2499 talj. - Croatia

druπtvo s ograniËenom odgovornoπÊu
LISTINO
PREZZI
per l’ abbattimento
della selvaggina e dei
servizi nella stagione
venatoria che va dal
1. aprile 2010. fino
al 31. marzo 2011.
Con questo listino si definiscono i prezi per l’abbattimento ed i servizi per ogni singolo selvatico come segue:
CONDIZIONI GENERALI
L’abbattimento della selvaggina viene conteggiato in base a
questo listino. Per la selvaggina alta viene rilasciato un
certificato di valutazione del trofeo. Per la selvaggina ferita
e non trovata viene pagato un’indenizzo che ammonta al
50% del valore del trofeo ,valutato dal capocaccia, e al 50%
del valore della carne, considerando il peso medio di tale
selvatico presente nella riserva, a condizione che nella ricerca
venga adoperato un cane addestrato sulle traccie di sangue.
Il ferimento d’un animale prevede il pagamento di sanzioni
differenti a seconda che si tratti di cervi da trofeo o di orso
comune e bruno (1.000,00 kune a colpo) o di altro capo di
selvaggina di grossa taglia (700,00 kune al colpo).
Se il selvatico ferito viene trovato, il cacciatore pagherà la
differenza del trofeo abbattuto .
La caccia, come pure le altre prestazioni, vengono pagate in
denaro o tramite carte di credito contante a caccia ultimata,
se prima dell’inizio della caccia non è stato altrimenti
concordato.
Il regolamento dei conti e il pagamento si paga nella valuta
nazionale di Croazia.
Per la prenotazione di un termine d’abbattimento della
selvaggina grossa è necessario versare un acconto entro 15
giorni dal ricevimento di regolamento dei conti. Se la
prenotazione non viene disdetta 60 giorni prima della data
concordata per la caccia, l’acconto pagato verrà trattenuto.
I. La caccia individuale alla selvaggina alta - l’acconto
SPECIE DI
SELVAGGINA
Orso
Cervo
Daino
Capriolo
Camoscio
Muflone
Cinghiale
L’ACCONTO/
kn
3.821,00
2.500,00
1.529,00
764,00
2.102,00
1.911,00
1.146,00
L’acconto viene pagato per ogni capo concordato.
II. La caccia collettiva ai cinghiali‡ la caccia forfetaria
ai cinghiali ‡ l’acconto (10 cacciatori e più)
Una giornata di caccia (per un gruppo di cacciatori) ‡
3.821,00 kn
III La caccia individuale alla selvaggina bassa e la caccia
alla selvaggina minuta
L’acconto non viene pagato.
Nei prezzi e inclusa l’ IVA
HRVATSKE ©UME d.o.o. trattengono il diritto di
cambiare tutti i prezzi citati in questo listino
CERVO
(Cervus elaphus L.)
Si caccia:
16. 08. - 14. 01.
La femmina: 01. 10. - 14. 01.
Il vitello:
01. 10. - 31. 01.
Riserve di caccia: PODUNAVLJE-PODRAVLJE e BREZNICA
CIC
punti
Fino a 129,99
130
135
140
145
150
155
160
165
170
175
180
185
190
195
200
205
210
215
220
225
230
235
240 e piu
kn
3.000,00
3.500,00
4.000,00
5.000,00
6.400,00
8.200,00
10.400,00
13.100,00
16.300,00
20.300,00
24.800,00
29.800,00
35.300,00
41.300,00
47.800,00
54.800,00
62.300,00
70.300,00
79.300,00
90.300,00
104.300,00
123.300,00
148.300,00
180.800,00
Abbattimento del cervo scarto
Abbattimento della femmina
Abbattimento del vitello
kn/1 CIC
punto
100,00
200,00
280,00
360,00
440,00
540,00
640,00
800,00
900,00
1.000,00
1.100,00
1.200,00
1.300,00
1.400,00
1.500,00
1.600,00
1.800,00
2.200,00
2.800,00
3.800,00
5.000,00
6.500,00
8.500,00
1.000,00
700,00
700,00
il prezzo da listino per l’abbattimento dei cervi può
essere ridotto del 25%. Tale decisione spetta al direttore
della Succursale della Direzione forestale e varrà per
tutta la stagione venatoria
Altre riserve di caccia
CIC punti
Fino a 129,99
130
135
140
145
150
155
160
165
170
175
180
185
190
195
200
205
210
215
220
225
230
235 e piu
kn
3.000,00
4.000,00
4.500,00
5.000,00
6.000,00
7.500,00
9.000,00
11.000,00
13.000,00
15.000,00
17.000,00
19.500,00
22.000,00
25.000,00
30.000,00
35.000,00
40.000,00
45.000,00
50.000,00
60.000,00
70.000,00
80.000,00
90.000,00
kn/1 CIC punto
100,00
100,00
200,00
300,00
300,00
400,00
400,00
400,00
400,00
500,00
500,00
600,00
1.000,00
1.000,00
1.000,00
1.000,00
1.000,00
2.000,00
2.000,00
2.000,00
2.000,00
3.500,00
Abbattimento del cervo scarto
1.000,00
Abbattimento della femmina
700,00
Abbattimento del vitelo
700,00
il prezzo da listino per l’abbattimento dei cervi può
essere ridotto del 25%. Tale decisione spetta al direttore
della Succursale della Direzione forestale e varrà per
tutta la stagione venatoria
TROFEO PRIVO DI TUTTI GLI ELEMENTI NECESSARI
PER LA SUA VALUTAZIONE SECONDO IL
PUNTEGGIO C.I.C.
