guide piscine Ital 2003 (Page 40)

15 - ALGHE
RECUPERO DI UN’ACQUA VERDE
◗ 15.1 Cause
Nelle piscine esterne, le alghe sono sopratutto situate nelle zone
all’ombra o quelle meno esposte al sole.
Queste sono le cause principali dell’apparizione delle alghe :
• Problemi di filtro :
➢
➢
➢
➢
Il cattivo funzionamento del filtro (cf. cap. 8).
Lo sporcamento del filtro (cf. cap. 8.7).
Tempo di filtrazione insufficiente (cf. cap. 8.5).
Assenza o insufficienza di controlavaggio del filtro o controlavaggio del filtro
fatto erroneamente. (troppo corto ad esempio) (cf. cap. 8.6).
• Problemi
legati al trattamento dell’acqua :
➢ Livello di disinfettante troppo basso (cf. cap. 2, 3, 4 o 5 secondo il vostro tipo di
trattamento).
➢ Cattiva utilizzazione o assenza di Revatop+ in dose choc nei trattamenti
REVACIL (cf. cap. 2).
➢ Tasso di STD (solidi totali dissolti) o di fosfati alti nella piscina
(cf. cap. 2, 3, 4 o 5 secondo il vostro tipo di trattamento).
➢ Acqua non equilibrata (cf. cap. 9).
➢ Tasso di calcare troppo alto (cf. cap. 11.3).
• Pulizia insufficiente della piscina :
cf. cap. 1.4.
• Copertura solare lasciata chiusa con temperature elevate.
59
◗ 15.2 Rimedi
DESCRIZIONE
RIMEDI secondo il vostro trattamento abituale
Revacil/Reva-Cool
Piscina con qualche
macchia verde sui bordi
e/o sul fondo
1
O
Un principio di
proliferazione di
alghe galleggianti
Piscina con una
colorazione verde o
un’acqua più o meno
torbida.
Piscina con numerose
macchie verdi.
2
3
4
5
60
Piscina aventi bisogno di
addizioni troppo frequenti
di Revatop+ o di
cloro.
Strofinare le pareti e il
fondo. Trattare con
una dose choc di
Revatop+ e 2 dosi
di Revablue.
Aggiustare dopo il
Revacil a 40mg/l o
aumentare la dose
quotidiana di Reva-Cool.
Rev-Aqua
Strofinare le pareti e
il fondo. Trattare con
una dose choc di
Revatop+ ed una dose
di Reva-Kler e
continuare il
trattamento con
Rev-Aqua.
Top 3 – Reva-Klor
Reva-Klor Multifunzione
Strofinare le pareti e il
fondo. Trattare con una
dose choc di Reva-Klor
choc 50 o rapido 60
o Reva-Kler.
(Cf cap. 15.4.1.)
Trattare nello stesso
tempo con :
- una dose choc di
Revatop+ (100mg/L)
- 2 dosi di Revablue
(0.2 L per 10 m3 d’acqua)
Trattamento choc
congiunto Revatop+ / Reva-Klor choc 50
o rapido 60.
Filtrazione in marcia
continua durante 48 ore
minimo e fino ad 1
settimana. Se l’acqua è
azzurra ma non cristallina dopo 48 ore,
aggiungere una cartuccia
di Reva-Klar per skimmer
e lasciare la filtrazione
per 48 ore.
Equilibrare il pH e
aggiustare il tempo di
filtrazione secondo la
temperatura dell’acqua
se necessario. Aggiustare
Revacil a 40 se necessario.
Per Reva-Cool, procedere
come qui sopra aumentando provisoriamento
l’aggiunta quotidiana
di Reva-Cool .
Poi aggiungere 1 dose di Reva-Klor.
Stesso trattamento che
sopra indicato, ma
imperativamente fare
una pulizia del filtro
con Reva-Filtre.
Filtrazione in marcia continua
per 48 ore fino 1 settimana.
Se l’acqua non ritorna cristallina,
trattare con Reva-Klar.
Aggiustare il pH se necessario.
Per finire la stagione, aggiungere una dose
di Stop-Algues.
Stesso trattamento che sopra indicato,
ma imperativamente fare
una pulizia del filtro
con Reva-Klor Filtre.
Piscina verde al principio O si vuota la piscina, o si pulisce. Stesso trattamento che al punto 3 .
di stagione.
Piscina con problemi
d’alghe ripetitive :
- Problema idraulico
o
- Cattiva filtrazione o
- Copertura solare
lasciata in permanenza.
