L. Cremona

Ministero dell’istruzione,
dell’università e della ricerca
ISTITUTO PROFESSIONALE
DI STATO PER L’INDUSTRIA
E L’ARTIGIANATO
“ L. Cremona “
Piazza Marconi, 6 - 27100 – Pavia
Tel. 0382/469271/572644/568329 Fax
0382/460992 EMAIL: [email protected]
URL: http//www.ipsia.telnetwork.it
Distretto Scolastico 95 – Cod. Mecc.
PVRI01000E – CF e P.IVA:
80004160182
Prot. …………. del ……………………….
Bando di reclutamento studenti
La Dirigente scolastica
-visto l’esito della selezione del progetto n°LLP-LDV-IVT-10-IT-225-Titolo “YOUMOVE” Il progetto YOUMOVE – "Young Professionals in Motion è presentato da una rete di scuole professionali
della Provincia di Pavia e si propone di rispondere ai fabbisogni formativi di 80 studenti delle classi terza e
quarta, offrendo loro l’opportunità di effettuare un periodo di stage presso aziende o organizzazioni del
terzo settore nel Regno Unito (Nord Irlanda e Galles del Nord), in Francia e in Spagna. Il progetto verrà
attuato tra settembre 2010 e maggio 2012. Periodo e durata delle mobilità all’estero saranno diversi
secondo le scuole: i tirocini saranno programmati nei periodi in cui la scuola organizza tradizionalmente
l’alternanza scuola-lavoro e per una durata compatibile con quanto previsto dal POF. Oltre alle 4 scuole
professionali, sono partner del progetto in qualità di organizzazioni intermedie il Punto Eurodesk di Pavia
e 4 organizzazioni estere (Irlanda del Nord, Galles, Spagna e Francia).
-vista l’attuazione del programma LLP - Leonardo da Vinci - Azione Mobilità 2010
-tenuto conto delle linee guida per l’attuazione del programma LLP - Leonardo da Vinci
-tenuto conto delle decisioni del Collegio dei Docenti
-tenuto conto della delibera del Consiglio d’Istituto e della contrattazione integrativa d’Istituto
-tenuto conto che per l'attuazione del percorso formativo sono previsti contributi comunitari
Indice
una procedura di selezione finalizzata al reclutamento di n°10 studenti delle classi quarte
Così suddivisi:
5 alunni del settore MECCANICO (IVSE) che potranno andare in una città dell’Irlanda del Nord (azienda partner
North West Accademy NWA Irl. Periodo 20 febbraio – 12 marzo 2011. Accompagnatore: un referente dell'APOLF
5 alunni settore ELETTRICO-ELETTRONICO (IVE-EL), che potranno andare in una città del Galles del Nord
(azienda partner Conlan School). Periodo 20 febbraio – 12 marzo 2011. Accompagnatore: un referente dell'IPSIA
CREMONA
Il progetto LLP-LDV-IVT-10-IT-225-Titolo “YOUMOVE” intende offrire ai propri studenti, e agli
studenti degli istituti partner I.P.S.I.A “CREMONA” di Pavia, I.P.A. “CIRO POLLINI” di Mortara,
A.P.O.L.F. di Pavia, l’opportunità di qualificarsi mediante un’esperienza di formazione in tecniche
dei servizi della ristorazione e del ricevimento, presso enti socio-sanitari o agenzie turistiche,
puntando sull’approfondimento della lingua inglese, francese e spagnola e ricorrendo
all’alternanza tra l’apprendimento in aula e la formazione in contesti extrascolastici.

Il progetto in questione, prevede una mobilità di 4 settimane suddivisa in una settimana di
preparazione linguistica e culturale e tre settimane di stage lavorativo in SPAGNA – FRANCIA –
IRLANDA DEL NORD – GALLES, dove i ragazzi apprenderanno specifiche competenze e
conoscenze riguardanti lo sviluppo e la diversificazione dei mercati di sbocco presso aziende
locali, agenzie turistiche, hotel e ristoranti protagoniste del mercato economico europeo.

Lo stage dovrebbe svolgersi presso agenzie ed enti operanti nei settori sopraindicati e servizi che
caratterizzano il mercato europeo.

Prima della partenza, gli studenti seguiranno un percorso orientativo - formativo, volto alla
conoscenza pedagogico-culturale del paese ospitante, che intendiamo rimettere alla
collaborazione dell’Associazione Porta Nuova Europa di Pavia, partner del progetto.

Durante il soggiorno all’estero, gli organismi partner ospitanti e precisamente: “Conlan school”
(Galles - Gran Bretagna) NWA: North West Academy of English Sede a Derry, in Irlanda del Nord,
“ONECO” a Siviglia (Spagna) - I.N.F.A. Institut National de Formation et d’Application nella
regione Languedoc-Roussillon a Perpignan (Francia) con la collaborazione delle aziende prescelte
per il tirocinio, organizzeranno, per gli studenti, una serie di attività didattiche – lavorative,
caratterizzate di un percorso di approfondimento delle conoscenze linguistiche, applicative e
strumentali del settore e di compiti operativi.

