CITTA` DI CASTENASO Provincia di Bologna AREA TECNICA UO

!!!"#!$$#
#$
#
%!!###%
!!# #!
#!"
#
#%&'((()(*+,,))(,))-)((.)(,-)()
.-(()(//((*)((/-)-0(,,.)1/('(,(-,'())
( #(.() ( (* .).() ( #/-) 0 ( '( ,,.)
'') (0(*( , .-( + ( 2++1 ))(,
(''*(-#(.()-)')(##3
# 4( .-( ,)(, 4 ))-) ')( 2 - ,,)(.
)())//((*)(/-)-00,),-(,(-()*5
6 ,,)(.),)(,,()))'(()(.()((-)(*(.(,)4(((
'(-)(*(.(,)4(//-,(()()3
6 ,,)(.))()('(/-).0)('(/-)''(4)-((())4((
(())4(7#83
6 ,,)(.)))7,-(,,.()(00()8)-)(*(')
(,'(/4(*(()()3
6 ,,)(. ) .( 7,-(,,.()( 00() #"8 ) -)(*(
..(/-((*(3
6 ,,)(.).()()*4())(**)(78+
4((.)9'()((,.()((*"(,)(#/-),-)
,;,)()**05
,))-*( ( ) .( ) ) 78 (( ,(-() ( 7 ,
)(.'(,((())((85
=!!=#
#7++8
>#"!!7+?+?8
>"#
>
>>#
>
>!!
>
>!!>#
5LSURGX]LRQHFDUWDFHDGHOGRFXPHQWRLQIRUPDWLFRVRWWRVFULWWRGLJLWDOPHQWHGD
)DEUL]LR5XVFHOORQLLO
DLVHQVLGHOO
DUWHGHO'OJV
,'GHO
5HJLVWUR25'GHO
>>#
>#
>#
>=!!=#7+@+8
>!!=#"
>#!!7+2+@2A)(@?@??B(+C+C
>%
>%#"&
>##%
># 7++C8
!#"# >
>>7
,*8
>$+!!
#7(/(8
>$+!!#!7,*8
#))5.(,4((*((.'(,)(()(*(3
#),)5.(,4((*((,,()),)(()(
*(3
#)>()()().()5.'(,),-)-)))()3
#)/*(5.().)(0()'((-)(*(*(
)(),)4(,-)-))(,))()()3
#))(5.('((-)(*(-,)(..(*3
#)#/-)#(,-%,)//((*)5.('()-))((-)(*(*
().)()(),),-)-))(,))()(),()3
#)(()5).)()(),)('(,,()#)7(D)*(
))(**)8%+3
#)/-).0)1#/-).0)''(4)-(())4((())4(
7#8(#/-),(-B(5,(*,-'()*())()(1'(('.(
-()'(1,('(,,()#)7(D)*())(**)8
%3
#)#/-)''(4)-(())4((())4(7#85)(),)
() ,- )() ( ,( '(,, () #) 7(D )*( ))(**)8%+
#)(()5)(),)(),-)()(,('(,,()
#)7(D)*())(**)8%+3
#)#/-)0(,('(,)-7.(%%2'(
( @ . 85 ,( '(,, () #) 7(D )*( ))(**)8%3
$)- )-) -)() ( ,4()) '( ) ( )1 ( ',)1
(-.('(('))-(,/(03
,))-*(().(7(.)#"8.0)(1',)(
('(,,(,(*..(('-00(,(*()().-(7(()-.()(
(,)(,0()()'(/-)83
> ()(#(.() ((* .).() (#/-) 0('(
,,.)'')(0(*(,.-(+E(2++4('(((5
5LSURGX]LRQHFDUWDFHDGHOGRFXPHQWRLQIRUPDWLFRVRWWRVFULWWRGLJLWDOPHQWHGD
)DEUL]LR5XVFHOORQLLO
DLVHQVLGHOO
DUWHGHO'OJV
,'GHO
5HJLVWUR25'GHO
! "# #$%&' ( ($)(" !# ' ) % "# ( ))$ ( ""* ! $ &'$ + $ ),' $)'( # $ " )# )-(' ! 4(5
