the collection

Commenti

Transcript

the collection
helvetika.it
DIAMANTSRL
Viale del Lavoro, 8
37060 Bonferraro di Sorgà, Verona, Italy
T +39 045 66 55 044
F +39 045 66 55 201
www.diamantdmt.com
[email protected]
THE COLLECTION
2013
ARTE
CALZA~
TURIERA
ITALIA~
NA PER
CICLISTI
LA NOSTRA DOPPIA PASSIONE
L’arte calzaturiera italiana rappresenta uno dei pochi
veri baluardi d’efficienza e qualità riconosciuti nel
mondo. Noi siamo artigiani calzaturieri e appassionati
di ciclismo. Ma essere artigiani calzaturieri non significa
solo esercitare un mestiere; significa nutrire una
passione, la passione per l’oggetto realizzato a regola
d’arte. In questo modo leghiamo due passioni,
per le scarpe artigianali e per il ciclismo.
THE COLLECTION
2013
ARTE
CALZA~
TURIERA
ITALIA~
NA PER
CICLISTI
OUR DUAL PASSION
The Italian art of footwear manufacturing is one
of the few real bastions of efficiency and quality
recognized around the world. We are handmade
footwear manufacturers and cycling enthusiasts.
But being a handmade footwear manufacturer
doesn’t mean just performing a trade; it means
feeding a passion, the passion for an object created
using good workmanship practices. This is how
we combine two passions, one for handmade
shoes and one for cycling.
THE COLLECTION
2013
ITALIAN
FOOT~
WEAR
MANU~
FACTURING
FOR CY~
CLISTS
ROAD
SHOES
35
TRACK
SHOES
65
TRIATHLON
SHOES
71
MTB
SHOES
79
INDOOR
SHOES
101
PRISMA 2.0 TEAM
PRISMA 2.0
PRISMA TRICOLOR
PRISMA GILBERT
ULTRA-LIGHT
RADIAL 2.0
IMPACT 2.0
VISION 2.0
PISTA 2013
MADISON 2.0
TOP TRI
TRI 2.0
TOP GEAR
EXPLORE 2.0
KRYPTON 2.0
MARATHON 2.0
TRAININGROUND
FREERIDE
SHOES
105
AFTER.RACE
SHOES
111
COUNTRY 2.0
PODIO 2.0
THE COLLECTION
TEAM
ITALIAN
FOOT~
WEAR
MANU~
FACTURING
FOR CY~
CLISTS
Philippe Gilbert ha scelto
di correre con scarpe DMT.
L’ha fatto solo dopo averle
testate e comparate,
le ha scelte quindi
per la loro qualità.
“DMT si è imposta
con prepotenza;
sin dalla prima prova
si è rivelata una
scelta obbligata”
PHILIPPE GILBERT
Philippe Gilbert
La S©elta
www.diamantdmt.com
LA SCELTA
DEL CAMPIONE
ARTE
CALZA~
TURIERA
ITALIA~
NA PER
CICLISTI
Philippe Gilbert chose
to run with shoes DMT.
He did so only after they
have been tested and
compared, chose them
so for their quality.
“DMT has established
its superiority;
since the first test
it has proven to be
the only choice “
PHILIPPE GILBERT
Philippe Gilbert
The©hoice
www.diamantdmt.com
THE CHAMPION
CHOICE
ITALIAN
FOOT~
WEAR
MANU~
FACTURING
FOR CY~
CLISTS
LA SCELTA DEI CAMPIONI THE CHOICE OF PROFESSIONALS
MARIO CIPOLLINI
ANDREA GUARDINI
MATTEO RABOTTINI
TATIANA GUDERZO
SYLVAIN CHAVANEL
RICCARDO MINALI
MARIO CIPOLLINI
“Ho la fortuna di pedalare per puro piacere ogni giorno.
Però, perché piacere vero sia, è indispensabile poter contare
su scarpe comodissime e ben disegnate ma che sappiano
trasferire tutta la potenza tramite una suola rigida e reattiva.
Riuscire a trasmettere all’ufficio tecnico DMT piccolissimi dettagli
utili a realizzare la sintesi perfetta tra queste due caratteristiche
contraddittorie è un piacere nel piacere.”
“I have been lucky enough to be able to pedal purely for pleasure
every day. However, for it to be a true pleasure one must be able
to count on comfortable and well designed shoes but which can
transfer all the power through a rigid and reactive sole. To be able
to transmit very minute details to the DMT engineering office that
can be used to create the perfect synthesis between these two
contradictory properties is a pleasure within the pleasure.”
THE TESTER
2013
ARTE
CALZA~
TURIERA
ITALIA~
NA PER
CICLISTI
THE FACTORY
2013
ARTE
CALZA~
TURIERA
ITALIA~
NA PER
CICLISTI
CREATIVITÀ NELLA PROGETTAZIONE, RIGORE E PRECISIONE NELLA PRODUZIONE
RIVESTIMENTO FORMA
CON CARTA ADESIVA
COVERING OF THE FORM
WITH ADHESIVE PAPER
DISEGNO DELLA SCARPA
SU FORMA RIVESTITA
DESIGN OF THE SHOE
ON THE COVERED FORM
CREATIVITY IN DESIGN, THOROUGHNESS AND PRECISION IN MANUFACTURING
INSERIMENTO
DEL DISEGNO
NEL CAD
ENTERING
OF THE
DESIGN
INTO CAD
LAVORAZIONE
DEL DISEGNO
NEL CAD
PROCESING
OF THE DESIGN
IN CAD
TAGLIO COMPONENTI
DELLA SCARPA
CUTTING OF THE
COMPONENTS
OF THE SHOE
LA FILIERA DMT RAPPRESENTA IL MIX PERFETTO FRA ALTO ARTIGIANATO ITALIANO E INNOVAZIONE TECNOLOGICA
CUCITURA
DEI COMPONENTI
SEWING
OF THE COMPONENTS
MONTAGGIO
DELLA SCARPA
ASSEMBLY
OF THE SHOE
INCOLLAGGIO
DELLA SUOLA
GLUING
OF THE SOLE
THE DMT SUPPLY CHAIN IS THE PERFECT MIX BETWEEN EXCELLENT ITALIAN CRAFTSMANSHIP AND TECHNOLOGICAL INNOVATION
FISSAGGIO
E PULITURA
DELLA SCARPA
FASTENING
AND CLEANING
OF THE SHOE
INSCATOLAMENTO
DELLA SCARPA
PLACING
OF THE SHOE
IN A BOX
L’assemblaggio viene eseguito rigorosamente
da mani esperte con l’ausilio di tecnologie
all’avanguardia.
