprodurre gli eventi registrati e i messaggi contenuti nella
mailbox. Non occorre alcun collegamento elettrico, poiché il dispositivo viene alimentato tramite il cavo di
rete in base allo standard PoE.
App MOBOTIX
In futuro i proprietari dei sistemi T24 potranno utilizzare come terminale anche il loro iPhone o iPad. Se
qualcuno suona alla porta, l’app MOBOTIX invia un messaggio all’utente, consente la conversazione con
i visitatori e l’apertura della porta da remoto. Permette inoltre di recuperare i messaggi registrati nella
mailbox, le immagini live e le registrazioni provenienti da tutti i videocitofoni e le telecamere collegati.
9
Nuovi ampliamenti della postazione esterna
MOBOTIX offre inoltre un modulo tasti campanello T24-BellRFID con un massimo di cinque tasti e tecnologia RFID integrata. Presenta inoltre uno speciale set a incasso per T24, che consente di integrare i singoli moduli del videocitofono
nelle superfici in acciaio inox.
www.mobotix.com
*previsti per il quarto trimestre del 2012
n
se
tc
tr
on
oso
ffitto
Q2
4c
o
Q24
Telecamera Hemispheric Q24
Semplice e sicura a 360°
Una telecamera dome IP elegante, ultracompatta e resistente agli agenti atmosferici. Grazie ad una visione
a 360° per la copertura di interi ambienti, alla funzione panorama e alla rappresentazione in modalità
quad delle immagini acquisite dai quattro angoli, la Q24 può essere utilizzata in tutti i nuovi scenari.
Immagine originale Q24M panorama
Montaggio a parete ad altezza di 2,3 m in una banca
Panorama a 180° ad alta risoluzione
• Immagini panoramiche complete, ideale per il controllo degli ingressi
• Visualizzazione quad delle immagini acquisite da differenti angolazioni simultaneamente
• Pan e zoom continuo digitale
• Robusta e senza parti mobili, non necessita di nessuna manutenzione
• MxAnalytics: funzioni heatmap, people counting e report completamente automatizzati
• Funzioni d‘allarme, microfono e altoparlante integrati
... a partire da 598 €*, software di gestione video incluso
www.mobotix.com
10
Q24 - Una perfetta visione globale
Con un solo obiettivo, la Q24 consente una copertura emisferica a 360°. Una sola telecamera consente di avere sotto
controllo i quattro angoli dell’ambiente sorvegliato. L’effetto ad occhio di pesce, tipico di questi obiettivi, può essere
disattivato nell’immagine dal vivo in modalità digitale.
Dati tecnici Q24
Basic, Sec, Sec-Night
PTZ virtuale
L11 (emisferica), L22 (90° x 67°)
Allarmi/Eventi
Sensibilità
0,05 lux (t=1/1 sec)
0,005 lux (t=1/1 s)
detection integrato, sensore temperatura, notifiche via
e-mail, FTP, telefonia IP (VoIP, SIP), allarmi visuali/acustici,
Sensore
Audio
Risoluzione Massima
Interfaccie
Ethernet 10/100, USB, MxBus
Video Telefonia
Sicurezza
Certificazioni
Alimentazione
Dimensioni
Ø x H: 16 x 5 cm, peso: ca. 450 g
Dotazione standard
bianco, incl. 360° obiettivo, accessori di montaggio, brugola, cavo patch 50 cm, manuale, software, scheda
MicroSD da 4 GB (ad eccezione del modello Basic)
Frame Rate (M-JPEG)
2048 x 1536/colori); con L11 visualizzazione: modalità
PTZ, Quad, Immagine Panoramica, Doppio Panorama,
Panorama Focus con 3 viste simultanee
VGA: 25 fps, TV-PAL: 18 fps, MEGA: 8 fps, 3MEGA: 4 fps
Video Stream (MxPEG) VGA: 30 fps, TV-PAL: 30 fps, MEGA: 30 fps, 3MEGA: 20 fps
Compressione Immagine MxPEG, M-JPEG, JPG, H.264 (solo per Video-VoIP)
DVR Interno
fino a 64 GB)
Storage Esterno
Software (incluso)
Q24 Hemispheric
Accessori disponibili per telecamera Hemispheric Q24
Custodia standard
MX-Q24M-Sec
Custodia Antivandalo
MX-Q24M-Sec-Vandal-ESMA
Set Controsoffitto
MX-OPT-IC
• Emisferica visione completa a
360°
• Per montaggio a parete o a
soffitto
• Bianco o nero
• Robusta e a manutenzione ridotta, senza elementi meccanici
• Custodia antivandalo in acciaio
inossidabile con protezione lente
• Opaco, lucido
• Set controsoffitto con accessori di
montaggio
• Montaggio semplice frontale
• Installazione standard 150mm
• Bianco o nero
• Acciaio inossidabile opzionale
(MX-OPT-IC-ESMA)
Visualizzazione quad (montaggio a soffitto)
Immagine panoramica (montaggio a parete)
Immagine originale Q24M panorama
Modulo ExtIO
MX-ExtIO
• Microfono/Altoparlante
• Rilevatore di movimento a
infrarossi,sensore temperatura
2 uscite di commutazione,
2 tasti luminosi
3 viste simultanee
Montata su prete a 2,3 metri in una banca
Q24 – Modalità quad
Una Q24 sostituisce quattro telecamere e visualizza sullo schermo le immagini acquisite da quattro angoli in modalità
quad. Ciascuna delle quattro immagini dispone di un PTZ virtuale regolabile separatamente. La Q24 testimonia la forza
innovativa della MOBOTIX quale leader di mercato mondiale di sistemi di sicurezza video megapixel.
11
www.mobotix.com
Formati Di Immagine
Dati tecnici Hemispheric Q24
Modelli
M12
Telecamera DualNight M12
Due occhi. 100.000 ragioni
Le telecamere MOBOTIX a doppia ottica day & night con due sensori ad alta risoluzione sono in uso in
più di 100.000 installazioni di successo in tutto il mondo. Colori brillanti di giorno e bianco e nero di notte
con estrema sensibilità. La soluzione professionale robusta e intelligente di MOBOTIX senza parti mobili!
HiRes Video Notte
MOBOTIX HiRes Video sostituisce fino a 6 telecamere ...
• Due sensori di immagine separati operativi giorno e notte
• DVR integrato con registrazione ad alta risoluzione
• Obiettivi installati in fabbrica per una semplice installazione
• Robusta, manutenzione ridotta, supporto con passaggio cavi interno
• Resistente agli agenti atmosferici da -30 a +60 °C, non necessita riscaldamento (IP65)
• Zoom e brandeggio digitale in modalità continua
• Microfono, altoparlante e sensore di movimento PIR integrati
... a partire da 1.098 €*, software di gestione video incluso
www.mobotix.com
12
M12 – Video ad alta risoluzione 24 ore su 24
La M12 seleziona automaticamente – senza sistema di commutazione meccanico – il sensore a colori con obiettivo
diurno o il sensore in bianco e nero con obiettivo notturno sensibile agli infrarossi per una migliore nitidezza dei colori di
giorno ed una elevata sensibilità di notte.
Dati tecnici M12
Web, IT, IT-DNight, Sec, Sec-DNight, Sec-R16
PTZ virtuale
formati da 22 a 135 mm, angolo orizzontale da 90° a 15°
Allarmi/Eventi
Sensibilità
0,05 lux (t=1/1 sec)
0,005 lux (t=1/1 s)
Acquisizione eventi tramite finestre multiple di
motion detection integrato, segnali esterni, sensore
temperatura,notifiche via e-mail, FTP, telefonia IP (VoIP,
SIP), ISDN, uscita di contatto, allarmi visuali/acustici,
Sensore
2x 1/2“ CMOS, CMOS, scansione progressiva
Audio
Risoluzione Massima
Colore: 2048 x 1536 (3MEGA),
Microfono e altoparlante integrati, line-in/line-out,
sincronizzazione labiale, conversazione bidirezionale,
registrazione audio
Interfaccie
Ethernet 10/100, ISDN, RS232, 3 x In/1 x Out
Video Telefonia
VoIP/SIP, conversazione bidirezionale, controllo remoto
Sicurezza
Certificazioni
CEM (EN55022, EN55024, EN61000-6-2, FCC part15B,
AS/NZS3548)
Alimentazione
Alimentazione elettrica tramite Ethernet PoE in base
allo standard (IEEE 802.3af; Classe 0),
tramite switch o iniettore PoE, tipicamente 4 watt
Dimensioni
L x P x H: 14,2 x 15,5 x 17 cm,
Peso: circa 850 g (con supporto SecureFlex)
Dotazione standard
Alloggiamento in plastica ad alta resistenza (PBT),
bianco, supporto SecureFlex con snodo e passaggio
cavi interno, copertura per prese RJ45 a parete, 2 obiet
tivi incl., accessori di montaggio, brugola, cavo patch 50
cm, manuale, software
Formati Di Immagine
2048 x 1536, 1280 x 960, 1024 x 768, 800 x 600,
768 x 576 (D1), 704 x 576 (TV-PAL), 640 x 480,
384 x 288, 352 x 288, 320 x 240, 160 x 120;
creazione formati personalizzati (e.g. 1000 x 200)
Frame Rate (M-JPEG)
Compressione Immagine MxPEG, M-JPEG, JPEG, H.263 (solo per Video-VoIP)
DVR Interno
Scheda SD (memoria fino a 64 GB), 16 GB interna
(Sec-R16)
Storage Esterno
Software (incluso)
correzione aberrazione ottica, sensore di movimento
M12 DualNight
Custodia standard
MX-M12D-Sec-DNight
Dati tecnici DualNight M12
Modelli
Accessori disponibili per telecamera DualNight M12
Supporto da palo
MX-MH-SecureFlex-ESWS
• Telecamera DualNight con • Acciaio 3mm verniciato a
polvere
due sensori di immagine
separati operativi giorno
• 2 fascette in acciae notte
io per palo con diametro compreso tra 60mm
• Commutazione automatie 180 mm, accessori di
ca giorno/notte
montaggio
Iniettore POE
MX-NPA-PoE-Set
Modulo CamIO
MX-CAMIO-PoE
• Alimentazione tramite rete • Interfaccia per
elettrica e batteria (12-42 V)
connessionedi sensori
esterni, periferiche (porte,
• Per il collegamento diretto
contatti, luci, ecc.)
al PC senza switch, grazie alla funzione crossover • 2 x relè (230V/500W), 2 x
integrata
input, backup, audio
Modulo ExtIO
MX-ExtIO
• Rilevatore di movimento a infrarossi, sensore
temperatura
2 tasti luminosi
L32 Grandangolo 60° *
L43 Grandangolo 45°
L65 Tele 31° *
L135 Tele 15°
circa 90° H x 67° V
a 10 m circa 20,0 x 13,3 m
circa 60°H x 45° V
a 10 m circa 11,5 x 8,2 m
a 10 m circa 8,2 x 6,1 m
a 10 m circa 5,5 x 4,0 m
a 10 m circa 2,6 x 1,9 m
M12 – Video ad alta risoluzione 24 ore su 24
La M12 seleziona automaticamente – senza sistema di commutazione meccanico – il sensore a colori con obiettivo
diurno o il sensore in bianco e nero con obiettivo notturno sensibile agli infrarossi per una migliore nitidezza dei colori di
giorno ed una elevata sensibilità di notte.
13
www.mobotix.com
Lenti
* Non disponible per la M12
L22 Super Grandangolo 90º
M24
Telecamera Allround M24
Costo contenuto. Risultato garantito!
La famiglia di M24M di MOBOTIX comprende telecamere versatili, estremamente compatte, ad altissime
prestazioni e disponibili a un prezzo conveniente, con la massima possibilità di scelta per quanto riguarda
gli obiettivi, inclusa la versione panoramica. Completamente attrezzata, con alloggiamento certificato
IP66 e memorizzazione interna a lungo termine su scheda MicroSD!
Panoramica a 180° con obiettivo L11
• Obiettivo intercambiabile a scelta: tele o grandangolo, giorno o notte, CSVario e Hemispheric (180°)
• Perfetta sia per la sicurezza che come webcam con panorama a 180°
• Installazione rapida e semplice a parete, soffitto o su palo
• DVR integrato con registrazione ad alta risoluzione, nessun carico di rete
• Robusta, a manutenzione ridotta e resistente agli agenti atmosferici da -30 a +60 °C (IP66)
• Microfono e altoparlante offrono una migliore qualità dell‘audio
www.mobotix.com
14
M24 – Un occhio vigile e robusto
La soluzione conveniente e professionale con obiettivi intercambiabili per l‘utilizzo sia in ambienti interni che esterni (IP66).
Gli obiettivi possono essere selezionati in base alle esigenze, dal modello Hemispheric (180°) al Super Grandangolo (90°)
fino al Teleobiettivo (15°) e al CSVario.
Dati tecnici M24
IT, IT-Night, Sec, Sec-Night, Sec-CSVario, Sec-D11
PTZ virtuale
Allarmi/Eventi
Sensibilità
0,05 lux (t=1/1 sec)
0,005 lux (t=1/1 s)
detection integrato, segnali esterni, sensore temperatura,
notifiche via e-mail, FTP, telefonia IP (VoIP, SIP), allarmi
visuali/acustici, immagini pre e post allarme
Sensore
Audio
Risoluzione Massima
Colore: 2048 x 1536 (3MEGA),
Interfaccie
Ethernet 10/100, USB
2048 x 1536, 1280 x 960, 1024 x 768, 800 x 600,
768 x 576 (D1), 704 x 576 (TV-PAL), 640 x 480,
384 x 288, 352 x 288, 320 x 240, 160 x 120;
creazione formati personalizzati es. 1000x200 per
immagine panoramica
Video Telefonia
Sicurezza
Certificazioni
AS/NZS3548)
Alimentazione
utilizzabile con switch PoE o alimentatore PoE
Formati Di Immagine
Frame Rate (M-JPEG)
DVR Interno
fino a 64 GB)
Storage Esterno
Dimensioni
L x P x H: 14 x 23 x 19 cm,
peso: circa 750 g
Software (incluso)
Dotazione standard
Alloggiamento in plastica ad alta resistenza (PBT), bianco,
supporti per il montaggio a parete e a soffitto, accessori di
montaggio, cavo patch 50 cm, manuale, software, scheda
MicroSD da 4 GB
M24 Allround
Custodia standard
MX-M24M-Sec-D22
Accessori disponibili per telecamera Allround M24
Supporto da palo
MX-MH-SecureFlex-ESWS
• Telecamera
• Acciaio 3mm
completacon ottiche
verniciatoa polvere
intercambiabili
• 2 fascette in acciaio
• Inclusivi supporti per
per palo con
il montaggio a parete
diametrocompreso
e a soffitto
tra 60mm e 180 mm,
accessori
• Montaggio semplice con cablaggio
nascosto
L22
Super Grandangolo 90º
Copertura per obiettivo
MX-M24M-OPT-LCSG
Iniettore POE
MX-NPA-PoE-Set
Converter Media
Mx2wire+
MX-2wirePlus-Set-PW
Modulo ExtIO
MX-ExtIO
• Protezione dell‘obiet- • Alimentazione tramite • Ethernet con PoE
mediante cavo
tivo per condizioni
rete elettrica e batteria
• Microfono/
bifilare
atmosfericheestreme
(12-42 V)
Altoparlante
• Adatto per cavo
• Inserto in vetro
• Per il collegamento
• Rilevatore di movicoassiale, filo da
antigraffio
diretto al PC senza
mento a infrarossi,
campanello, cavo di
switch, grazie alla
• Per tutti gli obiettivi
sensore temperatura
alimentazione
e
altro
funzione
crossover
standard con filet• 2 ingressi di
ancora
integrata
to M14
commutazione,
2 uscite di
commutazione,
2 tasti luminosi
L32
Grandangolo 60°
L43
Grandangolo 45°
L65
Tele 31°
L135
Tele 15°
a 10m circa 11,5 x 8,2m
a 10m circa 8,2 x 6,1m
CSVario
Lenti
L11
Fisheye 180º
Dati tecnici M24
Modelli
circa. 73°-37° H x 158°-28° V
a 10m circa
14,8 - 6,7 x 11,1 - 5,0m
M24 – Un occhio vigile e robusto
La soluzione conveniente e professionale con obiettivi intercambiabili per l‘utilizzo sia in ambienti interni che esterni
(IP66). Gli obiettivi possono essere selezionati in base alle esigenze, dal modello Hemispheric (180°) al supergrandangolare
(90°) fino al teleobiettivo (15°) e al CSVario.
