sirmi - infopress

SETTE
Settimanale di notizie sulla Digital Technology
Direttore responsabile: Maurizio Cuzari
Redazione: Piazza Castello 4 • 20121 Milano MI
tel. 02 876541 • fax 02 867944 • e-mail: [email protected]
Editore: SIRMI SPA • Stampato e distribuito in proprio
Registrazione Tribunale di Milano n° 506 del 29-10-1983
Anno XXI Numero 24
Dal 4 al 10 Luglio 2003
LE CARRIERE
Le carriere dell’ICT sul panorama italiano e mondiale
Nel mercato dell’ICT, questa settimana si sono susseguite alcune nomine all’interno delle diverse società:
segnaliamo le principali. Nel mondo IT, Etnoteam, fornitore italiano di servizi di e-Business per le grandi
aziende, le Istituzioni e il settore delle Telecomunicazioni, annuncia l'ingresso in azienda di Valentino
Bravi, che dal prossimo 15 luglio assume la carica di Amministratore Delegato e Direttore Generale. Bravi
ha lavorato in Syntax, Pirelli, Computer Associates e Siemens Informatica. Con l'ingresso di Bravi, il nuovo
CdA di Etnoteam sarà così composto: Roberto Galimberti (Presidente); Valentino Bravi (Amministratore
Delegato); Filippo Cardini, Alberto Cazziol, Giacomo Foglia, Ornella Fouillouze, Marco Maiocchi, Roberto
Polillo, Giulia Zacchi (Consiglieri). Dopo la recente nomina di Federico Della Casa, attuale General
Manager per l'Italia, OutlookSoft ha scelto Diego Argeri quale nuovo Product, Services e Technical
Director, che si occuperà dello studio di nuovi servizi di assistenza e di consulenza volti ad una migliore
soddisfazione del cliente. La struttura europea, invece, da poco affidata a Bani Brandolini, è stata
rafforzata con l'inserimento di Marco Mattei, nuovo Senior Director Consulting, e Fabio Maglioni,
nominato Applications Solution Director. Giuliano Macripò, Presidente e Amministratore Delegato di
MicroDowell SpA annuncia di avere, in data 3 luglio 2003, rimesso la propria carica al Consiglio di
Amministrazione. Macripò, socio fondatore della società italiana produttrice di Ups, rimane socio e
conserva la sua carica di Consigliere in attesa di formalizzare la realizzazione di un nuovo progetto.
Mercury Interactive, fornitore per la business technology optimization (BTO), annuncia la nomina di
Christopher Lochhead a Chief Marketing Officer. In questa posizione, recentemente creata dalla società,
Lochhead coordinerà gli investimenti marketing di Mercury Interactive nel mondo. Prima di approdare in
Mercury Interactive, Lochhead è stato Chief Executive of Strategic Marketing in Lochhead Corporation.
ViewSonic Corp, attiva a livello mondiale nel settore della Visual TechnologiesT, ha annunciato
l'ampliamento del Consiglio di Amministrazione con l'ingresso di due nuovi membri esterni indipendenti.
Bruce L. Stein e Luc Vanhal collaboreranno con il CEO di ViewSonic James Chu e offriranno la propria
consulenza ed esperienza in gestione aziendale, controllo di qualità ed espansione in nuovi mercati. Nel
comparto Internet e Connettività, il CdA di UniCredito Italiano ha preso atto delle dimissioni, con
decorrenza dal 1° agosto pv, di Luca Majocchi, Vicedirettore Generale del Gruppo e Amministratore
Delegato di UniCredit Banca. Majocchi ha infatti comunicato che si unirà alla nuova Seat Pagine Gialle,
che sta passando dal gruppo Telecom a una cordata di investitori istituzionali, nella quale avrà l'incarico di
Amministratore Delegato. Il CdA ha quindi designato Amministratore Delegato di UniCredit Banca Roberto
Nicastro, Vicedirettore Generale del Gruppo e Responsabile della Divisione New Europe. Nel settore delle
Telecomunicazioni, in seguito alla formalizzazione dell'acquisizione del 26,6% di Wind da France
Telecom, escono dal Consiglio di Amministrazione il Presidente Jean-Yves Gouiffes, Brigitte Bourgoin e
Bernard Izerable. A lasciare il proprio posto nel CdA anche l'Amministratore Delegato di Enel, Paolo
Scaroni e Carlo Tamburi. Il nuovo Presidente sarà Piero Gnudi (Presidente Enel) e del CdA faranno
anche parte l'Amministratore Delegato Tommaso Pompei, Fulvio Conti, Franco Morganti e il nuovo arrivo
Francesco Taranto. Nel settore Distribuzione, Tech Data accoglie nel suo staff dirigenziale due nuovi Key
Account Manager Retail. Si tratta di Alessandro Giacomini, che proviene da Logitech, dov'era Sales
Channel Specialist; il suo compito in Tech Data sarà sviluppare il business consolidato. Alfredo Nava
arriva invece da Esprinet, dove si occupava della gestione dei punti vendita e del coordinamento delle
attività sulle centrali acquisto, settore analogo a quello che gli ha affidato Tech Data, vale a dire l'ambito
Gdo/Gds. Entrambi risponderanno ad Antonio Pusceddu, Sales Manager Enterprise e Consumer Partner
Sales. Il Consiglio di Amministrazione del Gruppo Buffetti SpA, nel prendere atto delle dimissioni dal
ruolo di Presidente di Paolo Dal Pino (che resta Amministratore della Società), ha nominato Presidente
1
Fabrizio Grassi, Coo di Seat Pagine Gialle e già Amministratore del Gruppo Buffetti. A Fabrizio Grassi il
Consiglio di Amministrazione ha altresì attribuito ampi poteri gestionali al fine di garantire la massima
flessibilità operativa della società in vista del rilancio e del rafforzamento del marchio Buffetti. Alla luce
delle odierne determinazioni, il CdA di Gruppo Buffetti SpA risulta così composto: Fabrizio Grassi,
Presidente, Paolo Cellini, Amministratore Delegato, Paolo Dal Pino, Angelo Novati e Marco Beatrice.