Assembly is done entirely by expert hands
with the aid of state-of-the-art technologies.
LA TECNICA D’ASSEMBLAGGIO
ASSEMBLY TECHNIQUE
Suola in fibra TORAY MR60 altamente
modulare 40 ton, 9 strati di fibre
orientate a 0°, 45° e 90°.
The sole is made from TORAY MR60,
which is a 40 ton high modulus carbon
fiber with a total of 9 layers of carbon
fiber orientated at 0°, 45° and 90°.
SUOLA
SOLE
Contrafforte anatomico anti-shock
e anti-scalzante.
Anatomic anti-shock and anti-slip
heel counter.
CONTRAFFORTE
COUNTER
Tomaia in microfibra accoppiata a morbida rete.
Microfiber upper combined with soft mesh.
TOMAIA
UPPER
Chiusura a filo tramite un rotore,
Atop è un sistema esclusivo DMT.
Lace tightening by means of a rotor,
Atop is an exclusive DMT system.
SISTEMA ATOP
ATOP SYSTEM
IL MONTAGGIO DELLA SCARPA DMT: SEMPLICITÀ E PRECISIONE
ASSEMBLY OF THE DMT SHOE: SIMPLICITY AND PRECISION
THE FACTORY ARTE
CALZA~
2013
TURIERA
ITALIA~
NA PER
CICLISTI
THE PRODUCT
2013
ARTE
CALZA~
TURIERA
ITALIA~
NA PER
CICLISTI
LA LEGGEREZZA CHE FA LA DIFFERENZA
LIGHTNESS THAT MAKES THE DIFFERENCE
NEW CARBON SOLE
SPEEDPLAY®
CG FYBERTEK
FG CONCEPT
Leggera e rigida la suola in fibra di carbonio NEW CARBON SOLE
garantisce grandi performances e massima resa durante
le differenti fasi di pedalata.
The fibre sole is light and rigid, in NEW CARBON SOLE,
assures great performance and maximum return during
the various stages of a bicycle ride.
La nuova suola DMT approvata da Speedplay® prevede una sezione
perfettamente piatta che è direttamente compatibile con i sistemi di pedali
Speedplay® a quattro fori. Un ulteriore vantaggio è una minore distanza fra
il piede e l’asse del pedale che garantisce una minor dispersione di potenza.
The new Speedplay® Approved sole from DMT provides a perfectly flat platform
which is directly compatible with Speedplay® four-bolt pedal systems. Additional
benefits include a lower stack height which positions the foot closer to the pedal
axle and facilitates more efficient transfer of power.
Dopo un’accurata ricerca, DMT presenta una suola composita di nuova
generazione, nata dall’unione di carbonio e vetro. La suola “CG FYBERTEK”
combina la leggerezza del carbonio alla rigidità del vetro, dando origine
ad un prodotto con caratteristiche uniche nel suo genere.
After extended research, DMT presents a new generation composite
sole, created by combining carbon fiber and glass. The “CG FYBERTEK”
sole combines the lightness of carbon fiber with the stiffness of glass,
providing a product with properties that are unique for its kind.
La suola FG CONCEPT è realizzata in nylon e fibra di vetro.
Versatile per una risposta sempre performante in qualsiasi
tipo di pedalata con la possibilità di sostituire le tacchette.
The FG CONCEPT sole is made in nylon and fibreglass. It’s
always versatile for a performative response in any type of
bicycle ride, with studs you can substitute.
SEMPLICITÀ E PRECISIONE MILLIMETRICA
SIMPLICITY AND PRECISION TO THE MILLIMETRE
ATOP SYSTEM
ATOP SYSTEM
L’ATOP system è un sistema di chiusura innovativo, che unisce la semplicità di utilizzo
a una perfetta chiusura della scarpa. Viene utilizzato solo sui modelli top di gamma. Atop
è un sistema unico adoperato in esclusiva nel settore scarpe da ciclo da Dmt. Questo tipo
di chiusura consente, tramite un rotore che riavvolge un filo, una chiusura della tomaia
perfetta ed avvolgente a qualsiasi tipo di piede; altro punto di forza è il rilascio del filo;
quando si vuole aprire la scarpa: basta solo ruotare in senso antiorario di 45° il rotore.
The ATOP closure system is innovative as it combines simplicity of use with
a perfect shoe closure and is only used on the top models. Atop is a unique
system used exclusively in the cycling shoe sector by DMT. This type of closing,
using a rotor to rewind a wire, allows for a perfect upper closing that envelops
any type of foot; another strong point is the releasing system of the wire; when
you want to open the shoe: just turn the rotor counter clockwise 45°.
CARATTERISTICHE TECNICHE
MICRO CHIUSURA MICRO RATCHET CLOSURE
Ad ogni tiraggio della leva il cinturino chiude di 6 mm garantendo
una microregolazione straordinaria. Perfettamente aderente
a qualunque esigenza del piede e della pedalata; grande facilità
di controllo anche quando il copriscarpa è calzato.
