tourist guide elon f.. - Accademia Europea di Firenze

DUOMO E DINTORNI
La vita notturna
Di Benjamin Heiber e Leah Krieger
Firenze è un buon posto per uscire e divertirsi di sera. Spesso le vie sono
piene di ragazzi giovani che stanno cercando un posto per bere e ballare.
Ci sono molti studenti americani a Firenze e ci sono molte discoteche e
bar dove andare. Nella zona vicino al Duomo, ci sono alcuni buoni posti
per uscire di sera.
Old Stove Duomo è un buon posto per
cominciare la tua serata. È un Irish Pub. Dalle
18:00 alle 22:00 c’è l’Happy Hour e puoi pagare
con dollari americani. L’atmosfera è piccola,
ma intima.
La prossima fermata è Shot Café, in Via de’ Pucci.
Qui puoi assaggiare più di quattrocento shot.
Se stai cercando un posto alla
moda
con
molti
Fiorentini,
dovresti andare allo Slowly in
Via Porta Rossa.
1
Quando vuoi ballare, dovresti andare allo Space
Electronic in Via Palazzuolo. Questa discoteca è
solo a due minuti a piedi dalla stazione dei treni.
Space è la più grande discoteca di Firenze. Ci
sono due piani e una pista da ballo grandissima.
Un’altra discoteca famosa si chiama Yab. È
situata in Via Sassetti. È una discoteca stile
anni 80. All’ingresso c’è una corda rossa.
Se vuoi una serata tranquilla, potresti
andare al Cinema Teatro Odeon. È situato
in Piazza Strozzi. Qui puoi guardare i film
americani in inglese con i sottotitoli in
italiano.
Alberghi e Ristoranti
di Anna Huelett e Joanna
Se cercate un alloggio in posizione centrale a
Firenze ci sono molti alberghi. In Santa Maria
Novella, ci sono molti alberghi belli. Il Grand Hotel Minerva è molto
accogliente. L’Hotel Santa Maria Novella è bello e
ha anche una bella vista panoramica. L’Hotel
Roma è buono ma molto caro! Vicino a Piazza
della Repubblica c’e il Savoy: è il miglior albergo di
Firenze! Anche, l’Helvetia Bristol è molto carino.
Per pochi soldi, ti consigliamo L’Hotel Pendini.
2
Per quanto riguarda il mangiare a Firenze, ci sono molti ristoranti. Per
pranzo, puoi mangiare un panino con carne e formaggio, o un panino
con pomodori e mozzarella. Anche le insalate miste e le capresi sono
deliziose. Per dessert, il gelato è obbligatorio! Prova fragole, stracciatella,
nutella e caffè! Per cena, mangia molta pasta! Anche, la bistecca di
Firenze è molto buona. La pizza margherita è sempre buona e economica.
Non puoi perdere questi ristoranti:
-Buca Mario in Piazza Ottaviani. Il cibo è tipico
di Firenze e ha un’atmosfera spettacolare. È un
posto frequentato dai Fiorentini.
-Il Latini in Via dei Palchetti. È chiuso il Lunedi. È un ristorante famoso
per la bistecca Fiorentina, ma è affollato. È una trattoria nel vecchio
Palazzo Rucellai.
-Art Café in Via Podestà. È un caffè economico e gli studenti
dell’università lo frequentano spesso.
-Don Chisciotte in Via Cosimo Ridolfi. È chiuso
la domenica e il lunedi. È una ristorante
straordinario! È un po’ caro, ma è il migliore in
Santa Maria Novella. La carne e il pesce sono
deliziosi.
3
I Negozi
Di Corrine Holder, Jordan Mericle, Adrienne, Molly
A Firenze, c’è una grande varietà di negozi per tutti i gusti. In
centro, ci sono molto negozi costosi ed economici, tutti bellissimi! Se
camminate in Via Strozzi, troverete negozi con vetrine bellissime e molti
sono negozi di stilisti famosi come Luis Vuitton, Emporio Armani, Fendi,
Dolce e Gabbana, Patrizia Pepe Firenze e il negozio della Ferrari!
