GUIDA RAPIDA in italiano

ATR 72-500 FLIGHT ONE SOFTWARE
www.flight1.com
______________________________________
GUIDA RAPIDA in italiano
a cura di Giovanni Combattelli – [email protected]
Versione 2 (14 gennaio 2005)
_______________________________________________________________________
INSTALLAZIONE.
E’ assolutamente automatica a partire dai due eseguibili che si scaricano dal sito di Flight1 Software,
l’eseguibile principale e il service pack 2.1
Risulteranno installate di default tre livree:
HOUSE COLORS
AIR CARAIBES
ATLANTIC SOUTHEAST AIRLINES
INSTALLAZIONE DI LIVREE AGGIUNTIVE (opzionale)
Operazione facilissima anche questa, grazie al TEXT-O-MATIC cui si accede dal menù START di
Windows (sub voce Flight One Software) o direttamente dalla cartella di installazione
…\Programmi\Microsoft Games\Flight Simulator 9\Flight One Software\Text-o-Matic
Procedi così:
1 – Scarica la livrea aggiuntiva dal sito di Flight 1 Software o da altri siti (si tratta di un file zip
contenente due sole bitmap)
2 – Trasferisci le due bitmap decompresse nella cartella
…\Programmi\Microsoft Games\Flight Simulator 9\Flight One Software\Text-o-Matic\Templates
3 – Lancia il programma Text-O-Matic
4 – Lancia il Wizard:
5 – Step 1, scegli il modello di base (con o senza mipmaps, con texture dxt3 o 32 bit, qui è questione di
gusti e di potenza dell’hardware: io adotto senza mipmaps e dxt3). Clic su freccia sottostante.
6 – Step 2, spunta Selected Template e dalla finestra che si apre seleziona la prima delle due bitmap di
cui sopra (punto 2). Clic su freccia sottostante AVANTI.
7 – Step 3, scrivi il nome della nuova livrea come vorrai leggerlo nel menù di selezione degli aerei di
FS2004. Clic su freccia sottostante AVANTI.
8 – Step 4, scrivi di nuovo il nome della livrea che stai installando, anche lo stesso dello step precedente.
Serve al programma per denominare la sub-cartella in cui verranno installate le textures del repaint, che
verrà denominata Texture.XXX dove XXX è il nome che avrai digitato. Clic su freccia sottostante
AVANTI.
9 – Step 5, scrivi le marche dell’aereo (p.e. I-ADLO nel caso di un ATR AirDolomiti). Clic su freccia
sottostante AVANTI.
10 – Step 6, seleziona il callsign della compagnia di cui stai installando il repaint. Clic su freccia
sottostante AVANTI.
11 – Clic su CREATE AIRCRAFT e il gioco è fatto.
Potrai selezionare la nuova livrea dal menù di selezione degli aerei di FS2004.
ATR 72-500 CONFIGURATION MANAGER
Dopo l’installazione si accede al Configuration Manager da collegamento sul desktop, oppure dal
menù START di Windows (sub voce Flight One Software), oppure direttamente dalla cartella di
installazione
.. \Programmi\Microsoft Games\Flight Simulator 9\Aircraft\Flight 1 ATR-72-500.
Finestra di apertura
PANEL AIRCRAFT STARTUP
(dopo essersi sportati su altre
finestre si riattiva facendo clic
sul cerchio n. 1 da sinistra in
alto)
La presente guida presuppone la scelta delle seguenti opzioni nella
parte sinistra della finestra:
Captain’s Full Cockpit View Panel (prima opzione)
Cold and Dark (All power OFF) (prima opzione)
Le opzioni della parte destra riguardano la qualità delle textures e la
risoluzione del virtual cockpit: standard o alta qualità. Dipende
naturalmente dalla potenza dell’hardware di cui si dispone.
Spunta l’opzione Check to display Photo Real …
Finestra n. 2
WEIGHT AND BALANCE
LOAD MANAGER
(si attiva facendo clic sul cerchio
n. 2 da sinistra in alto)
Facendo clic su SET RANDOM LOAD si ottiene un carico
passeggeri casuale (in viola sono raffigurati i signori, in fucsia le
signore, in verde i bambini, con pesi ovviamente differenti fra i tre
tipi !!!). In basso si possono leggere i pesi relativi e la quantità di
carburante massima caricabile. Il carico casuale si può modificare in
vari modi facendo clic sui pulsanti + e – e sui posti liberi o occupati.
Si può anche optare per un full load e per una cabina completamente
vuota da riempire manualmente.
Finestra n. 3
FLIGHT INSTR. SETTINGS …
(si attiva facendo clic sul cerchio
n. 3 da sinistra in alto)
Finestra n. 4
AIRCRAFT MODEL SELECT.
(si attiva facendo clic sul cerchio
n. 4 da sinistra in alto)
Serve a impostare i ratei di refresh dei gauges usati nel pannello e il
volume delle varie fonti sonore.
Si può scegliere se visualizzare o no il virtual cockpit, la cabina
passeggeri, la vista laterale dalla cabina passeggeri.
Facendo clic sul cerchio Select Wing View Location si apre una
finestra secondaria con la possibilità di scegliere il punto di vista
delle viste laterali destra e sinistra dalla cabina passeggeri, ovvero il
sedile da cui guardare fuori attraverso il finestrino.
En passant, in queste viste laterali dai finestrini è simulata addirittura
la tendina parasole controllabile col mouse !!!
Clic su SAVE
Operazioni preliminari concluse.
E’ tempo di passare all’azione:
- lancia FS2004,
- carica la situazione di default (operazione fondamentale per evitare errori irreversibili),
- seleziona l’ATR 72-500 dal menù di selezione degli aerei (sub voce Flight 1 Software) con la livrea
desiderata, lo troverai completamente spento,
- vai sull’apt. di decollo (al gate ovviamente),
- traccia il piano di volo col flightplanner di default o con altro pianificatore che sia comunque in grado
di esportare nel formato del planner di default (.pln), p.e. FSNav,
- carica il piano di volo dalla finestra del flightplanner di default,
- imbarca carburante come richiesto.
Ora osserva attentamente il pannello principale, completamente spento.
Vi sono quattro zone cliccabili che aprono - e chiudono - altrettanti pannelli secondari fondamentali
per le procedure pre-volo (segnalate in rosso nell’immagine sotto, con relativa denominazione del
pannello secondario collegato):
Vi sono poi altri tre pannelli secondari ugualmente rilevanti per le procedure pre-volo che vanno invece
aperti e chiusi col Panel Window Controller (vedi sotto, evidenziato in rosso):
I tre pannelli secondari dipendenti da questo Controller si attivano e disattivano coi pulsanti primo
secondo e quinto da sinistra della fila superiore. Si tratta, nell’ordine, della Center Console, del Flight
Management System (FMS o FMC o MCDU) e del Pedestal.
