XVII Festival Organistico Internazionale “Città di Bergamo” 2009

Associazione Culturale Città Alta
XVII Festival Organistico Internazionale
“Città di Bergamo”
2009
Basilica di S.Maria Maggiore - Città Alta
Organo Vegezzi Bossi 1915
Venerdì, 2 ottobre, ore 21
Organista:
Daniel Roth (Francia)
(Widor, Saint-Saens, Franck, Roth, Vierne, improvvisazione)
Sala Piatti - Città Alta
Organo Mascioni 1905
Martedì, 6 Ottobre, ore 21
Organista:
Wayne Marshall (Inghilterra)
(improvvisazioni su Gershwin, Bernstein)
Chiesa di S.Alessandro della Croce in Pignolo
Organo Serassi 1860
Venerdì, 9 Ottobre, ore 21
Organista:
Jacques van Oortmerssen (Olanda)
(Kellner, Haendel, J.S.Bach, C.Ph.E. Bach, Mendelsshon, Rheinberger, improvvisazione)
Chiesa della Beata Vergine del Giglio
Organo di anonimo sec. XVII
Venerdì, 16 Ottobre, ore 18,30 e ore 21
Organista:
Aaron Edward Carpenè (Australia)
(Manoscritti dalla Biblioteka Jagiellonska di Cracovia)
Chiesa di S.Maria Immacolata delle Grazie
Organo Balbiani 1924
Venerdì, 23 Ottobre, ore 21
Concerto del primo premio assoluto d’improvvisazione al 21°Concorso Internazionale di Chartres - 2008
Organista:
David Franke (Germania)
(Mendelssohn, Liszt, Martin, improvvisazioni)
Cattedrale – Città Alta
Organo Felice Bossi 1842
Venerdì, 30 Ottobre, ore 21
Organista:
Kenneth Gilbert (Canada)
(Frescobaldi, Gibbons, Tomkins, Purcell, Froberger, Kerll, Muffat, Couperin, J.S.Bach)
Ass.Vecchia Bergamo - P.zza Vecchia, 5 - Bergamo Recapito: Via Zelasco, 1 24121 Bergamo
Tel. 035/ 213009 Fax 035/237517
Associazione Culturale Città Alta
Basilica di S.Maria Maggiore
Venerdi, 2 ottobre 2009 ore 21
Organista: Daniel Roth
Charles-Marie Widor
(1844-1937)
:
da “Sinfonia n. 7 in la minore op. 42 n. 3”
- Finale
- Corale
Camille Saint-Saëns
(1835-1921)
:
da “6 Duos pour Harmonium et Piano op.8”
- n.5 Scherzo
(trascrizione per organo di D.Roth)
Cesar Franck
(1822-1890)
:
da “Sinfonia in re minore“ per orchestra
- Allegretto
(trascrizione per organo di D.Roth)
Daniel Roth
(1942)
:
da “Livre d'orgue pour le Magnificat”
- Gloria Patri
Daniel Roth
(1942)
:
- Improvvisazione
su temi da dati dal pubblico
Louis Vierne
(1870-1937)
:
- Sinfonia n. 3 op. 28
● Allegro maestoso
● Andante
● Scherzo
● Adagio
● Finale
Daniel Roth
Daniel Roth è unanimemente riconosciuto come uno dei più grandi virtuosi francesi, ed ha occupato,
durante la sua gloriosa carriera, prestigiose posizioni, sia come interprete che insegnante. All’età di
vent’anni ha debuttato all’organo della Basilique du Sacré-Coeur, in Montmartre, come assistente della
sua insegnante, Madame Rolande Falcinelli, alla quale ben presto è succeduto, fino al 1985. Quell’anno è
stato chiamato a ricoprire il ruolo, che tutt’oggi detiene, di organista titolare a St.Sulpice, la famosissima
chiesa parigina che vide fra i suoi insigni organisti Charles-Marie Widor e Marcel Dupré. Studente del
Conservatorio di Parigi, ha avuto come docenti, fra gli altri, Marie-Claire Alain e Maurice Duruflé. Ha
vinto molti Concorsi Internazionali, tra i quali il Grand Prix de Chartres 1971, sia in interpretazione che
improvvisazione. Dopo aver insegnato ai Conservatori di Marsiglia, Strasburgo e Saarbrücken, dal 1995 al
2007 è stato professore d’organo presso la Musikhochschule di Francoforte, successore di Edgar Krapp ed
