Brochure di prodotto

Soluzioni
Soluzionidi
Soluzionidi
di
stampa di stampapergrandi
stampapergrandi
Le soluzioni imagePROGRAF iPF780 e iPF785
imagePROGRAFiPF650eiPF655sono
imagePROGRAFiPF650eiPF655s
grande
formato
formatiidealiper
formatiidealiper
sono
stampanti 36”/A0
ad elevata produttività,
stampantida24”pergrandiformati,
stampantida24”pergrandiforma
leapplicazioni
capaci di offrire una straordinaria qualità
per
CAD/GIS leapplicazioni
concepiteperoffrireun’elevataqualità
concepiteperoffrireun’elevataqua
CAD&GIS
CAD&GIS
e precisione di stampa e una ricca serie
distampa,unastraordinariaprecisione
distampa,unastraordinariaprecis
di
funzioni avanzate.
iPF650/iPF655
eunagrandeproduttivitàperunpiù
eunagrandeproduttivitàperunpi
veloceritornosull’investimento.
veloceritornosull’investimento.
youcan
iPF780/iPF785
iPF650/iPF655
you
can
youcan
iPF780/iPF785
iPF650/iPF655
iPF650/iPF655
INCH
INCH
36 24
POLLICI
24
2.400 X 1.200 DPI
2400X
1200DPI
2400X
1200DPI
SERBATOI
DI INCHIOSTRO
STAMPAMODO
DA 300 ML
“ECONOMY”
STAMPAMODO
“ECONOMY”
MODALITÀ DI
STAMPA ECONOMY
5COLORI
5COLORI
STAMPA A 5 COLORI
CON IL NUOVO
A1IN
MAGENTA
30SECONDI
A1IN
30SECONDI
A0 IN
DISCOFISSO
41
SECONDI
DA160GB
(iPF655)
DISCOFISSO
DA160GB
(iPF655)
15.360 UGELLI
15.360
UGELLI
15.360
UGELLI
320GB HDD
(iPF785)
STAMPASENZA
BORDI
STAMPASENZA
BORDI
STAMPA SENZA
BORDI
iPF780/iPF785
Caratteristiche principali:
Lavori di stampa continua per grandi
•Caratteristicheprincipali
• Sistema con inchiostri dye e pigmentati
Caratteristicheprincipali
• Il software PosterArtist Lite fornito in
volumi grazie ai serbatoi di inchiostro
a 5 colori, con un nuovo magenta per
dotazione e il plug-in di stampa per
"hot
Gestionedeicostiemonitoraggiodel
conferire
Massimaproduttività–Serbatoiinchiostro
CompatibileconHP-GL/2eHP-RTL:
swap" da 130 ml e 300 ml, che Gestionedeicostiemonitoraggiodel
maggiore brillantezza alle Massimaproduttività–Serbatoiinchiostro
Microsoft
Office consentono di creare CompatibileconH
ritornosull’investimento–Softwareper
ritornosull’investimento–Softwareper
sostituibilidurantelastampaperuna
sostituibilidurantelastampaperuna
efficaci
–Gestionedigrandifilevettoriali
–Gestionedigrand
possono
essere sostituiti mentre l'unità
tonalità
di rosso
poster di grande formato con
lagestionecontabileelamanutenzione
produzioneininterrotta
produzioneininterrotta
estrema
–ImpostazionipenniniepalletperHP-GL/2
–Impostazionipen
èlagestionecontabileelamanutenzione
in funzione
semplicità
• Compatibilità con diversi formati (PDF/
elettronicainclusi
elettronicainclusi
–AnnidamentoHP-GL/2eHP-RTL(iPF655)
–AnnidamentoHP
TIFF/JPEG/HP-GL2),
Minimitempidifermoconrilevazionedegli
Minimitempidifermoconrilevazionedegli
dalla grafica generica
Stampa di un A0 in modalità Bozza
dei costi e del ritorno sugli
• Gestione
–RotazioneautomaticaHP-GL/2
–Rotazioneautom
erroridiabbinamentodeiformati(iPF655)
erroridiabbinamentodeiformati(iPF655)
inCestodigrandecapacitàconfunzionalitàdi
Cestodigrandecapacitàconfunzionalitàdi
ad