)-))((/.*,-())-)**(,(*,'4.))-(,,((
,'0,-,)(.-(1'(,,#1'(,,++(*.0()1,-,)(
"(,)( &# FFF+-''4(+) 1 4G -)** -.( )-) ( (*
()&#2++3
.-(,)(,4))-)--.'/.)(.)I#JK
,- )(. ( ) //((*) -)( ?1 ,))-) )1
(1)(()((,-((,()('-004(3
.-(1
(.0(?14),'(.()()//((*)I
,4K(/-)'))..().0-)(.(),()).(MM
))0(??+>(')3
,))(,(*(('')-)9',)((,,((=..,)*(.-((
&(,'1)//((*)1'-(-)N())((/-)-0
')),-)().-(1)-(,,(('))-')(,,)()((
)) ( (( *(( ( 4( )- ,- )() /(.( /(.() ())(000-,/-).0),-,)(((('-004(3
,9,'0,-)())-)),)-.()'(-.()(-)(.()((,((
)(//((*)(())())(*((3
#)(,;4(,),.).()(/-)-01(.())#((
.#.1O,((.()(-.())'((//())("#@@((,-(,,
())"#@2?(O(,))(,((-)(.()((/-)-1'())1'(
)((( ,) ( ,(*1 O ((,, -( 'P ',,0( /(.() /-)
//((*)3
# 4( #(( "(,)( ( #/-) , ''*( '(
0()).-()()--((()-'(()-(
)//((*).(CN(-((NQ-))9/-)-0'))3
) )) 4( ( ? , O (,)) - . /(.() /-) -0 ,'())
'((()('RCN1')(-)4(/(.()'(()))()1(
4(S4-,)--)((-.()(,),.).()'(.-(,)(,3
#&%.'()(*(.-(/)+!,+(,,+..++5
./% )## #' )) ( ) $ $ , ( " ' '+ ) ,$# 0
#
'())'')- (-('',)-.().)((,)(/-)1 ((
.( (''*( ( - .0) ( ( - #(.() "(,)( (
(*#/-)0(,,.)')(((*()((.#.'(
(*(#/-)7##81((.())((-'(.()())5
(((00),-)().-((//())-*((()(//((*)((
/-)-0(,,.)')()-))((-)(*(.(,)4((.(,)4(-)(
,(*3
//(( . ')9 ( (// ( .)9 ) //((*) =0()) )).**( ( /.( ( .)9 /(.() ( /-)1 ,'(/
5LSURGX]LRQHFDUWDFHDGHOGRFXPHQWRLQIRUPDWLFRVRWWRVFULWWRGLJLWDOPHQWHGD
)DEUL]LR5XVFHOORQLLO
DLVHQVLGHOO
DUWHGHO'OJV
,'GHO
5HJLVWUR25'GHO
))(*()//((*)(()0))(/-).0)1(=)((,,(
,,-(-,(.'(.())-*((,(*.((,.+
(''*(('(//-,(()(.7))(#"8
(/-)-0(,,.),'(/4(((((,,'(/4(-)(*(()()3
()('/(((',)0-,())/-)'(,.0)3
>!((22(,+.++
>')(>(+!,(,,+..++
>#(("(,)((#/-))))"#+@(@?(
,''*(3
>(""##@@(@2?.)((*((,),.).()(
/-)-03
#&%=)+C(+!,++C(2+2+(,+.++
4(/(,)(()(1/-)-0(,'(,,.),,,/)7))
)((,-,)85
/*((-'(0(,))-) .0(-,
)(.0)))(,-1(1..()(-)**)'()((((),')(
.((-)(,/-,(,()(,,+
(/')(1)))1,)(1,)1
)-0 )(1 )( -) ( ) .)(( .0 .'(, ( B
+
5/*((-'(0( .0)))(,-1(1 ,))-) )
'1/)'(7,(*')(,(1.()1',)81/-,))(110(41
Q-(1,)(1,4()))1,)('(.()1)()'(0(()()'T7Q-1