Ovviamente il Controller gestisce con gli altri pulsanti anche i primi quattro pannelli secondari di cui
alla prima immagine, più altri tre non rilevanti ai fini di questa guida (una versione ingrandita
dell’Engine Instruments, del CCAS e il First Officer’s EFIS Panel, in tutto dieci sono dieci i pannelli
secondari gestiti dal Controller).
Gli stessi pannelli secondari (ad esclusione degli ultimi tre non rilevanti) si attivano e disattivano
ovviamente anche da tastiera, secondo le seguenti corrispondenze:
SHIFT + 2
SHIFT + 3
SHIFT + 4
SHIFT + 5
SHIFT + 6
SHIFT + 7
SHIFT + 8
Center Console
FMS (o FMC o MCDU)
Overhead
Engine Instruments
Pedestal
Captain’s EFIS Panel
AFCS (Autopilot)
Vi sono poi altre zone cliccabili del pannello principale (sono le zone colorate dell’immagine sotto):
Zone contrassegnate con 1: il clic su queste zone permette di trasferirsi su viste-cockpit adiacenti, tutte
dotate della stessa cliccabilità dei margini della bitmap (destro sinistro inferiore o superiore), ovvero
partendo dalla zona n.1 di sinistra si potranno attivare in successione le stesse viste-cockpit laterali che
si attivano digitando sui tasti del tastierino numerico (con spia NUM LOCK accesa) 7,4,1,2,3,6,9 in
senso antitorario. Partendo dalle zone n.1 di destra invece si attiveranno dapprima due viste frontali
alternative denominate Center Panel e First Officer Panel, e poi le viste laterali corrispondenti ai tasti
del tastierino numerico 9,6,3,2,1,4,7 in senso orario. La vista-cockpit posteriore corrispondente a tn2,
quella sulle porte chiuse del cockpit per intenderci, consente (cliccando proprio sulla porta di sinistra) di
accedere alla cabina passeggeri. La cabina passeggeri è divisa in tre zone cliccabili: a destra e a sinistra
si accede alle viste dal finestrino con tendina parasole regolabile col mouse, la zona centrale riporta al
pannello principale.
Zona contrassegnata con 2: disattiva e riattiva il Panel Window Controller.
Zona contrassegnata con 3: attiva e disattiva una versione del pannello principale definita “Landing
View”, ovvero con seggiolino rialzato per migliorare la visibilità in atterraggio. Il margine sinistro della
“Landing View” dà accesso alle viste laterali di cui sopra. Il margine destro invece, dall’alto in basso, dà
accesso all’overhead, al pannello dell’autopilota (AFCS), al Center Panel. Il margine alto infine dà
accesso ad una “Up View” che elimina quasi del tutto il pannello sottostante e corrisponde in sostanza
alla vista di uno che stia in piedi nel cockpit e guardi all’esterno in avanti. Tutti i margini della “Up
View” sono cliccabili e riportano alla “Landing View”.
Zona contrassegnata con 4: attiva e disattiva una versione ingrandita del CCAS (Centralized crew
alerting system, ovvero un sistema centralizzato di allerta dell’equipaggio consistente in spie che si
attivano per ben precise evenienze).
Il serivice pack 2.1 ha introdotto anche altre zone cliccabili sul pannello principale (di immediata
comprensione).
“Smanetta” qualche minuto tra queste viste per acquisire un minimo di padronanza.
Passa quindi alle due tabelle seguenti che ti guideranno passo-passo dall’accensione motori al decollo e
alla salita verso l’altitudine di crociera.
____________________________________________________________________________
Note alle tabelle che seguono (leggi attentamente)
1 - Tutte le istruzioni delle seguenti tabelle provengono naturalmente dal corposissimo manuale di
Flight1, ma non vanno assolutamente intese come checklist complete delle operazioni pre-decollo e
post-decollo dal momento che molte istruzioni – soprattutto i controlli, “check…” - sono state
eliminate per la necessità di …volare appunto il più rapidamente possibile
2 - La procedura pre-decollo qui illustrata NON prevede l’uso di una fonte esterna di energia a terra
ovvero la Ground Power Unit, GPU. Verrà acceso prima il motore destro – n.2 - in Hotel Mode, cioè
con elica bloccata, poi il sinistro – n.1. L’elica di destra sarà sbloccata immediatamente prima
dell’accensione del motore di sinistra.
3 – La dicitura “(destro)” nelle tabelle indica che l’operazione va eseguita con tasto destro del mouse.
La dicitura “(destro sinistro)” indica invece che il selettore è controllabile con tasto destro o tasto
sinistro del mouse, con effetti diversi ovviamente. Ove nulla è indicato, s’intende che l’operazione va
eseguita col tasto sinistro del mouse.
4 – Evidenziata in grigio nella prima tabella l’impostazione del Flight Management System che
richiede una mini-guida a parte (vedi sotto). Il FMS non dipende necessariamente da un piano di volo
precedentemente tracciato e salvato o esportato in formato .pln, ma disporre preventivamente di questo
file .pln velocizza molto l’impostazione del FMS. Perciò sopra, tra le prime operazioni, è stato richiesto
proprio di tracciare il piano di volo in formato .pln e caricarlo nella finestra del flightplanner di
default.
5 – Per pannelli estremamente complessi (come l’overhead p.e.) il pulsante o selettore interessato viene
inquadrato in un settore che dovrebbe facilitarne l’individuazione. P.e. la prima operazione riguarda il
pulsante BAT che si trova nell’overhead nel settore contrassegnato con la scritta ben visibile MAIN
ELEC PWR. L’operazione da eseguire è quella di portare il pulsante nella posizione ON mediante tasto
destro del mouse.
TABELLA DELLE OPERAZIONI PRE-DECOLLO
Pannello
Pulsante o selettore interessato
Operazione da eseguire
Overhead SHIFT+4
Overhead
Pedestal SHIFT+6
Overhead SHIFT+4
Settore MAIN ELEC PWR - Pulsante BAT
Settore di sinistra - Pulsante ENG 2 PUMP
Pulsante HYD AUX PUMP
Pulsante PROP BRAKE, dopo che sia comparsa la
scritta verde READY
Selettore attivazione Radio COM 1 (sinistra) per
comunicazioni con enti ATC
Settore EXT LT (in basso) – Pulsante BEACON
Selettore ENG START
CONDITION LEVERS n. 2
Pulsante START 2
in posizione ON (destro)
da OFF (bianco) a RUN (verde)
PRESS (clic)
in posizione ON
Center Console SHIFT+2
Overhead SHIFT+4
Overhead
Pedestal SHIFT+6
Overhead SHIFT+4
Selettore ENG START
Contatori del Carburante usato (Fuel used), pulsanti
bianchi al di sotto dell’ultima coppia dall’alto della
serie verticale di strumenti circolari (FF fuel flow)
Overhead - SHIFT+4
In caso di volo notturno - Settore in basso a sinistra
FLTCOMP LT – Pulsante DOME (luce cockpit)
Center Console SHIFT+2 In caso di volo notturno - Settore LT in basso, i tre
selettori grigi contrassegnati INST, THRT e
OVRHD, settore LT nella parte destra, selettore CTR
CNSL.