applicazioni CAD, fino a progetti GIS,
41 secondi
investimenti (ROI) con una suite
impilamentoperevitaredanniallestampe
impilamentoperevitaredanniallestampe
all'utility Direct Print & Share fornita
completa di strumenti per la contabilità
grazie
Riproduzioneprecisadellelineecon
Riproduzioneprecisadellelineecon
Ingombro ridotto – Esclusivo design
inspessoremin.di0,02mmetolleranza
dotazione
spessoremin.di0,02mmetolleranza
compattoche
Ingombroridotto–Esclusivodesign
Ingombroridotto–Esclusivodesign
si adatta a qualsiasi spazio
paria+/-0,1%
compatto,adattabileaqualunqueambiente
compatto,adattabileaqualunqueambiente
immediata a servizi cloudparia+/-0,1%
per
• Connettività
Riproduzione ad elevata precisione delle
condivisione immediata dei documenti,
linee
Massimapraticità–Semplicesistemadi
laIntegrazioneconlepiùdiffuseapplicazioni
Integrazioneconlepiùdiffuseapplicazioni
con una tolleranza di +/-0,1% e Massimapraticità–Semplicesistemadi
una
anche
tramite dispositivi mobili
caricamentodeirotolidicartaecontrollo
caricamentodeirotolidicartaecontrollo
perufficioconiplug-indiMicrosoftOffice
perufficioconiplug-indiMicrosoftOffice
larghezza
minima di 0,02 mm
dellestampedallatoanteriore
dellestampedallatoanteriore
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Specifiche: iPF780/iPF785
MODELLO
STAMPANTE
TECNOLOGIA
imagePROGRAF iPF780
imagePROGRAF iPF785
Specifiche: iPF680/iPF685
Tipo di stampante
Tecnologia di stampa
MODELLO
STAMPANTE
Numero
di ugelli
TECNOLOGIA
Risoluzione
di stampa
Tipo di stampante
Passo ugelli
Tecnologia di stampa
Spessore linea min.
Numerogarantito
di ugelli
Precisione linee
Dimensioni
gocce
Risoluzione
di stampa
d’inchiostro
Passo ugelli
Capacità inchiostro
Spessore linea min.
garantito
Tipo di inchiostro
Precisione linee
Dimensioni gocce
d’inchiostro
Compatibilità
OS
Capacità inchiostro
Tipo di inchiostro
Linguaggi di stampa
Compatibilità OS
Interfaccia standard
VELOCITÀ DI STAMPA
Formato A0,
cartadicomune
Linguaggi
stampa
Formato
A0,
Interfaccia
standard
carta patinata
MEMORIA
VELOCITÀ DI
STAMPA
MemoriaFormato
buffer/RAM
A1,
carta comune
Disco rigido
Formato a1,
GESTIONE
CARTA
carta patinata
MEMORIA
Larghezza
supporti
Memoria buffer/RAM
Spessore supporti
Disco rigido
Lunghezza min. area
GESTIONE
CARTA
stampabile
Larghezza supporti
Lunghezza max area
stampabile
Spessore supporti
Diametro bobina
supporto max
Lunghezza
min. area
Modo alimentazione
stampabile
carta
Lunghezza max area
Larghezza
stampa
stampabile
senza bordi
Diametro
bobina
(solo bobina)
supporto max
Modo alimentazione
carta
Larghezza stampa
senza bordi
(solo bobina)
MODELLO
STAMPANTE
imagePROGRAF iPF780
imagePROGRAF iPF785
DIMENSIONI E PESO
5 colori – 36”/914,4 mm
Canon inkjet on Demand 6 colori tipo integrato
(6 chip per testina di stampa x 1 testina di stampa)
imagePROGRAF iPF680
imagePROGRAF iPF685
Totale: 15.360 MBK: 5.120 ugelli
C, M, Y, BK: 2.560 ugelli ciascuno
2.400
x 1.200 dpimm
5 colori
– 24”/609,6
1.200 dpi6 xcolori
2 tipo integrato
Canon inkjet on Demand
