IO PROTEGGO MUTUI DIPENDENTI

Transcript

CARDIF ASSURANCE VIE – Rappresentanza Generale per l’Italia
CARDIF ASSURANCES RISQUES DIVERS – Rappresentanza Generale per l’Italia
IO PROTEGGO MUTUI
DIPENDENTI
POLIZZE COLLETTIVE
N. 5078/01 e N. 5397/02
(data dell’ultimo aggiornamento: 30.09.2015)
Condizioni riservate in via esclusiva ai Dipendenti in servizio ed in quiescenza di Carilo Cassa di
Risparmio di Loreto, delle Fondazioni e delle seguenti Società del Gruppo Banca delle Marche Spa:
 Focus Gestioni Sgr Spa
 Medioleasing Spa
 Banca delle Marche.
IL PRESENTE FASCICOLO INFORMATIVO CONTIENE:
-
LA NOTA INFORMATIVA ED IL GLOSSARIO RELATIVI ALLE COPERTURE VITA;
-
LA NOTA INFORMATIVA ED IL GLOSSARIO RELATIVI ALLE COPERTURE DANNI;
-
LE CONDIZIONI DI ASSICURAZIONE CONGIUNTE, RELATIVE A TUTTE LE COPERTURE
ASSICURATIVE;
-
IL MODULO DI ADESIONE ALLE COPERTURE ASSICURATIVE.
IL FASCICOLO INFORMATIVO DEVE ESSERE CONSEGNATO AL CONTRAENTE E
ALL’ADERENTE/ASSICURATO PRIMA DELLA SOTTOSCRIZIONE.
PRIMA DELLA SOTTOSCRIZIONE LEGGERE ATTENTAMENTE LA NOTA INFORMATIVA
____________________
Pagina 1 di 1
NOTA INFO
ORMATIVA deella POLIZZA
A COLLETTIVA
A n. 5078/01
La presentee Nota Inform
mativa è red
datta seconddo lo schemaa predispostto dall’ISVAPP, ora IVASS
S, ma il suo
contenuto non è so
oggetto alla preventivaa approvazio
one dell’IVA
ASS medessimo. Il Co
ontraente e
l’Aderente/A
Assicurato deevono prend
dere visione delle condizzioni di assiccurazione prrima della so
ottoscrizione
della polizzaa.
Per la conssultazione di ogni eventu
uale modificaa delle inform
mazioni conttenute nel Faascicolo Info
ormativo non
n
derivante daa innovazionii normative si rimanda al ssito internet www.bnppar
w
ibascardif.it
AZIONI SULL
L’IMPRESA DI
D ASSICURAZZIONE
A - INFORMA
1. Informaziooni generali
Cardif Assurrance Vie, ha la propria seede sociale inn Boulevard Haussman
H
1, Parigi (Franciia). La polizzaa collettiva n..
5078/01 che prevede la coopertura assiccurativa per D
Decesso e Invaalidità Permannente è stipulaata con la Rappresentanzaa
Generale perr l’Italia di Carrdif Assurancee Vie, avente ssede legale al
a n° 15 di Via Tolmezzo, 200132 Milano, P.
P IVA, C.F. e
numero di isccrizione al Reeg. Imprese di Milano 0891 6510152, R.E
E.A. n°12545337, iscritta nelll’Elenco I annnesso all’Alboo
delle impresee di assicurazione e riassicuurazione al n. I.00010, società soggetta a Direzione e Coordinamennto da parte dii
BNP Paribass Cardif, operrante in Italia in regime di stabilimento e soggetta alla vigilanza deell’Autorità fraancese ACPR
R
(Autorité de C
Contrôle Prudentiel et de Réésolution).
Telefono: 02.772241; sito internet: www
w.bnpparibascaardif.it;
PEC [email protected]; e-mail: infoormazioni@ca rdif.com.
2. Informaziooni sulla situ
uazione patrim
moniale dell’IImpresa
Cardif Assuraance Vie ha un
u Patrimonio Netto pari a 33.974,087 Miliioni di Euro dii cui 717,559 Milioni di Euroo è il Capitalee
Sociale e 3.2256,528 Milionni di Euro è il tootale delle Risserve Patrimoniali.
Avvertenza:: i dati patrim
moniali di cui sopra
s
sono qquelli risultan
nti alla data deell'ultimo bilaancio approvvato
AZIONI SULL
LE PRESTAZIONI ASSICU
URATIVE E SU
ULLE GARAN
NZIE OFFERTTE
B - INFORMA
3. Prestazionni assicurativve e garanziee offerte
Il contratto è abbinato al Mutuo ipotecario erogato dda Carilo Casssa di Risparm
mio di Loreto S.p.A. in am
mministrazionee
straordinaria.
La durata del contratto nonn potrà eccedeere la durata ddel Mutuo al quale
q
lo stessoo è abbinato.
In alcuni casi particolari, sono previsti teermini di duratta inferiori. Si rinvia all’art. 3.3
3 delle Conddizioni di Assicurazione perr
gli aspetti di ddettaglio.
Il contratto pprevede le seeguenti prestaazioni assicuurative:
a) Prestazioni in caso di Decesso
b) Prestazioni in caso di Invalidità Permanente
Le coperturee assicurative per Decessoo e Invalidità Permanente prestate in foorza della preesente Polizzaa sono offertee
esclusivamennte in modo congiunto allee coperture Innabilità Tempporanea Totale, Perdita di Impiego e Malattia
M
Gravee
prestate in fforza della Polizza
P
Colletttiva n. 5397//02 stipulata tra Carilo Caassa di Rispparmio di Loreto S.p.A. inn
amministrazioone straordinaaria e Cardif Assurances
A
R
Risques Diverss - Rappresentanza Generaale per l’Italia, in quanto talii
polizze costittuiscono un unico
u
ed inscindibile pacchhetto assicuraativo. Per tale ragione le C
Condizioni di Assicurazione
A
e
descrivono congiuntamentte le coperturee assicurative garantite dallee due polizze collettive.
Si rinvia alle Condizioni di Assicurazionee per gli aspettti di dettaglio delle singole prestazioni.
p
______________________
Pagina 1 di 6
Avvertenza:: alla coperttura assicuraativa si appplicano le essclusioni speecificamente indicate alll’art. 6 dellee
Condizioni ddi Assicuraziione.
Avvertenza:: si richiama l'attenzione dell’Aderentte/Assicurato
o sulla necesssità di leggeere le raccom
mandazioni e
avvertenze ccontenute neel Modulo di Adesione reelative alle in
nformazioni rese
r
dall’Adeerente/Assicu
urato sul suo
o
stato di saluute.
4. Premi
Il premio è unnico e anticipaato. Il suo amm
montare dipennde dall’importto e dalla duraata del Mutuo..
Il contratto nnon prevede il diritto di risscatto dei preemi versati.
Il premio saràà incluso nel capitale
c
finanzziato a titolo ddi Mutuo; verràà versato dallaa Contraente all’Assicuratoore in un’unicaa
soluzione e rrestituito dall’A
Aderente alla stessa
s
Contra ente con le modalità previstte per la restittuzione del Muutuo.
Il presente coontratto prevede, inoltre, coompresi nel Prremio, i seguenti costi a cariico dell’Aderennte:
▪ COSTI DI E
EMISSIONE: Euro
E 76,00;
▪ REMUNER
RAZIONE DELLL'INTERMED
DIARIO: in m
media 12,00% del premio al
a netto delle tasse; ad esempio, su unn
premio imponnibile di Euro 100,00, la rem
munerazione ddell’intermediaario è pari ad Euro
E 12,00.
La Compagnnia riconoscee inoltre all'inntermediario, tenendo i reelativi importi a proprio eesclusivo cariico, forme dii
partecipazionne agli utili dell prodotto assicurativo.
Avvertenza:: in caso di
d estinzionee anticipata o di trasfferimento deel Mutuo, l’’Assicuratoree restituiscee
all’Aderentee/Assicurato debitore la parte
p
di prem
mio pagato relativa
r
al peeriodo residuuo rispetto alla scadenzaa
originaria. LL’Aderente/Asssicurato deb
bitore può ricchiedere il mantenimento
m
o delle copertture assicuraative fino allaa
scadenza orriginaria del contratto.
c
Si rinvia all’aart. 3.4 delle Condizioni di
d Assicurazioone per gli asspetti di dettaaglio.
AZIONI SU COSTI,
C
SCONT
TI E REGIME FISCALE
C - INFORMA
5. Costi
5.1. Costi grravanti direttaamente sull’A
Aderente/Asssicurato
5.1.1. Costi ggravanti sul premio:
p
▪ COSTI DI E
EMISSIONE: Euro
E 76,00;
▪ CON RIFER
RIMENTO ALLL'INTERO FLLUSSO COMM
MISSIONALE E' RICONOSCIUTA IN MEEDIA ALL'INTE
ERMEDIARIO
O
UNA QUOTA
A PARTE PARI A: 12,00%
% del premio aal netto delle tasse; ad eseempio, su un premio imponibile di Euroo
100,00, la rem
munerazione dell’intermediaario è pari ad Euro 12,00.
6. Sconti
Non sono preevisti sconti dii premio.
7. Regime fisscale
Il contratto, sstipulato in Itaalia con soggetti ivi residennti, è soggettoo alla normativa fiscale itaaliana, la quale prevede, inn
relazione allee coperture asssicurative offeerte da Cardif Assurance Viie:
- la totale esenzione daa imposte sui premi
p
versati;
- una detrrazione di imposta sul reddito delle persoone fisiche (IRPEF) nella misura del 19% dei premi verrsati che entroo
i limiti deella normativa vigente. La detrazione
d
è riiconosciuta neei limiti anzidetti all’Aderentee/Assicurato;
______________________
Pagina 2 di 6
-
la totale esenzione daa imposte dellaa prestazione assicurata coorrisposta ai Beneficiari, in ccaso di Decesso o Invaliditàà
Permaneente.
D - ALTRE IN
NFORMAZIONI SUL CONT
TRATTO
8. Modalità ddi perfezionamento del co
ontratto
Le modalità di perfezionam
mento dell’adeesione e la deecorrenza dellle coperture assicurative
a
ssono indicate all’art. 2 dellee
condizioni coontrattuali.
9. Riscatto e riduzione
Non sono preeviste ipotesi di
d riscatto o ridduzione della Polizza.
10. Diritto dii recesso
L’Aderente/A
Assicurato puòò recedere dallla Polizza enttro 60 giorni dalla
d
Data di Decorrenza,
D
daandone comunicazione allaa
Compagnia a mezzo di letttera raccomanndata con riceevuta di ritornoo o per il tramite della Contrraente.
Il recesso ddetermina la cessazione delle
d
coperturre assicurativve, dalle ore 24.00 del ggiorno di speedizione dellaa
raccomandatta, e la restituuzione all’Aderente, del preemio versato al
a netto delle spese di emisssione di cui al
a precedentee
punto 5.1.1., e della parte di premio perr la quale la coopertura avutoo effetto, nel termine
t
dei 300 giorni successivi alla dataa
di ricevimentoo della comunnicazione del recesso.
r
L’art. 4 delle Condizioni di Assicurazionee regola i term
mini e le modalità per l’eserccizio del dirittoo di recesso.
L’esercizio ddel diritto di recesso dallaa presente P olizza implicaa altresì, neccessariamentee, il recesso dalla Polizzaa
Collettiva n. 55397/02 costittuendo tali Polizze un unicoo ed inscindibile pacchetto assicurativo.
a
11. Documentazione da consegnare
c
all’impresa
a
peer la liquidazione delle preestazioni
Per la verificca della docum
mentazione daa presentare all’impresa peer la liquidazioone delle presstazioni, si rinnvia all’art. 100
delle Condiziioni di Assicurrazione.
L’Assicuratorre si impegna a liquidaree il Sinistro eentro 30 giorni dalla riceezione della ddocumentazioone completaa
comprovantee lo stesso.
Ai sensi dell’aart. 2952 cod.. civ. i diritti deerivanti dal coontratto di assiicurazione si prescrivono
p
inn dieci anni daal giorno in cuii
si è verificatoo il fatto su cuii il diritto si fonnda.
In caso di om
messa richiestaa entro detto termine
t
e di p rescrizione di tali diritti, la Compagnia
C
proovvede al verssamento dellaa
prestazione aal Fondo apppositamente isstituito dal Minnistero dell’ecconomia e della Finanza, ssecondo quannto previsto inn
materia di rappporti dormiennti dalla legge n. 266 del 233 dicembre 20005 e successive modificaziooni ed integrazioni.
12. Legge Applicabile al contratto
La legislazionne applicabile al contratto è quella italian a.
13. Lingua inn cui è redattto il contratto
o
La lingua in cui sono com
municate le condizioni contrrattuali e le infformazioni preeliminari e co n cui le Parti effettuerannoo
qualsivoglia ccomunicazione per la durataa della coperttura assicurativa è l’italiano.
14. Reclami
Reclami all’iimpresa
Eventuali recclami riguardanti il rapporrto contrattualle e la gestioone dei sinistri, devono eessere inoltratti per iscritto,,
mediante possta, telefax o e-mail all’Impresa e, in parrticolare, alla funzione
f
Ufficio Reclami, inncaricata del looro esame, aii
seguenti recaapiti:
______________________
Pagina 3 di 6
 Cardif Assurance Vie – Rappresentannza Generale per l’Italia - Ufficio
U
Reclami - Via Tolmezzzo, 15 - 201332 Milano - n°°
fax 02.77.2224.265 - indirrizzo e-mail [email protected]
La Compagnnia si impegna a dare risconntro entro 45 ggiorni dal ricevvimento del recclamo.
Qualora l'espponente non si
s ritenga sodddisfatto dall'eesito del reclaamo o in casoo di assenza ddi riscontro ad opera dellaa
Compagnia nnel termine soopraindicato, potrà
p
rivolgers i all'IVASS - via
v del Quirinale 21, 00187 R
Roma, seconddo le modalitàà
sottoelencatee previste perr i reclami preesentati direttaamente all’IVA
ASS ed invianndo altresì coppia del reclam
mo presentatoo
all’Impresa nonché dell’eveentuale risconntro da quest’uultima fornito.
Reclami all’IIVASS
I reclami per l’accertamento dell’osservaanza della noormativa di setttore devono essere
e
presenntati direttameente all’IVASS
S
al recapito soopraindicato.
Per la stesurra del reclamoo presentato a IVASS è posssibile utilizzarre il modello disponibile
d
sul sito www.ivass.it e sul sitoo
della Compagnia www.bnppparibascardiff.it nella sezionne dedicata ai reclami.
Il reclamo invviato all’IVASS
S deve riportare chiaramentte i seguenti elementi
e
identificativi:
 il nome, coognome e dom
micilio del reclaamante;
 l’individuazzione dei sogggetti di cui si laamenta l’operaato;
 la descrizioone dei motivi della lamenteela e l’eventuaale documentaazione a sosteegno della stesssa.
Resta in ognni caso salva la facoltà di ricorrere all’isstituto della mediazione
m
come disciplinatto dal D. Lgss. n° 28 del 4
marzo 2010 e di adire l’Autorità Giudiziaaria.
In caso di liti trasfrontalieree in cui sia parrte, il reclamannte avente il domicilio
d
in Italia può presenntare il reclam
mo:
 direttamennte all’Autoritàà di vigilanza / sistema coompetente deel paese delloo stato membbro in cui haa sede legalee