Overhead - SHIFT+4
Settore di sinistra - Pulsante ENG 1 PUMP
Overhead
Settore EXT LT (in basso) – Pulsante NAV
Overhead
Settore EXT LT (in basso) – Pulsante LOGO
Overhead
In basso al centro - Pulsante EMER EXIT LT
Overhead
Settore PROBES HTG /WINDSHIELD HTG
Center Console SHIFT+2 Selettore attivazione Radio COM 2 (destra), ADF 1 e
2, ATC
AFCS SHIFT+8
Selettore attivazione Radio NAV 1 e 2
Center Console SHIFT+2 Selettore attivazione TCAS
CPT EFIS Panel SHIFT+7 Selettore RADAR (non funzionante)
CPT EFIS Panel
Selettori ADI DIM e HSI DIM (luminosità EADI e
EHSI) – Attenzione al primo dei due selettori da
sinistra (ADI): solo la metà di sinistra controlla la
luminosità, la metà destra controlla la DH.
CPT EFIS Panel
Selettori BRG
PRINCIPALE
Selettore PWR MGT
FMS SHIFT+3
Flight Management System o FMC o MCDU
(trattato a parte)
Overhead SHIFT+4
Settore SIGNS – pulsante NO SMKG
Overhead
Settore SIGNS – pulsante SEAT BELTS
PRINCIPALE
Imposta il valore del QNH sull’altimetro (comunicato
da ente ATC).
PRINCIPALE
Speed Bugs
parte sinistra dell’anemometro, dal basso in alto:
verde V1
rosso Min. Icing speed (valore più alto)
bianco Final takeoff speed (a metà tra verde e rosso)
giallo V2
Overhead
Engine instruments
SHIFT+5
in posizione ON (destro)
in posizione BEACON
in posizione START A & B
in posizione FTR
PRESS (clic) - Dopo qualche
secondo il motore di destra si
accende ma l’elica è bloccata dal
PROP BRAKE. Verificare in vista
esterna SHIFT+S, per tornare al
pannello tasto S
in posizione OFF (destro)
Reset
in posizione DIM o BRT (destro)
in posizione BRT - per migliorare
la leggibilità della strumentazione
da OFF (bianco) a RUN (verde)
in posizione NAV
in posizione LOGO
in posizione EMER EXIT LT
spegni (clic su) ogni luce bianca
in posizione ON (destro)
in posizione ON (destro)
in posizione AUTO (destro)
in posizione STBY (destro)
a discrezione – destro aumenta,
sinistro diminuisce
come richiesto (destro sinistro)
in posizione TO (destro sinistro)
Come richiesto
in posizione NO SMKG
in posizione SEAT BELTS
Clic su tasto B (impostazione
automatica di default FS2004).
Come richiesto – destro aumenta,
sinistro diminuisce.
NOTA: nell’ATR la V1 coincide
con la VR. La V2 supera di 3-6
nodi la V1. Le tabelle di V1/V2 in
base a pesi e altre condizioni si
trovano alle pp. 327-338 del
manuale di Flight1.
PRINCIPALE
Engine instruments
SHIFT+5
Center Console
SHIFT+2
Center Console SHIFT+2
AFCS SHIFT+8
Pedestal SHIFT+6
Pedestal
Overhead SHIFT+4
Overhead
Pedestal SHIFT+6
Pedestal
Overhead SHIFT+4
Pedestal SHIFT+6
Overhead SHIFT+4
Speed bug (parte destra dell’anemometro, in basso,
selettore con piccolo triangolo arancio)
TRIM – I valori di trim si leggono sotto l’indicatore
dei flaps nel pannello degli engine instruments
(SHIFT+5). Si settano invece con i pulsanti del settore
TRIM della Center Console (SHIFT+2)
Impostazione radio frequenze COM ADF
Impostazione radio frequenze NAV
Leva Parking Brake
RICHIESTA AUTORIZZAZIONE
ACCENSIONE MOTORI
Chiusura Porte (se sono aperte. Verificare in vista
esterna SHIFT+S. Per tornare al pannello tasto S)
Pulsante HYD AUX PUMP
Pulsante PROP BRAKE
CONDITION LEVERS n.2
Leva FLAPS
RICHIESTA AUTORIZZAZIONE TAXIING
Leva Parking Brake
Selettore ENG START
CONDITION LEVERS n. 1
Pulsante START 1
V2 + 5
Come richiesto per decollo
Come richiesto
Come richiesto
in posizione PARKING
SHIFT + E
PRESS (clic)
in posizione OFF - verificare in
vista esterna SHIFT+S che l’elica
di destra sia in movimento. Per
tornare al pannello tasto S
in posizione AUTO
in posizione 15°
in posizione BRK OFF
in posizione START A & B
in posizione FTR
PRESS (clic) – dopo qualche
secondo il motore di sinistra si
avvia. Verificare in vista esterna
SHIFT+S, per tornare al pannello
tasto S
Pedestal SHIFT+6
in posizione AUTO
CONDITION LEVERS n. 1
Overhead SHIFT+4
Settore AIR BLEED (in basso a destra)
spegni (clic su) ogni luce bianca
Center Console SHIFT+2 Pulsante COCKPIT DOOR - chiude porte cockpit
in posizione CLOSE
AFCS SHIFT+8
Selettore ALT (parte destra dell’AFCS)
Imposta l’altitudine richiesta
(destro sinistro)
AFCS
Pulsante IAS
PRESS (clic)
AFCS
Selettore nero verticale NOSE DN NOSE UP
clic su NOSE DN (in alto) fino al
valore di V2+5
AFCS
Pulsante HDG
PRESS (clic)
AFCS
Pulsante BANK
PRESS (clic)
AFCS
Selettore HDG (parte sinistra dell’AFCS)
Imposta l’orientamento della pista
di decollo (destro sinistro)
Pedestal SHIFT+6
TO CONFIG TEST in basso a destra
PRESS (clic) - Nessun allarme
sonoro dovrebbe essere rilevato
Pedestal
Pulsante del GUST LOCK, consente di sbloccare le
Clic sul pulsante - la manetta
Power Levers (manette della potenza motori). Si trova giallo-nera si porta in alto
al di sopra delle Condition Levers, sul margine
sbloccando così il binario delle
superiore della finestra del pedestal.
power levers
ESEGUI TAXIING previa autorizzazione
RICHIESTA AUTORIZZAZIONE
ALLINEAMENTO E DECOLLO
Overhead SHIFT+4
Settore EXT LT (in basso) – Pulsante STROBE
in posizione STROBE
Overhead
Settore EXT LT (in basso) – Pulsante TAXI & T.O
in posizione TAXI & T.O
PRINCIPALE
CCAS (a sinistra del PWR MGT)
Clic su pulsante TO (si attiva INHI
Clic per ingrandire
in blu)
Center Console SHIFT+2 Settore ATC (al centro) – imposta il Trasponder
Come richiesto
PRINCIPALE
TCAS (sotto l’altimetro) pulsante RNG
Clic per range di 6 nm
CPT EFIS Panel SHIFT+7 Selettore RADAR (non funzionante)
come richiesto (destro sinistro)
PRINCIPALE
Pulsante Flight Director (sopra la targa delle marche) in posizione FD BARS
ESEGUI ALLINEAMENTO E DECOLLO previa
autorizzazione
TABELLA DELLE OPERAZIONI POST-DECOLLO
Pannello
Strumenti interessati e operazioni da eseguire
Engine instruments SHIFT+5
Dopo l’annuncio del POSITIVE CLIMB (rateo positivo) porta la leva LDG GEAR
(sotto le tre spie verdi) in posizione UP, cioè tira su il carrello.