(6 chip per testina di stampa x 1 testina di stampa)
0,02 mm
Totale: 15.360 MBK: 5.120 ugelli
C, M, Y, BK:fino
2.560
ugelli ciascuno
a ±0,1%
2.400 x 1.200 dpi
4 pl per colore
1.200 dpi x 2
Inchiostro in dotazione: 90 ml (solo MBK 130 ml)
0,02 mm
Inchiostro in vendita:
130 ml e 300 ml
Inchiostro reattivo a base di pigmento/colorante
finomagenta,
a ±0,1% giallo e nero
Colorante: ciano,
Pigmento: Nero opaco
4 pl per colore
32 bit – Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8, Windows 8.1,
Windows
Server
2003/2003R2,
2008
Inchiostro
in dotazione:
90 ml Windows
(solo MBKServer
130 ml)
64 bit – WindowsInchiostro
Vista, Windows
7, Windows
Windows
in vendita:
130 ml e8,300
ml 8.1, Windows
Server 2003/2003R2, Windows Server 2008/2008R2, Windows Server
Inchiostro reattivo2012/2012R2
a base di pigmento/colorante
Colorante:
magenta,
giallo e nero
Mac: ciano,
OSX – 10.6.8
˜OS10.9.x
Pigmento: Nero opaco
GARO (Graphic Arts Language with Raster Operations), HP-GL/2, HP RTL
32 bit – Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8, Windows 8.1,
2.0 ad alta velocità
Windows ServerUSB
2003/2003R2,
Windows Server 2008
Ethernet
10/100/1000
Base-T/TX
64 bit – Windows Vista,
Windows
7, Windows
8, Windows 8.1, Windows
Server 2003/2003R2, Windows Server 2008/2008R2, Windows Server
2012/2012R2
Mac:
OSX – 10.6.8
0:41 min (modalità Fast
Economy),
0:48˜OS10.9.x
min (modalità Fast), 1:15 min
(modalità
Standard)
GARO (Graphic Arts Language
with Raster
Operations), HP-GL/2, HP RTL
1:15 min (modalità Fast),
USB 2:24
2.0 admin
alta(modalità
velocità Standard), 3:50 min
(modalità
High Quality)
Ethernet
10/100/1000
Base-T/TX
256MB Fast Economy), 0:28 min (modalità
32GB
0:25 min (modalità
Fast), 0:42 min
(memoria fisica 256MB)
(modalità Standard)
N/D
320GB
0:43 min (modalità Fast), 1:17 min (modalità Standard), 2:05 min
(modalità High Quality)
Bobina: 10”/254 mm – 36”/914,4 mm
Fogli singoli: 8”/203,2 mm – 36”/914,4 mm
256MB
32GB
(memoria
fisica 256MB)
Unità bobina: 0,07 – 0,8
mm
Alimentazione manuale caricamento dall'alto: 0,07 – 0,8 mm
N/D
320GB
Bobina: 203,2 mm
Fogli singoli: 279,4 mm
Bobina: 10”/254 mm – 24”/609,6 mm
18 m (varia a seconda dell’applicazione e del sistema operativo)
Fogli singoli: 8”/203,2 mm – 24”/609,6 mm
Unità bobina: 0,07 – 0,8 mm
150,0 mm
Alimentazione manuale caricamento dall'alto: 0,07 – 0,8 mm
Bobina:
203,2
mm
Alimentazione bobina: Bobina
singola,
caricamento
dall'alto, output frontale
Fogli singoli:
279,4 mm
Alimentazione manuale caricamento
dall'alto:
Foglio singolo, output frontale
18 m (varia a seconda dell’applicazione e del sistema operativo)
10” (254 mm), B4 (257 mm), A3 (297 mm), Banner (300 mm),
14” (356 mm), A2 (420 mm), A2+/17” (432 mm), B2 (515 mm),
A1 (594 mm), 24” (610 mm), B1150,0
(728mm
mm), A0 (841 mm), 36” (914 mm)
Dimensioni fisiche
(L x P x A)
MODELLO
STAMPANTE
DIMENSIONI E PESO
Peso
Software inclusi
Dimensioni fisiche
(L x P x A)
REQUISITI DI
ALIMENTAZIONE E
DI FUNZIONAMENTO
Alimentazione
Peso
Consumo