15
www.mobotix.com
circa 180° H x 160° V
a 10m circa infinita x 110m a 10m circa 20,0 x 13,3m
D14
Telecamera DualDome D14
Frame rate elevato, fino
a 30 fps (Mega)
Collegamento MiniUSB
per estensioni
Collegamento MxBus
per moduli aggiuntivi
Immagine HiRes doppia
fino a 6 Megapixel
Scheda MicroSD da 4 GB
integrata (memoria espandibile
fino a 64 GB)
Impostazione variabile
della classe PoE
Una telecamera, due obiettivi.
Non esiste panoramica più completa.
D14D DualDome, immagine originale: teleobiettivo (a sinistra) e grandangolare (a destra) – nella stessa immagine
• Scelta individuale dell’obiettivo: teleobiettivo/grandangolare, giorno/notte, funzione panoramica a 180°
• DVR integrato (fino a 64 GB), memorizza fino a 520.000 immagini HiRes (6 giorni a 1 immagine al secondo)
• Facile installazione con un unico cavo di rete (dati e corrente/PoE)
• Zoom, brandeggio e inclinazione digitali graduali (funzione PTZ virtuale)
• Massima qualità audio grazie al nuovo codec e alla soppressione dell’eco
• Interfacce ottimizzate: MxBus e MiniUSB, ad esempio per UMTS e GPS
• Robusta, richiede una manutenzione minima, resistente alle intemperie da -30 a +60 °C (standard IP65)
www.mobotix.com
16
... il sistema video completo ad alte prestazioni a partire da 998 €*
*Prezzo al pubblico consigliato • Prezzo franco magazzino Langmeil, Germania • Escl. IVA, eventuali tasse addizionali, trasporto, installazione e configurazione Soggetto a variazioni senza preavviso • © MOBOTIX AG
D14 – FixDome dall’estetica elegante con due obiettivi
Due obiettivi, due sensori immagine HiRes, fino a 64 GB di memoria interna e un’immagine doppia con risoluzione
6,2 Megapixel fanno della D14D DualDome una efficiente soluzione per la sicurezza: ad esempio è possibile sorvegliare
due diversi ambienti con una sola telecamera – senza componenti meccanici!
Dati tecnici D14
Dati tecnici DualDome D14
Modelli
IT, Sec, Sec-180°, Sec-Night-180°, Sec-DayNight
PTZ virtuale
Allarmi/Eventi
Sensibilità
0,05 lux (t=1/1 sec)
0,005 lux (t=1/1 s)
Acquisizione eventi tramite finestre multiple di
motion detection integrato, segnali esterni, sensore
temperatura,notifiche via e-mail, FTP, telefonia IP (VoIP,
SIP), uscita di contatto, allarmi visuali/acustici, immagini
pre e post allarme
Sensore
2x 1/2“ CMOS, scansione progressiva
Audio
Risoluzione Massima
Colore: 2048 x 1536 (3MEGA),
Microfono e altoparlante integrati, line-in/line-out,
sincronizzazione labiale, conversazione bidirezionale,
registrazione audio
Ethernet 10/100, RS232 (tramite box funzioni MOBOTIX),
MiniUSB, MxBus
2048 x 1536, 1280 x 960, 1024 x 768, 800 x 600,
768 x 576 (D1), 704 x 576 (TV-PAL), 640 x 480,
384 x 288, 352 x 288, 320 x 240, 160 x 120;
creazione formati personalizzati (e.g. 1000 x 200) per Skyline
Interfaccie
Video Telefonia
VGA: 25 fps, MEGA: 12 fps, 3MEGA: 4 fps
Sicurezza
Video Stream (MxPEG) VGA: 30 fps, MEGA: 30 fps, 3MEGA: 20 fps
Certificazioni
AS/NZS3548)
Alimentazione
standard (IEEE 802.3af; Classe 0),
Trasformatore opzionale, tipico 4 W
IP54/IP65 (con/senza supporto da parete), da -30 a +60 °C
Dimensioni
Ø x H: 20,1 x 11 cm, Peso: circa 650 g
Dotazione standard
bianco, calotta dome antiurto (trasparente), accessori
di montaggio, brugola, cavo patch 50 cm, manuale,
software
Frame Rate (M-JPEG)
DVR Interno
Storage Esterno
Software (incluso)
fino a 64 GB)
D14 DualDome
Custodia standard
MX-D14Di-Sec
• Telecamera FixDome
con due sensori indipendentie
orientabili
• Ripresa contemporaneadi un intero ambiente e di
dettagliselezionati
Formati Di Immagine
Accessori disponibili per telecamera DualDome D14
Set antivandalo
MX-D12D-Vandal-Kit
Supporto da parete per
esterno
MX-WH-Dome
Supporto da palo e
angolare
MX-MH-Dome-ESWS
• Cupola (3 mm
• Resistente agli agenti • Acciaio 3mm
Policarbonato)
verniciatoa polvere
atmosferici (IP65) per
• Custodia antivandalo
D12-DualDome
• 2 fascette in acciaio
in acciaio inossidabiper palo con
• Copertura per prese
le lucidato o opaco,
diametrocompreRJ45 a parete
verniciato a polvere
so tra 60mm e 180
a bianco, argento
• Alloggiamento per
mm, accessori di
o nero
espansioni (WLAN)
montaggio
Iniettore POE
MX-NPA-PoE-Set
Interfaccia RS232
MX-232-IO-Box
• Alimentazione tramite • Collegamento di
rete elettrica e batteria
sensori esterni
(12-42 V)
• Attivazione di
• Per il collegamento
dispositiviesterni (ad
diretto al PC senza
esempio sbarra, illuswitch, grazie alla
minazione e così via)
funzione crossover
• Interfaccia RS232 per
integrata
la telecamera
L65 Tele 31°
L135 Tele 15°
a 10 m circa 20,0 x 13,3 m
a 10 m circa 11,5 x 8,2 m
a 10 m circa 8,2 x 6,1 m
a 10 m circa 5,5 x 4,0 m
a 10 m circa 2,6 x 1,9 m
Lenti
Due obiettivi, due sensori immagine HiRes, fino a 64 GB di memoria interna e un’immagine doppia con risoluzione 6,2
Megapixel fanno della D14D DualDome una efficiente soluzione per la sicurezza: ad esempio è possibile sorvegliare due
diversi ambienti con una sola telecamera – senza componenti meccanici!
www.mobotix.com
D14 – FixDome dall’estetica elegante con due obiettivi
17
D24
Telecamera MonoDome D24
Sorveglianza a 90° di una stanza
Sorveglianza a 90° di una stanza
Panoramica di 3 ascensori
Panoramica di 3 ascensori
Intelligente dentro. Compatta fuori.
Sorveglianza discreta ad altissimo livello tecnologico. La FixDome D24 MOBOTIX, si adatta perfettamente
ad ogni situazione. Obiettivi intercambiabili, svariate opzioni di montaggio e confi gurazione, compreso
il set antivandalo, consentono numerose possibilità di applicazione .
HiRes Video
• FixDome dal design accattivante con obiettivi intercambiabili - dal tele al grandangolo
• Numerose opzioni di installazione in interno ed esterno
• Supporto a parete con alloggiamento per moduli di espansione (batteria, UMTS, WLAN ecc.)
• DVR integrato con registrazione ad alta risoluzione (scheda MicroSD da 4 GB inclusa)
• Robusta, a manutenzione ridotta e resistente agli agenti atmosferici da -30 a +60 °C (IP65)
• Possibilità di estensione audio bidirezionale esterna con il modulo ExtIO MOBOTIX
www.mobotix.com
18
D24 – Compatta, conveniente e ad alta risoluzione
Le opzioni di montaggio, la dotazione e gli obiettivi facilmente intercambiabili, fanno della D24 una soluzione confezionata
su misura per i diversi ambiti di applicazione. Una robusta telecamera Dome (IP65) con set opzionale antivandalo, supporto
da parete o set controsoffitto.
Dati tecnici D24
Basic, IT, IT-Night, Sec, Sec-Night
PTZ virtuale
Allarmi/Eventi
Sensibilità
0,05 lux (t=1/1 sec)
0,005 lux (t=1/1 s)
detection integrato, segnali esterni, sensore temperatura,
notifiche via e-mail, FTP, telefonia IP (VoIP, SIP), allarmi
visuali/acustici, immagini pre e post allarme
Audio
Funzione opzionale tramite ExtIO: conversazione
bidirezionale,sincronizzazione labiale, registrazione
audio, supporto Video-VoIP
Sensore
Risoluzione Massima
Colore: 2048 x 1536 (3MEGA),
Interfaccie
Ethernet 10/100, USB
2048 x 1536, 1280 x 960, 1024 x 768, 800 x 600,
768 x 576 (D1), 704 x 576 (TV-PAL), 640 x 480,
384 x 288, 352 x 288, 320 x 240, 160 x 120;
creazione formati personalizzati (e.g. 1000 x 200) per Skyline
Video Telefonia
Sicurezza
Certificazioni
Alimentazione
Alimentazione elettrica tramite Ethernet (PoE in base allo
IP65 (secondo DIN EN 60529), da -30 a +60 °C
Dimensioni
Ø x H: 16 x 8,6 cm,
peso: circa 350 g
Dotazione standard
bianco, cupola antiurto (trasparente), obiettivo a
scelta, accessori di montaggio, brugola, cavo patch 50
cm, manuale, software, scheda MicroSD da 4 GB (ad
eccezionedel modello Basic)
Formati Di Immagine
Frame Rate (M-JPEG)
DVR Interno
fino a 64 GB)
Storage Esterno
Software (incluso)
Dati tecnici MonoDome D24
Modelli
Accessori disponibili per telecamera MonoDome D24
Set Controsoffitto
MX-OPT-IC
• Set controsoffitto con accessori di
montaggio
• Montaggio semplice
frontale
• Installazione
standard150mm
• Acciaio inossidabile
opzionale
Box da parete
MX-OPT-AP
Set Antivandalo
MX-D24M-Vandal-ESMA
Supporto da parete per
esterno
MX-OPT-WH
Supporto da palo
MX-OPT-MH
• Box esterno da
• Cupola (3 mm
• Resistente agli agenti • Acciaio 3mm
paretecompresi
Policarbonato)
atmosferici (IP65)
verniciatoa polvere
accessoridi
• Custodia antivandalo
montaggio
• copertura per prese • 2 fascette in acciaio
in acciaio
RJ45 a parete
per palo con
• Protegge
inossidabilelucidato
diametrocompreso
efficacementele cono opaco, bianco, ar- • Alloggiamento per
tra 60mm e 180 mm,
nessioni interne
gento o nero
espansioni (WLAN)
accessori
• 165 mm x 37 mm
L32 Grandangolare 60°
L43 Grandangolare 45°
L65 Tele 31°
• Microfono/
Altoparlante
• Rilevatore di
movimentoa infrarossi, sensore
temperatura
• 2 ingressi di
commutazione,
2 uscite di
commutazione,
2 tasti luminosi
L135 Tele 15°
Lenti
Modulo ExtIO
MX-ExtIO
19
a 10 m circa 11,5 x 8,2 m
a 10 m circa 8,2 x 6,1 m
a 10 m circa 5,5 x 4,0 m
a 10 m circa 2,6 x 1,9 m
D24 – Compatta, conveniente e ad alta risoluzione
Le opzioni di montaggio, la dotazione e gli obiettivi facilmente intercambiabili, fanno della D24 una soluzione confezionata
su misura per i diversi ambiti di applicazione. Una robusta telecamera Dome (IP65) con set opzionale antivandalo, supporto
da parete o set controsoffitto.
www.mobotix.com
a 10 m circa 20,0 x 13,3 m
Mx2wire+
Prodotti
Set media converter Mx2wire+
Ufficio con più terminali PoE
Ambiente abitativo con
collegamento di rete
www
Router WLAN
Ad esempio, cavo dell’antenna
Ad esempio, linea telefonica
Switch/iniettore PoE
Router DSL
www
Switch/iniettore PoE
Router DSL
Ethernet con PoE. Mediante linea a 2 fili.
m
m
00
@5
it/s
@3
00
Ca
vo
fin Cat
oa .7
45
Mb
fin
Ca
vo
fin Elet
o a tri
40 co
Mb
it/s
in
o a o Te
40 lefo
Mb nic
it/s o
@3
00
m
pp
00
@5
it/s
Co
a
a4 x
5M
b
vo
o
fin
Ca
Do
m
Mx2wire+ trasforma una linea a due fili esistente in una moderna linea multimediale.
Rapidamente, con semplicità e in modo economico.
Mx2wire+ - Il media converter di MOBOTIX ...
• Mx2wire+ trasmette i dati e la corrente secondo lo standard PoE.
• Mx2wire+ non necessita di alcun collegamento elettrico a parte.
• Mx2wire+ utilizza il cavo telefonico, elettrico o dell‘antenna esistente offrendo quindi un
grande risparmio per le spese di impianto.
• Mx2wire+ è un prodotto di qualità „Made in Germany“: sviluppato e realizzato al 100% in Germania!
... set completo a soli 298 €* (2 dispositivi Mx2wire+ con 3 telai sostituibili)
www.mobotix.com
20
Numerose possibilità di utilizzo
Mx2wire+ è anche in grado di collegare un PC a Internet tramite una linea telefonica inutilizzata o un cavo di antenna. Un
set di dispositivi composto da due unità Mx2wire+ costa 298 Euro. Il sistema è stato sviluppato da MOBOTIX, è prodotto
in Germania ed è utilizzabile anche nei nuovi videocitofoni IP.