Trattamento come al punto 3 . Poi, aggiungere ai trattamenti normali un’
addizione di Revaguard + : 5 mg/L ogni 15 giorni (1/2 litre per 100 m3)
o di Stop-Algues ogni 2 mesi.
SPECIALIZZATO
CHIARIFICANTE
CURATIVO
MULTIFUNZIONE
◗ 15.3 Quale prodotto algicida e chiarificante usare ?
TOP 3
Algicida multifunzioni non schiumogeno.
Distrugge le alghe, rende l’acqua cristallina e impedisce al
calcare di cristallizzare o di intorbidire l’acqua.
First-Algicid
Stessa attività che il Top-3 però dà un effetto leggermente
schiumogeno all’acqua.
Reva-Kler
Algicida curativo utile quando le alghe sono numerose nella piscina.
Stop-Algues
Algicida persistente da usare quando la sorgente
d’alghe non può essere provvisoriamente eliminata
o quando le alghe si sviluppano di nuovo
periodicamente.
Revatop+
Chiarificante choc che permette di recuperare rapidamente una piscina
verde. Poi si deve combinarlo con Top-3 o First Algicid.
Stop-Algues Moutarde
Algicida specializzato per questo tipo di alghe. Deve essere combinato
con un trattamento choc (Revatop+, Reva-Klor choc o rapido).
Revaguard +
Da usare contro le alghe rosa o bianche.
Stop-Algues Poudre
Perfettamente adatto per un trattamento
localizzato su qualunque tipo di rivestimento
Reva-Klor 90 granuli
Solamente dedicato alle piscine piastrellate per trattamenti choc anti
alghe.
61
◗ 15.4 Recupero di una piscina verde
Prima di tutto :
- Verificare che il pH è normale (secondo la qualità dell’acqua) e che si trova tra 7.0 - 8.0.
- Verificare il buon funzionamento e la pulizia del filtro.
Poi :
- Mantenere la pompa e il filtro in marcia forzata per tutta la durata dell’operazione (eccetto in
caso di flocculazione in massa durante il periodo di decantazione).
- Se l’acqua è chiara ma le pareti e il fondo coperti d’alghe, è preferibile spazzolare
meccanicamente e di procedere poi ad una flocculazione in massa nella vasca.
Il recupero della piscina può cominiciare :
Fase 1
Fase 2
Fase 3
l’operazione choc :
la grande
pulizia
l’occupazione del
terreno da un algicida
persistente
l’eliminazione delle
alghe morte grazie
ad un flocculante
2 ossidanti possibili :
- Reva-Klor Choc (proibito
per le piscine con Revacil)
- Revatop+
O 1 possibilità straordinaria
d’efficacia chiarificante
per le piscine trattate con
Top 3 – Reva-Klor, con
Rev-Aqua o con Reva-Klor
Multifunzione : l’impiego
combinato di Reva-Klor +
Revatop+.
Risultato dell’operazione
choc : l’acqua ritorna
azzurra
(ma
spesso
torbida).
62
-
Reva-Kler o Stop Algues
per le piscine con cloro.
Reva-Kler per le piscine
con Revacil o Reva-Cool.
Risultato :
Questi algicidi persistenti
finiscono la distruzione
delle alghe.
MAI SALTARE
l’operazione n° 2
se la piscina è molto
verde.
2 flocculanti possibili :
- Reva-Klar cartucce : per
eliminare una torbidità
normale.
- Reva-Flock liquido per
eliminare una torbidità
importante.
Risultato :
48 ore dopo, l’acqua
ridiventa trasparente.
Alla fine, effettuare
sempre un lavaggio a
contro corrente del filtro.
➠ 15.4.1. Operazione choc : la grande pulizia
Secondo lo stato della piscina ed il trattamento impiegato, scegliete uno tra i
4 metodi seguenti :
1) Il metodo classico con un cloro choc o un cloro rapido
Reva-Klor choc 50
= pastiglie
Reva-Klor rapido 60 = granuli
Da mettere negli skimmers per
le piscine liner o poliestere,
filtrazione in marcia.
Dose
• Da 1 a 3 kg per 100 m3 secondo lo stato
della piscina.
Tempo necessario • Da 12 ore a più giorni.
Inconvenienti
• Incompatibile con Revacil o Reva-Cool.
• Aumenta il tasso di stabilizzante
(acido cianurico).
