listino marangoni gennaio 2003

Listino prezzi
n° 30 2003
n° 30 del 02/01/2003
OLTRE
LE PRESTAZIONI
il pneumatico intelligente
2/3
L I S T I N O P R E Z Z I N° 3 0 G E N N A I O 2 0 0 3
Le Te c n o lo g i e Vi n c e n t i
PST: il profilo del domani
Con PST (Prestazioni, Sicurezza, Tecnologia),
Il tutto viene esaltato dal profilo PST,
Marangoni realizza la sua piattaforma avanzata
che controlla le deformazioni nelle zone critiche
per lo sviluppo del pneumatico.
del pneumatico e assicura una eccezionale
Le prestazioni, in PST, nascono dalla struttura.
progressività di risposta, per una superiore
armonia e sicurezza di guida.
Caratterizzata da un alto coefficiente di carico,
permette la trasmissione al suolo di grandi
Non meno importante, infine, la capacità
potenze in accelerazione, assicurando la
della piattaforma PST di mantenere inalterate
massima uniformità di distribuzione delle forze e
le prestazioni nel tempo.
ottimizzando l'area d'impronta.
Con PST, la tecnologia Marangoni ha disegnato
Decisivo anche l'impiego di materiali speciali,
il profilo portante del pneumatico del futuro.
come le fibre pretrattate per il cord della
carcassa e il kevlar nella zona di aggancio
del tallone.
ESC: le fondamenta ecologiche
ESC (Economia, Sicurezza, Comfort)
Quindi grande attenzione agli aspetti ecologici.
è da tempo la tecnologia di riferimento
per i pneumatici Marangoni.
Unita alla sicurezza e al comfort, questa
“economia” definisce uno dei valori Marangoni.
In ESC si esprime la progettazione del pneumatico volta alla ricerca della più bassa resistenza
al rotolamento, al maggior rendimento
chilometrico e al minor consumo di carburante.
FOM-IC: la padronanza della mescola
Quando si parla di prestazioni, nei pneumatici
È qui che la ricerca Marangoni ha messo a segno
moderni, si parla molto di mescole.
un risultato decisivo grazie a FOM-IC
L’avvento della silice, soprattutto, ha
(Filler Optimized Mixture - Improved Compound):
determinato un netto miglioramento
una tecnologia esclusiva che ottimizza
dell’aderenza in tutte le condizioni d’uso,
l’interazione tra polimero e filler (silice e
fondamentale per i pneumatici invernali non
nerofumo) all’interno della mescola.
meno che per gli estivi.
Il risultato è un sensibile incremento delle
Basta aumentare la silice, dunque?
prestazioni di aderenza su tutti i fondi stradali,
Certamente no, pena un decadimento di altre
che si traduce in una impareggiabile sensazione
prestazioni.
di controllo e sicurezza di guida.
Una dimostrazione che, come sempre,
l’importanza dei materiali viene superata
dalla capacità di utilizzarli al meglio:
cioè dalla tecnologia.
con FOM-IC
senza FOM-IC
4/5
P N E U M AT I C I R A D I A L I P E R A U TOV E T T U R E
Zeta Linea
L’ESSENZA DELLA GUIDA SPORTIVA
il dominio della strada
SILICA
Vanto
L’ASIMMETRICO PER CHI VUOLE TUTTO
oltre le prestazioni: la forza dell’equilibrio
SILICA
Heron
SICUREZZA E PRESTAZIONI, UNA RISPOSTA COMPLETA
alta tecnologia alla portata di tutti
Trio
LA FORZA DELL’EQUILIBRIO
ottime prestazioni su asciutto e bagnato
M900T80
LUNGHI CHILOMETRAGGI
studiato per alte percorrenze
Meteo Esc 2+
PIÙ FORTE SULLA NEVE, PIÙ SICURO SUL BAGNATO
gli invernali
SILICA
Meteo Grip
LO SPECIALISTICO PER LE CONDIZIONI ESTREME
gli invernali
SILICA
P N E U M AT I C I R A D I A L I P E R T R A S P O RTO LE G G E RO
M 100 LT
RESISTENTE E AFFIDABILE
elevato rendimento chilometrico
M 100 W
ROBUSTO E CHIODABILE
per i fondi più difficili in tutte le condizioni di carico
æ
P N E U M AT I C I R A D I A L I P E R A U TOV E T T U R E
prezzo
(escluso IVA)
cerchio
misura
modello
serie:
Ø
17 225/35 R 17 T.L.
