Termostrisce Zehnder ZIP. Tecnica di sospensione.

zehnder zip
Pannelli radianti a soffitto
Il sole come modello.
Il sole fornisce alla Terra calore e luce.
I suoi raggi raggiungono la Terra, cedendo
calore quando incontrano una superficie, un
oggetto oppure il corpo di un uomo. Durante
questo fenomeno di trasferimento di energia,
l’aria non si scalda direttamente, mentre
2
fondamentale per il benessere dell’uomo è il
3
valore assunto dalla temperatura media
operante.
Le termostrisce Zehnder ZIP utilizzano
questo principio naturale: la temperatura
percepita dal corpo umano sarà di circa 3° C
superiore alla temperatura dell’aria ambiente.
Il risultato è il massimo benessere con la
minima temperatura dell’aria.
Le termostrisce Zehnder ZIP riducono
quindi i costi. Non utilizzano energia elettrica.
A differenza di altri sistemi di riscaldamento
tradizionali, rendono superflua la manutenzione. Hanno una durata pressoché illimitata.
Le termostrisce Zehnder ZIP producono un
calore sano, in quanto non creano circolazione
d’aria e non alzano polvere, evitando allergie
e malattie da raffreddamento.
Possono essere installate in ambienti
con altezze da 3 a 30 metri quali reparti di
produzione, magazzini di stoccaggio e con
banco di vendita, officine, impianti sportivi,
parcheggi, cantieri navali etc. Zehnder è il
principale produttore di riscaldamento a termostrisce in Europa e può contare su un’esperienza pluridecennale.
Termostriscia
Zehnder Zip
Vantaggi.
Zehnder ha creato un sistema del
larghezza fissa di 320 mm, riduce lo spazio
tutto nuovo: le termostrisce Zehnder ZIP.
necessario per tenere il materiale a magaz-
I vantaggi principali in dettaglio:
zino e limita i costi di trasporto.
• Sistema di fissaggio semplice e flessibile:
• Scelta dei raccordi: a pressare o con
semplifica il montaggio e permette eventu-
l’utilizzo di biconi.
ali aggiunte e modifiche del numero dei
Non necessita di saldature, semplificando
moduli.
e rivoluzionando il montaggio. In caso di
• Design: diametro tubi di soli 15 mm
ampliamento, permette di prolungare senza
• Grande velocità di reazione: grazie alla
problemi la lunghezza delle termostrisce.
• Peso ridotto: riduce lo sforzo necessario
per il montaggio.
• Facilità di montaggio: tempi di montaggio
più brevi perciò costi inferiori
• Grande potenza termica: la concezione
ottimizzata delle termostrisce Zehnder ZIP
consente la massima potenza termica per
superficie installata.
• Montaggio modulare: lunghezze da 2, 3,
4, 5 e 6 metri. Le termostrisce Zehnder ZIP,
con i loro nuovi moduli, offrono la soluzione
giusta per ogni esigenza. Per la prima volta,
è possibile comporre le termostrisce in
base alla lunghezza ed alla larghezza desiderate.
• Facile stoccaggio: l’utilizzo di moduli a
massa ed al contenuto d’acqua ridotti si
ottiene una minima inerzia termica.
Termostrisce Zehnder ZIP.
Le lunghezze.
mm L20
00
20 za ZIP
hez
ung
l
0
mm L3
00 ZIP
30 ezza
gh
lun
0
mm L4
00 ZIP
40 ezza
gh
lun
50
00
m
lun
gh
a
ezz
ZIP
L60
o
ul
d
o
m
0m
zz
m
0
ghe
L50
1
60
un
ml
IP
aZ
2
4
0
i7
ul
d
o
m
m
m
Le larghezze.
0
2
3
3
8
8
0
i1
ul
d
o
m
m
5
m
4
3
0
2
2
3
64
0
4
47
i1
ul
d
o
m
3
2
0
0
m
m
3
0
2
64
3
2
64
0
3
0
2
3
0
2
64
3
0
2
64
2
3
64
0
Caratteristiche tecniche.
