gastronomia San Candido: orari d`apertura attuali

Stand vom / situazione del / as at 28/09/2016
RESTAUR ANT - PIZZERIA - BAR - CAFFE’
RISTORANTE - PIZZERIA - BAR - CAFE’
aktuell geöffnet – attualmente aperto – currently open

+39 0474
RUHETAG –
RIPOSO
CLOSING DAY
OFFEN – APERTO – OPEN
UHRZEIT – ORARIO
TIME
Öffentliche Restaurants / ristoranti pubblici / public restaurants
Acquafun
914102
DI / MAR / TUE
Helmhotel (Vierschach / Versciaco)
910103
/
Hotel Löwe
(Vierschach / Versciaco)
910070
/
Restaurant Minigolf Kerschbaumer
916263
/
Restaurant Miramonti
913023
MO / LUN / MON
Restaurant Punka
705330
Hotel Schopfenhof
913384
Sportzentrum Erschbaum
offen/aperto/open; bis/fino/until 02.10.;
ab/dal/from 08.10.
12-21.30 h
offen/aperto/open
12–14 h / 17-24 h
offen/aperto/open; bis/fino/until 04.10.;
ab/dal/from 01.12.
offen/aperto/open; bis/fino/until 02.10.;
ab/dal/from 02.12.
offen/aperto/open; bis/fino/until 02.11.;
ab/dal/from 23.11.
geschlossen/chiuso/closed; ab/dal/from
02.12.
12-14 h
11.30-15.00 h
11.30-15 h / 17.30-21.30 h
10 – 16 h
12-14 h / 18.30–20.30 h;
MO / LUN / MON
offen/aperto/open; bis/fino/until 23.10.;
ab/dal/from 25.12.
913049
MO / LUN / MON
offen/aperto/open; bis/fino/until 09.10.
Restaurant Stefania
913588
/
offen/aperto/open; bis/fino/until 02.10.;
ab/dal/from 07.12.
nur auf Vormerkung
solo su prenotazione
reservation required
Senfter’s Café Bistro
913139
SO / DOM / SUN
offen/aperto/open; bis/fino/until 06.11.;
ab/dal/from 25.11.
11.30–14 h
Parkhotel Sole Paradiso
913120
/
offen/aperto/open; bis/fino/until 07.10.;
ab/dal/from ca. 03.12.
nur auf Vormerkung
solo su prenotazione
reservation required
Hotel Tolderhof
(Winnebach/Prato Drava)
966734
MI / MER / WED
offen/aperto/open
12-14 h / 19-21 h
Hotel Restaurant Walter
916002
MO / LUN / MON
offen/aperto/open
12-14.30 / 19-21 h
Restaurant Wiesthaler
913103
DI / MAR / TUE
Zum Klaus
712121
MO / LUN / MON
Acquafun
914102
DI / MAR / TUE
Helmhotel (Vierschach / Versciaco)
910103
/
offen/aperto/open; bis/fino/until 02.11.;
ab/dal/from 26.11.
offen/aperto/open; bis/fino/until 04.11.;
ab/dal/from 02.12.
MO-FR mittags nur Snacks
LUN-VEN a pranzo solo spuntini
MON-FRI midday only snacks
18-21.30 h
12-15 / 18-21 h
12-21 h
Pizzerias / pizzerie
Miramonti
Sportzentrum Erschbaum
913023
913049
MO / LUN / MON
MO / LUN / MON
offen/aperto/open; bis/fino/until 02.10.;
ab/dal/from 08.10.
12-21.30 h
offen/aperto/open
12–14 h / 17-24 h
offen/aperto/open; bis/fino/until 02.11.;
ab/dal/from 23.11.
11.30-15 h / 17.30-21.30 h
offen/aperto/open; bis/fino/until 09.10.
18-23.00 h
01.-31.08.:
Pizza auch mittags / pizza
anche a mezzogiorno – pizza
also at midday)
17-23.30 h
712121
MO / LUN / MON
offen/aperto/open; bis/fino/until 04.11.;
ab/dal/from 02.12.