Software inclusi
Condizioni operative
Livello di rumore
REQUISITI DI
(approssimativo)
ALIMENTAZIONE
E
DI FUNZIONAMENTO
Alimentazione
Normative
Consumo
Condizioni operative
Certificazioni
Livelloambientali
di rumore
(approssimativo)
CHE COSA
È INCLUSO
Contenuto della
confezione:
Normative
Certificazioni
OPZIONI
ambientali
Set supporto bobina
CHE COSA È INCLUSO
CONSUMABILI
Contenuto della
Serbatoi inchiostro
confezione:
Testina di stampa
Cartuccia di
manutenzione
OPZIONI
1.304 (L) x 877 (P) x 1.062 (A) mm (con cestello aperto)
1.304 (L) x 1.100 (P) x 1.062 (A) mm
(con cestello in
posizione estesa per impilamento
flatbed)
imagePROGRAF
iPF680
imagePROGRAF
iPF685
67,9 kg ca.
68,1 kg ca.
Canon Printer Driver, Status Monitor/Print Monitor, ExtraKit – Free Layout & iR
Unità principale:
997 (L)per
x 757
(P) x 492
(A)Configuration
mm
Enlargement Copy,
driver ottimizzato
AutoCAD,
Media
Tool,
consumabili
supporto
PosterArtist Lite(esclusi
(solo PC),
Plug-in diestampa
perstampante)
Microsoft® Word / Excel /
Unità
principale
con
supporto
stampante
e
cestello
PowerPoint (solo PC), Direct, Print & Share, Custom Installeraperto:
Creation Tool
997 (L) x 887 (P) x 1.062 (A) mm
Unità principale con cestello in posizione estesa per impilamento flatbed:
997 (L) x 1.100 (P) x 1062 (A) mm
46,2 kg (unità principale)
46,0 kg (unità principale)
100 - 240 V (50
- 60
56,9
kg Hz)
(unità principale + supporto
56,7 kg (unità principaleCA
+ supporto
stampante)
stampante)
Modalità funzionamento: max 140 W
Modalità
OFF
(standby):
max
W – Free Layout & iR
Canon Printer Driver, Status Monitor/Print Monitor,0,5
ExtraKit
Enlargement Copy, driver ottimizzato per AutoCAD, Media Configuration Tool,
15 - PC),
30°C,Plug-in
10 - 80
(senzaper
condensa)
PosterArtist Lite (solo
di %stampa
Microsoft® Word / Excel /
PowerPoint (solo PC), Direct, Print & Share, Custom Installer Creation Tool
In funzione: 48 dB
In modalità standby: 35 dB o meno
Potenza acustica: 6,5 Bel
in conformità con ISO 7779
CA 100
- 240Marchio
V (50 - CE,
60 Hz)
Europa:
Germania:
marchiomax
TUV140 W
Modalità
funzionamento:
Russia:
EAC
Modalità OFF (standby): max 0,5 W
Altri Paesi: Certificazione CB
15 - 30°C, 10 - 80 % (senza condensa)
ENERGY STAR (Giappone) (USA) (EU), RoHS Directive (WW),
The ECO Declaration
(TED) (Europa),
In funzione:
47 dB WEEE (Europa)
In modalità standby: 35 dB o meno
Potenza acustica: 6,4 Bel
conformità
con ISO
7779
1 testina di stampa, 1 setininiziale
di serbatoi
d'inchiostro
(C, M, Y, BK - 90 ml/
MBK - 130 ml), guida d'installazione, adattatori con diametro interno di
Europa:
Marchio
CE,
3 pollici, CD-ROM del software utente (Mac e Win), istruzioni relative alla
Germania:
marchio
TUV
sicurezza durante il trasporto,
dépliant
su sicurezza/standard
ambientali,
Russia:
dépliant di PosterArtist Lite, CD-ROM
delEAC
software PosterArtist Lite, annuncio
Altri Paesi:
Certificazione
relativo al programma
LFP Survey,
dépliantCBEAC, guida rapida
ENERGY STAR (Giappone) (USA) (EU), RoHS Directive (WW),