l’impresa ddi assicuraziooni che ha stippulato il contrratto (rintracciabile accedendo al sito: hhttp://www.ec.eeuropa.eu/fin-net);
 all’IVASS cche provvede all’inoltro alla suddetta Autoorità / sistemaa, dandone notizia al reclam
mante.
Autorità di viggilanza del paaese di originee dell’Assicuraatore è ACPR (Autorité de Contrôle
C
Prudeentiel et de Réésolution) allaa
quale possonno essere inviati reclami seeguendo la prrocedura indiccata sul sito http://acpr.banqque-france.fr/en/protection-de-la-clientele/comment-coontacter-lacp.html.
15. Comuniccazioni tra l’A
Aderente/Assicurato e la C
Compagnia
Le comunicaazioni da partee dell’Aderentee/Assicurato aalla Compagnia, con riferim
mento alla Poliizza, dovrannoo essere fattee
per iscritto aa: Cardif – Baack Office Protezione – V ia Tolmezzo, 15 – 20132 Milano, fax nn. 02 303298809. Eventualii
comunicazionni da parte della
d
Compagnia saranno iindirizzate all’’ultimo domicilio comunicatto dall’Aderennte/Assicuratoo
ovvero, quaalora quest’ulltimo ne abbia concesso apposita auttorizzazione, presso l’ind irizzo e-mail dallo stesso
o
indicato
16. Conflitti d’interesse
Non vi sono ssituazioni di conflitto d’intereesse.
CARDIF AS
SSURANCE VIE
V È RESPONSABILE DE
ELLA VERIDIC
CITÀ E DELLA
A COMPLETEEZZA DEI DA
ATI E DELLE
NOTIZIE CON
NTENUTI NELLLA PRESEN
NTE NOTA IN
NFORMATIVA
A
CARDIF ASS
SURANCE VIE
Il Direttore P
Partnership
Pierluigi Verdderosa
______________________
Pagina 4 di 6
GLLOSSARIO VITA
Anno assicuurativo
Periodo callcolato in annii interi a partire dalla decorrrenza.
Assicurato
Soggetto il cui interesse è protetto dall’assicurazion e.
Beneficiarioo
Soggetto a cui spettano le prestazioni assicurative ppreviste dal coontratto.
Condizioni ggenerali di asssicurazione
Insieme deelle clausole che disciplinano in via generale il contratto di
assicurazioone.
Contraente
Persona ffisica o giurridica che stipula
s
il conntratto di asssicurazione,
eventualmeente in forma di
d polizza colleettiva.
ne
Contratto di assicurazion
Contratto aattraverso il quuale l’assicuraato trasferisce all’assicuratoore un rischio
al quale eggli è esposto.
Costi di emissione
d contratto
Oneri geneeralmente cosstituiti da impporti fissi per l’emissione del
assicurativoo.
Decorrenza della garanziia
Momento nnel quale le garanzie
g
assiccurative cominnciano ad aveere effetto, a
condizione che sia stato pagato il prem
mio pattuito.
Detraibilità ffiscale del preemio
Possibilità di portare in detrazione dalle
d
imposte sui redditi delle persone
fisiche, nel la misura preevista dalla noormativa vigennte, una partee del premio
versato perr il contratto di assicurazione.
Esclusioni
Rischi escclusi o limitaazioni della copertura
c
ass
ssicurativa, ellencati nelle
condizioni ggenerali di asssicurazione.
Fascicolo innformativo
Documentoo previsto daal Regolamento ISVAP 355/2010 da coonsegnare al
contraente o all’aderentee/assicurato prima
p
della soottoscrizione del
d contratto,
contenentee la nota informativa, il glosssario, le conddizioni di assiicurazione e,
eventualmeente, il moduloo di adesione.
Franchigia
Clausola ccontrattuale chhe limita sul piano
p
quantitaativo la garannzia prestata
dall’assicurratore, sulla base della quaale una parte ddel danno rim
mane a carico
dell’assicurrato.
p
Indennizzo, indennità o prestazione
Somma dovvuta dall’assiccuratore in casso di sinistro.
Intermediariio di assicuraazione
Persona ffisica o giurridica che esercita
e
a tittolo onerosoo attività di
presentazioone o propoosta di contrratti di assiccurazione svolgendo atti
preparatori e/o conclussivi di tali contratti,
c
ovveero presta assistenza
a
e
consulenzaa finalizzate a tale attività.
IVASS
Istituto per la Vigilanza sulle
s
Assicurazzioni che svolgge funzioni di vigilanza nei
confronti deelle imprese di
d assicurazionne.
Liquidazionee
Pagamentoo della prestazzione dovuta al
a verificarsi deell’evento assicurato.
Massimale
Limite dell ’esposizione finanziaria dell’assicuratorre al di là del
d quale le
conseguennze economichhe del sinistro restano a carrico dell’assicuurato.
Polizza
Documentoo cartaceo chee prova l’esisteenza del contrratto di assicuurazione.
Polizza colleettiva
Contratto ddi assicurazioone stipulato da un contraaente nell’inteeresse di più
assicurati.
Polizza di asssicurazione sulla vita
Contratto ddi assicurazionne con il quale l’assicuratorre si impegnaa a pagare al
beneficiarioo un capitale o una rendita quando si veerifichi un eveento attinente
alla vita delll’assicurato, quali
q il decessso o la sopravvvivenza ad unna certa data.
Nell’ambitoo delle polizzee di assicurazzione sulla vitta si possonoo distinguere
varie tipolo gie quali polizzze caso vita, polizze caso m
morte, polizzee miste.
______________________
Pagina 5 di 6
Polizza di puuro rischio
Categoria ddi contratti di assicurazionee caratterizzaati da coperturre finalizzate
esclusivam
mente alla protezione da riscchi attinenti allla vita dell’asssicurato quali
il decessoo, l’invalidità e che preveedono il pagaamento dellee prestazioni
esclusivam
mente al verificcarsi di tali eveenti.
Premio
Somma doovuta all’assicuuratore come corrispettivo pper l’assunzioone dei rischi
previsti dal contratto.
Premio unicco
Premio corrrisposto in un'unica soluzione all’assicuuratore al moomento della
conclusionee del contrattoo.
Prescrizionee
Estinzione del diritto per mancato esercizio dello steesso entro i teermini stabiliti
dalla legge .
Questionarioo sanitario (o
o
anamnesticoo)
Documentoo che l’assicurato deve com
mpilare, ove rrichiesto dall’assicuratore,
prima dellaa stipulazione dell’assicurazzione, conten ente domande sullo stato
di salute e sulle abituddini di vita deello stesso. Lee informazionni fornite dal
dichiarantee servono all’’assicuratore per valutare il rischio e stabilirne le
condizioni ddi assicurabilittà.
Rischio dem
mografico
Rischio chhe si verifichhi un evento futuro e inncerto attinennte alla vita
dell’assicurrato, caratterisstica essenziaale del contraatto di assicurrazione sulla
vita: infatti, è al verificarssi dell’evento attinente alla vita dell’assiccurato che si
ricollega l'im
mpegno dell’aassicuratore di erogare la prrestazione asssicurata.
Cessazione della garanzia
Momento nnel quale le gaaranzie assicurative cessanoo di avere effeetto.
Sinistro
Verificarsi ddell’evento di rischio assicuurato oggetto ddel contratto e per il quale
viene presttata la garanzia ed erogata la relativa prestazione assicurativa,
come ad essempio il deceesso dell’assiccurato.
______________________
Pagina 6 di 6
NOTA IN
NFORMATIVA
A POLIZZA CO
OLLETTIVA n.
n 5397/02
La presentee Nota Inform
mativa è red
datta seconddo lo schemaa predispostto dall’ISVAPP, ora IVASS
S, ma il suo
contenuto non è so
oggetto alla preventivaa approvazio
one dell’IVA
ASS medessimo. Il Co
ontraente e
l’Aderente/A
Assicurato deevono prend
dere visione delle condizzioni di assiccurazione prrima della so
ottoscrizione
della polizzaa.
Per la conssultazione di ogni eventu
uale modificaa delle inform
mazioni conttenute nel Faascicolo Info
ormativo non
n
derivante daa innovazionii normative si rimanda al ssito internet www.bnppar
w
ibascardif.it
A - INFORMA
AZIONI SULL
L’IMPRESA DI
D ASSICURAZZIONE
1. Informaziooni Generali
Cardif Assuraances Risquees Divers ha la propria sedde sociale in boulevard
b
Hauussmann, 1, PParigi (Franciaa). La polizzaa
collettiva n. 5397/02 che prevede la copertura assiccurativa per Inabilità
I
Tempporanea Totalle, Malattia Grave,
G
Perditaa
d’Impiego, è stipulata conn la Rappreseentanza Gene rale per l’Italia di Cardif Asssurances Rissques Divers,, avente sedee
P. IVA, C.F. e numero di iscrizione aal Reg. Impreese di Milanoo
legale al n° 15 di Via Tolmezzo,
T
20132 Milano, P
089165001533, R.E.A. n°12254536 iscritta nell’Elenco I annesso all’’Albo delle imprese di assiccurazione e riassicurazionee
al n. I.00011,, società sogggetta a Direzioone e Coordin amento da paarte di BNP Paaribas Cardif, operante in Ittalia in regimee
di stabilimentto e soggetta alla vigilanza di ACPR (Auttorité de Contrrôle Prudentiel et de Résoluution).
Telefono: 02.772241; sito internet: www
w.bnpparibascaardif.it;
PEC [email protected]; e-mail: [email protected].
2. Informaziooni sulla situ
uazione patrim
moniale dell’iimpresa
Cardif Assuraances Risques Divers ha un Patrimonio N
Netto pari a 278,790 Milioni di Euro di cuui 16,876 Miliooni di Euro è ill
Capitale Socciale e 261,9144 Milioni di Euro è il totale ddelle Riserve Patrimoniali.
P
Avvertenza:: i dati patrim
moniali di cui sopra
s
sono qquelli risultan
nti alla data deell'ultimo bilaancio approvvato
AZIONI SUL CONTRATTO
O
B - INFORMA
Il contratto noon prevede il tacito
t
rinnovo..
Il contratto è abbinato al Mutuo ipotecario erogato dda Carilo Casssa di Risparm
mio di Loreto S.p.A. in am
mministrazionee
straordinaria.
Le coperturee assicurative prestate in foorza della preesente Polizzaa sono offerte esclusivamennte in modo congiunto
c
allee
coperture Deecesso e Invaalidità Permannente, prestatte in forza deella Polizza Collettiva
C
n. 55078/01 stipulata tra Cariloo
Cassa di Rissparmio di Looreto S.p.A. inn amministrazzione straordinnaria e Cardiff Assurance VVie, in quanto tali polizzee
costituisconoo un unico ed inscindibile paacchetto assiccurativo. Per tale
t ragione lee Condizioni ddi Assicurazionne descrivonoo
congiuntameente le copertuure assicurativve garantite daalle due polizzze collettive.
3. Coperturee assicurativee offerte – Lim
mitazioni ed eesclusioni
3.1 La Polizza offre le seguenti
s
coperture assicuurative:
a) copertuura assicuratiiva in caso dii Inabilità Tem
mporanea To
otale
Il rischio cooperto è l’Inabbilità Temporanea Totale chhe si verifichi quando
q
l’Assiccurato esercitaa effettivamennte una attivitàà
lavorativa regolare. L’A
Assicuratore corrisponde
c
unn'indennità paari alle rate mensili
m
che hhanno scadennza durante ill
restante peeriodo dell'inabilità stessa.
______________________
Pagina 1 di 6
Avvertenzze:
Alla coperrtura assicuraativa si applica un Perioddo di franchig
gia.
Per gli asppetti di dettag
glio si rinvia all’art.
a
5.3 deelle Condizion
ni di Assicuraazione.
b) copertuura assicurativa in caso di Malattia Graave
Il rischio ccoperto è l’inssorgere di unaa Malattia Graave quando presenti
p
le carratteristiche deettagliate nell’art. 5.4 dellee
Condizioni di assicuraziione. L’Assicuuratore liquidaa un capitale pari al debito residuo in linnea capitale, risultante allaa
data di sinnistro, seconddo il piano di rimborso origginario del Muutuo erogato dalla
d
Contraennte, escluse eventuali
e
ratee
insolute.
Avvertenzze:
gia.
Alla coperrtura assicuraativa si applica una Carennza.
a
c) copertura assicurativva in caso di Perdita d’Im
mpiego
Il rischio asssicurato è la perdita d’impiego a seguitoo di licenziamento per “giusstificato motivoo oggettivo”. L’Assicuratore
L
e
corrisponde un'Indennitàà pari alle ratte mensili dell Mutuo erogaato dalla Conttraente, che hhanno scadennza durante ill
restante periodo di disooccupazione e,
e in caso di perdita di unn impiego a teempo determ
minato, entro e non oltre laa
prevista duurata del contrratto di impieggo.
Avvertenzze:
gia.
Alla coperrtura assicuraativa si applica una Carennza.
a
3.2 Avverttenze relativee a tutte le coperture:
Per tutte le coperturee indicate è previsto un limite massimo di età assicurabile,
a
indicato nelll’art. 2 dellee
Condizionni di Assicuraazione.
Tutte le ccoperture ind
dicate non operano
o
in ppresenza dellle cause di esclusione elencate nelll’art. 6 dellee
Condizionni di Assicuraazione.
Per tutte lle coperture indicate
i
è preevista l’appliicazione di un
n massimale indicato nelll’art. 9 delle Condizioni
C
dii
Assicurazzione.
Esemplificaazioni:
Il Periodo di franchigiaa è un periodoo di tempo duurante il quale, pur in presenza di un eveento indennizzzabile ai sensii
delle condiizioni di assicuurazione, il Beeneficiario nonn ha diritto ad alcuna Indennnità.
Ad esemppio: nel caso in cui sia preevisto un perriodo di francchigia di 30 (ttrenta) giorni, la Prestazione non verràà
corrispostaa prima che siano
s
decorsi 30 (trenta) ggiorni dalla data di accadimento del Siinistro e a coondizione chee
persistano, allo scadere del periodo suddetto, le coondizioni che hanno
h
determinato l’operativvità della copeertura.
La Carenzza è un perioddo di tempo, im
mmediatamennte successivoo alla data di decorrenza deell’assicurazioone, durante ill
quale l’efficcacia della copertura assicuurativa è sosp esa.
Ad esempio: nel caso inn cui sia prevvista una careenza di 60 (seessanta) giornni, qualsivogliaa Sinistro veriificatosi primaa
che siano ddecorsi 60 (seessanta) giorni dalla data di decorrenza dell’assicurazio