Dati tecnici Mx2wire+
Varianti Mx2wire+ Set bianco (altre varianti previste)
Velocità di
trasferimento
Dati fino a 50 MBit/s netti (la velocità è dipendente dalla
distanza), vedere la tabella riportata in basso
Portata massima
500 metri netti (a velocità max. di 45 MBit/s)
Interfacce
Lato anteriore: RJ45 (Fast Ethernet, PoE), presa CC
Lato posteriore: Morsetti a vite per il posizionamento
del cavo bifilare
Certificazioni
CEM (EN55022, EN55024, EN61000-6-1, FCC part15B, AS/NZS3548)
Alimentazione
(Mx2wire+ e
dispositivofinale)
Alimentazione: PoE, PoE+ o 48-57 V DC
Fabbisogno: 6 W, potenza erogata: fino a 13 W
Mx2wire+
Indicatore di stato
LED di stato 1:
LED di stato 2:
Peso
770 g
Temperature di
esercizio
da -30 a +50 °C
Connessione di rete, alimentazione
Trasferimento dati tramite conduttore AB
attivo, connessione utente sul lato
opposto
Dimensioni
80 mm x 80 mm x 38 mm (variante con montaggio a incasso)
80 mm x 80 mm x 45 mm (variante con montaggio a parete)
Dotazione standard
Set media converter Mx2wire+ (colore: bianco), accessori
per il montaggio, diverse varianti di telaio, manuale
utente
Dati tecnici Mx2wire+
Modelli
Componenti (compresi in ogni set Mx2wire+)
Set Mx2wire+
MX-2wirePlus-Set-PW (bianco)
Un set Mx2wire+ contiene tutti i componentiper
un collegamento Ethernet tramite cavo bifilare
(telefonico, coassiale, filo per campanello,
Cat-7).
Vengono forniti in dotazione un‘unità tramettitore/ricevitore e gli accessori per il montaggio
a incasso o a parete e manuale. Attualmente
il set è disponibile solo in colore bianco.
Circuiti stampati
Telai
• 2 circuiti stampati • 6 telai (2 concavi, 2 convessi, 2
Mx2wire+ con
piani)
alloggiamento
Pannelli frontali
• 2 pannelli frontali
Prese esterne
• 2 prese esterne
Accessori
• 2 prese per pareti cave
• Materiale di
fissaggio
Tabella di confronto delle velocità di trasmissione dati e alimentazione
Lunghezza
Cavo antenna o coassiale
Cavo telefonico/filo per
campanello
Diametro
50 m
100 m
0,6 mm
conduttore
interno
Dati: 50 Mbit/s
Potenza: 13 W
Dati: 50 Mbit/s
Potenza: 11 W
500 m
Diametro
50 m
100 m
0,6 mm
Dati: 50 Mbit/s
Potenza: 13 W
Dati: 50 Mbit/s
Potenza: 13 W
Dati: 50 Mbit/s
Potenza: 8 W
0,8 mm
Dati: 50 Mbit/s
Potenza: 13 W
Dati: 50 Mbit/s
Potenza: 13 W
Dati: 50 Mbit/s
Potenza: 13 W
Diametro
50 m
100 m
1,5 mm 2
Dati: 50 Mbit/s
Potenza: 13 W
Dati: 50 Mbit/s
Potenza: 13 W
Dati: 45 Mbit/s
Potenza: nessuna
Lunghezza
200 m
Lunghezza
Cavo elettrico
200 m
Dati: 50 Mbit/s
Potenza: 13 W
Lunghezza (utilizzo di tutte e quattro le coppie di conduttori: unire le 4 coppie bianche e le 4 coppie colorate e
applicare il puntalino ai conduttori)
Tipo
200 m
300 m
500 m
Cat-7
Dati: 50 Mbit/s
Potenza: 13 W
Dati: 50 Mbit/s
Potenza: 13 W
Dati: 45 Mbit/s
Potenza: 12 W
Per l’alimentazione propria e per quella del dispositivo PoE collegato, Mx2wire+ richiede un’alimentazione tramite uno
switch PoE standard (classe 0 o classe 4, IEEE 802.3af/at), tramite il set NPA PoE di MOBOTIX o tramite un alimentatore
CD (48-57 V, 600 mA).
21
www.mobotix.com
Cavo di rete
MxBoxen
Box interfaccia (IP65)
Ampliamento delle funzionalità della telecamera.
Adatta per ambienti esterni.
I box interfaccia MOBOTIX, resistenti alle intemperie (classe di protezione IP65, da
-30 a + 60 °C), aumentano le potenzialità dell’intero sistema di videosorveglianza e
sono facilissimi da installare.
Tutti i box presentano lo stesso alloggiamento di interfaccia, largo circa 8 centimetri,
che, grazie alle sue dimensioni ridotte, può essere nascosto anche sotto il supporto
da parete esterno delle telecamere D14, D24/Q24 e M24. Ogni box viene fornito con
istruzioni di montaggio e materiale di fissaggio.
www.mobotix.com
22
Compatta e resistente alle intemperie (IP65)
Tutti i box interfaccia MOBOTIX sono resistenti alle intemperie (classe di protezione IP65, da -30 a + 60 °C) e semplici
da montare. Le dimensioni particolarmente ridotte ne consentono il montaggio nell‘apertura per il supporto da parete
esterno.
MX-Patch-Box
Questo box è un connettore di rete ultracompatto che può essere utilizzato per
due diversi tipi di collegamento: per collegare in modo resistente alle intemperie
il cavo patch (della telecamera) a un cavo di rete (ad esempio Cat 5) o a un
secondo cavo patch MOBOTIX (connettore RJ45) utilizzato per collegarsi a un
iniettore o switch PoE.
... disponibile già al prezzo di 48 €*
MX-NPA-Box
Per garantire un’alimentazione PoE incapsulata e resistente alle intemperie a
una telecamera MOBOTIX o a qualunque altro dispositivo di rete è necessario
impiegare un MX-NPA-Box. L’alimentazione di questo iniettore PoE per ambienti
esterni (IEEE 802.3af) avviene tramite alimentatori standard o batterie. Il box
funziona con una vasta gamma di tensioni di entrata (da 12 a 57 volt CD) e
può dunque essere utilizzato anche in mobilità, allacciandolo ad esempio alla
batteria di un veicolo.
MX-GPS-Box
MX-GPS-Box fornisce a una o più telecamere i valori di temperatura esterna
e di luminosità nonché l’ora esatta di sistema basata su GPS. Tra il box e
la telecamera (attualmente solo D14, S14, T24) avviene una trasmissione dati
crittografata mediante collegamento con cavo a due conduttori MxBus. In caso
di cambiamento di posizione, superamento del limite di velocità o modifiche
alla luminosità e alla temperatura, il box può inviare un messaggio di allarme
tramite la rete.
MX-232-IO-Box
Il box dispone di due ingressi di commutazione autoalimentati (oltre 100 metri),
di un’uscita di commutazione a 12 V e di un contatto di commutazione senza
potenziale. Mediante un’interfaccia RS232 è possibile collegare ad esempio
delle stazioni meteorologiche o dei controlli industriali e di riscaldamento. Il
collegamento alla telecamera avviene via USB o mediante un cavo MxBus a
due conduttori (con lunghezza massima pari a 50 metri).
*Vendita solo a commercio ingrosso e clienti professionali • Prezzo raccomandato dal fabbricante franco magazzino Langmeil, Germania (EXW) • Escl. IVA o eventuali tasse addizionali e trasporto • Soggetto a variazioni senza preavviso
Attenzione:
durante la prima installazione di un videocitofono T24, MX-GPS-Box viene integrato automaticamente come timer
per l‘intero sistema. Per usufruire di un numero doppio di ingressi/uscite, è possibile collegare a una telecamera due
MX-232-IO-Box, uno via USB, l‘altro mediante MxBus.
23
www.mobotix.com
ExtIO
Modulo ExtIO
Il modulo ExtIO apre nuovi orizzonti per le telecamere
ExtIO può essere direttamente connesso alle telecamere
tramite porta USB o tramite rete ed integra nelle
telecamere MOBOTIX un’unità audio ad alte prestazioni
dotata di microfono e altoparlante, un rilevatore di
movimento ad infrarossi, un sensore di temperatura
ed ulteriori ingressi ed uscite di controllo. Due tasti
illuminati consentono inoltre di realizzare apriporta
e citofoni in modo del tutto semplice.
Interfaccie
USB, Ethernet 10/100 Mbps
Indicatore di stato
2 Status LEDs
Audio/Intercom
Microfono e altoparlante ad alta prestazione,
amplificatoreintegrato ed equalizzatore,
line-in/line-out
Certificazioni
AS/NZS3548)
Tipo di protezione
IP65 (DIN EN 60529)
Contatti di ingresso
Contatti di uscita
Sensori
2 contatti di ingresso separati galvanicamente,
sistema a bassissima tensione di sicurezza (CA/CC),
Tensione di ExtIO integrata (anche esterna)
Alimentazione
2 contatti di uscita senza potenziale, Sistema a
bassissimatensione di sicurezza (CA/CC fino a 100 mA)
Dimensioni
Ø x P: 16 x 4,5 cm, compatibile con accessori D24
Peso
circa 430 g
Dotazione standard
bianco, canalette per il cablaggio, accessori per il
montaggio, manuale
Rilevatore di movimento passivo a infrarossi (PIR),
Sensore temperatura ambientale,
Sensore crepuscolare, 2 tasti retroilluminati
ExtIO
Estensioni ExtIO
MX-ExtIO
• Rilevatore di movimento
a infrarossi, sensore
temperatura
2 tasti luminosi
www.mobotix.com
24
Temperatura di esercizio da -30 a + 60° C (DIN EN 50125)
USB, Alimentazione elettrica tramite Ethernet PoE in
base allo standard (IEEE 802.3af; Classe 2)
Assorbimento di corrente Assorbimento tipico 1 W
Accessori disponibili per ExtlO
Set controsoffitto
MX-OPT-IC
• Set controsoffitto con accessori di montaggio
• Montaggio semplice
frontale
• Installazione standard
150 mm
• Acciaio inossidabile
opzionale
Box da parete
MX-OPT-AP
• Box esterno da parete
compresi accessori di
montaggio
• Protegge efficacemente
le connessioni interne
• 165 mm x 37 mm
Supporto da parete
MX-OPT-WH
• Resistente agli agenti atmosferici (IP65)
• Copertura per prese RJ45
a parete
• Alloggiamento per
espansioni (WLAN)
Supporto da palo
MX-OPT-MH
• Acciaio 3 mm verniciato
a polveri
• 2 fascette in acciaio per
palo con diametro compreso tra 60 mm e 180
mm, accessori di montaggio inclusi
ExtIO – Tecnologia intelligente per sistemi integrati
Il modulo ExtIO pratico e funzionale, può essere facilmente connesso a tutte le telecamere MOBOTIX e consente di realizzare
sistemi videocitofonici basati su IP ottimizzando i costi.
Dati tecnici ExtIO
NPA-PoE
NPA-PoE-Set
Multifunzionale. L‘alimentatore PoE compatto.
• Consente il collegamento diretto al PC senza switch, grazie
alla funzione crossover integrata
• Consente il collegamento alla rete elettrica tramite un
alimentatorea spina
• Consente l‘utilizzo di fonti di alimentazione da 12 a 42 volt
• È utilizzabile con tutte le telecamere di rete (MOBOTIX) con
alimentazione PoE e Mx2wire+
• È utilizzabile con tutti i dispositivi PoE standard conformi a IEEE
802.3af (ad esempio telefoni VoiP, netbook. router e così via)!
• È utilizzabile in tutto il mondo grazie all‘alimentatore a spina
intercambiabile
• Consente di utilizzare un cavo Ethernet di lunghezza fino a
100 m per il collegamento al dispositivo finale
1x RJ45 (all‘adattatore),
1x rete (fino a 4 connettori intercambiabili)
Dimensioni
L x L x A: 8,5 x 5,2 x 3,9 cm (senza connettori intercambiabili)
Peso
Circa 165 g (incl. 1 connettore intercambiabile)
Dati nominali ingresso
Da 100 V a 240 V AC, da 50 a 60 Hz/400 mA
Particolarità
Dati nominali uscita
24 V DC/750 mA
Utilizzabile in tutto il mondo grazie all‘ampia gamma di
tensionidi ingresso e alla possibilità di sostituire i connettori
senza attrezzi
Temperatura ambiente
Da 0 a + 40 °C
Dotazione
standard
VDE 60950, AS/NZS60950, CSA60950, PSE-JQA 60950
Collegamenti
3x RJ45 (LAN/alimentazione, PC/alimentazione,
telecamera)
Dimensioni
L x L x A: 6 x 5,5 x 2,7 cm
Dati nominali ingresso
Da 12 V a 42 V DC
Dati nominali uscita
48 V CD; PoE in base allo standard IEEE 802.3af: Classi PoE
regolabili da 1 a 3 (max. 12,95 w) a partire da una tensione
di ingresso di 16 V, Classi PoE 1 e 2 (max. 6,49 w) con
tensione di ingresso da 12 V a 16 V
Peso
Circa 40 g
Particolarità
Funzione crossover integrata per il collegamento diretto con
PC; Collegamento all‘alimentatore o alla batteria da 12 V;
LED di stato con 4 stati (verde/arancio/rosso/off)
Spegnimento
Con tensione di ingresso inferiore a 10 V
Temperatura ambiente
Da -30 a +60 °C
Dotazione
standard
AS/NZS3548)
Collegamenti
Dati tecnici adattatore
Set NPA-PoE - dotazione standard e componenti
Set NPA-PoE
MX-NPA-PoE e connettore
Connettore UK
MX-NPA-PoE-INT
Connettore US
MX-NPA-PoE-INT
Accessori
Connettore AUS
MX-NPA-PoE-INT
Cavo di collegamento
alla batteria
MX-CBL-NPA-BAT-2
LAN/Power
PC/Power
Connettore EU
MX-NPA-PoE-EU
MX-NPA-PoE-INT
Dati tecnici alimentatore
Camera
*Vendita solo a commercio ingrosso e clienti professionali • Prezzo raccomandato dal fabbricante franco magazzino Langmeil, Germania (EXW) • Escl. IVA o eventuali tasse addizionali e trasporto • Soggetto a variazioni senza preavviso
MOBOTIX Prodotto di qualità - Made in Germany
Il set adattatore di alimentazione di rete MOBOTIX (set NPA-PoE) mette a disposizione un iniettore PoE di alta qualità,
robusto, ultracompatto e multifunzionale, con tre prese di collegamento (per la rete, per la telecamera/dispositivo PoE,
per il PC) e un alimentatore universale con connettore disinseribile.
25
www.mobotix.com
• Lunghezza 2 m
• 1 collegamento RJ45
• 1 collegamento +/-
Analisi
MxAnalytics
3 righe di conteggio dell’immagine
Heatmap
Analisi video integrata nella telecamera
Tutte le telecamere MOBOTIX Secure dotate di sensore immagine dispongono già degli strumenti gratuiti di
analisi video MxAnalytics, integrati nella versione più recente del firmware della telecamera. L’analisi video
consente di seguire i movimenti delle persone e degli oggetti mostrati dall’immagine e di raccogliere dati
di comportamento statistici. In settori come il commercio al minuto MxAnalytics rappresenta uno strumento
efficace per raccogliere informazioni utili per ottimizzare i processi e a scopi di marketing.