Clic sul pulsante YD dell’autopilota
Mantieni scrupolosamente l’allineamento con le barre del flight director sull’ADI (o
PFD)
Passando i 1500 piedi dal suolo puoi già attivare l’autopilota facendo clic sul pulsante
AP: l’aereo inizierà a salire verso l’ALT impostata in modalità IAS HOLD
mantenendosi sulla prua corrispondente all’orientamento della pista di decollo
(navigazione in modalità HDG SEL). Ovviamente la prima IAS corrispondente a V2+5
andrà elevata gradualmente (selettore NOSE DN NOSE UP, clic su NOSE DN) fino a
170 nodi con conseguente automatico abbassamento del muso e decremento del rateo di
salita.
clic sul pulsante RNV in alto a destra (Ha lo stesso effetto del clic sul commutatore
NAV/GPS dei pannelli di default, attivando la modalità GPS)
AFCS SHIFT+8
PRINCIPALE
AFCS SHIFT+8
CPT EFIS Panel SHIFT+7
AFCS SHIFT+8
PRINCIPALE
Overhead SHIFT+4
Pedestal SHIFT+6
Engine instruments SHIFT+5
PRINCIPALE
NOTA – In qualunque momento potrai uscire dalla modalità di navigazione GPS
facendo clic sul pulsante V/L accanto a RNV. Ha lo stesso effetto del clic sul
commutatore NAV/GPS dei pannelli di default, attivando la modalità NAV
clic sul pulsante NAV. L’aereo passerà alla navigazione in modalità LNAV seguendo
in automatico la rotta impostata sul FMS. Se invece durante la SID vuoi continuare a
navigare in modalità HDG SEL o del tutto manualmente, differisci questa operazione e
la precedente a quando vorrai iniziare a navigare in automatico in modalità LNAV.
Selettore PWR MGT in posizione CLB (clic destro). Avvertirai nettamente l’effetto
sonoro della variazione automatica del passo dell’elica, riscontrabile anche sul pannello
Engine Instruments SHIFT+5 (la seconda coppia dall’alto della serie verticale di
strumenti circolari). La variazione è automatica perché le Condition Levers del pedestal
SHIFT+6 sono in posizione AUTO.
Settore EXT LT (in basso) – Pulsante TAXI & T.O in posizione OFF
Raggiungendo la VmLBO (?), pulisci l’ala portando la leva dei FLAPS in posizione 0°
Regola la manetta in modo che gli indicatori del TORQUE (la prima coppia dall’alto
della serie verticale di strumenti circolari che compaiono sul pannello Engine
Instruments) corrispondano col triangolino giallo. La posizione del triangolino giallo
dipende dal selettore PWR MGT del pannello principale.
Oltrepassando l’altitudine di transizione, setta l’altimetro sul valore standard 29.92 =
1013 agendo sul selettore in basso a sinistra.
IMPOSTAZIONE DI UNA ROTTA NEL FLIGHT MANAGEMENT SYSTEM - FMS
(SHIFT+3)
I pulsanti del FMS sono contrassegnati da scritte molto chiare.
Nella prima delle due procedure descritte di seguito (più veloce anche se meno professionale) si farà
riferimento
- ai pulsanti contrassegnati con le scritte MENU, CLR, PREV, NEXT, EXEC, LEGS e DEP ARR.
- ai tasti numerici e al punto.
- allo scratchpad (è l’ultima riga in basso del monitor del FMS, quella sotto la scritta POS REF. Serve
da display per la visualizzazione dei dati inseriti manualmente con i tasti alfa-numerici o
automaticamente conseguenti alla digitazione di altri tasti del FMS).
- ai pulsanti evidenziati in rosso nell’immagine sopra.
Questi ultimi pulsanti vengono definiti LSK (Line Select Key, tasto di selezione della linea) e si
distinguono in LSK di sinistra (quelli a sinistra del monitor del FMS) e di destra (quelli a destra).
I sei pulsanti LSK di sinistra vengono denominati dall’alto verso il basso
LSK1L
LSK2L
LSK3L
LSK4L
LSK5L
LSK6L
I sei pulsanti LSK di destra vengono denominati dall’alto verso il basso
LSK1R
LSK2R
LSK3R
LSK4R
LSK5R
LSK6R
1 - PROCEDURA per l’impostazione nel FMS di una rotta pre –tracciata
e pre-caricata nel flightplanner di default di FS2004
Fai clic sul pulsante del FMS
denominato …
MENU
LSK1L
LSK6R
EXEC
LSK6R
CLR
LSK3L
LSK1L
Tasti numerici e punto
LSK4L
Tasti numerici
LSK1R
EXEC
DEP ARR
LSK1L
LSK-R
LSK-R
LSK-L
DEP ARR
LSK2R
LSK-R
cui corrisponde nel monitor del FMS la scritta …
(commento tra parentesi)
IMPORT FLIGHT PLAN (questa scritta non compare se non è stato
precedentemente caricato un piano di volo nella finestra del flightplanner di
default)
ACTIVATE (arma il pulsante EXEC sottostante, come mostra la spia verde
che si accende).
(Il pulsante EXEC spegne la spia verde soprastante e indica che la nuova
impostazione è stata recepita dal sistema)
PERF INIT
(serve a cancellare quanto compare nello scratchpad. Può essere usato anche
per correggere eventuali digitazioni errate dai tasti alfanumerici).