d
one, non potràà essere indennnizzato.
Il Massimaale è la somm
ma fino alla cui concorrenza l’Assicuratoree presta le garanzie.
Ad esempiio: nel caso inn cui sia previssto un Massim
male pari a Euuro 1.000,00 e il debito residduo (o il valore della rata dii
rimborso) aammonti a Euuro 1.500,00, l’Assicuratoree corrisponderà un Indennizzo di importoo pari, al masssimo, a Euroo
1.000,00.
4. Dichiaraziioni dell’Assiicurato in ord
dine alle circoostanze del rischio
______________________
Pagina 2 di 6
In sede di coonclusione dell contratto, l’A
Assicurato devve fornire all’A
Assicuratore dichiarazioni veeritiere e non reticenti sullee
circostanze ddel rischio. Il fatto
f
che l’Asssicurato rilascci dichiarazioni false o reticeenti può compportare gravi conseguenze,
c
,
ivi compresaa la mancataa corresponsione della prrestazione asssicurativa. Si
S rinvia all’arrt. 15 delle Condizioni dii
Assicurazione per gli aspeetti di dettaglio relativi alle coonseguenze.
Avvertenza:: si richiam
ma l'attenzio
one dell’Ade
derente e dell’Assicurat
d
to sulla neecessità di leggere lee
raccomandaazioni e avvvertenze, co
ontenute neella Modulo di adesion
ne, relative alle inform
mazioni resee
dall’Aderentte/Assicurato
o sul suo statto di salute.
5. Premi
montare dipennde dall’importto e dalla duraata del Mutuo..
Il premio è unnico e anticipaato. Il suo amm
Il premio saràà incluso nel capitale
c
finanzziato a titolo ddi Mutuo; verràà versato dallaa Contraente all’Assicuratoore in un’unicaa
soluzione e rrestituito dall’A
Aderente alla stessa
s
Contra ente con le modalità previstte per la restittuzione del Muutuo.
Il presente coontratto prevede, inoltre, coompresi nel Prremio, i seguenti costi a cariico dell’Aderennte:
▪ COSTI DI E
EMISSIONE: Euro
E 50,00;
▪ REMUNER
RAZIONE DELLL'INTERMED
DIARIO: in meddia 12,00% deel premio al neetto delle tassse; ad esempioo, su un
premio imponnibile di Euro 100,00, la rem
munerazione ddell’intermediaario è pari ad Euro
E 12,00.
Avvertenza:: in caso di
d estinzionee anticipata o di trasfferimento deel Mutuo, l’’Assicuratoree restituiscee
all’Aderentee/Assicurato debitore la parte
p
di prem
mio pagato relativa
r
al peeriodo residuuo rispetto alla scadenzaa
originaria. LL’Aderente/Asssicurato deb
bitore può ricchiedere il mantenimento
m
o delle copertture assicuraative fino allaa
scadenza orriginaria del contratto.
c
Si rinvia all’aart. 3.4 delle Condizioni di
d Assicurazioone per gli asspetti di dettaaglio.
6. Diritto di rrecesso
L’Aderente/A
Assicurato puòò recedere daalle Polizze eentro 60 giorni dalla Data di
d Decorrenzaa, dandone coomunicazionee
all’Assicuratoore a mezzo di
d lettera raccoomandata con ricevuta di ritoorno o per il trramite della C
Contraente.
Ai sensi dell’aart. 1899 del Codice
C
Civile, l’Assicuratoree può proporree la sottoscrizione di contrat
atti di assicurazzione danni dii
durata polieennale qualorra accordi un premio riddotto rispetto alla corrispondente tarifffa annuale. In tal caso,,
l’Aderente/Asssicurato potràà recedere annnualmente daal contratto a condizione
c
che siano trascoorsi almeno 5 (cinque) annii
dalla data di sottoscrizionee, mediante comunicazionee da inviare alll’Assicuratoree con preavvisso di 60 giornii e con effettoo
dalla fine deell’annualità asssicurativa in corso. Per ccontratti poliennnali di durata inferiore a 5 (cinque) annni il recessoo
annuale nonn è consentito..
L’art. 4 delle Condizioni di Assicurazionee regola i term
mini e le modalità per l’eserccizio del dirittoo di recesso.
L’esercizio ddel diritto di recesso dallaa presente P olizza implicaa altresì, neccessariamentee, il recesso dalla Polizzaa
Collettiva n. 55078/01 costittuendo tali Polizze un unicoo ed inscindibile pacchetto assicurativo.
a
7. Prescrizioone dei diritti derivanti daal contratto
I diritti derivanti dal contrattto si prescrivoono in due annni dal giorno inn cui si è verificato il fatto suu cui si fonda il diritto.
8. Legge appplicabile e lin
ngua del conttratto
La legislazionne applicabile al contratto è quella italian a.
La lingua in cui sono com
municate le condizioni contrrattuali e le infformazioni preeliminari e co n cui le Parti effettuerannoo
qualsivoglia ccomunicazione per la durataa della coperttura assicurativa è l’italiano.
9. Regime fisscale
Il contratto, sstipulato in Itallia con soggettti ivi residenti , è soggetto alla
a normativa fiscale italianaa che prevedee, in relazionee
______________________
Pagina 3 di 6
alle coperturee assicurativee offerte da Caardif Assurancces Risques Divers,
D
un’impoosta sui prem i versati nella misura del 2,,
50% del relattivo Premio im
mponibile.
AZIONI SULL
LE PROCEDU
URE LIQUIDA
ATIVE E SUI RECLAMI
R
C. INFORMA
10. Sinistri – Liquidazion
ne dell’indenn
nizzo
I sinistri devoono essere deenunciati temppestivamente per iscritto a Cardif
C
– Back Office Protezzione – Ufficioo Sinistri – Viaa
Tolmezzo, 155 – 20132 Milaano, fax n. 02 30329810.
L'Aderente/A
Assicurato puòò chiedere infoormazioni relaative alle moddalità di denuncia del Sinisstro telefonanddo al Servizioo
Clienti al num
mero 02.7722.4525 (attivo luun - ven 8.30 -19.00; sab 099.00 - 13.00).
Gli artt. 10 e 11 delle Conddizioni di Assiccurazione ripoortano le indicaazioni di dettaglio relative aalla procedura liquidativa.
11. Reclami
Reclami all’iimpresa
Eventuali recclami riguardanti il rapporrto contrattualle e la gestioone dei sinistri, devono eessere inoltratti per iscritto,,
mediante possta, telefax o e-mail all’Impresa e, in parrticolare, alla funzione
f
Ufficio Reclami, inncaricata del looro esame, aii
seguenti recaapiti:
 Cardif Assurances Risquues Divers – Rappresentan
R
nza Generale per
p l’Italia - Uffficio Reclami - Via Tolmezzzo, 15 - 201322
Milano - n°° fax 02.77.2224.265 - indirizzzo e-mail [email protected]
La Compagnnia si impegna a dare risconntro entro 45 ggiorni dal ricevvimento del recclamo.
Qualora l'espponente non si
s ritenga sodddisfatto dall'eesito del reclaamo o in casoo di assenza ddi riscontro ad opera dellaa
Compagnia nnel termine soopraindicato, potrà
p
rivolgers i all'IVASS - via
v del Quirinale 21, 00187 R
Roma, seconddo le modalitàà
sottoelencatee previste perr i reclami preesentati direttaamente all’IVA
ASS ed invianndo altresì coppia del reclam
mo presentatoo
all’Impresa nonché dell’eveentuale risconntro da quest’uultima fornito.
Reclami all’IIVASS
I reclami per l’accertamento dell’osservaanza della noormativa di setttore devono essere
e
S
al recapito soopraindicato.
Per la stesurra del reclamoo presentato a IVASS è posssibile utilizzarre il modello disponibile
d
sul sito www.ivass.it e sul sitoo
della Compagnia www.bnppparibascardiff.it nella sezionne dedicata ai reclami.
Il reclamo invviato all’IVASS
S deve riportare chiaramentte i seguenti elementi
e
identificativi:
 il nome, coognome e dom
micilio del reclaamante;
 l’individuazzione dei sogggetti di cui si laamenta l’operaato;
 la descrizioone dei motivi della lamenteela e l’eventuaale documentaazione a sosteegno della stesssa.
Resta in ognni caso salva la facoltà di ricorrere all’isstituto della mediazione
m
come disciplinatto dal D. Lgss. n° 28 del 4
marzo 2010 e di adire l’Autorità Giudiziaaria.
In caso di liti trasfrontalieree in cui sia parrte, il reclamannte avente il domicilio
d
in Italia può presenntare il reclam
mo:
 direttamennte all’Autoritàà di vigilanza / sistema coompetente deel paese delloo stato membbro in cui haa sede legalee
l’impresa ddi assicuraziooni che ha stippulato il contrratto (rintracciabile accedendo al sito: hhttp://www.ec.eeuropa.eu/fin-net);
mante.
 all’IVASS cche provvede all’inoltro alla suddetta Autoorità / sistemaa, dandone notizia al reclam
Autorità di viggilanza del paaese di originee dell’Assicuraatore è ACPR (Autorité de Contrôle
C
Prudeentiel et de Réésolution) allaa
quale possonno essere inviati reclami seeguendo la prrocedura indiccata sul sito http://acpr.banqque-france.fr/en/protection-de-la-clientele/comment-coontacter-lacp.html.
CARDIF AS
SSURANCES RISQUES DIV
VERS È RESP
PONSABILE DELLA VERIDICITÀ E DEELLA COMPLETEZZA DEI
DATI E DELLE NOTIIZIE CONTEN
NUTI NELLA PRESENTE
P
NOTA
N
INFOR
RMATIVA
CARDIF ASS
SURANCES RISQUES
R
DIV
VERS
Il Direttore P
Partnership
Pierluigi Verdderosa
______________________
Pagina 4 di 6
GLO
OSSARIO DA
ANNI
Anno assicuurativo
Periodo callcolato in annii interi a partire dalla decorrrenza.
Assicurato
Soggetto il cui interesse è protetto dall’assicurazion e.
Beneficiarioo
Soggetto a cui spettano le prestazioni assicurative ppreviste dal coontratto.
Carenza
Periodo di tempo che intercorre tra la data di stiipulazione della polizza e
l’effettiva deecorrenza della garanzia.
Condizioni ggenerali di asssicurazione
Insieme deelle clausole che disciplinano in via generale il contratto di
assicurazioone.
Contraente
Persona ffisica o giurridica che stipula
s
il conntratto di asssicurazione,
eventualmeente in forma di
d polizza colleettiva.
ne
Contratto di assicurazion
Contratto aattraverso il quuale l’assicuraato trasferisce all’assicuratoore un rischio
al quale eggli è esposto.
Costi di emissione
d contratto
Oneri geneeralmente cosstituiti da impporti fissi per l’emissione del
assicurativoo.
Decorrenza della garanziia
Momento nnel quale le garanzie
g
assiccurative cominnciano ad aveere effetto, a
condizione che sia stato pagato il prem
mio pattuito.
Detraibilità ffiscale del preemio
Possibilità di portare in detrazione dalle
d
imposte sui redditi delle persone
fisiche, nel la misura preevista dalla noormativa vigennte, una partee del premio
versato perr il contratto di assicurazione.
Esclusioni
Rischi escclusi o limitaazioni della copertura
c
ass
ssicurativa, ellencati nelle
condizioni ggenerali di asssicurazione.
Fascicolo innformativo
Documentoo previsto daal Regolamento ISVAP 355/2010 da coonsegnare al
contraente o all’aderentee/assicurato prima
p
della soottoscrizione del
d contratto,
contenentee la nota informativa, il glosssario, le conddizioni di assiicurazione e,
eventualmeente, il moduloo di adesione.
Franchigia
Clausola ccontrattuale chhe limita sul piano
p
quantitaativo la garannzia prestata
mane a carico
dall’assicurratore, sulla base della quaale una parte ddel danno rim
dell’assicurrato.
Indennizzo, indennità o prestazione
p
Somma dovvuta dall’assiccuratore in casso di sinistro.
Intermediariio di assicuraazione
Persona ffisica o giurridica che esercita
e
a tittolo onerosoo attività di
presentazioone o propoosta di contrratti di assiccurazione svolgendo atti
preparatori e/o conclussivi di tali contratti,
c
ovveero presta assistenza
a
e
consulenzaa finalizzate a tale attività.
IVASS
Istituto per la Vigilanza sulle
s
Assicurazzioni che svolgge funzioni di vigilanza nei
confronti deelle imprese di
d assicurazionne.
Liquidazionee
Pagamentoo della prestazzione dovuta al
a verificarsi deell’evento assicurato.
Massimale
Limite dell ’esposizione finanziaria dell’assicuratorre al di là del
d quale le
conseguennze economichhe del sinistro restano a carrico dell’assicuurato.
Polizza
Documentoo cartaceo chee prova l’esisteenza del contrratto di assicuurazione.
Polizza colleettiva
Contratto ddi assicurazioone stipulato da un contraaente nell’inteeresse di più
assicurati.
Polizza di asssicurazione danni
Contratto ccon il quale l’aassicurato vienne garantito ccontro i rischi ai
a quali sono
esposti sin goli beni del suo patrimonio, il patrimonnio nel suo coomplesso, la
sua dispon ibilità econom
mica o la sua stessa personaa.
______________________
Pagina 5 di 6
Premio
Somma doovuta all’assicuuratore come corrispettivo pper l’assunzioone dei rischi
previsti dal contratto.
Premio unicco
Premio corrrisposto in un'unica soluzione all’assicuuratore al moomento della
conclusionee del contrattoo.
Prescrizionee
Estinzione del diritto per mancato esercizio dello steesso entro i teermini stabiliti
dalla legge .
Questionarioo sanitario (o
o
anamnesticoo)
mpilare, ove rrichiesto dall’assicuratore,
Documentoo che l’assicurato deve com
prima dellaa stipulazione dell’assicurazzione, conten ente domande sullo stato
di salute e sulle abituddini di vita deello stesso. Lee informazionni fornite dal
dichiarantee servono all’’assicuratore per valutare il rischio e stabilirne le
condizioni ddi assicurabilittà.
Cessazione della garanzia
Momento nnel quale le gaaranzie assicurative cessanoo di avere effeetto.
Sinistro
Verificarsi ddell’evento di rischio assicuurato oggetto ddel contratto e per il quale
viene presttata la garanzia ed erogata la relativa prestazione assicurativa,
come ad essempio l’inabilità dell’assicuurato consegueente ad infortuunio.
______________________
Pagina 6 di 6
CONDIZIO
ONI DI ASSICU
URAZIONE
POL
LIZZE COLLE
ETTIVE n. 50778/01 e n. 53997/02
