baLLanTinE`s baLLanTinE`s

C ATA L O G U E
B L E ND E D s c o t c h W H ISKI E S
2012|2013
Ba llan tine ’s
Ballantine’s
1 2 Y E ARS O L D
s to r y
• 40% vol.
• 70 cl ASTUCCIO
Nel 1 82 7 Geo r g e B a ll a n t i n e , f i g l i o d i u n co n ta d i n o, a p r ì
l a s ua d r o g he r i a a E d i M b u r g o i n i z i a n d o, f i n da s u b i to, a
co m m e r c i a r e u n a ga m m a d i w h i s ky s ele z i o n at i d e st i n at i a
d ell a Re g i n a V i tto r i a a co n f e r m a d el g r a n d e p r e st i g i o
A s petto :
d ell’a z i e n da .
O r o b r i ll a n te .
i n v e c c h i at i a l m e n o 1 2 a n n i , da i q uatt r o a n g o l i d ell a
r a f f i n ato a l te m p o ste s s o.
U n ac c o sta m e n to d i s a p o r i e a r o m i p r ov e n i e n t i da w h i s k y,
S c oz i a , pe n s ato pe r a s s e c o n da r e u n pa l ato m o d e r n o e
Nel 1 93 8 Lo r d Lyo n K i n g o f A r m s a s s e g n ò a ll’a z i e n da
lo ste m m a a r a l d i co, co s a c he f e c e e n t r a r e l a fa m i g l i a
Aroma:
Il s u cc e s s o d el n e g oz i o g l i pe r m i s e d i e s pa n d e r s i a r r i va n d o
B a ll a n t i n e t r a l a N o b i ltà d i S coz i a . Da q u el m o m e n to
N ote d i m i ele , r ov e r e e va n i g l i a s i f o n d o n o i n u n a r o m a
n el 1 8 69 f i n o a Gl a sg ow e d i co i n vo lg e r e n el b u s i n e s s a n c he
lo ste m m a d ell a fa m i g l i a , c he r a pp r e s e n ta l a b a n d i e r a
c o m ple s s o e d e q u i l i b r ato a l te m p o ste s s o.
i llu st r i c l i e n t i .
i s u o i d u e f i g l i , c a m b i ò d u n q u e n o m e a ll’att i v i tà : Ge o r g e
s coz z e s e
B a ll a n t i n e ’s & S o n ’ .
p r o d u z i o n e d i w h i s k y: o r zo, acq ua , a l a m b i c c o e b otte
e
i
q uatt r o
ele m e n t i
i n d i s pe n s a b i l i
pe r
la
Pa l ato :
C o l pa s s a r e d el te m p o Ge o r g e B a ll a n t i n e ’s & S o n ’ d i v e n n e
d i r ov e r e , v i e n e r i p r o d otto s u o g n i s i n g o l a b ott i g l i a d i
c r e m o s o, c o n u n s e n to r e d i m i ele e n ote f lo r e a l i . Il f i n a le é
s i n o n i m o d i b le n d e d w h i s k i e s d i q ua l i tà , e s pa n d e n d o s i
w h i s k y B a ll a n t i n e ’s . Il m otto c he acco m pag n a lo ste m m a è
r i n f r e s c a n te e le g g e r m e n te s a l ato.
a n c he a ll’ e ste r o e otte n e n d o, n el 1 89 5, i l R oya l Wa r r a n t
‘A m i c u s H u m a n i Ge n e r i s’ ( A m i co d el g e n e r e u m a n o) .
42
P E R n o d r i c a r d i ta l i a
T H E L UXURY E QUA T ION
C ATA L O G U E
B L E ND E D s c o t c h W H ISKI E S
2012|2013
Ball antin e ’s
Ba llan tin e ’s
1 7 Y E ARS O L D
2 1 Y E ARS O L D
• 4 3%vo l .
• 70cl AST UCCIO
• 4 3%vol.
• 70 cl ASTUCCIO
Il p r i m o b le n d e d d e g l i a n n i 3 0, B a ll a n t i n e ’s 1 7 a n n i è u n
w h i s k y p r e st i g i oso, r i m a sto i m m u tato pe r p i ù d i 75 a n n i .
A s petto :
A s petto :
Il Ble n d e d S c otc h w h i s k y d e i g r a n d i i n te n d i to r i .
a m b r a d o r ata .
ORO c o n r i f le s s i ROSS i .
Il colore oro scintillante, rivela un’a roma floreale e un
L a r i c etta è g elosa m e n te cu sto d i ta e t ra m a n data co n
c u r a da o g n i M a ste r Ble n d e r a l s u o s u cc e s so r e .