ZFW (viene aggiornato automaticamente dopo il clic. E’ lo zero fuel weight,
vale a dire il peso dell’aereo al decollo senza carburante, espresso in migliaia
di kg)
GR WT (viene aggiornato automaticamente dopo il clic. E’ il peso
complessivo dell’aereo al decollo espresso in migliaia di kg. Viene
aggiornato in volo con decremento del peso del carburante bruciato)
(Digita un valore compreso tra 0.1 e 2.0, lo vedrai visualizzato nello
scratchpad – E’ il valore della riserva di carburante espresso in migliaia di kg,
cioè, raggiunta la quantità di carburante residuo qui impostata, una spia nella
strumentazione segnalerà l’ingresso in zona “Riserva” di carburante)
RESERVERS
(Digita l’altitudine di crociera espressa in piedi, la vedrai visualizzata nello
scratchpad. E’ una semplice informazione, non influenza l’autopilota sul
quale si può impostare anche un altro valore, che sarà quello effettivamente
tenuto dall’aereo)
CRZ ALT (Si attiva di nuovo la spia verde e contemporaneamente la scritta
verde ERASE, qui non particolarmente rilevante. Sulla funzione ERASE in
generale vedi alla tabella seguente)
(La spia verde si spegne e indica che le nuove impostazioni della pagina
PERF INIT sono state recepite dal sistema9
DEP
(Seleziona la pista di decollo facendo clic su LSK corrispondente a destra,
una scritta <SEL> comparirà accanto alla pista selezionata e vengono
visualizzate sulla sinistra le sole SID disponibili per quella pista. Un nuovo
clic sul medesimo SLK disattiva la scritta <SEL> e sulla sinistra ricompaiono
tutte le SID abilitate per l’aeroporto. Nota che col pulsante NEXT vai alle
pagine successive contenenti altre SID, con PREV torni indietro)
(Seleziona eventualmente anche la transizione, tra quelle possibili per la
pista selezionata, facendo clic su LSK corrispondente a destra. Questa doppia
selezione ridurrà drasticamente il numero delle SID disponibili sulla sinistra)
(Seleziona una SID facendo clic sul LSK corrispondente a sinistra. La scritta
<SEL> si comporta grosso modo come sopra)
ARR (Attenzione, devi selezionare LSK2R e non LSK1R).
(Seleziona la pista di atterraggio facendo clic su LSK corrispondente a
destra. La solita scritta <SEL> comparirà accanto alla pista selezionata e
vengono visualizzate sulla sinistra le sole STAR disponibili per quella pista.
Un nuovo clic sul medesimo SLK disattiva la scritta <SEL> e sulla sinistra
ricompaiono tutte le STAR abilitate per l’aeroporto. Nota che col pulsante
NEXT vai alle pagine successive contenenti altre STAR, con PREV torni
indietro.
LSK-R
LSK-L
EXEC
LEGS
Ovviamente questa procedura di selezione della pista di atterraggio – insieme
ai due passaggi successivi - può essere rinviata al momento in cui la pista di
atterraggio sarà comunicata dall’ATC)
(Seleziona eventualmente anche la transizione, tra quelle possibili per la
pista selezionata, facendo clic su LSK corrispondente a destra. Questa doppia
selezione ridurrà drasticamente il numero delle STAR disponibili sulla
sinistra)
(Seleziona una STAR facendo clic sul LSK corrispondente a sinistra. La
scritta <SEL> si comporta grosso modo come sopra)
(La spia verde si spegne di nuovo e indica che le impostazioni della pagina
DEP/ARR sono state recepite dal sistema)
(Potrai leggere nel monitor del FMS i vari punti del piano di volo. Il primo è
colorato in fucsia, vuol dire che è attivo, è il primo punto della SID pronto a
essere raggiunto dall’aereo con navigazione automatica in modalità LNAV.
Naturalmente non è obbligatorio navigare in modalità LNAV fin dalla SID,
sicché si potrebbe anche fare a meno di inserire la SID nel FMS.
Puoi scorrere le pagine contenenti i vari punti del piano di volo coi pulsanti
NEXT e PREV.
ROUTE DISCONTINUITY
Se scorrendo le pagine incontri una ROUTE DISCONTINUITY devi
eliminarla procedendo così:
1- clic su LSK di sinistra corrispondente al punto immediatamente
SUCCESSIVO alla riga di ROUTE DISCONTINUITY
2 - clic su LSK di sinistra corrispondente al punto immediatamente
PRECEDENTE alla riga di ROUTE DISCONTINUITY. La spia verde si
accende e una scritta MOD compare in alto a sostituire la scritta ACT.
3 – clic su EXEC per acquisire la modifica, la spia verde si spegne, scompare
MOD e ricompare ACT.
La riga di ROUTE DISCONTINUITY non è mai in corrispondenza di un
LSK, sicché è facile individuare gli LSK immediatamente al di sotto e al di
sopra di tale riga.
PROCEDURA DI ELIMINAZIONE DI UN WAYPOINT
Se scorrendo le pagine incontri un waypoint ripetuto (accade di frequente
dopo aver inserito nel piano importato una procedura SID o STAR) devi
eliminarlo procedendo così:
1- clic su LSK di sinistra corrispondente al waypoint immediatamente
SUCCESSIVO a quello da eliminare
2- clic su LSK di sinistra corrispondente al waypoint da eliminare. La spia
verde si accende e una scritta MOD compare in alto a sostituire la scritta
ACT.
3 – clic su EXEC per acquisire la modifica, la spia verde si spegne, scompare
MOD e ricompare ACT.
A questo punto il piano di volo è pronto per essere gestito dall’Autopilota in
automatico in modalità LNAV. Leggi nella tabella delle operazioni postdecollo (sopra) come procedere per attivare tale modalità)
Altri tasti notevoli del FMS:
Il tasto SP introduce uno spazio nello scratchpad.
Il tasto / (slash) introduce uno slash nello scratchpad.
Il pulsante BRT DIM aumenta (mouse destro) diminuisce (mouse sinistro) la luminosità del monitor del
FMS (non di pulsanti e tasti) nelle operazioni notturne.
2 - PROCEDURA per l’impostazione MANUALE di una rotta nel FMS
(cioè non utilizzando la funzione IMPORT FLIGHTPLAN)
NOTA - Quando può essere utile tale procedura ?
- Non certo per introdurre manualmente nel FMS una rotta che sia stata già tracciata con strumenti
come il planner di default di fs2004 o FSNav … Infatti la funzione IMPORT FLIGHTPLAN che si attiva
col tasto MENU (come detto sopra) serve appunto a importare un piano di volo del tutto in automatico
alla sola condizione che sia stato appunto caricato nella finestra del flightplanner di default, pertanto
l’introduzione manuale dei dati sarebbe un’inutile perdita di tempo anche se ne guadagnerebbe
innegabilmente il livello di simulazione, giacché un pilota reale non credo possa avvalersi della
funzione di IMPORT.
- Potrebbe risultare utile invece nel caso in cui si disponga di un piano di volo tracciato p.e. con
Routefinder, un pianificatore on line raggiungibile a questo indirizzo
http://rfinder.asalink.net/free/
L’utente introduce davvero pochi dati e Routefinder produce automaticamente una schermata
contenente i vari waypoint e poi la descrizione in linea abbreviata con tanto di sigle delle aerovie.
Ad esempio, se si chiede a Routefinder di tracciare la rotta tra Punta Raisi e Caselle utilizzando solo
alte aerovie (con livelli di volo superiori a 190), il risultato “in linea” sarà
LICJ SID GIANO UL12 ELB UL50 LAGEN STAR LIMF
dove UL12 e UL50 sono appunto denominazioni di alte aerovie. Tale tracciato in linea equivale al
tracciato di 16 fix ( compresi aeroporti di decollo e destinazione) elencati nella parte superiore della
schermata.