At each pulling of the lever the strap closes of 6 mm, allowing
exceptional micro-adjustment. Adapting to each possible
requirement of the foot or the bicycle ride. An extremely easy
control even when wearing a shoe cover.
TECHNICAL FEATURES
LINGUA TONGUE
Linguetta con imbottitura spessorata in microfibra: nuove
particolarità che consentono di offrire il massimo comfort
ed una traspirabilità ottimale, passacavo per la chiusura ATOP.
Tongue with a large thick padding made of microfiber material:
new features that provide maximum comfort and excellent
breathability, fairlead for the ATOP closure.
CONTRAFFORTE
ESTERNO
ANATOMICO
Permette al tallone
un’ottima stabilità
in ogni condizione
di pedalata. Anti-shock
e anti-scalzante.
ANATOMIC
EXTERNAL
COUNTER
With anatomic support
to provide a very high
stability in cycling.
Anti-shock
and anti-slip.
STILE ITALIANO ITALIAN STYLE
Disegno Materiali Tecnologia… DMT ridisegna la propria
linea di calzature seguendo lo spirito che da sempre la
contraddistingue: italiano, giovane, aggressivo, dinamico,
elegante.
Design Material Technology…DMT re-styles its shoes collection
following the spirit of its tradition: italian, young, aggressive,
dynamic, elegant.
CINTURINO 2X-DENSITY CONTROL
2X-DENSITY CONTROL STRAP
Rigido nel tallone e morbido sul collo del piede, è stato studiato
per garantire la massima sicurezza e comfort a qualsiasi livello
di prestazione. Anti-scalzanti e anti-tendinite.
With stiff heel and soft frontal strap have been developed to
guarantee the maximum security and comfort at every kind
of performance required. Anti-Slip and anti-Tendonitis.
THE COLLECTION
ROAD
ITALIAN
FOOT~
WEAR
MANU~
FACTURING
FOR CY~
CLISTS
PRISMA 2.0 TEAM
TAGLIA SIZE 37-38-39-40-40,5-41-41,5-42-42,5-43 43,5-44-44,5-45-45,5-46-47-48-49-50 PESO IN TAGLIA 41 SIZE 41 WEIGHT gr.255
ANCHE CON SUOLA
EVEN WITH SOLE
PRISMA 2.0 TEAM
K12PRBY20
Un incontro perfetto tra tecnologia e design.
È il nuovo prodotto di punta DMT. Tomaia in microfibra ultra-leggera accoppiata
ad una rete ad alta traspirabilità, contrafforte esterno anatomico, nuova chiusura ATOP,
suola NEW CARBON SOLE in fibra di carbonio e nuovo design interamente italiano.
Queste caratteristiche la rendono la calzatura perfetta per chi vuole avere il meglio
in termini di comfort e tecnologia ma allo stesso tempo non vuole rinunciare ad un look
accattivante e giovane.
A perfect match between technology and design.
This is the new top road model DMT. Upper in microfiber extremely light combined with a mesh
that gives a high breathability, an anatomic external counter, the new ATOP closure, the fiber
carbon NEW CARBON SOLE and the new “entirely italian” design. PRISMA with all these features,
is the right shoe for people who wants the best in comfort and technology and, at the same time,
don’t renounce a young and captivating look.
THE COLLECTION ROAD
K12PRBY20
35
PRISMA 2.0
TAGLIA SIZE 37-38-39-40-40,5-41-41,5-42-42,5-43 43,5-44-44,5-45-45,5-46-47-48-49-50 PESO IN TAGLIA 41 SIZE 41 WEIGHT gr.255
ANCHE CON SUOLA
STANDARD
EVEN WITH SOLE
STANDARD
K13PRWS21
SPEEDPLAY®
La nuova suola DMT approvata da Speedplay® prevede una sezione perfettamente piatta che è direttamente
compatibile con i sistemi di pedali Speedplay® a quattro fori. Questa nuova suola non necessita di adattatori
di tacchette richiesti invece nel montaggio di pedali su suole con sistema a tre fori. Test aerodinamici svolti
nella galleria del vento hanno dimostrato che la combinazione dei pedali Speedplay® con scarpe DMT
che abbiano suole approvate Speedplay® offrono 33 secondi all’ora di vantaggio rispetto a scarpe e pedali
convenzionali. Un ulteriore vantaggio è una minore distanza fra il piede e l’asse del pedale che garantisce
una minor dispersione di potenza. L’assenza di adattatori inoltre rende la scarpa più leggera.
The new Speedplay® Approved sole from DMT provides a perfectly flat platform which is directly compatible
with Speedplay® four-bolt pedal systems. This new sole eliminates the need for adapter plates required
when mounting the pedals on shoes with conventional three-bolt soles. Wind tunnel tests have shown the
combination of the Speedplay® pedals with DMT shoes employing Speedplay® Approved soles provides a 33
seconds per hour as advantage over conventional shoes and pedals. Additional benefits include a lower stack
height which positions the foot closer to the pedal axle and facilitates more efficient transfer of power.
The absence of adaptors also makes the shoe lighter.