Magirus Italia, distributore a valore aggiunto nell'ambito di soluzioni Client/Server, annuncia la nomina di
Andrea Massari a Marketing Manager della società. Massari risponde direttamente a Primo Bonacina,
Amministratore Delegato di Magirus Italia. Massari proviene da Tech Data Italia dove ha ricoperto la carica
di Business Unit Manager Cisco. Precedentemente ha lavorato in Anixter Distribution, inizialmente come
Product Manager prodotti di Networking per la Regione Sud Europa e successivamente come EMEA
Program Marketing Manager.
LE ACQUISIZIONI - GLI ACCORDI - LE STRATEGIE - I RUMORS
Information Technology
SuSE Linux nel sistema Columbus e in Kosovo
SuSE Linux AG, attiva a livello internazionale nel campo dell'Open Source, annuncia la sigla di un
contratto del valore di 2,4 milioni di euro con German Aerospace Center (DLR), per la fornitura di un
sistema di storage ad alte prestazioni destinato al progetto Columbus, componente strategico del
laboratorio spaziale europeo. Grazie ad una collaborazione con CC CompuNet AG & Co. OHG, fornitore
tedesco di servizi IT vendor-independent, SuSE Linux sarà il fornitore unico per l'infrastruttura software
destinata a Columbus, il laboratorio cilindrico lungo 6,7 metri, nel quale gli astronauti sorveglieranno ogni
anno centinaia di esperimenti, fondamentale per la International Space Station (ISS); l'Agenzia Spaziale
Europea (ESA) conta di approntare il laboratorio entro il mese di ottobre 2004. SuSE Linux Italia e ISF,
organismo nato per promuovere attività nel campo della cooperazione internazionale e formazione sui temi
dello sviluppo sostenibile, annunciano la conclusione del progetto pilota che ha portato all'allestimento e
gestione di un laboratorio informatico per l'Istituto Tecnico Anton Cetta di Skenderaj in Kosovo. Questo
progetto, nato dalla collaborazione tra SuSE e ISF, si colloca all'interno del progetto SuSE per la scuola,
promosso dalla distribuzione SuSE a livello internazionale, e amplia il raggio d'azione verso i paesi in via di
sviluppo.
T-Systems Italia con Marzotto per outsourcing IT
T-Systems, società del Gruppo Deutsche Telekom specializzata nell'erogazione di servizi di IT
Outsourcing e Facility Management, e Marzotto, attiva nel settore tessile e dell'abbigliamento, hanno
siglato un accordo pluriennale che prevede la gestione in outsourcing dell'infrastruttura IT di Marzotto SpA.
L'accordo garantirà alla Marzotto maggiore flessibilità, efficienza ed innovazione nella gestione delle
proprie attività IT per far fronte alla crescente complessità dei processi di business.
Con Atos Origin da Thalys Crm in tempo reale
Thalys International, i cui treni sono conosciuti come "le frecce rosse dirette al cuore d'Europa", ha
sviluppato, con il supporto di Atos Origin, gruppo internazionale attivo nella consulenza, nell'outsourcing e
nei servizi di ICT, il programma di fidelizzazione Cybelys, ideato per i pendolari in transito sulle linee tra
Parigi e il Belgio. Thalys International è la prima compagnia ferroviaria ad introdurre una carta fedeltà che
permette l'accesso in tempo reale a una serie di servizi e vantaggi quali la possibilità di essere avvertiti via
Sms o e-mail di eventuali ritardi o variazioni nel traffico ferroviario, di modificare telefonicamente gli orari
della partenza o ancora di presentarsi direttamente al binario poco prima della partenza del treno. Tutti
questi servizi sono gestiti da Cybelys Contact, il Customer Care creato da Atos Origin, cui si deve anche la
progettazione e la realizzazione delle strutture necessarie, la ricerca e la cura dei rapporti con i partner
tecnici esterni coinvolti, oltre che il recruiting e la formazione del personale trilingue.
Partnership tra BEA e Compuware
BEA Systems, attiva a livello mondiale nell'infrastruttura applicativa software, e Compuware hanno
annunciato di aver stretto una partnership per offrire una completa soluzione applicativa lifecycle. Questa
partnership è stata conclusa per aiutare i clienti a rendere operative le applicazioni J2EE più velocemente,
riducendo il tempo e i costi di sviluppo, il testing e il deployment e quindi massimizzare il valore della
WebLogic Platform di BEA.
Datamat sigla intesa con Iside
Datamat, attiva nel settore Software & IT Services, e Iside, società di servizi che gestisce le attività di IT
per il Credito Cooperativo, hanno firmato un accordo di collaborazione per lo sviluppo di una nuova
piattaforma di back office della Finanza. L'accordo prevede una cooperazione per la realizzazione di un
nuovo prodotto idoneo a supportare tutte le attività di back office Finanza e le attività commerciali degli
sportelli bancari, valorizzando l'esperienza sviluppata da Datamat sulla piattaforma Datasim e l'esperienza
bancaria e di gestione di sistemi multiutente di Iside. In base ai termini contrattuali, il valore per Datamat è
di 1 milione di euro e la consegna del nuovo prodotto è prevista entro la fine del 2004.
SBS partner dell'Università di Pavia
2
Siemens Business Services, attiva nel settore delle soluzioni e nei servizi informatici, è partner
nell'organizzazione e nella gestione del Master Internazionale di secondo livello dal titolo "Complessità e
sue Applicazioni Interdisciplinari", istituito dall'Università di Pavia. La peculiarità fondamentale del Master
Internazionale dell'Università di Pavia, centrato sui servizi a valore aggiunto utilizzando le reti mobili, è
quella di coniugare gli aspetti del mondo della tecnologia con quelli del mondo sociale ed economico,
grazie ad un'impostazione quantitativa e fortemente interdisciplinare. Tale approccio è stato alla base
dell'interesse dimostrato da Siemens Business Services, a maggior ragione in una fase, come quella
attuale, in cui la complessità nel mondo del mobile business non nasce tanto dalla pura tecnologia ma
dalla capacità di gestire la relazione tra la tecnologia e gli impatti che questa ha sui comportamenti dei
consumatori e sugli scenari di mercato conseguenti.