In Via de Cerretani, troverete altri negozi come
United Colors of Benetton (molto famoso in Italia!),
Goldenpoint, Intimissimi, Athletes World e Promod.
Vicino a questi negozi, c’e’ anche il negozio della
Guess by Marciano e Luisa Spagnoli.
Ci sono molto vestiti, scarpe e completi
intimi. Camminando per le strade vicino a
Via Roma, non puoi perdere i grandi negozi
Zara, H & M, Puma, Miu Miu, e Max Mara.
H&M e Zara sono economici e hanno molti
vestiti. Noi andiamo da Zara e H & M
sempre!
In Piazza della Republica, troverete una Liberia, si chiama Edison. Al
secondo piano, ci sono libri in inglese.
4
Passato il Duomo andando in direzione di San
Lorenzo, non puoi perdere il mercato di San
Lorenzo.
Al mercato, troverete molti prodotti
italiani: borse, cinture, giacche, e tutti i prodotti
di pelle.
Troverete
anche
cibo
tipico di Firenze. Il cibo è molto buono! Fate
attenzione! Non comprate cose troppo care!
L’euro è più forte del dollaro!
Monumenti
di
Danielle
Goodrick,
Allaire
Guralnick,
Kate
Frisch, Spencer Hamrick
Palazzo Davanzati
É stato fatto nel XIV secolo per la famiglia Davanzati.
Il Palazzo ha tre porte. Nella casa ci sono pitture e
mobili vecchi. Il Palazzo adesso è il Museo della Casa
Fiorentina Antica. Puoi visitarlo tutti i giorni, tranne
lunedì.
Palazzo Strozzi
Il Palazzo Strozzi é uno dei palazzi più belli di
Firenze. É stato fatto per Filippo Strozzi. Puoi
visitarlo da lunedì a sabato. Il Palazzo ha molti
libri
ma
la
dall’alluvione.
5
maggior
parte
é
danneggiata
Chiesa di San Lorenzo
La chiesa é molto vecchia e ed è una delle chiese più
grandi di Firenze. E’ situata nella piazza di San
Lorenzo, prima del mercato. La parte interna é molto
bella. Io sono andata e sono rimasta per molte ore
perché l’arte all’interno è molto bella, specialmente
l’altare. Tu dovresti andare alla chiesa e dopo al
mercato a fare spese.
Cappelle Medicee
Le Cappelle dei Medici sono situate nella Chiesa di San
Lorenzo. Ci sono due cappelle. Sagrestia Nuova e
Cappella dei Principi, qui sono alcune delle tombe della
famiglia Medici. Tu entri dietro la chiesa di San Lorenzo.
La cappella è molto grande e bella. Tu dovresti visitare la
cappella dopo la chiesa di San Lorenzo.
Duomo
La Cattedrale di Firenze é dedicata a Santa Maria del
Fiore. Il duomo è stato ricostruito tre volte da quando é
stato costruito per la prima volta. La parte superiore é
stata finita nel 1436. Il Duomo é stato finito nel 1887
per la facciata. La cattedrale all’interno é piena di quadri
di molti artisti.
Piazza della Repubblica
Piazza della Repubblica è il centro della città sin
dall'epoca romana. Questa piazza ha una forma
ellittica ed e' stata ottenuta ampliando la piazza
del Mercato Vecchio sorta nel Medioevo sulle
rovine del Foro della città romana, patrimonio di
notevole bellezza di cui ancora rimane nostalgia.
6
Basilica di Santa Maria Novella
La basilica di Santa Maria Novella è una
delle più importanti chiese di Firenze e
sorge sull'omonima piazza. La facciata
marmorea di Santa Maria Novella è fra le
opere più importanti del Rinascimento
fiorentino, pur essendo stata iniziata in
periodi
precedenti.