THE COLLECTION ROAD
K13PRWS20
PRISMA 2.0
37
TAGLIA SIZE 37-38-39-40-40,5-41-41,5-42-42,5-43 43,5-44-44,5-45-45,5-46-47-48 PESO IN TAGLIA 41 SIZE 41 WEIGHT gr.255
K13PRTR21
TAGLIA SIZE 39-40-40,5-41-41,5-42-42,5-43 43,5-44-44,5-45-45,5-46
PRISMA 2.0
K12PRYB21
PRISMA 2.0 TRICOLOR
PRISMA 2.0 GILBERT
39
ULTRA-LIGHT
TAGLIA SIZE 37-38-39-40-40,5-41-41,5-42-42,5-43 43,5-44-44,5-45-45,5-46-47-48 PESO IN TAGLIA 41 SIZE 41 WEIGHT gr.255
ULTRA-LIGHT
Questo modello di scarpa è un nuovo concept DMT. La suola è un composito di carbonio e fibre
di vetro: unisce la leggerezza del carbonio alla rigidità del vetro, connubio perfetto per una
suola estremamente rigida. La tomaia in microfibra e rete garantisce alla scarpa tenuta
e traspirabilità; il sistema di chiusura è garantito da due velcri nella parte anteriore della scarpa,
mentre per quel che riguarda il collo del piede si è introdotto un nuovo sistema formato
da un rotore a filo “Atop” che assieme ad una linguetta in morbida gomma garantisce
una chiusura sicura confortevole e anatomica per ogni tipo di piede.
K13ULBW23
THE COLLECTION ROAD
43
ULTRA-LIGHT
TAGLIA SIZE 37-38-39-40-40,5-41-41,5-42-42,5-43 43,5-44-44,5-45-45,5-46-47-48 PESO IN TAGLIA 41 SIZE 41 WEIGHT gr.255
ULTRA-LIGHT
This shoe model is brand new in terms of product idea by DMT. The sole is made in carbon and
glass fibres, its technical characteristics combine the lightness of the carbon to the stiffness
of the glass, a perfect match for an ultra rigid sole. The upper in microfiber and mesh ensure hold
and perspiration to the shoe, the closure system consists of two Velcro straps on the front part
of the shoe, while with regards to the instep, DMT has introduced a new system consisting
of a wire device, ‘’Atop’’, that together with the tongue in soft rubber, ensures a comfortable,
anatomic and safe closure for any type of foot.
K13ULWB23
THE COLLECTION ROAD
45
RADIAL 2.0
TAGLIA SIZE 37-38-39-40-40,5-41-41,5-42-42,5-43 43,5-44-44,5-45-45,5-46-47-48-49-50 PESO IN TAGLIA 41 SIZE 41 WEIGHT gr.265
ANCHE CON SUOLA
EVEN WITH SOLE
RADIAL 2.0
K13RDBS20
Leggerezza e alte prestazioni tecniche per RADIAL: la 3 velcri con suola NEW CARBON SOLE in fibra
di carbonio, contrafforte anatomico e tomaia in microfibra accoppiata alla morbida rete. La calzatura
per chi ricerca un perfetto comfort, la sicurezza in ogni condizione di pedalata, senza rinunciare
all’eleganza nello stile che contraddistingue DMT.
Lightness and high technical performances for RADIAL: the 3 straps shoe with fiber carbon NEW CARBON
SOLE, anatomic external counter and the upper in microfiber combined with the soft mesh. The road shoe
right for who is looking for a perfect comfort, the security in any riding condition without renouncing the
elegant DMT style.
K13RDBS21
THE COLLECTION ROAD
47
RADIAL 2.0
TAGLIA SIZE 37-38-39-40-40,5-41-41,5-42-42,5-43 43,5-44-44,5-45-45,5-46-47-48-49-50 PESO IN TAGLIA 41 SIZE 41 WEIGHT gr.265
ANCHE CON SUOLA
EVEN WITH SOLE
K13RDBY20
K13RDBY21
K12RDWR21
RADIAL 2.0
49
IMPACT 2.0
TAGLIA SIZE 37-38-39-40-40,5-41-41,5-42-42,5-43 43,5-44-44,5-45-45,5-46-47-48 PESO IN TAGLIA 41 SIZE 41 WEIGHT gr.290
IMPACT 2.0
La calzatura di sicuro impatto proveniente dall’esperienza della ULTIMAX e ridisegnata
nel perfetto know-how italiano. Impact prevede tomaia in microfibra, morbida rete, suola
in nylon caricata a vetro FG CONCEPT con tacchetti intercambiabili. La chiusura micrometrica
di nuova concezione è semplice per avere il massimo controllo in ogni momento.
Ad ogni tiraggio della leva il cinturino chiude di 6 mm. Lo scafo, rigido nel tallone e morbido
sul collo del piede, è stato studiato per garantire la massima sicurezza e comfort a qualsiasi
livello di prestazione.
K13IMBR12
THE COLLECTION ROAD
51
IMPACT 2.0
TAGLIA SIZE 37-38-39-40-40,5-41-41,5-42-42,5-43 43,5-44-44,5-45-45,5-46-47-48 PESO IN TAGLIA 41 SIZE 41 WEIGHT gr.290
IMPACT 2.0
The shoe of sure “impact” coming from the experience of the model ULTIMAX, re-styled
in perfect italian know-how. Impact has microfiber upper, soft mesh, nylon-fiber glass
FG CONCEPT sole with receptacle studs. The new micro-ratchet fastening closure
is simple in order to have the maximum control in every moment. At each pulling of the lever
the strap closes of 6mm. The cage, with stiff heel and soft frontal strap, has been developed
to guarantee the maximum security and comfort at every level of performance.
K13IMWK12
THE COLLECTION ROAD
53
VISION 2.0
TAGLIA SIZE 37-38-39-40-41-42-43 -44-45-46-47-48 PESO IN TAGLIA 41 SIZE 41 WEIGHT gr.280
VISION 2.0
La nuova “visione” DMT della scarpa a 3 velcri montata su suola in nylon caricata a vetro FG CONCEPT
con tacchetti intercambiabili. Ideale per chi si accosta al ciclismo per la prima volta, di semplice costruzione
con tomaia in sintetico e rete, contrafforte esterno rigido. La linguetta è completamente traforata
per ottenere la massima traspirazione.
The new DMT “vision” is a 3 straps shoe lasted over the nylon-fiber glass FG CONCEPT sole with receptacle
studs. VISION is ideal for people riding for the first time, with its easy construction with synthetic upper
and mesh, stiff external counter. The tongue is totally drilled to have the maximum perspiration.