Altro esempio: da Elmas a Tessera altri 16 fix riassunti nei 7 della versione in linea
LIEE SID KOVAS UL125 ELB UL12 FER STAR LIPZ
Il FMS consente di inserire manualmente i fix sia nella versione “lunga”, cioè uno alla volta, sia nella
versione” in linea” con denominazione delle aerovie (molto più veloce ovviamente), secondo la
seguente tabella di operazioni.
Fai clic sul pulsante del FMS
denominato …
cui corrisponde nel monitor del FMS la scritta …
(commento tra parentesi)
RTE
(Appare la prima pagina della sezione RTE 1, ovvero della rotta n. 1 da
riempire prima di tutto con i dati degli aeroporti di decollo e destinazione. Si
noterà in basso la possibilità di accedere ad una RTE 2: in pratica il FMS
concede la possibilità di impostare due rotte del tutto indipendenti e di passare
con pochi passaggi da una all’altra in ogni fase del volo in caso di necessità.
(Digita il codice ICAO dell’aeroporto di provenienza. Lo vedrai visualizzato
nello scratchpad. Se hai bisogno di apportare correzioni durante le digitazioni,
puoi cancellare col tasto CLR)
(Il codice ICAO si trasferisce accanto al LSK1L. Se ti accorgi di un errore dopo
aver trasferito il codice, puoi digitare il codice corretto e ripetere l’operazione)
(Digita l’identificativo a due cifre ed eventuale lettera della pista di decollo. P.e.
a Fiumicino 25 o 16R o 34L ecc. Lo vedrai visualizzato nello scratchpad)
(L’identificativo della pista si trasferisce accanto al LSK2L preceduto dalle
lettere RW…)
(Digita il codice ICAO dell’aeroporto di destinazione. Lo vedrai visualizzato
nello scratchpad)
(Il codice ICAO si trasferisce accanto al LSK1R)
(Appare la seconda pagina della sezione RTE 1: in alto a destra sotto TO trovi
la pista di decollo, accanto agli altri LSK di destra dovrai inserire gli altri punti
del piano di volo sotto forma di codice a tre o cinque lettere, a seconda se si
tratti di VOR NDB o intersezione. Nella parte sinistra, invece, sotto VIA, potrai
impostare i codici di aerovia da seguire fino al punto corrispondente con il LSK
di destra – punto da introdurre in un secondo momento. Questo sistema consente
di evitare la digitazione di tutta la serie di punti in cui si articola l’aerovia da
percorrere)
(Digita il codice del punto finale della SID. Lo vedrai visualizzato nello
scratchpad. Ovviamente se il punto è un VOR o un NDB il codice sarà di tre
lettere, se è un’intersezione avrà invece 5 caratteri)
(Il codice si trasferisce accanto al LSK2R.
Se invece al codice corrispondono più punti nel database del sistema, appare una
schermata che li contiene tutti sulla quale dovrai selezionare quello da inserire
nel piano di volo facendo clic sul LSK di sinistra corrispondente.
Se hai digitato un codice sconosciuto al sistema, il trasferimento non avviene e
nello scratchpad compare la scritta NOT IN DATABASE, che rimuoverai
facendo clic sul pulsante CLR.
Una volta trasferito il codice nel monitor, esso non può essere rimosso. Più in
generale, sulle pagine 2 e segg. di RTE 1 non può essere apportata alcuna
correzione dopo che i codici siano stati immessi nel sistema con clic sugli LSK.
Se pertanto immetti un codice per errore, cioè che non corrisponde ad un punto
della rotta che stai per volare, dovrai tornare alla pagina precedente col tasto
PREV e digitare di nuovo il codice ICAO dell’aeroporto di decollo, il che farà
ripartire da zero la procedura di impostazione manuale della rotta nel FMS.
(A questo punto nella pagina 2 di RTE 1 hai le linee corrispondenti a LSK1R e
LSK2R compilate con pista di decollo e punto finale della SID. Dopo questo
punto il piano prosegue col punto successivo che sarà digitato come il
precedente oppure con una aerovia da seguire fino ad un determinato punto. In
questo secondo caso con i tasti alfabetici e numerici digiterai il codice di aerovia
che vedrai visualizzato nello scratchpad)
(Il codice del punto successivo si trasferisce accanto a LSK3R oppure il codice
di aerovia si trasferisce accanto a LSK3L. In questo secondo caso andrà
immediatamente digitato il codice del punto di uscita dalla aerovia, da trasferire
poi facendo clic sul LSK3R … e via dicendo con gli altri punti e/o aerovie fino
al punto iniziale della STAR. Se i punti da inserire sono molti, andrai con
NEXT alla pagina 3, 4, 5 … della sezione RTE 1. Nota che se inserisci due punti
in immediata successione negli LSK di destra e nessuna aerovia sulla sinistra,
automaticamente nel LSK di sinistra corrispondente apparirà la scritta DIRECT.
Inserito il punto iniziale della STAR, la sezione RTE 1 è correttamente
compilata)
Tasti alfabetici
LSK1L
Tasti numerici
LSK2L
Tasti alfabetici
LSK1R
NEXT
Tasti alfabetici
LSK2R
Tasti alfabetici e numerici
LSK3R oppure LSK3L
…
LEGS
LSK6R
EXEC
RTE (operazione opzionale)
(Accedi alla sezione contenente la successione dei punti del piano di volo con
traduzione immediata delle aerovie in serie di punti. Cioè non vedrai più in
queste pagine i codici di aerovia, ma solo codici a 3 o 5 lettere di VOR NDB o
intersezioni. Puoi scorrere le pagine di LEGS contenenti i vari punti del piano di
volo coi pulsanti NEXT e PREV. Noterai subito che la serie di punti non è
conclusa dall’aeroporto di destinazione. Infatti finché non avrai inserito nella
pagina che si attiva facendo clic sul pulsante DEP ARR l’identificativo della
pista di atterraggio in LSK1R - per questa operazione vai alla tabella precedente
-, la serie dei punti in LEGS non sarà conclusa da questo identificativo.
Ovviamente potrai inserire tale dato solo quando te l’avrà comunicato l’ATC)
ACTIVATE (potresti già attivare il piano di volo così compilato, cioè ancora
privo della pista di atterraggio, oppure inserire prima la SID se intendi
eseguirla con autopilota in modalità LNAV. In questo secondo caso vedi nella
tabella della procedura n. 1 le istruzioni per l’inserimento di una SID nel FMS.
Se inserisci la SID potresti avere nella successione dei punti di LEGS una
ROUTE DISCONTINUITY o la ripetizione erronea di qualche segmento di
rotta, anche in questi casi vai alla parte conclusiva della tabella della procedura
n. 1 e leggi come eliminare discontinuità o ripetizioni. Al momento
dell’attivazione la spia verde si accende armando il tasto EXEC. Compare anche
la scritta ERASE)
(La spia verde e la scritta ERASE si spengono. Le impostazioni finora introdotte
sono state recepite dal sistema. Il primo punto della pagina LEGS è colorato in
fucsia, vuol dire che è attivo, è pronto cioè ad essere raggiunto dall’aereo con
navigazione automatica in modalità LNAV. Leggi nella tabella delle operazioni
post-decollo come procedere per attivare tale modalità.