Thera annuncia il rilascio di Panthera
Thera, gruppo imprenditoriale italiano a capitale privato attivo nella progettazione e fornitura di soluzioni
ICT per le aziende, ha annunciato il rilascio di un nuovo sistema informativo gestionale. Panthera, questo il
nome scelto per il software, si caratterizza come ERP di seconda generazione, che fonda sui processi
collaborativi web-based la propria logica architetturale ed è indirizzato alle Pmi. Panthera nasce da Thera
ma cresce e si arricchisce grazie all'esperienza di molti altri operatori italiani; la società ha infatti ideato e
costituito PantheraOrg, il Consorzio per l'ERP II italiano, una nuova forma collaborativa di promozione e
sviluppo di una soluzione software, cui aderisce IBM in qualità di socio sponsor.
Novità dal Gruppo Opengate
L'Assemblea Straordinaria di Netric SpA, società operativa nel settore della distribuzione del materiale
elettrico controllata da Opengate, ha deliberato di presentare la domanda di ammissione ai benefici della
procedura di Amministrazione Controllata. Netric presenta, rispetto al dato di fatturato consolidato al 28
febbraio 2003, un'incidenza pari all'1,8%. Tale decisione è in linea con quanto già deciso dal Consiglio di
Amministrazione di Opengate Group SpA per garantire la continuità aziendale e agevolare la ripresa della
piena operatività delle società controllate e nell'ottica di favorire il successo dell'aumento di capitale sociale
deliberato nel corso dell'Assemblea degli Azionisti in data 12 giugno. Si è inoltre riunita l'Assemblea
Straordinaria della controllata Addventure SpA che ha deliberato la messa in liquidazione della società.
Preliminarmente a tale decisione è stato completato il riassetto della società con la definizione di contratti
d'affitto dei rami d'azienda trasporti e logistica nell'ottica di garantire la continuità aziendale e la
salvaguardia dei valori mediante la generazione di flussi finanziari positivi annui per complessivi 2,24
milioni di euro.
Tre mosse per la riorganizzazione di AISoftw@re
AISoftw@re ha comunicato le prossime mosse della ristrutturazione aziendale avviata da tempo. Il
Presidente e Amministratore Delegato, Francesco Gardin, ha preannunciato la prossima dismissione di un
ramo d'azienda non strategico, che verrà confermata a giorni dopo il via libera dei sindacati; sono inoltre
previsti l'avvio della procedura di delisting dal Nasdaq Europe e un imminente aumento di capitale.
Telco
Dal 24 luglio scatta la deregulation 2 nelle Tlc
Da giovedì 24 luglio prossimo entreranno in vigore una serie di direttive europee sulle telecomunicazioni,
che rappresentano la fase 2 della deregulation telefonica iniziata nel 1998 che ha portato alla fine del
monopolio. Fra le principali novità, l'adozione dei principi e dei metodi propri della legislazione della
concorrenza, che in sostanza segmenterà il mercato in 18 settori: 7 per i servizi al dettaglio e 11 per quelli
all'ingrosso, dove i protagonisti sono gli stessi operatori. I nuovi operatori non dovranno più chiedere la
licenza, ma potranno operare con una semplice notifica. La stessa cosa succederà per i listini, che adesso
sono soggetti ad una preventiva comunicazione, mentre dal 24 luglio potranno essere comunicati
direttamente ai clienti.
Novità nel "12" e nei servizi “709”
L'Authority ha approvato il nuovo piano di numerazione che prevede, per tutti gli operatori telefonici, la
possibilità di fornire servizi di informazione sull'elenco abbonati tramite numeri diversi che cominceranno
con il tradizionale 12 di Telecom seguito da altre cifre. I tempi si preannunciano però lunghi. Il piano di
numerazione ribadisce inoltre il divieto di offrire servizi a sovrapprezzo sulle numerazioni dedicate al
semplice accesso ad Internet. Il prefisso 196 caratterizzerà i servizi di utilità sociale mentre il numero 4563
darà, per garantire trasparenza nelle tariffe, informazioni sui numeri oggetto di number portability. Sarà
possibile sapere da quali operatori sono gestiti e quale tariffa è stata applicata.
Wind scrive al Garante
Tommaso Pompei, Amministratore Delegato di Wind, ha scritto una lettera all'Autorità per le Garanzie nelle
Comunicazioni: secondo Pompei, se non cambiano le regole, la società sarebbe pronta ad abbandonare il
fisso in quanto la concorrenza sarebbe a rischio. L'attuale sistema sarebbe infatti condizionato da un
monopolio di fatto nell'accesso e non favorirebbe gli investimenti.
3
e.Biscom pronta a cedere HanseNet
e.Biscom è pronta per chiudere la vendita di HanseNet Telekommunikation, l'operatore Tlc tedesco a
banda larga che ha come punto di forza il cablaggio della città di Amburgo. Telecom Italia è interessata
perché i suoi piani di espansione prevedono investimenti all'estero nei servizi a banda larga e HanseNet è
una delle opportunità considerate più interessanti. Tuttavia, non è detto che la formalizzazione avvenga
entro luglio.
Mci riduce le stime e risarcisce azionisti
L'operatore Usa di Tlc MCI (ex Worldcom) dovrà risarcire 750 milioni di dollari agli azionisti a fronte delle
perdite accusate dai possessori di titoli dopo il crollo in Borsa a seguito dello scandalo contabile che l'ha
portata all'amministrazione controllata dallo scorso luglio. La somma, tra contanti e azioni, verrà pagata
con le riserve di cassa dopo l'uscita dall'amministrazione controllata. MCI ha inoltre rivisto al ribasso le
previsioni per il triennio 2003-2005. Per quest'anno la società punta su un giro d'affari di 24,5 miliardi di
dollari (contro i 24,7 miliardi previsti), di 24,6 miliardi per il prossimo anno (contro 25,8) e di 25 miliardi per
il 2005 (27,8). Anche l'Ebitda sarà inferiore alle previsioni.