Servendosi di righe di conteggio definite in precedenza, il software registra ad esempio quante persone
hanno superato un determinato ingresso in un determinato giorno. Le aree più frequentate all’interno di
un certo settore vengono evidenziate a colori in mappe dei movimenti (cosiddette heatmap). Questo
sistema consente di scoprire, ad esempio, quali scaffali di una boutique hanno attirato maggiormente la
clientela o quale opera d’arte in un museo ha suscitato principalmente l’interesse dei visitatori.
www.mobotix.com
26
Analisi video gratuita, integrata nella telecamera
Con gli strumenti di analisi video MxAnalytics, MOBOTIX ha ulteriormente sviluppato l‘elaborazione interna dei dati immagine. I movimenti di persone od oggetti vengono catturati fedelmente dalla telecamera e possono essere analizzati dagli
utenti in base a criteri individuali.
Condizioni tecniche generali
Analisi video in MxControlCenter:
Rapporto delle righe di conteggio
I risultati dell’analisi dei movimenti possono essere esportati in forma tabellare tramite varie interfacce
con cadenza quotidiana, settimanale o mensile (creazione di report automatici).
Mono, Secure, con sensori giorno o notte
Firmware telecamera
ersione 4.1.4.11 e superiore
Integrazione
MxControlCenter 2.5.2
Obiettivo
L11 - L135
Vista telecamera
Immagine completa (consigliata)
Risoluzione
VGA (consigliata)
Posizione di montaggio
Montaggio a soffitto in ambienti interni (montaggio
a parete non consigliato)
Supporto di memoria
Scheda MicroSD formattata per MxAnalytics
Requisiti max di
memorizzazione
1 GB/mese (memorizzazione dei risultati delle analisi di MxAnalytics 24/7)
Altezza di montaggio
con L11
2,5 – 6 m
Altezza di montaggio
con L22
6 – 10 m
Attivazione di
MxAnalytics
Manuale (on/off)
• Con programma settimanale (ad esempio lu–ve, ore
8–18)
• Mediante segnali in ingresso della telecamera (realizzabili ad esempio con ExtIO)
Precisione di
calcolo
Molto elevata se vengono minimizzate le fonti di errore,
quali condizioni di luce inadatte o distanza insufficiente
tra gli oggetti (ad esempio in caso di oggetti accoppiati o
assembramenti)
Aree di rilevamento Da 1 a n aree definibili individualmente (con possibilità di
escludere aree parziali)
Heatmap e righe di Risultati selezionabili in base al profilo di report impostato;
conteggio
invio automatico tramite e-mail
Profili di report
Profili standard predefiniti e configurabili (giornalieri/
settimanali/mensili)
Formato di
esportazione
eatmap: JPEG (visualizzazione dell’ultima immagine live o
dell’immagine di riferimento). Report righe di conteggio:
HTML o CSV (visualizzazione in forma tabellare)
MxAnalytics è disponibile in tutte le attuali telecamere Mono (solo Secure):
Q24, D24, M24, S14M, S14D (con 1 solo modulo sensore) e T24
27
www.mobotix.com
Telecamere
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Condizioni tecniche generali
Software
Soluzioni di gestione video professionali
Software MOBOTIX gratuito
Il software completo per la configurazione e l’utilizzo della telecamera – come consueto per i prodotti
MOBOTIX – è direttamente integrato nella telecamera (software della telecamera gestito tramite
browser Web) oppure è scaricabile gratuitamente nelle versioni per PC e Mac dal sito Web MOBOTIX
(MxEasy e MxControlCenter: www.mobotix.com > Supporto).
MxControlCenter – gestione video professionale
Per la rapida visualizzazione video live di telecamere MOBOTIX ad alta risoluzione (con trasmissione
dell‘audio), per l‘attivazione di allarmi con sincronizzazione labiale o la ricerca comoda di eventi,
invece del browser Web è possibile utilizzare il software gratuito MxControlCenter, scaricabile dal sito
MOBOTIX. MxControlCenter include un editor di layout per la creazione rapida delle piante degli
edifici con supporto drag&drop completo. È sufficiente caricare l‘immagine di sfondo, trascinare le
telecamere sulla pianta e il sistema è pronto per essere utilizzato!
www.mobotix.com
28
Software in dotazione con la telecamera
MxEasy e MxControlCenter possono essere scaricati gratuitament dalla scheda „Supporto“ del sito
www.mobotix.com.
MxCC, MxEasy e app
MxEasy – programma intuitivo per un massimo di 16 telecamere
Grazie all’interfaccia intuitiva, MxEasy facilita l’utilizzo di importanti funzioni delle telecamere MOBOTIX
e rappresenta un approccio innovativo alla loro configurazione e gestione. Un layout chiaro e semplice
consente di gestire fino a 16 telecamere e di visualizzarne contemporaneamente un massimo di quattro.
App MOBOTIX – soluzione mobile per iPad, iPhone e iPod touch
L’app consente di utilizzare un sistema di sicurezza mobile da qualunque parte del mondo. È possibile
vedere l’immagine live di ogni telecamera e ricevere ulteriori importanti informazioni: cosa è successo
oggi durante la mia assenza? Quando e in che punto è scattato il rilevatore di movimento della
telecamera? Il sistema comunica gli allarmi della telecamera in tempo reale e consente all’utente di
visualizzare gli eventi registrati da tutte le telecamere collegate, ovunque egli si trovi. L’app consente
l’accesso tramite WLAN e UMTS anche in caso di connessioni lente e offre una funzione di ricerca
rapida da remoto con acceleratore e visualizzazione simultanea di più telecamere (multiview).
Ottimizzazione integrata della larghezza di banda della app
La funzione di ottimizzazione della larghezza di banda da remoto adatta automaticamente le dimensioni
delle immagini e il frame rate alla larghezza di banda disponibile. Ciò vale non solo per l‘immagine live
della telecamera, ma anche per le registrazioni e le sezioni di immagini.
www.mobotix.com
29
Telecamere IP M24 e accessori
MX-M24M-IT
Risoluzione massima:
1 x VGA (640 x 480)
Dotazione obiettivo:
Super grandangolare L22
Memoria:
32 MB
Sensore immagini:
Colore (giorno)
Alimentazione:
PoE (IEEE 802.3 af)
Classe di protezione:
IP66 (-30 bis +60 °C)
MX-M24M-Sec
Frame rate max MxPEG:
30 fps VGA
Opzioni per l‘obiettivo:
L22, L32, L43, L65, L135
DVR interno:
max. 64 GB
Sensibilità:
fino a 0,05 lux (t=1/1sec)
Audio interno:
microfono/altoparlante
Settore di applicazione:
ambienti esterni, interni
1 x 3MEGA (2048 x 1536)
Memoria:
64 MB
Sensore immagini:
Colore (giorno)
Alimentazione:
PoE (IEEE 802.3 af)
IP66 (-30 bis +60 °C)
20 fps 3MEGA
L22, L32, L43, L65, L135
DVR interno:
max. 64 GB
Sensibilità:
Audio interno:
1 x MEGA (1280 x 960)
Memoria:
64 MB
Sensore immagini:
B/N (notte)
Alimentazione:
PoE (IEEE 802.3 af)
IP66 (-30 bis +60 °C)
30 fps MEGA
L22, L32, L43, L65, L135
DVR interno:
max. 64 GB
Sensibilità:
Audio interno:
Sensori: rilevatore di movimento video, livello luminosità,
temperatura, microfono
Funzioni: FTP, e-mail, gestione allarme video, VideoMotion,
Multiview, ricerca eventi, memorizzazione esterna - fino a
1 terabyte su PC/Server/NAS
Interfacce: 10/100 Ethernet, USB
IVA esclusa (incl. moduli obiettivo)
598 EUR
MX-M24M-Sec-CSVario
1 x 3MEGA (2048 x 1536)
CSVario 24-54mm
Memoria:
64 MB
Sensore immagini:
Colore (giorno)
Alimentazione:
PoE (IEEE 802.3 af)
IP66 (-30 bis +60 °C)
798 EUR
MX-M24M-Sec-D11
20 fps 3MEGA
DVR interno:
max. 64 GB
Sensibilità:
Audio interno:
1 x 3MEGA (2048 x 1536)
L11 Hemispheric
Memoria:
64 MB
Sensore immagini:
Colore (giorno)
Alimentazione:
PoE (IEEE 802.3 af)
IP66 (-30 bis +60 °C)
798 EUR
MX-M24M-Sec-Night-N11
20 fps 3MEGA
DVR interno:
max. 64 GB
Sensibilità:
Audio interno:
1 x MEGA (1280 x 960)
L11 Hemispheric
Memoria:
64 MB
Sensore immagini:
B/N (notte)
Alimentazione:
PoE (IEEE 802.3 af)
IP66 (-30 bis +60 °C)
30 fps MEGA
DVR interno:
max. 64 GB
Sensibilità:
Audio interno:
998 EUR
Supporto per angolo e palo M22/M24
IVA esclusa
78 EUR (MX-MH-SecureFlex-ESWS)
Obiettivo Super grandangolare L22-Objektiv
Funzioni: L22 90° Super grandangolare
(angolo orizzontale 90°, angolo verticale 67°) • corrispondente a telecamera
per piccoli formati da 22 mm • anche
grandangolare L32 32°, grandangolare
L43 43°, teleobiettivo L65 65°, teleobiettivo L135 135°
IVA esclusa
858 EUR
Cavo di collegamento ExtIO (5 m) M24
Funzioni: acciaio inossidabile verniciato
a polvere (3 mm) • montaggio su pali
• spessore del palo compreso tra 60 e
180 mm • fascette del palo (n. 2), viti e
rondelle fornite in dotazione
IVA esclusa
19 EUR (MX-CBL-MU-MU-5)
Funzioni: connettore di rete universale resistente alle intemperie per
cavi di rete, cavi patch MOBOTIX e
cavi patch standard
IVA esclusa
Funzioni: box resistente alle intemperie (IP65) con uscite da 12
V, consente l‘attivazione del relè
senza tensione di controllo esterna
• Interfaccia seriale RS232 con 2 ingressi e uscite di commutazione
Funzioni: 2 x connettori RJ 45 con
tenuta speciale MOBOTIX • lunghezza 1 m
8 EUR (MX-OPT-CBL-LAN-1)
IVA esclusa
ExtIO
Funzioni: 2 x ingressi e 2 x uscite
da 8-24 V • microfono con regolazione del volume adattiva,altoparlante, LED di stato • interfacciaUSB,
sensore crepuscolare sensore di
temperatura, 2 tasti • tutte le telecamere tranne M1, M10, D10 e V10
60 EUR (MX-OPT14-L22)
48 EUR (MX-OPT-Patch1-EXT)
MX-232-IO-Box
Cavo patch Ethernet (1 m) M24
IVA esclusa
858 EUR
MX-Patch-Box
Funzioni: con MiniUSB -> connettore MiniUSB • lunghezza: 5 m
IVA esclusa
30
31
MX-M24M-Sec-Night
148 EUR (MX-OPT-RS1-EXT)
MX-NPA-Box
Funzioni: iniettore PoE e connettore
di rete resistente alle intemperie •
compreso materiale di fissaggio
IVA esclusa
128 EUR (MX-OPT-NPA1-EXT)
198 EUR (MX-ExtIO)
Prezzo al pubblico consigliato • Prezzo franco magazzino Langmeil, Germania • Escl. IVA, eventuali tasse addizionali, trasporto, installazione e configurazione • Soggetto a variazioni
senza preavviso • Date: 10/2012 • © MOBOTIX AG
Telecamere IP M12 e accessori
MX-M12M-Web-D43
3MEGA (2048 x 1536)
Grandangolare L43
Memoria:
12 MB
Sensore immagini:
Colore (giorno)
Alimentazione:
PoE (IEEE 802.3 af)/NPA
IP65 (-30 bis +60 °C)
MX-M12D-IT-DNight-D43N43
10 fps 3MEGA
DVR interno:
Sensibilità:
Audio interno:
2 x VGA (640 x 480)
2 x grandangolari L43
Memoria:
32 MB
Sensore immagini:
Colore (giorno) / B/N (notte)
Alimentazione:
IP65 (-30 bis +60 °C)
MX-M12D-Sec-D22D135
30 fps MEGA
L43, L135
DVR interno:
max. 64 GB
Sensibilità:
Audio interno:
2 x 3MEGA (2048 x 1536)
L22, L135
Memoria:
64 MB
Sensore immagini:
Colore (giorno)
Alimentazione:
IP65 (-30 bis +60 °C)
10 fps 3MEGA
L22, L43, L135
DVR interno:
max. 64 GB
Sensibilità:
Audio interno:
temperatura, sensore movimento PIR
temperatura, sensore movimento PIR, microfono
Multiview, ricerca eventi, memorizzazioneesterna - fino a
Interfacce: 10/100 Ethernet, ISDN
Interfacce: 10/100 Ethernet, ISDN, RS232 (D-Sub 15-HD
Stecker), 3 x In, 1 x Out
798 EUR
MX-M12D-Sec-DNight-D43N43
3MEGA (2048 x 1536)
2 x grandangolari L43
Memoria:
64 MB
Sensore immagini:
Alimentazione:
IP65 (-30 bis +60 °C)
10 fps 3MEGA
L22, L43, L135
DVR interno:
max. 64 GB
Sensibilità:
Audio interno:
1.098 EUR
MX-M12D-Sec-DNight-D22N22
3MEGA (2048 x 1536)
2 x Super grandangolari L22
Memoria:
64 MB
Sensore immagini:
Alimentazione:
IP65 (-30 bis +60 °C)
10 fps 3MEGA
L22, L43, L135
DVR interno:
max. 64 GB
Sensibilità:
Audio interno:
1.248 EUR
MX-M12D-Sec-N22N135-LPF: Spezialfilter
2 x MEGA (1280 x 960)
L22, L135
Memoria:
64 MB
Sensore immagini:
B/N (notte)
Alimentazione:
IP65 (-30 bis +60 °C)
14 fps MEGA
L22, L43, L135
DVR interno:
max. 64 GB
Sensibilità:
Audio interno:
1 terabyte su PC/Server/NAS, DNight: commutazione automatica giorno/notte dopo l‘illuminazione
1 terabyte su PC/Server/NAS, DNight: commutazione automatica giorno/notte dopo l‘illuminazione
1 terabyte su PC/Server/NAS, LPF: filtro speciale per rapporti di contrasto migliori con la funzione automatica di
riconoscimento targa
1.248 EUR
Staffa da palo M12
Funzioni: acciaio inossidabile verniciato a polvere (3 mm) • montaggio su pali • spessore del palo
compreso tra 60 e 180 mm • fascette del palo (n. 2), viti e rondelle
fornite in dotazione
IVA esclusa
78 EUR (MX-MH-SecureFlex-ESWS)
MX-CamIO
IVA esclusa
48 EUR (MX-WH-SecureFlex)
ExtIO
Cavo di collegamento CamIO (0,5 m) M12
IVA esclusa
IVA esclusa
29 EUR (MX-CAMIO-OPT-M12)
198 EUR (MX-ExtIO)
Cavo di collegamento ExtIO (5 m) M12
Funzioni: cavo di collegamento ai
modelli M12 (con n. 4 connettori a
5 poli > HD-15) • lunghezza: 50 cm
1.548 EUR
La videocamera MOBOTIX M12 LPF è provvista di una speciale
ottica (filtro Long Pass Filter) che, in combinazione con una
lampada a raggi infrarossi e in qualsiasi condizionedi luce,
costituisce la base ideale per il riconoscimentoautomatico
delle targhe.