SALVATAGGIO DI UNA ROTTA
Se vuoi salvare nella memoria del FMS un piano di volo per poterlo usare anche
in altro momento, inserisci un qualunque identificativo del piano in LSK3R –
CO ROUTE. Puoi digitare nello scratchpad una o più parole con i tasti alfanumerici, anche i codici ICAO degli aeroporti di decollo e atterraggio p.e., non
consentito lo slash, consentito invece lo spazio. Poi fai clic su LSK5R – SAVE
RTE e nello scratchpad leggerai FPL SAVED.
CARICAMENTO DI UNA ROTTA SALVATA
Se vuoi invece caricare un piano di volo precedentemente salvato, con clic su
LSK4R – USER RTES accedi all’elenco degli identificativi dei piani di volo
salvati. Clic su LSK di sinistra corrispondente all’identificativo del piano di volo
che vuoi caricare, clic su LSK6L o LSK6R e il piano di volo viene caricato in
RTE 1 o RTE 2. Nello scratchpad leggi FPL LOADED
LEGS (operazioni opzionali)
INTRODUZIONE DI NUOVI PUNTI NELLA ROTTA
Se in volo hai necessità di introdurre un nuovo punto nel piano di volo, procedi
così:
- digita con tasti alfabetici il codice del nuovo punto nello scrathcpad
- clic sul LSK di sinistra corrispondente al punto PRIMA del quale vuoi
introdurre il nuovo punto. L’effetto sarà l’introduzione del nuovo punto nella
successione della rotta con lo slittamento in basso di quello che precedentemente
si trovava in corrispondenza con il LSK cliccato. Si accenderà anche la spia
verde e apparirà la voce ERASE.
- clic su EXEC perché la nuova impostazione sia recepita dal sistema. La spia
verde e la scritta ERASE si spengono.
IMPOSTAZIONE DI UN “DIRECT TO”
Se in volo, essendo già in navigazione automatica in modalità LNAV, hai
necessità di fare rotta direttamente verso un punto del piano di volo senza
rispettare la successione pre-impostata, procedi così:
- ELIMINA tutti i punti che precedono il punto verso il quale intendi dirigerti
direttamente. Il punto interessato acquisirà colorazione fucsia ma l’aereo non
farà rotta ancora direttamente verso di esso. Si accenderà inoltre la spia verde e
apparirà la voce ERASE. La procedura di eliminazione dei punti precedenti è
quella descritta nella parte finale della tabella della procedura n.1
- clic su EXEC perché la nuova impostazione sia recepita dal sistema. La spia
verde e la scritta ERASE si spengono, l’aereo esegue finalmente il DIRECT TO.
ESECUZIONE DI UNA PROCEDURA DI HOLDING
Se in volo, essendo già in navigazione automatica in modalità LNAV, hai
necessità di eseguire una procedura di holding su un punto del piano di volo,
procedi così:
- clic sul pulsante HOLD. Nella parte inferiore del monitor del FMS compare la
scritta HOLD AT, cioè “fai una procedura di holding sul punto …”
- clic sul LSK del punto sul quale effettuerai la procedura di holding
- clic su LSK6L. Si apre una nuova pagina con i dati tecnici della procedura di
holding, alcuni dei quali modificabili con i tasti alfa-numerici. E’ la pagina cui si
accede da questo momento in poi facendo clic sul pulsante HOLD. Se torni alle
pagine di LEGS vedrai che il punto della procedura di holding compare due
volte, una volta come punto normale del piano di volo, subito dopo con la
dicitura HOLD AT … Nel frattempo si sono accese la spia verde e la scritta
ERASE.
- clic su EXEC perché la nuova impostazione sia recepita dal sistema. La spia
verde e la scritta ERASE si spengono.
Per eliminare una procedura di holding già recepita dal sistema, procedi
nell’elenco di LEGS come se si trattasse di un normale waypoint (vedi parte
finale della tabella della procedura n. 1)
FUNZIONE “ERASE”
Ogni volta che si introduce un nuovo dato nelle pagine di LEGS mediante i LSK,
si attiva una spia verde, che indica – come già detto ripetutamente – che il
pulsante EXEC è armato e pronto a rendere esecutiva la modifica nel FMS non
appena sarà cliccato. Insieme alla spia verde compare anche la scritta ERASE.
Con la spia verde e la scritta accese sono dunque possibili due opzioni
alternative:
- clic su EXEC. La spia e la scritta si spengono e la modificazione diviene
esecutiva.
- clic su LSK6L corrispondente alla scritta ERASE. La scritta si spegne – non
sempre si spegne anche la spia – e la modifica introdotta ma non ancora resa
esecutiva viene eliminata, si torna cioè alla condizione del sistema precedente
l’introduzione della modifica. P.e. se elimini uno o più punti del piano, prima di
rendere esecutiva l’operazione puoi “ripensarci” facendo clic sul LSK6R e vedrai
ricomparire sul monitor del FMS tutti i punti eliminati.
3 - Altre sezioni notevoli del FMS sono raggiungibili con i seguenti pulsanti:
PROG
Dà accesso alla sezione PROGRESS che consta di due pagine ricche di preziose informazioni in volo
(usa NEXT e PREV per muoverti tra le due pagine).
Pagina 1:
1 – la distanza (DTG) e l’orario stimato di sorvolo (ETA) del punto attivo (fucsia) del piano di volo,
cioè quello verso il quale (TO) l’aereo sta volando in modalità LNAV, o potrebbe volare dopo
l’attivazione di questa modalità.
2 – la distanza e l’orario stimato di sorvolo del punto successivo NEXT a quello verso il quale l’aereo
sta volando.
3 – la distanza dell’aeroporto di destinazione (DEST) e l’orario stimato dell’atterraggio.
4 – Nella riga in alto, dopo aver raggiunto almeno un punto della rotta impostata, viene indicato il punto
del piano di volo appena sorvolato (LAST), con il livello di volo, l’orario e la quantità di carburante
residua espressa in migliaia di kg.
Pagina 2:
una serie di informazioni in tempo reale su velocità reale e al suolo (TAS/GS), prua (HDG), temperatura
esterna (SAT), direzione e intensità del vento (WIND), carburante usato (FUEL USED) e residuo
(FUEL QTY), altro.