Altre riserve di caccia
kg
kn
kn/10 g
Fino a 1,99
2.000,00
2,0
2.500,00
10,00
3,0
3.500,00
15,00
4,0
5.000,00
25,00
5,0
7.500,00
25,00
6,0
10.000,00
30,00
7,0
13.000,00
40,00
8,0
17.000,00
50,00
9,0
22.000,00
60,00
10,0 e piu
28.000,00
70,00
DAINO
(Dama dama L.)
Si caccia:
16. 09. - 14. 01.
La femmina: 01. 10. - 14. 01.
Il vitello:
01. 10. - 31. 01.
kg
Fino a 1,99
2,00
2,50
3,00
3,50
4,00 e piu
kn
1.865,00
2.797,00
4.662,00
7.459,00
11.189,00
15.993,00
Abbattimento del cervo scarto
Abbattimento della femmina
Abbattimento del vitelo
kn /10 grama
38,00
56,00
74,00
93,00
140,00
1.000,00
700,00
700,00
Il trofeo viene valutato pesandolo senza la mandibola
inferiore entro 24 ore dall’abbattimento.
CAPRIOLO
(Capreolus capreolus L.)
Si caccia:
01. 05. - 30. 09.
La femmina ed il caprioletto: 01. 10. - 31. 01.
g
Fino a 249
250
300
350
400
450 e piu
kn
932,00
1.398,00
2.680,00
4.290,00
6.714,00
10.910,00
kn/1 g
18,00
32,00
48,00
85,00
120,00
Abbattimento della femmina
279,00
Abbattimento del caprioletto
233,00
Il trofeo viene valutato pesandolo senza la mandibola
inferiore entro 24 ore dall’abbattimento, e da questo
peso vanno detratti 90 g.
CAMOSCIO
(Rupicapra rupicapra L.)
Si caccia: 01. 09. - 31. 12.
Punti CIC
Fino a 69,99
70,00 - 79,99
80,00 - 84,99
85,00 - 89,99
90,00 - 94,99
95,00 - 99,99
100,00 - 104,99
105,00 - 109,99
110,00 e piu
kn
4.200,00
5.250,00
6.300,00
7.770,00
9.345,00
10.920,00
13.230,00
15.540,00
20.790,00
kn/1 punto
462,00
462,00
1.050,00
3.024,00
ORSO
(Ursus arctos L.)
Si caccia: 02. 03. - 30. 04.
01. 10. - 15. 12.
Punti CIC
Fino a 219,99
220,00 - 239,99
240,00 - 249,99
250,00 - 259,99
260,00 - 269,99
270,00 - 279,99
280,00 - 289,99
290,00 - 299,99
300,00 - 349,99
350,00 e piu
kn
13.986,00
18.649,00
23.311,00
27.972,00
32.635,00
37.297,00
41.959,00
46.621,00
ogni punto 466,00
ogni punto 699,00
MUFLONE
(Ovis musimon Path)
Si caccia:
01. 01. - 31. 12.
La femmina e l’agnello: 01. 08. - 31. 12.
cm
Fino a 49,99
50,00 - 59,99
60,00 - 69,99
70,00 - 79,99
80,00 e piu
kn
2.331,00
4.662,00
9.324,00
16.318,00
25.642,00
kn/1 cm
466,00
699,00
932,00
1.398,00
Abbattimento della femmina
450,00
Abbattimento dell’agnello
450,00
Il prezzo della caccia al muflone nelle riserve continentali si può ridurre fino a 50%. Tale decisione spetta
al direttore della Succursale della Direzione forestale e
varrà per tutta la stagione venatoria.