18 225/35 R 18 T.L.
Zeta Linea
Zeta Linea
Zeta Linea
Zeta Linea
Zeta Linea
Zeta Linea
Zeta Linea
Zeta Linea
Zeta Linea
35
255/35 R 18 T.L.
265/35 R 18 T.L.
19 225/35 R 19 T.L.
235/35 R 19 T.L.
16 195/40 R 16 T.L.
215/40 R 16 T.L.
Zeta Linea
Zeta Linea
Zeta Linea
Zeta Linea
Zeta Linea
Zeta Linea
Zeta Linea
Zeta Linea
Zeta Linea
Zeta Linea
Zeta Linea
Zeta Linea
Zeta Linea
Zeta Linea
40
17 205/40 R 17 T.L.
215/40 R 17 T.L.
235/40 R 17 T.L.
245/40 R 17 T.L.
255/40 R 17 T.L.
18 225/40 R 18 T.L.
235/40 R 18 T.L.
45
245/40 R 18 T.L.
15 195/45 R 15 T.L.
16 195/45 R 16 T.L.
205/45 R 16 T.L.
225/45 R 16 T.L.
17 215/45 R 17 T.L.
225/45 R 17 T.L.
Zeta Linea
Zeta Linea
Zeta Linea
Zeta Linea
Zeta Linea
Zeta Linea
Zeta Linea
Meteo Esc 2+
Meteo Esc 2+
Zeta Linea
Zeta Linea
235/45 R 17 T.L.
50
15 195/50 R 15 T.L.
Heron
Heron
Heron
Heron
205/50 R 15 T.L.
16 205/50 R 16 T.L.
6
In allestimento
Ad esaurimento
Invernali
Invernali-chiodabili
Extra
Load
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
indice
di carico
codice di
velocità
82
87
87
90
94
93
97
88
91
W
Y
W
W
W
W
W
Y
Y
321,00
454,50
454,50
489,20
489,20
559,00
559,00
560,00
590,00
80
82
86
84
83
87
94
91
94
92
91
95
93
97
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
176,60
232,00
232,00
240,70
282,60
282,60
318,70
353,20
374,60
408,00
443,40
443,40
466,30
466,30
78
84
87
89
91
91
94
91
94
94
97
V
V
W
W
W
W
W
V
V
W
W
148,90
153,20
205,90
253,50
278,50
299,50
299,50
320,30
320,30
308,50
308,50
82
82
86
87
V
H
V
W
102,00
91,00
156,50
249,50
Euro
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
prezzo
(escluso IVA)
cerchio
misura
modello
indice
di carico
codice di
velocità
Vanto
Heron
Vanto
87
87
87
W
V
V
249,50
225,30
225,30
Heron
Vanto
Heron
Vanto
Heron
Vanto
Meteo Esc 2+
Vanto
Heron
Meteo Esc 2+
Heron
Vanto
Heron
Vanto
Vanto
Vanto
Meteo Esc 2+
Vanto
Vanto
Vanto
Vanto
Meteo Esc 2+
Meteo Esc 2+
Vanto
Vanto
Meteo Esc 2+
Vanto
80
80
80
80
81
82
82
85
85
85
88
88
88
88
91
91
91
93
97
93
97
93
97
95
95
95
101
V
V
H
H
V
V
H
V
V
H
W
W
V
V
W
V
H
W
W
V
V
H
H
W
V
H
W
146,00
146,00
134,00
134,00
148,50
148,50
136,00
162,20
162,20
176,60
188,60
188,60
177,50
177,50
250,50
233,50
220,60
268,50
268,50
248,80
248,80
218,00
218,00
283,90
261,00
239,50
370,00
77
80
75
79
79
82
82
82
82
H
H
T
H
T
H
T
T
T
107,20
108,00
102,00
96,50
95,50
100,00
98,00
116,20
116,20
50 serie:
Ø
16 205/50 R 16 T.L.