B a ll a n t i n e ’s 1 7 a n n i r i v el a t u tt i i s a p o r i d ell a S coz i a ,
c o n u n ’atte n ta co m b i n a z i o n e d i m a lt e g r a i n w h i s k y d i
gusto aromatico che conferiscono una deliziosa e piacevole
Aroma:
p r o f o n d o e b i l a n c i ato co n le n ote d i r ov e r e , f u m o e
Aroma:
complessità . U n s o f i st i c ato b le n d e d da d e g u sta r e n elle
r i c c o, c o n le d o lc i n ote d i m i ele e m el a , f lo r e a le .
o c c a s i o n i s pe c i a l i .
va n i g l i a .
Pa l ato :
t u tte le r e g i o n i d el pa e s e .
Pa l ato :
m o r b i d o, n ote d i l i q u i r i z i a , a r o m i s pe z i at i c o n le n ote
d o lc e e i l co r p o s u ccu le n to fa n n o d i B a ll a n t i n e ’s 1 7
p i e n o e co m ple s s o, u n a v i b r a n te d o lc e z z a d el m i ele e l a
a f f u m i c ate .
y e a r s o l d u n o d e i w h i s ky p i ù acc l a m at i a l m o n d o, p r e m i ato
c r e m o s i tà d i va n i g l i a co n le le g g e r e n ote d i r ov e r e e d i pe at
a ll’ I n te r n at i o n a l Sp i r i t c h a lle n g e 5 a n n i co n s ecu t i v i .
smoke.
Il co lo r e d’ a m b ra d o rata c h i a r o, i l n a so d i q u e r c i a
44
P E R n o d r i c a r d i ta l i a
T H E L UXURY E QUA T ION
C ATA L O G U E
B L E ND E D s c o t c h W H ISKI E S
2012|2013
Ball antin e ’s
Ba llan tin e ’s
3 0 Y E ARS O L D
P UR E M ALT 1 2 Y E ARS O L D
• 4 3%vo l .
• 70cl AST UCCIO
• 40% vol.
• 70 cl ASTUCCIO
B a ll a n t i n e ’s 3 0 y e a r s o l d s i co llo c a co m e u n o d e i
Ble n d e d p i ù s q u i s i t i e p i ù p r e g i at i a l m o n d o.
G r a n o e m a lto s o n o r acco lt i a m a n o e i w h i s k y s o n o
i n v e c c h i at i a ll a pe r f e z i o n e pe r u n m i n i m o d i 3 0 a n n i .
Da l c o lo r e o r o p r o f o n d o, da l n a s o d o lc e e f r u ttato e
da l pa l ato c o m ple s s o d i m i ele e va n i g l i a , B a ll a n t i n e ’s 3 0
y e a r s o l d è u n w h i s k y e cc e z i o n a le , r a r o e d e s c lu s i vo.
A s pett o :
A s pett o :
B a ll a n t i n e ’ s P UR E M a lt è u n w h i s k y c o m ple s s o otte n u to
IN T E n SO ORO INV E CC H IAT O
MI E L E IN T E NSO
da ll a m i s c el a z i o n e d i s o l i w h i s k y d i m a lto.
Aroma:
Aroma:
d ’ i n v e c c h i a m e n to. Il r i s u ltato è u n c o m ple s s o g u s to
p r o f o n d o, m o r b i d e n o te d i f r u tta , a r o m i d i va n i g l i a
f r e s c o f i o r e p r i m av e r i le a r r i c c h i t o d a u n f o r te a r o m a d i
f r u ttato, f lo r e a le , e u n d el i c ato s a p o r e s pe z i ato.
Pa l at o :
Il
pe r e d o l c i , u n a n o ta d i a r a n c i a e u n a c c e n n o d i m a n d o r le .
c o lo r e
m i ele
i n te n s o
d e r i va
da
o lt r e
12
anni
L a f i r m a “ m a lt f l avo u r s” d i M i lto n d u f f e Gle n b u r g i e
è c o m pletata da m o lt i a lt r i s i n g le m a lt p r ov e n i e n t i da i
r i c c o e c o m ple s s o, u n e q u i l i b r i o d i n o te d i m i ele , f r u tta e
Pa l at o :
f i o r i , c o n a c c e n n i d i va n i g l i a , f u m o e m a r e .
m o r b i d o e a r m o n i o s o c o n s e n t o r i d i a r a n c i a e c a n n ell a .
q u att r o a n g o l i d ell a S c oz i a , o f f r e n d o a B a ll a n t i n e ’ s
Pure
M a lt
u n ’ i n c r e d i b i le
p r o f o n d i tà
e
r oto n d i tà
pe r f etta m e n te e q u i l i b r ata .
46
P E R n o d r i c a r d i ta l i a
T H E L UXURY E QUA T ION