Successo per Ipo Yell
Buoni risultati per il collocamento dei titoli Yell Group. In seguito alla forte richiesta ricevuta nell'ambito
dell'Ipo, l'editore britannico delle Pagine Gialle avrebbe infatti deciso di aumentare l'offerta di azioni
fissando un prezzo nella parte alta delle attese degli analisti. Il prezzo di collocamento sarebbe infatti
fissato in 285 pence mentre l'offerta di titoli sarebbe stata aumentata di circa un terzo arrivando a 400
milioni di azioni. L'offerta, i cui termini definitivi verranno resi noti oggi, riuscirebbe a raccogliere 1,14
miliardi di sterline, circa 290 milioni in più rispetto alle previsioni iniziali.
Due annunci per Alcatel
Alcatel ha annunciato l'imminente disponibilità di AVISO (Assessment for VoIP Solution), il tool di
valutazione per soluzioni VoIP. AVISO è una completa soluzione software che consente alle aziende di
valutare l'adattabilità delle proprie reti alle soluzioni VoIP. Alcatel ha sviluppato questo strumento perché
Business Partner e clienti possano valutare e controllare i servizi di VoIP sulle loro reti, localizzando in più
eventuali guasti. Alcatel ha inoltre annunciato che fornirà una rete di comunicazione Wi-Fi alla Gare du
Nord a Parigi, la terza stazione europea per numero di passeggeri e una delle più famose al mondo. Un
contratto per la fornitura di un sistema di accesso pubblico (hot spot) è stato siglato con SFR, la consociata
per la telefonia mobile del gruppo Cegetel. La grande stazione parigina sarà anche la prima in Francia ad
essere dotata del servizio pubblico di wireless LAN, che entrerà in funzione entro la fine del mese di
settembre.
FT: nuovo statuto entro fine agosto
Lo Stato francese procederà entro fine agosto alla trasformazione dello statuto di France Telecom (di cui
controlla il 58,8% del capitale) e alla presentazione di un secondo progetto per garantire ai 100mila
dipendenti pubblici che lavorano per Ft il loro status di funzionari.
Kfw cede quota Dt
La banca pubblica di sviluppo Kreditanstalt fur Wiederaufbau (Kfw) ha annunciato una emissione
convertibile da 4,5 miliardi di euro che potranno essere scambiati in azioni Deutsche Telekom. A seguito
dell'operazione, Kfw ridurrà la propria quota nel gruppo Dt del 5,8% portandola al 6%.
Distribuzione
Accordo tra CDC e TeamSystem
CDC SpA, società quotata al Nuovo Mercato e attiva nella produzione e distribuzione di IT, ha siglato un
accordo di partnership con TeamSystem SpA, attiva nel settore delle soluzioni software rivolte al mercato
delle imprese, per la commercializzazione di soluzioni gestionali rivolte al mercato SOHO e small
business, attraverso la rete dei punti vendita Computer Discount. L'accordo, concluso da CDC dopo una
attenta selezione dei programmi gestionali disponibili sul mercato, consentirà alla clientela business dei
punti vendita Computer Discount sull'intero territorio nazionale, di usufruire di servizi e soluzioni integrate
di hardware, software, servizi di assistenza tecnica e formule di finanziamento personalizzate.
Pubblica Amministrazione
Ministri Ue chiedono accelerazione e-Government
Il Ministro per l'Innovazione e le Tecnologie Lucio Stanca ha diffuso una dichiarazione ministeriale a nome
della Presidenza italiana dell'Unione Europea. Il testo della dichiarazione è stato concordato dai trenta
ministri degli Stati membri dell'UE, dell'Aele e dei paesi in via di adesione presenti alla seconda conferenza
europea sull'e-Government. I Ministri hanno potuto verificare personalmente le migliori pratiche di eGovernment realizzate in Europa e i vantaggi di tali applicazioni per tutta l'utenza. Pertanto, hanno
espresso congiuntamente la determinazione di accelerare ulteriormente gli scambi di esperienze concrete
e le misure in via di adozione nei rispettivi paesi per un'ampia diffusione dell'e-Government.
4
I RISULTATI
e.Biscom migliora risultati primo semestre 2003
e.Biscom SpA, società italiana di servizi di telecomunicazione a larga banda, annuncia i dati preliminari
consolidati registrati nel primo semestre 2003. Nel periodo, e.Biscom ha riportato ricavi consolidati per
oltre 235 milioni di euro, con un incremento del 65% rispetto ai 143 milioni di euro del primo semestre dello
scorso anno. In forte accelerazione il tasso di crescita del secondo trimestre 2003, che ha registrato ricavi
consolidati per più di 133 milioni di euro, in aumento di oltre il 30% rispetto ai 101,7 milioni di euro del
primo trimestre dell'anno. In sensibile miglioramento anche i margini: nel periodo, e.Biscom ha riportato un
MOL consolidato positivo per oltre 35 milioni di euro, che si confronta con i 33,6 milioni di euro del
corrispondente periodo dello scorso anno. Nel secondo trimestre 2003 il MOL consolidato della società si
è attestato a oltre 21 milioni di euro, con un incremento superiore al 50% rispetto ai 13,8 milioni di euro del
periodo gennaio-marzo. Al 30 giugno 2003 il numero complessivo dei clienti di FastWeb e HanseNet si è
attestato a 330mila unità, più che raddoppiate rispetto alle 156.500 del primo semestre 2002 e in
significativo aumento rispetto ai 289mila clienti del 31 marzo.
Datalogic: in crescita ricavi 1H03
Datalogic SpA, società quotata al Nuovo Mercato attiva nella progettazione, produzione e distribuzione di
sistemi per la lettura di codici a barre, ha realizzato nel primo semestre 2003 ricavi di vendita pari a oltre
63,6 milioni di euro, in crescita del 7% rispetto ai 59,2 milioni di euro registrati nello stesso periodo
dell'esercizio precedente. Il Consiglio di Amministrazione per l'approvazione dei dati semestrali è stato
fissato per il 28 agosto 2003.