Helmut Walcha. Daniel Roth è stato organista residente al National Shrine of the Immaculate Conception e
presidente del dipartimento d’organo presso l’Università Cattolica di Washington d.c. E’regolarmente
invitato in tutto il mondo a tenere masterclasses e concerti, sia come solista che in collaborazione con le
orchestre più prestigiose. Ha al suo attivo numerosissime incisioni, molte delle quali premiate dalla critica
internazionale. E’ inoltre un apprezzato compositore: ha scritto per organo, flauto, orchestra, coro,
ottenendo il Florent Schmitt Prize dalla Acadèmie des Beaux-Arts di Francia. La sua grande fama è legata
anche alle brillantissime improvvisazioni che regolarmente include nei suoi concerti. E’ Cavaliere della
Legion d’Onore, Accademico ‘des Arts et Lettres’, Socio Onorario del Royal College of Organists di
Londra. Nel 2006 ha ricevuto il Premio Europeo per la Musica Sacra dal Schwäbisch Gmünd Festival
(Germania)
Ass.Vecchia Bergamo - P.zza Vecchia, 5 - Bergamo Recapito: Via Zelasco, 1 24121 Bergamo
Tel. 035/ 213009 Fax 035/237517
Associazione Culturale Città Alta
Sala Piatti
Martedì, 6 ottobre 2009 ore 21
Organista: Wayne Marshall
Concerto Straordinario d’Improvvisazione
Wayne Marshall :
- Suite improvvisata in cinque tempi
su temi dati dal pubblico
-
Fantasia improvvisata
su temi di George Gershwin e Leonard Bernstein
Wayne Marshall
Direttore d'orchestra, pianista e organista, Wayne Marshall è uno dei musicisti più versatili ed estrosi di
oggi. Nato in Inghilterra in una famiglia originaria del Trinidad, si è fatto apprezzare all'inizio della sua
carriera soprattutto come organista. Determinante poi è stata la sua partecipazione pianistica alla celebre
produzione di Porgy and Bess della Glyndebourne Festival Opera diretta da Simon Rattle, alla successiva
incisione discografica con la EMI e alla versione televisiva del musical. Da allora si è dedicato sempre di
più al pianoforte ed alla direzione d'orchestra, diventando in pochi anni uno dei più rinomati interpreti
delle musiche di Gershwin, Ellington e Bernstein, nonché di altri autori americani del XX secolo. Come
pianista e direttore d'orchestra si è esibito con tutte le principali orchestre britanniche, nonché numerose
importanti formazioni di tutto il mondo, tra cui Wiener Symphoniker, Filarmonica di Rotterdam, Sinfonica
della Radio Svedese, Orchestra Nazionale del Belgio, Norddeutscher Rundfunk, Berliner Rundfunk
Sinfonieorchester, Chicago Symphony, Los Angeles Philarmonic, Berliner Philharmoniker e molte altre.
Nel 1998 ha debuttato in Italia come direttore al Teatro alla Fenice di Venezia ed in questi ultimi anni la
sua presenza in Italia si è notevolmente intensificata, portandolo ad essere ospite regolare delle nostre
principali orchestre: dalla Rai di Torino, al Maggio Musicale Fiorentino, Teatro San Carlo di Napoli, Teatro
Massimo di Palermo, l'Orchestra Cherubini, L'Accademia di Santa Cecilia di Roma, sino all'incarico di
direttore principale ospite presso l'Orchestra Giuseppe Verdi di Milano. Nel 2001 ha debuttato al Teatro
alla Scala di Milano, come direttore. Lo scorso anno ha partecipato a nuovi allestimenti di Porgy and Bess,
tra l'altro a Dallas ed all'Opera Comique di Parigi, ed ha diretto concerti a Sidney, Baltimora, Pechino.