K13VIWY12
THE COLLECTION ROAD
55
VISION 2.0
TAGLIA SIZE 37-38-39-40-41-42-43 -44-45-46-47-48 PESO IN TAGLIA 41 SIZE 41 WEIGHT gr.280
K12VIWR12
K13VIWS12
VISION 2.0
57
VISION 2.0 KIDS
TAGLIA SIZE 33-34-35-36 PESO IN TAGLIA 35 SIZE 35 WEIGHT gr.210
K13VWY12K
K12VWB12K
VISION 2.0 KIDS
59
VISION 2.0 WOMAN
TAGLIA SIZE 37-38-39-40-41-42-43 -44-45-46-47-48 PESO IN TAGLIA 41 SIZE 41 WEIGHT gr.280
K12VIWB12
THE COLLECTION ROAD
VISION 2.0 WOMAN
61
THE COLLECTION
TRACK
ARTE
CALZA~
TURIERA
ITALIA~
NA PER
CICLISTI
PISTA 2013
TAGLIA SIZE 37-38-39-40-40,5-41-41,5-42-42,5-43 43,5-44-44,5-45-45,5-46-47-48 PESO IN TAGLIA 41 SIZE 41 WEIGHT gr.235
PISTA 2013
Diamant è sempre più attenta al segmento pista. Ha quindi voluto fortemente dare vita ad un modello
di scarpa che rispecchi al 100% le esigenze degli atleti che praticano prettamente l’attività all’interno
dei velodromi. Seguendo attentamente i suggerimenti di alcuni fra i migliori pistard del mondo,
è nata la nuova PISTA 2013, una scarpa che si differenzia da tutti i modelli analoghi. Tomaia
in microfibra interamente chiusa senza rete e chiusura scarpa garantita da un laccio ricoperto
da una linguetta appositamente studiata per rendere aerodinamica e rigidità. La suola, denominata
New Carbon Sole, è in fibra di carbonio e garantisce una resa massima durante la pedalata.
Diamant, more and more focused on the track segment, strongly wished to conceive a shoe model that
reflects 100%, the needs of the athletes who typically practice sports inside cycle-racing tracks.
By following carefully the recommendations of a few of the best track cyclists in the world, the new PISTA
2013 was born, a shoe that stands out from all the other models, since it consists of an upper in microfiber,
entirely closed without mesh, which closure is ensured by a lace covered by a tongue, specifically studied
to render this product ultra aerodynamic and rigid at the same time. The sole used, called New Carbon Sole,
is in carbon fibre to ensure performances at the highest levels on the track.
K13PIWB21
65
MADISON 2.0
TAGLIA SIZE 37-38-39-40-40,5-41-41,5-42-42,5-43 43,5-44-44,5-45-45,5-46-47-48 PESO IN TAGLIA 41 SIZE 41 WEIGHT gr.230
MADISON 2.0
Il modello Madison è stato studiato per le competizioni brevi e ad alta velocità come quelle
che si svolgono in pista. La suola NEW CARBON SOLE e la tomaia con i lacci sono il compromesso
migliore per la massima resa senza rinunciare al comfort e alla leggerezza.
Madison was designed for short track competitions at very high speed. The NEW CARBON SOLE
and the upper with laces are the best compromise to have the maximum performance without
renouncing comfort and lightness.
K12MDWS21
THE COLLECTION ROAD
67
THE COLLECTION
TRIATHLON
ITALIAN
FOOT~
WEAR
MANU~
FACTURING
FOR CY~
CLISTS
TOP TRI
TAGLIA SIZE 37-38-39-40-40,5-41-41,5-42-42,5-43 -43,5-44-44,5-45-45,5-46-47-48 PESO IN TAGLIA 41 SIZE 41 WEIGHT gr.240
TOP TRI
Per il 2013 DMT mette in campo un secondo modello di scarpa da triathlon. Seguendo le indicazioni
di atleti che praticano questa disciplina ad altissimo livello, è nata NEW TOP TRI. La chiusura è garantita dal
sistema Atop; la tomaia in microfibra sul collo del piede è studiata in modo tale che possa garantire
una calzata nel minor tempo possibile. Nella parte posteriore una fettuccia agevola la calzata, il tacco,
intercambiabile, è stato prolungato fino a metà tallone per evitare l’usura della scarpa durante la fase
di corsa a piedi con bici in mano. Il tutto montato sulla nostra suola in fibra di carbonio New Carbon Sole.
For 2013, DMT conceived a second model of triathlon shoes. Based on the recommendations of athletes
that practice this sport at professional level, NEW TOP TRI was born. Closure is guaranteed by the Atop
system, the upper is in microfiber, it is studied on the instep in order to be put on quickly, a tongue has been
introduced on the rear side to facilitate wear, the interchangeable heel was extended to mid length to protect
the shoes from wearing when running on foot holding the bike, all assembled on our New Carbon Sole
in carbon fibre.
THE COLLECTION ROAD
K13TTWB21
71
TRI 2.0
TAGLIA SIZE 37-38-39-40-40,5-41-41,5-42-42,5-43 -43,5-44-44,5-45-45,5-46-47-48 PESO IN TAGLIA 41 SIZE 41 WEIGHT gr.250
ANCHE CON SUOLA
EVEN WITH SOLE
TRI 2.0
K12TRWS20
Diamant, sempre attenta alle nicchie più performanti, ha studiato un modello particolare
per la disciplina Triathlon. La prova in bici di questa competizione richiede un modello di scarpa
veloce da indossare e che allo stesso tempo garantisca una chiusura sicura. Particolari la tomaia
molto arieggiata e la suola rigida.