DE
EFINIZIONI:
Ad
derente: la ppersona fisicaa dipendente in servizio eed in quiesceenza di Carilo Cassa di Risparmio di Loreto Spaa in
am
mministrazionee straordinariaa, delle Fonndazioni e ddelle seguentti Società deel Gruppo BBanca delle Marche Spa in
am
mministrazionee straordinaria:
•
Focus G
Gestioni Sgr Spa
S
•
Medioleeasing Spa
•
Banca ddelle Marche Spa
S
nonnchè il relativoo coniuge e figglio/i convivennte/i risultanti ddallo stato di famiglia che, in relazione a un contratto di Mutuo eroggato
dallla Contraentee, ha aderito alle Polizze.
Assicurato: la ppersona fisica,, che può coinncidere con l’A
Aderente, per la
l quale è presstata l’assicurrazione.
Assicuratore/i – Compagniaa/e: Per le gaaranzie Decessso e Invalidità Permanentee, relative allaa Polizza n. 5078/01,
5
CAR
RDIF
AS
SSURANCE V
VIE, Rappreseentanza Geneerale per l’Itaalia, con sedee legale al n° 15 di Via Toolmezzo - 20132 Milano, PEC
P
[email protected], Capitaale Sociale di
d Euro 717. 559.216,00, iscritta al Reeg. Imprese ddi Milano edd avente P. IVA
089916510152 – R.E.A. 1254537, autorizzata all’esercizzio delle assiccurazioni con D.M. del 277.02.1989, iscritta nell’Elencco I
annnesso all’Alboo delle impresee di assicurazzione e riassiccurazione al n. I. 00010, soccietà soggettaa a Direzione e Coordinameento
da parte di BNP Paribas Cardif.
Per le garanzie Inabilità Tem
mporanea Totaale, Perdita d’’Impiego e Malattia Grave, relative alla Polizza n. 5397/02,
5
CAR
RDIF
AS
SSURANCES RISQUES DIV
VERS, Rapprresentanza G
Generale per l’Italia,
l
con seede legale al nn° 15 di Via Tolmezzo
T
- 20132
Milano, PEC [email protected], Capitalee Sociale di E
Euro 16.875.8440,00, P. IVA, C.F. e numerro di iscrizionee al Reg. Imprrese
di Milano 089116500153, R.E.A. n°12544536 iscritta nell’Elenco I annesso all’Albo delle imprese di assicurazionee e
riasssicurazione aal n. I.00011, società
s
soggetta a Direzion e e Coordinam
mento da parte di BNP Pari bas Cardif.
Atttività sportiva profession
nistica: attivitàà sportiva a titolo onerosoo con carattere di continuiità, svolta da atleti, allenatori,
preeparatori atletiici, nell’ambitoo delle discipline regolameentate dal CONI e che consseguono la quualificazione dalle
d
Federazzioni
spoortive Nazionaali, secondo lee norme emannate dalle Fedderazioni stesse, con l’osseervanza delle direttive stabilite dal CONI per
la distinzione
d
dell’attività dilettantistica da quuella professioonistica.
Beneficiario: il ssoggetto che ha
h diritto alla prestazione.
p
Carenza: perioddo di tempo immediatamennte successivvo alla Data di
d Decorrenzaa durante il quuale l’efficaciaa delle copertture
asssicurative è soospesa.
Co
ontraente: Caarilo Cassa di Risparmio di Loreto S.p.A.. in amministrrazione straordinaria, che sstipula le Polizzze per conto dei
proopri dipendentti che sottoscrivono un Mutuuo concesso ddalla stessa Contraente.
Data di Decorreenza: giorno di
d erogazione del
d Mutuo da parte della Coontraente.
Debito Residuoo: debito residuo in linea caapitale risultannte alla data del Sinistro, secondo il pianoo di rimborso definito in fase di
sotttoscrizione deel contratto di Mutuo, con essclusione di evventuali importi di rate insolute.
Decesso: la morte dell’Assicuurato.
pendente: peersonale in servizio ed in quiescenza di Carilo Caassa di Rispaarmio di Loreeto S.p.A. in amministrazioone
Dip
straaordinaria, deelle Fondazionni e delle seguuenti Società ddel Gruppo Banca delle Maarche Spa in amministrazioone straordinaaria:
Foccus Gestioni S
Sgr Spa, Mediioleasing Spa, Banca delle Marche Spa.
Do
omanda di copertura: il doccumento con il quale l’Assiccurato manifessta l’interesse ad aderire allle Polizze.
______________________
Pagina 1 di 13
Inaabilità Tempooranea Totalee: la perdita teemporanea e in misura totaale della capaccità dell'Assicuurato ad attenndere alla propria
proofessione o meestiere.
Ind
dennizzo, Indennità, Presttazione: importo liquidabile dall’Assicurattore in base alle condizioni ddi assicurazioone.
Inffortunio: evennto dovuto a causa
c
fortuita violenta
v
ed essterna, che prooduca lesioni fisiche
f
obiettivvamente consttatabili.
Invvalidità Permaanente: la perdita definitivaa ed irrimediabbile da parte dell’Assicurato
d
o, della capaciità di attenderre ad un qualssiasi
lavvoro proficuo, iindipendentem
mente dalla noormale attività svolta.
Istiituto di Cura:: l'ospedale, laa clinica univeersitaria, l'istituuto universitario, la casa di cura,
c
regolarm
mente autorizzzati all'erogazione
di prestazioni
p
sanitarie, riabilitative e comunnque al ricove ro dei malati. Non si considerano Istituto di Cura gli staabilimenti term
mali,
le strutture
s
di connvalescenza e le case di cuura aventi fina lità esclusivam
mente dietologgiche ed estettiche.
IVA
ASS: Istituto pper la vigilanzaa sulle assicurrazioni che svoolge funzioni di
d vigilanza neei confronti de lle imprese di assicurazionee.
Lavvoratore Autonomo: la peersona fisica che
c eserciti unn’attività lavorrativa regolaree e che, ai finni dell’impostaa sul reddito delle
d
perrsone fisiche (IRPEF) non percepisca un
u reddito da lavoro dipenddente (come determinato nnelle definiziooni di Lavorattore
Dippendente Privvato e di Lavvoratore Dipeendente Pubbblico) o da pensione. Sonno altresì connsiderati autonomi i lavoraatori
dippendenti che ppercepiscono un reddito a fronte di conttratti a progettto e di contratti di somminiistrazione lavooro (ex lavoraatori
inteerinali) sia allee dipendenze di Aziende o Enti
E di diritto pprivato sia allee dipendenze di
d una Pubblicca Amministraazione.
Lavvoratore Dipeendente Privato: la personna fisica che ssia obbligata a prestare il proprio lavoro ppresso Aziendde o Enti di diritto
privvato, con qualsiasi qualificaa o in qualsiassi categoria, aalle dipendenzze di altri, in base
b
ad un coontratto di lavooro dipendentte di
diriitto italiano, suulla base di un orario settim
manale di alm
meno 16 ore e con un’anzianità minima ddi sei mesi ininnterrotti presso lo
steesso datore di lavoro. Sono considerati Lavoratori
L
Dipeendenti Privatti anche i lavooratori che preestino il propriio lavoro, sem
mpre
preesso Aziende o Enti di diritto privato, coon i seguenti contratti: conntratto a tempo determinatoo; contratto di inserimento (ex
conntratti di formaazione lavoro); contratti di apprendistato; contratti di lavvoro intermitteente.
Lavvoratore Dipeendente Pub
bblico: la perssona fisica chee sia obbligatta a prestare il proprio lavooro, con qualssiasi qualifica o in
quaalsiasi categoria alle dipenddenze di una Pubblica Am
mministrazione italiana. Si inntendono Pubbbliche Amministrazioni: tuttte le
am
mministrazioni dello Stato, ivi compresi gli
g Istituti e sccuole di ogni genere e grado e le istituzzioni educativve, le aziendee ed
am
mministrazioni dello Stato add ordinamentoo autonomo, lee Regioni, le Province,
P
i Coomuni, le Com
munità Montanne e loro conssorzi
ed associazioni, le Istituzioni Universitarie,
U
gli Istituti Autoonomi Case Popolari,
P
le Caamere di Comm
mercio, Industria, Artigianato e
Agricoltura e loroo associazioni, tutti gli enti pubblici non eeconomici nazzionali, regionali e locali, lee Amministraziioni, le Aziendde e
gli Enti del Servizio Sanitario Nazionale,
N
l’Agenzia per la rappresentanza negoziale delle pubblichhe amministrazzioni (ARAN) e le
Agenzie di cui aal D.lgs. 30.7.1999 n. 300. Sono altresìì considerati dipendenti puubblici i dipenndenti degli ennti sottoposti alla
disciplina del parrastato cosi coome da L. 70/1975.
Sono consideratti Lavoratori Dipendenti Pubblici anchee i lavoratori che prestino il proprio lavvoro, alle dipeendenze di una
Pubblica Amminnistrazione, coon i seguenti contratti: conntratto a temppo determinatto; contratto ddi inserimentoo (ex contrattti di
form
mazione lavorro); contratti di apprendistatto; contratti di lavoro intermittente.
Maalattia: alterazzione dello staato di salute noon dipendentee da Infortunioo.
Maalattia Grave: una delle segguenti malattiee, aventi le caaratteristiche specificate
s
nelle condizioni di assicuraziooni: ictus, cancro,
attaacco cardiacoo, patologia coronarica
c
chee richiede inttervento chiruurgico, insufficcienza renale,, trapianto di organi princiipali
(cuuore, cuore e ppolmoni, fegatto, pancreas, rene o midolloo osseo).
odulo di adessione: docum
mento predisposto dalle Coompagnie conntenente la dichiarazione ddi adesione alla copertura da
Mo
sotttoscriversi a ccura dell’Adereente.
Mu
utuo: finanziam
mento garantito da ipoteca concesso dallla Contraente ai fini dell’acqquisto o della rristrutturazione di un immobbile.
No
on Lavoratoree: la persona fisica che noon sia né Lavvoratore Autonnomo, né Lavvoratore Dipenndente Privatto, né Lavorattore
______________________
Pagina 2 di 13
Dippendente Pubbblico. Sono altresì considerati non lavorratori, i pensioonati (anche qualora
q
contesstualmente svvolgano un’attiività
lavvorativa), lavorratori dipendeenti con contraatti di lavoro a chiamata sooggetti ad un orario settimaanale inferioree a 16 ore o con
conntratti di lavoroo accessorio o occasionale o con contrattti di lavoro stipulati all’esterro (se non regoolati dalla leggge italiana).
Pacchetto Assiccurativo: l’inssieme delle Poolizze Collettivve n. 5078/01 e n. 5397/02.
Parti: Aderente/A
Assicurato, Asssicuratore, Contraente.
C
Perdita d’Impieggo: la cessazione del rappoorto di lavoro ddipendente.
Periodo di Frannchigia: perioodo di tempo durante
d
il quaale, pur in presenza di un evento
e
indennnizzabile ai sensi delle pressenti
Condizioni di Asssicurazione, il Beneficiario non
n ha diritto ad alcuna Indennità.
Polizze: le Polizzze Collettive n.
n 5078/01 e n.
n 5397/02 stippulate fra Contraente ed Assicuratore.
Portabilità: il traasferimento deel Mutuo ad altro soggetto fiinanziatore.
Preemio: la somm
ma dovuta all’A
Assicuratore per
p la copertu ra assicurativaa prestata.
Sin
nistro: eventoo dannoso per cui è prestataa l'assicurazio ne.
Artt. 1
Oggeetto della copertura
L’A
Assicuratore ricconosce all’Asssicurato, alle condizioni di cui all’art. 5, le seguenti gaaranzie valide in tutti i paesi del mondo:
- Copertura pper Decesso;;
- Copertura pper Invaliditàà Permanentee.
L’A
Assicuratore riconosce altreesì agli Assicuurati, alle conddizioni di cui all’art.
a
5, in funzione del lorro stato lavoraativo al momeento
dell Sinistro, una delle seguentti garanzie:
- Copertura pper Inabilità Temporanea
T
Totale, per i soli Assicurati che, al momento del Sinisstro, siano Lavvoratori Autonnomi
o Lavoratorii Dipendenti Pubblici;
P
oppurre
- Copertura pper Perdita d’Impiego,
d
peer i soli Assicuurati che, al momento
m
del Sinistro,
S
sianoo Lavoratori Dipendenti
D
Privvati;
oppure
- Copertura pper Malattia Grave,
G
per i sooli Assicurati cche, al momennto del Sinistroo, siano Non LLavoratori.
Infaatti, come megglio indicato nella
n
tabella chhe segue, le ggaranzie diverrse dal Decessso e dall’Inval idità Permaneente sono attivvate
alteernativamentee in base allo stato
s
lavorativvo dell’Assicurrato al momennto del Sinistroo.
GARAN
NZIE
LAVORATO
ORI
AUTONOM
MI
LAVORATORI
DIP
PENDENTI PUBB
BLICI
LA
AVORATORI
DIPEN
NDENTI PRIVATTI
NON LA
AVORATORI
Inabilità Tem
mporanea
Totalle
SI
SI
NO
NO
Perdita d'im
mpiego
NO
NO
SI
NO
Malattia G
Grave
NO
NO
NO
SI
Le Polizze, che iinsieme costituiscono il Paccchetto Assicuurativo, sono offerte
o
solo congiuntamentee. I Dipendenti della Contraeente
pottranno aderiree al Pacchetto Assicurativo mediante un uunico atto di adesione.
a
Nel caso in cui vi siano più Assicurati,
A
l’eventuale Indeennizzo in casso di Sinistro viene calcolaato per ciascuun assicurato pro
quoota, cioè dividendo l’importoo dell’intero Indennizzo per il numero deggli Assicurati.
______________________
Pagina 3 di 13
Artt. 2
Requisiti di assicu
urabilità e am
mmissione allaa copertura assicurativa
a
Requisiti di assicurabilità
Art. 2.1
È assicurabbile la personaa fisica, di ettà, al momentto dell’adesione, non supeeriore ai 70 annni, che sottooscrive (ovverro è
cointestatario, garante o fideiussore
f
di)) un Mutuo co ncesso dalla Contraente
C
la cui scadenzaa è anteriore al
a compimentoo del
75° anno dii età dello stesso mutuatariio ed avente ffrazionamentoo mensile o seemestrale conn durata di am
mmortamento non
superiore a 480 mesi e periodo residuo di preamm
mortamento, alla
a Data di Decorrenza,
D
noon superiore a sei mesi, e un
capitale masssimo erogabile non superioore a Euro 5220.000,00.
L’assicuranddo deve poteer rilasciare laa Dichiarazionne di Buono Stato di Saluute predispossta dalla Com
mpagnia ovverro il
Questionarioo Medico o il Rapporto di
d Visita Meddica, secondoo quanto indiccato al succeessivo art. 2.2 “Formalità di