The ECO Declaration (TED) (Europa), WEEE (Europa)
RH2-33
Chiave esagonale, 1 testina di stampa, 1 set iniziale di serbatoi d'inchiostro
PFI-107:
130ml),
ml –guida
MBK/BK/C/M/Y
(C, M, Y, BK - 90 ml/MBK
- 130
d'installazione, adattatori con
ml – MBK/BK/C/M/Y
diametro interno diPFI-207:
3 pollici,300
CD-ROM
del software utente (Mac e Win),
istruzioni relative alla sicurezza durante
il
trasporto,
dépliant su sicurezza/
PF-04
standard ambientali, dépliant illustrativo di PosterArtist Lite, CD-ROM
del software PosterArtist MC-10
Lite, dépliant EAC, guida rapida
Supporto stampante
ST-27
Set supporto bobina
RH2-26
CONSUMABILI
Serbatoi inchiostro
PFI-107: 130 ml – MBK/BK/C/M/Y
PFI-207: 300 ml – MBK/BK/C/M/Y
Testina di stampa
PF-04
Cartuccia
di manutenzione
MC-10
Alimentazione bobina: Bobina singola, caricamento dall'alto, output frontale
Alimentazione manuale caricamento dall'alto: Foglio singolo, output frontale
10” (254 mm), B4 (257 mm), A3 (297 mm), Banner (300 mm),
14” (356 mm), A2 (420 mm), A2+/17” (432 mm), B2 (515 mm),
A1 (594 mm), 24” (610 mm)
Alcune immagini sono simulate per una maggiore chiarezza di riproduzione. Tutti i dati si basano sui metodi
di verifica standard Canon.
La presente brochure e le specifiche di prodotto sono state redatte prima della data di lancio del prodotto.
Le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso.™ e ®: tutti i nomi di società e/o di prodotto sono
marchi e/o marchi registrati dei rispettivi produttori nei mercati e/o Paesi di appartenenza.
Per ottenere i risultati migliori, si consiglia di utilizzare supporti originali Canon. Verificare la compatibilità
dei supporti (carta) per vedere che tipo di carta/supporto è consigliato.
Alcune immagini sono simulate per una maggiore chiarezza di riproduzione. Tutti i dati si basano sui metodi
di verifica standard Canon.
La presente brochure e le specifiche di prodotto sono state redatte prima della data di lancio del prodotto.
Le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso.™ e ®: tutti i nomi di società e/o di prodotto sono
marchi e/o marchi registrati dei rispettivi produttori nei mercati e/o Paesi di appartenenza.
Per ottenere i risultati migliori, si consiglia di utilizzare supporti originali Canon. Verificare la compatibilità
dei supporti (carta) per vedere che tipo di carta/supporto è consigliato.
Canon Inc.
canon.com
Canon Europe
canon-europe.com
Canon Inc.
Italian edition
canon.com
©
Canon Europa N.V, 2014
Canon Europe
canon-europe.com
Italian edition
© Canon Europa N.V, 2014
Canon Italia Spa
Strada Padana Superiore, 2/B
20063 Cernusco sul Naviglio MI
Tel 02 82481
Fax 02 82484600
Pronto Canon 848800519
Canon Italia Spa
canon.it
Strada Padana Superiore, 2/B
20063 Cernusco sul Naviglio MI
Tel 02 82481
Fax 02 82484600
Pronto Canon 848800519
canon.it
Canon (Svizzera) SA
Richtistrasse 9
8304 Wallisellen
Canon Helpdesk
Tel. 0848 833 838
canon.ch
Canon (Svizzera) SA
Richtistrasse 9
8304 Wallisellen
Canon Helpdesk
Tel. 0848 833 838
canon.ch