14 185/55 R 14 T.L.
15 185/55 R 15 T.L.
195/55 R 15 T.L.
55
205/55 R 15 T.L.
16 205/55 R 16 T.L.
215/55 R 16 T.L.
225/55 R 16 T.L.
17 225/55 R 17 T.L.
13 175/60 R 13 T.L.
185/60 R 13 T.L.
14 165/60 R 14 T.L.
175/60 R 14 T.L.
60
Trio
Heron
Trio
Trio
Trio
Heron
Trio
Meteo Esc 2+
Meteo Grip
185/60 R 14 T.L.
Extra
Load
XL
XL
XL
XL
Euro
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
new
7
In allestimento
Ad esaurimento
Invernali
Invernali-chiodabili
æ
P N E U M AT I C I R A D I A L I P E R A U TOV E T T U R E
prezzo
(escluso IVA)
cerchio
misura
modello
14 195/60 R 14 T.L.
15 195/60 R 15 T.L.
Heron
Heron
Vanto
Heron
Vanto
Meteo Esc 2+
Meteo Esc 2+
Heron
Vanto
Heron
Vanto
Meteo Esc 2+
Vanto
60
serie:
Ø
205/60 R 15 T.L.
225/60 R 16 T.L.
13 155/65 R 13 T.L.
165/65 R 13 T.L.
175/65 R 13 T.L.
14 165/65 R 14 T.L.
175/65 R 14 T.L.
175/65 R 14 T.L. Reinf.
65
185/65 R 14 T.L.
195/65 R 14 T.L.
15 185/65 R 15 T.L.
195/65 R 15 T.L.
Trio
Trio
Trio
Trio
Meteo Esc
Meteo Grip
Trio
Trio
Meteo Esc
Meteo Grip
Trio
Meteo Esc
Heron
Vanto
Trio
Meteo Esc 2+
Meteo Grip
Heron
Vanto
Heron
Vanto
Trio
Meteo Esc 2+
Meteo Grip
Vanto
Heron
Vanto
Heron
8
In allestimento
Ad esaurimento
Invernali
Invernali-chiodabili
Extra
Load
XL
indice
di carico
codice di
velocità
Euro
86
88
88
88
88
88
88
91
91
91
91
91
102
H
V
V
H
H
H
T
V
V
H
H
H
W
110,80
148,50
148,50
129,50
129,50
141,00
136,00
162,00
162,00
136,20
136,20
144,20
301,20
73
77
80
79
79
79
82
82
82
82
86
86
86
86
86
86
86
89
89
88
88
88
88
88
91
91
91
91
T
T
T
T
T
T
H
T
T
T
T
T
H
H
T
T
T
H
H
H
H
T
T
T
V
V
H
H
78,50
79,60
93,80
82,40
94,00
94,00
104,70
92,50
105,50
105,50
101,90
112,30
120,00
120,00
96,50
126,20
126,20
132,70
132,70
130,70
130,70
110,60
119,00
119,00
155,00
155,00
134,90
134,90
new
new
new
new
new
new
new
new
prezzo
(escluso IVA)
cerchio
misura
modello
serie:
Ø
15 195/65 R 15 T.L.
65
195/65 R 15 T.L. Reinf.
205/65 R 15 T.L.
205/65 R 15 T.L. Reinf.
13 135/70 R 13 T.L.
145/70 R 13 T.L.
155/70 R 13 T.L.
165/70 R 13 T.L.
165/70 R 13 T.L. Reinf.
70
175/70 R 13 T.L.
185/70 R 13 T.L.
14 165/70 R 14 T.L.
175/70 R 14 T.L.
185/70 R 14 T.L.
15 195/70 R 15 T.L. Reinf.