298 EUR (MX-CamIO-PoE)
Funzioni: 2 x ingressi e 2 x uscite da
8-24 V • microfono con regolazione del
volume adattiva,altoparlante, LED di
stato • interfacciaUSB, sensore crepuscolare sensore di temperatura, 2 tasti
• tutte le telecamere tranne M1, M10,
D10 e V10
Funzioni: utilizzabile solo in
combinazionecon il supporto da
parete SecureFlex • acciaio inox
da 3 mm, colore bianco • peso:
ca. 950 g • fasce di fissaggio e
viti incluse
Nota: Modello LPF
Funzioni: Interfacce per il collegamento
di sensori e dispositiviesterni (contatto
porta, luce, ecc.) • 2 x relè Output, 2 x
Input, audio • alimentazione elettrica
da rete • compatibile con M12
SecureFlex: supporto da parete e soffitto M12
IVA esclusa
1.348 EUR
LPF
Con un secondo sensore B/N, una videocamera MOBOTIX
M12D oltre all’immagine approntata ai fini di un’analisi generata anche un’immagine panoramica della scena utilizzabile
come prova (ad esempio per identificare un conducente).
Funzioni: con MiniUSB- > connettore HD-15 • lunghezza: 5 m
IVA esclusa
29 EUR (MX-CBL-HD-MU-5)
31
Telecamere IP D24/Q24 e accessori
MX-D24Mi-Basic-D22
1 x VGA (640 x 480)
Memoria:
2 MB
Sensore immagini:
Colore (giorno)
Alimentazione:
PoE (IEEE 802.3 af)
IP54 (-20 bis +50 °C)
MX-D24M-IT-D22
16 fps VGA
L22, L32, L43, L65, L135
DVR interno:
Sensibilità:
Audio interno:
Sensori: rilevatore di movimento video, livello luminosità
Multiview
Interfacce: 10/100 Ethernet
448 EUR
1 x VGA (640 x 480)
Memoria:
32 MB
Sensore immagini:
Colore (giorno)
Alimentazione:
PoE (IEEE 802.3 af)
IP65 (-30 bis +60 °C)
16 fps VGA
L22, L32, L43, L65, L135
DVR interno:
max. 64 GB
Sensibilità:
Audio interno:
via ExtIO
temperatura
Q24M-Basic-D11
1 x VGA (640 x 480)
L11 Hemispheric
Memoria:
2 MB
Sensore immagini:
Colore (giorno)
Alimentazione:
PoE (IEEE 802.3 af)
IP54 (-30 bis +60 °C)
Sensori: rilevatore di movimento video, livello luminosità
Funzioni: distorsione in MxCC, FTP, e-mail, gestione allarme video, VideoMotion, Multiview
Interfacce: 10/100 Ethernet
598 EUR
1 x 3MEGA (2048 x 1536)
L11 Hemispheric
Memoria:
64 MB
Sensore immagini:
Colore (giorno)
Alimentazione:
PoE (IEEE 802.3 af)
IP65 (-30 bis +60 °C)
Unità antivandalo D22/D24
Funzioni: anello in acciaio inossidabile
(lucido, opaco o in bianco, grigio argento, nero verniciato a polvere) • composto da anello in acciaio inossidabile
e viti di sicurezza• cupola rinforzata
(policarbonato3 mm) • adatto per
l’uso in condizioni particolarmente difficili • peso: circa 310 g • distribuzione
senza telecamera
98 EUR (MX-D24M-Vandal)
Funzioni: costituito da supporto da
parete e accessori di montaggio•
conforme anche alle normative di
montaggio USA • protegge la posa
dei cavi in maniera affidabilee consente di installare moduli aggiuntivi nel supporto da parete • peso:
circa 300 g • distribuzione senza
telecamera
32
33
748 EUR
1 x MEGA (1280 x 960)
L11 Hemispheric
Memoria:
64 MB
Sensore immagini:
B/N (notte)
Alimentazione:
PoE (IEEE 802.3 af)
IP65 (-30 bis +60 °C)
30 fps MEGA
L11, L22
DVR interno:
max. 64 GB
Sensibilità:
Audio interno:
798 EUR
Set di fissaggio a parete con inclinazione 10° IP65
D22/D24/Q22/Q24
Funzioni: composto da supporto da
parete e accessori per il montaggio con inclinazione di 10° di una
telecamera • protegge la posa dei
cavi in maniera affidabile • peso
circa 300 g • distribuzionesenza
telecamera
IVA esclusa
98 EUR (MX-OPT-AP-10DEG)
Set di fissaggio a soffitto D22/D24/Q22/Q24
Set di fissaggio a parete IP65 D22/D24/Q22/Q24
IVA esclusa
temperatura
MX-Q24M-Sec-Night-N11
20 fps 3MEGA
L11, L22
DVR interno:
max. 64 GB
Sensibilità:
Audio interno:
IVA esclusa
548 EUR
1 x 3MEGA (2048 x 1536)
20 fps 3MEGA
1 x MEGA (1280 x 960) B/N
30 fps MEGA
L22, L32, L43, L65, L135
Memoria:
DVR interno:
64 MB
max. 64 GB
Sensore immagini:
Sensibilità:
Colore (giorno) / B/N (notte) fino a 0,005 lux (t=1/1sec)
Alimentazione:
Audio interno:
PoE (IEEE 802.3 af)
via ExtIO
IP65 (-30 bis +60 °C)
MX-Q24M-Sec-D11
16 fps VGA
L11, L22
DVR interno:
Sensibilità:
Audio interno:
MX-D24M-Sec/Sec-Night
Supporto per angolo e palo D22/D24/Q22/Q24
Funzioni: utilizzabile solo in combinazione con il supporto da parete
„Outdoor“ • spessore del palo diametro compreso tra 60 e 180 mm •
acciaio inossidabile da 3 mm, colore bianco • peso: 1500 gr • materiale per il montaggio incluso
IVA esclusa
98 EUR (MX-OPT-MH)
Supporto a parete Outdoor D22/D24 IT/Sec
Funzioni: costituito da supporto
da parete per esterni e accessori di montaggio • copre prese a
incasso RJ45 • spazio per moduli
di espansione (batteria tampone,
UMTS, WLAN ecc.) • montaggio su
palo in collegamento con staffa da
palo • IP65 resistente alle intemperie • peso: circa 540 g (senza
telecamera)
Funzioni: montaggio semplice del
lato anteriore • adatto per un monitoraggio discreto • peso: circa
190 g • distribuzione senza telecamera • disponibile anche in nero
IVA esclusa
798 EUR
98 EUR (MX-OPT-IC)
IVA esclusa
98 EUR (MX-OPT-WH)
98 EUR (MX-OPT-AP)
Telecamere IP D14 e accessori
MX-D14Di-IT
2 x VGA (640 x 480)
Memoria:
32 MB
Sensore immagini:
Alimentazione:
PoE (IEEE 802.3 af)
IP54 (-30 bis +60 °C)
MX-D14Di-Sec
30 fps VGA
L22, L32, L43, L65, L135
DVR interno:
max. 64 GB
Sensibilità:
Audio interno:
3MEGA (2048 x 1536)
Memoria:
64 MB
Sensore immagini:
Alimentazione:
PoE (IEEE 802.3 af)
IP54 (-30 bis +60 °C)
MX-D14Di-Sec-180°
20 fps 3MEGA
L22, L32, L43, L65, L135
DVR interno:
max. 64 GB
Sensibilità:
Audio interno:
2 x 3MEGA (2048 x 1536)
L22
Memoria:
64 MB
Sensore immagini:
Alimentazione:
PoE (IEEE 802.3 af)
IP54 (-30 bis +60 °C)
20 fps 3MEGA
DVR interno:
max. 64 GB
Sensibilità:
Audio interno:
Interfacce: 10/100 Ethernet, RS232 (tramite box interfaccia
MOBOTIX), MiniUSB, MxBus
IVA esclusa (escl. moduli obiettivo)
IVA esclusa (escl. moduli obiettivo)
698 EUR
MX-D14Di-Sec-DNight-D22N22-Fix
948 EUR
D14 Supporto per angolo e palo
Modulo videocamera giorno L22
Funzioni: acciaio inox verniciato a
polvere (3 mm) • diametro palo da
60 a 180 mm • incluso materiale
per il montaggio
3MEGA (2048 x 1536)
L22
Memoria:
64 MB
Sensore immagini:
Alimentazione:
PoE (IEEE 802.3 af)
IP54 (-30 bis +60 °C)
20 fps 3MEGA
L22, L32, L43, L65, L135
DVR interno:
max. 64 GB
Sensibilità:
Audio interno:
IVA esclusa
Funzioni: protezione contro le intemperie (IP65) per D14D Dome •
indistruttibile grazie al PBT • copre
le prese a incasso RJ45 e PatchBox
• spazio per moduli WLAN o GSM/
GPRS • incluso cavo patch ETH
(1 m)
IVA esclusa
Funzioni: cupola rinforzata (policarbonato 3 mm) • anello antivandalo in acciaioinox lucido, opaco,
grigio, nero o bianco
IVA esclusa
IVA esclusa
150 EUR (MX-D14-Module-D22)
Modulo videocamera notte L22
Funzioni: incl. super grandangolare
L22 90° • corrispondente a telecamera per piccoli formati da 22 mm •
anche come grandangolare L32 32°,
grandangolare L43 43°, teleobiettivo L65 65°, teleobiettivo L135 135° •
compreso obiettivo notturno
148 EUR (MX-WH-Dome)
Set antivandalo D14
Funzioni: incl. super grandangolare
L22 90° • corrispondente a telecamera per piccoli formati da 22 mm •
anche come grandangolare L32 32°,
grandangolare L43 43°, teleobiettivo L65 65°, teleobiettivo L135 135° •
compreso obiettivo diurno
98 EUR (MX-MH-Dome-ESWS)
Supporto da parete D14
1.248 EUR
IVA esclusa
150 EUR (MX-D14-Module-N22)
148 EUR (MX-D14-Vandal)
1.248 EUR
Altri accessori
Set iniettore PoE Euro
Funzioni: per il collegamento diretto
al PC senza switch grazie alla funzione Crossover • per il collegamento
alla rete elettrica con un alimentatore
a spina • tensione di entrata: 100240V~, tensione di uscita: 24V=/750
mA • alimentatore del connettore con
adattatore EU incluso
IVA esclusa
MX-CamIO
IVA esclusa
IVA esclusa
298 EUR (MX-CamIO-PoE)
Funzioni: 2 x ingressi e 2 x uscite da
8-24 V • microfono con regolazione del
volume adattiva, altoparlante, LED di
stato • interfaccia USB, sensore crepuscolare sensore di temperatura, 2 tasti
• tutte le telecamere tranne M1, M10,
D10 e V10
Funzioni: Ethernet e PoE tramite cavo
a due fili • fino a 500 m/con 45 Mbit
(netto) • 13 Watt via PoE
prezzo del set (2 x pzi.) 298 EUR
(MX-2WirePlus-Set-PW)
Funzioni: connettore di rete universale resistente alle intemperieper
cavi di rete, cavi patch MOBOTIX e
cavi patch standard
IVA esclusa
Funzioni: timer GPS resistente alle intemperie, sensore della
temperaturaesterna e sensore di
luminosità • collegamento tramite
MxBus
IVA esclusa
IVA esclusa
178 EUR (MX-OPT-GPS1-EXT)
MX-232-IO-Box
198 EUR (MX-ExtIO)
Funzioni: box resistente alle intemperie (IP65) con uscite da 12
V, consente l‘attivazione del relè
senza tensione di controllo esterna • Interfaccia seriale RS232 con
2 ingressi e uscite di commutazione
MX-NPA-Box
Funzioni: iniettore PoE e connettoredi
rete resistente alle intemperie• compreso materiale di fissaggio
MX-GPS-Box
ExtIO
98 EUR (MX-NPA-PoE-Set)
Mx2Wire+ bianco
IVA esclusa
MX-Patch-Box
Funzioni: Interfacce per il collegamento
di sensori e dispositivi esterni (contatto
porta, luce, ecc.) • 2 x relè Output, 2 x
Input, Audio • alimentazioneelettrica da
rete • compatibilecon M12
IVA esclusa
33
Set completi FlexMount S14D
Set completo 1 S14D, giorno, bianco
Set completo 2 S14D, giorno, bianco
Componenti:
Set completo 3 S14D, giorno/notte, bianco
Componenti:
S14D FlexMount (Core)
Componenti:
MX-S14D-Sec
Alloggiamento telecamera S14:
senza modulo sensore, con cavo
patch da 0,5 m per collegamento di
rete, resistentealle intemperie (IP65), e
schedaMicroSD da 4 GB (installata)
MX-S14D-Sec
senza modulo sensore, con cavo patch
da 0,5 m per collegamento di rete
resistentealle intemperie (IP65) e scheda MicroSD da 4 GB (installata)
MX-S14D-Sec
senza modulo sensore, con cavo patch
da 0,5 m per collegamento di rete
resistentealle intemperie (IP65) e scheda MicroSD da 4 GB (installata)
IVA esclusa
IVA esclusa
IVA esclusa
648 EUR
Modulo sensore, Tag
648 EUR
2 moduli sensore, giorno/giorno
648 EUR
Modulo sensore, giorno
MX-SM-D11-PW
Modulo sensore L11 per S14D, giorno:
con obiettivo L11 e sensore colori da
3,1 Megapixel. Colore: bianco (PW)
MX-SM-D11-PW
2 moduli sensore L11 per S14D, giorno:
con 2 obiettivi L11 e sensori colori da
MX-SM-D11-PW
Modulo sensore L11 per S14D, giorno:
con obiettivo L11 e sensore colori da
IVA esclusa
IVA esclusa
IVA esclusa
298 EUR
Set di prolunga
je 298 EUR
2 x Set di prolungas
MX-S14-OPT-MK-CW
Set di prolunga per S14D:
set completo per il montaggio a parete
o a soffitto di un modulo sensore con
inclinazione di 15°: con prolunga di 40
mm, controdado e cunei a 15°. Colore:
bianco
IVA esclusa
Modulo sensore, notte
MX-S14-OPT-MK-CW
2 set di prolunga per S14D:
o a soffitto dei moduli sensore con inclinazione di 15°: con prolunga di 40 mm,
controdadi e cunei a 15°. Colore: bianco
IVA esclusa