Wayne Marshall è un grande interprete di musical, genere al quale dedica sempre maggiore attenzione: ha
diretto più volte West Side Story, e nel 2000 ha debuttato a Vienna con Wonderful Town che ha poi
riproposto nel 2007 all'Accademia di Santa Cecilia di Roma con un incredibile successo di pubblico e di
critica. Titolare dell'organo Marcussen della Bridgewater Hall a Manchester dal 1996, Marshall continua a
esibirsi come organista e nel 2004 ha inaugurato lo strumento della nuova Disney Hall di Los Angeles con
una nuova composizione di James MacMillan per organo e orchestra, “A Scotch Bestiary”, brano che ha
suonato anche ai BBC Promenade Concerts del 2005. Ha inciso per la Virgin/Emi, vincendo i maggiori
premi europei, e nel 2004 ha ricevuto una laurea honoris causa dalla Università di Bornemouth.
Ass.Vecchia Bergamo - P.zza Vecchia, 5 - Bergamo Recapito: Via Zelasco, 1 24121 Bergamo
Tel. 035/ 213009 Fax 035/237517
Associazione Culturale Città Alta
Chiesa di S.Alessandro della Croce in Pignolo
Venerdì, 9 Ottobre 2009 ore 21
Organista: Jacques van Oortmerssen
Johann Christoph Kellner
(1736-1803)
:
- Preludio in do maggiore
Georg Friedrich Haendel
(1685-1759)
:
- Concerto in fa maggiore op.4 n.5
(Larghetto, Allegro , Alla Siciliana, Presto)
Johann Sebastian Bach
(1685-1750)
:
- Toccata e fuga in re minore BWV565
da “Orgel-Büchlein”
- O Mensch, bewein’ dein’ Sünde gross BWV622
Carl Philipp Emmanuel Bach
(1714-1788)
:
- Sonata per l’organo solo in la minore Wq.70 n.4
(Allegro assai, Adagio, Allegro)
Felix Mendelssohn Bartholdy
(1809-1847)
:
- Tema con Variazioni
Joseph Gabriel Rheinberger
(1839-1901)
:
da “Sonata n.4 in la minore op.98”
- I ‘Tonus Peregrinus’ – Tempo moderato
Camille Saint-Saëns
(1835-1921)
:
- Il Cigno
(trascrizione per organo di A.Guilmant)
Jacques van Oortmerssen
(1950)
:
- Improvvisazione
su temi dati dal pubblico
Jacques van Oortmerssen
Jacques van Oortmerssen è da molti anni una figura di primissimo piano del mondo organistico, noto per
la sua versatilità e l’interpretazione delle musiche di Johann Sebastian Bach. Ha iniziato i suoi studi
musicali al conservatorio di Rotterdam, diplomandosi ‘cum laude’ in organo con André Verwoerd ed in
pianoforte con Elly Salomé, vincendo anche un premio speciale in improvvisazione. Si è poi trasferito a
Parigi, dal 1974 al 1976, studiando con Marie-Claire Alain ed ottenendo il Gran Prix d’Excellence. Nel
1979, in età ancora eccezionalmente giovane, è stato nominato Professore d’Organo al Conservatorio
Sweelinck di Amsterdam, dove oggi il suo corso richiama studenti da tutte la parti del mondo. Nel 1982
ha preso il posto di Gustav Leonhardt come organista titolare della Waalse Kerk di Amsterdam. Jacques
van Oortmerssen gode di un’ampia reputazione internazionale sia come solista che pedagogo. E’ stato
professore d’organo all’Università di Oxford nell’anno accademico 93-94, ed è professore ospite presso le
Università di Helsinki e Goteborg, nonchè al Conservatorio di Lione. Come organista è regolarmente
invitato a suonare in tutta Europa, Americhe, Giappone e Sud Corea, nei Festivals più prestigiosi. Ha al
suo attivo più di 50 CD, con le etichette mondiali più rinomate, e spesso ha suonato in trasmissioni radio e
televisive. Per Challenge Classic, sta registrando l’opera omnia di J.S.Bach sui più importanti organi storici
d’Europa.