Venne
completata
definitivamente solo nel 1920. Puoi visitarla tutti i giorni, tranne
domenica.
Fontana del Porcellino
Questa fontana dispone di un cinghiale in bronzo il cui
muso è stato strofinato dalle mani dei turisti. Secondo la
leggenda, un massaggio al cinghiale e una moneta nella
fontana, sono la garanzia che si tornerà a Firenze. La
statua originale in marmo del 17 ° secolo si trova agli
Uffizi.
7
Santa Croce
Bar e Locali Notturni
di Lochlin Rosen, Molly Muller, Kailin Swankowsky
Ci sono molti bar e discoteche a Firenze.
nella zona di Santa Croce.
Molti di questi sono situati
Tutti sono divertenti ma alcuni bar e
discoteche sono migliori in alcune sere.
Questi sono dei bar e delle
discoteche che ci piacciono.
Naíma – Via dell’Anguillara
Naíma è un bar con una bella atmosfera e fanno un
aperitivo buono. Ha vino economico a tre euro. Loro
servono colazioni, pranzi, e aperitivi.
Glamour – Via del Castello d’Altafronte, 14 – Red, 21:00
– 3:00
Glamour è una discoteca dove possiamo ascoltare
musica americana. C’è una discoteca con DJ.
The William – Via Antonio Magliabechi, 7 – Red
16:00 – 2:30
The William è un pub irlandese con i tavoli fuori. Loro
servono hamburgers, pizze e pesce e patate fritte.
8
Moyo – Via de’ Benci, 23 – Red
Lun. – Gio. 8:00 – 2:00
Ven. – Sab. 8:00 – 3:00
Moyo è dove possiamo trovare delle insalate
buonissime. L’aperitivo costa sette euro. Con i
sette euro puoi bere una bibita e mangiate
molto cibo.
Servono pasta, panini, hot dogs, patate fritte, insalata, e
altro.
Red Garter – Via de’ Benci, 33 – Red
Red Garter è un bar americano dove possiamo
guardare il calcio Americano e karaoke. Ogni
martedì ci sono giochi da tavolo.
Kikuya – Via de’ Benci, 43 – Red, 19:30 – 2:00
Happy Hour: 19:00 – 22:00
Kikuya è un bar divertente con una birra particolare
che si chiama Dragoon.
Attenzione, questa birra è
molto forte!
Oibò – Via de’ Benci, 53 – Red
Lun. – Sab. 9:00 – 2:00
Oibò è un bar con aperitivo buono e il posto è
alternativo e molto bello.
I baristi sono molto
simpatici e qualche volta offrono bevute gratis.
9
Twice – Via Giusepee Verdi, 37 – Red, 21:00 – 4:00
Twice è una discoteca con molti banconi all’interno. Ha
una pista da ballo.
Lion’s Fountain – Borgo degli
Albizi, 34 – Red
8:00 – 2:00, Colazione: 8:00 – 22:00
Lion’s Fountain è un pub irlandese con
televisione internazionale. Servono bagels e ai
muri hanno magliette dei vari college americani.
Negozi
di Jessica Moran, Megan Reed
Gelateria de’Neri Questo è un negozio con tutti i tipi
di gelati e granite. C’è stracciatella, crema, bacio. E
molti altri gusti. E’ molto famoso. Orari di apertura e
chiusura: dalle 12 alle 23. C’è gelato con frutta
fresca. E’ aperto da Lunedi a Domenica. Il numero di
telefono è +39 055 210 034 per le domande.
Meta: Ci sono prodotti freschi, surgelati e
molte bibite. Per esempio acqua frizzante,
vino bianco, vino rosso, vino rosè, birra e
vodka! Ci sono tutti i cibi. I prezzi sono medio
-alti. L’orario di apertura e chiusura: dalle
8.00 alle 21.00.
10
Subdued: Questo è un negozio per vestiti da
donna. Ci sono anche scarpe e borse. I prezzi
sono medio–alti ma è un negozio molto carino.
