Savi W740 Savi® W740A

1
Savi ®W740
W740A
1
Cuffia
Personalizzazione e ricarica
Collegare la batteria.
2
1
Telefono fisso
Collega e chiama
Scegliere la configurazione del telefono fisso A, B o C e collegare i cavi.
A Telefono fisso (standard)
Sistema
Sistema auricolare
auricolarewireless
multidispositivo
wireless multidispositivo
3
1
Cellulare
Collegamento ed esecuzione
delle chiamate
Tenere premuto il pulsante di associazione Bluetooth (4 secondi) sulla
base Savi finché l'indicatore LED lampeggia in rosso e blu.
4
1
Computer
Collegamento ed esecuzione
delle chiamate
Collegare il cavo USB.
USO
NOTA
prodotto
è fornito
con una batteria
sostituibile.
Utilizzare
NOTAIl This
product
has a replaceable
battery.
Use only the
batterysolo
typeil
tipo
di batteria
fornito da Plantronics.
supplied
by Plantronics.
2 Scegliere lo stile per la cuffia e utilizzare il kit per l'assemblaggio.
B Telefono fisso + dispositivo HL10 (venduti separatamente)
Consultare la guida dell'utente all'indirizzo plantronics.com/
accessories
2 Impostare il telefono cellulare Bluetooth in modalità di ricerca.
Selezionare SAVI 7xx dall'elenco dei dispositivi disponibili.
3 Mentre si indossa la cuffia, premere per breve tempo il pulsante di
collegamento base-PC.
USO
Guide de démarrage rapide
Guía de inicio rápido
Guia de Início Rápido
Con aggancio sopra l'orecchio OPPURE Ad archetto OPPURE Dietro la
nuca
3 Collegare il supporto di ricarica alla base.
QUICK START GUIDE
Guida rapida
GUIDA VIDEO
http://docs.plantronics.com/savi-700
GUIDA VIDEO
2 Caricare il software Plantronics visitando plantronics.com/software
quindi fare clic sul pulsante di download.
3 Se richiesto dal telefono cellulare, immettere 0000 come passcode.
L'indicatore LED sulla base del Bluetooth diventa blu fisso quando la
base stabilisce una connessione attiva con il telefono cellulare.
C Telefono fisso + cavo EHS (venduti separatamente)
5 Terminare la chiamata premendo il pulsante di controllo chiamate
sulla cuffia.
Consultare la guida dell'utente all'indirizzo plantronics.com/
accessories
4 Collegare un'estremità dell'alimentatore al jack alimentazione sul retro
della base e l'altra estremità a una presa della corrente.
4 Effettuare una chiamata di prova dal softphone del PC.
USO
4 Mentre si indossa la cuffia, premere per breve tempo il pulsante di
collegamento base-telefono cellulare.
http://docs.plantronics.com/savi-700
2 Mentre si indossa la cuffia, premere per breve tempo il pulsante di
collegamento base-telefono fisso.
5 Per la ricarica, collocare la cuffia nella base per almeno 20 minuti.
5 Effettuare una chiamata di prova dal telefono cellulare.
6 Terminare la chiamata premendo il pulsante di controllo chiamate
sulla cuffia.
NOTA Se non hai il controllo remoto di una chiamata tramite un
NOTA If you
don'tohave
remote
call rimuovere
control through
a lifter (HL10)
or cable
sollevatore
(HL10)
via cavo
(EHS),
manualmente
cornetta
(EHS), manually
remove
desk
handset before each call.
telefonica
scrivania
prima
di phone
ogni chiamata.
1 Pulsante volume/esclusione microfono/Flash
Aumento del volume Pressione breve su*
Riduzione del volume Pressione breve giù*
Esclusione microfono Pressione breve
Flash Durante una chiamata, se si tiene premuto su o giù (1,5
secondi) la chiamata viene trattenuta ed è possibile rispondere a
un'altra chiamata.
3 Se non viene emesso un segnale di composizione, aprire il pannello
laterale e regolare l'interruttore di configurazione a metà (A–G) fino a
quando non viene emesso il segnale. L'impostazione predefinita A
funziona con la maggior parte dei telefoni fissi.
2 Pulsante di controllo chiamate
Risposta/fine chiamata Pressione breve
NOTA
indossato
sulladosinistra,
fare fronte.
NOTA* Se
* Ifl’auricolare
headset isèworn
on left,
opposite.
AVVISI Non utilizzare le cuffie o gli auricolari a volumi troppo elevati per
AVVISI For your safety, do not use headset at high volumes for
periodi di tempo prolungati poiché ciò può compromettere le capacità
extended
periods
of time.suDoing
so can cause
hearinginformazioni
loss. Always
uditive.
Regolare
il volume
livelli moderati.
Per ulteriori
listen
at
moderate
levels.
For
more
information
on
headsets
relative ad auricolari e cuffie, visitare il sito Web plantronics.com/ and
hearing visit plantronics.com/healthandsafety.
healthandsafety.
Fare riferimento alle istruzioni sulla sicurezza online all’indirizzo
plantronics.com/healthandsafety per informazioni importanti sulla
sicurezza, prima dell’installazione o dell’utilizzo del prodotto.
ULTERIORI INFORMAZIONI
4 Effettuare una chiamata di prova dal telefono fisso.
5 Terminare la chiamata premendo il pulsante di controllo chiamate
sulla cuffia.
Supporto per i prodotti
plantronics.com/support
Guida dell’utente online
http://docs.plantronics.com/savi-700
ULTERIORI INFORMAZIONI
Supporto per i prodotti
Please refer to the separate safety instructions for important product
safety information prior to installation or use of the product.
Savi
include una
una base
una cuffia
cuffia WH500A.
Savi W740A
W740 include
base WO2A
WO2 ee una
WH500.
plantronics.com/support
Guida dell'utente online
http://docs.plantronics.com/savi-700