Ass.Vecchia Bergamo - P.zza Vecchia, 5 - Bergamo Recapito: Via Zelasco, 1 24121 Bergamo
Tel. 035/ 213009 Fax 035/237517
Associazione Culturale Città Alta
Chiesa della Beata Vergine del Giglio
Venerdi, 16 ottobre 2009
ore 18,30 e 21,00
Organista: Aaron Edward Carpené
I manoscritti di musica rinascimentale per tastiera dalla Biblioteca Jagiellonia di Cracovia (Polonia)
Wilhelmus Formellis
(1541 ca. - 1582)
:
- Susanne un jour
- Tota pulchra est
Gregor Aichinger
(1565 ca. - 1628)
:
- Magnificat primi toni
- E surgens Maria
Ludovico da Viadana
(1560-1627)
:
- Magnificat
- Hodie nobis caelorum
Giovanni Gabrieli
(1554 ca. - 1612)
:
- Canzon I
Girolamo Frescobaldi
(1583-1643)
:
- Fantasia sopra il cucu
Peter Phillips
(1560 ca. - 1628)
:
- Pavana dolorosa
- Galiard
Jan Pieterszoon Sweelinck
(1562-1621)
:
- Da Pacem
Aaron Edward Carpené
Aaron Edward Carpenè, originario di Perth, australia, è giunto in Europa per specializzarsi nello studio
delle tastiere. Dopo aver conseguito il diploma in Organo, Clavicembalo e Direzione di Coro al
Conservatorio di Musica 'Benedetto Marcello' a Venezia, si è perfezionato con Christopher Stembridge
all’organo, cembalo, clavicordo e fortepiano. Si è dedicato allo studio, riscoperta, pubblicazione e
esecuzione del vasto repertorio di musica italiana dal cinque al settecento. Ha fondato l’ensemble La
Navicella nel 2002 con il quale è stato ospite a prestigiosi festival quale il Festival di Musica da Camera di
Oslo, Les Concerts dans les Copeaux a Parigi, la Stagione Concertistica di Città del Capo, Sud Africa,
divulgando l’ancora poco conosciuto grande repertorio italiano dell’epoca pre-classica. Noto ed
apprezzato per la padronanza di un vasto repertorio tastieristico, è attivo sia come solista sia come
collaboratore con varie formazioni di musica da camera ed enti teatrali. Ha collaborato come continuista e
concertatore con Alan Curtis e l’ensemble ‘Il Complesso Barocco, nella produzione di ‘Motezuma’ di A.
Vivaldi nel 2007 e 2008 (Ferrara, Piacenza e Modena) e di Ferdinando, Re di Castiglia di G. F. Händel in 2005,
e nella registrazione della stessa per Virgin Classics. Sempre con Alan Curtis ha partecipato come
assistente musicale e continuista alla produzione di ‘Il Ritorno di Ulisse in Patria’ di C. Monteverdi al
Festival di Musica da Camera di Oslo nel 2005. Ha collaborato con la Real Compañía Ópera de Cámara
nella registrazione ed esecuzione di Artaserse di Domenech Terradellas per la K617 nel 2008. Con grande
successo ha tenuto per il FAI, a Palazzo Farnese in Roma il 30 gennaio 2008, un recital di arie operistiche
di Händel e di Lully con la soprano Laura Cherici. Aaron Edward Carpenè è attivo come ricercatore di
partiture inedite. Frutto di quest’attività è la trascrizione, edizione critica e registrazione per Arcophon di
due intermezzi napoletani, ‘L’Uccellatrice’ di N. Jommelli, e ‘La Prosontuosa delusa’ di G. Sigismondo. Ha
registrato le opere per tastiera del compositore romano Paolo Quagliati per la casa discografica Tactus. E'
stato ospite all’ International Church Music Festival 2008 ad Oslo dove ha presentato un recital all’organo,
frutto della sua ricerca sui manoscritti italiani e tedeschi del seicento, dispersi nella seconda guerra
mondiale, ed ora residenti nella Biblioteca Jagiellonia di Cracovia.