Pelletteria: questo negozio ha molti diversi prodotti in
cuoio. Vendono giacche, borse, portafogli e cinture. E
'molto costoso, ma la qualità della pelle è molto buona.
Le ore di apertura: circa 11-18.
Lap-O
Outlet:
Si
tratta
di
un
negozio
di
abbigliamento vicino Santa Croce. ha un prezzo
ragionevole che varia da 20 euro a circa 50 euro. E'
aperto dalle 10:00 a circa le 20:00. L'abbigliamento è
più per le femmine. Le gamme di abbigliamento: dai
pantaloni, alle maglie, alle scarpe e borse.
Farmacia: Questo è un negozio di medicine dove puoi
comprare i prodotti con la prescrizione del medico,
quando sei malato. Ma ha anche prodotti per la vostra
casa, come shampoo, sapone e le piccole cose. E’
aperto dalle 10:00 fino alle 18:00. I prezzi sono
economici e le persone sono molto gentili.
Aveda: E’ un negozio per i tuoi capelli. E un po’ caro, ma è un negozio
molto buono. Loro vendono prodotti per i capelli e ci sono i parrucchieri
che lavorano.
11
Monumenti
di Laura Roberts, Jaquelin Schipp, Colleen Wood
Piazza Santa Croce e Basilica di Santa Croce
Piazza Santa Croce 16, Ingresso: 5€
Orari: Lunedi – Sabato: 9:30am-5:30 pm, Domenica:
1pm-5:30pm
Nella zona di Santa Croce, c’è una bella chiesa che si
chiama chiesa di Santa Croce. All’interno ci sono le
tombe di molte persone famose che sono morte per
esempio:
Michelangelo,
Machiavelli,
Dante
e
Donatello. La chiesa è verde, bianca, rosa di marmo, è bellissima. Dentro
la chiesa c’è una scuola di pelle. Davanti alla chiesa nella piazza fanno
molti festival divertenti!
La Sinagoga di Firenze
Via Farini 6, Ingresso: 4€
Orari: Novembre-Marzo: Domenica – Giovedì: 10am3pm, Venerdì 10am-2pm. Giugno-Agosto: Domenica
– Giovedì: 10am-6pm, Venerdì: 10am-2pm. Chiuso
Sabato e festività ebraiche
Non c’è molto da dire, ma la sinagoga ha una bella
cupola di colore verde e un ristorante vegetariano molto buono. E’ situata
tra Piazza di Sant’Ambrogio e Piazza D’Azelio.
La Chiesa di Sant’Ambrogio
Non ci sono molte cose da vedere, ma vicino c’è un
mercato con cibo e vestiti. La chiesa di Sant’Ambrogio
ha uno stile diverso, è molto più piccola della chiesa di
Santa Croce.
12
Piazza Della Signoria
La piazza è bellissima e grande. Nella loggia
ha molte sculture originali e famose ed è un
bel posto dove puoi sederti, ma non puoi
mangiare nella loggia. Nella piazza c'è il
David, ma non è il vero David, quello vero si trova da qualche altra parte.
Palazzo Vecchio
Piazza della Signoria
Ammissione: 6€
Lunedì,-Mercoledì e Venerdì
–
Domenica
9am-7pm,
Giovedì 9am-2pm
La vita politica di Firenze si
svolge nel Palazzo Vecchio.
Palazzo Vecchio è molto interessante, bello, e
grande.
Galleria degli Uffizi
Piazzale degli Uffizi 6
Ammissione: 6.50 €
Martedì –Domenica 8:15am- 7pm
Vicino alla Piazza della Signora ci sono gli
Uffizi con molti quadri famosi.
Ci sono
grandi folle di turisti, per questo, se vuoi,
puoi prenotare prima a Orsanmichele o andare in via Cavour, vicino alla
scuola. Si dovrebbe acquistare una carta Amici Degli Uffizi per entrare
gratuitamente e evitare le file. Per gli studenti il prezzo e 40 €.