Bernie’s Mini Snack
335 5632726
SO / DOM / SUN
offen/aperto/open; bis/fino/until 06.01.
Bar Café Rudy
914365
MO / LUN / MON
Senfter’s Café Bistro
913139
SO / DOM / SUN
Zum Klaus
(Wochenende Pizza auch
mittags – nei weekend pizza
anche a mezzogiorno –
weekend pizza also at midday)
9-22 h
Snack
Glutenfreie Küche/Cucina senza glutine/Gluten-free cuisine
offen/aperto/open; bis/fino/until 10.10.;
ab/dal/from 29.10.
offen/aperto/open; bis/fino/until 06.11.;
ab/dal/from 25.11.
auf Anfrage/su richiesta/on request
7.30-21 h
8-22 h

+39 0474
RUHETAG –
RIPOSO
CLOSING DAY
OFFEN – APERTO – OPEN
UHRZEIT – ORARIO
TIME
Bar / café
Acquafun
914102
Bar Cornet
329 0524022
DI / MAR / TUE
/
Bärenbar / Bar dell’Orso
(Hotel Grauer Bär / Orso Grigio)
913115
MI Nachmittag + DO
ME pomer. + GIO
WED
afternoon+THUR
Helmhotel (Vierschach / Versciaco)
910103
Bar Hubertus
offen/aperto/open; bis/fino/until 02.10.;
ab/dal/from 08.10.
offen/aperto/open; bis/fino/until 09.10.;
ab/dal/from 13.10.
12-21.30 h
7-24 h
offen/aperto/open; bis/fino/until 01.11.;
ab/dal/from 02.12.
7.30-19.30 h
/
offen/aperto/open
12–14 h / 17-24 h
913188
SO / DOM / SUN
offen/aperto/open
7-22 h
Hotel Löwe
(Vierschach / Versciaco)
910070
/
offen/aperto/open; bis/fino/until 04.10.;
ab/dal/from 01.12.
12-14 h / 18.30-20.30 h
Minibar
335 8080280
SO / DOM / SUN
offen/aperto/open; bis/fino/until 10.12.;
ab/dal/from 26.12.
7.00-22 h
Café Mitterhofer
913259
SO / DOM / SUN
Restaurant Minigolf Kerschbaumer
916263
/
Leitlhof – Dolomiten
913440
/
Miramonti
913023
MO / LUN / MON
Parkhotel Sole Paradiso
913120
/
Cafeteria Punka
705331
/
Bar Café Rudy
914365
MO / LUN / MON
Hotel Schopfenhof
913384
MO / LUN / MON
Senfter’s Café Bistro
913139
SO / DOM / SUN
Café Pub Silvia
773962
/
Sportzentrum Erschbaum
913049
ESSO Tankstelle / Distributore /
filling station
913197
Retitalia Tankstelle / Distributore /
filling station
913178
Teestube 1911
c/o Hotel Villa Stefania
913588
/
Hotel Tolderhof
(Winnebach/Prato Drava)
966734
Hotel Restaurant Walter
Restaurant Wiesthaler
offen/aperto/open; bis/fino/until 15.10.;
ab/dal/from 07.11.
offen/aperto/open; bis/fino/until 02.10.;
ab/dal/from 02.12.
offen/aperto/open; bis/fino/until 16.10.;
ab/dal/from 07.12.
offen/aperto/open; bis/fino/until 02.11.;
ab/dal/from 23.11.
offen/aperto/open; bis/fino/until 07.10.;
ab/dal/from ca. 03.12.
offen/aperto/open; bis/fino/until 16.10.;
ab/dal/from 02.12.
offen/aperto/open; bis/fino/until 10.10.;
ab/dal/from 29.10.
offen/aperto/open; bis/fino/until 23.10.;
ab/dal/from 25.12.
offen/aperto/open; bis/fino/until 06.11.;
ab/dal/from 25.11.
7-20 h
11.30-22.00 h
10-24 h
11.30-15 h / 17.30-21.30 h
8-23 h
8–18 h
7.30-21 h
10-24 h
8-22 h
offen/aperto/open
06.45-24 h;
FR+SA / VEN+SAB /
FRI+SAT: bis/fino/until 1 h
MO / LUN / MON
offen/aperto/open; bis/fino/until 09.10.