Il materiale: le termostrisce Zehnder
La tecnica di montaggio: Zehnder
ZIP sono composte da una lamiera in
fornisce i moduli pronti per il montaggio con
acciaio dello spessore di 0,5 mm con un
lunghezze da 2, 3, 4, 5 e 6 metri e larghezza
profilo speciale Zehnder applicato a clip che
320 mm. I singoli moduli possono essere
accoglie i 4 tubi in acciaio di precisione e la
collegati tramite raccordi a pressare o bico-
lana di roccia. Gli spigoli smussati e i bordi
nici. A questo scopo, Zehnder ha sviluppato
mantengono stabili le piastre. All’esterno la
viti e raccordi di fissaggio speciali. Parti di
termostriscia è ricoperta di vernice poliestere,
lamiera verniciate, applicate con una semplice
all’interno da una vernice protettiva.
pressione, coprono i punti di collegamento
I 4 tubi di precisione fissati a clip
tra le piastre. Le testate vengono applicate
sono saldati e laminati in base alla norma
durante il montaggio e collegate ai moduli
DIN 2394/C. Le estremità dei tubi sono pre-
tramite biconi. Il fissaggio avviene, per un
disposte per l’utilizzo di raccordi biconici o a
solo modulo, direttamente ai profili di
pressare. I profili di sospensione, disposti
sospensione oppure, per due, 3 o 4 moduli,
sopra la termostriscia, consentono un pratico
utilizzando i travetti di multisospensione
montaggio: irrigidiscono la lamiera radiante
(con solo due punti di fissaggio).
e fissano i bordi laterali. In questo modo
garantiscono una cessione di calore ottimale
ed uniforme.
Le testate: sono tubi rotondi del
diametro di 32 mm. A seconda della funzione,
le testate sono fornite con o senza un
raccordo di allacciamento, tappo cieco e
manicotto per lo sfiato/scarico. Le diverse
varianti di testata consentono collegamenti
individuali o l’assemblaggio di più moduli.
Termostrisce Zehnder ZIP
con le diverse tecniche
di collegamento
Travetto di multisospensione
Raccordo a pressare
Testata a 8 tubi
Tubo in acciaio di precisione
6
Raccordo biconico
7
Asse di sospensione
Lamiera di copertura
Testata a 4 tubi con
raccordo di allacciamento
Dettaglio del raccordo biconico
Dettaglio del raccordo a pressare
Termostrisce Zehnder ZIP.
Dati tecnici.
Descrizione/esecuzione
Potenze termiche.
Unità
Zehnder ZIP
Interasse tubi
mm
80
Diametro esterno del tubo
mm
15
Larghezza della termostriscia
mm
320
Numero di punti di
sospensione per profilo
N°
2
Distanza tra i fori del profilo
di sospensione
mm
256
Potenza termica
in raffreddamento a ∆T=10K
Watt/m
48
Potenza termica
in raffreddamento
senza isolamento
Watt/m
57
Massa della termostriscia
con contenuto d’acqua
e isolante
Kg/m
5,18
Tabella Dati Tecnici
Pot. termica
∆t
Pot. termica
Pot. termica
Pot. termica
Zehnder ZIP del collettore Zehnder ZIP
collettore
secondo
secondo
Politecnico di Politecnico di
EN 14037
EN 14037 Vienna - TGM Vienna - TGM
K
watt / m
watt
watt / m
watt
80
78
76
74
72
313
304
295
287
278
127
123
119
116
112
446
433
420
409
396
181
175
169
165
159
70
68
66
64
62
269
260
252
243
235
108
104
100
97
93
383
370
359
346
334
154
148
142
138
132
60
58
56
226
218
209
89
86
82
322
310
297
127
122
117
55
205
80
292
114
54
52
201
192
79
75
286
273
112
107
50
48
46
44
42
184
176
168
159
151
71
68
64
61
58
262
251
239
226
215
101
97
91
87
83
40
38
36
34
32
143
135
127
119
111
54
51
48
44
41
204
192
181
169
158
77
73
68
63
58
30
28
26
24
22
103
96
88
80
73
38
35
32
29
26
147
137
125
114
104
54
50
46
41
37
• Temperatura massima d’esercizio: 95°
• Pressione massima d’esercizio: 5 bar
Tabella Potenze Termiche
Le potenze termiche nelle colonne di destra
sono ricavate in base ai coefficienti calcolati
a seguito della prova di potenza termica rich.
HL 4237, rep. 910/91 e sono riferiti ad una
portata minima di 250 kg/h per tubo.
Accessori.
• Tecnica di fissaggio:
Kit di fissaggio completi
• Isolante:
Isolamento termico dello spessore di 40
mm, rivestito di alluminio, tagliato per
coprire tutta la larghezza delle termostrisce,
fornito in rotoli.
Le termostrisce ZIP offrono
diverse possibilità
di allacciamento.
Ecco alcuni esempi:
Termostrisce Zehnder ZIP.