Ass.Vecchia Bergamo - P.zza Vecchia, 5 - Bergamo Recapito: Via Zelasco, 1 24121 Bergamo
Tel. 035/ 213009 Fax 035/237517
Associazione Culturale Città Alta
Chiesa di S.Maria Immacolata delle Grazie
Venerdi, 23 ottobre 2009 ore 21
Concerto del Vincitore del Primo Premio assoluto d’improvvisazione
al 21° Concorso Internazionale ‘Gran Prix de Chartres’ (Fra), 2008
Organista: David Franke
L’arte della variazione
David Franke
(1980)
:
- Improvvisazione su un tema dato dal Festival
“Introduzione e Passacaglia in stile romantico tedesco”
Felix Mendelssohn Bartholdy
(1809-1847)
:
- Sonata op. 65 n.6 in re minore
"Vater unser im Himmelreich"
(Corale e variazioni, Fuga, Finale)
Franz Liszt
(1811-1886)
:
- Variaizoni su
"Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen"
Franck Martin
(1890-1974)
:
- Passacaglia
David Franke
(1980)
:
- Improvvisazione su un tema dato dal pubblico
“Tema e Variazioni”
[1944]
David Franke
Nato a Freiberg, Sassonia, nel 1980, ha iniziato lo studio del piano a soli 5 anni e dell’organo a 13, sullo
storico organo Silbermann della Cattedrale della sua città, con Dietrich Wagler, organista titolare. In quegli
anni fu anche cantore nel famoso coro di ragazzi Dresdner Kreuzchoir. Dal 2000 al 2007 ha studiato alla
Musikhochschule di Stoccarda, organo con Ludger Lohmann, ed improvvisazione con Hans Martin
Corrinth e Jurgen Essl, ottenendo i relativi diplomi. Nel 2004, in qualità di ‘studente in scambio’, ha
frequentato per un anno l’Accademia Reale Danese di Musica, a Copenhagen, studiando con Katrine
Bryndorf e Hans Fagius. Negli anni ha inoltre partecipato a varie masterclasses, tenute da Lorenzo
Ghielmi, Hans-Ola Ericsson, Jean-Pier Leguay, Pierre Pincemaille, David Briggs. Tra il 2007 ed il 2009,
presso l’Univeristà di Berlino, ha frequentato due corsi semestrali per gli esami finali di concertista, in
organo con Leo van Doeselaar ed in improvvisazione con Wolfgang Seifen. Dal 2008 è organista titolare
dell’organo storico Zacharias Hildebrandt alla Wenzelskirche di Norimberga, strumento inaugurato da
Johann Sebastian Bach, del quale ne tracciò anche le specifiche tecniche. David Franke si è segnalato fin da
giovanissimo in importanti Concorsi: nel 2000, al Concorso Nazionale per Giovani Musicisti, ha ottenuto il
secondo premio in interpretazione, ed il primo premio, nonché quello speciale della giuria, in
improvvisazione. Sempre in improvvisazione, nel 2003 è giunto secondo ad Heidelberg e nel 2007 è stato
finalista a St.Albans. Nel 2008 ha vinto il primo premio del pubblico ad Haarlem, ma, soprattutto, il primo
premio assoluto in improvvisazione al 21° ‘Gran Prix de Chartres’, unico artista tedesco nella storia del
concorso ad aggiudicarsi questo prestigiosissimo premio, che non veniva più assegnato ormai da ben 12
anni. Al suo attivo ha già molti concerti solistici e collaborazioni con direttori di fama (Helmuth Rilling –
War Requim di Britten, anche in CD).