13
Ristoranti ed Alberghi
di Emily Weisenhoff, Anna Simpson
Moyo
Il Moyo ha l'internet libero, la colazione americana la
mattina, (4-7 Euro). L’aperitivo con molte opzioni di
cibo, un cocktail bar, ed un piccolo menu per il
pranzo. L'atmosfera è bella e rilassante con luci
soffuse e musica giusta. Puoi portare il tuo computer
e lavorare se vuoi.
Boccadama
Il Boccadama ha dei piatti tradizionali toscani, come la
bistecca Fiorentina e come la ribollita. Ha una varietà di
vini. E’ in una posizione stratagica: se vuoi ti siedi fuori e
puoi vedere Santa Croce mentre mangi.
Finisterrae
Ha tipi di piatti di differenti nazioni, come
l’Italia, la Grecia, e la Spagna. E’ situato in
Piazza Santa Croce e mentre mangi vedi le
persone che passano nella piazza. Hanno una
vasta varietà di antipasti e servono anche piatti
di frutti di mare.
14
Kome
Il Kome è un ristorante di sushi molto popolare con
un tavolo ruotante. I piatti sono organizzati in base al
colore e al prezzo e quindi puoi scegliere quello che
vuoi mentre i piatti passano sotto ai tuoi occhi. Ogni
piatto di sushi è delizioso ma è un pasto caro.
Indubbiamente ti consigliamo di andare almeno una
volta durante il tuo soggiorno a Firenze.
American Diner
Qui puoi avere colazioni Americane sempre anche
la sera. Hanno dei buoni milkshakes e tutti i tipi
di cibo americano, come gli hamburger e le
patatine fritte. Ti consigliamo di prendere delle
frittelle dolci, le omelette, il caffè americano, e i
bagels. Il personale è molto gentile e hai il 10% di
sconto come studente.
Osteria de Benci
E’ costoso ma uno dei ristoranti piu famosi a
Firenze.
Prova la “drunken pasta”! L’Osteria
de Benci è nel libro di ‘Rick Steves’. E’ costoso
ma ne vale la pena.
Vicino a Santa Croce,
Osteria de’ Benci è vicino al “Ponte Nuovo”.
Vai con i tuoi genitori o i tuoi amici e non sarete delusi.
15
Gelateria Neri
Il migliore gelato a Firenze! E’ inoltre economica.
Vicina al Palazzo della Signoria, questa gelateria non
e’ difficile da trovare. Per cinque euro potete avere
un “American Sundae”.
Hotel Bernini Palace
La mamma di Megan Reed e’ stata qui. E’ molto vicino a Santa Croce.
Questo albergo e’ molto bello. Inoltre servono una colazione continentale
con le uova. Cinque stelle.
Hotel Balestri
A destra sul fiume, l'hotel Balestri vanta grandi
viste sull’Arno. Questo Albergo ha buoni prezzi e
belle stanze. L'ingresso è grande. Tre stelle.
16
“DILADDARNO”
Negozi
di: Laura Allen, Kate Balderson, Lianna Catino e Lauren Flood
Shopping Per Tutti I Giorni
Mercato, Piazza di Santo Spirito (€)
Un mercato economico per tutti. Ha un’
ampia selezione di oggetti per tutti i giorni. La
frutta e vedura sono molto fresche e le
persone simpatiche.
Cosa puoi trovare:
-Miele, vino e olio di oliva sono le loro
specialità toscane
-Vestiti economici
-Fiori
-Verdure
-Frutti di stagione
-Prodotti freschi
Tabacchi (€)
Il tabacchi é un posto conveniente per comprare:
-Francobolli
-Biglietti per autobus
-Carta da lettere
-Dolcetti
17
Enoteca (€€)
Peri dal 1968
L’ enoteca é un wine bar tipico in Santo Spirito.
Puoi comprare vino in bottiglia o bicchiere. È un
posto bello.