Possibilità di allacciamento idraulico.
no
r
Rito
A
no
r
Rito
ta
a
and
B
M
di Tes
rac tat
co a
rdo
ta
8
a
and
9
A
M
A
at
d
n
a
M
no
a
r
Rito
no
r
Rito
C
ta
a
and
di Tes
rac tat
co a
rdo
M
A
A
A
ta
di Tes
rac tat
co a
rdo
a
and
M
di Tes
rac tat
co a
rdo
B
A
ta
a
and
M
no
r
Rito
no
r
Rito
10
11 Termostrisce Zehnder ZIP.
Tecnica di sospensione.
11
4
*
3
13
3
12
12
3
13
12
11
11
12
Fissaggio al travetto di multisospensione
con moschettoni e catena.
Kit di montaggio KN 53: fissaggio al soffitto di cemento con tasselli d’acciaio,
bulloni a occhiello e moschettone.
Quantità di travetti di multisospensione per modulo
ZIP L20
2 pezzi
ZIP L30
2 pezzi
ZIP L40
2 pezzi
ZIP L50
2 pezzi
ZIP L60
3 pezzi
Kit di montaggio KN 54: fissaggio al profilo d’acciaio con bulloni a occhiello e
moschettone.
3
4
5
6
7
8
11
12
13
14
15
catena K22
moschettone
bullone a occhiello
rondelle
vite esagonale M8 x 40
da montare in cantiere
Tutti i singoli pezzi sono zincati.
dado esagonale M8
tassello in acciaio M8
squadretta portante M8
coprigiunto di sicurezza
vite speciale di raccordo
sospensione trapezoidale M8
*
*
5
*
8
*
15
5
7
14
13
3
13
12
6
12
3
13
6
12
3
11
11
11
Kit di montaggio KN 56: Fissaggio alle
lamiere trapezoidali con sospensione a trapezio, bullone a occhiello e moschettone.
Kit di montaggio KN 57: Fissaggio alla
trave in acciaio inclinata con squadretta
portante, vite speciale di raccordo, bullone
a occhiello e moschettone.
Kit di montaggio KN 58: Fissaggio alla
trave orizzontale in acciaio con squadretta
portante, bullone a occhiello e moschettone.
Catena
Moschettone
Moschettone
Travetto di multisospensione
12
13 Termostrisce Zehnder ZIP.
Testo per capitolato.
Le testate, consistenti in tubi rotondi
Termostriscia Zehnder ZIP in lamiera
d’acciaio spessore 0,5 mm, elettrozincata su
ø 32 mm e le testate di raccordo sono munite
entrambi i lati con profili speciali Zehnder a
dei necessari raccordi di allacciamento con
clip per l’inserimento di 4 tubi in acciaio di
filettatura esterna 1”, tappo cieco e manicotto
precisione ø 15 mm secondo la DIN 2394/C.
da 1/2” per lo sfiato/scarico. Le testate ven-
Lamiera dei pannelli radianti ricoperta
gono fornite separatamente, da montarsi in
all’esterno di vernice in poliestere RAL 9010,
cantiere, collegandole tramite raccordi biconi-
sulla parte posteriore di vernice protettiva.
ci al modulo/i.
Adatta ad una temperatura d’esercizio fino a
95° C, pressione massima d’esercizio 5 bar.
Le termostrisce vengono fornite in moduli
pronti per il montaggio della larghezza di
Le lamiere dei pannelli radianti sono
320 mm e con lunghezze a scelta di 2,3,4,5
staticamente autoportanti grazie alle piega-
oppure 6 mt. I singoli moduli vengono colle-
ture laterali e superiori. Le piegature servono
gati con raccordi. Apposite parti di lamiera
anche per integrare e fissare l’isolamento
verniciate coprono i punti di collegamento
termico. Due lamiere frontali chiudono i pan-
tra le piastre.
nelli radianti alle estremità.
Prodotto: Zehnder
Il fissaggio di un modulo può avveni-
Tipo:
Termostrisce Zehnder ZIP
re direttamente ai profili di sospensione disposti sopra la termostriscia oppure a diversi
Temperature e dati di progetto.
moduli posti in parallelo, mediante l’utilizzo
Fluido termovettore
di un unico travetto di multisospensione con
(temperature di mandata e ritorno)
solo due punti di fissaggio.
Temperatura ambiente
...……….. °C
Potenza termica (totale)
…....…….. W
Lunghezza modulo (totale)
………….. m
……/....…°C
Isolamento termico:
Regolatore di portata:
Isolamento termico dello spessore di 40 mm,
Regolatore combinato di portata Zehnder
rivestito di alluminio nella parte superiore,
per mandata e ritorno, utilizzabile fino a
tagliato per coprire tutta la larghezza delle
100°C, pressione differenziale fino a 1,2 bar,
termostrisce, da applicare in cantiere.