Da tale sezione ci si può spostare facendo clic su LSK6L e LSK6R su altre due pagine, rispettivamente
POS REPORT e POS REF
POS REPORT – altra miniera di informazioni in tempo reale:
a sinistra dall’alto in basso
punto appena raggiunto
altitudine in tempo reale
punto attivo (fucsia) del piano di volo
punto successivo
temperatura
al centro direzione e intensità del vento
a destra dall’alto in basso
orario del passaggio sul punto appena raggiunto
mach in tempo reale
orario stimato del passaggio sul punto attivo (fucsia)
orario stimato dell’atterraggio
POS REF – Vedi DATA (sotto)
VNAV
Dà accesso alla sezione VERTICAL NAVIGATION (navigazione verticale) costituita da due pagine:
PERF INIT (pagina 1)
DESCENT (pagina 2)
Il clic sul pulsante VNAV porta alla pagina 1 con l’aereo a terra, alla pagina 2 con l’aereo in volo.
I soliti NEXT e PREV per muoversi tra le due pagine.
PERF INIT
A sinistra dall’alto in basso:
- il peso complessivo al decollo (si imposta automaticamente con clic su LSK1L)
- il carburante imbarcato in migliaia di kg (viene calcolato automaticamente)
- il peso “zero fuel”, cioè il peso al decollo senza considerare il carburante imbarcato, in migliaia di kg
(si imposta automaticamente con clic su LSK3L)
- la quantità di riserva in migliaia di kg (si imposta con tasti numerici, da 0.1 a 2.0 e clic successivo su
LSK4L. Raggiunta questa quantità di carburante residuo, un allarme sul pannello segnalerà il
raggiungimento della zona di Riserva carburante)
- altitudine di transizione (modificabile con tasti numerici e clic su LSK5L)
A destra dall’alto in basso:
- livello di crociera (si imposta in piedi con tasti numerici e si introduce con clic su LSK1R)
- velocità / mach / angolo di salita
- velocità /mach di crociera
- velocità / mach / angolo di discesa
- limite di velocità sotto una determinata altitudine
I dati delle tre linee di velocità / mach sono tutti modificabili con tasti numerici ma separatamente (cioè
se si modifica p.e. il mach, non si può contemporaneamente modificare l’angolo, si potrà farlo dopo la
modifica del mach)
DESCENT – E’ una delle pagine più interessanti di tutto il FMS
A partire dai dati del livello di crociera e velocità / mach / angolo di discesa impostati in PERF INIT il
FMS elabora un vero e proprio profilo di discesa.
Prima di raggiungere il punto iniziale della discesa (TOD)
A sinistra dall’alto in basso:
- il livello del TOP OF DESCEND (TOD), cioè il livello del punto più alto della discesa, equivalente
perciò al livello di crociera impostato in PERF INIT
- l’altitudine richiesta per il sorvolo del punto della rotta immediatamente successivo al TOD
- l’altitudine richiesta per il sorvolo dell’ outer marker (OM), cioè il punto immediatamente precedente
la pista di atterraggio (il FMS lo considera a tutti gli effetti come un punto della rotta)
- di nuovo il punto immediatamente successivo al TOD con il livello di passaggio.
A destra dall’alto in basso:
- la vertical speed (velocità verticale) in tempo reale
- la distanza dal TOD e la vert.speed richiesta (VS REQ) per raggiungerlo (cioè 0, perché il sistema
suppone che l’aereo sia in crociera)
- la distanza dal punto immediatamente successivo al TOD e la vert.speed richiesta per raggiungerlo a
partire dal TOD
- la distanza dall’OM e la vert.speed richiesta per raggiungerlo a partire dal punto immediatamente
successivo al TOD
- FPA VB ???
Al centro in alto:
Il Vertical Error (VTK ERR) ovvero lo scarto tra l’altitudine effettiva e il profilo di discesa elaborato
dal FMS, scarto espresso in piedi. In salita e in crociera è sempre nullo, si attiva in discesa per calcolare
lo scarto di cui sopra.
In discesa
A sinistra dall’alto in basso:
- l’identificativo del punto attivo (fucsia) e l’altitudine di passaggio richiesta per quel punto
- lo stesso dato espresso in linea
A destra dall’alto in basso:
- la vertical speed (velocità verticale) in tempo reale
- la distanza dal punto attivo (fucsia) e la vert.speed richiesta (VS REQ) per raggiungerlo
- FPA VB ???
Al centro in alto:
Il Vertical Error (VTK ERR) ovvero lo scarto tra l’altitudine effettiva e il profilo di discesa elaborato
dal FMS, scarto espresso in piedi (…FT)
DATA
Dà accesso ad una pagina indice con i seguenti LSK attivi:
LSK2L POS REF
Fornisce in tempo reale le coordinate geografiche del punto in cui si trova l’aereo, l’ora UTC, la
velocità al suolo (GS). Dalla pagina POS REF con LSK6R-ROUTE e LSK5L-ACT RTE
indifferentemente si può tornare alla pagina 1 della sezione RTE.
LSK6L IDENT
E’ la schermata di apertura del FMS, quella cui si accede dal pannello principale con clic sul pulsante
del Controller o da tastiera con SHIFT+3
Vi si leggono le seguenti informazioni di base: modello dell’aereo, ciclo AIRAC attivo (ovvero la
versione del database utilizzato per l’impostazione del FMS) e relative date di validità (dal … al …),
ciclo AIRAC precedente non più attivo e relative date di validità, versione del software del FMS,
identificativo dei motori dell’aereo.
Dalla pagina IDENT con clic su LSK6R si raggiunge POS REF
Cicli AIRAC aggiornati per il FMS dell’ATR 72-500 di Flight1 sono disponibili sul sito
http://www.navdata.at/
a cura del mitico e impagabile Richard Stefan.
LSK2R NAVDATA
Inserendo coi tasti alfa-numerici nello scratchpad il codice di un waypoint (VOR NDB intersezione) e
facendo clic su LSK1L si ottengono informazioni su quel punto. Se al codice corrispondono più punti,
una schermata intermedia consente di selezionare quello desiderato. Per ottenere informazioni su un
altro punto, ripetere la procedura.
LSK3R NEAREST
Elenca i waypoint e gli aeroporti volta per volta più vicini all’aereo durante la sua navigazione.
Divisi in AIRPORT, VOR/DME, ADF (cioè NDB), WAYPOINT (cioè VOR NDB e intersezioni
considerate insieme), cui si accede con clic su LSK di sinistra corrispondente.
Nella schermata di ciascuna sezione si potranno leggere ben 4 pagine contenenti l’elenco dei punti più
vicini con la distanza e la prua per raggiungerli, ordinati per distanza crescente. Nelle pagine di
VOR/DME e ADF si potrà leggere anche la frequenza radio di ciascun segnale.
Per tornare alla pagina indice di NEAREST clic su LSK6L da ciascuna pagina.
ATTENZIONE: il FMS dell’ATR 72-500, contrariamente al GPS di default di FS2004, non fornisce
frequenze ILS. Per esse è dunque necessario possedere carte a bordo.
LSK4R FIX
Digitando un qualunque codice di aeroporto (ICAO), VOR, NDB o intersezione e immettendolo con
clic su LSK1L, si ottiene la distanza dell’aereo e la prua per raggiungere il punto in questione.
_______________________________________________________________________________________________
FINE