Vanto
Trio
Meteo Esc 2+
Meteo Esc 2+
Meteo Grip
Heron
Meteo Esc 2+
Heron
Vanto
Heron
Vanto
Meteo Esc 2+
Meteo Esc 2+
Trio
Trio
Trio
Meteo Esc
Meteo Grip
Trio
Meteo Esc
Meteo Grip
Trio
Meteo Esc
Trio
Trio
Meteo Esc
Meteo Grip
Trio
Trio
Trio
Trio
Trio
Meteo Esc
Meteo Grip
Trio
Trio
Meteo Esc 2+
Meteo Grip
Trio
Extra
Load
XL
XL
indice
di carico
codice di
velocità
95
91
91
91
91
95
95
94
94
94
99
94
99
T
T
H
T
T
T
T
V
V
H
H
H
T
143,90
122,00
142,20
136,00
136,00
143,90
153,70
185,00
185,00
159,50
159,50
168,70
168,80
68
71
75
75
75
79
79
79
83
83
82
82
82
82
86
86
81
84
84
84
84
88
88
88
88
97
T
T
T
T
T
T
T
T
R
R
H
T
T
T
H
T
T
H
T
T
T
H
T
T
T
S*
57,30
62,00
66,00
74,20
74,20
74,10
84,90
84,90
82,20
93,30
101,20
77,80
97,00
97,00
114,50
93,60
83,20
112,90
96,70
114,70
114,70
120,10
101,40
118,50
118,50
129,30
Euro
new
new
9
In allestimento
Ad esaurimento
Invernali
Invernali-chiodabili
*disponibile nel disegno M100LT
æ
P N E U M AT I C I R A D I A L I P E R A U TOV E T T U R E
prezzo
(escluso IVA)
cerchio
misura
modello
serie:
Ø
12 125
R 12 T.T.
135/80 R 12 T.L.
13 135/80 R 13 T.L.
80
145/80 R 13 T.L.
145/80 R 13 T.L. Reinf.
155/80 R 13 T.L.
155/80 R 13 T.L. Reinf.
165/80 R 13 T.L.
14 175/80 R 14 T.L.
M900T80
M900T80
M900T80
Meteo Grip
M900T80
Meteo Grip
M900T80
M900T80
Meteo Grip
M900T80
M900T80
Meteo Grip
M900T80
Meteo Grip
Extra
Load
indice
di carico
codice di
velocità
62
68
70
70
75
75
79
79
79
83
83
83
88
88
S
S
T
T
T
T
R
T
T
R
T
T
T
T
Euro
63,00
65,00
52,00
59,60
57,30
62,30
66,00
60,30
71,10
72,10
70,40
81,30
105,10
107,40
P N E U M AT I C I R A D I A L I P E R T R A S P O RTO L E G G E R O
70
14 165/70 R 14 C T.L.
15 195/70 R 15 C T.L.
225/70 R 15 C T.L.
14 185/75 R 14 C T.L.
75
195/75 R14 C T.L.
175/75 R 16 C T.L.
195/75 R 16 C T.L.
205/75 R 16 C T.L.
In allestimento
10
Ad esaurimento
Invernali
M100LT
M100LT
M100W
M100LT
M100W
89/87
104/102
104/102
112/110
112/110
R
R
Q
R
Q
129,50
153,50
165,70
180,40
195,50
M100LT
M100W
M100LT
M100W
M100LT
M100W
M100LT
M100W
M100LT
M100W
102/100
102/100
106/104
106/104
101/99
101/99
107/105
107/105
110/108
110/108
R
Q
R
Q
R
Q
R
Q
R
Q
123,50
130,60
148,80
160,60
151,90
161,40
170,90
181,90
190,00
200,20
Invernali-chiodabili
æ
CO RR ISPON DE NZ E DIM E NS IONALI
circonferenza designazione
rotolamento della misura
(mm)
serie 70
serie 65
Serie 60
R 12
serie 55
serie 50
serie 45
1.556
125
1.589
135/80 R 12 135/70 R 13
1.638
145/80 R 12 145/70 R 13 155/65 R 13
175/60 R 13 165/55 R 14 175/50 R 14
195/45 R 14
1.687
155/80 R 12 155/70 R 12 175/65 R 13
185/55 R 14 185/50 R 14
195/45 R 15
1.665
135/80 R 13 155/70 R 13 165/65 R 13
1.714
145/80 R 13 165/70 R 13
serie 40
serie 35
serie 30
serie 25
165/55 R 13
185/60 R 13
165/65 R 14
185/55 R 14
175/60 R 14
175/65 R 13
205/45 R 15 205/40 R 16
195/55 R 14
245/35 R 16
1.763
155/80 R 13 175/70 R 13 175/65 R 14
1.812