))(1 ,-4 /-))+++8 ( ) .)(( .0 .'(, ( B
+
5 /*( (-'(0( .0))) (,-1 ( 1 ,))-) 0))('(Q-10-,)('(.()1)()'(.()7U-)1.1.,'(+++81
,,())( ',) '( ')) )/-))1 () '( /-)) ( (-1 /(* .(((1
0,))1.()(((1,4())(')-',)10)).()1,4())(()1
)()'))'(((('-*7.4)1>181/'(()(,1,'
Q-1'))'('-*(,(('(,1,4(,4())',)(U1U
7'(.0(,))1+++81('4(1',)1/.)(.()01'))(04(
-,(())1-(''(0)().)((.0.'(,(
B
+
/*( (-'(0(
,))-).0()1-.1/(1.0)))(,-1(1
..()(-)**)'()((((),')(.((-)(,/-,(,()(,,+
(
/')(1)))10))(()(.(,1))(())(.()4('(
)(((Q-.() ().)((.0.'(,(
B
+
,/-)(.(,)()'(
'P'('*((0((.()1))(**)(()'-)(,0)9(Q-
5LSURGX]LRQHFDUWDFHDGHOGRFXPHQWRLQIRUPDWLFRVRWWRVFULWWRGLJLWDOPHQWHGD
)DEUL]LR5XVFHOORQLLO
DLVHQVLGHOO
DUWHGHO'OJV
,'GHO
5HJLVWUR25'GHO
(()')9(,,((B,,0)1''(,,.',)('')-)1
((.).0()+",)((,,((/()('',),,()),)1
,;.('(Q-))9,/('))-(().-)(*(.(+
V-))9,,)(),/('))-(((,,((/()('(,,()#)>
%+3
5 /-) .0 )(* 701 '(),1 00( )( ))8 .0))) (,-1(+
,
/-)()'))((()).(,)-,.(,)+(/((Q-('
)1,'(,(),-)().-(-)(),)+(Q-(()O
,))-),(*(-'(4.)''-(((,,((,()()#)
>%++
,/-)()(-'((.()((,-,.()((
.(,)+(/(((()1,'(,(),-)().-(-)()
,)''-(((,,((,()()#)>%++
, /-) 4( '( .(, '(,1 (*( ( /*(
**)( ( ,(* )1 ,-) .',,0( ,(( /(.() (
)() .(,, ,',*( '( (',) ( /-) .0)1 ( ',,
((,,()),)(((,.()(,(*3
, /-) (,-,.()( () '( )))9 (
.(,)4(1.(,0()1,))-)()11)(,,1
-0)-.,1()(,4(',,(,,(()))(,,()),)'(/-)
//((*)(())/-)()/(0'(,,()#)3
, /-) 4(1 ,(00(( () )))9
.(,)4(1,))(**)(()'(,)9'(-.('(.0()(+((,,((
/()()(),)7,('(,(),-)().-(8''-(,()'(,,
()#)>%++-(,(.'5/.,-)1'(10))((-)1
.(1(1)1,()1(0,1(1.'()(().(-1+++
,/-)-0(,,.)4(1
,,(*-/((-'((-)-.)9**)())()(
(,))('-00,(*1(((,,.()((,,((/().//((*)
'(,, )() ,) ( ))(, ( )( .)9 ,( (,( ,'0 '-00,(*)+(/*(/-)1'())1(()(((.)(/-)
4())/((-'()Q-((,...()(,'(,))(G4(1'(''(
))(,)4('(,)9/..(,(1((,,((/()()#)
>%++
+B(('((()(*+(@3
+B)-))(('(,(/,4((-4(1/(/(.()(/-)()(),)
7,,())1.'(())()81(('*)().-((O'(,()()(
5LSURGX]LRQHFDUWDFHDGHOGRFXPHQWRLQIRUPDWLFRVRWWRVFULWWRGLJLWDOPHQWHGD
)DEUL]LR5XVFHOORQLLO
DLVHQVLGHOO
DUWHGHO'OJV
,'GHO