28 EUR
je 28 EUR
MX-SM-N11-PW
Modulo sensore L11 per S14D, notte:
con obiettivo L11 e sensore bianco/nero
da 3,1 Megapixel. Colore: bianco (PW)
IVA esclusa
MX-S14-OPT-CBL-2
Cavo sensore per S14D:
cavo di 2 metri per il collegamento
resistente alle intemperie (IP65) di un
modulo sensore S14D
IVA esclusa
28 EUR
MX-S14-OPT-MK-CW
2 set di prolunga per S14D:
o a soffitto dei moduli sensore con inclinazione di 15°: con prolunga di 40 mm,
controdadi e cunei a 15°. Colore: bianco
MX-S14-OPT-CBL-2
2 cavi sensore per S14D:
cavo di 2 metri per il collegamento resistente alle intemperie (IP65) del modulo
sensore S14D
IVA esclusa
MX-OPT-DK-L11
Cupola di ricambio:
cupola protettiva ad avvitamento per
obiettivi L11, adatta per il modulo sensore S14D L11
IVA esclusa
28 EUR
MX-S14D-Set1, giorno, IVA esclusa
(alloggiamento telecamera con 1 modulo
sensore giorno L11, 1 cavo sensore da 2 m,
1 set di prolunga, cavo patch ETH da 0,5
m, 1 cupola di ricambio, colore: bianco)
968 EUR
t:
se
el 68€
d
zo di
z io
P re a r m
ris
p
IVA esclusa
je 28 EUR
je 28 EUR
2 cavi sensore
2 x Cupola di ricambio, emisferica
Cupola di ricambio, emisferica
298 EUR
2 x Set di prolungas
2 cavi sensore
Cavo sensore
298 EUR
MX-OPT-DK-L11
2 cupole di ricambio:
cupole protettive ad avvitamento per
obiettivi L11, adatte per i moduli sensore S14D L11
IVA esclusa
je 28 EUR
MX-S14-OPT-CBL-2
2 cavi sensore per S14D:
cavo di 2 metri per il collegamento resistente alle intemperie (IP65) del modulo
sensore S14D
IVA esclusa
je 28 EUR
2 x Cupola di ricambio, emisferica
Set 2 MX-S14D, giorno/giorno, IVA
esclusa
(alloggiamento telecamera con 2 moduli
sensore giorno L11, 2 cavi sensore da 2 m,
2 set di prolunga, cavo patch ETH da 0,5 m,
2 cupole di ricambio, colore: bianco)
1.318 EUR
t:
l se
de 6€
i
o
zz io d
P re a r m
ris
p
9
MX-OPT-DK-L11
2 cupole di ricambio:
cupole protettive ad avvitamento per
obiettivi L11, adatte per i moduli sensore L11 S14D
IVA esclusa
je 28 EUR
Set 3 MX-S14D, giorno/notte, IVA
esclusa
(alloggiamento telecamera con 2 moduli
sensore giorno/notte L11, 2 cavi sensore
da 2 m, 2 set di prolunga, cavo patch ETH
da 0,5 m, 2 cupole di ricambio, colore:
bianco)
1.318 EUR
t:
l se6€
e
d i9
o
zz io d
Prepar m
ris
34
35
FlexMount S14M und S14D
S14M FlexMount giorno
3MEGA (2048 x 1536)
Obiettivo standard:
L11
Memoria:
64 MB
Sensore immagini:
colore (giorno)
Alimentazione:
PoE (IEEE 802.3 af)
IP65 (da -30 a +60 °C)
Dimensioni:
115 x 130 x 33 mm
30 fps / MEGA
DVR interno:
fino a 64 GB
Sensibilità:
fino a 0,05 lux
Audio interno:
Peso:
circa 457 g
Multiview, ricerca eventi, memorizzazione esterna fino a
1 terabyte su PC/server/NAS
2 x 3MEGA (2048 x 1536)
Memoria:
64 MB
Alimentazione:
PoE (IEEE 802.3 af)
IP65 (da -30 a +60 °C)
Dimensioni:
115 x 130 x 33 mm
798 EUR
S14M FlexMount notte
30 fps / MEGA
Interner DVR:
fino a 64 GB
Collegamento audio:
microfono/altoparlante esterno
Peso:
circa 444 g
Multiview, ricerca eventi, memorizzazione esterna fino a 1
terabyte su PC/server/NAS
MOBOTIX), MiniUSB, MxBus, audio
MX-S14D-Sec, IVA esclusa
(esclusi moduli sensore)
MX-S14M-Sec-D11, IVA esclusa
(telecamera Mono con obiettivo L11)
S14D modulo sensore
648 EUR
Esclusi moduli sensore
MX-S14M-Sec-Night-N11, IVA esclusa
(telecamera Mono con obiettivo L11)
Cupola di ricambio, emisferica
298 EUR
MX-SM-N11-PW (bianco)
298 EUR
MX-SM-N11-BL (nero)
298 EUR
Modulo sensore supergrandangolare L22 giorno/
notte
Funzioni: supergrandangolare 90° (angolo orizzontale
90°, angolo verticale 67°) • Corrisponde alla microcamera da 22 mm
248 EUR
Cavo sensore per S14D (2 m):
248 EUR
MX-SM-N22-BL (nero)
248 EUR
28 EUR (MX-S14-OPT-CBL-2)
Cavo patch Ethernet (1 m)
Funzioni: cavo patch per il collegamento di rete resistente alle intemperie (IP65) del S14 • Lunghezza 1 m
IVA esclusa
8 EUR (MX-OPT-CBL-LAN-1)
Cavo MiniUSB su MiniUSB (5 m)
Funzioni: cavo per il collegamento resistente alle intemperie (IP65) dei moduli
di espansione MOBOTIX (MX-232IOBox, ExtIO, CamIO • Due connettori
diritti (STR) • Lunghezza 5 m
IVA esclusa
18 EUR (MX-CBL-MU-STR-5)
MX-GPS-Box
Funzioni: timer GPS resistente alle
intemperie, sensore della temperatura esterna e sensore di luminosità •
Collegamento tramite MxBus
IVA esclusa
178 EUR (MX-OPT-GPS1-EXT)
MX-NPA-Box
Funzioni: iniettore PoE e connettore
di rete resistente alle intemperie •
Materiale di fissaggio incluso
IVA esclusa
Funzioni: cupola protettiva ad avvitamento per obiettivi L11, adatta per
S14M e per il modulo sensore L11 S14D
IVA esclusa
298 EUR
MX-SM-D11-BL (nero)
Ulteriori accessori per S14D e S14M
798 EUR
Ulteriori accessori per S14M
MX-SM-D11-PW (bianco)
248 EUR
Multiview, ricerca eventi, memorizzazione esterna fino a
1 terabyte su PC/server/NAS
Funzioni: supergrandangolare 90° (angolo orizzontale
90°, angolo verticale 67°) • Corrisponde alla microcamera da 22 mm
MX-SM-D22-BL (nero)
IVA esclusa
30 fps / MEGA
DVR interno:
fino a 64 GB
Sensibilità:
fino a 0,005 lux
Audio interno:
Peso:
circa 457 g
Modulo sensore L11 Hemispheric giorno/notte
Funzioni: cavo di 2 metri per il collegamento resistente alle intemperie (IP65)
di un modulo sensore S14D
MEGA (1280 x 960)
Obiettivo standard:
L11
Memoria:
64 MB
Sensore immagini:
B/N (notte)
Alimentazione:
PoE (IEEE 802.3 af)
IP65 (da -30 a +60 °C)
Dimensioni:
115 x 130 x 33 mm
Tutti i moduli sensore possono essere posizionati in
modo flessibile. Con obiettivi giorno o notte, sensore
colori da 3,1 Megapixel e cupola in materiale antiurto
(trasparente)
• Colore: bianco (PW) o nero (BL)
28 EUR (MX-OPT-DK-L11)
IVA esclusa
Modulo sensore grandangolare L32 giorno/notte
Funzioni: grandangolare 32° (angolo orizzontale 60°,
angolo verticale 45°) • Corrisponde alla microcamera
da 32 mm
248 EUR
MX-SM-D32-BL (nero)
248 EUR
248 EUR
MX-SM-N32-BL (nero)
248 EUR
Funzioni: grandangolare 43° (angolo orizzontale 45°,
angolo verticale 34°) • Corrisponde alla microcamera da
43 mm
248 EUR
MX-SM-D43-BL (nero)
248 EUR
248 EUR
MX-SM-N43-BL (nero)
248 EUR
Funzioni: tele 65° (angolo orizzontale 31°, angolo verticale
23°) • Corrisponde alla microcamera da 65 mm
248 EUR
MX-SM-D65-BL (nero)
248 EUR
248 EUR
MX-SM-N65-BL (nero)
248 EUR
Funzioni: 135° Tele (15° Horizontalwinkel, 11° Vertikalwinkel)
• Corrisponde alla microcamera da 135 mm
MX-Patch-Box
MX-SM-D135-PW (weiß)
248 EUR
Funzioni: connettore di rete universale resistente alle intemperie per cavi
di rete, cavi patch MOBOTIX e cavi
patch standard
MX-SM-D135-BL (nero)
248 EUR
248 EUR
MX-SM-N135-BL (nero)
248 EUR
MX-232-IO-Box
Funzioni: box resistente alle intemperie (IP65) con uscite da 12 V, consente
l‘attivazione del relè senza tensione
di controllo esterna • Interfaccia seriale RS232 con 2 ingressi e uscite di
commutazione
IVA esclusa
35
Lenti
Tabella degli obiettivi
Tabella obiettivi
Codice
L11
L22
L32
L43
L65
L135
CSVario
Equivalente 35 mm
11 mm
22 mm
32 mm
43 mm
65 mm
135 mm
24 - 54 mm
Lunghezza focale
1,8 mm
4 mm
6 mm
8 mm
12 mm
25 mm
4,5 - 10 mm
Apertura focale
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,5
1,6 - 2,3
Angolo orizzontale
180°
90°
60°
45°
31°
15°
73° - 37°
Angolo verticale
160°
67°
45°
34°
23°
11°
58° - 28°
Immagine originale
Distanza di 1 m
m
m
m
m
m
m
m
infinito
2,0
1,1
0,8
0,5
0,3
1,5 - 0,7
• Altezza immagine
11
1,3
0,8
0,6
0,4
0,2
1,1 - 0,5
Distanza di 5 m
m
m
m
m
m
m
m
infinito
10,0
5,7
4,1
2,7
1,3
7,4 - 3,3
55
6,6
4,1
3,0
2,0
1,0
5,5 - 2,5
• Larghezza immagine
Distanza di 10 m
m
m
m
m
m
m
m
infinito
20,0
11,5
8,2
5,5
2,6
14,8 - 6,7
110
13,3
8,2
6,1
4,0
1,9
11,1 - 5
Distanza di 20 m
m
m
m
m
m
m
m
infinito
40,0
23,0
16,4
11,0
5,2
29,6 - 13,3
220
26,6
16,4
12,2
8,0
3,8
22,2 - 10
m
m
m
m
m
m
m
infinito
100,0
57,5
41,0
27,5
13,0
74 - 33,3
550
66,0
41,0
30,5
20,0
9,5
55 - 25
Distanza di 50 m
Dettagli obiettivo
L11
Night
L22
Day
L22
Night
L32
Day
L32
Night
L43
Day
L43
Night
L65
Day
L65
Night
L135
Day
L135 CSVario CSVario
Night
Day
Night
D24Mi-Basic-
-
-
D22
-
D32
-
D43
-
D65
-
D135
-
-
-
D24M-IT-
-
-
D22
-
D32
-
D43
-
D65
-
D135
-
-
-
D24M-IT-Night-
-
-
-
N22
-
N32
-
N43
-
N65
-
N135
-
-
D24M-Sec-
-
-
D22
-
D32
-
D43
-
D65
-
D135
-
-
-
D24M-Sec-Night-
-
-
-
N22
-
N32
-
N43
-
N65
-
N135
-
-
M24M-IT-
-
-
D22
-
D32
-
D43
-
D65
-
D135
-
-
-
M24M-IT-NightM24M-Sec-
-
-
-
N22
-
N32
-
N43
-
N65
-
N135
-
-
D11
-
D22
-
D32
-
D43
-
D65
-
D135
-
CSVario
-
M24M-Sec-Night-
-
N11
-
N22
-
N32
-
N43
-
N65
-
N135
-
CSVario
M12M-Web-
-
-
-
-
-
-
D43
-
-
-
-
-
-
-
M12D-IT-DNight-
-
-
-
-
-
-
D43
N43
-
-
D135
N135
-
-
M12D-Sec-
-
-
D22
-
-
-
D43
-
-
-
D135
-
-
-
M12D-Sec-DNight-
-
-
D22
N22
-
-
D43
N43
-
-
D135
N135
-
-
D14Di-IT-
-
-
D22
N22
D32
N32
D43
N43
D65
N65
D135
N135
-
-
D14Di-Sec-
-
-
D22
N22
D32
N32
D43
N43
D65
N65
D135
N135
-
-
D14Di-Sec-180
-
-
D22
N22
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Q24M-Basic-
D11
-
D22
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Q24M-Sec-
D11
-
D22
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
N11
-
N22
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
S14M-Sec-
D11
N11
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
S14D-Sec-
D11
N11
D22
N22
D32
N32
D43
N43
D65
N65
D135
N135
-
-
T24M-Sec-
D11
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
N11
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Q24M-Sec-Night-
T24M-Sec-Night-
36
L11
Day
Il prodotto potrebbe divergere leggermente da quello
mostrato in figura
el)
Megapix
5
x
(2
A
G
• 10ME
radar
nt
• Modulo termico
FlexMou
i
e
r
il
o
b
s
ia
n
b
e
S
m
•
ca
ivi inters
• Obiett
Telecamera Dual M15
Erede dei famosi modelli M12/M10/M1
Le telecamere MOBOTIX M1, presenti sul mercato da oltre 10 anni, vengono utilizzate ancora
oggi. Il modello attuale M12 utilizza di fatto ancora il loro alloggiamento, che si è rivelato in grado di resistere bene al
vento e alle intemperie. Erede della primissima telecamera MOBOTIX, nota in tutto il mondo e in grado di vantare ben
100.000 installazioni, a breve arriverà la M15, dotata di doppio obiettivo e commutazione autoamtica giorno/notte.
Anche questa volta i clienti MOBOTIX potranno contare su una nuova pietra miliare nella tecnologia per telecamere
Esempio
Dual. Il lancio sul mercato della M15 è previsto per la primavera del 2013.
Esempio
Anteprima
Anteprima prodotto
MX-NPS3 Network Power Switch
Lo switch PoE, resistente alle intemperie, è in grado di collegare fino a 3 telecamere IP/terminali
con un cavo di rete e di fornire contemporaneamente tensione. Oltre al microfono e all’altoparlante integrati, il dispositivo dispone di interfacce per MxBus, MiniUSB, Line In/Out, RS232 e NMEA.
Lo switch MX-NPS3, grazie alle porte separate galvanicamente, soddisfa lo standard ambientale di classe
B per l’utilizzo in ambienti esterni non protetti.