La selezione avverrà sulla base dei seguenti requisiti, all'interno del Consiglio di Classe
con ratifica del Consiglio di Istituto:
rendimento scolastico
motivazione e consapevolezza
competenze linguistiche
competenze professionali
autonomia personale
I candidati preselezionati saranno convocati per un colloquio motivazionale con le rappresentanti
dell’ Associazione partner Porta Nuova Europa, che si svolgerà presso l’Istituto Cossa dal 13 al 22
dicembre 2010. Gli esiti saranno comunicati nella terza settimana di gennaio 2011 sia sul sito
dell’istituto http://www.cossa.pv.it/. Un elenco sarà disponibile presso la segreteria dell’istituto.

I vincitori avranno l’obbligo di rispettare gli adempimenti di tipo formale, quali incontri formativi,
colloqui motivazionali, partecipazione alla fase preparatoria.

Tutti i costi relativi alla permanenza all’estero (viaggio, vitto, alloggio e corso di
lingua) sono coperti dalle borse di mobilità, finanziate da un contributo comunitario; le
borse sono gestite direttamente dall’
I.P.S.S.A.T.S.G.A. “L. Cossa” , titolare del
progetto che provvederà ad effettuare tutti i pagamenti. Il beneficiario è pertanto
esonerato dall’onere di anticipare e/o sostenere in prima persona i costi previsti per la
permanenza all’estero e la partecipazione al progetto di Mobilità.

Il progetto prevede la validazione delle competenze acquisite attraverso il conseguimento di:
una certificazione EUROPASS MOBILITY - un attestato di frequenza linguistica - un attestato di
frequenza del training effettuato.
Gli studenti interessati troveranno la domanda di partecipazione (all.1) e la scheda
motivazionale (all.2) sul sito dell’I.P.S.I.A. “L. Cremona” (www.ipsia.telnetwork.it), che
dovranno compilare in ogni sua parte, debitamente firmare e consegnare presso l’ufficio
protocollo dell’I.P.S.I.A., entro e non oltre il 30 ottobre 2010.
Una riunione informativa verrà organizzata il giorno 23 ottobre 2010 alle ore 14.30 presso
l’Istituto “L. Cremona” per la presentazione del progetto a tutti i genitori delle classi quarte
dei settori interessati.
Pavia, li 8 Ottobre 2010
ISTITUTO PROFESSIONALE DI STATO PER L’INDUSTRIA E L’ARTIGIANATO
“ L. Cremona “
Piazza Marconi, 6 - 27100 – Pavia
Tel. 0382/469271/572644/568329 Fax 0382/460992 - EMAIL: [email protected]
URL: http//www.ipsia.telnetwork.it
Distretto Scolastico 95 – Cod. Mecc. PVRI01000E – CF e P.IVA: 80004160182
PROGETTO LLP LEONARDO “YOUMOVE” LLP-LdV-IVT-10-IT-225
DOMANDA DI PARTECIPAZIONE
Il/la sottoscritto/a_________________________________________________________________________________________
domiciliato a________________________________________in via________________________________________________
tel.__________________________cell.________________________mail_____________________________________________
genitore/tutore dell’alunno________________________________________________________________________________
nato il________________________a___________________________________cittadinanza____________________________
cell._____________________________________mail_____________________________________________________________
frequentante la classe___________________________________ad indirizzo______________________________________
il cui livello di conoscenza della lingua è:
Scegliere la lingua e sottolineare il livello
o
Inglese
sufficiente
buono
ottimo
AUTORIZZA
il proprio figlio a partecipare alle selezioni per le mobilità (indicare una sola voce):
o
o
del settore meccanico in Irlanda del Nord (UK)
del settore elettrico/elettronico in Galles (UK)
Contestualmente alla domanda è obbligatorio allegare:
o cv in formato europeo
o scheda motivazionale (si veda all.2)
o certificazione linguistica (se posseduta)
Autorizzo il trattamento dei dati personali, ivi compresi quelli sensibili, ai sensi e per gli effetti del decreto
legge 196/2003 per le finalità di cui al presente avviso di candidatura.
Pavia_____________________________
Firma____________________________
Ministero dell’istruzione,
dell’università e della
ricerca
I.P.S.S.A.T.S.G.A. “L. Cossa”
Viale Necchi, 5 – 27100 Pavia
Tel: 0382 33422 – Fax: 0382
33421
email: [email protected]
ALLEGATO 2
SCHEDA MOTIVAZIONALE
NOME____________________________COGNOME__________________________________
Al fine di raccogliere informazioni utili che facilitino la selezione, indicare, con l’adeguata consapevolezza
e sbarrando una o più voci, quali dei seguenti aspetti sotto elencati, ti hanno indotto a candidarti alla
selezione del progetto “YOUMOVE – programma Leonardo da Vinci – Mobility 2010-2012
o
interesse per l’esperienza formativa
□
o
interesse per l’esperienza professionalizzante
□
o
sviluppo individuale
□
o
acquisizione di conoscenze e abilità
□
o
capacità di adattamento
o
consapevolezza circa l’opportunità offerta
o
semplice curiosità
□
o
input di occupabilità
□
o
sensibilizzazione e orientamento per le future scelte professionali □
o
occasione di partecipazione al mercato del lavoro europeo
□
□
□
Usa questo spazio per descrivere che cosa ti aspetti dall’ esperienza all’estero (obbligatoria):
___________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________
Autorizzo il trattamento dei dati personali, ivi compresi quelli sensibili, ai sensi e per gli effetti del decreto
legge 196/2003 per le finalità di cui al presente avviso di candidatura.
Pavia_______________________________
Firma______________________________________