5HJLVWUR25'GHO
,(*1(,(-()//((*)(/-)-0(,,.)/((
/-),((.)9,(-)'))(5
+B/(.()(/-)'(,,(,(4(,('(,(),-(,)((((
'-004( ,()( ( )() .-(1 ))( ( )() '( )1 ',)1
1()))(1#/-)''(4())(())7#81(()(
/-) (,-1 (( (,,(( (//())-) . //((*)1 )-( )()( -,) )' ( Q-))9 /-)1 4-, ,4 ( , (
)(/-)-.((/-)(,-(B//((*)3
+B/-)-0(,-(/()(,,())'(/-)//((*)'(,(),-)-))
)()74())(**)'',),,)(.(*(()((-.(
/()8(()(((/*4(',,(,,((/()(())()
,'(/1Q-(,,,'(,()(.((,.,(0,(-,,)
(//())-/(.()1G((,1))(),'(/'())1
',)1()))(1/-)-.1(()1#((,,((-,)'(
/(.()))'/-)'(/-).')0)()3
+@A()'( /-) ,'() '#/-) ''(4)-(())4( (
())4(7#81(()(%(,-)((,,((00).()(
/()(,,()),'(/'(,',)-(,)('-004(1)()1
'(,,()#)>%++#.0)1((,,((
/()).)(,(*))()(,))-)'(,,()#)>
%++")#/-)0(,7#8'(Q-()))(
/.(,'(/4((-'(((,,((/()'(,,()#)>
%+
+?B()'(/-)-0'((Q-O())O'(,)/(.()(
,,()) ,) ))(, ,(* . ( )() ( (,,((
00).()(/()'(,,)*())(**)%3
@+B,))-*(().((.0)(1',)(('(,,)-))
(,(*..(('-00(,(*7,(*(.)I#"K84((/
4(,)(4(,-)('((,(-*()(,(*1'(/(,'-
')(()((.-(("(,)((()(3
?+B(-)(*((,(*#"-'((()('-)@5
?+B/((/-).0#
1!1!"
'())
-.(1.')))1()).)((,',*()/-)-(,,0((
'-00','()( ())()))9 (,-,.()( (()(%#1
">((/,)(((1,((.)9,(-)
'))(5
?++B/-).0-'((()('-)?+((,,(((,',).
)1(0).()('()(,'',).-'(.,'*
',,0((1.-Q-(1)(.),))-()*(
((('((3
?++B,.)(-'(()((C1(()('(,)('((()(
'+)?+1'-))((/-)())(,(*#"O)(-))(
-.()( '(,, ''()9 ') /-) '(() ( /.( (
.)(-'((*()&#-.(2++3
5LSURGX]LRQHFDUWDFHDGHOGRFXPHQWRLQIRUPDWLFRVRWWRVFULWWRGLJLWDOPHQWHGD
)DEUL]LR5XVFHOORQLLO
DLVHQVLGHOO
DUWHGHO'OJV
,'GHO
5HJLVWUR25'GHO
?++@A((*(1(()--)(/-).0)(1',)(
(1(,-,'())Q-)/(0())(,).(1',,
(,,((/()1'')-.()())-.(1)((,,())(((
.'('',)('(,',)(((,((4(0,('(,(),-)()
,(Q-),',)'((()'-)1+1+1+@(()#)
7)*(())(**)8>%3
+ B )-))( ( '(,( /,4( ( -4( (( ((( ,()( ,( ,,)(. )
.(I))K))('(.(,,1))(/(.()).)((,',*((
/-)((,,0(('-001=00,('*(.'()(/-)-0(
,,.)(,(-().)95
+B'((-)(*(-,))5,(*'((()(.)(.0
( ( /-) -0 ( ,,.) 7(,-, Q- /-) ,'( ,,.)8+ "
.0 4( ( (,,(( (,',) ,/-, 7(,+ )( ( 08 ( ) /-)
(,,(())-.(1.')))(()(.(,,').()(1
, '( )' ( (',)) /- (1 (( '-00 ','()( ())