L’alimentazione dello switch PoE avviene direttamente mediante cavo di rete (PoE/PoE+) o con alimentatore esterno/
batteria tampone (12 – 57 V CC). In caso di interruzione dell’alimentazione, l’impiego di una batteria aggiuntiva da 12
V può provvedere all’alimentazione di emergenza. Per una delle tre telecamere, lo switch PoE mette a disposizione
una porta USB da utilizzare per l’inserimento di uno stick UMTS, USB o WLAN per la connessione a Internet tramite
onde radio.
Concetto
Il concetto di MOBOTIX
era alquanto insolito ...
Innovatore e leader tecnologico
3 Mega
Sin dalla sua fondazione nel 1999, MOBOTIX AG (l’azienda è
1536 linee
quotata in borsa) è considerata in Germania leader e motore
del settore della tecnologia delle telecamere di rete e, grazie alla
sua concezione decentralizzata, consente di utilizzare sistemi
Mega
video ad alta risoluzione a un prezzo accessibile.
960 linee
MOBOTIX produce da anni esclusivamente telecamere megapixel
TV-Pal
ed è considerata leader di mercato mondiale nel settore dei
576 linee
sistemi video ad alta risoluzione.
CIF
288 linee
Perché un sistema ad alta risoluzione?
Una risoluzione più alta offre una migliore precisione dei dettagli
dell’immagine. Un’immagine registrata con tecnologia analogica in genere ha una risoluzione di 0,1 megapixel (CIF). Una telecamera MOBOTIX a 3,1 megapixel offre un livello di dettaglio superiore di quasi
30 volte. Ciò consente di visualizzare sezioni di immagine più grandi, con vista fino a 360°, riducendo
enormemente il numero di telecamere e i costi. Ad esempio, è possibile sorvegliare quattro piste di una
stazione di servizio con una sola telecamera MOBOTIX anziché con quattro telecamere tradizionali.
Lo svantaggio di una soluzione standard centralizzata
Normalmente le telecamere forniscono solamente le immagini la cui elaborazione e registrazione hanno
luogo su un PC tramite un software di gestione video. Tale sistema centralizzato non è adatto per i sistemi di
videosorveglianza ad alta risoluzione, poiché richiede un’elevata ampiezza di banda di rete e le prestazioni
del computer spesso risultano insufficienti per supportare più telecamere. Un unico filmato HDTV-MPEG4
sovraccarica già molto un PC: pertanto,
l’elaborazione di dozzine di telecamere live
MOBOTIX telecamera
ad alta risoluzione risulta molto difficile. I
classici impianti “centrali” sono quindi
meno adatti e meno redditizi a causa
del gran numero di PC necessari per i
sistemi ad alta risoluzione.
www.mobotix.com
38
CMOS
3.1 Megapixel
CPU
MicroSD
Analisi Video Registrazione
Video di rete
MOBOTIX ha ridefinito le applicazioni video. Sia su internet, nella gestione del traffico, nella videosorveglianza degli edifici che nei sistemi di controllo e registrazione delle banche la telecamera
MOBOTIX viene collegata alla rete come una stampante, ed è possibile richiamare le immagini live
e registrate da ogni PC senza installazione di alcun software.
... oggi è diventato lo standard
Il concetto MOBOTIX decentralizzato
Il concetto MOBOTIX decentralizzato prevede che in ogni telecamera sia integrato un computer ad alte
prestazioni
e, all’occorrenza, una memoria digitale Flash
(scheda
MicroSD/SD) per la
registrazione a lungo termine. Il PC o il centro di controllo video serve solo per la visualizzazione e il
controllo delle telecamere (PTZ), non per l’analisi o la registrazione. Ciò consente di rinunciare a software
di gestione video cari e inadeguati, in quanto le funzioni di elaborazione essenziali, che richiedono notevoli
risorse, sono già presenti nelle telecamere MOBOTIX.
Sistema MOBOTIX
Software di
registrazione
decentralizzato e sicuro
MicroSD integrata
Computer di
registrazione
I vantaggi
Le soluzioni video di MOBOTIX necessitano quindi chiaramente di:
• meno telecamere grazie alla maggiore precisione dei dettagli delle immagini grandangolari assicurata
dalla tecnologia megapixel,
• meno dispositivi di riscaldamento, poiché nel sistema decentralizzato, su un PC/server, viene memorizzato
simultaneamente, come video HDTV ad alta risoluzione con audio, un numero di telecamere di 10
volte superiore,
• minore larghezza di banda della rete, in quanto nella telecamera tutto viene elaborato autonomamente,
evitando di trasferire continuamente le immagini ad alta definizione per l’analisi.
Robustezza e manutenzione minima
Le telecamere MOBOTIX non usano motori né per l’obiettivo né per muoversi. L‘assenza di parti mobili le
rende quindi talmente robuste da ridurre al minimo la necessità di manutenzione. L’eccezionale intervallo
di temperature di esercizio, da -30 a +60 °C, è possibile senza riscaldamento o ventilatori, con un consumo
energetico di soli 3 watt. Poiché per la registrazione non è richiesto alcun hard disk, l’intero sistema video
Tecnologia di rete standardizzata
Il collegamento e l‘alimentazione delle telecamere avviene tramite una normale cavo di rete e non
tramite cavo video. Questo tipo di connessione consente di effettuare l‘accesso da qualsiasi parte
del mondo mediante fibre ottiche, rame o anche wireless, utilizzando economici componenti standard della tecnologia IT.
39
www.mobotix.com
è privo di parti soggette a usura.
Concetto
Innovativa tecnologia emisferica
MOBOTIX ...
Perfetta visione panoramica dell’ambiente
L’innovativa tecnologia Hemispheric di MOBOTIX consente di sorvegliare un ambiente in modo ottimale.
L’installazione di un’unica telecamera Q24 Hemispheric, dall’aspetto elegante e discreto, è in grado di
sostituire l’installazione complessa e costosa di più telecamere standard. Con questa novità assoluta
MOBOTIX offre un’ulteriore prova della sua capacità di innovazione in qualità di leader mondiale nel settore
dei sistemi di videosorveglianza con tecnologia megapixel.
Visualizzazione panoramica a 180° ad alta risoluzione
Nella sorveglianza di un ambiente con più telecamere, i nessi tra le varie riprese effettuate da diverse
posizioni sono difficilmente riconoscibili e pertanto risulta difficile comprendere la situazione complessiva.
Al contrario, la funzione panoramica della Q24 offre un’immagine panoramica a 180°, chiara e ad
alta risoluzione. L’alta qualità delle immagini viene ottenuta mediante un sensore a 3,1 megapixel e la
nuova ottica emisferica della Q24.
Visualizzazione panoramica a 180°
• Panoramica completa, da parete a parete e dal pavimento al soffitto
• Ideale per la sorveglianza di un ambiente o di un’area di ingresso con una sola telecamera
• La telecamera Hemispheric è in grado di fornire anche due immagini panoramiche complementari
• Meno telecamere, meno cablaggio, meno costi e maggiore discrezione
• Tutti gli oggetti sempre visualizzabili – al contrario della convenzionale soluzione con più telecamere
singole
www.mobotix.com
40
• Alta qualità delle immagini grazie al sensore megapixel ad alta risoluzione (sensore colori
3 MEGA o sensore B/N ad alta sensibilità per situazioni di scarsa illuminazione)
Installazione facilissima
È sufficiente fissare la telecamera al soffitto, alla parete o a un palo, collegare il cavo di rete o
il modulo wireless: fatto! Nessun’altra telecamera può essere installata con la velocità di una
MOBOTIX. Inoltre,l’uso di meno telecamere riduce ulteriormente i costi.
... la telecamera Hemispheric
PTZ virtuale – senza motore
La Q24 è in grado di ingrandire anche i minimi dettagli. L’immagine della
telecamera Hemispheric può essere ingrandita per gradi. Ad esempio,
qualsiasi dettaglio dell’immagine può essere ingrandito mediante un joystick.
PTZ
Ciò consente di utilizzare tutte le funzionalità di una telecamera PTZ
meccanica, eliminando sia la necessità di interventi di manutenzione
che l’usura di parti meccaniche.
A differenza di una telecamera PTZ a motore, durante la registrazione con
una telecamera MOBOTIX viene memorizzata l’immagine completa anche quando si effettua l’ingrandimento di alcuni dettagli. Pertanto, l’immagine rimane disponibile per ricerche e analisi che potrebbero
rendersi necessarie in un secondo momento.
Una sola telecamera, più angoli di visuale
Con montaggio a soffitto, la modalità di visualizzazione “Surround”
Q24 Panorama: una videocamera - tre immagini simultanee
della Q24 sostituisce quattro telecamere standard e mostra
simultaneamente sullo schermo quattro direzioni cardinali in
visualizzazione Quad. Ciascuna delle quattro visualizzazioni
dispone di una funzione PTZ virtuale. Simultaneamente alla
visualizzazione panoramica a 180°, la Q24 offre altre due
visualizzazioni:oltre alla visualizzazione di insieme può mettere
a fuoco due scene (modalità “Panorama”).
Massima facilità di utilizzo
L’immagine completa ottenuta con l’obiettivo emisferico (fisheye)
è difficile da analizzare. MOBOTIX risolve questo problema
PTZ virtuale 1
PTZ virtuale 2
correggendo perfettamente, tramite il software integrato nella telecamera, le linee curve già nell’immagine
live. Risultato: grazie all’elaborazione effettuata all’interno della telecamera stessa il carico sul PC dell’osservatore, dovuto alla correzione della distorsione e alla generazione di tutte le visualizzazioni richieste,
non viene influenzato. Il vantaggio è costituito dal fatto che è possibile visualizzare su un PC un numero
elevato di telecamere panoramiche.
Software incluso
MOBOTIX offre gratuitamente il software per l’utilizzo delle proprie telecamere e per effettuare operazioni
di ricerca. L’impianto video è controllabile da qualsiasi PC standard. Non solo: tramite una connessione
a Internet (DSL) è controllabile da qualsiasi parte del mondo.
www.mobotix.com
41
Concetto
Tecnologia innovativa
La superiorità di MOBOTIX ...
MOBOTIX: concetto di memorizzazione senza limiti
In genere, oggi l’elaborazione e la memorizzazione dei dati video viene ancora effettuata in maniera
centralizzata su un PC con un software di gestione video o tramite un videoregistratore digitale (DVR). I
flussi video e audio di tutte le telecamere installate vengono fatti confluire su questo dispositivo centrale.
Quando si gestiscono telecamere ad alta risoluzione può verificarsi rapidamente una congestione della
rete. Soprattutto, la funzione di memorizzazione risulta inefficiente poiché, a causa delle prestazioni insufficienti del PC, i dati devono essere inviati al dispositivo di registrazione con un frame rate elevato.
Sistema standard
Software di
registrazione
HiRes
180°-Panorama
Centralizzato
non-Mobotix
Computer di
registrazione
Il sistema standard richiede un PC aggiuntivo e software per l’analisi e la memorizzazione
Nella soluzione MOBOTIX, il formato immagine e il frame rate vengono adattati nella telecamera stessa ai
valori adeguati: ad esempio, per la registrazione in una stazione di servizio sono sufficienti due immagini
al secondo, il che riduce sia il carico di rete che quello sul dispositivo di memorizzazione (PC, server).
Naturalmente, le telecamere MOBOTIX possono ridurre al minimo le registrazioni indipendentemente
dal video live e continuare a disporre del canale video anche alla velocità di due immagini al secondo.
Nessun limite per la memoria
Il concetto decentralizzato MOBOTIX consente di effettuare la memorizzazione di un numero 10 volte
superiore di telecamere rispetto al normale su un unico dispositivo di memorizzazione, in quanto è la
telecamera stessa a gestire la registrazione (su PC, server, NAS), riducendo il carico sul dispositivo. Ciò
significa: praticamente nessun limite di memoria per il sistema, perché ogni telecamera è in grado di
gestire un proprio dispositivo di memorizzazione tramite la rete, con capacità di Terabyte. Un ulteriore
vantaggio di questo concetto è la possibilità di utilizzare unità disco NAS, disponibili a prezzi convenienti.
www.mobotix.com
42
Libera scelta della posizione di memorizzazione
Ogni singola telecamera MOBOTIX può essere configurata per registrare i dati internamente o
esternamente tramite rete. A seconda delle esigenze, è possibile anche collegare alla telecamera un
supporto di memorizzazione USB (ad esempio uno stick USB) tramite un cavo posto sull’altro lato della
parete (ossia protetto da possibili furti).
... nella soluzione di storage
L’uso di schede SD riduce i costi di memorizzazione
Le telecamere MOBOTIX consentono di registrare fino a 64 Gbyte di video ancheinternamente. Grazie a questa elevata capacità di memorizzazione e alla possibilitàdi registrare
solo sequenze in cui si verificano degli eventi, i dispositivi di memorizzazione esterni,
ad esempio hard disk, vengono usati raramente. Ciò consente di ridurre il numero di
dispositivi di memorizzazione, l’infrastruttura di rete e la manutenzione di componenti
meccanici quali hard disk o ventole. Le schede SD interne (Flash) sono digitali e prive di
componenti meccanici, pertanto non richiedono manutenzione.
Su una scheda SD da 64 GB è possibile memorizzare:
• 2 settimane di registrazione continua di 4 corsie di una stazione di servizio
• 4 giorni di video con qualità TV
• 200.000 clip di 10 secondi ad alta risoluzione
• 2 milioni di immagini singole
Ideale per situazioni di rete difficili o WLAN
Le telecamere MOBOTIX sono ideali per situazioni di rete difficili o connessioni WLAN, in quanto la registrazione interna su memoria Flash rende il sistema invulnerabile a fluttuazioni della larghezza di banda
e, inoltre, sincronizza i dati memorizzati sul dispositivo di memorizzazione esterno quando viene ripristinata
la connessione.
Failover Storage
Backup Storage
Standard IT-Storage (ad
esempio disco fisso
Interruzione del collegamente
I sistemi MOBOTX funzionano in maniera decentralizzata e sicura anche senza un PC per la registrazione
Anche la possibilità di eseguire il backup della memoria interna solo a determinate ore (ad esempio di
notte), riduce il carico di rete e consente in molti casi utilizzare l’infrastruttura di rete esistente (opzione
MOBOTIX archivia solo i dati necessari
MOBOTIX offre tre importanti possibilità per risparmiare spazio di memorizzazione: registrazione solo
di sezioni di immagine rilevanti (eliminando il cielo, il soffitto, ecc.), registrazione solo di eventi rilevanti
(ad esempio movimenti) e registrazioni continue con frame rate elevato solo in caso di eventi.
43
www.mobotix.com
www.mobotix.com
disponibile a breve tramite aggiornamento software).
Concetto
Tecnologia innovativa
MOBOTIX ...
Q24 Panorama: una videocamera - tre immagini simultanee
Robustezza e nessuna manutenzione
Il vero valore aggiunto, risultato di una maggiore funzionalità,
si rispecchia nelle caratteristiche del prodotto quali durevolezza e robustezza. In genere, le telecamere MOBOTIX
non dispongono di parti meccaniche. Questo garantisce
una lunghissima durata e consente di ridurre i costi di ma-
nutenzione, nonché il consumo energetico.