PeopleSoft annuncia risultati primo trimestre
PeopleSoft ha annunciato i risultati preliminari del trimestre chiuso il 30 giugno 2003. Sulla base di questi
dati, il fatturato derivante dalla vendita di licenze dovrebbe ammontare a 105-115 milioni di dollari, mentre
quello totale è previsto fra 490 e 500 milioni di dollari. L'utile per azione derivante dall'attività ordinaria
dovrebbe collocarsi fra 0,13 e 0,14 dollari rispetto agli 0,11-0,12 dollari per azione precedentemente stimati
dalla società. L'utile per azione comprendente le voci straordinarie annunciate in precedenza dovrebbe
attestarsi fra 0,10 e 0,11 dollari rispetto ad una previsione originaria di 0,08-0,09 dollari per azione.
Yahoo! presenta trimestrale
Yahoo! ha presentato i risultati del secondo trimestre, che registrano un utile netto di 50,8 milioni di dollari,
pari a 8 cents per azione, contro i 21,4 milioni di dollari dello stesso trimestre dello scorso anno. Il giro
d'affari si è attestato a quota 321,4 milioni di dollari contro i 225,8 dello stesso periodo 2002.
ICT TRADE 2003 CONTINUA…
NEWS DALLE AZIENDE SPONSOR DI ICT TRADE 2003
Continua in questo numero la Rubrica, che durerà fino al prossimo Smau, dedicata alle news delle
aziende Sponsor di ICT TRADE 2003, Incontro Nazionale con le Terze Parti dell’ICT, tenutosi a
Ferrara il 14, 15 e 16 maggio scorsi. Per maggiori informazioni potete visitare il sito istituzionale di
ICT TRADE 2003 (http://www.01net.it/ict-trade/).
BenQ
Da BenQ arriva DC 5330
BenQ presenta la nuova DC 5330, la fotocamera completa che offre una risoluzione di 3,2 mega pixel con
sensore CCD e di 5,5 mega pixel per interpolazione, vale a dire immagini estremamente nitide dalla qualità
ineguagliabile. Se poi si desidera qualcosa di più interattivo, la DC5330 dà la possibilità anche all'utente
più "tradizionale" di avvicinarsi alla "digital life" creando video clip sonori.
BenQ presenta DW400A
BenQ presenta il nuovo drive DVD+RW DW400A multistandard in lettura, grazie al quale velocità, spazio
di memorizzazione e divertimento si uniscono in un unico device dalle prestazioni ineguagliabili. Il
DW400A offre velocità di scrittura e riscrittura 4x utilizzando componenti di Philips BenQ Digital Storage
(PBDS) e il know-how del team R&D di BenQ. Il DW400A ottimizza l'impiego della più avanzata tecnologia
di masterizzazione DVD attualmente sul mercato.
5
HP
Nuove iniziative da HP
Dimostrando un'estrema vitalità nel settore del clustering hardware, HP ha annunciato un nuovo accordo
con un cliente, l'ampliamento dell'HP Scalable Cluster Center e un nuovo programma per lo sviluppo di
sistemi cluster Linux basati sui server HP ProLiant e Itanium 2. Il National Center for Supercomputing
Applications (NCSA) ha scelto i sistemi cluster Linux ad alte prestazioni di HP. L'NCSA utilizza un cluster a
64 nodi composto da server Itanium 2 HP rx2600 equipaggiati con Linux per effettuare collaudi software e
supportare applicazioni scientifiche che richiedono elevata capacità di calcolo. HP ha stanziato alcuni
milioni di dollari per implementare presso l'HP Scalable Cluster Center di Littleton, nel Massachusetts, due
cluster di supercomputer basati su Linux comprendenti nodi server HP Itanium 2 e ProLiant. Il Centro
viene utilizzato per lo sviluppo di nuovi prodotti, l'esecuzione di progetti da parte dei ricercatori HP e di altri
scienziati, programmi di customer education, benchmark, dimostrazioni di scalabilità e programmi di
certificazione e ottimizzazione delle applicazioni sviluppate dagli ISV (Independent Software Vendor). HP
ha inoltre lanciato un programma finalizzato allo sviluppo di un pacchetto cluster preconfigurato e
supportato con server HP ProLiant, e alla messa a punto del primo sistema cluster completo e supportato
basato su server HP Itanium 2 o ProLiant. HP prevede di annunciare i risultati di questo programma nel
corso dell'estate. Le novità introdotte nel portafoglio di prodotti cluster Linux di HP offriranno ai clienti
l'opportunità di implementare rapidamente e in totale sicurezza sistemi cluster Linux certificati e supportati.
HP amplia proposte per ambienti Adaptive Enterprise
HP ha presentato la linea di server Integrity basati sul nuovo processore Itanium 2 6M. I nuovi sistemi
Integrity, che ampliano le soluzioni e le tecnologie basate su standard per l'Adaptive Enterprise, prevedono
una vasta scelta di modelli, dai server entry-level con 1 o 2 processori fino al sistema enterprise server
Integrity Superdome da 64 processori. HP ha inoltre annunciato i server HP ProLiant DL560, DL580, ML
570 DL740 e il blade server BL40p aggiornati con il nuovo processori Intel Xeon Gallatin MP, che saranno
disponibili a partire da metà luglio nelle versioni basate su Windows e Linux; la workstation HP zx6000
potenziata con il processore Intel 6M, per performance aumentate fino al 50% nell'utilizzo di applicazioni
scientifiche e tecniche che richiedono elevata capacità di calcolo; l'ingresso di nuovi ISV, tra cui Siebel
Systems e PeopleSoft, tra le centinaia di aziende impegnate nel porting verso la linea di server HP
Integrity.
HP rivoluziona il mercato dei Data Center
HP presenta una linea di server basata sul nuovo processore Intel Itanium 2 a 1,5 GHz che rivoluzionerà il
mercato dei data center, offrendo un risparmio fino a 1 milione di dollari in tre anni rispetto ai server IBM1.