Ass.Vecchia Bergamo - P.zza Vecchia, 5 - Bergamo Recapito: Via Zelasco, 1 24121 Bergamo
Tel. 035/ 213009 Fax 035/237517
Associazione Culturale Città Alta
Cattedrale di Bergamo
Venerdi, 30 ottobre 2009 ore 21
Organista: Kenneth Gilbert
Girolamo Frescobaldi
(1583-1643)
:
- Toccata quinta, sopra i pedali
- Ricercare
- Canzona seconda
Orlando Gibbons
(1583-1625)
:
- Fantasia à 4 [1611]
Thomas Tomkins
(1572-1656)
:
- Ground (Ciaccona)
Henry Purcell
(1659-1695)
:
- Voluntary in re minore
- Voluntary in sol maggiore
Johann Jacob Froberger
(1616-1667)
:
- Capriccio cromatico
- Toccata da sonarsi all’Elevatione
Johann Kaspar Kerll
(1627-1693)
:
- Passacaglia in re minore
Georg Muffat
(1653-1704)
:
- Toccata prima [1690]
Louis Couperin
(1626-1661)
:
- Three pieces from the “Oldham manuscript”
Johann Sebastian Bach
(1685-1750)
:
- Pièce d’orgue (Fantasia) in sol maggiore BWV 572
del manoscritto di J.G. Walther (c.1715)
(Allegro) – Gayement - Lentement
Kenneth Gilbert
Kenneth Gilbert è nato a Montreal ma ha vissuto gran parte della sua vita a Parigi. Fra i suoi insegnanti:
Gaston Litaize, Ruggero Gerlin, Nadia Boulanger. Ha tenuto concerti per organo e cembalo, e
masterclasses, praticamente in tutti i paesi d’Europa, negli Stati Uniti, in Brasile e Giappone. Tra le sue
numerosissime registrazioni vanno ricordate l’opere complete per clavicembalo di Couperin e Rameau, e
tutte le Suite, le Partite, le Goldberg variazioni, l’intero Clavicembalo ben temperato di J.S.Bach. Ha
pubblicato molte revisioni, per vari editori: le opere per organo di Couperin, le toccate di Frescobaldi e di
Rossi, le Goldberg bachiane, ma soprattutto le integrali delle opere per tastiera di D’Anglabert, Francois
Couperin, Jean-Philippe Rameau e Domenico Scarlatti. Sta preparando una pubblicazione per tastiera
tratta dalle intavolature per liuto e tiorba di Kasperger. Nella sua lunga carriera, è stato titolare di cattedra
al Royal Conservatorium di Anversa, alla Musikhochschule di Stoccarda, al Conservatorio di Parigi ed al
Mozarteum di Salisburgo. Come professore ospite ha insegnato all’Accademia Chigiana di Siena, ed è
tutt’ora docente presso il Royal College of Music, presso la Royal Academy of Music, e presso la McGill
University, a Montreal. In veste di membro di Giuria ha partecipato ai Concorsi cembalistici più
prestigiosi (Bruges, Parigi, Monaco, Edinburgo, Washington, Varsavia, Praga). Dalla McGill University ha
ricevuto l’Honorary Doctorate in musica, mentre dal governo austriaco ha ricevuto la ‘Croce d’Onore’. E’
accademico del ‘Ordre des Arts et des Lettres’ sia in Francia che in Canada, e socio onorario di varie
istituzioni musicali canadesi.
Ass.Vecchia Bergamo - P.zza Vecchia, 5 - Bergamo Recapito: Via Zelasco, 1 24121 Bergamo
Tel. 035/ 213009 Fax 035/237517