• Metodo abbastanza lento.
Vantaggi
• Prodotto molto disponibile.
• Costo limitato.
Reva-Klor 90 = granuli
Soltanto per le piscine piastrellate.
NON UTILIZZARE QUESTI PRODOTTI CON REVACIL O REVA-COOL
Il Revatop+ deve essere sempre messo
direttamente nell’acqua davanti alle
bocchette : immergere il fustino
nell’acqua tenendo il collo del fustino
a fior d’acqua per evitare gli spruzzi
che potrebbero essere pericolosi per
gli occhi.
• 1 fustino da 5L fino a 50 m3.
2 fustini da 5L da 60 fino a 100 m3.
Tempo necessario • Da 6 ore a 2 o 3 giorni.
Inconvenienti
• Manipolare con precauzione.
• Metodo abbastanza lento.
• Costo leggermente più elevato del
metodo 1.
• Disturba la lettura dei reagenti “cloro”
per qualche giorno.
Vantaggi
• Prodotto senza cloro, la piscina è utilizzabile
qualche ore dopo.
• Nessun residuo, solo ossigeno puro e
acqua pura.
• Prodotto molto disponibile.
• Metodo molto ecologico.
3) L’impiego combinato del
Reva-Klor Choc e del Revatop+
DA NON UTILIZZARE con il
REVACIL o con REVA-COOL o
equivalenti a base di PHMB.
1) Verificare che ci sia al minimo 1 mg
di cloro nella piscina.
2) Seguire il metodo 1 con le stesse
dosi.
3) Una mezz’ora più tardi, seguire il
metodo 2 con le stesse dosi.
Tempo necessario • Da 1/2 ora a diverse ore.
Inconvenienti
• Costo più elevato.
• Aumenta il tasso di stabilizzante
(acido cianurico).
• Precauzioni da osservare nella manipolazione del Revatop+. (vedere metodo 2).
• Disturba la lettura dei reagenti “cloro”
per qualche giorno.
Vantaggi
• Metodo più rapido.
• Più grande efficacia dovuta alla
potente sinergia dei 2 prodotti.
• Prodotti molto disponibili.
4) Metodo senza cloro che
rigenera il cloro : Reva-Choc
Il Reva-Choc a base di monopersolfato di
potassio è un ossidante molto potente.
Ossida le cloramine e rigenera il cloro.
Questo metodo deve essere sempre
utilizzato quando la piscina odora di
cloro (odore dovuto all’ossidazione
operata dal cloro sulle materie
organiche).
Il Reva-Choc può essere messo
direttamente nella piscina, per
precauzione, per le piscine liner, si può
pre-dissolverlo in un secchio d’acqua.
Dose
• Da 1 a 3 kg secondo lo stato della piscina.
Tempo necessario • Da 1 ora a diverse ore.
Inconvenienti
• Costo più elevato del Reva-Klor choc o
rapido.
• Poco disponibile.
Vantaggi
• Manipolazione molto facile.
• Permette di recuperare il cloro
combinato nelle cloramine, permettendo
un guadagno non trascurabile.
• Elimina gli odori di cloro distruggendo
le cloramine.
• Non aumenta il tasso di stabilizzante
(acido cianurico).
2) Il metodo senza cloro
all’ossigeno : Revatop+
Dose
63
➠ 15.4.2. Occupazione del terreno con un algicida persistente
Questa seconda fase è indispensabile se la piscina si è intorbidita. Può essere ignorata se la
proliferazione di alghe è debole. Per una miglior efficacia dei prodotti, è meglio non mescolare i
2 metodi seguenti ed aspettare 1 o 2 giorni tra la fase “operazione choc” e questa fase
“occupazione del terreno”.
1) Reva-Kler
(per tutte le piscine)
Versare il prodotto davanti alle
bocchette in dose choc.
2) Stop-Algues
(per tutte le piscine)
Versare il prodotto davanti alle
bocchette in dose choc.
Dose
• 0.5 L. per 10 m3.
Tempo necessario • 1 settimana. Il prodotto resterà efficace
un mese al massimo.
Inconvenienti
• Persistenza limitata.
• Un pò schiumogeno.
Vantaggi
• Effetto flocculante.
• Evita l’impiego di Reva-Klar.
• La fase 3) “eliminazione delle alghe
morte” può essere evitata.
Dose
• 0.5 L. per 10 m3.
Tempo necessario • 1 settimana. Il prodotto resterà efficace
per 2 mesi.
