LINGUA E CIVILTA` FRANCESE V CUCINA-SALA
Transcript
LINGUA E CIVILTA` FRANCESE V CUCINA-SALA
Istituto Professionale Servizi per l’Enogastronomia e l’Ospitalità Alberghiera “Carlo Porta” MIRH02000X Via Uruguay 26/2 - 20151 Milano - Tel. 02.38.00.36.86 r.a. - Fax 02.30.84.472 sito web www.carloportamilano.it - e-mail: [email protected] MATERIA: CLASSE: MOD/UD 163 LINGUA E CIVILTA' FRANCESE V CUCINA-SALA-PASTICCERIA LIBRO/I DI TESTO: AUTORE: TITOLO: EDITORE: BELLANO-GHEZZI PALMARÈS EN POCHE LANG. VOL.2 TITOLO: « NOUVELLES ESCAPADES GOURMANDES » (PER CLASSI SALA E CUCINA) B.MONACO E A.BAILLY EURELLE AUTORE: EDITORE: TITOLO: AUTORE: EDITORE: LE FRANCAIS DE LA PATISSERIE ( VOL. UNICO PER CLASSI DI PASTICCERIA) DE CARLO HOEPLI OBIETTIVI GENERALI CONOSCENZE Migliorare la consapevolezza della propria identità e della diversità altrui, per arrivare alla convivenza interculturale ed inter etnica Ampliare gli orizzonti culturali degli alunni Riconoscere ed individuare gli elementi essenziali di un contesto Individuare le parole chiave Individuare le informazioni specifiche Utilizzare un'ortografia corretta e un lessico appropriato Riprodurre semplici testi su traccia in modo autonomo Conoscere gli aspetti fondamentali dell’accoglienza turistica francese Conoscere gli aspetti geografici e gastronomici di alcune regioni ABILITÀ Leggere e comprendere testi in lingua di carattere generale e specifico d’indirizzo APPROVATO IL :15.06.2012 EMESSO IL: 07/09/2012 1 Istituto Professionale Servizi per l’Enogastronomia e l’Ospitalità Alberghiera “Carlo Porta” MIRH02000X Via Uruguay 26/2 - 20151 Milano - Tel. 02.38.00.36.86 r.a. - Fax 02.30.84.472 sito web www.carloportamilano.it - e-mail: [email protected] MOD/UD 163 Produrre brevi testi scritti e orali con un linguaggio corretto e specifico d’indirizzo Comprendere e sintetizzare un testo in lingua Comprendere e riprodurre messaggi in lingua Sostenere conversazioni in lingua utilizzando un linguaggio corretto e specifico d'indirizzo METODI Lezioni frontali (con sollecitazioni di interventi e collegamenti tra i diversi argomenti e tra le diverse discipline) Lavori di gruppo Lezioni partecipate Verifiche orali Verifiche scritte Questionari su esperienze pratiche STRUMENTI Libro di testo Materiale sonoro Proiettore Materiale autentico (dépliants, foto, riviste, libri, videocassette ) Fotocopie di articoli tratti da settimanali francesi Cartine geografiche Dizionario Ore di lezione previste 99 NUMERO MINIMO VERIFICHE PREVISTE : ORALI 4-6 SCRITTE 6 APPROVATO IL :15.06.2012 EMESSO IL: 07/09/2012 2 Istituto Professionale per i Servizi Alberghieri e della Ristorazione “Carlo Porta” MIRH02000X Via Uruguay 26/2 - 20151 Milano - Tel. 02.38.00.36.86 r.a. - Fax 02.30.84.472 sito web www.carloportamilano.it - e-mail: [email protected] N. MODULO TITOLO DEL MODULO CIRCUIT GRAMMAIRE OBIETTIVI Lire et comprendre des textes en langue Organiser un compte rendu Rédiger un Curriculum Vitae Relater sur le stage Le contrat de travail et du stagiaire Le CV européen Les entretiens d'embauche Connaître le changement administratif des régions Apprendre les noms et savoir situer les nouvelles régions Lire et comprendre un texte en langue Reconnaître les éléments principaux d’un contexte Présenter Paris et l’Ile-de-France et