Gestione e inoltro degli allarmi
Grazie al sistema integrato di sensori, le telecamere MOBOTIX
sono in grado di rilevare autonomamente gli eventi. La telecamera reagisce prontamente, se desiderato, con un tono di
allarme e stabilisce una connessione video e audio diretta
con una centrale o con il personale di guardia.
Assoluta sicurezza dei dati
Massima sicurezza: le barriere di sicurezza all’interno della telecamera sono come una vera e propria
cassaforte. Le immagini sono accessibili esclusivamente alle persone autorizzate e vengono trasmesse
in rete in maniera crittografata (SSL).
Avviso di interruzione del funzionamento
Il sistema di gestione video MOBOTIX riporta automaticamente eventuali danneggiamenti o guasti di
singoli componenti di rete (telecamere ad esempio). Ciò assicura la massima affidabilità e prontezza per l’uso.
Ricerca successiva
Gli eventi raramente si verificano in un unico punto. Non ha importanza se in un determinato momento si sta osservando un
dettaglio live nell’ingrandimento, poiché viene comunque sempre
effettuata la registrazione dell’immagine
completa. È comunque sempre possibile
ingrandire successivamente una sezione
dell’immagine completa, a seconda delle
www.mobotix.com
44
esigenze. Software di controllo MxControlCenter
Il software professionale di gestione video MxControlCenter di MOBOTIX dispone, oltre a normale
funzioni di controllo quali visualizzazione, ricerca e avvisi di allarme, anche di funzioni per l’installazione
e la gestione efficienti di impianti di telecamere di grandi dimensioni.
... il valore aggiunto per la sicurezza
Maggiori possibilità di informazione grazie all’audio
Le telecamere MOBOTIX sono in grado di attivare, in caso di allarme, il microfono incorporato e di
effettuarela registrazione completa di audio con sincronizzazione labiale, il che può essere importantissimo
per capire esattamente ciò che si è verificato in una determinata situazione. Inoltre è possibile utilizzare
il sistema video tramite altoparlante/microfono anche per la comunicazione bidirezionale.
Nessun problema in caso di esposizione controluce
Le telecamere MOBOTIX non vengono abbagliate neppure dalla luce diretta del sole. La programmazione
semplice di finestre di esposizione individuali all’interno del software della telecamera offre in ogni
momento immagini significative e ricche di dettagli. Ideale per ambienti con grandi facciate a vetri.
Modelli antivandalismo
In ambienti critici o in ambienti esterni, una versione antivandalismo può rappresentare la soluzione ideale.
L’attrezzatura in acciaio protegge la telecamera da attacchi di grossa entità. Non solo: la telecamera offre
al contempo un’immagine precisa dell’aggressore.
Panoramica: i vantaggi MOBOTIX
• Immagini ad alta risoluzione e dettagliate
• Connessione diretta alla telecamera in caso di allarme
• Trasferimento immediato delle immagini
• Intimidazione più efficace grazie alle maggiori probabilità di identificazione
• SIstema sicuro: l’accesso è consentito solo a persone autorizzate
Allarmi sempre sotto controllo
La funzione di ricerca di allarmi offre una serie di funzioni che semplificano enormemente la ricerca
di eventi. È possibile cercare eventi con tracciamento del tempo sincronizzato automaticamente tramite più telecamere. Nella visualizzazione degli eventi è possibile analizzare in dettaglio l’evento che
ha attivato l’allarme.
45
www.mobotix.com
www.mobotix.com
• Registrazione video e audio autentica (sincronizzazione labiale)
Concetto
Focus sui costi complessivi
MOBOTIX ...
MxCC a costo zero, ma...
... il sistema hardware e software necessario non si rivelerà nel complesso molto costoso?
La risposta è una sola: no! I sistemi MOBOTIX ad alta risoluzione vengono offerti ad un prezzo imbattibile
grazie al minor impiego di telecamere, installazioni e dispositivi di registrazione (server).
Poiché molti ritengono ancora che valga la pena prendere in considerazione le telecamere IP rispetto a un
sistema analogico solo a partire da un numero di installazioni relativamente elevato, MOBOTIX dimostra
che anche installazioni minori con un sistema ad alta risoluzione possano essere realizzate in modo
ottimale e con la massima convenienza.
Minore utilizzo di telecamere grazie a una qualità del dettaglio più elevata
La migliore precisione dei dettagli offerta dalla tecnologia megapixel rende necessario un minor utilizzo
di telecamere rispetto alle soluzioni convenzionali.
Una telecamera
MOBOTIX fornisce dettagli fino a
30 volte maggiori
rispetto ai sistemi
analogici e sostituisce fino a sei telecamere standard
Minore utilizzo di cavi
Poiché le telecamere MOBOTIX si collegano semplicemente tramite il cavo di rete, con un conseguente
risparmio energetico, l’installazione è estremamente più semplice, veloce e conveniente rispetto a tutti
gli altri sistemi di telecamere.
Minor carico sulla rete e minor requisiti di memoria
Su richiesta, le telecamere MOBOTIX effettuano la registrazione internamente su moderni supporti di
memorizzazione flash (ad. es. scheda MicroSD), alleggerendo pertanto la rete. Alleggerendo in modo
www.mobotix.com
46
significativo il carico sul software interno alla telecamera, il dispositivo di memorizzazione di rete standard
possiede grazie a MOBOTIX capacità sufficienti per effettuare le registrazione su un numero di telecamere
10 volte superiore rispetto allo standard.
HiRes Video Innovations
The German company MOBOTIX AG is known as the leading pioneer in network camera technology
and its decentralized concept has made high-resolution video systems cost efficient.
HiRes Video
MOBOTIXAG • D-67657Kaiserslautern • Tel:+49-631-3033-103 • Fax: +49-631-3033-190 • [email protected]
... il valore aggiunto per la sicurezza
Sistema video tradizionale
Soluzione completa MOBOTIX HiRes
Telecamere
3 x telecam. a cupola
2.700 1 x Q24M (negozio/cassa)
798
4 x telecam. con prot. intemperie
4.000 1 x D24M (4 corsie)
748
2 x telecam. con prot. intemperie
2.000 2 x D24M (autolavaggio)
1 x telecam. a cupola a comando mecc.
2.300 1 x M24M-Sec (officina)
2 x telecam. giorno/notte
2.200 1 x M12DNight (conc. auto)
1.398
5.238
Infrastruttura di rete
500 m di cavo coass.
1.000 300 m di cavo CAT 5
600
500 m di cavo alimentaz.
1.000 1 × switch 8 porte
500
Costi
2.000
1.100
1.000
0
Software telecamera/licenze
Costi
Registrazione centrale
Sistema DVR più software
Totale costi
Registrazione interna
4.900 6 × scheda SD 4 GB incl.
21.100
0
6.338
io d
ispar m
R
L’esempio riguarda un distributore di benzina di medie dimensioni dotato di quattro corsie,
negozio, autolavaggio e officina. Viene illustrato il confronto tra la protezione offerta da un
sistema video tradizionale a memoria centrale e quella garantita da MOBOTIX. Il prospetto di calcolo indica
un risparmio del 70 % utilizzando la soluzione MOBOTIX, e i motivi sono di semplice comprensione: un
minor impiego di telecamere grazie a una risoluzione più dettagliata delle immagini, nessun costo
per il software, nessun dispositivo di memoria supplementare, nessuna protezione da intemperie
dotata di riscaldamento e minor utilizzo di cavi.
La scheda MicroSD da 64 GB offre un ampio spazio di memorizzazione
La memoria interna da 64 GB è sufficiente per memorizzare due settimane di registrazionecontinua di
quattro corsie di rifornimento, due giorni di video in qualità TV, 200.000 clip da 10 secondi in alta risoluzione o due milioni di immagini singole.
el 70
%
47
www.mobotix.com
13.200
798
Tutti i dati sono indicati in Euro • Costi del materiale senza installazione
Costi
1.496
Concetto
MOBOTIX AG
Minor numero di dispositivi hardware ...
e, se necessario, una memoria digitale (scheda
MicroSD/SD) per registrazioni a lungo termine.
Le telecamere MOBOTIX sono inoltre in grado di
registrare eventi senza PC o DVR centralizzato e di
salvare per lunghi periodi video digitali con audio.
È per tale ragione che, oltre alla migliore qualità
delle immagini, la convenienza delle soluzioni
MOBOTIX
MOBOTIX non ha rivali neanche nel settore dei
piccoli impianti.
Innovazione video HiRes
MOBOTIX AG è una società tedesca, fondata nel 1999,
importante pioniera della tecnologia di telecamere
Crescita MOBOTIX
73
mln €
Fatturato Nell‘ Anno Fiscale (30.6.)
di rete e il suo concetto di decentralizzazione ha
reso i sistemi video ad alta risoluzione convenienti.
Oltre centomila sistemi video MOBOTIX sono installati
in ogni continente in ambasciate, aeroporti, porti,
distributori, hotel o autostrade.
I pionieri della tecnologia video di rete
In poco tempo, MOBOTIX è diventato il secondo produttore in Europa di telecamere di rete
e si posiziona al quarto posto mondiale. Da
anni, produce soltanto telecamere Megapixel.
MOBOTIXè leader di mercato a livello mondiale
nel settoredei sistemi video ad alta risoluzione.
Il concetto di decentralizzazione di MOBOTIX
si contraddistingue per il fatto che in ciascuna
telecamera è integrato un potente processore
0,8
00/01 01/02 02/03 03/04 04/05 05/06 06/07 07/08 08/09 09/10 10/11
48
www.mobotix.com
ilu_MOBOTIXWachstum_DE_2011.indd 1
Fatturato 2010/11
€ 73,2 mln
Crescita del fatturato
+ 36 %
18.08.11 11:29
... Costi inferiori
Confrontateci!
Utilizzate la seguente guida di confronto diretto tra MOBOTIX ed altri prodotti a vostra scelta.
MOBOTIX
Altri
venditori
Qualità dell’immagine elevata?
MOBOTIX fornisce una risoluzione di fino a 3,1 MEGApixel (2048x1536 pixel) a colori e immagini nitide
in qualità HDTV.
Nitidezza dei dettagli?
Le persone possono essere chiaramente identificate sfruttando lo zoom 8x, e le azioni possono
essere completamente documentate. Acquisizione di ampie aree di immagine?
La combinazione di tecnologia MEGApixel e lenti grandangolari offrono un ampio campo visivo. Una
telecamera MOBOTIX può sorvegliare fino a 4 corsie di rifornimento.
Panoramica perfetta?
Con una lente speciale e la post elaborazione di immagine, una telecamera MOBOTIX a 360° (Q24M)
è in grado di registrare le immagini di un intero ambiente.
Custodia di protezione dagli agenti atmosferici inclusa?
Le telecamere MOBOTIX sono resistenti agli agenti atmosferici secondo IP65 e non hanno bisogno
né di riscaldamento né di ventilazione. Temperaturae operative da - 30 fino a +60°C.
Facile installazione? MOBOTIX richiede meno cablaggio. L‘alimentazione (PoE) e la trasmissione dei dati video della telecamera
avvengono tramite lo stesso cavo.
Aggiornamenti del software gratuiti?
Ogni aggiornamento software MOBOTIX viene fornito gratuitamente. Ciò consente di mantenere il
sistemi sempre aggiornati.
Nessuna componente meccanica in movimento?
Assenza di componenti meccaniche come brandeggi, zoom, autoiris, ventole rendono il sistema
affidabile e nessuna manutenzione è necessaria. Supporto tecnico gratuito incluso?
Il numero verde del Supporto tecnico MOBOTIX offre un servizio di assistenza continuo tramite esperti
qualificati alle tariffe telefoniche di rete fissa.
Archiviazione diretta nella telecamera?
Utile netto
€ 13,2 mln
Margine EBIT
25 %
49
www.mobotix.com
Il sistema intelligente di elaborazione delle immagini e quello di gestione della memoria integrati
nella telecamera, consentono di risparmiare risorse di sistema e la massima scalabilità.
Concetto
Campus
MOBOTIX Campus
Workshop Sales - Planning - Installation
Il Workshop comprende la pianificazione commerciale e
tecnica di progetti con i sistemi di telecamere MOBOTIX.
Seminario Starter “MxEasy nell‘uso professionale”
Il seminario Starter fornisce tutte le conoscenze necessarie
per realizzare progetti privati e commerciali che prevedono
fino a 16 telecamere, in modo rapido ed economico e senza
dover disporre di conoscenze di rete approfondite.
Seminario Basic “Sistemi IP-Video”
Il seminario Basic è un corso intensivo di 2 giorni che fornisce
ai partecipanti le basi necessarie per l’utilizzo professionale
del sistema decentralizzato MOBOTIX. Il corso è incentrato
sull‘impostazione e l‘utilizzo di un sistema di sicurezza HiRes
mediante il software di gestione video MxControlCenter.
www.mobotix.com > Seminari
www.mobotix.com
50
Corsi di formazione e seminari MOBOTIX
MOBOTIX dispone di un moderno centro di formazione Campus nella sede centrale dell’azienda a Langmeil. Il programma
di formazione si articola in 3 livelli ed è concepito per tutti gli utenti interessati, clienti, aziende del settore della sicurezza
e partner di distribuzione. Al seguente indirizzo sono disponibili ulteriori informazioni e il modulo di registrazione online:
www.mobotix.com
Berlin
Polonia
Hamburg
Francia
Germania
Frankfurt
MOBOTIX AG
München
Svizzera
rt
K
23 öln
5
km
Austria
M
78 ain
km z
1
A6
F
99 ran
km kfu
N
Kreuz Alzey
1
A6
Wo
rm
n
rücke
Saarb
68 km
Kaiserslautern
West
MOBOTIX AG
Security-Vision-Systems
Kaiserstrasse
D-67722 Langmeil, Germania
Tel: +49 6302 9816-103
Fax: +49 6302 9816-190
E-Mail: [email protected]
www.mobotix.com
Winnweiler
A6
Mannheim
60 km
Kaiserslautern Centrum
13 km
51
www.mobotix.com
A63
s
S1
4
24
M
12
M
4
Q2
4
D2
4
D1
4
M
xD
isp
la
y
T2
IT 10/12
MOBOTIX Prodotti
MOBOTIX
MOBOTIX AG • Kaiserstrasse • D-67722 Langmeil • Tel.: +49 6302 9816-103 • Fax: +49 6302 9816-190 • [email protected] • www.mobotix.com

Videosorveglianza IP

Transcript

Documenti analoghi

Guida installazione veloce telecamere Mobotix

The Black Cat - The Oval Portrait

Neximage Burst - Ottica Moreno

NIKA ISLAND RESORT, Maldive

Audi RS3 Sportback 2.5 TFSi 367 Quattro S-Tronic

Sonda a Semiconduttore per Gas Freon EV552R - EV553R

Four Winns Vista 268

SEI-B4020T

Beneteau Swift Trawler 42