Filter Brochure FINAL

Tecnologia dei
filtri a nanofibre
Tecnologia dei filtri a nanofibre
I vantaggi offerti dalla tecnologia
delle nanofibre sono evidenti
Essendo in grado di assicurare prestazioni eccezionali in un’ampia gamma di settori e
condizioni estremamente esigenti, il tessuto a nanofibre Donaldson è ideale per molti
filtri a cartuccia con pulizia a impulsi. La tecnologia delle nanofibre offre:
• Grande efficienza iniziale
La tecnologia delle nanofibre fornisce la
massima efficienza iniziale attualmente
disponibile: la cattura del 99,9% di
particelle di polvere con dimensioni
comprese tra 0,2 e 2,0 micron
(certificazione BIA C).
• Maggiore durata del filtro
Gli elementi filtranti durano più a
lungo, poiche le particelle ultra sottili
vengono catturate sulla superficie dello
strato in nanofibre, progettato per
rimuovere facilmente la polvere durante
la pulizia.
• Grande efficienza operativa
La tecnologia delle nanofibre fornisce
la massima efficienza operativa
attualmente disponibile: la cattura del
99,999% di particelle di 0,5 micron
(conteggio a scansione delle particelle
per ASHRAE RP531).
• Manutenzione semplice
La combinazione dello strato in
nanofibre e del substrato in tessuto
proprietario rendono le cartucce più
rigide, più durevoli e più facili da pulire.
• Minore caduta di pressione
Gli elementi filtranti sono efficienti e
vantaggiosi sotto il profilo economico,
grazie a una caduta di pressione
notevolmente minore.
• Filtraggio a costo contenuto
Si puó ottenere una riduzione fino al
30-50% delle sostituzioni, poiché le
cartucce durano anche il 25% in più.
Provate i vantaggi offerti dalle nanofibre A parità di condizioni
operative, rispetto al tessuto tradizionale la tecnologia delle nanofibre fornisce
un’efficienza di filtraggio fino a 10 volte maggiore. Questa tecnologia avanzata
aumenta l’efficienza e la durata del filtro e migliora la pulizia a impulsi, grazie alla
combinazione di uno strato di fibre ultra sottili submicroniche e di un tessuto
tradizionale, che intrappola sulla superficie del filtro un’alta percentuale di particelle
con dimensioni inferiori a 1 micron. Il rapido accumulo di particelle sulla superficie del
tessuto forma uno “panetto” permeabile che blocca la polvere e assicura un filtraggio
estremamente efficiente, evitando un’ostruzione prematura del filtro.
Tecnologia dei filtri a nanofibre
Come ottenere il massimo dal filtro a
depolverazione utilizzando Ultra-Web®
I filtri Ultra-Web® Donaldson®, progettati con la nostra tecnologia proprietaria delle
nanofibre ad alte prestazioni, consentono una durata superiore del filtro e una
maggiore efficienza del sistema di raccolta della polvere.
Non basta aggiungere semplicemente altro tessuto per rendere migliore una cartuccia.
L’aggiunta di tessuto di cellulosa o fibre miste puó infatti provocare più problemi di
quanti ne risolve: minore efficienza, maggiore caduta di pressione attraverso il filtro,
cartucce più pesanti e maggiori difficoltá per lo smaltimento delle cartucce.
I filtri Ultra-Web Donaldson con la tecnologia delle nanofibre fanno funzionare i filtri
a depolverazione sempre al massimo delle prestazioni. Ideali per un’ampia gamma di
applicazioni per la raccolta di polveri e fumi, i filtri Donaldson, in particolare gli
Ultra-Web brevettati, sono caratterizzati da prestazioni e durata superiori rispetto agli
altri filtri. I filtri Ultra-Web Donaldson offrono prestazioni e valore impareggiabili.
Non tutti i filtri sono uguali. Se per il sistema di raccolta della polvere si utilizza un
filtro generico, le prestazioni risultano inferiori. Ma quel che è peggio, i filtri di
ricambio generici scelti per il loro costo iniziale inferiore, a lungo termine provocano
spesso una perdita di produttivitá, di denaro e di tempo in fase di produzione.