165/80 R 13 185/70 R 13
1.793
145/80 R 14 165/70 R 14
185/60 R 14 185/55 R 15 195/50 R 15
195/45 R 16 215/40 R 16
195/55 R 15 185/50 R 16
205/45 R 16 205/40 R 17
225/35 R 17
185/65 R 14
195/60 R 14
185/55 R 15 205/50 R 15
205/60 R 14
1.842
155/80 R 14 175/70 R 14 195/65 R 14
225/35 R 17
225/45 R 16
205/55 R 15 195/50 R 16
195/60 R 15
245/35 R 17
215/40 R 17
215/45 R 16
225/35 R 18
235/40 R 17
1.891
165/80 R 14 185/70 R 14 185/65 R 15
205/60 R 15 205/55 R 16 205/50 R 16
215/45 R 17
265/35 R 17 265/30 R 18
245/40 R 17
255/40 R 17
1.940
175/80 R 14 195/70 R 14 195/65 R 15
215/60 R 15 215/55 R 16 225/50 R 16
225/45 R 17
265/30 R 19
255/35 R 18
225/40 R 18
295/30 R 18
265/35 R 18
1.989
185/80 R 14 195/70 R 15
235/50 R 16
245/45 R 17 245/40 R 18
285/30 R 19
335/25 R 19
245/35 R 19
205/65 R 15
225/60 R 15 225/55 R 16
285/35 R18
1.967
165/80 R 15 185/70 R 15
235/45 R 17 235/40 R 18
315/30 R 18
235/35 R 19
Le corrispondenze sono fornite a titolo puramente indicativo, riferite alla sola circonferenza di rotolamento con tolleranza +/- 2%.
Per la sostituzione è necessario valutare anche altri parametri dimensionali del pneumatico come la larghezza della sezione ed il raggio sotto carico, verificando l’assenza
d’interferenza con parti meccaniche e della carrozzeria e l’altezza da terra del veicolo. Indice di carico e codice di velocità devono essere compatibili (uguali o maggiori)
rispetto a quelli dell’equipaggiamento originale.
N.B. Ogni variazione di equipaggiamento, non contemplata nella Carta di Circolazione del veicolo, è subordinata all'approvazione dell'Ispettorato della Motorizzazione
Civile tramite collaudo del mezzo e annotazioni della trasformazione sulla carta stessa.
Norme per l’immagazzinamento
I pneumatici devono essere protetti dall'esposizione alla luce del sole e dall'umidità. È consigliabile disporre pneumatici con codice H/V/W/Y sempre in posizione
verticale. Pneumatici con codice velocità Q/R/S/T possono essere disposti in pile di max. 8 PEZZI, per un periodo NON SUPERIORE A TRE MESI.
È INDISPENSABILE EFFETTUARE UNA COSTANTE ROTAZIONE DEL MAGAZZINO.
I N D I C E D I C A R I CO
INDICE DI VELOCITÀ
Kg
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
236
243
250
257
265
272
280
290
300
307
315
325
335
345
355
365
375
387
400
412
Kg
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
425
437
450
462
475
487
500
515
530
545
560
580
600
615
630
650
670
690
710
730
(Km/h)
Kg
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
750
775
800
825
850
875
900
925
950
975
1000
1030
1060
1090
1120
1150
1180
1215
1250
1285
K
L
M
N
P
Q
R
S
T
H
V
W
Y
110
120
130
140
150
160
170
180
190
210
240
270
300
11
æ
CO N D I Z I O N I G E N E R A L I D I V E N D I TA
Le forniture di prodotti effettuate dalla MARANGONI TYRE Spa (qui di seguito “MARANGONI”) sono regolate dalle seguenti Condizioni Generali.