ammissionee. Qualora sia un Lavoratoree Dipendente Privato, non abbia ricevutoo da parte del medesimo daatore nei 12 mesi
m
prima dell'aadesione, un’intimazione di licenziamennto o una com
municazione scritta nella qquale viene individuato
i
coome
lavoratore ooggetto di una
u
proceduraa di mobilitàà o di cassaa integrazionee. Si aderiscce al Paccheetto Assicuraativo
sottoscrivenndo la dichiaraazione di adesione contenutta nel Modulo di adesione.
Per una stesssa operazionne di Mutuo è possibile assiccurare fino add un massimo di 4 persone.
La massimaa somma assiccurabile per ogni persona è pari a Euro 520.000,00
5
tennendo conto ddel cumulo di ogni altra som
mma
assicurata ddall’assicuranddo con l’Assicuuratore.
Art. 2.2
Formalità di
d ammissione
L’assicuranddo, in funzionne della Somm
ma Assicurataa complessivaa* per ciascunn Assicurato e della sua ettà al momentoo di
sottoscrizionne del Moduloo di adesione, dovrà alternattivamente, così come previssto dalla tabellla sotto riportata:
- sottoscrrivere la Dichiarazione di Bu
uono Stato di Salute;
- compilaare il Questionnario Medico;
- fornire il Rapporto di Visita Medica e gli esami m
medici secondoo le indicazionni fornite dall’AAssicuratore.
Somma Assicuratta
Coomplessiva*
Ettà dell’assicuurando
Da 18 a 60 aanni
Età dell’assicurando
da 61 a 65 anni
Età dell’assicurando
o
da 666 a 69 anni
fino a E
Euro 200.0000,00
Dichiarazione di Buono
Stato
S
di Salute ((DBS)
Questionario
o Medico
(QM)
Rapportoo Visita Medica
(VM)
Questionario
Q
M
Medico
(QM)
Questionario
o Medico
(QM)
(VM)
da E
Euro 200.000,001
a Euuro 300.000,000
da E
Euro 300.000,001
a Euuro 520.000,000
Rapporto Visita M
Medica
Rapporto Visita Medica
(VM)
(VM)
(VM)
*Ai fini delle informazioni di
d carattere saanitario da fornnire, si dovrà tener conto de
el cumulo di eeventuali altre somme assicuurate
dall’assicuranndo con l’Assicuuratore.
Relativamennte alla modalità assuntiva Dichiarazionee di Buono Stato di Salute, nel caso in ccui l’assicurando non ritenga di
del Questionaario Medico. Analogamente
poterla sottooscrivere, provvvederà alla compilazione
c
A
e, con riferimeento alla modaalità
assuntiva Q
Questionario Medico,
M
l’assiccurando, qualoora lo preferissse, potrà fornnire il Rapportto di Visita Meedica e gli essami
medici secoondo le indicazzioni fornite daall’Assicuratore
re.
In caso di sottoscrizionee della Dichiarazione di B
Buono Stato di Salute, laa copertura ssi intende acccettata da paarte
dell’Assicuraatore a seguitoo della stessaa sottoscrizionee.
In caso di sottoscrizionee del Questioonario Medicoo e del Rapporto di Visita Medica essii sono inviati dall’assicurando
all’Assicurattore per il tramite della Coontraente. In qquesto caso, l'Assicuratore si riserva il ddiritto, una voolta esaminataa la
documentazzione sanitaria, di decideree circa l'accettaazione o il rifiuto della copeertura assicuraativa. In tali caasi, l'Assicurattore
si impegna a comunicaree all’assicuranndo e, per co noscenza, alla Contraente, tempestivam
mente e comuunque entro sette
giorni lavoraativi dalla dataa di ricevimentto della docum
mentazione sanitaria compleeta, l'accettaziione o il rifiutoo del rischio.
Artt. 3
Decorreenza, Durata e cessazionee delle garan zie – Estinzio
one anticipataa del Mutuo e Portabilità
Art. 3.1
Data di deccorrenza dellee garanzie
Le garanzie assicurative decorrono
d
dalle ore 24.00 ddella Data di decorrenza,
d
coome indicata nnel campo “daata di decorrennza”
sul Modulo ddi Adesione soottoscritto dall’Assicurato.
______________________
Pagina 4 di 13
Art. 3.2
Durata dellee garanzie
La durata deelle garanzie previste dalle Polizze è pa ri al periodo di
d tempo interccorrente tra laa Data di Decorrenza e la data
d
prevista perr il pagamentoo dell’ultima rata di rimborsoo del Mutuo.
La durata ddelle garanziee Inabilità Totaale Temporannea, Perdita d’Impiego
d
e Malattia
M
Gravee è limitata ai primi 10 annni a
partire dalla data di erogaazione del conntratto di Mutuoo.
Per i mutui cche prevedono la possibilitàà di modifica ddella durata originaria
o
(rata fissa e tasso e durata variaabili) la coperttura
è valida per la durata innizialmente staabilita; eventuuali estensioni della durataa del mutuo nnon modificheeranno, perciòò, la
durata della copertura.
Art. 3.3
Cessazionee delle garanzzie
La coperturaa assicurativa ha termine peer ciascun Asssicurato:
 alla datta di scadenzaa dell’ultima rata
r prevista ddal piano di rimborso del Mutuo
M
e comu nque non oltrre 486 mesi dalla
d
data di erogazione;
 in caso di recesso essercitato nei teermini previsti dalle presentii Condizioni di Assicurazionne;
 in casoo di estinzionne anticipata o accollo deel Mutuo o di
d Portabilità laddove l’Adderente non abbia
a
richiestto il
mantennimento della copertura
c
fino alla scadenzaa originaria deel contratto;
 in caso di Decesso;
 in caso di liquidazionne della Prestaazione di cui aalle garanzia Invalidità Perm
manente presta
tata da Cardif Assurance Vie in
forza della Polizza n.
n 5067/01 noonché in casoo di liquidazione della Presstazione di cuui alla garanzia Malattia Grrave
prestataa da Cardif Asssurances Risques Divers, iin forza della Polizza n. 53997/02.
In caso di ppiù Assicurati (assicurazionne pro quota) la cessazionee delle garanzzie nei confroonti di uno deggli Assicurati non
pregiudicherà la prosecuzzione dell’assicurazione a faavore degli alttri Assicurati.
Art. 3.4
Estinzione anticipata o accollo
a
del M
Mutuo e Portaabilità
In caso di esstinzione anticcipata o accollo del Mutuo o di Portabilitàà la copertura assicurativa aavrà termine, alla
a data di efffetto
dell’estinzione anticipata,, dell’accollo o della Portabbilità, salvo chhe l’Aderente, per il tramitee della Contraaente, non abbbia
richiesto il m
mantenimento della copertura fino alla sccadenza originnaria entro 15 giorni dalla ricchiesta di estinzione, accollo o
Portabilità.
Nel caso in cui la copertuura abbia term
mine, sarà resttituita all’Aderrente la parte di premio paggato relativo al
a periodo residuo
rispetto alla scadenza origginaria; tale parte è calcolatta, per il prem
mio puro in funzione degli annni e frazione di anno manccanti
alla scadenzza della coperrtura nonché dl
d capitale asssicurato residuuo; per i caricamenti in propporzione agli anni
a e frazione di
anno mancaanti alla scadeenza della copertura. La C ompagnia pottrà trattenere dall’importo ddovuto le spesse amministraative
effettivamennte sostenute per l’emissioone del contrratto e per il rimborso del Premio com
me quantificatte sul Moduloo di
adesione.
Nel caso inn cui la coperrtura non abbbia termine p oiché l’Aderente ne ha ricchiesto il manntenimento finno alla scadeenza
originaria, lee garanzie rim
mangono in viggore fino al terrmine del pianno di rimborsoo definito in fasse di sottoscrrizione del Mutuo,
secondo il ppiano di rimborrso originariam
mente sottosc ritto.
Artt. 4
Dirittoo di recesso
L’A
Aderente può recedere daalle Polizze entro 60 giornni dalla Data di Decorrenzza, dandone comunicazione ad uno degli
d
Asssicuratori a meezzo di letteraa raccomandata con ricevutta di ritorno o per il tramite della
d Contraennte.
Il reecesso determ
mina la cessazzione delle coperture assicuurative, dalle ore
o 24.00 del giorno di speddizione della raccomandata
r
a, e
la restituzione
r
all’Aderente deel Premio verssato al netto ddelle imposte e della parte di Premio peer la quale la copertura avuuto
effeetto, nel termine dei 30 giorrni successivi alla data di riccevimento della comunicazione del recessso.
La Compagnia potrà tratteneere dall’imporrto dovuto le spese ammiinistrative effeettivamente ssostenute per l’emissione del
d
conntratto come qquantificate suul Modulo di addesione.
In caso di duratta poliennale delle Polizze, a fronte dellla riduzione di Premio chee l’Assicuratoore ha concessso nella misuura
inddicata nelle preesenti Condiziioni di Assicurrazione, l’Aderrente/Assicuraato può recedere annualmeente dal contraatto a condizioone
chee siano trascoorsi almeno 5 (cinque) annni dalla data ddi adesione, mediante
m
com
municazione dda inviare all’A
Assicuratore con
c
preeavviso di 60 ggiorni e con effetto
e
dalla finne dell’annualiità assicurativva in corso. Peer contratti pooliennali di durrata inferiore a 5
(cinnque) anni il reecesso annuaale non è conssentito.
______________________
Pagina 5 di 13
Staante la sottosscrizione neccessariamentee congiunta ddelle Polizze, il diritto di recesso com
munque eserccitato implica la
cesssazione degli effetti di entrrambe le Polizzze.
In caso di più Aderenti/Asssicurati (assiccurazione proo quota) il reecesso da parte di uno degli Aderennti/Assicurati non
preegiudicherà la prosecuzionee dell’assicurazione a favoree degli altri Adderenti/Assicurrati.
Artt. 5
Conddizioni e Presttazioni relativve alle copertture assicuraative
5.1
Copeertura assicurativa per Deecesso
(a)
(c)
Assiccurati garantiti
La gaaranzia si applica a tutti gli Assicurati.
A
Rischhio assicurato
Il riscchio coperto è il decesso, quualunque posssa esserne la causa.
Presttazione assicuurativa
Ferm
mi i massimali di cui all’art. 9, l’Assicuraatore liquida una somma pari al Debitoo Residuo, esclusi eventuali
impoorti di rate inssolute o di cu
ui sia stata cooncordata la sospensione
s
del pagamennto.
Nel ccaso vi siano più
p Assicurati per il medesi mo Mutuo (asssicurazione pro
p quota), la prestazione assicurativa
a
coome
sopraa calcolata sarrà ridotta in prroporzione al nnumero degli assicurati.
5.2
Copeertura assicurativa in caso
o di Invaliditàà Permanentee
(a)
(c)
La gaaranzia si applica a tutti gli Assicurati.
A
Rischhio assicurato
Il riscchio coperto è l’Invalidità Peermanente noon inferiore a 60%,
6
conseguuente a Infortuunio o Malattiaa verificatisi dopo
la Daata di Decorreenza; eventuali stati di inva lidità pregresssa all’adesione alla Polizzaa non sarannoo computati ai fini
della valutazione dell’Invalidità.
d
Il grado di invaliditàà permanentee totale viene aaccertato in base alle tabelle relative all’iindennizzo deel danno biologgico
di cuii all’art. 13 dell D. Lgs. 38/20000 e successsive modifichee ed integraziooni.
Ferm
mi i massimali di cui all’art. 9, l’Assicuraatore liquida una somma, pari al Debitoo Residuo, esclusi eventuali
impoorti di rate inssolute o di cui sia stata cconcordata laa sospension
ne del pagam
mento ed al neetto di eventuali
altri iindennizzi giàà corrisposti per lo stessoo sinistro, in virtù delle altre garanzie ddi Polizza.
Comee data di Sinisstro si intende, in caso di Inffortunio, la daata di accadimento; in caso di Malattia, laa data relativa alla
stabillizzazione dell quadro clinicco, come ind icata sulla relazione medicco legale, opppure, in manccanza, la dataa di
preseentazione dellaa domanda deell’Ente pubbliico preposto (A
ASL, INPS, IN
NAIL).
a
coome
sopraa calcolata sarrà ridotta in prroporzione al nnumero degli assicurati.
5.3
o di Inabilità TTemporanea Totale
(a)
La gaaranzia operaa con riferimeento ai soli A
Assicurati chee, al momentoo del Sinistroo, siano Lavooratori Dipenddenti
Pubbblici o Lavoratoori Autonomi.
Rischhio assicurato
Il riscchio coperto è l’Inabilità Tem
mporanea Totaale derivante da
d Infortunio o Malattia.
Perioodo di Franchiggia
La coopertura assicurativa è sottooposta ad un P
Periodo di Fraanchigia assoluta di 60 (sesssanta) giorni.
Perioodo di Carenzaa
La gaaranzia è sogggetta ad un peeriodo di Care nza pari a 60 (sessanta) gioorni per i sinisstri derivanti daa Malattia.
Ferm
mi i massimali di cui all’art. 9, l’Assicurattore, perduranndo l’inabilità al termine deel Periodo di Franchigia soopra
indicaato, corrispondde un'Indennità pari alle ratte mensili (o alla
a frazione mensile
m
delle raate con diverssa periodicità) del
(b)
(b)
(b)
(c)
(d)
(e)
______________________
Pagina 6 di 13
Mutuo erogato dallla Contraente che hanno sccadenza durannte il restante periodo dell'innabilità stessaa.
Qualoora l'Assicuratto, dopo una ripresa
r
dell’atttività lavorativaa, subisca - prrima che sianoo trascorsi 60 (sessanta) giorni
dalla suddetta ripresa - una nuova
n
interruzzione di lavorro a seguito della medesiima Malattia o del medessimo
Inforttunio, la copeertura assicurrativa viene rripristinata seenza l'applicazzione di un nuovo Perioddo di Franchigia.
Qualoora il nuovo Sinistro sia dovuto
d
a caussa diversa daal precedente, verrà appliccato nuovameente il Periodoo di
Francchigia.
a
coome
sopraa calcolata sarrà ridotta in prroporzione al nnumero degli Assicurati
A
5.4
o di Malattia G
Grave
(a)
La gaaranzia opera con riferimento ai soli Assiccurati che, al momento
m
del sinistro,
s
sianoo Non Lavoratoori.
Rischhio assicurato
Il riscchio coperto è l’insorgere di una Malattia Grave caratteerizzata come segue:

ICTUS
Qualssiasi accidentee cerebrovasccolare, emorraagico o ischem
mico, che prodduca un deficitt neurologico permanente;
p

CANCRO
Tumoore maligno caaratterizzato dalla
d
crescita di cellule malligne e invasioone dei tessutti. Restano essclusi i carcinoomi,
in situu, la leucemiaa linfocitica croonica, nonchéé i tumori in presenza
p
di virrus da immunnodeficienza e qualsiasi canncro
della pelle diverso dal melanomaa maligno;

ATTACCO CARDIACO
C
Necroosi di una partte del muscoloo cardiaco acccompagnato da
d tutti e tre i seguenti
s
fattorri:
- anamneesi di precordiialgia tipica;
- nuove alterazioni
a
elettrocardiografifiche;
- aumentto degli enzimi cardiaci;

PATOLOGIA
A CORONARICA CHE RIC HIEDE INTER
RVENTO CHIR
RURGICO
Intervvento chirurgicco per corregggere il restrinngimento (stennosi) o l’occluusione di una o più coronaarie con innesti di
bypasss, condotto su soggetti con sintomii anginosi lim
mitati, ma esscluse le teccniche non chirurgiche
c
q
quali
l’angiioplastica con catetere a paalloncino o la rrisoluzione di un’ostruzione
u
mediante tecnniche laser;

INSUFFICIE
ENZA RENALE
E
Malatttia renale term
minale, dovutaa a qualsiasi ccausa e sopraavvenuta succcessivamente all’adesione alla
a copertura che
imponga dialisi perritoneale o em
modialisi;
TRAPIANTO
O DI ORGANI PRINCIPALI