Gastronomia
(€€)
La Gastronomia é un
supermercato
piccolo
con carne fresca, molti formaggi, vini cari e
articoli per cucina. Puoi comprare i regali per i
genitori e le spezie.
Vestiti Cari
Roberta Firenze (€€€)
Roberta Firenze ha una vasta selezione, di articoli di qualitá. Per
esempio, ci sono le scarpe, le cravatte, la seta, la pelle, e la lana. E’ un
negozio per le donne e gli uomini.
Accessori
Fantasie Fiorentine (€-€€)
Questo negozio tradizionale ha un’ampia
selezione di cartoleria, penne, bella carta
da lettera e accessori da scrivania. La proprietaria è molto simpatica.
18
9 Rosso (€)
Questa negozio ha i gioielli vintage e la
donna che lavora in negozio è simpatica. Il
negozio vende anche oggetti di cristallo. Ha
regali per tutti.
Rosadi (€)
Un negozo carino, ha i souvenir
migliori per la tua famiglia. Chiavi,
portachiavi
e
ferma
soldi,
vasta
selezione di articoli in pelle. Dovresti
parlare con l’uomo del negozio, lui ti
aiuterà!
Pinart (€€€)
Questo negozio ha articoli di qualitá
specialmente
orologi
di
pelle.
Il
negozio ha cartoleria, quaderni di
pelle, e il proprietario del negozio è
simpatico.
Mannina (€€-€€€)
Il negozio fa scarpe su misura, questa è la classica
tradizione italiana.
Internet Train (€-€€)
Trenta euro per trenta ore. Puoi mandare
fax e fare fotocopie e stampe.
19
Monumenti
di: Meredith Berge, Carolyn Beringer, e Chelsea
Castner
Santo Spirito
La Basilica di Santa Maria del Santo Spirito e’
una delle chiese principali
da
vedere
a
Firenze.
L’esterno è molto semplice
ma
l’interno
è
assolutamente bellissimo! L’altare è molto diverso
dalle altre chiese e Santo Spirito ha anche 38 cappelle
laterali dove puoi trovare molte opere d’arte.
Ponte Vecchio
Il Ponte Vecchio è un ponte molto antico. Sul
ponte ci sono negozi che vendono gioielli
bellissimi.
Durante
la
seconda
guerra
mondiale, il Ponte Vecchio era il solo ponte
che non era distrutto. Sopra il ponte, c’è una
strada segreta si chiama il Corridoio Vasariano. Il corridoio è una strada
che connette il Palazzo Pitti e il Palazzo Vecchio e la famiglia Medici lo
usava nel 1500.
Chiesa di San Niccolò
La chiesa di San Niccolò è una chiesa gotica in Via
San Niccolò. Nella chiesa ci sono tre cappelle
gotiche. Ci sono affreschi del secolo quindicesimo
degli artisti Taddeo di Bartolo, Michelozzo e altri.
Anche c’è una cripta Romanica.
20
Piazzale Michaelangelo
Vai a Piazzale Michelangelo per la vista
migliore di Firenze. Nella piazza c’è una statua
del David di Michelangelo. Se vai di notte,
Firenze
e’
l’autobus
meravigliosa!
12
o
13
ma
Puoi
io
prendere
consiglio
di
camminare, la passeggiata è bella!
Chiesa di San Miniato al Monte
La basilica di San Miniato al Monte è uno dei
luoghi piu alti di Firenze. E’ una chiesa molto
bella. Sul pavimento c’e un simbolo zodiacale, e’
molto interessante! La chiesa intera è circondata
da un muro costruito da Michelangelo. Dietro la
chiesa c’è un cimitero, Le Porte Sante, tu dovresti
vederlo!
Piazza Demidoff
La Piazza Demidoff è un posto eccezionale con un
piccolo prato dove sedersi e fare i tuoi compiti. La
piazza ha il nome di Nikola Demidoff, per questo
c’è una grande statua di lui in piazza. Quando il
tempo è bello c’è un caffè in questa piazza ed è
un posto divertente dove andare la sera.