Il conferimento dell’ordine o l’accettazione della merce implica, da parte del Cliente, la loro integrale accettazione.
1. ORDINI
Gli ordini devono essere trasmessi alla MARANGONI - Ufficio Commerciale - su carta intestata del Cliente, regolarmente timbrati e firmati. Non sussiste da parte
della MARANGONI alcun obbligo di esecuzione delle ordinazioni, se non nel caso di conferma scritta. Le offerte, sia verbali che scritte, non impegnano la Casa.
I prodotti venduti e conformi all’ordine, non possono essere restituiti.
L’eventuale sostituzione dei prodotti ceduti dalla MARANGONI potrà avvenire, su insindacabile e unilaterale decisione di quest’ultima, esclusivamente per motivi
tecnici con altri prodotti aventi le stesse caratteristiche di impiego.
2. SOSPENSIONI DI ORDINI
Quando non venisse rispettata, anche solo in parte, una delle condizioni stabilite per la fornitura, o quando si verificassero variazioni di qualsiasi genere nella
ragione sociale, nella costituzione o nella capacità commerciale del Cliente, come pure in caso di constatata difficoltà nei pagamenti da parte dell’acquirente
anche nei confronti di terzi, è di facoltà della MARANGONI di sospendere le ulteriori consegne.
3. PREZZI
La fatturazione dell’ordine verrà effettuata al prezzo contrattualmente definito, fatto salvo quanto diversamente convenuto e confermato per iscritto dalla
Direzione Commerciale.
Gli importi indicati nelle tariffe e nei listini della Casa non sono impegnativi ma vengono dati a titolo indicativo.
Gli sconti e i premi vengono fissati e comunicati all’inizio di ogni anno con apposito documento contrattuale. Tali sconti e i premi potranno essere modificati in
base ad azioni promozionali specifiche in corso d’anno. Tali modifiche saranno comunicate al momento della proposta della campagna o azione.
Nessun premio può essere liquidato se le scadenze di pagamento non sono puntualmente rispettate.
4. CONSEGNA
I termini di consegna si intendono indicativi, e non sono corrisposti indennizzi per eventuali danni diretti od indiretti causati da ritardi di consegna e da
interruzioni parziali o totali di forniture.
La merce si intende resa franco nostro stabilimento (INCOTERMS 2000) salvo esplicito patto contrario. Pertanto la consegna della merce, la quale viaggia a
rischio e pericolo del compratore, si intende avvenuta con la consegna allo spedizioniere. E’ compito del destinatario verificare la merce e le condizioni
dell’imballo prima del ritiro, ed in caso di irregolarità, a farne reclamo allo spedizioniere entro il termine prescritto.
Qualora il Cliente non ritiri la merce nel luogo e tempo stabiliti in contratto per qualsiasi ragione che non sia un’azione od omissione di MARANGONI, egli deve
ugualmente effettuare tutti i pagamenti contrattualmente previsti come se la merce fosse stata consegnata. In tal caso, quando la merce sia stata individuata,
MARANGONI provvede al magazzinaggio, a spese e rischio del Cliente.
5. RECLAMI
Eventuali difformità nel carico o reclami relativi a caratteristiche esteriori dei Prodotti (vizi apparenti), dovranno essere notificati a MARANGONI mediante lettera
raccomandata RR, a pena di decadenza, entro 8 giorni dalla data di ricevimento dei prodotti.
Non si accettano resi di merce se non autorizzati e franchi di porto.
Eventuali reclami o contestazioni non danno diritto al Cliente di sospendere o comunque ritardare i pagamenti dei Prodotti oggetto di contestazione, né,
tantomeno, di altre forniture.
Non potranno essere presi in considerazione reclami riguardanti la qualità della merce, ove si tratti di merce di scelta inferiore venduta come tale, oppure di
merce venduta a condizioni speciali, oppure ancora di merce da chiunque riparata o manomessa.
Eventuali reclami o contestazioni riguardanti una singola consegna di merce non esonerano l’acquirente dall’obbligo di ritirare la restante quantità di merce entro
i limiti dell’ordinazione o dell’impegno.
