Untitled

Transcript

Untitled
The mouth piece of
Made in Italy
for refined
architecture,
where it is nice to live!
Portavoz del Hecho en Italia para arquitectura
refinadas, agradable de vivir.
Portavoce del Made in Italy per architetture
raffinate, piacevoli da vivere.
MBM is the synergy of 3-leading Italian companies in the field of fine quality marble,
doors and bathroom furniture.
MBM promotes a direct relationship between these manufacturers and its clients
further enhancing the design of customized solutions, technologies and advanced
services with the “Made in Italy” label preserving a competitive edge.
The goal is contributing to the realization of prestigious architectures expressing
high esthetical value through the harmonization of different furnishing elements.
This results in creating a space that is functional, in as well both beautiful and
comfortable to live.
MBM es la expresión de la sinergia de
los líderes italianos en sus campos.
MBM promueve la relación directa entre
las empresas y los clientes, mejorando
el diseño de soluciones a medida,
tecnologías y servicios avanzados
targados Made in Italy, salvaguardando
la competitividad.
El objetivo de MBM es contribuir
a la realización de arquitecturas
sofisticadas y de alto prestigio,
ofreciendo soluciones de alto valor
técnico y estético, para crear entornos
donde vivir sea una experiencia
emocionante y confortable.
MBM è l’espressione della sinergia
di aziende italiane leader nei propri
settori.
MBM promuove il rapporto diretto tra
le aziende ed il cliente, valorizzando la
progettazione di soluzioni su misura,
tecnologie e servizi evoluti targati
MADE IN ITALY, salvaguardando la
competitività.
L’obiettivo di MBM è contribuire alla
realizzazione di architetture raffinate
e di alto prestigio, offrendo soluzioni
di alto valore tecnico ed estetico,
per creare ambienti dove vivere
sia un’esperienza emozionante e
confortevole.
MARBLE
MARGRAF
Margraf’s story (formerly Industria Marmi Vincentini) begins in Chiampo in 1906.
Since its early start, the company has devoted itself to the most accurate
research and development of new technologies working in tight collaboration
with famous international architects. Today, after more than a century, Margraf
is a leading world stakeholder in this field. Among its many other pluses, Margraf
has established a worldwide reputation in its skillful extraction of marble and
the ability to transform it into finished polished slabs or tiles of various sizes.
This in turn provides a huge array of precious materials and excellent products
for building construction. From cladding of interior and exterior walls to design
items such as bathrooms and kitchen decor, Margraf is the leader in redefining
architecture.
On top of all this, Margraf assures extensive environmental compliance, investing
in any and all efforts to minimize environmental impact. This includes the use of
cutting edge technologies, the implementation of landscape recovery and energy
saving practices further enhancing the use of renewable resources. Margraf is
the perfect merging of past and present forming a first class enterprise, eagerly
trending to the future.
La historia de Margraf, originalmente Industria Marmi Vicentini, comienza en 1906
en la provincia de Vicenza, en Chiampo, y se caracteriza, desde sus orígenes,
por una precisa atención a la investigación y a la innovación tecnológica y, sobre
todo, por la estrecha colaboración con prestigiosos arquitectos internacionales.
Hoy, después de más de 100 años, la empresa se sitúa por derecho propio entre
los líderes a nivel mundial del sector. Extraer con sabiduría el mármol de los
yacimientos para transformarlo en tablas pulidas o en pequeñas losas, ofrecer
una amplísima gama de este apreciado material y de excelentes productos para la
construcción y la arquitectura (desde los revestimientos interiores a las fachadas
exteriores, o los elementos decorativos, del baño a la cocina) son solo algunas de
las ventajas que hacen que Margraf sea conocida y apreciada en todo el mundo.
Todo ello sin perder de vista el respeto del medio ambiente, realizando todas
las intervenciones necesarias para reducir el daño medioambiental: desde los
equipos tecnológicamente más avanzados a proyectos de recuperación del
paisaje, o una importante inversión en el ahorro energético y la utilización de
recursos renovables. Pasado y presente se unen perfectamente en Margraf: una
empresa excelente que se proyecta con fuerza y entusiasmo hacia el futuro.
Via Marmi, 3
36072 Chiampo (VI) - ITALY
Tel. +39 0444 475 900
www.margraf.it
WORLD FINANCIAL CENTER
NEW YORK
PELLI CLARKE PELLI ARCHITECTS
EPIC
MIAMI
La storia di Margraf - in origine Industria Marmi Vicentini - ha inizio nel 1906 in
provincia di Vicenza, a Chiampo, e si caratterizza, fin dalle origini, per una spiccata
attenzione alla ricerca e all’innovazione tecnologica e, soprattutto, per la stretta
collaborazione con prestigiosi architetti internazionali. Oggi, dopo più di 100 anni,
l’Azienda si inserisce di diritto tra i leaders a livello mondiale del settore. Estrarre
con sapienza il marmo dai propri giacimenti per trasformarli in levigate lastre
o in piccole marmette, offrire una vastissima gamma di pregiato materiale e di
prodotti di eccellenza per l’edilizia e l’architettura (dai rivestimenti interni alle
facciate esterne, fino agli elementi d’arredo, dal bagno alla cucina) sono solo alcuni
dei plus che hanno reso Margraf conosciuta e apprezzata nel mondo.
