sono bambini! non schiavi! - They are just children! Not slaves

TI
N
E
EV
017
2
A
M
O
R
8 Febbraio 2017
GIORNATA
INTERNAZIONALE
DI PREGHIERA
E RIFLESSIONE
CONTRO LA TRATTA
DI PERSONE
preghieracontrotratta.org
3 FEBBRAIO
ore 9-13:
Seminario di studio Sono bambini! Non schiavi! Voci di donne a confronto
sulla Tratta di bambini, bambine e adoloscenti
They are just children! Not slaves!
Voices of women on Trafficking of children and adolescents
(English e Italiano con traduzione)
Università Gregoriana, Piazza della Pilotta, 4
ore 20.30
Serata dedicata alla Proiezione del Film “Talking to the Trees”
Un film di Ilaria Borrelli, Guido Freddi. Ambientato in Cambogia, il film presenta il dramma dello sfruttamento sessuale di bambine e bambini.
Segue dibattito
Casa del Cinema, Largo Marcello Mastroianni, 1
4 FEBBRAIO
ore 16.00
Veglia di Preghiera contro la Tratta, presiede Mons. Gianrico Ruzza, vescovo
ausiliare di Roma
Parrocchia Ognissanti, Via Appia Nuova 244
Presenza all’Udienza di Papa Francesco
8 FEBBRAIO
SONO BAMBINI!
NON SCHIAVI!
TI
N
E
EV
017
2
A
M
O
R
3 FEBBRAIO
ore 9-13
Università Gregoriana, Piazza della Pilotta, 4
SEMINARIO DI STUDIO
Sono bambini! Non schiavi!
Voci di donne a confronto sulla Tratta di bambini, bambine e adoloscenti
They are just children! Not slaves!
Voices of women on Trafficking of children and adolescents
(English e Italiano con traduzione)
Programma
Saluti - Opening Remarks
Rappresentanti del Comitato Promotore della Giornata Mondiale di Preghiera e Riflessione
contro la tratta
Introduzione al seminario - Introducing the Seminar
Sr. Gabriella Bottani, coordinatrice di Talitha Kum
Impegno contro la tratta di bambini: le sfide, il dolore e la speranza
Working against the Trafficking of Children: the challenge, the suffering and the hope
Iana Matei, Reaching Out Romania
Tratta di bambini, bambine e adolescenti e migrazione - Trafficking of children and
adolescents in the contest of Migration
Irina Todorova, OIM – Ufficio Regionale di Brusselles
Tratta di bambini, bambine e adolescenti e migrazioni: una testimonianza dalla Sicilia
Trafficking in Children and Adolescents: a testimony from Sicily
Sr. Rosalia Caserta
ore 20.30
Casa del Cinema - Sala Delux, Largo Marcello Mastroianni, 1
PROIEZIONE DEL FILM “Talking to the Trees”
Un film di Ilaria Borrelli, Guido Freddi. Ambientato in Cambogia, il film presenta il dramma dello sfruttamento sessuale di bambine e bambini.
Segue dibattito
L’evento è realizzato dal Comitato Promotore della Giornata in collaborazione con:
Presenza all’UDIENZA di Papa Francesco
8 FEBBRAIO
Promuove il Comitato per la Giornata Internazionale di
Preghiera e Riflessione contro la Tratta di Persone
c/o Talitha Kum: [email protected] - 3331207842
preghieracontrotratta.org