L’effeettivo sottoporrsi come ricevvente ad un ttrapianto di cuuore, cuore e polmoni, feggato, pancreass, rene o middollo
osseoo.
Perioodo di Carenzaa
La gaaranzia è sogggetta ad un peeriodo di Care nza pari a 90 (novanta) giorni.
Ferm
mi i massimali di cui all’art. 9, l’Assicuraatore liquida una somma, pari al Debitoo Residuo, esclusi eventuali
impoorti di rate inssolute o di cu
ui sia stata cooncordata la sospensione
s
del pagamennto.
Comee data di Sinisstro si intende la data di prim
ma diagnosi.
L’Asssicuratore effeettuerà la liquiddazione della prestazione solo
s al terminee del periodo di sopravviveenza, che è paari a
3 mesi dalla data di
d diagnosi della malattia graave.
a
coome
sopraa calcolata sarrà ridotta in prroporzione al nnumero degli Assicurati.
A
(b)
(c)
(d)
5.5
o di Perdita dd’Impiego
(a)
La gaaranzia opera con riferimennto ai soli Assiicurati, che al momento del sinistro, sianno Lavoratori Dipendenti
D
Priivati
che aabbiano superrato il periodo di prova e chee risultino assunti da almeno sei mesi.
Rischhio assicurato
Il riscchio assicuratoo è la Perdita d’Impiego a seeguito di licennziamento per “giustificato m
motivo oggettivvo”.
(b)
______________________
Pagina 7 di 13
(c)
(d)
(e)
Perioodo di Franchiggia
La gaaranzia è sotttoposta ad un Periodo di Franchigia asssoluta di 60 (sessanta) ggiorni. Il Perioodo di Franchhigia
decorre dal primo giorno
g
di inattiività lavorativaa (desunta dallla lettera di liccenziamento o messa in moobilità).
Perioodo di carenzaa
La gaaranzia è sogggetta ad un peeriodo di Care nza pari a 60 (sessanta) gioorni
Ferm
mi i massimali di cui all’art. 9, l’Assicurattore, perduranndo lo stato di
d disoccupaziione al terminne del Periodoo di
Francchigia sopra indicato, corriisponde un'In dennità pari alle rate mennsili (o alla fraazione mensile delle rate con
diverssa periodicitàà) del Mutuo erogato dallla Contraentee che hanno scadenza ddurante il resstante periodoo di
disocccupazione e, in caso di peerdita di un im
mpiego a tem
mpo determinaato, entro e noon oltre la prrevista durata del
contrratto di impiego.
Nel ccaso in cui l’A
Assicurato, succcessivamentte al licenziam
mento, stipuli un nuovo conntratto di lavoro subordinatoo, o
riprennda un’attività remunerata di altra nnatura, l’Assicurato ha l’obbligo di ccomunicarlo tempestivameente
all’Asssicuratore e l’’indennizzo, inn ogni caso, n on sarà più doovuto.
Qualoora l’Assicurato venga nuovvamente licennziato, la copeertura assicuraativa verrà riatttivata, a conddizione che siano
rispetttate le condizzioni di cui al primo
p
comma del presente articolo.
a
a
coome
sopraa calcolata sarrà ridotta in prroporzione al nnumero degli Assicurati.
A
Artt. 6
Escluusioni
Le coperture soono escluse nei
n seguenti casi:
a) dolo dell'Asssicurato, deell’Aderente ovvero
o
del Beeneficiario;
b) sinistri avvvenuti in relazzione ad uno stato di guerrra, dichiarataa o non dichiiarata, ivi incllusi, in via essemplificativaa, la
guerra civiile, l’insurrezione, gli atti di terrorism o, l’occupaziione militare e l’invasionee, ed eccezio
on fatta, in ogni
o
caso, per i sinistri verifficatisi nei pri
rimi 14 giornii dall’inizio deegli eventi beellici se e in qquanto l'assiicurato sia sttato
già presentte sul luogo degli
d
stessi al
a momento ddel loro insorg
gere;
c) sinistri connseguenti ad
d azioni inten
nzionali dell’A
Assicurato quali:
q
suicidio dell’Assicuurato entro i primi due anni
a
dalla data di decorren
nza dell’assiccurazione; il tentato suiccidio; la mutilazione vollontaria; i Siinistri provocati
volontariam
mente dall'Asssicurato; i Sinistri
S
che ssiano conseg
guenza dell'usso di stupefa
facenti o di medicine
m
in dosi
d
non prescri
ritte dal medicco, o di stati d'alcolismo aacuto o croniico;
d) sinistri connseguenti ad
d incidente aeereo, se l'Asssicurato viag
ggia a bordo di aeromobiile non autorrizzato al vollo o
con pilota nnon titolare di
d brevetto ido
oneo;
d velocità e relativi
r
allenaamenti, con qualsiasi
q
mezzzo a motore;;
e) partecipaziione a corse di
f) infortuni ggià verificatissi o malattiee già in esssere alla Daata di decorrrenza dell'asssicurazione e loro segu
uiti,
conseguennze e postumii;
guenza di sstati depresssivi, minoraazioni dell’inntegrità psicchica, affeziioni
g) sinistri chhe siano dirretta conseg
psichiatrichhe o neuropssichiatriche o dell’assunziione in via co
ontinuativa dii farmaci psiccotropi a scop
po terapeuticco;
h) sinistri chee siano conseeguenza direttta o indirettaa di esplosion
ni atomiche o di radiazionni atomiche
i) sinistri chee siano con
nseguenza diiretta della ppratica di Attività
A
Sporttive Professiionistiche, della
d
pratica del
paracadutissmo o di spo
ort aerei in geenere;
j) Infezione dda HIV ovvero
o patologie ad
d essa correlaate;
La garanzia Inabilità Temporanea Totale è inoltre escclusa in caso di:
k) interruzionii di lavoro do
ovute a gravid
danza.
Olttre che nei caasi generali sub
s lettere da a) a k), la ccopertura relativa al risch
hio di Perditaa d’Impiego è inoltre esclusa
neii seguenti casi:
l) licenziamennti dovuti a “giusta
“
causaa”;
m) dimissioni;;
n) licenziamennti dovuti a motivi
m
discipliinari;
o) licenziamennti tra congiu
unti, anche asscendenti e ddiscendenti;
p) cessazioni,, alla loro scaadenza, di co
ontratti di lavvoro a tempo
o determinato
o, contratti dii inserimento
o (ex formazio
one
lavoro), conntratti di apprrendistato, co
ontratti di lavvoro intermitttente;
q) contratti dii lavoro non regolati
r
dal diiritto italiano;;
______________________
Pagina 8 di 13
r) licenziamennti a seguito del raggiung
gimento dell’eetà richiesta per
p il diritto a “pensione ddi vecchiaia””;
s) risoluzioni del rapporto di lavoro, an
nche consenssuali, avvenu
ute a seguito di processi ddi riorganizzaazione aziend
dale
in base ai qquali sono prrevisti trattam
menti accomppagnatori allaa quiescenza;
t) messa in m
mobilità del lavoratore dipendente
d
cche, nell’arco
o del periodo
o di mobilitàà stessa, maaturi il diritto
o al
trattamentoo pensionisticco di anzianità e/o di veccchiaia;
u) situazioni ddi disoccupazzione che diaano luogo alll’indennizzo da
d parte dellaa Cassa integgrazione guadagni Ordinaaria,
Edilizia o S
Straordinaria;
v) licenziamennto per superramento del periodo
p
di coomporto;
w) licenziamennto dovuto allla carcerazio
one del lavoraatore.
Artt. 7
Benefficiari delle Prestazioni
P
Beneficiario irrevvocabile dellee Prestazioni liquidate
l
in baase alle garannzie Invalidità Permanente,, Inabilità Tem
mporanea Tottale,
Perdita d’Impiego e Malattia Grave
G
è l’Adereente.
Beneficiario irrevvocabile delle Prestazioni liqquidate in basse alla garanzia Decesso è ogni soggettoo che, al momento del deceesso
delll’Assicurato, rrisulti essere nell’ordine:
n
- Aderente, qualora sia un
u soggetto diverso dall’Asssicurato; ovvero, nel caso di coincidenza tra Aderente e Assicurato,
- coobbligaato, con l’Aderente, in relazzione al Mutu o in qualità di fideiussore o,
o comunque,, di garante a qualunque titolo
dell’Adereente medesim
mo; ovvero, in mancanza
m
di ccoobbligati,
- cointestattario, insieme con l’Aderentte, del Mutuo; ovvero, in maancanza di cointestatari,
- coniuge ddell’Aderente non
n legalmentte separato; oovvero, in manncanza di coniuge,
- erede tesstamentario deell’Aderente; ovvero,
o
in manncanza di ereddi testamentarri,
- erede leggittimo dell’Adeerente.
L'A
Aderente rinunncia espressam
mente nei confronti dell'Asssicuratore ad ogni
o facoltà di revoca della ppredetta desiggnazione.
È fatta
f
salva, inn caso di Porrtabilità, la poossibilità di deesignare beneeficiaria la baanca che subbentra nel Muutuo, ai sensi del
Regolamento ISV
VAP n. 35.
La Prestazione vverrà liquidataa al Beneficiariio direttament e ovvero per ili tramite della Contraente.
Artt. 8
Premi dell'assicurrazione
Il Premio
P
è unicoo, anticipato e dipende dallaa durata e dall ’importo del Mutuo.
M
L’aammontare tottale del premioo si ottiene secondo quantoo di seguito inddicato:
Per Mutui di durata fino a 1880 mesi:
GARANZ
ZIE
PARTE
VITA
PARTE
DANNI
Decesso e Innvalidità
Permaneente
Inabilità Tempporanea
Totale,
Perdita d'imppiego e
Malattia Grave
DURATA
GARANZIE
FORMULA DI CALCOLO DEL PREMIO
Duurata del Mutuo
120 mesi
2,771% * Capitale Mutuo
TOTALE
PREMIO
PARTE
VITA
TOTALE
PREMIO
PARTE
DANNI
TOTALE
PREMIO
Per esempio:
Per un Mutuo di importo di Euuro 100.000,000= e durata ddi 12 anni (ciooè 144 mesi), il premio totalle per la PAR
RTE VITA è paari a
Euro 2.710,00= (2,71%*100.0000) e per la PARTE
P
DANN
NI a Euro 480,00= (0,48%*1100.000), e coosì per un am
mmontare totale di
Euro 3.190,00.
______________________
Pagina 9 di 13
Per Mutui di durata da 181 a 480 mesi:
GARANZ
ZIE
PARTE
VITA
PARTE
DANNI
Decesso e Innvalidità
Permaneente
Inabilità Tempporanea
Totale,
Perdita d'imppiego e
Malattia Grave
DURATA
GARANZIE
FORMULA DI CALCOLO DEL PREMIO
Duurata del Mutuo
120 mesi
TOTALE
PREMIO
PARTE
VITA
TOTALE
PREMIO
PARTE
DANNI
TOTALE
PREMIO
Per esempio:
Per un Mutuo di importo di Euuro 100.000,000= e durata ddi 20 anni (ciooè 240 mesi), il premio totalle per la PAR
RTE VITA è paari a
Euro 4.190,00= (4,19%*100.0000) e per la PARTE
P
DANN
NI a Euro 440,00= (0,44%*1100.000), e coosì per un am
mmontare totale di
Euro 4.630,00.
Le garanzie diveerse dal Decessso e dall’Invaalidità Permannente costituiscono, con queeste ultime, unn pacchetto unnico e inscindiibile
e si
s attivano alternativamente in base allo stato lavorativoo dell’Assicuraato al momento del Sinistro..
Nel caso di più Assicurati (aassicurazione pro quota) il premio per ciascun
c
Assiccurato è pari al premio tottale, come soopra
detterminato, diviiso per il numeero degli Assiccurati.
Il tasso di Prem
mio relativo alle garanzie Inabilità Totalee e Temporanea, Perdita d’Impiego e M
Malattia gravee è comprenssivo
delll’imposta di asssicurazione attualmente
a
paari al 2,5%.
Se la copertura aassicurativa è stipulata per una durata pooliennale al Prremio si applicca una riduzioone rispetto alla corrispondeente
tariiffa annuale neella misura deel 15,90% (appplicata sulla soola parte di Prremio relativa alle garanzie danni, come sopra indicataa).
Il Premio
P
indicatto nel Moduloo di Adesionee è già comprrensivo della suddetta riduzione. È altreesì comprensivo dell’eventuuale
impposta di assicuurazione.
Artt. 9
Massimali
Per ciascun Assicurato, la preestazione massima garantitaa dall’Assicuraatore è:
- per le garannzie Decesso, Invalidità Permanente e M
Malattia Grave:: Euro 520.0000,00;
- per la garannzia Inabilità Temporanea
T
Totale
T
e Perdiita d’Impiego: Euro 2.000,000 di Indennitàà per ciascunaa rata mensilee del
Mutuo erogaato dalla Conttraente. Inoltree, l’Indennità è riconosciuta fino ad un numero massim
mo di:
o
per singolo sinistroo, 12 rate mensili del Mutuo ; e,
o
per l’intera durata della
d
copertura, 36 rate mennsili del Mutuoo.
Artt. 10 Denuncia dei Sinisstri
I sinistri devonoo essere denunciati tempeestivamente pper iscritto a Cardif – Back Office Prote
tezione - Ufficcio Sinistri – Via
Tollmezzo, 15 – 220132 Milano, fax n. 02 303329810.
L'A
Assicurato o ggli aventi dirittto possono chiedere inform
mazioni relativve alle modalità di denunccia del Sinistrro telefonandoo al
Servizio Clienti aal numero 02.77722.4525 (atttivo lun - ven 8.30 -19.00; sab
s 09.00 - 133.00).
Ai fini della liqquidazione deei sinistri dovrà essere cconsegnata all’Assicurato
a
ore tutta la ddocumentazio
one richiestaa da
quest’ultimo neecessaria e sufficiente
s
a verificare il diritto alla Prestazione.
P
In
I ogni casoo, l’Assicurato
ore si riservaa la
faccoltà di far soottoporre l’Asssicurato ad accertamenti
a
medici.
I do
ocumenti da consegnare necessari peer ciascuna g aranzia sono
o (salvo integrazioni richieeste dall'Assiicuratore):
Deecesso: ai fini della valutaazione della liquidabilità
l
ddel sinistro, certificato dii morte; certiificato medicco che precissi le
______________________
Pagina 10 di 13
esaatte cause deella morte e, in caso di decesso
d
a seeguito di rico
overo, copia della
d
cartellaa clinica; in caso
c
di decessso
avvvenuto a segguito di incidente stradalee, copia del vverbale reso dalle autorità intervenutee; in caso di effettuazionee di
auttopsia, copiaa del referto autoptico;
a
ai fini
f dell’indivviduazione deel/i beneficiarrio/i della pres
estazione, la documentazio
d
one
com
mprovante l’identità di evventuali coob
bbligati con l’ Aderente in relazione al Finanziament
F
to (in qualità di fideiussorri o,
com
munque, di ggaranti a qualunque titolo dell’Adereente medesim
mo) ovvero, in mancanzaa di coobblig
gati, l’identitàà di
eveentuali cointeestatari, insieeme con l’Ad
derente, del FFinanziamentto; in mancan
nza di questii soggetti, see l’Assicurato
o ha
lassciato testam
mento, copia autenticata del testamennto e copia dell’atto sosstitutivo di nnotorietà ove risulti che tale
t
tesstamento è l’ultimo da rittenersi valido
o e non impuugnato e in cui
c sono indiicati, nel casso in cui risu
ultino beneficciari
dellla copertura assicurativaa, i suoi eredii legittimi no nché le loro generalità, l’età e la capaacità di agire;; se l’Assicurrato
non ha lasciatoo testamento
o, copia delll’atto sostituutivo di noto
orietà ove rissulti che l’Asssicurato è deceduto
d
senza
lassciare testamento, nonchéé le generalitàà, l’età e la caapacità di agire di tutti gli eredi.
Invvalidità Perm
manente: certtificazione dii invalidità ppermanente emessa
e
daglli enti prepoosti o da un medico legale,
nonché copia ddella cartella clinica
c
ed eveentuale verbaale di inciden
nte stradale.
Inaabilità Tempooranea Totalee: dichiarazione del medicco curante e, in caso di riccovero ospeddaliero, certifiicato di ricovvero
e o copia della cartella clinicca.
Maalattia grave: dichiarazionee del medico curante corrredata dalla relativa
r
docum
mentazione ssanitaria di su
upporto.
Perdita d’Impieego: documen
ntazione attaa ad attestaree il licenziamento per giusstificato mottivo oggettivo
o e il perman
nere
delllo stato di diisoccupazion
ne.
L’A
Assicurato odd i suoi aventti causa devo
ono inoltre:
 sciogliere dda ogni riserb
bo i medici cu
uranti;
menti e le visiite mediche eventualmen
nte necessariie da effettuaarsi ad operaa di
 consentire le indagini, gli accertam
consulenti medici di fiducia dell’Asssicuratore, il ccosto delle quali sarà a to
otale carico deell’Assicuratore medesim
mo.
Le denunce sarranno consid
derate compleete solamentee al ricevimento di tutta laa documentazzione richiesta.
Artt. 11 Liquiddazione dei sinistri
s
L’A
Assicuratore si impegna a liquidare il sinistro a seguitoo della ricezionne di tutta la documentazio
d
one richiesta reelativa al sinisstro,
enttro 30 giorni da tale ricezionne.
Artt. 12 Leggee Applicabilee
La legge applicaabile alle Polizzze è quella Itaaliana.
Artt. 13 Comuunicazioni
Fattto salvo quannto specificatoo nell’art. 17 (Reclami),
(
tuttte le comuniccazioni da partte dell’Assicurrato alle Com
mpagnie dovranno
esssere fatte per iscritto a: Cardif – Back Offfice Protezionne – Via Tolm
mezzo, 15 – 200132 Milano, fax n. 02 303329809. Eventtuali
com
municazioni dda parte dell’A
Assicuratore saranno
s
indiri zzate all’ultim
mo domicilio comunicato
c
daall’Assicurato ovvero quallora
l’A
Aderente abbia concesso l’autorizzazio
one, all’indirizzzo e-mail specificato.
Le Compagnie, nella propria Home Page Internet (www
w.bnpparibascaardif.it), mettono a disposizzione dei cliennti la possibilità di
acccedere ad unn'area riservatta per la conssultazione deella propria poosizione assiccurativa, nei ttermini e secoondo le modaalità
preeviste da IVAS
SS. L'area è consultabile
c
trramite l’utilizzzo delle credenziali assegnaate ai clienti aal primo accesso in occasione
dellla registrazionne.
Artt. 14 Cessiione dei dirittti
L’A
Aderente non potrà in alcun modo cedeere o trasferiree a terzi o vinncolare a favore di terzi i diritti derivantti dalla coperttura
asssicurativa.
Artt. 15 Dichiaarazioni relattive alle circo
ostanze del ri schio
Le dichiarazioni inesatte o le reticenze, dell'Assicurato o dell’Aderentte relative a circostanze chhe influiscono nella valutazione
dell rischio da paarte dell’Assicuuratore, possoono comportarre la perdita tootale o parziale del diritto aall'indennizzo, nonché la steessa
cesssazione dell'aassicurazionee ai sensi deglli Artt. 1892, 11893 e 1894 del
d Codice Civile. Si richiam
ma particolaree attenzione sulle
s
infoormazioni inerrenti allo statoo di salute deell’Assicurato, che richieste dalla Compaagnia all'atto ddell’adesione all'assicurazioone,
devvono corrisponndere a veritàà ed esattezza.
Artt. 16 Foro competente
Per qualunque ccontroversia derivante
d
dall’applicazione o interpretazzione delle preesenti Polizzee, sorta tra l’A
Assicuratore e la
______________________
Pagina 11 di 13
Contraente (o uuno di essi), da
d una parte, e, dall’altra,, qualunque Aderente
A
e/o avente dirittoo, così come individuato nelle
n
Condizioni di Asssicurazione, foro competente è, in via esclusiva, quello del luogoo di residenzaa o domicilio dell’Aderente e/o
aveente diritto.
Artt. 17 Reclaami
Eveentuali reclam
mi riguardanti il rapporto conntrattuale e la ggestione dei sinistri,
s
devonoo essere inoltrrati per iscrittoo:
 per la polizzza n° 5078/001, a Cardif Assurance V
Vie – Rappressentanza Gennerale per l’Ittalia - Ufficio
o Reclami - Via
