Collection 2014 - Domustile design sas
Transcript
Collection 2014 - Domustile design sas
di Sguazzin RichaRd & c. s.a.s. Collection 2014 di Sguazzin RichaRd & c. s.a.s. Facciamoriviverelelinee sinuose del passato nelle nostre creazioni con la cura artigianale unita all’esperienzapluriennale nellalavorazionedellegno Wir erleben die gewundenenLinienderVergangenheit in unseren Kreationendurchgeschicktem Handwerkkombiniertmit langjährigerErfahrungder Holzverarbeitung Nous revivons les lignessinueusesdupassé dans nos créations avec le savoir-faire artisanal combiné à nombreuses années d’expérience de menuiserie Werelivethesinuouslines ofthepastinourcreations through a careful craftsmanshipcombinedwith manyyearsofexperience in woodworking 3 Letto Capriccio con comò, settimanale e comodini in foglia oro spugnati bronzo 5 Letto Anemone con comodini e consolle in finitura marrone anticato oro 7 Letto Aura con comò e comodini in finitura marrone anticato oro 9 Letto Capriccio con comò e comodini in finitura bianco anticato oro 11 Comodino Domus 13 Settimino Domus 15 Madia Domus con cassetto 17 Scrittoio ScrittoioDomus Domuscon consedia sedia 19 Scrittoio Domus con sedia 21 Consolle Domus in ecopelle Consolle Domus finitura marrone anticato oro 23 Comò Domus 105 cm 25 Comò Domus 125 cm finitura marrone anticato Comò Domus 105 cm finitura bianco anticato 27 Camera Naif bicolore 29 Comò Naif bianco Libreria Domus 31 35 Composizione in foglia argento composta da: mobile 3 cassetti, dispensa e specchiera 33 Composizione in laccato bianco composta da: mobile 2 ante, dispensa e specchiera 35 Mobile bagno 3 cassetti con piano in marmo di Carrara Madia Domus con cassetto Mobile bagno 3 cassetti con piano in mineralmarmo 37 Specchiere 39 Etnica Millerighe Velvet Giglio Imperiale Enigma Stella Marina Butterfly Zeus Luna Rococo Liberty Graffiata Laces 41 Maniglia Swarovski Maniglia oro lucido Maniglia argento lucido Pomolo Swarovski Pomolo oro lucido Pomolo argento lucido Bianco opaco Weiss matt Blanc opaque Mat white Bianco lucido Weiss Hochglanz Blanc brillant Glossy white Colori opachi Mattlackierung Couleurs opaques Matlacqueredcolours Colori lucidi Hochglanzlackierung Couleurs brillants Glossy colours Foglia oro / Goldblatt / Feuille d’or / Goldenleaf Foglia argento / Silberblatt / Feuille d’argent / Silverleaf Iprodottipresentiinquestocatalogopotrebbero,neltempo,esseremodificatiinseguitoavariazionidicarattereestetico-funzionale. I campioni di cromie e materiali rivestono un valore puramente indicativo. Theproductsshowninthiscataloguemayundergovariationsintimefollowingchangesofanaestheticorfunctionalnature.Colourand materials samples are also given purely as indications. Lesproduitsdanscecataloguepeuvent,dansletemps,êtremodifiésenraisondechangementsdansl’esthétiqueetfonctionnel.Les échantillons de couleurs et de matériaux sont seulement pour référence visuelle DieindiesemKatalogabgebildetenArtikelkoennenmitderZeitaesthetischeundfunktionellenAbweichungenunterliegen.Farbund Materialmuster gelten lediglich als visuelle Referenz Iprodottipresentiinquestocatalogopotrebbero,neltempo,esseremodificatiinseguitoavariazionidicarattereestetico-funzionale. I campioni di cromie e materiali rivestono un valore puramente indicativo. Theproductsshowninthiscataloguemayundergovariationsintimefollowingchangesofanaestheticorfunctionalnature.Colourand materials samples are also given purely as indications. Domustile design di Sguazzin Richard & C. s.a.s. Via P. Valussi, 3 - 33040 Z.I. Leproso Premariacco (UD) Tel. +39 0432 754177 - Fax. +39 0432 741969 C.F.-P.IVA 02617740309 R.E.A.UD-274860 www.domustile.it-email:[email protected] graphics by Richard Sguazzin di Sguazzin RichaRd & c. s.a.s.