Ultra-Web
fornisce un’efficienza
operativa pari al
99,999%
Le prestazioni comprovate
di Ultra-Web
• Incremento del carico superficiale
• Cattura di contaminanti
inferiori al micron
• Miglioramento del processo di
smaltimento del “panetto” di polvere
• Maggiore efficienza per la pulizia
• Riduzione dei costi per metro
cubo d’aria all’ora (m3/h)
• Riduzione dei costi energetici
Tecnologia dei filtri a nanofibre
La tecnologia delle
nanofibre non ha eguali
Come leader mondiale da circa 90 anni nel filtraggio dell’aria, Donaldson continua a
progettare filtri in grado di fornire prestazioni migliori rispetto a tutti gli altri.
Donaldson ha stabilito lo standard nella tecnologia dei filtri a cartuccia con
innovazioni come il tessuto proprietario a nanofibre.
Il tessuto a nanofibre è la soluzione più efficiente ed economica disponibile per la
maggior parte dei processi di raccolta di polveri e fumi. Donaldson offreTessuto
una gamma
di cellulosa
completa di cartucce ad alte prestazioni, adatte per qualsiasi applicazione.
Passaggio
totale
Nessuno conosce il filtraggio dell’aria meglio di Donaldson.
Affidatevi alla tecnologia
Tecnologia
di polvere
delle nanofibre di Donaldson e avrete filtri più efficienti e produttividelle
in nanofibre
grado di
Tessuto
offrire prestazioni notevolmente migliori rispetto alle alternative tradizionali.
di cellulosa
Tempo
Passaggio
I grafici che seguono mostrano i vantaggi
offerti dal tessuto a nanofibre
totale
Donaldson — grande efficienza iniziale e operativa,
del filtro e
di polveremaggiore durataTecnologia
delle
nanofibre
costi inferiori.
Tessuto
di cellulosa
Passaggio
Aria
più pulita e filtraggio più efficiente
totale
Tecnologia
di polvere
delle nanofibre
Tessuto
di cellulosa
Tempo
Passaggio
totale
Tecnologia
di polvere
delle nanofibre
Tessuto
di cellulosa
Utilizzando i filtri con la tecnologia delle nanofibre, è
Caduta
di fino a 10 volte la quantitá di polvere
possibile
ridurre
pressione
migrante che passa attraverso il sistema
di filtraggio.
Tecnologia
delle nanofibre
Una maggiore efficienza è importante soprattutto
pericolose.
quando si devono catturare particelle Tessuto
di cellulosa
Tempo
Maggiore durata del filtro e migliore pulizia
Caduta di
pressione
Tempo
Tempo
Tessuto
di cellulosa
Rapporto aria-tessuto
Tecnologia
delle
nanofibre
LeCaduta
cartuccediche usano la tecnologia
delle
nanofibre
pressione
consentono un funzionamento con un maggiore
flusso d’aria (incremento del 30 - 50%),
mantenendo sempre una caduta di pressione
Tessuto
Rapporto
aria-tessuto
costante. Questo
significa
costi inferiori,
grazie alla
di cellulosa
possibilità di funzionare con rapporti aria-tessuto
piùCaduta
alti o all’uso
di un sistema
più piccolo.
Risparmio
di
di energia
pressione
Tempo
Tecnologia
Tessuto
delle nanofibre
di cellulosa
Tecnologia
delle nanofibre
Tempo
Tessuto
di cellulosa
La tecnologia delle nanofibre offre
risultati migliori
Tecnologia
delle nanofibre
perCaduta
il caricodisuperficiale e una rimozione
più facile
pressione
delle particelle durante il ciclo di pulizia. Viene cosi
Tessuto
eliminato il problema dell’accumulo
di polvere molto
di cellulosa
prolungata la
sottile sopra e tra le cartucce e viene
Rapporto aria-tessuto
durata del filtro.
Tecnologia
Caduta di
delle nanofibre
pressioneCosti inferiori per l’energia
Rapporto aria-tessutoTessuto
di cellulosa
Tessuto
di cellulosa
Tecnologia
delle nanofibre
Caduta di
pressione
Tecnologia
delle nanofibre
Tessuto
di cellulosa
Caduta di
pressione
Tempo
Caduta di
3
pressione Costo inferiore per m /ora
Tecnologia
delle nanofibre
Tessuto
di cellulosa
Tempo
Caduta di
pressione
Risparmio
di energia
Tempo
Tecnologia
Tessuto
delle
nanofibre
di
cellulosa
Risparmio
Caduta di
di energia
pressione
Dato
che i costi dei sistemi di raccolta della polvere
è alla
variano in base alla caduta di pressione
Tecnologia
portata del flusso, i vantaggi delle cartucce
che
delle nanofibre
usano la tecnologiaTempo
delle nanofibre si traducono
direttamente in un risparmio di energia pari o
superiore al 25%.