,(.'((,)(((),)(1(,(-()(((,(-()
.)95
) !!""#!#$5(,-,.()(()%#)((
C1(((1+/-)(,,(((,',),/-,3
) !!""# %&"'5(,-,.()(()%#!)(
(C1(((11-)**(,-,.()(,4("!!7(())
(*((4((,.)(,,Q-))).0',)-O,))
,()-'',),,())4(9(,,(()(,)(.()(=*(
.((; ' ( C1 ( )) () ( 1 ( ,-(,,8+ /-)
',,(,,((,(),/-,Q-,))),,())(',)',))
.)(/.()(**0'(3
) (&#$(&$#5(,-,.()(()%#)((
C1(((17(*((4((,.)(,,Q-)))(Q-O,))
,() - '',) ,,())1 (,)(.()( =*( %#,('((C1()()(1(,-(,,8+(
)(,)((,,((-)**),4( ##3
) (&$##$(&5(,-,.()( ( )>
#)((
C1(((1+/-)(,,(((,',),/-,3
)/-)%")* "#)"++(#,"&"5(,-,.()(()">)
((C1(((11).)(,4(1.-Q-(/0,4
()()(//((*)(1('(,,-'((T7(*((4((
,.)(,,Q-)))(Q-O,)),()-'',),,())1
(,)(.()(=*(">,('((C1()()
(1(,-(,,83
) -. (!#"'$5 (,-,.()( (( )( %
( %#!)((C1(((11).)(=(,',*((0(()
7()(,)(,,=)(('()9')((-)()()(1(
,-(,,8+/-)(,,((4-,'',),4.)((
.',)0(0(4-,'.(,(.()(0(()3
)'(Q-))9 -$&&*(%+ '".()"5(,-,.()((()(
%
(%#!)((C1(((11).)(,4(
#
('(,,-'((T3
5LSURGX]LRQHFDUWDFHDGHOGRFXPHQWRLQIRUPDWLFRVRWWRVFULWWRGLJLWDOPHQWHGD
)DEUL]LR5XVFHOORQLLO
DLVHQVLGHOO
DUWHGHO'OJV
,'GHO
5HJLVWUR25'GHO
) &($ (&&$ 5 ).)( ( .'( ( 9 )( (( ((
'-004(+
+B'(( -)(*(.(,)4(1,(*'((()(.)(.0((
/-)-0(,,.)).)(,4(0()(,(-()((
(,(-().)95
)(&(&$#5(,-,.()(()%#)((C1(
((1+()(,)((,,((-)**),4(
##3
) !!""# %&"'5(,-,.()(()%#!)(
(C1(((11-)**(,-,.()(,4("!!(
,/-, Q- , ))) ,,())( ',) ',) ) .)( /.()(
**0'(3
) -. (!#"'$5 (,-,.()( (( )( %
( %#!1)((C1(((11).)(=(,',*((0(()
7()(,)(,,=)(('()9')((-)()()(1(
,-(,,83
)/-)%")* "#)"++(#,"&"5(,-,.()(()">)
((C1(((11).)(,4(
#1.-Q-(/0
,4()()(//((*)(1('(,,-'((T0(4-,1
(',))(0(()7()(,)(,,=)(('()9
')((-)()()(1(,-(,,83
) '( -$&&*( %+ '" .()" (,(-) (.5 (,-,.()( ((
)(%
(%#!1)((C1(((11).)(
,4(#
('(,,-'((T14(((,,(((,',)
(,)(.()(=0)*(3
) &($ (&&$ 5 ).)( ( .'( ( 9 )( (( ((
'-004(3
+@B'()-))((-)(*(-)(,(*))5/-)((,,((',)-
(,,0( ('-00','()(())()))9(0)*(1))(,
'',))()(),,())''-(.-('P',,0(
-.((/-)/()(.0((),)(+
,4("!!'(/(.(),(')(',)1( ##'(
/(.(),(')()((#
'(/(.(),(')((
'( '))-( ( ( ,/ , ,)0-) '(,, () #) 7(D )*(