CINGHIALE
(Sus scrofa L.)
Si caccia: 01. 01. - 31. 12.
La scrofa: 01. 07. - 31. 01.
Riserve di caccia: PODUNAVLJE-PODRAVLJE,
BREZNICA e KUJNJAK
cm
kn + mm
Fino a 11,99
2.500,00
12,00 - 13,99
2.800,00 + 60,00
14,00 - 15,99
4.000,00 + 100,00
16,00 - 17,99
6.000,00 + 150,00
18,00 - 19,99
9.000,00 + 200,00
20,00 - 21,99
13.000,00 + 250,00
22,00 - 23,99
18.000,00 + 350,00
24,00 - 25,99
25.000,00 + 500,00
26,00 e piu
35.000,00 + 700,00
LA SCROFA ED I CINGHIALETTI
kg
kn
Fino a 50
400,00
Oltre i 50
470,00
Il prezzo da listino per l’abbattimento dei cervi può
essere ridotto del 20%. Tale decisione spetta al d nel
caso in cui il cinghiale abbattuto manchi di un’intera
zanna, il prezzo dell’abbattimento sarà. Nel caso in cui
il cinghiale abbattuto manchi di un’intera zanna, il
prezzo dell’abbattimento sarà ridotto del 30%.
Altre riserve di caccia
cm
Fino a 11,99
12,00 - 13,99
14,00 - 15,99
16,00 - 17,99
18,00 - 19,99
20,00 - 21,99
22,00 - 23,99
24,00 - 25,99
26,00 e piu
kn + mm
1.952,00
1.952,00 + 49,05
2.928,00 + 73,57
4.392,00 + 107,90
6.539,20 + 147,14
9.467,20 + 186,37
13.176,00 + 245,23
18.056,00 + 343,32
24.888,00 + 500,00
LA SCROFA ED I CINGHIALETTI
kg
kn
Fino a 50
400,00
Oltre i 50
470,00
Il prezzo da listino per l’abbattimento dei cervi può
essere ridotto del 20%. Tale decisione spetta al direttore
della Succursale della Direzione forestale e varrà per
tutta la stagione venatoria. Nel caso in cui il cinghiale
abbattuto manchi di un’intera zanna, il prezzo
dell’abbattimento sarà ridotto del 30%.
PACCHETTO
L’abbattimento di almeno quattro capi di selvaggina
di grossa taglia NON da trofeo (cervi palcuti e cervi
d’allevamento sino a 130 punti CIC), a condizione che
il cacciatore soggiorni nelle strutture ricettive dei circoli
della H © d.o.o. per almeno due giorni, dà diritto ad
uno sconto del 25% sul prezzo dell’abbattimento della
selvaggina e sul prezzo dei servizi venatori (ma non
sul prezzo della sistemazione nel circolo venatorio).
ALTRE RISERVE DI CACCIA
Numero di cacciatori
Numero
dei capi
1-3
4-6
7-10
11-15
16-20
21-25
26-30
31-35
36-40
41-45
46-50
51-61
66-80
81-100
101 e piu
18 e piu
10-14
15-17
kn / cacciatore / al giorno
700,00
600,00
500,00
1.100,00
900,00
800,00
1.600,00
1.200,00
1.100,00
2.200,00
1.700,00
1.500,00
3.000,00
2.400,00
2.000,00
4.000,00
3.200,00
2.700,00
5.200,00
4.200,00
3.500,00
6.500,00
5.300,00
4.400,00
8.000,00
6.400,00
5.400,00
10.000,00
8.000,00
6.700,00
12.500,00
10.000,00
8.400,00
16.000,00
13.000,00
11.000,00
19.000,00
14.000,00
12.000,00
24.000,00
18.000,00
15.000,00
33.000,00
25.000,00
20.000,00
Il prezzo da listino previsto per la battuta al cinghiale
può essere ridotto o aumentato max. del 25%. Tale
decisione spetta al direttore della Succursale della
Direzione forestale e varrà per tutta la stagione
venatoria.
Per quanto riguarda le battute al cinghiale organizzate
negli spazi aperti della riserva venatoria ,,SPA»VA”, è
previsto il pagamento di un importo supplementare
di 2.000,00 HRK per ogni esemplare di femmina
abbattuto di peso superiore ai 50 kg, pesato sviscerato,
con le zampe tagliate all’altezza della prima
articolazione e prima d’essere conservato in frigorifero.