Diamant, always careful to the requests of the market, has developed a specific model for Triathlon
discipline. This competition requires a model of shoes that must be put on quickly and that,
at the same time, grant a sure closure, a very transpiring upper and a rigid sole.
K12TRWS21
THE COLLECTION ROAD
73
THE COLLECTION
MTB
ARTE
CALZA~
TURIERA
ITALIA~
NA PER
CICLISTI
VELOCITÀ E INTERCAMBIABILITÀ
SPEED ​​AND INTERCHANGEABILITY
SUOLA MTB FIBRA DI CARBONIO E POLIURETANO
CARBON FIBER AND POLYURETHANE MTB SOLE
SUOLA MTB BICOMPONENTE
MTB BICOMPONENT SOLE
SUOLA MTB FREERIDE
MTB FREERIDE SOLE
Da numerosi test in allenamento e sui percorsi gara è nata la suola in carbonio e poliuretano. La suola per chi vuole il massimo
della rigidità e delle performances. La base è in fibra di carbonio e ad essa vengono fissati con viti tutte le parti in poliuretano
e i tacchetti in punta, intercambiabili. Disponibile in 2 colorazioni.
Several tests during training and on competition trails have led to the developing of the carbon and polyurethane sole.
The base is in fiber carbon material and to it all poliurethane parts have been fixed with screws. The same for the studs an the toe.
All parts can be replaced. Available in 2 colors.
Questa suola rappresenta la perfetta sintesi tra comfort e sicurezza.
Una calzatura che sa soddisfare le richieste di comfort e di stabilità necessarie
in un percorso tecnico fuoristrada. Con tacchetti intercambiabili in punta.
This sole is the perfect synthesis of comfort and safety. This footwear satisfies
demand for the comfort and stability necessary for a technical off-road ride,
with interchangeable toe studs.
Una suola in materiale bicomponente nylon + poliuretano per chi vuole
accostarsi alla disciplina MTB ma senza rinunciare a qualche passeggiata.
Massimo grip e comfort sia nella pedalata che nella camminata.
A sole made of bicomponent material nylon + polyurethane for people
approaching to the MTB without renouncing to the pleasure of walking.
Maximum grip and comfort both during the bicycle riding and the walk.
TOP GEAR
TAGLIA SIZE 37-38-39-40-40,5-41-41,5-42-42,5-43 43,5-44-44,5-45-45,5-46-47-48 PESO IN TAGLIA 41 SIZE 41 WEIGHT gr.360
TOP GEAR
Top gear è il modello di punta nella specialità MTB, che Diamant ha rinnovato nella suola e nella chiusura,
seguendo i consigli forniti dagli atleti del reparto corse delle squadre che utilizzano da anni i prodotti DMT.
La suola ha una base in carbonio, per trasferire la forza sul pedale con minor dispersione possibile,
e una parte in poliuretano intercambiabile, che garantisce all’atleta la possibilità di avere una scarpa
sempre perfetta. É stata reintrodotta la chiusura con cricchetto e micrometrica, per resistere all’usura
e alle sollecitazioni. La tomaia in microfibra e rete rende la scarpa confortevole e traspirante, caratteristiche
necessarie per i Biker di qualsiasi livello che amano il ciclismo Off Road.
Top gear is the model for the MTB speciality which Diamant has produced, updating the sole and closing,
following advice from racing athletes whose teams have been using our products for years. The sole has
a carbon base to transfer the least dispersive force on the pedal, and a part in interchangeable polyurethane
that guarantees the athlete the possibility of having an always perfect shoe. The ratchet and micrometric
closing was re-introduced to resist wear and tear. The upper part in microfiber makes the shoe comfortable
and breathable, features that are necessary for bikers of every level who love off road cycling.
THE COLLECTION MTB
K12TGBR22
79
TOP GEAR
EXPLORE 2.0
TAGLIA SIZE 37-38-39-40-40,5-41-41,5-42-42,5-43 43,5-44-44,5-45-45,5-46-47-48 PESO IN TAGLIA 41 SIZE 41 WEIGHT gr.320
EXPLORE 2.0
EXPLORE è la scarpa per chi ricerca la comodità di una chiusura 3 velcri e, allo stesso tempo,
la certezza di ottenere alte performances grazie alla suola in fibra di carbonio e poliuretano.
Tomaia in un nuovo materiale morbido e ultra-leggero accoppiato al traspirante nylon mesh.
Design: RADIAL DMT. Tacchetti intercambiabili.
EXPLORE is the cycling shoe for whom is looking the comfort of a 3 straps closure and, meanwhile,
wants to be sure to obtain the highest performances riding on to the carbon-polyuretthane sole.
Upper made out in a new soft and ultralight material combined to the breathable nylon mesh.
Design: RADIAL DMT. Receptacle studs.
K13EXBY22
THE COLLECTION MTB
83
EXPLORE 2.0
TAGLIA SIZE 37-38-39-40-40,5-41-41,5-42-42,5-43 43,5-44-44,5-45-45,5-46-47-48 PESO IN TAGLIA 41 SIZE 41 WEIGHT gr.320
K13EXBS22
K12EXWR22
EXPLORE 2.0
85
KRYPTON 2.0
TAGLIA SIZE 37-38-39-40-40,5-41-41,5-42-42,5-43 43,5-44-44,5-45-45,5-46-47-48 PESO IN TAGLIA 41 SIZE 41 WEIGHT gr.365
KRYPTON 2.0
KRYPTON prevede tomaia in microfibra con ampi pannelli di morbida rete, suola bicomponente
con tacchetti intercambiabili in punta. La scocca rigida conferisce alla scarpa stabilità e sicurezza,
amplificate dal cinturino 2X-DENSITY CONTROL. La chiusura micrometrica di nuova concezione
è semplice, per avere il massimo controllo in ogni momento.
Ad ogni tiraggio della leva il cinturino chiude di 6 mm.