))(**)8%('()-(,)(,,+
,1 (1 0(1 0( )()( -)**) '( (,'( /-) ,- ,-
'-00))(,(),)0)'(1,(Q-),'(,))1((
(,,(())(''()9')()((1(),-(,,14(,
.))+
,.))')(("(,)((()(,)0)(1'-))((/-)
())(,(*))-,'O)(-))(-.()('(,,''()9
')/-)'(()(/.((.)(-'((*()&#
-.(2+++
+ B,-)-))((())('(.(,, '()(,(*)))('()-))
(,(*..(('-00(,(*,(),(*#"-,'()
5LSURGX]LRQHFDUWDFHDGHOGRFXPHQWRLQIRUPDWLFRVRWWRVFULWWRGLJLWDOPHQWHGD
)DEUL]LR5XVFHOORQLLO
DLVHQVLGHOO
DUWHGHO'OJV
,'GHO
5HJLVWUR25'GHO
(,',*((/-),-((('-004(,(.)91)((//(()
Q-( (,',) '((() '-) ? ( + , () /(.() /-) ,
,() /( ( ''*( (( ()( ,* ,( Q-) '(,) (0("+@@23
C+B,-)-)))().-(()00(/-).0),-((('-004(
(),,())'(,',).-(+
,,()00/-)5
C+ B *( /-) .0) ,- ,- '-00 ( )1 ( -
'(().()((-)&#-.(((2++3
C+ B*(/-).0(-.,((.)9(,(*
))(#"-'((()'-)@1?(3
C+@ A*(,-,-'-00/-)(,()1(-'(().()(
(-)&#-.(((2++1'(Q-.-(00,))-)1
4(,'(.()(1-/.))()(.(7.((,+
),'(.()((/-)',(-B(-'(.(,,83
/-).0)',,.-Q-((,,((/()()).()('-))('(,,
()#)7)*(8('()-3
2+B,-)-)))().-( ()00/-)Q-,,)-)
,,())'(,',).-((,-((('-004(3,,(,())/(.()
/-)/(.()(,)(,,,(.)9//(()Q-()..
'((()+)(())(',)()(),,())(.'(Q-,,)'
/-) 4( ( , - )()( ,)( ,-) 9 '(5 ) ,1 , 9
(//())-(/(.()))()(,(Q-),',)'((()('-)1
(-(/(.()1Q-,)))/-)-0..(,,1(//())-(
/(.()'(,,()#)>%+-)('()-+
+B,-)-)))().-(()(',)()(/(()(),)
,'(//-)-0.0)('(,Q-/-)',(-B(1''(4)-(
(())4(((())4(7#810))((=-)1.((,-,)1(()1((
,()1(0,()-))(()'(/-)-0'(,'(Q-.(
,'( '( ) ( ,.).()5 ) /-) ( (,,(( /() ( )()
,),'(/1)()1()#)7(D)*())(**)8
>%+-)('()-(,)(,,3
+B/(.())*())(**)%+1('()-
( ,)(,,1 )-)) /-) -0 ( ,,.) 7.( (/) ( '',)( (0(( ,.-(8 4(.0)('(,'(Q-,,))-),(*
) ).)( )() ,) ( ).)( )( . I) ')K #"()()'()*(1'-4G..(,,'',)(()%,)(3
+B.0-),,()'',),)()'(,,.(),()).(
MM))0(??+>(')(//())-(),(')(/-)-0(
,,.),((,(-(),',*5
+ "+"*&$ "#)"++(#,"&$"#)"++(#,"" A (( (,,(( /() ,4 ( 4(
((,,((4-,(,)()'(.()(,),,()1(-4(
)(,/-)-'-),(-()10(-'(3
5LSURGX]LRQHFDUWDFHDGHOGRFXPHQWRLQIRUPDWLFRVRWWRVFULWWRGLJLWDOPHQWHGD
)DEUL]LR5XVFHOORQLLO
DLVHQVLGHOO
DUWHGHO'OJV
,'GHO
5HJLVWUR25'GHO
+
+@
+?