In caso di battuta di caccia al cinghiale, l’abbattimento
di quest’animale prevede una tariffa particolare che
corrisponde al 30% del prezzo previsto per
l’abbattimento del cinghiale in caso di caccia
individuale.
Se nel corso di una giornata di caccia forfettaria di
cinghiali non si dovesse sparare, la caccia non verrà
fatturata.Se in una giornata non si abbatte nessun capo
ma è stato sparato ,la caccia verrà conteggiata 400,00
kn per cacciatore.Se le condizioni metereologiche
dovessero essere tali da impedire lo svolgimento della
caccia, veranno conteggiati i risultati ottenuti fino a quel
momento.
Le battute di caccia al cinghiale nelle riserve venatorie
di,,H©” d.o.o. (S.r.l.) s’organizzano per gruppi di almeno
10 cacciatori.
Nel caso in cui la H © d.o.o. vi abbia interesse, può essere
organizzata una battuta di caccia al cinghiale anche per
un numero di cacciatori inferiore a 10. Tale decisione
spetta al direttore della Succursale della Direzione
forestale. A tale gruppo ridotto va applicata la tariffa
minima prevista per la battuta al cinghiale di 10
cacciatori
Nel prezzo forfettario sono compresi: il trofeo,
l’abbattimento, il ferimento, i tiri falliti, l’organizzazione
della caccia, gli accompagnatori venatori, i battitori, i
cani e l’assicurazione venatoria.
SELVAGGINA BASSA + CARNE
GATTO SELVATICO
MARTORA
LEPRE
STARNA
COTURNICE
FAGIANO
FAGIANO
In gennaio, febbraio e marzo
OCA
COLOMBO
ANATRA
FOLAGA
BECCACCIA
QUAGLIA
kn
233,00
466,00
466,00
159,00
233,00
122,00
128,00
196,00
28,00
112,00
93,00
196,00
28,00
Nel caso che un cacciatore, o un gruppo di cacciatori,
abbatte in una giornata di caccia più di 50 fagiani, ha
diritto a un sconto del 5%.
Nel caso che un cacciatore, o un gruppo di cacciatori,
lascia i fagiani abbattuti nella riserva di caccia, ha diritto
a un sconto fino a 15%
Per l’anatra, beccaccia e quaglia si possono vendere le
giornate di caccia al prezzo di 732,00 kn per cacciatore al
giorno.
Il prezzo di una giornata di caccia comprende:
l’organizzazione della caccia, una persona di scorta per
la battuta di caccia, la selvaggina abbattuta.
La vendita delle valli per la caccia agli acquatici o delle
riserve per la beccaccia e la quaglia si effettua con vendita
al miglior offerente per la durata di una stagione e
vengono regolate con contratto a parte.
Nelle riserve dove esiste l’interesse commerciale, si
possono vendere quote stagionali della selvaggina
compresa dal piano d’abbattimento, al prezzo del vigente
listino e con vendita pubblica al miglior acquirente. Tale
caccia viene regolata da contratto a parte.
LISTINO PREZZI DEGLI ALTRI SERVIZI VENATORI
LISTINO PREZZI DEGLI ALTRI
SERVIZI VENATORI
kn
-
INTERPRETE
560,00 kn/al giorno
AUTOBUS O FURGONE
15,00 kn/km
CARRO CON CAVALLI
1200,00 kn/al giorno
A TRAINO ANIMALE DELLA
CAPACITÁ DI 10 PERSONE
1000,00 kn/ora
- AUTOMOBILE FUORISTRADA
8,00 kn/km
- TRATTORE PER IL TRASPORTO DELLA
SELVAGGINA ABBATTUTA
130,00 kn/ora
- BARCA
250,00 kn/ora
- RIPRESE CINEMATOGRAFICHE CON
ACCOMPAGNATORE
250,00 kn/ora
- OSSERVAZIONE DELLA RISERVA
DALL’ALTANA
233,00 kn/per visti
- SELVAGGINA PER
30 % del valore della carne
PREPARAZIONE (trofeo
della cacciagione del capo
con capo, collo e pelle)
abbattuto.