La nuova linea di server Integrity a 64 bit, assieme alla famiglia ProLiant a 32 bit, è la più consistente e
all'avanguardia offerta dagli operatori in questo mercato. La famiglia Integrity parte da sistemi entry-level
con uno o due processori fino ai sistemi più potenti a 64 processori Integrity Superdome e offre ai clienti
un'infrastruttura multisistema operativo ineguagliabile per il rapporto costo-efficacia e le performance, in
grado di rispondere alle sfide e alle esigenze di versatilità del business moderno.
HP e SuSE Linux estendono l'alleanza globale
HP e SuSE Linux hanno annunciato un accordo in base al quale HP rivenderà e supporterà SuSE Linux
Enterprise Server 8, powered by UnitedLinux, su server HP ProLiant standard e server HP basati su
Itanium. Grazie a questo accordo, i clienti avranno a disposizione un unico riferimento per l'acquisto,
l'assistenza e la manutenzione per server e sistema operativo. HP si occuperà delle attività di rivendita,
commercializzazione e supporto per il nuovo SuSE Linux Enterprise Server 8 su server HP ProLiant
standard. I clienti che utilizzano SuSE Linux Enterprise Server su server HP riceveranno assistenza anche
da HP Services e dalle organizzazioni di supporto appoggiate dai team di progettazione e manutenzione
prodotti di SuSE. HP e SuSE collaboreranno inoltre per estendere l'offerta di questi servizi innovativi ai
clienti di server HP basati su Itanium 2.
HP / SAP / Oracle
HP, Oracle e SAP insieme per ABB
HP ha annunciato di aver unito risorse progettuali con Oracle, produttore mondiale di software aziendale,
SAP AG, attivo nella produzione di soluzioni software gestionali, e ABB per fornire ad ABB Germany un
ambiente di produzione Oracle 9i Real Application Clusters basato su un'installazione SAP R/3 su server
HP Alpha/Tru64 UNIX. ABB, attiva nelle tecnologie per l'automazione e l'alimentazione elettrica, è il primo
cliente al mondo ad implementare una combinazione comprendente SAP R/3 con le tecnologie per
database clustering di Oracle.
6
IBM
IBM finanzia gli ISV
IBM ha deciso di investire 10 milioni di dollari per supportare gli Independent Software Vendor (ISV) che
sviluppano applicazioni sulla piattaforma IBM eServer iSeries. Questo programma, valido in tutta Europa,
si inserisce nel contesto più ampio delle iniziative IBM per rinnovare ed estendere la gamma di applicazioni
disponibili per gli iSeries. Attraverso il "Galaxy Solution Programme", gli ISV possono ottenere da IBM i
finanziamenti per attività di co-marketing finalizzate a promuovere nuove soluzioni avanzate per gli iSeries.
IBM offre nuove prestazioni con i nuovi server Intel
IBM ha presentato una serie di nuovi sistemi eServer xSeries, compreso un server basato sulla seconda
generazione della tecnologia Enterprise X-Architecture (EXA), in grado di scalare fino a 32 processori Intel
Xeon MP. Inoltre ha presentato nuovi sistemi basati sui processori Intel Xeon e Intel Itanium 2.
Compuware supporta eServer z990 di IBM
Compuware Corporation ha annunciato il supporto per eServer z990 di IBM e partecipa all'Early Support
Program per eServer zSeries 990 di IBM, prendendo parte attiva ai test della fase di early release della
nuova piattaforma eServer. Compuware supporta inoltre i clienti nel loro piano di Early Support Program
(ESP), con attività di supporto ed implementazione dei prodotti Compuware per la validazione negli
ambienti z990.
IBM / Sony
IBM e Sony scelgono Wind River
Wind River Systems, attiva a livello mondiale nel software e servizi nel mercato embedded, ha annunciato
che IBM Microelectronics e la divisione Semiconductor & Devices di Sony Business Europe, attive nelle
tecnologie per Set Top Box (STB), hanno scelto Wind River Platform for Consumer Devices (Platform CD),
la piattaforma software embedded dedicata al mercato consumer, per sviluppare i nuovi "reference design"
per il mercato Set Top Box.
SAP
SAP annuncia la nuova versione di mySAP CRM
SAP AG ha presentato la nuova versione di mySAP CRM (mySAP Customer Relationship Management)
che si propone come la soluzione più completa presente sul mercato. Grazie a un potente set di
funzionalità verticali a supporto dei processi end-to-end orientati al cliente, questa soluzione risponde alle
peculiari esigenze dei produttori di beni e servizi operanti in 23 settori differenti. La nuova versione di
mySAP CRM fornisce un approccio modulare all'implementazione incrementale che consente di fare leva
sulle infrastrutture esistenti beneficiando di un ritorno più rapido sull'investimento. mySAP CRM utilizza la
piattaforma tecnologica SAP NetWeaver per implementare processi di interazione multicanale attraverso
un'architettura per i servizi collaborativi che supporta funzionalità avanzate di analisi, vendita, marketing e
assistenza.
EMC
EMC annuncia piano di acquisizione di Legato
EMC e Legato Systems hanno annunciato l'accordo per l'acquisizione di Legato da parte di EMC tramite
una transazione azionaria stimata in circa 1,3 miliardi di dollari. L'acquisizione estende in questo modo la
presenza tecnologica e di mercato nel software per lo storage di EMC. In base ai termini dell'accordo, gli
azionisti di Legato riceveranno 0,9 azioni ordinarie di EMC per ogni azione ordinaria posseduta di Legato.
Sulla base del prezzo di chiusura delle azioni di EMC a 11,74 dollari il 7 luglio, la transazione è stata
valutata approssimativamente in 1,3 miliardi di dollari e si prevede verrà completata nel quarto trimestre
2003. Una volta conclusa, EMC prevede un esborso per l'acquisizione nel trimestre in cui viene completata
la transazione per il valore dei costi correnti di ricerca e sviluppo di Legato.
Partnership EMC-BMC Software
Il comune obiettivo di fornire alle aziende funzionalità avanzate per la gestione end-to-end dello storage,
ha spinto EMC, attiva nel software per la gestione storage, e BMC Software, attiva nell'enterprise
management, a formalizzare un accordo strategico, commerciale e tecnologico. In base alla partnership,
EMC ha acquistato i diritti sul software PATROL Storage Manager di BMC Software, mentre quest'ultima
rivenderà la famiglia di prodotti EMC ControlCenter come offerta esclusiva per la gestione delle risorse
storage attraverso il proprio programma MarketZone.