Tecnologia dei filtri a nanofibre
Niente è paragonabile al
tessuto a nanofibre
Nel tessuto tradizionale, ad esempio nel feltro di poliestere, lo spazio tra le fibre puó
arrivare a 60 micron. Con la tecnologia delle nanofibre, lo spazio tra le fibre è fino a 100
volte inferiore rispetto a quello delle fibre di cellulosa. Senza questa maglia ultra sottile,
le particelle submicroniche passano attraverso il tessuto e rimangono intrappolate in
profondità nel filtro, rendendo impossibile la rimozione durante il ciclo di pulizia.
Tessuto a nanofibre
Tessuto di cellulosa
10
micron
600X
600X
Tessuto misto cellulosa/sintetico
Tessuto in feltro di poliestere
10
micron
Particelle di polvere
600X
delle
nanofibre
600X
Tessuto
tradizionale
Tecnologia
Carico superficiale
Strato a nanofibre
Particelle di polvere
Tessuto tradizionale (substrato)
Il tessuto tradizionale migliorato con un velo di
nanofibre con diametro compreso tra 0,2 e 0,3
micron fornisce la massima efficienza iniziale e
blocca molte più particelle submicroniche sulla
superficie del tessuto. Il rapido accumulo sulla
superficie forma un sottile “panetto” permeabile
che assicura la massima efficienza operativa.
*Tessuto tradizionale
Caricamento in profondità
Particelle di polvere
Tessuto tradizionale
Le particelle di polvere con un diametro fino a
12- 18 micron possono passare attraverso il tessuto
e penetrare in profondità, provocando spesso una
ostruzione
prematura
del filtro.
Le particelle
Particelle
di polvere
Strato
a nanofibre
imprigionate in profondità all’interno del tessuto
non possono essere rimosse durante la pulizia e
abbreviano la durata del filtro.
*Tessuto di cellulosa o misto cellulosa/sintetico
Tessuto tradizionale (substrato)
Donaldson® Rivolgetevi a Donaldson per
qualsiasi esigenza relativa al filtraggio dell’aria.
Anche se non sempre vedete i nostri prodotti, potete
respirare meglio sapendo che ci sono.
Assistenza clienti Da circa 90 anni, Donaldson
è il principale innovatore delle soluzioni per il filtraggio
dell’aria, in grado di migliorare le condizioni dell’ambiente di
lavoro e dei lavoratori in tutto il mondo. Guidata da un
impegno costante nei confronti dell’assistenza clienti, Donaldson
è il nome a cui un numero sempre crescente di produttori in tutto
il mondo fa riferimento per ottenere i supporti per filtri e i collettori
per polveri, fumi e nebbia più efficienti e produttivi.
Innovazione senza eguali Donaldson ha sempre la
soluzione, sia che il cliente abbia bisogno di un solo collettore, sia che
gli occorra un sistema di raccolta complesso. Il ventaglio di prodotti
innovativi Donaldson venduti con il marchio Torit e DCE ha
un’ampiezza senza eguali e offre sistemi di filtraggio, parti ausiliarie e
filtri di ricambio straordinari. Donaldson ha la competenza per fornire
soluzioni di filtraggio per qualsiasi applicazione: dai sistemi centrali, di
origine e di ambiente alle tecnologie dei filtri a camera, busta e cartuccia.
Copertura internazionale Donaldson produce e vende in
tutto il mondo i suoi prodotti di filtraggio. Un numero sempre crescente
di produttori sta ampliando le proprie attivitá a livello globale e
Donaldson è pronta a soddisfare ogni esigenza dei propri clienti
fornendo prodotti e assistenza.
Affidatevi al numero uno Per il filtraggio dell’aria, avete
bisogno di un partner su cui poter contare. Affidatevi a Donaldson,
il leader mondiale nel filtraggio dell’aria.
Donaldson Europe
Industrial Air Filtration
Interleuvenlaan, 1
B3001 Leuven
Belgium
Tel +32 16 38 39 70
Fax +32 16 38 39 38
[email protected]
www.donaldson.com
© Donaldson Europe, 2004
Tecnologia dei filtri a nanofibre 2004