- UNA PERSONA DI SCORTA PER LA
BATTUTA DI CACCIA;
la selvaggina grossa:
305,00 kn/al giorno
la selvaggina minuta:
305,00 kn/al giorno
- BATTITORE, PORTATORE
250,00 kn/al giorno
- UNA PERSONA DI GUIDA NELLE RISERVE
DI CACCIA DI PODUNAVLJE-PODRAVLJE,
BREZNICA, KUJNJAK
600,00 kn/al giorno
- UNA PERSONA DI GUIDA NELLE
RISERVE DI CACCIA DI BIOKOVO
E SVETI ILIJA OREBIΔ
720,00 kn/al giorno
- USO DEL CANE DELLA RISERVA
150,00 kn/al giorno
- USO DEL PROPRIO CANE
60,00 kn/al giorno
La guida venatoria è esentata dal pagamento della
tariffa prevista per la caccia alla scrofa, ai cinghiali di 1
anno ed ai giovani esemplari.
PREZZI DELLA CARNE
CARNE DI:
CINGHIALE
CERVO
DAINO
CAPRIOLO
ORSO
CAMOSCIO
MUFLONE
FAGIANO CON
PENNE (PEZZO)
kn/kg
13,00
23,00
38,00
38,00
38,00
13,00
13,00
CARNE SENZA
PELLE kn/kg
19,50
33,00
55,00
49,00
16,00
24,00
l cliente che, nell’arco di un anno venatorio, acquisti min.
10 tonnellate di carne di selvaggina, avrà diritto ad uno
sconto del 7,5% sul prezzo della carne acquistata.
Printed by: ZRINSKI d.d., »akovec
INDIRZI
Agenzia turistica
turistica:: HRVATSKE ©UME TOURS - 10000 Zagreb
Ulica Ljudevita Farkaπa VukotinoviÊa 2,
ID COD: HR-AB-01-080251008, web: www.hrsume.hr
Tel. 00385 (0)1 4804-231, Fax 00385 (0)1 4804-241, e-mail: [email protected]
U©P Vinkovci
32100 Vinkovci, Trg bana J. ©okËeviÊa 20,
tel. 00385 (0)32-341-000; mob. 00385 (0)98-441-928
U©P Osijek
31000 Osijek, Prolaz Julija BeneπiÊa 1,
tel. 00385 (0)31-251-700; 00385 (0)31-750-187 (Bilje)
mob. 00385 (0)98-439-810; (0)98-447-322; (0)98-439-812
U©P Naπice
31500 Naπice, Strossmayerova 1,
tel. 00385 (0)31-618-050; mob. 00385 (0)98-445-290
U©P Poæega
34000 Poæega, Milke Trnine 2,
tel. 00385 (0)34-312-380; mob. 00385 (0)98-442-465
U©P Bjelovar
43000 Bjelovar, Matoπev trg 1, tel. 00385 (0)43 247-111;
mob. 00385 (0)98-453-099; (0)98-454-469; (0)98-439-987
U©P Koprivnica 48000 Koprivnica, Ivana MeπtroviÊa 28/1,
tel. 00385 (0)48-250-900; mob. 00385 (0)98-451-661,
(0)98-439-932, (0)98-440-916
U©P Zagreb
10000 Zagreb, Vladimira Nazora 7, tel. 00385 (0)1-4821-075;
00385 (0)1-6546-315 (Remetinec); mob. 00385 (0)98-209-750
U©P Sisak
44000 Sisak, Josipa Runjanina 12,
tel. 00385 (0)44-559-111; mob. 00385 (0)98-44-917
U©P Karlovac 47000 Karlovac, Put Davorina Trstenjaka 1,
tel. 00385 (0)47-843-200; mob. 00385 (0)98-348-016
U©P Delnice
51300 Delnice, Supilova 32, tel. 00385 (0)51-812-188;
mob. 00385 (0)98-447-946; (0)98-448-456; (0)98-447-866
U©P Senj
53270 Senj, Nikole Suzana 27, tel. 00385 (0)53-884-924;
mob. 00385 (0)98-439-714; (0)98-448-851
U©P GospiÊ
53000 GospiÊ, BudaËka 23,
tel. 00385 (0)53-575-530; mob. 00385 (0)98-446-450
U©P Buzet
54420 Buzet, Naselje GoriËica 2, tel. 00385 (0)52-695-150;
00385 (0)52-855-513 (Labin); mob. 00385 (0)98-439-880
U©P Split
21000 Split, Kralja Zvonimira 35, tel. 00385 (0)21-482-950;
00385 (0)21-616-661 (Makarska); mob. 00385 (0)98-445-665;
(0)98-445-830; (0)98-439-824; (0)98-445-368
U©P Nova
Gradiπka
35400 Nova Gradiπka, Strossmayerova 11,
tel. 00385 (0)35-361-966; 00385 (0)35-384-006 (Nova Kapela);
mob. 00385 (0)98-439-386