6. PAGAMENTI
Devono essere fatti direttamente ed integralmente alla MARANGONI attraverso i canali bancari dalla stessa indicati oppure alle persone munite di speciale
mandato di incasso.
I pagamenti dovranno pervenire al netto di tutte le spese o commissioni bancarie proprie dell’acquirente e corrisponderanno all’importo indicato in fattura
nell’apposito riquadro (totale documento). Eventuali detrazioni dovranno essere preventivamente ed espressamente autorizzate per iscritto dalla Direzione
Commerciale.
Il mancato rispetto dei termini di pagamento comporta un computo degli interessi al tasso legale per gli interessi di mora in vigore secondo la normativa
europea, nonché la decadenza di eventuali sconti praticati ed il diritto di risolvere immediatamente per giusta causa eventuali contratti in corso.
Il mancato pagamento di una sola delle scadenze fissate fa decadere dal beneficio del termine, ed il debito diventa interamente ed immediatamente esigibile.
7. RISERVA DI PROPRIETA’
La MARANGONI si riserva la proprietà esclusiva della merce fornita fino al suo completo pagamento. In caso di morosità od insolvenza ne rivendica la proprietà, e
le quote eventualmente incassate si considerano quale corrispettivo per l’uso, deperimento, danni e spese occorse.
Il Cliente si impegna ad assolvere ogni adempimento richiesto dalla legge del proprio Paese al fine dell’opponibilità ai terzi della presente clausola.
8. FORZA MAGGIORE
Nessuna delle parti sarà responsabile del proprio inadempimento ad alcuna delle obbligazioni qui previste qualora sia in grado di provare che l’inadempimento è
stato provocato da un evento al di fuori del suo controllo, e che non era ragionevolmente possibile evitare o porre rimedio a detto evento o quantomeno ai suoi
effetti.
Per gli effetti di questa clausola e senza che l’elencazione qui offerta possa considerarsi esaustiva, un ”evento di forza maggiore” includerà incendi, inondazioni,
guerre, rivolte, insurrezioni, scioperi dei trasporti, divieti legali, gravi guasti agli impianti, ecc.
9. PUBBLICITA’
Tutti gli elementi pubblicitari forniti dalla MARANGONI per esposizione presso i punti di vendita, sono tutelati dalle disposizioni legislative previste per i Marchi
di Impresa, e si intendono consegnati a titolo di “comodato”.
Il Cliente si impegna a richiedere alla MARANGONI autorizzazione scritta prima di utilizzare, per qualsiasi iniziativa, marchi depositati o registrati da MARANGONI
o comunque di titolarità della stessa.
10. VARIAZIONE RAGIONE SOCIALE
Nel caso di variazione della ragione o denominazione sociale, così come nel caso di trasformazione di società o di mutamento di soci, il Cliente, conservando a
suo carico tutti gli impegni assunti nei confronti della MARANGONI, si impegna a darne tempestiva comunicazione scritta alla stessa, fornendo i documenti della
variazione, della trasformazione o del mutamento.
11. DEROGHE
Eventuali deroghe alle presenti Condizioni Generali di Vendita saranno ammesse e ritenute valide solo se quanto convenuto tra le parti sarà stipulato per iscritto
e controfirmato dalla MARANGONI.
12. FORO COMPETENTE
Per qualsiasi controversia relativa al presente contratto sarà esclusivamente competente il Foro in cui MARANGONI ha la sua sede legale, rimossa ogni eccezione.
12
æ
TA B E L L A R I A S S U N T I VA G A M M A
pneumatici per autovetture “invernali”
pneumatici per autovetture
35
R
R
R
R
R
R
17
18
18
18
19
19
T.L.
T.L.
T.L.
T.L.
T.L.
T.L.
195/40
215/40
205/40
215/40
235/40
245/40
255/40
225/40
235/40
245/40
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
16
16
17
17
17
17
17
18
18
18
T.L.
T.L.
T.L.
T.L.
T.L.
T.L.
T.L.
T.L.
T.L.
T.L.