K13KRBR10
THE COLLECTION MTB
87
KRYPTON 2.0
TAGLIA SIZE 37-38-39-40-40,5-41-41,5-42-42,5-43 43,5-44-44,5-45-45,5-46-47-48 PESO IN TAGLIA 41 SIZE 41 WEIGHT gr.365
KRYPTON 2.0
KRYPTON has a microfiber upper with large panels of soft mesh, bicomponent sole with
receptacle studs on the toe. The stiff external counter gives to the shoe stability and security
given also by the 2X-DENSITY CONTROL strap. The new micro-ratchet fastening closure is simple
to have the maximum control in every moment. At each pulling of the lever the strap closes of 6mm.
K13KRWR10
THE COLLECTION MTB
89
MARATHON 2.0
TAGLIA SIZE 37-38-39-40-41-42-43-44-45-46-47-48 PESO IN TAGLIA 41 SIZE 41 WEIGHT gr.355
MARATHON 2.0
MARATHON è un modello dedicato a chi ricerca una scarpa realizzata con le stesse tecnologie
e design dei modelli di punta ma si accosta da poco alla disciplina MTB. Semplice costruzione
della tomaia a 3 velcri, contrafforte esterno rigido per la stabilità del piede, suola bicomponente
con tacchetti intercambiabili.
MARATHON is a model created for who is looking for a shoe realized with the same technologies
and design of top models but is a beginner. Simple construction of the upper with 3 straps,
rigid external counter for the stability of the foot, bicomponent sole with receptacle studs.
K13MRWY10
THE COLLECTION MTB
91
MARATHON 2.0
TAGLIA SIZE 37-38-39-40-41-42-43-44-45-46-47-48 PESO IN TAGLIA 41 SIZE 41 WEIGHT gr.355
K12MRWR10
K13MRWS10
MARATHON 2.0
93
MARATHON 2.0 KIDS
TAGLIA SIZE 33-34-35-36 PESO IN TAGLIA 35 SIZE 35 WEIGHT gr.280
K13MWY10K
K12MWB10K
MARATHON 2.0 KIDS
95
MARATHON 2.0 WOMAN
TAGLIA SIZE 37-38-39-40-41-42-43-44-45-46-47-48 PESO IN TAGLIA 41 SIZE 41 WEIGHT gr.355
K12MRWB10
THE COLLECTION MTB
MARATHON 2.0 WOMAN
97
THE COLLECTION
INDOOR
ITALIAN
FOOT~
WEAR
MANU~
FACTURING
FOR CY~
CLISTS
TRAININGROUND
TAGLIA SIZE 37-38 -39-40-41-42-43-44-45-46-47-48 PESO IN TAGLIA 41 SIZE 41 WEIGHT gr.340
TRAININGROUND
Traininground è una calzatura studiata per pedalare al coperto, che possiede requisiti particolari,
quali una rigidità contenuta ed eccellenti doti di traspirazione. Partendo da queste due linee
guida, e dopo aver fatto testare per più di un anno il prodotto ad esperti del settore, apportando
via via le modifiche adeguate, è nata Traininground, oggi il vertice della categoria.
Traininground is a product that has been studied for indoor cycling, so it needed the following
requisites: it must not be rigid and it must be as breathable as possible. From these two guidelines,
and after having tested the product for more than a year with experts in the sector, by making
the appropriate changes, Traininground is the result.
K13TNWS17
THE COLLECTION INDOOR
101
THE COLLECTION
FREERIDE
ARTE
CALZA~
TURIERA
ITALIA~
NA PER
CICLISTI
COUNTRY 2.0
TAGLIA SIZE 37-38-39-40-41-42-43 -44-45-45,5-46-47-48 PESO IN TAGLIA 41 SIZE 41 WEIGHT gr.350
COUNTRY 2.0
MTB-FREERIDE: qualità di materiali, tecnologia e design. DMT ha sviluppato una suola
MTB in materiale bicomponente per un maggiore grip su qualsiasi tipo di terreno.
Il design italiano accattivante prende forma su una tomaia a 3 velcri in materiale microfibra
con pannelli in rete mesh e contrafforte anatomico di nuova generazione. COUNTRY: per essere
al massimo del comfort e della sicurezza anche sui terreni più estremi.
K12COWR19
THE COLLECTION FREERIDE
105
COUNTRY 2.0
TAGLIA SIZE 37-38-39-40-41-42-43 -44-45-45,5-46-47-48 PESO IN TAGLIA 41 SIZE 41 WEIGHT gr.350
COUNTRY 2.0
MTB-FREERIDE: quality of materials, technology and design. DMT developed a MTB sole
in bicomponent material to have more grip on each type of ground. The Italian winning design
over a upper with 3 straps in microfiber material with panels in mesh and a new generation
anatomic external counter. COUNTRY: to be in DMT style with the best comfort and security
also on the most extreme grounds.
K13COBS19
THE COLLECTION FREERIDE
107
THE COLLECTION
AFTER RACE
ITALIAN
FOOT~
WEAR
MANU~
FACTURING
FOR CY~
CLISTS
PODIO 2.0
TAGLIA SIZE 39-40-41-42-43-44-45-46 PESO IN TAGLIA 41 SIZE 41 WEIGHT gr.340
PODIO 2.0
Per il 2013 DMT, discostandosi totalmente dal modello precedente, presenta un nuovo prodotto
che va ad unire il confort al desing. I tecnici Diamant, ispirandosi anche alle tendenze giovanili,
hanno pensato che per il dopo corsa ci fosse bisogno di un prodotto confortevole e accattivante
adatto all’abbigliamento sportivo e casual. Nasce così la PODIO 2.0.