17-23.30 h
SO / DOM / SUN
offen/aperto/open
7.30-12.30 / 14.30-19.30 h
offen/aperto/open
7.30-12.30 / 14.30-19.30 h
offen/aperto/open; bis/fino/until 02.10.;
ab/dal/from 07.12.
10-22 h
MI / MER / WED
offen/aperto/open
7-21 h
916002
MO / LUN / MON
offen/aperto/open
7-24 h
913103
DI / MAR / TUE
offen/aperto/open; bis/fino/until 02.11.;
ab/dal/from 26.11.
12-15 / 18-21 h
Turnus/turno/rotation
SO / DOM / SUN
Turnus/turno/rotation
Eisdiele / gelateria / ice cream parlour
Chiarascuro – Patrick Godani
(Fußgängerzone - zona pedonale)
335 6173923
/
offen/aperto/open; bis/fino/until 02.10.;
ab/dal/from 25.11.
10-22 h
Chiarascuro – Patrick Godani
(Alter Markt – Via Mercato Vecchio)
335 6173923
/
offen/aperto/open
10-22 h
Bar – Pub Lindwurm
349 6772630
/
offen/aperto/open
12-1 h
Lounge Miramonti
913023
/
offen/aperto/open; bis/fino/until 02.11.;
ab/dal/from 23.11.
17 – 1h
Café Pub Silvia
773962
/
offen/aperto/open
06.45-24 h;
FR+SA / VEN+SAB /
FRI+SAT: bis/fino/until 1 h
Après Ski Punka
705331
/
Geschlossen/chiuso/closed;
02.12.
Pub
Glutenfreie Küche/Cucina senza glutine/Gluten-free cuisine
auf Anfrage/su richiesta/on request
ab/dal/from
20-2 h
RUHETAG –
RIPOSO
CLOSING DAY

+39 0474
UHRZEIT – ORARIO
TIME
OFFEN – APERTO – OPEN
Weinstube / enoteca / wine tavern
Weinstube / Enoteca „Uhrmacher“
913158
offen/aperto/open
10-24 h
/
offen/aperto/open; bis 09.10.;
ab/dal/from 08.12.
8-21 h
/
offen/aperto/open; bis/fino/until 02.10.;
ab/dal/from 08.12.
10-19 h
MI / MER / WED
Jausenstationen / ristori / huts
Dreischusterhütte
(Innerfeld / Val Campo di Dentro)
966610
646066
Jorahütte
335 6561256
/
Kleinmarerhof
(Vierschach / Versciaco)
910001
/
offen/aperto/open
Riese-Haunoldhütte /
Rifugio Gigante Baranci
916582
/
offen/aperto/open; bis/fino/until 02.10.;
ab/dal/from 02.12.
Stauderhof
(Innichberg / Monte S. Candido)
910007
MI / MER / WED
Zum Klaus
712121
MO / LUN / MON
18.00 h – 21.00 h
nur auf Vormerkung
solo su prenotazione
reservation required
(Sonn- u. Feiertag auch mittags
geöffnet / nei festivi e le
domeniche aperto anche a
pranzo / on Sundays and
holidays open also at lunch)
9-17 h
offen/aperto/open; bis/fino/until 01.11.;
12-14 / 18-20 h
08.12 –11.12.; ab/dal/from 18.12.
offen/aperto/open; bis/fino/until 04.11.;
12-21 h
ab/dal/from 02.12.
Es sind nur Mitglieder des Tourismusverein Innichen aufgelistet.
Die angegebenen Ruhetage entfallen in der Hauptsaison. Alle Angaben ohne Gewähr.
Sono riportati solo esercizi associati all’Associazione Turistica San Candido.
I giorni di riposo non devono essere osservati in alta stagione. Informazioni senza garanzia.
Only members of the Tourist Association Innichen / San Candido listed.
The closing days shown do not apply in high season. All information without guarantee.
Glutenfreie Küche/Cucina senza glutine/Gluten-free cuisine
auf Anfrage/su richiesta/on request