Inconvenienti
Vantaggi
• Intorbidisce la piscina per 12 a 24 ore
• Lunga persistenza.
➠ 15.4.3. L’eliminazione dei resti delle alghe grazie ad un flocculante
Dopo le operazioni 1 e 2, l’acqua è raramente cristallina, di conseguenza è necessaria una
flocculazione sia sul filtro (metodo A) o nella vasca (metodo B).
A. Reva-Klar cartucce – Flocculazione sul filtro (cf. cap. 13.1)
Prodotto compatibile con tutti i
trattamenti.
Particolarmente
• 1 cartuccia per skimmer.
consigliato nel caso di un’acqua Dose
torbida ma con fondo ancora visibile. Tempo necessario • Da 12 ore minimo a 48 ore massimo
secondo la filtrazione.
Prima regolare il pH tra 7 e 7.6.
Inconvenienti
• E preferibile aggiustare il pH tra 7 e 7.6.
Mettere una cartuccia per skimmer ,
Vantaggi
• Impiego facilissimo
lasciare la filtrazione funzionare per
12 a 48 ore e fare poi un lavaggio a
contro corrente del filtro.
B. Reva-Flock Liquido – Flocculazione in vasca (cf. cap. 13.2)
Indispensabile quando l’acqua è
molto torbida, il fondo meno
• Da 1,5 a 2 L. per 100 m3.
profondo non visibile. Pre-diluire Dose
• Operazione faticosa che consuma acqua.
Reva-Flock in un annaffiatoio e Inconvenienti
• Nessun bisogno di aggiustare il pH
ripartirlo su tutta la superficie. Vantaggi
• Buon rapporto qualità/prezzo.
Lasciare ancora la pompa in marcia
• Compatibile con tutti i tipi di
per
2
ore
in
posizione
trattamento.
“circolazione”.
Interrompere la filtrazione da 12 a
24 ore per permettere il deposito
del flocculato (grigio/bianco) sul
fondo della piscina (1). Se l’acqua si è
intorbidita di nuovo , mettere
l’equivalente di un bicchiere di
Reva-Flock nello skimmer e lasciare
(1) Passare l’aspiratore lentamente, scaricando l’acqua
la filtrazione in marcia continua da
direttamente in fogna, senza passare dal filtro. Completare il
riempimento della piscina.
24 a 48 ore.
64
◗ 15.5 Caso specifico delle alghe rosa
Questo fenomeno, relativamente nuovo nelle piscine, si manifesta solo sopra 25°,
quindi in estate principalmente. E’ connesso sempre con un trattamento troppo
debole in disinfettante.
Le prime alghe rosa appaiono spesso sui pezzi in plastica prima di svilupparsi in tutta
la piscina. Si consiglia di aumentare sensibilmente il tasso di disinfettante non appena
ci si accorge della loro apparizione.
Per quanto ne sappiamo non si tratta di alghe ma di batteri.
Per poter eliminare questo problema, vi consigliamo un trattamento in due tempi :
1) Abbassare considerevolmente il pH della piscina a circa di 3.5. Poi aumentare il tasso di cloro conun
trattamento choc (0.5 kg per 10 m3 d’acqua) per una piscina trattata con Reva-Klor, Rev-Aqua o
Reva-Klor Multifunzione.
Per le piscine trattate con Revacil o Reva-Cool, bisogna ugualmente abbassare il pH a circa di 3.5.
e trattare poi con Revacil (50 mg/l) e Revatop+ (200 mg/l) o Reva-Cool/Revatop per i trattamenti
Reva-Cool.
ATTENZIONE : NON CI SI PUÒ BAGNARE DURANTE QUESTA OPERAZIONE.
Aumentare il pH e il TAC al loro valore d’equilibrio prima di bagnarsi.
Per queste operazioni, chiedere consiglio al vostro rivenditore specializzato.
2) Trattare con Revaguard+.
Revaguard+ è compatibile con tutti i tipi di trattamenti. Mettere Revaguard+ direttamente nella
piscina davanti alle bocchette, dopo aver spazzolato bene i bordi. Lasciare la filtrazione in marcia
continua durante 12 ore.
Volume della piscina
40-50 m3
50-70 m3
70-100 m3
dose choc dose mantenimento (ogni 3 mesi)
0.5 l
0.3 l
0.75 l
0.4 l
1l
0.6 l
Si raccomanda di fare questi trattamenti il più presto possibile.
65