+
+
+C
+2
+
(&A)-)).)(.',)!#()(((,,((.(,,
( ,4**- 4(((,,((4-, (,) () '(.() ( ,)
,,()1(-4(,4)()4()3
!!")"'(&$#A((,,(())-.(1'()1()(,)()
'(.() ( ,) ,,()1 ( - 4( ( ' , ) 4(
)(3
%%&&)"- %&"'A-))(1.')(1()((,)(()'(.()(
,),,()1(-4()(,,(,)4(.0.)((
',)3
&(" " !!" "# - %&"' A7(,+U1('4((-(''(0)4(
.)(.',)',).()8.(,,(,44-,(,)()
'(.() ( ,) ,,()1 ( - 4( ( ,4 , ) 4(
.0.)((',)3
%%&&)" !#$A((,,((-))(1.')(1()((,)(()'(.()
( ,) ,,()1 ( - 4( ) (,,( , /-) 0 (-'(3
"&" %'(- A ( (,,(( /() ( '',) )() '( (,)) -,)
'(,() ,- )() - , ( ,( () '(.() ( ,)
,,()3
"+"*&$ $(!#"'$ A (( (,,(( /() () ,4 4-, ( '',) 0
()(.('(,',),-',).-(3
"$ .!& %*%&$ A(((,,((/() '(,, )() ,) '( (,-,)9'(,',)-(())(+
+ ()-)().(,)(.(,)()(,')#()().-(
/(('(,,(,)-))-((.-(,)(,/-)-0(,'(,,.)+
/)),/(.()/-)(//())-)'(,,()#)>%
,)) - # ( .- ** (. ( !** ( ( /(.()/-)')),-)().-(.,(,(-).
)))9,(-()',,,-)(),)(,,7(,+'/-)()Q-,)
0( '(,, (,(* ..( ,)(,81 '-4G (,(-) ( ,'()) Q-)
'(,)'(,()(*+
4(.').()/.()).-'((()'-)1@1?111C12111
11,'-)-,*(..,))'(-/01211/311211V-
/(.(),())/-)-'-)1@1?111C121111('(,()(
*-/-)-0(,,.).0)('(,1,'',*(
'(,)..,-(,,+
4( .').() /. ()). - '((() '-) ().()( /(.()/-).0)('(,,'-),*(..,))
'(-/41211/541211
4(1 , ,',* () ),) #(.() ( (* .).() ( #/-) 0 ( '( ,,.) '') (0(*( ,.-(+(2++1,'')((,',*'(,()('(,()(
))3
5LSURGX]LRQHFDUWDFHDGHOGRFXPHQWRLQIRUPDWLFRVRWWRVFULWWRGLJLWDOPHQWHGD
)DEUL]LR5XVFHOORQLLO
DLVHQVLGHOO
DUWHGHO'OJV
,'GHO
5HJLVWUR25'GHO
(=(,(-*( ( ( (/ ( ,'()) ( '(,()( * (* *
%-'((.-(,)(,('(("-(4(>)(
6
4('(,()()),)(,,*)('('')-,(*3
4( '(,()( '(.() * () ( (, @ ,-
'-00*(=0()(.-((.(/)(.*((
#(.() (* '') '(,, (* )()( (.B#. '( ,(*(/-)7##83
4( '(,()( * , (, ) )) ( '-00 ).)( ,) F(01 (F,())(1,).'((=//,,(=0().-(3
4('(,()(*,).-/)//4G1).)(//,,(0
()(-)**,-()/.)7,)F(0(.-1(F,())(1
.-(104(4(1+++81',,()*('(,()())''))((*((
('')()+
4()'(,()('(.()')9(,,(('(,()),)0-(..,))
(((. ()(. '(,) !((+@?(++C(,()( (
('-00()(.((.,)0)++#++(?++C7,'()).()((
)())(3
5LSURGX]LRQHFDUWDFHDGHOGRFXPHQWRLQIRUPDWLFRVRWWRVFULWWRGLJLWDOPHQWHGD
)DEUL]LR5XVFHOORQLLO
DLVHQVLGHOO
DUWHGHO'OJV
,'GHO
5HJLVWUR25'GHO