For 2013, making a total change from the previous model, DMT presents a new product that joins
comfort and design. The Diamant technicians, inspired also by trends from today’s youth, thought
that after a race there would be a need for a comfortable and stylish product that is suitable for sporty
and casual wear. This is how PODIO 2.0 was created.
K13POBK24
THE COLLECTION AFTER RACE
111
THE COLLECTION
ACCESSORIES
ARTE
CALZA~
TURIERA
ITALIA~
NA PER
CICLISTI
ACCESSORIES
COPRISCARPE ANTIVENTO WINDBLOCK SHOECOVER
COPRISCARPE ANTIPIOGGIA NO RAIN SHOECOVER
COPRISCARPE - CALZA SOCK - SHOECOVER
COPRISCARPE CRONO CHRONO SHOECOVER
Tessuto antivento; Chiusura con velcro regolabile; zip riflettente per
una maggiore visibilità; puntale in materiale gommato e resistente.
Anti-wind fabric; adjustable Velcro closing; reflector belt for greater visibility;
toe in rubberised and resistant material.
TAGLIA SIZE
S: 37-38 M: 39-40 L: 41-42 XL: 43-44 XXL: 45-46
Tessuto waterproof felpato internamente; Polsino in neoprene; Zip waterproof;
Chiusura con velcro regolabile; Puntale in materiale gommato e resistente.
Interior in waterproof plush; neoprene cuff; waterproof zipper; adjustable Velcro
closing; toe in rubberised and resistant material.
TAGLIA SIZE
S: 37-38 M: 39-40 L: 41-42 XL: 43-44 XXL: 45-46
Copriscarpe estivo a calza DMT in polipropilene.
DMT Sock-shoecover–polypropilene.
Copriscarpe estivo DMT Lycra Crono.
DMT Lycra-Crono summer shoecover.
TAGLIA SIZE
S: 37-39 M: 40-42 L: 43-45 XL: 44-48
TAGLIA SIZE
S: 37-38 M: 39-41 L: 42-44 XL: 45-47 XXL: 48-50
A12SHCW01
A12SHCW02
A12SHCS02
A12SHCS01
115
ACCESSORIES
PUNTALE TOE-COVER
CALZE SOCKS
CALZE TERMICHE THERMAL SOCKS
Tessuto in neoprene; Cuciture waterproof;
puntalino in materiale resistente, gommato.
Neoprene fabric; waterproof stitching; toe in rubberised and resistant material.
Fondo in fibra di carbonio.
Carbon fiber bottom part.
Calze termiche in bioceramica.
Bioceramics thermic socks.
TAGLIA SIZE
36-39 / 40-43 / 44-47 / 48-50
TAGLIA SIZE
36-39 / 40-43 / 44-47 / 48-50
TAGLIA SIZE
S-M: 38-41 L-XL: 42-46
A12TOEC01
A12SOCK02
A12SOCK01
A12SOCK03
A12SOCK04
117
ACCESSORIES
PORTASCARPE SHOE BAG
SOTTOPIEDE ASL INNERSOLE ASL
SOTTOPIEDE INNERSOLE
SOTTOPIEDE INNERSOLE
SOTTOPIEDE INNERSOLE
TCSADMT08
C12SOCTER
C09SOCWH
C09SOCSBK
C09SOCSLH
119
ACCESSORIES
CHIUSURE MICROMETRICHE
MICRO-RATCHET FASTENING CLOSURE
KIT RICAMBIO COPERTURA CINTURINO
KIT REPLACEMENT COVERING STRAP
ATOP RICAMBI
ATOP SYSTEM CLOSURE
TACCHETTI RICAMBI
STUDS FOR ROAD CARBON SOLE
C13LEVABR
C13FASCWH WHITE
BLACK / BLACK C13RAMBK
WHITE / BLACK C13RAMWK
C13TCTSL2
C13FASCVF FLUO
121
ACCESSORIES
TACCHETTI SUOLA BICOMPONENTE SUOLA MTB CARBON
STUDS BICOMPONENT SOLE / MTB CARBON SOLE
RICAMBIO SUOLA MTB
STUDS FOR MTB CARBON SOLE
TACCHETTI RICAMBI
STUDS FOR ROAD CARBON SOLE
TACCHETTI SUOLA CORSA FG-CONCEPT
STUDS ROAD FG CONCEPT SOLE
FASCETTE DENTATE
STRAPS FOR RATCHETS
C07TACBIC
RED / BLACK C12TCTSLM
GREY / BLACK C13TCTSLM
C12TCTSLR
C08TACFGC
C09FAS86N > 86 MM
C07FAS96N > 96 MM
ACCESSORIES
POLO WHITE WOMAN
POLO WHITE MAN
T-SHIRT BLACK WOMAN
T-SHIRT BLACK MAN
FELPA NERA CON CAPPUCCIO NERO HOODIE BLACK
DMTPOLW01
DMTPOLM01
DMTTSHW01
DMTTSHM01
DMTFELU01
125
THE COLLECTION
2013
ITALIAN
FOOT~
WEAR
MANU~
FACTURING
FOR CY~
CLISTS

Documenti analoghi

collection 2006-2007

collection 2006-2007 of power to the pedals. Maximum comfort is guaranteed by the wide range of closure options available. The new sole enables the change of cleats of the point and heel; has no internal plate and thre...

Dettagli

again - SportsXtra

again - SportsXtra La nuova “visione” DMT della scarpa a 3 velcri montata su suola in nylon caricata a vetro FG CONCEPT con tacchetti intercambiabili. Ideale per chi si accosta al ciclismo per la prima volta, di semp...

Dettagli

road collection shoes 2011

road collection shoes 2011 leva il cinturino chiude di 6 mm. Per rilasciare basta premere il pulsante rosso centrale. Lo scafo, rigido nel tallone e morbido sul collo del piede, è stato studiato per garantire la massima sicu...

Dettagli