7
Fujitsu Siemens Computers
Alleanza fra Softek e Fujitsu Siemens Computers
Softek, fornitore di software per la gestione dello storage, ha formato una partnership strategica con Fujitsu
Siemens Computers, società europea attiva nel campo delle tecnologie informatiche, per la vendita e il
supporto di Softek SANView, un software per storage area network, tramite la forza di vendita di Fujitsu
Siemens Computers in tutta Europa. In base all'accordo, Fujitsu Siemens Computers diventa membro del
programma Softek Synergy Partner e proporrà Softek SANView come soluzione esclusiva di gestione SAN
nell'ambito dell'offerta storage della società, che comprende una vasta gamma di prodotti hardware, ad
attacco diretto e in rete, e di software.
Fujitsu aggiorna palmare
In concomitanza con il rilascio di Windows Mobile Software 2003 per Pocket Pc, Fujitsu Siemens
Computers annuncia la piena compatibilità del Pocket LOOX 600 con il nuovo sistema operativo. Per
facilitare i clienti che hanno acquistato un Pocket LOOX 600 tra il 23 maggio e il 23 settembre 2003,
Fujitsu Siemens offre l'upgrade al nuovo sistema operativo Windows Mobile 2003 for Pocket Pc, al prezzo
di 26 USD. I clienti che avranno acquistato un nuovo Pocket LOOX 600 al di fuori di questo periodo
potranno ordinare l'apposito upgrade software che Fujitsu Siemens Computers rilascerà al prezzo di 64,99
USD. Il software di upgrade sarà comunque disponibile a partire da settembre.
Imation
Imation acquisisce attività prodotti Emtec
Imation, attiva a livello mondiale nei supporti rimovibili per il data storage, ha annunciato di aver firmato un
accordo, soggetto alle approvazioni di legge, per l'acquisto alcune attività fisse e proprietà intellettuali
associate ai prodotti data storage di Emtec Magnetics GmbH, società tedesca appartenente a Emtec
International Holding GmbH. I dettagli finanziari dell'accordo non sono stati resi noti. Dal 1° aprile 2003 la
gestione delle attività di Emtec Magnetics GmbH è affidata ad un amministratore fallimentare nominato dal
tribunale secondo la normativa tedesca relativa allo stato di insolvenza. Questa operazione consentirà ad
Imation di garantire la disponibilità mondiale dei prodotti legacy a nastro da mezzo pollice.
Maxdata
Maxdata conclude accordo con Ellegi2 Informatica
Maxdata, attiva nella produzione e commercializzazione di Pc, server e notebook e monitor TFT e CRT
destinati prevalentemente all'utenza business, ha concluso un accordo con Ellegi2 Informatica per la
distribuzione dei propri prodotti, con focalizzazione primaria in Piemonte, Valle d'Aosta, Liguria e
Sardegna.
Microsoft
Novità da Microsoft
Due nuovi prodotti da Microsoft: Windows Small Business Server 2003 Standard Edition è una nuova
versione di Windows Small Business Server che comprende le tecnologie Windows Server 2003 ed
Exchange Server 2003. La Standard Edition è una soluzione rivolta alle piccole imprese ideale per
ottimizzare la produttività del personale. Windows Small Business Server 2003 Premium Edition
comprende le tecnologie Windows Server 2003, Exchange Server 2003, Microsoft SQL Server 2000 e ISA
(Internet Security and Acceleration) Server. La Premium Edition fornisce le stesse funzionalità per gli utenti
aziendali offerte dalla Standard Edition integrandole però con le funzionalità degli altri componenti come,
ad esempio, il supporto delle applicazioni fornito da SQL Server.
Da Microsoft nuove certificazioni per la sicurezza
All'interno dell'iniziativa Trustworthy Computing, che vede Microsoft investire ulteriormente sulla sicurezza
e affidabilità dei propri prodotti e servizi, la società ha deciso di attivare due nuove specializzazioni
focalizzate sugli skill necessari per ottimizzare le attività e le problematiche legate alla sicurezza dei
sistemi informativi aziendali. I percorsi Microsoft Certified Systems Administrator (Security e Microsoft
Certified Systems Engineer - Security) che si rivolgono rispettivamente agli amministratori di sistema e ai
systems engineer, sono già disponibili per Windows 2000 Server; entro l'anno saranno rilasciati anche i
percorsi per Windows Server 2003.
Scala integra ERP con Microsoft Office 2003
Scala Business Solutions NV, attiva nel mercato dei sistemi ERP internazionali e Business Critical, ed il
proprio partner Decision Support Panel (DSP) hanno dimostrato la facilità di utilizzo di una soluzione
basata sui web services per integrare il sistema ERP collaborativo iScala con gli applicativi Microsoft
Office. Qualsiasi utente Scala, pertanto, può lavorare in qualsiasi applicazione Microsoft Office 2003 come
Word, Outlook, Access o Excel ed interagire con le informazioni contenute in iScala senza dovere
effettuare una login nel sistema. L'integrazione tra iScala ed Office consente agli utenti di avere un solo
approccio per l'accesso e l'utilizzo delle informazioni ed effettuare le attività lavorative di routine in maniera
più rapida.
8
Microsoft Exchange Server 2003 entra in produzione
Microsoft Exchange Server 2003, il server di messaggistica e collaborazione di Microsoft, entra in
produzione e offrirà innovative funzionalità e nuove modalità di licenza per ottimizzare le prestazioni e
aumentare la produttività. Il prezzo della nuova versione resta invariato da quella precedente. Exchange
Server 2003 aumenta significativamente la produttività degli information worker attraverso l'utilizzo del Pc e
di dispositivi digitali grazie ad una serie di funzionalità server e client che migliorano la comunicazione e la
collaborazione anche lontano dall'ufficio.
