Scheda Cottorella Sport 2013

Transcript

Scheda Cottorella Sport 2013
ezza
sicurentare
alim
sport
uno stop all’Acido lattico
e un pH super
316,4 mg/l di Bicarbonato, 104,2 mg/l di Calcio, 3,01mg/l
di Magnesio e 0,68mg/l di Potassio è il mix che garantisce allo sportivo una giusta idratazione, neutralizzando le
scorie del metabolismo muscolare (acido lattico).
Il valore del pH della Cottorella, molto simile al pH del
nostro sangue, permette un immediato assorbimento del
mix, velocizzando gli effetti benefici dall’acqua stessa.
In sports, a stop to lactic acid and a super pH. The 316.4mg/l
of Bicarbonate, 104.2mg/l Calcium, 3.01mg/l Magnesium, .68mg/l
Potassium is a blend that guarantees the sportsman proper hydration,
neutralising muscular metabolic waste (lactic acid). The pH factor in
COTTORELLA is very similar to that in our blood, allowing for an immediate absorption, speeding up the beneficial effects of the water itself.
sport
sport
PET cl. 50
Cottorella Sport
Cottorella, sensibile alla cultura
sportiva per passioni coltivate dal
management che conduce l’azienda,
ha un rapporto diretto con lo sport e
investe in operazioni che lo sostengono
in diverse discipline. L’acqua Cottorella
è scelta dalle società sportive per le sue
particolari qualità.
Cottorella, sensible to the sports culture for those passions cultivated by the company’s management, has a
friendly relation with sports and invests in operations
supporting its different activities. Cottorella is chosen by
sports associations for its particular qualities.
Cottorella è partner di ricerca e sviluppo
nel Corso in Laurea in Scienze Motorie
dell’Università di Tor Vergata di Roma.
naturale
natural
leggermente
frizzante
frizzante
sparkling
slightly sparkling
family
gourmet
sport
vendita ingrosso wholesale
Via Flaminia Vecchia 855 - 00191 Roma
Tel 06.33221938 MOB 331.2255307
email
[email protected]
sede legale e operativa
Registered Office and Operational Headquarters
Via Fonte Cottorella 19 - 02100 Rieti - ITALIA
Tel 0746 27.16.40 fax 0746 20.36.93
email
[email protected]
www.cottorella.com
La purezza batterica originaria dell’acqua Cottorella è garantita dal suo Sistema di Qualità Certificato e ai controlli imposti dalle normative
si aggiungono sistemi di autocontrollo (HACCP) a maggiore tutela della sicurezza del prodotto
The original bacterial pureness of Cottorella water is guaranteed by its Certified Quality System and the inspections provided for by
regulations, together with auto-control systems (HACCP) to better protect the safety of the product