21
Palazzo Pitti
Il Palazzo Pitti era la casa della famiglia
Medici. È un palazzo molto grande con molti
musei dentro. Alcune cose da vedere sono gli
appartamenti reali con mobili antichi, la
galleria di arte moderna, la galleria dei
costumi, un bar, e i negozi. Fuori, c’è un giardino grandissimo e
bellissimo. Si chiama il Giardino di Boboli. In giardino ci sono molte
sculture e strade per passeggiare.
Museo Bardini
Questo museo ha la collezione di Stefano Bardini. Ci
sono le sculture, le pitture, i mobili, e gli arazzi. L’arte è
di molti periodi di tempo differenti. Puoi vedere le opere
di Donatello, Tiepolo, Della Robbia e i fratelli Pisano.
Alberghi e Ristoranti di Firenze
Di: Sara Baker, Maddy Cole, e Nina Dagbjartsson
∈- Il prezzo
/ - Qualità
Rifrullo
∈∈∈/
Rifrullo é il bar perfetto per la mattina. Loro hanno i
cappuccini, il caffè e la pasticceria; è nello storico
quartiere di via San Niccolò. Consigliamo l’aperitivo alla
sera, avrete molto cibo per il prezzo di una bevuta. C’è
anche un ristorante per il pranzo e la cena.
Via S. Niccolo 55/R, www.ilrifrullo.com
Borgo Antico
∈∈/
22
È un bel ristorante sulla splendida piazza di Santo Spirito. Offre la pizza,
la pasta e il miglior risotto della città. L’atmosfera fa di questo ristorante
una buona scelta!
Piazza S. Spirito 6/R , +39 005 210 437
Mama’s Bakery
∈/
Questa piccola pasticcera ha molto da offrire. Se ti
manca l’America, puoi andare qui per un caffè e un
bagel. È vicino a Santo Spirito, con un ambiente
rilassante e il personale amichevole.
Via della Chiesa 34/R, www.mama’sbakery.it
Ringo’s Bar
∈∈∈/
Qui potete trovare il miglior hamburger a
Firenze.
Borgo S. Jacopo 21/R, +39 055 219 100
4 Leoni
∈∈∈∈/
La trattoria 4 Leoni si trova in Piazza della
Passera. Ha il buon cibo della tradizione Toscana
ed è un ristorante moderno. A primavera è
possibile mangiare all’aperto sotto un tendone
bianco. È un buon posto dove portare i vostri genitori.
Via de’ Vellutini 1/R Tel +39 055 218 562
Caffé Degli Artigiani
∈∈/
23
Questo posto é migliore per il pranzo. Ha un ambiente casalingo e
informale. È perfetto per la colazione o un spuntino. Buone insalate!
Via dello Sprone 16, Piazza della Passera
Hotel Lungarno
∈∈∈∈∈/
Questo elegante albergo è vicino al fiume Arno e ha una
bella vista. È in una buona posizione. Ha un buon
ristorante.
Borgo S. Jacopo 14,+39 055 27261
Hotel Silla
∈∈∈/
Questo albergo è una buona scelta! Il personale è
amichevole e disponibile. C’è la colazione continentale
molto buona inclusa nel prezzo della camera. Perfetto
per i vostri genitori!
Via de’ Renai 5,+39 055 234 2888
Viva Hotel, Pitti Palace Al Ponte Vecchio
∈∈/
Fa parte di una catena 6 alberghi è molto vicino al
Palazzo Pitti e al Ponte Vecchio. Offre molti servizi e
confort. Quando starete qui, potrete mangiare al
Ringo’s Bar o al 4
Borgo S. Jacopo 3/R, +39 055 239 8711
24
Leoni.
Hotel La Scaletta
∈∈/
Molto vicino al Palazzo Pitti e al Giardino di
Baboli. Offre un bar sul tetto con una vista
stupefacente della città.