Novell
Novell presenta guida al Secure Identity Management
Novell ha creato una guida architettonica al Secure Identity Management progettata per aiutare gli utenti a
comprendere i componenti essenziali della soluzione e ad utilizzarli per risolvere i problemi delle rispettive
aziende. Il documento "A Superior Foundation for Secure Identity Management" presenta anche l'Identity
Automation Framework di Novell, l'architettura tecnologica estremamente flessibile che delinea
l'evoluzione di tutte le soluzioni Nsure.
Novell amplia la soluzione Nsure
Novell annuncia Nsure Audit, un nuovo componente della soluzione per la gestione sicura delle identità
Novell Nsure indirizzato alle aziende che intendono ridurre i rischi e le responsabilità assicurando la
conformità dell'operato dei dipendenti con i regolamenti istituzionali e le politiche aziendali. Novell Nsure
Audit è un software di autenticazione e auditing che permette di monitorare e tenere traccia delle attività
legate alla sicurezza nei sistemi e nelle applicazioni.
Progetto Elettronica 92
Il Gruppo PE 92 si rinnova
Il Gruppo Progetto Elettronica 92, Service integrator attivo in Italia nella fornitura di servizi di assistenza
tecnica rivolti ai settori della telefonia fissa e mobile, ha avviato un processo di trasformazione della propria
organizzazione accentrando le funzioni Corporate di Amministrazione e Finanza, Human Resources,
Logistica, Sistemi Informativi e Call Center, all'interno della capogruppo Progetto Elettronica 92 SpA, al
fine di rendere le procedure ancora più rapide ed efficienti. In quest'ottica, le aziende partecipate Teleca
SpA, specializzata nei servizi di progettazione, realizzazione e manutenzione di sistemi integrati di
telefonia fissa e mobile, servizi di Data Networking e assistenza al mondo Multivendor e Retail, Kronos
2002 Srl, attiva nella riparazione di apparecchiature di telefonia fissa e mobile, e Pool System SpA, attiva
nell'installazione e manutenzione di apparecchiature del settore Information Technology ed Office
Automation, sono state riorganizzate in società operative con l'obiettivo di incrementare il business,
monitorare la qualità dei servizi offerti e sviluppare le attività di formazione e assistenza al Cliente.
Sony
Alleanza Technogym-Sony
Nei giorni scorsi è nata Technogym Japan, una joint venture realizzata con Sony Corporation. L'accordo
riguarda la divisione sport della conglomerata giapponese. Nata in provincia di Forlì, Technogym è oggi il
primo produttore mondiale di macchinari e attrezzi per palestre. L'accordo prevede che Technogym
fornisca strumenti e know-how nel campo del benessere e dello sport indoor, mentre Sony metta a
disposizione la propria esperienza e conoscenza nel mercato nipponico per conquistare il segmento delle
palestre.
Symantec
Symantec rinnova il programma di certificazione
Symantec ha rinnovato il Programma di Certificazione con l'obiettivo di soddisfare più efficacemente le
esigenze dei propri partner. Tra le novità presentate nell'ambito del nuovo programma vi sono il
riconoscimento delle certificazioni vendor-neutral e un notevole snellimento delle procedure e dei tempi per
l'ottenimento della certificazione. Per ottimizzare il processo di certificazione, Symantec ha ridotto a quattro
il numero degli esami specifici sui propri prodotti, che sono riconducibili ad altrettante aree della sicurezza:
firewall e VPN, gestione delle vulnerabilità, rilevamento delle intrusioni e protezione contro i virus/content
filtering.
9
Telecom Italia
Olivetti precisa su Opa Telecom Italia
Il 23 giugno u.s. si è aperta l'offerta pubblica di acquisto di azioni ordinarie e di risparmio Telecom Italia,
promossa da Olivetti nel contesto dell'operazione di fusione tra le due società e che resterà aperta fino al
18 luglio 2003. In risposta alle varie voci diffuse negli ultimi giorni dalla stampa e da analisti di mercato,
nonché allo scopo di eliminare qualsiasi incertezza informativa o distorsione del corretto apprezzamento
dell'offerta pubblica, Olivetti conferma quanto dichiarato oggi e già in passato da Marco Tronchetti Provera,
e cioè che non verrà modificato il corrispettivo offerto per l'acquisto delle azioni ordinarie e delle azioni di
risparmio Telecom Italia, pari rispettivamente a euro 8,01 ed euro 4,82 cadauna. Coerentemente con
questa impostazione, Olivetti ha destinato all'Opa l'ammontare residuo del finanziamento di 9 miliardi di
euro, ottenuto da un pool di banche finanziatrici ed utilizzabile esclusivamente nell'ambito dell'operazione
dopo avere dedotto l'importo, pari a circa 11 milioni di euro, necessario per rimborsare i soci Olivetti che
hanno esercitato il diritto di recesso all'esito dell'assemblea del 26 maggio scorso.
TI e FastWeb raccolgono contributi banda larga
Il 72% dei contributi statali all'attivazione di una connessione Internet a banda larga è stato raccolto da due
soli operatori: Telecom Italia e FastWeb nel periodo 2 dicembre 2002-31 gennaio 2003, con un contributo
complessivo di 155.553 contributi (81mila a Telecom Italia e 32mila a FastWeb) per 11,8 milioni di euro.
Wind seguono con 14.275 e Seat Pagine Gialle (Gruppo Telecom Italia) con 11.900. Una seconda tranche
di 12,5 milioni per 167mila abbonamenti è ora in via di definizione. Restano ancora da assegnare 35mila
contributi.
Toshiba
Nuovo notebook da Toshiba
La Divisione Computer System di Toshiba Europe GmbH presenta la Serie Satellite P20, il primo notebook
Toshiba con display TFT wide 17 pollici. Equipaggiato con processore Intel Pentium 4 fino a 3.0 GHz con
tecnologia Hyper-Threading, hard disk fino a 80 GB (5400 rpm), 512 MB di memoria DDR RAM,
masterizzatore Dvd (Satellite P20-S103) e Dvd Multidrive (Satellite P20-S203), scheda grafica NVIDIA
GeForce FX Go5200, quattro porte USB 2.0 e altre sorprendenti dotazioni, il Satellite P20 è un notebook
potente con un design accattivante.
10