Il tutto senza perdere di vista il rispetto per l’ambiente, ma anzi investendo in tutti
quegli interventi capaci di ridurre ogni tipo di danno ambientale: dalle attrezzature
tecnologicamente più avanzate ai progetti di recupero del paesaggio, fino ad un
forte investimento nel risparmio energetico e nel ricorso a risorse rinnovabili.
Passato e presente si fondono perfettamente in Margraf: un’azienda d’eccellenza
che si proietta con forza ed entusiasmo verso il futuro.
MARGRAF - REFERENCES
EPIC - MIAMI
PARK AVENUE TOWER - NEW YORK
FONTAINEBLEAU - MIAMI - TURNBERRY LTD
MARGRAF - REFERENCES
GROVENOR HOUSE - MIAMI
FULLERTON, DIAZ & REVUELTA ARCHITECTS
GROVENOR HOUSE - MIAMI
ARCH. GIANENRICO FABRO
GROVENOR HOUSE - MIAMI
FULLERTON, DIAZ & REVUELTA ARCHITECTS
OCEAN COLONY - MIAMI
TURNBERRY LTD
OCEAN COLONY - MIAMI
TURNBERRY LTD
OCEAN COLONY - MIAMI
TURNBERRY LTD
THE SMITH CENTER FOR THE
PERFORMING ARTS - LAS VEGAS
ARCH. DAVID SCHWARZ
WINTER GARDEN - NEW YORK
ARCH. CESAR PELLI
WORLD FINANCIAL CENTER - NEW YORK
PELLI CLARKE PELLI ARCHITECTS
DOORS
BARAUSSE
Since 1967, Barausse has specialized in the production of interior doors, which are
100% designed and manufactured in Italy.
Barausse develops and offers furnishing solutions for the purpose of creating
a separate space which is both functional and prestigious with a high esthetical
value. The result is both a beautiful and comfortable place to live!
Thanks to multiple certifications of our fire rated doors, the ability to design
bespoke products and our over twenty years of experience in the contract field,
Barausse is able to provide worldwide, a high quality product for luxury hotels
such as Hilton, Marriott, Sheraton, Hyatt and Four Seasons. We also provide this
same high end standard for public buildings, high rise residential and private
homes.
Desde 1967 Barausse es especializada en la producción de puertas para el interior,
100% diseñadas y hechas en Italia.
Barausse desarrolla y propone solucciones funcionales para la separación de los
espacios, de alto prestigio y valor estético, para crear lugares donde vivir sea una
experiencia emocionante y confortable.
Fuertes de nombrosas certificaciones para puertas resistentes al fuego, del diseño
de productos personalizados, y de más de veinte años en el sector contract,
Barausse contribuye en el mundo para la realización de hoteles de lujo (Hilton,
Marriott, Sheraton, Four Season, Hyatt), estructuras públicas, construcciones
residenciales y villas privadas.
Via Parmesana, 27
36010 Monticello Conte Otto (VI) - ITALY
Tel. +39 0444 900 000
www.barausse.com
SECRET2
TECHNOLOGY
PIA B
MASSIMO IOSA GHINI
DESIGN
Dal 1967 Barausse è specializzata nella produzione di porte per interni, 100%
progettate e realizzate in Italia.
Barausse sviluppa e propone soluzioni d’arredo funzionali alla separazione degli
spazi, di alto prestigio e valore estetico, per creare ambienti dove vivere sia
un’esperienza emozionante e confortevole.
Forte di numerose certificazioni per porte resistenti al fuoco, della progettazione
di prodotti custom, e la ventennale esperienza nel settore contract, Barausse
opera nel mondo nella realizzazione di Hotel di lusso (Hilton, Marriott, Sheraton,
Four Season, Hyatt), strutture pubbliche, costruzioni residenziali e ville private.
VERDURA INTERNATIONAL RESORT - ITALY
PRIVATE HOUSE - ITALY
GAZPROM BY INTERIORPLUS - SAINT PETERSBURG
BARAUSSE - REFERENCES
VERDURA GOLF & SPA RESORT
ITALY
PENAISSANCE TLEM CEN HOTEL - ALGERI
FOUR SEASONS HOTEL - MOSCOW
GAZPROM HEADQUARTER - RUSSIA
BY INTERIORPLUS CONTRACTOR
HILTON MOLINO STUCKY - VENICE
BARAUSSE - REFERENCES
IBM CENTER - ROME
MIELE BIT
BATHROOM
FURNITURE
MILLDUE
Milldue, SpA. Active in the high end bathroom furnishing industry since 1976,
thanks to its founder, Mario Brescacin, who, already highly experienced in the
production of home furnitures, distinguished himself in the market with unique
products, quality, service and flexibility. Working alongside proven designers,
he sought exclusive materials and shapes by steadily putting their efforts into
both product and process through meticulous innovation. With a continuous
commitment to new technical and stylistic solutions, Milldue has gathered a wide
range of collections that standout among different aspects of contemporary
taste and placed in various market segments.