DN 25, PN 5 bar, campo di portata 200 –
…………… m
1500 l/h consistente in: regolatore per ritorno
completo di rubinetto a sfera per blocco,
Collegamento a pressare:
riempimento, scarico e detentore.
Raccordo a pressare 15 mm, zincato
Combinazione con valvola di mandata com-
…………….. n°
pleta di rubinetto a sfera per blocco, riempimento, scarico e detentore.
………….. n°
Collegamento a stringere:
Raccordo biconico 15 mm, zincato
…………….. n°
Tubo flessibile corazzato:
Tubo flessibile corazzato Zehnder con certi-
Lamiera di copertura:
ficato T_V per impianti di riscaldamento rea-
lamiera d’acciaio dello spessore di 0,5 mm
lizzato in: EPDM resistente alla temperatura
zincata e galvanizzata ricoperta all’esterno
e all’invecchiamento con rivestimento in
di vernice in poliestere RAL 9010, per
acciaio intrecciato zincato, DN 25, PN 5 bar,
coprire il collegamento fra i moduli
lunghezza 500 mm.
……………… n°
Tecnica di montaggio:
• Kit di montaggio KN 53 per il fissaggio al
soffitto di cemento
……………… n°
• Kit di montaggio KN 54 per il fissaggio al
profilo in acciaio
……………… n°
• Kit di montaggio KN 56 per il fissaggio
alle lamiere trapezoidali
……………… n°
• Kit di montaggio KN 57 per il fissaggio
alla trave in acciaio inclinata ……………… n°
•
Kit di montaggio KN 58 per il fissaggio
alla trave in acciaio orizzontale ……………n°
………….. n°
14
15 Termostrisce Zehnder ZIP.
Dati tecnici per progettazione.
Calcolo perdita di carico:
Bilanciamento idraulico automatico:
La perdita di carico delle termostrisce
la regolazione e la costanza della
Zehnder ZIP viene calcolata come somma
portata si ottengono tramite l’installazione
della perdita di carico nell’insieme dei tubi e
dei regolatori di portata Zehnder su ogni ter-
della perdita di carico nei collettori.
mostriscia. I regolatori di portata Zehnder
Utilizzando i regolatori di portata forniti da
regolano automaticamente la pressione dif-
Zehnder, è necessario valutare la perdita di
ferenziale, attraverso la compensazione della
carico addizionale, secondo la curva carat-
pressione. I regolatori di volume assicurano
teristica (perdita di carico in funzione della
il flusso turbolento in ogni termostriscia, per
regolazione del regolatore di portata).
un’ottimale cessione di calore. Contemporaneamente ottimizzano l’esercizio ed il fun-
Portata d’acqua:
l’indicazione di potenza termica fornita a catalogo è valida in regime di flusso
turbolento nei tubi della piastra radiante. La
portata minima richiesta viene definita attraverso la temperatura di ritorno. La portata
d’acqua minima viene indicata nel grafico di
seguito riportato.
Portata d’acqua inferiore al minimo:
se non si raggiunge il valore minimo
di portata richiesto per singolo modulo e non
è possibile un collegamento in serie dei
diversi moduli, bisogna considerare una
diminuzione di resa del 15%. Ciò significa
che è necessario progettare la termostriscia
in modo da valutare una potenza sovradimensionata del fattore 1,18.
zionamento dell’impianto.
Perdita di carico nel modulo
Perdita di carico nei collettori
B
Perdita di carico in Pa
7000
pa
ral
le l
o
A
350
2M
od
u
300
li i
n
1 Mo
dulo
Perdita di carico in Pa/m
400
250
6000
5000
4000
200
3000
C
150
n
li i
du
o
3M
100
lo
lle
ra
pa
2000
1000
50
0
0
500
1000
1500
2000
500
Portata d'acqua totale in kg/h
1500
2000
Portata d'acqua totale in kg/h
∆ p kPa
Regolatore di portata
900
Portata d'acqua in kg/h
Portata d'acqua calda in kg/h
Portata d’acqua minima
1000
800
700
3
Mo
du
li
27,9
1600
1400
DN
25
24,9
1200
22,3
1000
20,1
800
18,3
600
17,0
200
400
16,1
100
200
15,7
600
500
2M
od
u li
in p
400
300
1M
odul
o
ara
in
pa
ra
llelo
lle l
o
C
B
A
0
0
40
50
60
70
80
Temperatura di ritorno in °C
A , B , C , tavola pag. 9
1
2
3
Regolazione
4
5
6
ZIP 01/2004
Zehnder Tecnosystems S.r.L.
Via Ponte Alto, 40
IT Campogalliano (MO)
Tel. +39 059 8890880
Fax +39 059 8890881
[email protected]