195/45
195/45
205/45
225/45
215/45
225/45
225/45
235/45
R
R
R
R
R
R
R
R
15
16
16
16
17
17
17
17
T.L.
T.L.
T.L.
T.L.
T.L.
T.L.
T.L.
T.L.
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
XL
50
55
R
R
R
R
R
R
R
R
14
15
15
15
16
16
16
17
T.L.
T.L.
T.L.
T.L.
T.L.
T.L.
T.L.
T.L.
175/60
185/60
165/60
175/60
185/60
195/60
195/60
205/60
225/60
R
R
R
R
R
R
R
R
R
13
13
14
14
14
14
15
15
16
T.L.
T.L.
T.L.
T.L.
T.L.
T.L.
T.L.
T.L.
T.L.
155/65
165/65
175/65
165/65
175/65
175/65
185/65
195/65
185/65
195/65
195/65
195/65
205/65
205/65
205/65
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
13
13
13
14
14
14
14
14
15
15
15
15
15
15
15
T.L.
T.L.
T.L.
T.L.
T.L.
T.L. Reinf.
T.L.
T.L.
T.L.
T.L.
T.L. XL
T.L. Reinf.
T.L.
T.L. XL
T.L. Reinf.
135/70
145/70
155/70
165/70
165/70
175/70
185/70
165/70
175/70
185/70
195/70
165/70
195/70
225/70
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
13
13
13
13
13
13
13
14
14
14
15
14
15
15
T.L.
T.L.
T.L.
T.L.
T.L. Reinf.
T.L.
T.L.
T.L.
T.L.
T.L.
T.L. Reinf.
C T.L.
C T.L.
C T.L.
75
185/75
195/75
175/75
195/75
205/75
R
R
R
R
R
14
14
16
16
16
C
C
C
C
C
125
135/80
135/80
145/80
145/80
155/80
155/80
165/80
175/80
R
R
R
R
R
R
R
R
R
12
12
13
13
13
13
13
13
14
T.T.
T.L.
T.L.
T.L.
T.L. Reinf.
T.L.
T.L. Reinf.
T.L.
T.L.
60
185/55
185/55
195/55
205/55
205/55
215/55
225/55
225/55
65
Heron
Trio
M900 T80
Meteo Esc 2+
Meteo Esc
Meteo Grip
M 100 LT
M 100 W
R
R
R
Q
Q
R
R
R
R
R
Q
Q
Q
Q
Q
Y
W
W
W
Y
Y
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
V
V
W
W
W
W
W
W
V
V
V
H
195/50 R 15 T.L.
205/50 R 15 T.L.
205/50 R 16 T.L.
70
Vanto
W
XL
XL
XL
XL
XL
80
45
225/35
225/35
255/35
265/35
225/35
235/35
40
Zeta Linea
pneumatici per trasporto leggero
V
W
V
H
V
H
H
V
V
XL
W
W
W
W
V
V
V
V
H
H
H
W
XL
H
H
T
H
T
H
H
H
H
T
T
T
V
V
T
H
H
W
XL
T
T
T
T
T
T
T
H
T
T
T
T
H
H
H
T
T
T
T
V
T
T
H
T
T
T
H
V
H
T
T
T
T
T
R
H
H
T
T
T
T
R
T
T
T
T
T
T
T
T
H
H
T
T
T
S
T.L.
T.L.
T.L.
T.L.
T.L.
S
S
T
T
R
T
R
T
T
T
T
T
T
T
13
COMODA LA VITA
QUANDO I PNEUMATICI SONO
GARANTITI PER SEMPRE.
Cod. 09LS0004
Lungo l’intero arco di vita utile del pneumatico
Marangoni garantisce il suo prodotto,
con delle condizioni uniche.
Una garanzia eccezionale, che solo pneumatici
eccezionalmente affidabili possono offrire.
il pneumatico intelligente
Telefono
Fax
E-mail
Web
Quality system UNI EN ISO 9002/1994
Certified by CERTIQUALITY
MARANGONI TYRE S.p.A.
via E.Fermi, 11/b
37135 VERONA ITALIA
(+39) 045 9215400
(+39) 045 8203274
[email protected]
www.marangoni.com