Milldue’s functional and style driven research favors the creation of a bathroom
that is transformed into an absolute designed offering! A complete vision of this
ambient is thus developed, which includes mirrors, washbasins, bathtubs and
showers with exclusive refined lines.
Milldue boast a reliable production system, combining wise craftsmanship with
cutting edge technological advances, delivering products that are a symbol of
the “100% Made in Italy” excellence. Milldue’s use of wood panels that are certified
by the highest European standards for safety, non-toxicity and waterproof
properties, assures the highest quality bespoke production. This is ultimately
to the satisfaction of even the most discreet of customers and their distinctive
needs.
Milldue S.p.A se ocupa, desde 1976, del diseño y de la producción de mobiliarios
para baños de alta gama, gracias a su fundador Mario Brescacin que, valiéndose
de la experiencia adquirida en el sector, ha decidido destacarse en el mercado con
productos únicos, desarrollando, junto a diseñadores de interiores, materiales
exclusivos y formas diversas. Comprometida en la innovación constante de
productos y de procesos, y en la investigación continua de soluciones de
vanguardia en el campo tecnológico y estilístico, hoy en día posee una oferta
de productos constituida por propuestas diferenciadas por áreas de gusto y
segmentos de mercado.
La investigación funcional y estilística de Milldue privilegia la creación de muebles
que salgan del cuarto de baño y se conviertan en objetos de decoración y diseño,
desarrollando una visión completa de este ambiente que incluye espejos, lavabos,
bañeras y bases para duchas con líneas exclusivas y elegantes.
Milldue cuenta con un sistema productivo interno extremamente fiable que
combina el conocimiento de la elaboración artesanal con soluciones tecnológicas
industriales de vanguardia para obtener productos 100% Made in Italy. Para su
producción utiliza paneles de madera certificados con los máximos estándares
europeos en cuanto a seguridad, toxicidad y resistencia al agua, que permiten
realizar productos de altísima calidad y que se adaptan perfectamente a las
necesidades del cliente final.
Via Balegante, 7
31039 Riese Pio X (TV) - ITALY
Tel. +39 0423 756 611
www.milldue.com
Milldue S.p.a opera dal 1976 nel design e nella produzione di arredi per bagno di
alta gamma, grazie al suo fondatore Mario Brescacin che, forte dell’esperienza
conquistata sul campo, decide di distinguersi nel mercato con prodotti unici,
ricercando insieme ad interior designers materiali esclusivi e forme diverse.
Impegnata nella costante innovazione di prodotto e di processo, e nella continua
ricerca di soluzioni all’avanguardia in campo tecnologico e stilistico, possiede oggi
un portafoglio di modelli costituito da proposte differenziate per aree di gusto e
segmento di mercato.
La ricerca funzionale e stilistica di Milldue privilegia la creazione di un mobile che
esce dalla stanza da bagno e diventa un oggetto d’arredo e di design, sviluppando
una visione completa di questo ambiente che comprende specchi, lavabi, vasche
e piatti doccia dalle linee esclusive e ricercate.
Milldue vanta un sistema produttivo interno estremamente affidabile che combina
la sapienza della lavorazione artigianale a soluzioni tecnologiche industriali
d’avanguardia per un prodotto 100% Made in Italy. Per la sua produzione utilizza
pannelli di legno certificati con i massimi standard europei quanto a sicurezza,
atosiccità e resistenza all’acqua, che permettono di realizzare prodotti con
standard qualitativi altissimi e perfettamente aderenti alle esigenze del cliente
finale.
EPIC RESIDENCE - MIAMI
BRICKELL FLATIRON - MIAMI
GROVENOR HOUSE - MIAMI
BRICKELL FLATIRON - MIAMI
MILLDUE
PURO 05
PURO 03
PURO 04
SINTESI 01
MILLDUE
FOUR SEASONS 02
RITZ 03b
Via Marmi, 3
36072 Chiampo (VI) - ITALY
Tel. +39 0444 475 900
www.margraf.it
Via Parmesana, 27
36010 Monticello Conte Otto (VI) - ITALY
Tel. +39 0444 900 000
www.barausse.com
Via Balegante, 7
31039 Riese Pio X (TV) - ITALY
Tel. +39 0423 756 611
www.milldue.com
MARBLE
DOORS
BATHROOM
FURNITURE
MBM USA, LLC
6840 Main Street • Miami Lakes, FL. 33014
Ph #: 305-333-0391
www.mbm-usa.net • [email protected]