Tolmezzo,155 - 20132 Milaano - n° fax 022.77.224.265 - indirizzo e-m
mail [email protected]
 per la polizzza n° 5397/022, a Cardif Asssurances Risqques Divers – Rappresentanza Generalee per l’Italia - Ufficio
U
Reclam
mi Via Tolmezzzo,15 - 20132 Milano - n° faax 02.77.224.2265 - indirizzoo e-mail reclam
[email protected]
m
La Compagnia ssi impegna a dare
d riscontro entro 45 giornni dal ricevimeento del reclam
mo.
Quualora l'esponeente non si riteenga soddisfaatto dall'esito ddel reclamo o in caso di asssenza di risconntro ad opera della Compaggnia
nell termine soprraindicato, pootrà rivolgersi all'IVASS - vvia del Quirinaale 21, 001877 Roma, secoondo le modalità sottoelenccate
preeviste per i reeclami presentati direttamente all’IVASS ed inviando altresì copia del reclamo ppresentato alll’Impresa nonnché
delll’eventuale risscontro da queest’ultima fornnito.
Reclami all’IVAS
SS
I reeclami per l’aaccertamento dell’osservanza della norm
mativa di setttore devono essere
e
S al
reccapito soprainddicato.
Per la stesura del reclamo presentato a IVASS è possibbile utilizzare ili modello dispponibile sul sitto www.ivass.it e sul sito della
d
Compagnia www
w.bnpparibasccardif.it nella sezione dedicaata ai reclami.
Il reeclamo inviatoo all’IVASS deeve riportare chiaramente
c
i sseguenti elem
menti identificativi:
 il nome, coggnome e domiicilio del reclamante;
 l’individuazione dei soggeetti di cui si lam
menta l’operatto;
 la descrizione dei motivi della lamentela e l’eventuale ddocumentazione a sostegnoo della stessa..
Resta in ogni caso salva la facoltà di ricorreere all’istituto ddella mediazioone come discciplinato dal D
D. Lgs. n° 28 del
d 4 marzo 2010
e di
d adire l’Autorrità Giudiziariaa.
In caso
c
di liti trassfrontaliere in cui sia parte, il reclamante avente il domicilio in Italia può
p presentaree il reclamo:
 direttamente
d
aall’Autorità di vigilanza / sisstema compettente del paesse dello stato membro in ccui ha sede leegale l’impresa di
asssicurazioni chee ha stipulato il contratto (rintracciabile acccedendo al sito:
s http://www
w.ec.europa.eeu/fin-net);
 all’IVASS
a
che provvede all’inoltro alla sudddetta Autoritàà / sistema, daandone notiziaa al reclamantte.
Auttorità di vigilannza del paesee di origine deell’Assicuratoree è ACPR (Auutorité de Conntrôle Prudenttiel et de Résoolution) alla quuale
posssono esseree inviati reclaami seguendo la proceduura indicata sul sito httpp://acpr.banquue-france.fr/enn/protection-dee-laclieentele/comment-contacter-laacp.html.
Artt. 18
Tutella dati - Informativa ai sen
nsi dell’art. 133 d.lgs. 30 giu
ugno 2003 n. 196
Le Compagnie, iin qualità di Tiitolari del trattaamento, inform
mano che i daati personali deell’Aderente, ddell’Assicuratoo e dei Beneficciari
(di seguito gli ’”IInteressati”), ivi
i compresi quelli
q
sensibili (per esempioo: informazionni in merito alllo stato di saalute) e giudizziari,
fornniti dagli Interressati o da terzi,
t
sono traattati ai fini, n ei limiti e conn le modalità necessarie aall’attuazione delle
d
obbligazzioni
relaative alla copeertura assicurrativa stipulataa, nonché perr finalità derivaanti da obblighi di legge, daa regolamenti, dalla normaativa
com
munitaria, da ddisposizioni im
mpartite da auutorità a ciò leggittimate dallaa legge o da orrgani di vigilannza e di controollo, ivi comprresa
la normativa
n
in m
materia di anttiriciclaggio e contrasto al teerrorismo. Il mancato
m
confeerimento dei ddati, assolutam
mente facoltattivo,
puòò precludere l’instaurazionee o l’esecuzioone del contraatto assicurativo. Con riferimento ai dati “sensibili” il trattamento
t
pootrà
avvvenire solo con il consenso scritto degli Innteressati.
Il trattamento deei dati personnali avviene mediante
m
strum
menti manuali e automatizzati, in formaa cartacea e/oo elettronica, con
moodalità strettam
mente correlate alle finalità sopra indicatte e, comunque, in modo da
d garantire laa sicurezza, la protezione e la
riseervatezza dei dati medesimi.
All’’interno delle nostre Compaagnie, possonno venire a coonoscenza dei dati personaali, in qualità ddi Incaricati o Responsabili del
loroo trattamento,, i dipendenti, le strutture o i collaboratoori che svolgonno per conto delle Compaggnie medesim
me servizi, com
mpiti
teccnici, di supporto (in particolare: servizi legali; servizi in formatici; spedizioni) e di coontrollo azienddale.
______________________
Pagina 12 di 13
Le Compagnie possono altrresì comunicaare i dati perrsonali a sogggetti apparteenenti ad alcuune categoriee (oltre a quuelle
inddividuate per llegge) affinchhé svolgano i correlati tratttamenti e com
municazioni. Tra
T questi si ccitano: i sogggetti costituentti la
cossiddetta “catenna assicurativva” (per esemppio: intermediaari; riassicurattori; coassicurratori) i soggettti che svolgonno servizi banncari
finaanziari o assiccurativi; le soccietà appartenenti al Gruppoo BNP Paribass, o comunquee da esso conntrollate o allo stesso collegate;
sogggetti che forrniscono servizi per il sisttema informattico delle Com
mpagnie; sogggetti che svollgono attività di lavorazionne e
trassmissione deelle comunicazzioni alla/dallaa clientela; sooggetti che svolgono
s
attivvità di archiviaazione della documentazioone,
sogggetti che preestano attivitàà di assistenzza alla clienteela; soggetti che gestisconno sistemi naazionali e inteernazionali peer il
conntrollo delle froodi; consulentti e collaborattori esterni; sooggetti che svolgono attivitàà di controllo, revisione e ceertificazione delle
d
attiività poste in essere dalle Compagnie anche nell’interresse della cliientela; societtà di recuperoo crediti. I sogggetti appartennenti
a taali categorie, i cui nominativvi sono riportaati in un elencoo aggiornato (disponibile preesso la sede ddelle Compaggnie) utilizzeranno
i daati personali rricevuti in qualità di autonom
mi “Titolari”, saalvo il caso inn cui siano staati designati daalle Compagnnie “Responsaabili”
deii trattamenti di loro specificaa competenzaa. La comuniccazione potrà avvenire
a
anchhe nel caso in cui taluno dei predetti sogggetti
risieda all’esteroo, anche al di fuori dell’UE, restando in oogni caso ferm
mo il rispetto delle
d
prescriziooni del D.Lgs n. 196/2003. Nel
casso in cui i datii personali vennissero trasferiti all’estero, si sottolinea che
c gli stessi potrebbero esssere trattati con
c livelli di tutela
diffferente rispettto alle previsiooni della norm
mativa vigentee in Italia. In nessun
n
caso i dati personaali saranno traasferiti per finaalità
divverse da quelle necessarie all’attuazionee delle obbligaazioni relative alla coperturaa assicurativaa stipulata. Lee Compagnie non
difffondono i dati personali deggli Interessati.
Oggni Interessatoo ha diritto di conoscere,
c
in ogni
o momentoo, quali sono i propri dati peersonali trattatti presso le Coompagnie e coome
venngono utilizzatti; ha inoltre il diritto di farli aggiornare,
a
in tegrare, rettificare, chiedernne il blocco edd opporsi al loro trattamentoo.
Per ottenere ulteeriori informazioni e per l’eseercizio dei diriitti di cui all’artt. 7 del D. Lgss n. 196/2003, può rivolgerssi a:
 Cardif Assuurances Risquues Divers - Rappresentanz
R
za Generale per l’Italia, in persona del Rappresentannte Generale per
l’Italia, pro--tempore, domiciliato per la funzione presso la sede
s
di Via Tolmezzo nn. 15, 201322 Milano; e-m
mail
[email protected]
 Cardif Assuurance Vie - Rappresentan
R
za Generale per l’Italia, inn persona del Rappresentaante Generalee per l’Italia, prop
tempore, doomiciliato per la funzione preesso la sede ddi Via Tolmezzzo n. 15, 20132 Milano; e-m
mail [email protected]
______________________
Pagina 13 di 13
MODULO DI ADESIONE
alle Polizze Collettive n. 5078/01 e n. 5397/02
tra Carilo Cassa di Risparmio di Loreto S.p.A. in amministrazione straordinaria e
Cardif Assurance Vie e Cardif Assurances Risques Divers
COPERTURA ASSICURATIVA N: ___________
Codice Filiale _____________
Numero di intestatari assicurati:
1
2
3
4
Pratica Mutuo N: ___________
Codice PIN ________________
Aderente/Assicurato
Cognome e nome ______________________________________ Data e luogo di nascita _____________________
Indirizzo Residenza
Via/Piazza ______________________________________ n° _____ Città ________________________ Prov _____
c.a.p. _______ Stato________________________________________
Indirizzo di recapito (domicilio eletto se diverso dalla residenza)
Via/Piazza ______________________________________ n° _____ Città ________________________ Prov _____
c.a.p. _______ Stato________________________________________
Tipo Documento _____________ Numero documento ______________ Rilasciato da _____________________________
Data Rilascio _______________ Luogo Rilascio ___________________ Codice Fiscale ___________________________
Copertura Assicurativa
Garanzie:
A) Decesso (garanzia prestata da Cardif Assurance Vie)
B) Invalidità Permanente (garanzia prestata da Cardif Assurance Vie)
C) Inabilità Temporanea Totale (garanzia prestata da Cardif Assurances Risques Divers)
D) Permanente di Impiego (garanzia prestata da Cardif Assurances Risques Divers)
E) Malattia Grave (garanzia prestata da Cardif Assurances Risques Divers)
Durata Copertura (mesi): _______________ Durata Ammortamento al momento dell’adesione (mesi): ________________
Somma da assicurare (in euro): _________________
Dichiarazioni dell’Aderente/Assicurato
Il sottoscritto Aderente/Assicurato dichiara (in caso di lavoratore Dipendente del settore privato) di non avere ricevuto nei 12 mesi
antecedenti la presente adesione, una contestazione disciplinare o un’intimazione di licenziamento o alcuna comunicazione scritta
nella quale vengo individuato come un lavoratore oggetto di una procedura di mobilità o di cassa integrazione.
Il sottoscritto Aderente/Assicurato dichiara, inoltre, di aver ricevuto, in forma cartacea e prima della sottoscrizione della presente
dichiarazione, di aver letto, di aver ben compreso ed accettato, il documento riepilogativo dei principali obblighi di comportamento
degli intermediari (modello 7A Reg. Isvap n.5/2006), la dichiarazione sui dati essenziali dell’intrermediario (modello 7B Reg. Isvap
n.5/2006), il Fascicolo informativo relativo alle Polizze collettive n. 5078/01 e n. 5397/02, di essere informato che la sottoscrizione
delle coperture è del tutto facoltativa e non necessaria ai fini dell’ottenimento del finanziamento e che gli è stato richiesto di fornire
una serie di informazioni ritenute necessarie per valutare l’adeguatezza delle Polizze alle sue esigenze. Dichiara altresì di aver
trattenuto copia dei moduli di carattere sanitario da lui sottoscritti.
Dichiara, infine, di ADERIRE alle Polizze suddette.
Gravano sull’Aderente, in relazione alla copertura assicurativa per la durata convenuta, costi totali pari a Euro ______ (di cui Euro
_____ sono riconosciuti all’intermediario).
Le spese di emissione del contratto sono pari a Euro 126,00. In caso di rimborso del premio a seguito di estinzione anticipata o
trasferimento del Mutuo le relative spese di rimborso sono pari a Euro 24,00.
Ed. 09.2015
____________________
Pagina 1 di 2
Copia per Banca/Assicuratore e Copia per l’Aderente/Assicurando
Si richiama l’attenzione dell’Assicurato sulle seguenti avvertenze relative alle dichiarazioni dello stato di salute:
a) le dichiarazioni non veritiere, inesatte o reticenti possono compromettere il diritto alla prestazione; b) prima della
sottoscrizione è necessario verificare l’esattezza e la rispondenza a verità delle dichiarazioni relative al proprio stato di
salute, siano esse rese tramite la compilazione del questionario medico o in qualunque altra forma; c) anche nei casi non
espressamente previsti dall’impresa, l’Assicurato può chiedere di essere sottoposto a visita medica per certificare
l’effettivo stato di salute. Il costo di tale visita medica, a carico dell’Assicurato, è pari a Euro 230,00 (per maggiori
informazioni contattare il Servizio Clienti al numero 02.7722.4525).
Luogo e data _______________________ Firma dell’Aderente/Assicurato __________________________________
L’Aderente/Assicurato dichiara di approvare specificamente, ai sensi e per gli effetti degli artt. 1341 e 1342 del codice civile, le
condizioni concernenti la copertura assicurativa ed, in particolare, gli artt. 6 “Esclusioni”; 7 “Beneficiari delle Prestazioni”; 9
“Massimali”; 10 “Denuncia dei Sinistri”; 14 “Cessione dei diritti”.
Luogo e Data _______________________ Firma dell’Aderente/Assicurato __________________________________
CONSENSO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
(Art.13 D. lgs 30 Giugno 2003 n.196)
Ho preso visione dell’informativa sul trattamento dei dati personali di cui all'art 18 delle Condizioni Generali di Assicurazione,
fornitami, ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs 30 Giugno 2003 n. 196 (il “Codice della Privacy”), Cardif Assurances Risques Divers Rappresentanza Generale per l’Italia, e Cardif Assurance Vie - Rappresentanza Generale per l’Italia, che mi impegno a rendere nota
agli altri interessati. Sono consapevole che il mancato consenso al trattamento dei dati personali, sensibili e/o giudiziari, necessari
alle Compagnie per le finalità ivi illustrate, comporta l’impossibilità di dare esecuzione al rapporto contrattuale. Esprimo il mio
consenso al trattamento dei dati personali, ivi compresi quelli sensibili e/o giudiziari, per le finalità e con le modalità illustrate
nell’informativa ricevuta.
Luogo e data: ______________________ Firma dell’Aderente/Assicurato ___________________________________
Consenso al trattamento dei dati personali e sensibili in favore di Carilo Cassa di Risparmio di Loreto S.p.A. in
amministrazione straordinaria
Sono consapevole che, in occasione dell'attivazione del rapporto assicurativo con Cardif Assurance Vie e Cardif Assurances
Risques Divers, la Banca acquisirà, oltre ai miei dati personali, anche dati sensibili (ad esempio, riguardanti il mio stato di salute),
che tratterà con la massima riservatezza e sempre nei limiti in cui essi siano strumentali per la specifica finalità perseguita con il
rapporto assicurativo. A tal fine, presto il mio consenso al relativo trattamento.
Luogo e data: ______________________ Firma dell’Aderente/Assicurato ___________________________________
DA COMPILARE A CURA DI CARILO CASSA DI RISPARMIO DI LORETO S.P.A. IN AMMINISTRAZIONE STRAORDINARIA
Si dichiara ai sensi e per gli effetti degli artt. 15 e ss. D. Lgs. n. 231/07, nonché delle vigenti disposizioni a contrasto del
finanziamento del terrorismo (D. Lgs. n. 109/07 e n. 54/09), e successive modificazioni e integrazioni, sotto la propria responsabilità,
sia civile sia penale, di aver identificato la persona sopra indicata, o se entità giuridica, il Legale Rappresentante o il soggetto munito
dei necessari poteri procuratori, nella piena osservanza delle disposizioni regolamentari vigenti, apprendendone i dati civilistici e
fiscali unitamente a copia dei documenti stessi, altresì, acquisendo i dati del “titolare effettivo” e ogni informazioni necessaria
richiesta.
Dati identificativi che si dichiara aver acquisito ai fini della “adeguata verifica” sia in presenza del cliente medesimo sia da idonei
documenti, di cui se ne attesta la corrispondenza e veridicità nel confronto attuato con gli originali dei documenti esibiti,
contestualmente, dichiarando l’assenza di anomalie e/o alterazioni (svincolata dalla “adeguata verifica” a indicarsi quale “
attestazione di identificazione”).
Si dichiara di trasmettere, all’uopo fornendone idonea attestazione, alle Rappresentanze Generali per l’Italia di Cardif Assurance Vie
e Cardif Assurances Risques Divers tutti i dati necessari e le informazioni acquisite nell’osservanza dell’art. 18 e ai sensi e con le
modalità previste dagli artt. 29 e ss. D. Lgs. n. 231/07 quale “adeguata verifica del cliente”; per Cardif Assurances Risques Divers
l’attestazione vale quale “attestazione di identificAzione”. In relazione agli adempimenti di cui al D. Lgs. N. 196/2003 (cd. Privacy) si
dichiara di aver agito con le necessarie qualifiche e di aver osservato tutti gli adempimenti giuridici ascritti, anche in ordine alle
modalità di invio della documentazione e di conservazione della stessa.
______________________
________________________________________
Luogo e Data
firma e timbro dell’Incaricato di Carilo Cassa di Risparmio di Loreto S.p.A. in amministrazione straordinaria
LE INFORMAZIONI RIGUARDANTI L’IDENTIFICAZIONE DEL CLIENTE SONO RICHIESTE AI SENSI DEGLI ARTT. 21 e 23 DEL
D.LGS 231/07. TALI INFORMAZIONI SONO PERTANTO DA FORNIRSI OBBLIGATORIAMENTE A CURA DELL’ADERENTE E
SONO SOGGETTE A VERIFICA DA PARTE DELL’INTERMEDIARIO.
Ed. 09.2015
____________________
Pagina 2 di 2
Copia per Banca/Assicuratore e Copia per l’Aderente/Assicurando

IO PROTEGGO MUTUI DIPENDENTI

Transcript

Documenti analoghi

Scheda prodotto RC Colpa Grave Sanitaria_CISLMEDICI

Allegato 1

Scarica - Fondo Previdenza Mef

195 Sviluppo delle competenze linguistiche in Cardif Vita BNP

MODULO DI ADESIONE(copertura assicurativa facoltativa) SALUTE

TIM PREMIA LA TUA FEDELTÀ E TI È SEMPRE PIÙ VICINO Solo

informativa al cliente contenuti minimi del contratto di assicurazione

CERTIFICATO DI ASSICURAZIONE (convenzione

vittoria tutela futuro - mutui