Via Guicciardini 13, +39 055 283 028
Bar e Locale Notturni
Di: Christine DeFina, Jordan McDonough, e Scott
Donaldson
Zoe
Zoe è un bar e un buon posto per gli aperitivi. Ci
sono tavolini dentro e fuori. Apre nel pomeriggio e
serve molte bevande, vino e birre a prezzi medi.
L’aperitivo inizia alle sei e ci sono molti snacks, per
esempio hanno il riso, le paste e il pollo. È un buon
posto, andate con i vostri amici.
Negroni
Negroni è un bar vicino a Zoe. C’è l’aperitivo
dalle sette alle dieci. Ci sono tavolini dentro e
fuori. Negroni ha tutti i tipi di bevande: vino
bianco e rosso, superalcolici e caffé. Le bevande
non sono molto care e il cibo per l’aperitivo è
delizioso. Negroni ha per esempio cous-cous, formaggi, pasta, salamino
piccante, pane e patate fritte. Apre nel pomeriggio.
25
Caffè La Torre
Al Caffè la Torre servono molte bevande. Servono
tutti i tipi di cocktails, come vodka lemon e
caipiroska e vino bianco e rosso. Tutti i superalcolici
costano sette euro. Potete comprare vino in bottiglia
o bicchiere. Un bicchiere di vino costa tra quattro e
cinque euro. Una bottiglia di vino costa tra quindici e sessanta euro.
Caffé la Torre apre nel pomeriggio. Vicino alla torre di San Niccoló.
Friends Bar
Friends bar è un bar che apre nel pomeriggio. Serve
molte bevande e anche caffè. Friends bar ha
un’atmosfera divertente e molte persone giovani. Ha
due sale differenti con i tavolini. I prezzi sono medi e
non servoni aperitivi. Il bar è un buon posto per
dopo cena con gli amici.
Goldenview Bar
Goldenview Bar é un bar in Via de Bardi. Si chiama “Goldenview” perché
ha una bella vista del Ponte Vecchio. Goldenview è piú grande e piú caro
di Zoe e Negroni. Ma ha aperitivi per otto euro! Goldenview serve cena e
ci sono tavolini dentro. Ha tutti i tipi di bevande: un bicchiere di vino per
cinque euro e superalcoli per otto euro.
Rifrullo
Rifrullo è in via San Niccoló. Rifrullo é un bar che
serve
bevande
e
caffé.
Ad
esempio
caffè,
cappuccino, caffé macchiato e caffè moca. Tutti i
caffè costano fra uno e quattro euro. L’aperitivo
inizia la sera alle sei e finisce alle dieci. Ci sono
molti snacks, per esempio hanno le paste, il pollo,
il riso e piccoli panini. Ci sono tavolini dentro e fuori.
26
Pop Café
Pop Cafè è un posto con musica dal vivo la
notte. Il caffè è vicino alla chiesa di Santo
Spirito. Serve vino, birre, e bevande, per
esempio, potete comprare vino in una bottiglia
o un bicchiere. La musica dal vivo è differente tutte le sere. E’ posto
divertente.
Caffe Ricchi
Caffé Ricchi è vicino Santo Spirito, serve caffé e
molti snacks. Ad esempio caffè, cappuccino e
caffellatte. Tutti i caffè costano fra uno e tre
euro. Alcuni snacks che hanno: i panini, il
pane, i cornetti e le pizze. Tutti gli snacks
costano tra due e cinque euro. Caffè Ricchi apre la mattina e chiude alle
sette di sera.
Caffè Bianchi
Caffè Bianchi è un caffè vicino a Santo
Spirito. Apre la mattina alle nove. È un
posto per un caffè o per una piccola
colazione. Serve altro cibo e bevande anche
e ci sono tavolini dentro e fuori. Alla sera
potete comprare superalcolici e vino. Caffè Bianchi chiude alle sette.
27