ses spécialités gastronomiques VERIFICA E CORREZIONE COMPTE RENDU SUR LE STAGE 2 3 CONTENUTI/UNITÀ DIDATTICHE Utiliser une orthographie correcte et un lexique convenable Produire des messages simples sur un sujet donné de façon autonome Savoir utiliser les structures morphosyntaxiques et les fonctions linguistiques Situer une action dans le temps 1 MOD/UD 163 Exercices de grammaire selon les besoins de la classe Révision générale L'ÎLE DE FRANCE 4 6 2 LA NOUVELLE CARTE DES REGIONS FRANÇAISES N. ORE PREVISTE L' Île de France Histoire de Paris Les monuments de Paris La gastronomie et la restauration à Paris Le Guide Michelin VERIFICA E CORREZIONE 7 1 8 2 APPROVATO IL : 15.06.2012 EMESSO IL: 07/09/2012 - 3- Istituto Professionale per i Servizi Alberghieri e della Ristorazione “Carlo Porta” MIRH02000X Via Uruguay 26/2 - 20151 Milano - Tel. 02.38.00.36.86 r.a. - Fax 02.30.84.472 sito web www.carloportamilano.it - e-mail: [email protected] 5 LA BOURGOGNE ET LA CHAMPAGNE VERIFICA E CORREZIONE 6 VERIFICA E CORREZIONE 7 8 LA NOUVELLE AQUITAINE PACA PROVENCE-ALPES-COTE D’AZUR REVISIONE DEI CONTENUTI GRAMMATICALI RECUPERO (FINE GENNAIO) RHÔNE-ALPES Lire et comprendre un texte en langue Reconnaître les éléments principaux d’un contexte Présenter les régions et leurs spécialités gastronomiques MOD/UD 163 La diffusion de la vigne en France Le champagne La méthode champenoise La moutarde Le pain d’épice de Dijon Revisione del lessico e delle strutture grammaticali delle unità svolte Lire et comprendre un texte en langue Reconnaître les éléments principaux d’un contexte Présenter la région et ses spécialités gastronomiques Lire et comprendre un texte en langue Reconnaître les éléments principaux d’un contexte Présenter la région et ses spécialités gastronomiques Lire et comprendre un texte en langue Reconnaître les éléments principaux d’un contexte Présenter la région et ses spécialités gastronomiques Le fromage Le beaujolais 8 2 2 7 2 Les châteaux Les vignobles 6 2 L’huile d’olive Les poissons La bouillabaisse Les saveurs de la Méditerranée 8 2 APPROVATO IL : 15.06.2012 EMESSO IL: 07/09/2012 - 4- Istituto Professionale per i Servizi Alberghieri e della Ristorazione “Carlo Porta” MIRH02000X Via Uruguay 26/2 - 20151 Milano - Tel. 02.38.00.36.86 r.a. - Fax 02.30.84.472 sito web www.carloportamilano.it - e-mail: [email protected] HISTOIRE DE LA GASTRONOMIE FRANCAISE 9 VERIFICA E CORREZIONE LE MONDE FRANCOPHONE ET SES SPECIALITES Lire et comprendre un texte en langue Reconnaître les éléments principaux d’un contexte Parler de l’évolution de la gastronomie au cours des siècles Le Grand Siècle Le XVIII siècle La Révolution L’époque napoléonienne Le Second Empire Le vingtième siècle Les chefs d’hier et d’aujourd’hui 14 Le foie gras Le chocolat Les liqueurs et les eaux-de-vie La cuisine créole Le rhum Le sucre 6 Les OGM Le BIO Des idées contre la malbouffe Connaître les spécialités gastronomiques de la France, des DROM et COM 10 VERIFICA E CORREZIONE 11 Connaître les problèmes liés à l’alimentation QUE MANGEONS-NOUS AUJOURD’HUI ? QUE MANGERONS-NOUS DEMAIN ? RECUPERO MOD/UD 163 REVISIONE DEI CONTENUTI GRAMMATICALI 2 2 5 2 Revisione del lessico e delle strutture grammaticali delle unità svolte 3 APPROVATO IL : 15.06.2012 EMESSO IL: 07/09/2012 - 5-